EP1031441B1 - Fahrzeugluftreifen - Google Patents

Fahrzeugluftreifen Download PDF

Info

Publication number
EP1031441B1
EP1031441B1 EP99123387A EP99123387A EP1031441B1 EP 1031441 B1 EP1031441 B1 EP 1031441B1 EP 99123387 A EP99123387 A EP 99123387A EP 99123387 A EP99123387 A EP 99123387A EP 1031441 B1 EP1031441 B1 EP 1031441B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rubber mixture
tread
pneumatic vehicle
thermally
vehicle tyre
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99123387A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1031441A2 (de
EP1031441A3 (de
Inventor
Otto Dr. Beckmann
Helmut Dr. Kreuser
Andreas Dr. Topp
Axel Dr. Becker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental AG
Original Assignee
Continental AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental AG filed Critical Continental AG
Priority to JP2000047062A priority Critical patent/JP2000247109A/ja
Priority to US09/512,305 priority patent/US6591879B1/en
Publication of EP1031441A2 publication Critical patent/EP1031441A2/de
Publication of EP1031441A3 publication Critical patent/EP1031441A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1031441B1 publication Critical patent/EP1031441B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C9/00Reinforcements or ply arrangement of pneumatic tyres
    • B60C9/18Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C1/00Tyres characterised by the chemical composition or the physical arrangement or mixture of the composition
    • B60C1/0016Compositions of the tread
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C11/00Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C11/00Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
    • B60C11/0041Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts comprising different tread rubber layers
    • B60C11/005Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts comprising different tread rubber layers with cap and base layers
    • B60C11/0058Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts comprising different tread rubber layers with cap and base layers with different cap rubber layers in the axial direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C11/00Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
    • B60C11/0041Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts comprising different tread rubber layers
    • B60C11/005Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts comprising different tread rubber layers with cap and base layers
    • B60C11/0075Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts comprising different tread rubber layers with cap and base layers with different base rubber layers in the axial direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C11/00Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
    • B60C11/01Shape of the shoulders between tread and sidewall, e.g. rounded, stepped or cantilevered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C11/00Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
    • B60C11/03Tread patterns
    • B60C11/0306Patterns comprising block rows or discontinuous ribs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C11/00Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
    • B60C11/03Tread patterns
    • B60C11/13Tread patterns characterised by the groove cross-section, e.g. for buttressing or preventing stone-trapping
    • B60C11/1307Tread patterns characterised by the groove cross-section, e.g. for buttressing or preventing stone-trapping with special features of the groove walls
    • B60C11/1346Tread patterns characterised by the groove cross-section, e.g. for buttressing or preventing stone-trapping with special features of the groove walls covered by a rubber different from the tread rubber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C11/00Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
    • B60C11/0008Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts characterised by the tread rubber
    • B60C2011/0016Physical properties or dimensions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C11/00Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
    • B60C11/0008Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts characterised by the tread rubber
    • B60C2011/0016Physical properties or dimensions
    • B60C2011/0025Modulus or tan delta

Definitions

  • the invention relates to a pneumatic vehicle tire with at least one airtight Inner layer, a gummed carcass containing reinforcement, by the The zenith area of the pneumatic vehicle tire extends over the side walls to the bead area and is anchored there by looping tensile bead cores, one radially outside rubber treads with tread grooves, a belt reinforcement with at least one between the rubber tread and the carcass Belt layer, which contains rubberized reinforcement, and other common components of pneumatic vehicle tires such.
  • B. bandages are used to a pneumatic vehicle tire with at least one airtight Inner layer, a gummed carcass containing reinforcement, by the The zenith area of the pneumatic vehicle tire extends over the side walls to the bead area and is anchored there by looping tensile bead cores, one radially outside rubber treads with tread grooves, a belt reinforcement with at least one between the rubber tread and the carcass Belt layer, which contains rubberized reinforcement, and other common components of pneumatic vehicle tires such.
  • the rubber compounds of treads have conventional pneumatic tires due to their desired properties with regard to optimal driving characteristics such as rolling resistance and wet slipping behavior specially tailored to this Compositions. These used for the optimal driving characteristics Rubber compounds generally have poor thermal conductivity, so that the thermal generated by centrifugal and flexing forces when using the tire Energy is very poorly distributed and can be dissipated to the environment. Along with it there is a build up of heat in the tire, which mainly affects the Tire durability leads. It is known to the person skilled in the art that the use of Mixture compositions containing silica and silane, the Can reduce heat generation. However, such rubber compounds have Silica-silane system has even poorer thermal conductivities than conventional ones Mixtures with carbon black as a filler.
  • the tire also depends on the thickness of the tire area and of the difference in the stiffness of the contiguous areas.
  • Materials are reinforced in the bead and Sidewall area in interaction with the rim on strong flexing forces caused by the different stiffnesses used in the bead and side wall area
  • Materials are reinforced.
  • the Belt reinforcement consists of the actual belt layers and, if necessary bandage layers arranged radially outside thereof.
  • the belt layers are usually by at least two layers of rubberized metallic reinforcement where the individual cords of different layers are crossed.
  • the metallic strength members themselves have the very usual for metals high thermal conductivity. But they are also belt packs made up of one or more Belt layers made of other types of fabric such as B. aramid fabric can be used. Due to the Different stiffness of steel cord or aramid and rubber occur in the area of Belt reinforcement and especially the belt edges particularly high forces. That too known use of rubber compounds with high Tension values in the belt area can change the deformation path and thus only slightly influence the forces that occur. Caused by the great It can generate heat via loosening of the belt edges, which the Reduce retreadability, down to belt edge detachments and one complete destruction of the tire.
  • DE-OS 1755301 discloses the temperature development in pneumatic vehicle tires and especially to decrease in the tread by the pneumatic vehicle tire homogeneously incorporated into the rubber and especially in the tire tread Contains graphite.
  • a tread which in its entirety consists of a graphite containing Rubber compound is made possible by its improved Thermal conductivity in the case of diagonal tires that used to be a lowering of the temperature in the shoulder of the tread. The danger of tread separations could thus be reduced can be reduced.
  • the present invention is based on the object of a pneumatic vehicle tire To provide, in which the temperature of the Rubber compounds in the area close to the belt can be effectively lowered and as a result the durability and life of the tire can be improved without sacrificing Losses regarding the desired driving characteristics have to be accepted.
  • a rubber mixture is arranged essentially only in the immediate vicinity of the profile groove base and the adjacent parts of the groove flanks of at least one profile groove, which at least essentially the space between the base of the profile groove and the radially outer position of the belt reinforcement fills out, the rubber compound has no contact with the road when the vehicle tire is new, and its thermal conductivity is at least 5% higher than the thermal conductivity of the surrounding rubber compound of the tread, and / or a rubber compound is arranged in the area of at least one tire shoulder, which is at least partially connected to the belt reinforcement located below the tread, does not come into contact with the roadway and extends in the axial direction, possibly up to the axially outer boundary of the tire body, extends, the thermal conductivity of the rubber mixture being at least 5% higher than the thermal conductivity of the rubber mixtures surrounding it.
  • the basic idea of the invention is that the heat flow between Tire outer surface and the belt reinforcement by a thermal conductivity bridge a rubber compound with significantly improved thermal conductivity is increased.
  • the at Use of the tire in the area of the belt reinforcement resulting thermal Energy is gained through the belt reinforcement and the more thermally conductive rubber compound quickly dissipated into outer areas, where they are released into the ambient air can. In this way, very high temperatures in the belt area can be prevented and the risk of heat damage or detachment of the belt can be reduced.
  • the rubber compounds of the reinforcement layers (belt and Bandage layers) are generally more thermally conductive than the surrounding ones Rubber compounds and very thin, so that heat generated by this Layers can be derived very quickly.
  • the use of the described thermal conductivity bridge offers advantages in the vulcanization process, because it also causes rapid heat transfer in relative thick areas of the tire so that the tire vulcanizes more evenly and more quickly is and the over-vulcanization of thinner components, which with an increase in the Rolling resistance is connected, can be reduced.
  • the more thermally conductive rubber mixture in the range of at least
  • the more thermally conductive mixture is in the immediate vicinity of a tire shoulder to the location of the greatest heat development in the belt area, namely the belt edges, and from there, the heat can be effectively dissipated to external areas.
  • the thermally conductive rubber compound below the tread both to the outer Limits of the tire body are sufficient, i.e. directly in connection with the ambient air standing, as well as occupying only a partial area up to the outer wall. In the latter case a protective layer of a conventional sidewall mixture can still be applied the more thermally conductive mixture.
  • Tire body in which the more thermally conductive mixture is located can compromise in terms of material properties due to the lower mechanical Stress rather accepted.
  • Tread compounds e.g. regarding hardness and tear resistance
  • Sidewall mixtures e.g. with regard to tear resistance, heat build-up and Resistance to ozone
  • the introduction of the more thermally conductive mixture can be useful in the conventional tire building process, for example by Applying a mixture strip, can be integrated. This also offers Arrangement of the advantage that the more thermally conductive mixture when retreading which only grinds the tread, remains almost completely intact and also in retreaded tires again ensure significantly improved heat dissipation.
  • a particularly great effect in terms of heat dissipation from the belt area can be achieved if the more thermally conductive mixtures in both immediate At least the proximity of the profile groove base and the adjacent parts of the groove flanks a tread groove as well as in the area of at least one tire shoulder axially are arranged extending outside.
  • the Profile groove in which essentially only in the immediate vicinity of the base of the profile groove and the more thermally conductive mixture is arranged in the adjacent parts of the groove flanks, around a circumferential groove.
  • This embodiment has the advantage that it is simple is producible and well in the process of tire construction, e.g. B. by extrusion or Laying rubber strips on the belt, can be integrated.
  • heat dissipation if these are Circumferential grooves are the grooves closest to the tire shoulders, as in the area shoulders, d. H. in the area of the belt edges, the heat development is particularly great and there specifically the problem of belt edge detachments can be effectively combated can.
  • the thermally conductive mixture in the vicinity of the profile grooves proved to be useful the rubber compound with increased thermal conductivity over 5% to 95% of the total depth the tread groove extends from the bottom of the tread groove when new tires are used.
  • the the more thermally conductive rubber compound closes the profile groove base and the radially lower one Part of the flanks of profile grooves or recesses. This way you get one sufficiently large exchange area with the ambient air.
  • the distance between the bottom of the profile groove and the radially outer belt layer or bandage layer (Basic thickness) 2 to 6 mm, so that the basic thickness lies in an area that is on the one hand is thin enough to ensure good heat dissipation and secondly thick enough can be chosen to both adequately prevent injury to the belt protect, as well as the desired re-cutting of the tread grooves in truck tires enable.
  • the more thermally conductive rubber compound has in the vicinity of Profile grooves and / or in the area of the tire shoulders about 20% higher Thermal conductivity than the thermal conductivity of the rubber compound surrounding it.
  • the effectiveness of the thermal conductivity bridge can be increased in this way.
  • the more thermally conductive Rubber compound also has a higher hardness than the surrounding one Rubber compound.
  • the harder mixture does that according to the invention can extend into the groove flanks, supporting the surrounding ones Tread compound in the tread blocks, which with an improvement in Abrasion behavior is connected.
  • the irregular abrasion of the tread blocks can be reduced in this way.
  • the invention leads Arrangement of a harder mixture in the groove flanks to an improved one Lateral guidance in handling.
  • fillers in addition to soot, especially metals such as B: aluminum, magnesium, copper, zinc and Nickel or metal containing substances such.
  • These fillers can be used in Form of spherical particles, platelets or needles can be used. at Using platelets or needles there is also the option of putting them in to follow certain preferred directions.
  • Some of these fillers can To give the rubber compound a different color than the typical black of conventional tire compounds, so that the functionality of the more thermally conductive Area of the tire also towards the outside, e.g. B. the customer can.
  • soot it is possible to provide a rubber compound with higher thermal conductivity by adding more soot to the rubber mixture either as a filler (advantageously at least about 10 phr more) than the surrounding rubber compound or by the proportion of zinc oxide by more than 5 phr compared to the surrounding Rubber mixture increased, the increase in the amount of soot in addition to an increase in hardness has a shortening effect on the vulcanization time of the mixture, while the Increasing the zinc oxide content in addition to increasing the hardness Improved resistance to reversion of the rubber compound.
  • the increase in the amount of soot in the mixture also has the advantage that such a mixture in the bottom of the groove offers high protection against slot injuries; Stones or other hard and sharp-edged Objects cannot pass through this rubber compound. The danger that the belt is exposed in places and can start to corrode is reduced. Due to the relatively good protection against injuries with the soot-containing mixture it is it is also possible to make the profile grooves wider and thus the effective one Surface area for heat exchange to
  • Rubber compound an anti-aging agent with good heat protection properties add.
  • 6PPD N-phenyl-N '- (1,3-dimethylbutyl) -p-phenylenediamine
  • DTPD N, N'-ditoluyl-p-phenylenediamine
  • This can e.g. B. by a wavy Training of this area happen, with Wellenberg and Wellental preferred Alternate in the radial direction so that it is equivalent to the effect of cooling fins.
  • the Surface can, for. B. can also be enlarged by the circumferential direction alternating radial ribs and grooves can be arranged.
  • the pneumatic vehicle tire 1 shown schematically in FIG. 1 has one for Typical construction of commercial vehicle tires from an air-impermeable inner layer, one Gummed carcass 2 containing reinforcement, which from the zenith of Pneumatic vehicle 1 extends over the side walls to the bead area and through there Looping tensile bead cores 3 is anchored, a radially outer, Profile grooves 4 having tread 5 and a belt structure 6 of four layers consisting of rubberized metallic reinforcements.
  • the rubber compound 8 whose thermal conductivity is at least 5% higher lies than that of the rubber mixture of the tread 5 surrounding it, and that in contact stands with the radially outer belt layer 9 and in this way a good derivation of the im Belt generated heat to the bottom 7 of the profile grooves 4 and thus to the Ambient air guaranteed. Then there are no strong ones in the belt area Overheating, which can loosen or loosen the belt.
  • the profile grooves 4 shown in the example are longitudinal grooves that according to a development of the invention offer the advantage of easy manufacture. Also the profile grooves closest to the shoulder are with the arrangement of the invention provided thermally conductive rubber mixture 8, since there the thermal Energy caused by flexing work is particularly large and particularly large there There is a need to discharge them.
  • Fig. 2 the vicinity of a tread groove 4 of the tread 5 is schematically as enlarged section shown.
  • the more thermally conductive rubber mixture 8 is located essentially only in the immediate vicinity of the profile groove base 7 and adjacent parts of the groove flanks 10 and fills the space between the groove 7 and the radially outer belt layer 9 substantially, the distance between Profile groove base 7 and radially outer belt layer 9 should be 2 to 6 mm.
  • the part of the tread 5, which comes into contact with the road, is in the properties, caused by the tread rubber compound, hardly in this way is influenced and nevertheless a good dissipation of heat by the Thermal conductivity bridge between radially outer belt layer 9 and profile groove base 7 causes.
  • FIG. 3 also schematically shows a pneumatic vehicle tire 1 ′ with the one in FIG. 1 described typical structure.
  • this pneumatic vehicle tire 1 ' are the thermally conductive rubber compounds 8 'below the tread 5' in the area of Tire shoulders.
  • the rubber compounds 8 ' are in contact with the axially outer ones Ends of the belt structure 6 'made of four layers of rubberized metallic strength members and extend to the axially outer boundary of the tire body. Through this structure can heat from the belt edges in the side area to the outer wall of the tire derived and released into the ambient air there.
  • Natural rubber was used as the rubber component in all the mixture examples. Instead of natural rubber, it is also possible to use all of the polymers and polymer blends known to the person skilled in the art for the production of pneumatic vehicle tires, for example one or more rubbers from the group of the diene rubbers, such as polybutadiene. It is advantageous if, in the case of greater hardness, a rubber or rubber blend with good fatigue resistance is used for the mixture according to the invention in order to reduce the risk of fatigue fractures. Polybutadiene and special solution- or emulsion-polymerized styrene-butadiene rubbers are particularly suitable for this.
  • the vulcanizates have mixtures according to the invention have a thermal conductivity which is at least 5% higher lies than the thermal conductivity of the base mixture.
  • the higher thermal conductivity was in the example mixtures in Table 1 achieved that the proportion of the more thermally conductive components of the Rubber mixtures carbon black and / or zinc oxide increased compared to the base mixture has been.
  • the rubber mixture 8 according to the invention the amount of soot at least 10 phr and / or the zinc oxide content by at least 5 phr compared to the surrounding rubber compound 5 can be increased. With large amounts of soot better processability process oil (aromatic oil) added. The latter However, action is not absolutely necessary.

Description

Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugluftreifen mit zumindest einer luftundurchlässigen Innenschicht, einer Festigkeitsträger enthaltenden gummierten Karkasse, die vom Zenitbereich des Fahrzeugluftreifens über die Seitenwände bis in den Wulstbereich reicht und dort durch Umschlingen zugfester Wulstkerne verankert ist, einem radial außen befindlichen Profilrillen aufweisenden Gummilaufstreifen, einer Gürtelverstärkung mit zumindest einer zwischen dem Gummilaufstreifen und der Karkasse befindlichen Gürtellage, die gummierte Festigkeitsträger enthält, und weiteren üblichen Bestandteilen von Fahrzeugluftreifen wie z. B. Bandagen.
Die Gummimischungen von Laufstreifen herkömmlicher Fahrzeugluftreifen besitzen aufgrund ihrer gewünschten Eigenschaften im Hinblick auf optimale Fahreigenschaften wie Rollwiderstand und Naßrutschverhalten speziell hierauf abgestimmte Zusammensetzungen. Diese für die optimalen Fahreigenschaften verwendeten Gummimischungen weisen im allgemeinen eine schlechte thermische Leitfähigkeit auf, so daß die beim Gebrauch des Reifens durch Flieh- und Walkkräfte erzeugte thermische Energie sehr schlecht verteilt und an die Umgebung abgeführt werden kann. Damit einher geht eine Wärmeentwicklung im Reifen, die vor allem zu einer Beeinträchtigung der Reifenhaltbarkeit führt. Dem Fachmann ist bekannt, daß sich durch die Verwendung von Mischungszusammensetzungen, die Kieselsäure und Silan enthalten, die Wärmeentwicklung reduzieren läßt. Allerdings besitzen solche Gummimischungen mit Kieselsäure-Silan-System noch schlechtere Wärmeleitfähigkeiten als herkömmliche Mischungen mit Ruß als Füllstoff.
Die durch Walk- und Fliehkräfte hervorgerufenen Temperaturerhöhungen in Teilbereichen des Reifens sind neben der Stärke der wirkenden Kräfte auch abhängig von der Dicke des Reifenbereichs und von der Unterschiedlichkeit in den Steifigkeiten der aneinandergrenzenden Bereiche. So treten zum Beispiel im Wulst- und Seitenwandbereich im Zusammenspiel mit der Felge starke Walkkräfte auf, die durch die unterschiedlichen Steifigkeiten der im Wulst- und Seitenwandbereich verwendeten Materialien (Karkasse, Wulstumwicklung, usw.) noch verstärkt werden. Besonders stark macht sich die Temperaturerhöhung durch schlechte Wärmeableitung an der Gürtelverstärkung und dort speziell an den Gürtelkanten bemerkbar. Die Gürtelverstärkung besteht dabei aus den eigentlichen Gürtellagen und gegebenenfalls radial außen davon angeordneten Bandagenlagen. Bei den Gürtellagen handelt es sich üblicherweise um mindestens zwei Lagen gummierter metallischer Festigkeitsträger, bei denen die einzelnen Corde unterschiedlicher Lagen gekreuzt zueinander vorliegen. Bei LKW-Reifen werden üblicherweise mindestens 3 Lagen gekreuzt übereinander angeordnet. Die metallischen Festigkeitsträger selbst besitzen die für Metalle übliche sehr hohe Wärmeleitfähigkeit. Es sind aber auch Gürtelpakete aus einer oder mehreren Gürtellagen aus anderen Gewebearten wie z. B. Aramidgewebe einsetzbar. Aufgrund der unterschiedlichen Steifigkeit von Stahlcord bzw. Aramid und Gummi treten im Bereich der Gürtelverstärkung und speziell der Gürtelkanten besonders hohe Kräfte auf. Auch die aus dem Stand der Technik bekannte Verwendung von Gummimischungen mit hohen Spannungswerten im Gürtelbereich kann den Verformungsweg und die damit auftretenden Kräfte nur geringfügig beeinflussen. Hervorgerufen durch die große Wärmeentwicklung kann es dabei über Gürtelkantenlockerungen, die die Runderneuerungsfähigkeit herabsetzen, bis hin zu Gürtelkantenablösungen und einer vollständigen Zerstörung des Reifens kommen. Häufig sind solche Reifenschäden wegen der besonders hohen Laufleistungen und der großen wirkenden Kräfte bei Nutzfahrzeugen wie Lkw, Bussen, Radladern usw. zu beobachten, aber auch bei anderen Fahrzeugen treten die beschriebenen Effekte auf. Um dem Problem der Gürtelkantenablösung entgegenzuwirken und damit die Haltbarkeit von Reifen zu verbessern, wurde schon auf verschiedene Weisen versucht, Einfluß auf die Temperatur im Reifen und speziell im Gürtelkantenbereich zu nehmen.
Aus der EP-A-0 209 125 ist ein gattungsgemäßer Fahrzeugluftreifen bekannt, den zwischen Schulterbereichen unterhalb der Lauffläche eine Gummimischung aufweist, die gegenüber der Laufflächenmischung wärmeleitfähiger ausgebildet ist.
So ist etwa aus der US 3,865,169 die Möglichkeit bekannt, die im Reifen entstehende thermische Energie durch Kühlrippen in einer gut wärmeleitfähigen Felge an die Atmosphäre durch den Fahrtwind abzugeben. Dabei ist es notwendig, daß im gesamten Reifen hoch wärmeleitfähige Drähte, Netze oder Bänder wie z. B. Metalldrähte eingebracht sind, die mit der Felge in unmittelbarem Kontakt stehen und so die Wärmeleitung nach außen garantieren. Die Konstruktion ist sehr aufwendig und über die sich verändernden Reifeneigenschaften durch die eingebrachten Drähte werden keine Aussagen gemacht. Allerdings ist dem Fachmann bekannt, daß sich Drähte im Seitenwandbereich auf viele Reifeneigenschaften, wie z. B. die komfortrelevante Eigenschaft Federung, negativ auswirken.
Aus der DE-OS 1755301 ist es bekannt die Temperaturentwicklung in Fahrzeugluftreifen und insbesondere in den Laufflächen zu verringern, indem der Fahrzeugluftreifen homogen in den Kautschuk und insbesondere in der Reifenlauffläche eingearbeitet Graphit enthält. Ein Laufstreifen, der in seiner Gesamtheit aus einer Graphit enthaltenden Kautschukmischung hergestellt ist, ermöglichte somit durch seine verbesserte Wärmeleitfähigkeit bei früher üblichen Diagonalreifen eine Erniedrigung der Temperatur in der Schulter des Laufstreifens. Die Gefahr von Laufflächentrennungen konnte damit vermindert werden. Die Zugabe von Graphit zu Kautschukmischungen speziell für Laufstreifen hat aber zur Folge, daß sich die Eigenschaften der vulkanisierten Mischungen verändern und diese nicht mehr den Anforderungen für heutige Hochleistungsreifen, bei denen es sich um Radialreifen mit Gürtel handelt, speziell im Hinblick auf optimalen Fahreigenschaften wie Naßgriff, Trockengriff, Rollwiderstand und Abrieb genügen. Dabei sind beispielsweise die Gleiteigenschaften des Graphits, die auch bei homogener Verteilung nicht vollständig unterdrückt werden können, zu beachten.
Eine Möglichkeit ohne schwerwiegende Nachteile in den Reifeneigenschaften die Wärmeentwicklung im Bereich der Gürtelkanten und damit die Temperatur zu verringern, ist die Anordnung je eines Gürtelkantenprofils zwischen zwei Gürtellagen, wobei die Gummimischung des Gürtelkantenprofils aus einer Gummimischung besteht, deren Shorehärte 60 bis 95 % der für die Gürtellagen eingesetzten Gummimischung und deren Rückprallelastizität (bei 70 °C) ≥ 60 % beträgt. Solch eine Anordnung wird in der DE 196 52 893 A1 beschrieben. Man führt dabei die geringere Wärmeentwicklung im Bereich der Gürtelkanten darauf zurück, daß auftretende Zwangsverformungen größtenteils in das weiche, hochelastische Gürtelkantenprofil verlagert werden. Die entstehende thermische Energie wird nicht abgeleitet, sondern ihr Entstehungsort nur zum Teil verlagert.
Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen Fahrzeugluftreifen bereitzustellen, bei dem durch geeignete Maßnahmen die Temperatur der Gummimischungen im gürtelnahen Bereich effektiv abgesenkt werden kann und dadurch die Haltbarkeit und Lebensdauer des Reifens verbessert werden, ohne daß gleichzeitig Einbußen bezüglich der gewünschten Fahreigenschaften hingenommen werden müssen.
Gelöst wird die gestellte Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß im wesentlichen nur in unmittelbarer Nähe des Profilrillengrundes und der benachbarten Teile der Rillenflanken von zumindest einer Profilrille eine Gummimischung angeordnet ist, die zumindest den Raum zwischen dem Grund der Profilrille und der radial äußeren Lage der Gürtelverstärkung im wesentlichen ausfüllt, wobei die Gummimischung im Neuzustand des Fahrzeugluftreifens keinen Kontakt mit der Fahrbahn hat, und deren Wärmeleitfähigkeit um mindestens 5 % höher liegt als die Wärmeleitfähigkeit der sie umgebenden Gummimischung des Laufstreifens,
und/oder im Bereich von zumindest einer Reifenschulter eine Gummimischung angeordnet ist, die mindestens teilweise mit der unterhalb des Laufstreifens befindlichen Gürtelverstärkung in Verbindung steht, nicht mit der Fahrbahn in Kontakt kommt und sich in axialer Richtung, gegebenenfalls bis zur axial äußeren Begrenzung des Reifenkörpers, erstreckt, wobei die Wärmeleitfähigkeit der Gummimischung um mindestens 5 % höher liegt als die Wärmeleitfähigkeit der sie umgebenden Gummimischungen.
Der Grundgedanke der Erfindung ist darin zu sehen, daß der Wärmefluß zwischen Reifenaußenfläche und der Gürtelverstärkung durch eine Wärmeleitfähigkeitsbrücke aus einer Gummimischung mit deutlich verbesserter Wärmeleitfähigkeit erhöht wird. Die bei Benutzung des Reifens im Bereich der Gürtelverstärkung entstehende thermische Energie wird über die Gürtelverstärkung und die wärmeleitfähigere Gummimischung schnell in äußere Bereiche abgeleitet, wo sie an die Umgebungsluft abgegeben werden kann. Auf diese Weise können sehr hohe Temperaturen im Gürtelbereich verhindert und die Gefahr von Wärmeschädigungen oder Ablösungserscheinungen des Gürtels vermindert werden. Die Gummierungsmischungen der Festigkeitsträgerlagen (Gürtel- und Bandagenlagen) sind dabei im Allgemeinen höher wärmeleitfähig als die sie umgebenden Gummimischungen und sehr dünn ausgebildet, so daß entstehende Wärme durch diese Schichten sehr schnell abgeleitet werden kann. Zwischen radial äußerer Gürtel- bzw. Bandagenlage und der Laufstreifenmischung, die gegebenenfalls die wärmeleitfähigere Gummimischung in der Nähe der Profilrillen enthält, kann sich fertigungsbedingt zusätzlich eine dünne Unterplatte zur besseren Konfektionsklebrigkeit befinden. Bezüglich der gewünschten Fahr- und Reifeneigenschaften wie z. B. Naßgriff, Trockengriff, Rollwiderstand und Abrieb müssen bei den erfindungsgemäßen Anordnungen keine Einbußen hingenommen werden, denn der größte Teil des Laufstreifens - und vor allem der mit der Fahrbahn direkt in Berührung kommende Teil - bleibt in seiner hinsichtlich der Fahreigenschaften optimierten Mischungzusammensetzung erhalten.
Gleichzeitig bietet die Verwendung der beschriebenen Wärmeleitfähigkeitsbrücke Vorteile im Vulkanisationsprozeß, denn sie bewirkt auch eine rasche Wärmeeinleitung in relativ dicke Bereiche des Reifens, so daß der Reifen gleichmäßiger und rascher vulkanisiert wird und die Übervulkanisation dünnerer Bauteile, die mit einer Erhöhung des Rollwiderstandes verbunden ist, vermindert werden kann.
Bei der Anordnung der wärmeleitfähigeren Gummimischung im Bereich von zumindest einer Reifenschulter befindet sich die wärmeleitfähigere Mischung in unmittelbarer Nähe zum Ort der größten Wärmeentwicklung im Gürtelbereich, nämlich den Gürtelkanten, und von dort kann die Wärme effektiv in äußere Bereiche abgeleitet werden. Dabei kann die wärmeleitfähigere Gummimischung unterhalb des Laufstreifens sowohl bis zur äußeren Begrenzung des Reifenkörpers reichen, also direkt mit der Umgebungsluft in Verbindung stehen, als auch nur einen Teilbereich bis zur Außenwand einnehmen. Bei letzterem Fall kann sich noch eine schützende Schicht einer herkömmlichen Seitenwandmischung über der wärmeleitfähigeren Mischung befinden. In diesem erfindungsgemäßen Bereich im Reifenkörper, in dem sich die wärmeleitfähigere Mischung befindet, können Kompromisse bezüglich der Materialeigenschaften aufgrund der geringeren mechanischen Beanspruchung eher akzeptiert werden. Es müssen dort nicht gleichermaßen hohe Anforderungen an die Materialeigenschaften gestellt werden, wie sie z. B. für Laufstreifenmischungen (z. B. bezüglich Härte und Weiterreißfestigkeit) und Seitenwandmischungen (z. B. bezüglich Weiterreißfestigkeit, Heat-build-up und Ozonbeständigkeit) unverzichtbar sind. Die Einbringung der wärmeleitfähigeren Mischung kann zweckmäßig in den herkömmlichen Reifenaufbauprozeß, beispielsweise durch Auflegen eines Mischungsstreifen, integriert werden. Zusätzlich bietet sich bei dieser Anordnung der Vorteil, daß die wärmeleitfähigere Mischung bei der Runderneuerung, bei der nur der Laufstreifen abgeschliffen wird, nahezu vollständig erhalten bleibt und auch im runderneuerten Reifen wieder eine deutlich verbesserte Wärmeableitung gewährleistet.
Eine besonders große Wirkung im Hinblick auf die Wärmeableitung vom Gürtelbereich kann erzielt werden, wenn die wärmeleitfähigeren Mischungen sowohl in unmittelbarer Nähe des Profilrillengrundes und der benachbarten Teile der Rillenflanken von zumindest einer Profilrille als auch im Bereich von zumindest einer Reifenschulter sich axial nach außen erstreckend angeordnet sind.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung handelt es sich bei der Profilrille, bei der im wesentlichen nur in unmittelbarer Nähe des Profilrillengrundes und der benachbarten Teile der Rillenflanken die wärmeleitfähigere Mischung angeordnet ist, um eine Umfangsrille. Diese Ausführungsform bietet den Vorteil, daß sie einfach herstellbar ist und gut den in den Prozeß des Reifenaufbaus, z. B. durch Extrusion oder Auflegen von Gummistreifen auf den Gürtel, integriert werden kann. Besonders nutzbringend für die Wärmeableitung ist es außerdem, wenn es sich bei den genannten Umfangsrillen um die den Reifenschultern nächstliegenden Rillen handelt, da im Bereich der Schultern, d. h. im Bereich der Gürtelkanten, die Wärmeentwicklung besonders groß ist und dort speziell das Problem der Gürtelkantenablösungen effektiv bekämpft werden kann.
Um die Wärmeleitung möglichst wirkungsvoll zu gestalten und die Wärmeleitfähigkeitsbrücke möglichst gut auszunutzen, hat es sich bei der Anordnung der wärmeleitfähigeren Mischung in der Nähe der Profilrillen als sinnvoll erwiesen, daß sich die Gummimischung mit erhöhter Wärmeleitfähigkeit über 5 % bis 95 % der Gesamttiefe der Profilrille beim Neureifen ausgehend vom Grund der Profilrille erstreckt. Die wärmeleitfähigere Gummimischung schließt den Profilrillengrund und den radial unteren Teil der Flanken von Profilrillen oder -vertiefungen ein. Auf diese Weise erhält man eine hinreichend große Austauschfläche mit der Umgebungsluft.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 5 beträgt der Abstand zwischen dem Grund der Profilrille und der radial äußeren Gürtellage oder Bandagenlage (Grundstärke) 2 bis 6 mm, so daß die Grundstärke in einem Bereich liegt, der zum einen dünn genug ist, um eine gute Wärmeabfuhr zu gewährleisten, und zum anderen dick genug gewählt werden kann, um sowohl hinreichend vor Verletzungen des Gürtels zu schützen, als auch die bei Lkw-Reifen gewünschte Nachschneidbarkeit der Profilrillen zu ermöglichen.
Vorteilhafter Weise weist die wärmeleitfähigere Gummimischung in der Nähe von Profilrillen und/oder im Bereich der Reifenschultern eine um ca. 20 % höhere Wärmeleitfähigkeit auf als die Wärmeleitfähigkeit der sie umgebenden Gummimischung. Die Effektivität der Wärmeleitfähigkeitsbrücke kann auf diese Weise erhöht werden.
Als zweckmäßig hat es sich ferner herausgestellt, daß die wärmeleitfähigere Gummimischung zusätzlich eine höhere Härte aufweist als die sie umgebende Gummimischung. Bei der Anordnung der wärmeleitfähigeren Mischung in der Nähe des Grundes und der Flanken von Profilrillen kann man dadurch beispielsweise mehrere zusätzliche positive Effekte erzielen. Zum einen bewirkt die härtere Mischung, die sich erfindungsgemäß bis in die Rillenflanken erstrecken kann, ein Abstützen der umgebenden Laufstreifenmischung in den Profilklötzen, was mit einer Verbesserung des Abriebverhaltens verbunden ist. Insbesondere der unregelmäßige Abrieb der Profilklötze kann auf diese Weise vermindert werden. Zum anderen führt die erfindungsgemäße Anordnung einer härteren Mischung in den Rillenflanken zu einer verbesserten Seitenführung im Handling.
Zum Erhöhen der Wärmeleitfähigkeit einer Gummimischung kann man als Füllstoffe neben Ruß vor allem auch Metalle wie z. B: Aluminium, Magnesium, Kupfer, Zink und Nickel oder Metall enthaltende Substanzen wie z. B. Zinkoxid, Aluminiumhydroxid, Aluminiumoxid, Silicium-Aluminium-Oxide, Magnesiumoxid, Chromoxid, Titanoxid, Bornitrid, Aluminiumnitrid, Borcarbid, Titancarbid oder Siliziumcarbid oder Gemische aus den genannten Substanzen mit großem Effekt einsetzen. Diese Füllstoffe können dabei in Form von sphärischen Partikeln, Plättchen oder Nadeln verwendet werden. Bei Verwendung von Plättchen oder Nadeln besteht zusätzlich die Möglichkeit, diese in bestimmten, bevorzugten Richtungen auszurichten. Einige dieser Füllstoffe vermögen der Gummimischung eine andere Farbe zu verleihen als das typische Schwarz von herkömmlichen Reifenmischungen, so daß die Funktionalität des wärmeleitfähigeren Bereiches des Reifens auch nach außen hin, z. B. dem Kunden, sichtbar gemacht werden kann.
Es ist möglich eine Gummimischung mit höherer Wärmeleitfähigkeit bereitzustellen, indem man der Gummimischung entweder als Füllstoff mehr Ruß (vorteilhafter Weise mindestens ca. 10 phr mehr) als der umgebenden Gummimischung hinzufügt oder indem man den Anteil an Zinkoxid um mehr als 5 phr gegenüber der umgebenden Gummimischung erhöht, wobei die Erhöhung des Rußanteils neben einer Härteerhöhung einen verkürzenden Effekt auf die Vulkanisationszeit der Mischung hat, während die Vergrößerung des Zinkoxid-Anteils neben einer Härteerhöhung die Reversionsbeständigkeit der Gummimischung verbessert. Die Erhöhung des Rußanteils in der Mischung bringt zudem den Vorteil, daß eine solche Mischung im Profilrillengrund hohen Schutz vor Nutenverletzungen bietet; Steine oder sonstige harte und scharfkantige Gegenstände können diese Gummimischung schlecht durchwandern. Die Gefahr, daß der Gürtel stellenweise freigelegt wird und beginnen kann, zu korrodieren, wird verringert. Durch den relativ guten Schutz vor Verletzungen mit der rußhaltigeren Mischung ist es außerdem möglich, die Profilrillen breiter zu gestalten und auf diese Weise die effektive Fläche für den Wärmeaustausch weiter zu erhöhen.
Da die wärmeleitfähigere Gummimischung hohen Temperaturen und Temperaturschwankungen ausgesetzt ist, hat es sich als zweckmäßig erwiesen, dieser Gummimischung ein Alterungsschutzmittel mit guten Hitzeschutzeigenschaften zuzusetzen. Als Beispiel seien hier die Alterungsschutzmittel 6PPD (N-Phenyl-N'-(1,3-dimethylbutyl)-p-phenylendiamin) und DTPD (N,N'-Ditoluyl-p-phenylendiamin) genannt.
Ist im Bereich von zumindest einer Reifenschulter die wärmeleitfähigere Gummimischung angeordnet, die mindestens teilweise mit der unterhalb des Laufstreifens befindlichen Gürtelverstärkung in Verbindung steht, nicht mit der Fahrbahn in Kontakt kommt und sich in axialer Richtung, gegebenenfalls bis zur axial äußeren Begrenzung des Reifenkörpers, erstreckt, kann die Wärmeableitung von Orten hoher Wärmeentwicklung dadurch unterstützt werden, daß die Reifenoberfläche (Fläche für den Wärmeaustausch) in den entsprechenden Bereichen, in denen sich die wärmeleitfähigeren Gummimischungen in axialer Richtung erstrecken, vergrößert wird. Dies kann z. B. durch eine wellenförmige Ausbildung dieses Bereiches geschehen, wobei Wellenberg und Wellental sich bevorzugt in radialer Richtung abwechseln, so daß es dem Effekt von Kühlrippen gleichkommt. Die Oberfläche kann aber z. B. auch vergrößert werden, indem in Umfangsrichtung abwechselnd radial verlaufende Rippen und Rillen angeordnet werden.
Ausführungsbeispiele und weitere Vorteile der vorliegenden Erfindung werden im Zusammenhang mit den nachstehenden Figuren näher erläutert, ohne daß die Erfindung jedoch auf diese Beispiele beschränkt ist.
Fig. 1
zeigt schematisch einen radialen Teilschnitt eines Fahrzeugluftreifens.
Fig. 2
zeigt schematisch eine Ausschnittsvergrößerung einer Profilrille mit dem darunterliegenden Gürtel aus einem radialen Teilschnitt eines Fahrzeugluftreifens.
Fig. 3
zeigt schematisch einen radialen Teilschnitt eines Fahrzeugluftreifens.
Der in Fig. 1 schematisch dargestellte Fahrzeugluftreifen 1 besitzt einen für Nutzfahrzeugreifen typischen Aufbau aus einer luftundurchlässigen Innenschicht, einer Festigkeitsträger enthaltenden gummierten Karkasse 2, die vom Zenitbereich des Fahrzeugluftreifens 1 über die Seitenwände bis in den Wulstbereich reicht und dort durch Umschlingen zugfester Wulstkerne 3 verankert ist, einer radial außen befindlichen, Profilrillen 4 aufweisenden Lauffläche 5 und einer Gürtelkonstruktion 6 aus vier Lagen bestehend aus gummierten metallischen Festigkeitsträgern. Am Grund 7 der Profilrillen 4 befindet sich die Gummimischung 8, deren Wärmeleitfähigkeit mindestens um 5 % höher liegt als die der Gummimischung des sie umgebenden Laufstreifens 5, und die im Kontakt steht mit der radial äußeren Gürtellage 9 und auf diese Weise eine gute Ableitung der im Gürtel entstehenden Wärme an den Grund 7 der Profilrillen 4 und damit an die Umgebungsluft gewährleistet. Es kommt dann im Gürtelbereich nicht zu den starken Überhitzungen, die Lockerungen oder Ablösungen des Gürtels zur Folge haben können. Bei den im Beispiel dargestellten Profilrillen 4 handelt es sich um Längsrillen, die gemäß einer Weiterbildung der Erfindung den Vorteil einer einfachen Herstellbarkeit bieten. Auch die schulternahesten Profilrillen sind mit der erfindungsgemäßen Anordnung der wärmeleitfähigen Gummimischung 8 versehen, da dort die auftretende thermische Energie, verursacht durch Walkarbeit, besonders groß ist und dort besonders großer Bedarf besteht, diese abzuführen.
In Fig. 2 ist die Umgebung einer Profilrille 4 des Laufstreifens 5 schematisch als vergrößerter Ausschnitt dargestellt. Die wärmeleitfähigere Gummimischung 8 befindet sich im wesentlichen nur in unmittelbarer Nähe des Profilrillengrundes 7 und der benachbarten Teile der Rillenflanken 10 und füllt den Raum zwischen Profilrillengrund 7 und der radial äußeren Gürtellage 9 im wesentlichen aus, wobei der Abstand zwischen Profilrillengrund 7 und radial äußerer Gürtellage 9 2 bis 6 mm betragen sollte. Der Teil des Laufstreifens 5, der mit der Fahrbahn in Berührung kommt, wird in den Eigenschaften, die durch die Laufstreifengummimischung bewirkt werden, auf diese Weise kaum beeinflußt und trotzdem wird eine gute Ableitung der Wärme durch die Wärmeleitfähigkeitsbrücke zwischen radial äußerer Gürtellage 9 und Profilrillengrund 7 bewirkt. Dadurch, daß sich die Mischung mit der höheren Wärmeleitfähigkeit über 5 bis 95 % der Gesamttiefe der Profilrillen 4 erstrecken kann, besteht die Möglichkeit, die effektive Austauschfläche mit der Umgebungsluft zu vergrößern. Die beschriebene Anordnung der wärmeleitfähigeren Gummimischung 8 bringt bei gleichzeitiger Erhöhung der Härte dieser Gummimischung 8 durch die Erstreckung in die Rillenflanken 10 für die Profilklötze Abstützeffekte, die Vorteile beim Abrieb und im Handling (Seitenführung) bieten. Wird bei der erfindungsgemäßen Gummimischung 8 der Rußanteil erhöht, ergibt sich bei der beschriebenen Anordnung der positive Effekt eines Schutzes des Gürtels vor Nutenverletzungen.
Fig. 3 zeigt ebenfalls schematisch einen Fahrzeugluftreifen 1' mit dem in Fig. 1 beschriebenen typischen Aufbau. Bei diesem Fahrzeugluftreifen 1' befinden sich die wärmeleitfähigeren Gummimischungen 8' unterhalb des Laufstreifens 5' im Bereich der Reifenschultern. Die Gummimischungen 8' stehen im Kontakt mit den axial äußeren Enden der Gürtelkonstruktion 6' aus vier Lagen gummierter metallischer Festigkeitsträger und reichen bis zur axial äußeren Begrenzung des Reifenkörpers. Durch diesen Aufbau kann Wärme von den Gürtelkanten in den seitlichen Bereich zur Außenwand des Reifen abgeleitet und dort an die Umgebungsluft abgegeben werden. In Fig. 3 ist zusätzlich an einer Seite des Reifens dargestellt, daß die axial äußere Oberfläche des Reifenkörpers in dem Bereich 11', in dem sich die wärmeleitfähigere Gummimischung 8' befindet, durch Ausbildung von Wellen, die als Kühlrippen wirken, vergrößert ist. Auf diese Weise wird die effektive Wärmeaustauschfläche vergrößert.
In den Tabelle 1 und 2 sind einige Beispiele für die erfindungsgemäßen wärmeleitfähigeren Gummimischungen 8, 8' für die Einbringung zwischen Profilrillengrund 7 und radial äußerer Gürtellage 9 (s. a. Fig 1) und für den Bereich der Reifenschultem (s. a. Fig. 3) aufgeführt. Die erfindungsgemäßen Gummimischungen der Tabelle 1 sind dabei besonders für die Einbringung zwischen Profilrillengrund 7 und radial äußerer Gürtellage 9 geeignet. Alle in den Tabellen 1 und 2 angeführten Mischungen sind aber prinzipiell für alle Bereiche des Reifens, in denen eine verbesserte Wärmeabfuhr von Nutzen ist, verwendbar. Als Vergleich sind Basismischungen in die Tabellen aufgenommen, die typischer Weise in Laufstreifen, speziell von Nutzfahrzeugen, Verwendung finden. In sämtlichen angegebenen Mischungen sind die Anteile der einzelnen Mischungskomponenten auf 100 Gewichtsteile Kautschuk in der Mischung bezogen (phr).
Die verschiedenen Mischungen wurden bei 150 °C vulkanisiert und der Vulkanisationsprozeß über ein rotorloses Vulkameter (MDR = Moving Disc Rheometer) gemäß DIN 53 529 verfolgt. Daraus wurden die Umsatzzeiten bis zum Erreichen der relativen Vernetzungsgrade von 10 und 90 % (t10, t90) für alle Mischungen (Tab. 1 und 2) bestimmt und die Umsatzzeiten bis zum Erreichen der relativen Vernetzungsgrade von 100 % (t100) sowie die Zeiten bis zum Erreichen von 2 und 5 % Reversion (tr98, tr95) für die Mischungen der Tabelle 1 ermittelt.
Aus den Mischungen wurden Prüfkörper durch 25-minütige Vulkanisation in einer Presse bei 150°C hergestellt und mit diesen Proben für die Erfindung wesentliche Materialeigenschaften bestimmt. Die Materialeigenschaften, die nach den folgenden Meßverfahren bestimmt wurden, sind in Tabelle 1 aufgelistet.
  • Zugfestigkeit bei Raumtemperatur gemäß DIN 53 504
  • Spannungswert 300 % bei Raumtemperatur gemäß DIN 53 504
  • Shorehärte (ShA) bei Raumtemperatur gemäß DIN 53 505
  • Rückprallelastizität bei Raumtemperatur gemäß DIN 53 512
  • Wärmeleitfähigkeit mit dem Gerät Kemtherm QTM-D3-PD3 der Firma Kyoto Electronics gemäß DIN 52 612 (Ausgangstemperatur: Raumtemperatur)
Als Kautschukkomponente kam in allen Mischungsbeispielen Naturkautschuk zum Einsatz. Anstelle von Naturkautschuk können auch alle dem Fachmann für die Herstellung von Fahrzeugluftreifen bekannten Polymere und Polymerverschnitte verwendet werden, dabei kann es sich beispielsweise um ein oder mehrere Kautschuke aus der Gruppe der Dienkautschuke, wie Polybutadien, handeln. Von Vorteil ist es, wenn für die erfindungsgemäße Mischung im Falle größerer Härte ein Kautschuk oder Kautschukverschnitt mit guter Ermüdungsbeständigkeit benutzt wird, um die Gefahr von Ermüdungsbrüchen zu senken. Dafür kommen vor allem Polybutadien und spezielle lösungs- oder emulsionspolymerisierte Styrol-Butadien-Kautschuke in Betracht. Als weitere Bestandteile waren in sämtlichen aufgeführten Beispielmischungen übliche Zusatzstoffe, wie Stearinsäure, Wachs, Alterungsschutzmittel, Schwefel und Beschleuniger enthalten, wobei die Beschleunigermengen in den Mischungen der Tabelle 1 0,8 phr und in den Mischungen der Tabelle 2 0,5 phr betrugen. Die anderen Mischungsbestandteile Ruß der Typen N121 und N339 klassifiziert nach ASTM-D 1765, Zinkoxid, Aluminiumoxid (BET-Oberfläche: 150 m2/g), Aluminiumhydroxid (BET-Oberfläche: 25 m2/g, z. B. Martinal® von der Firma Martinswerke GmbH, Deutschland) und aromatische Öle wurden bei den angeführten Mischungen in unterschiedlichen Mengen eingesetzt. Die Mischungen können aber selbstverständlich auch andere, dem Fachmann bekannte Zusatzstoffe für Kautschukmischungen, wie z. B. Kieselsäure und Silan-Kuppungsagenzien, beinhalten. Insbesondere kann es vorteilhaft sein, bei Verwendung Metall enthaltender Füllstoffe Agentien zu verwenden, die die Wechselwirkung zwischen Füllstoffoberfläche und Kautschuk verstärken, wie z. B. funktionalisierte Silane.
Wie aus den Tabellen 1 und 2 ersichtlich ist, besitzen die Vulkanisate der erfindungsgemäßen Mischungen eine Wärmeleitfähgkeit, die um mindestens 5 % höher liegt, als die Wärmeleitfähigkeit der Basismischung.
Die höhere Wärmleitfähigkeit wurde in den Beispielmischungen der Tabelle 1 dadurch erreicht, daß der Anteil an den wärmeleitfähigeren Bestandteilen der Kautschukmischungen Ruß und/oder Zinkoxid gegenüber der Basismischung erhöht wurde. Um deutlich merkliche Effekte in der Wärmeleitfähigkeit zu erzielen, sollte in der erfindungsgemäßen Gummimischung 8 zweckmäßiger Weise der Rußanteil um mindestens 10 phr und/oder der Zinkoxidanteil um mindestens 5 phr gegenüber der umgebenden Gummimischung 5 erhöht werden. Bei großen Rußmengen wurde zur besseren Verarbeitbarkeit Prozeßöl (aromatisches Öl) zugegeben. Letztgenannte Maßnahme ist aber nicht zwingend erforderlich.
Anhand der Daten des Vulkanisationsvorganges in Tabelle 1 ist zu ersehen, daß die Erhöhung des Rußanteils eine vorteilhafte Verkürzung der Vulkanisationszeit bis zu 100 %iger Vernetzung nach sich zieht (s. Beispiele 3 und 4). Ein höherer Anteil an Zinkoxid verzögert dagegen den teilweisen Netzwerkabbau (Reversion) (s. Beispiele 1 und 2). Je nach gewünschtem Vulkanisationsverhalten kann also eine entsprechende Zusammensetzung ausgewählt werden.
Aus der Prüfung der Materialeigenschaften der Vulkanisate der Tabelle 1 geht hervor, daß die Vulkanisate, die aus den erfindungsgemäßen Mischungen gefertigt sind, eine höhere Shorehärte besitzen als das Vulkanisat der Basismischung und auf diese Weise bei Verwendung der erfindungsgemäßen Mischung im Bereich der Profilrillenflanken durch die erhöhte Stabilität der Profilklötze die schon erwähnten Verbesserungen im Abrieb und in der Seitenführung erzielt werden können.
In den Beispielmischungen der Tabelle 2 wurde die höhere Wärmleitfähigkeit durch Zugabe von Aluminiumoxid bzw. Aluminiumhydroxid zur Kautschukmischung erreicht.
Mischungszusammensetzung Einheit Basismischung Beispiel 1
(Erfindung)
Beispiel 2
(Erfindung)
Beispiel 3
(Erfindung)
Beispiel 4
(Erfindung)
Naturkautschuk phr 100 100 100 100 100
Ruß N121 phr 46 46 46 50 50
Ruß N339 phr - - - 15 15
Zinkoxid phr 3 11,5 20 3 20
Stearinsäure phr 2 2 2 2 2
Wachs phr 1 1 1 1 1
Aromatische Öle phr - - - 5 5
Alterungsschutzmittel phr 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
Beschleuniger phr 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8
Schwefel phr 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Vulkanisation
t10 min 3,1 3,5 3,4 2,6 2,8
t90 min 8,3 9,0 9,0 7,7 8,1
t100 min 13,9 15,6 16,2 13,1 13,7
tr98 min 20,8 22,5 22,7 18,3 19,6
tr95 min 28,3 30,8 31,0 24,3 26,2
Materialeigenschaften
Zugfestigkeit bei RT N/mm2 25,7 25,2 24,8 22,9 20,5
Spannungswert 300 % bei RT N/mm2 15,45 14,89 15,48 19,11 19,75
Shorehärte bei RT ShA 65,0 65,7 66,8 71,3 72,2
Rückprallelastizität bei RT % 48,6 48,0 48,0 37,9 37,7
Wärmeleitfähigkeit W / m*K 0,2772 0,2920 0,3079 0,3126 0,3395
Mischungszusammensetzung Einheit Basismischung Beispiel 5
(Erfindung)
Beispiel 6
(Erfindung)
Beispiel 7
(Erfindung)
Beispiel 8
(Erfindung)
Beispiel 9
(Erfindung)
Naturkautschuk phr 100 100 100 100 100 100
Ruß N121 phr 46 46 46 46 50 50
Aluminiumoxid phr - 20 40 80 - -
Aluminiumhydroxid phr - - - - 10 30
Zinkoxid phr 3 3 3 3 3 3
Stearinsäure phr 2 2 2 2 2 2
Wachs phr 1 1 1 1 1 1
Aromatische Öle phr - 2,5 5 10 1,25 3,75
Alterungsschutzmittel phr 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
Beschleuniger phr 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
Schwefel phr 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Vulkanisation
t10 min 3,1 0,8 0,6 0,4 3,2 3,1
t90 min 8,4 4,7 3,1 2,2 8,8 9,0
Materialeigenschaften
Zugfestigkeit bei RT N/mm2 22,4 14,0 13,7 12,2 22,6 18,9
Spannungswert 300 % bei RT N/mm2 11,58 7,79 10,20 10,22 10,67 9,94
Shorehärte bei RT ShA 58,8 53,2 57,3 63,0 57,5 57,6
Rückprallelastizität bei RT % 47,3 45,3 46,2 38,2 48,0 45,0
Wärmeleitfähigkeit W / m*K 0,2752 0,3011 0,3181 0,3627 0,2973 0,3384
Bezugszeichenliste
1, 1'
Fahrzeugluftreifen (radialer Teilschnitt)
2, 2'
gummierte Karkasse
3, 3'
Wulstkern
4, 4'
Profilrille
5, 5'
Gummilaufstreifen
6, 6'
Gürtelverstärkung aus Lagen gummierter metallischer Festigkeitsträger
7
Profilrillengrund
8, 8'
wärmeleitfähigere Gummimischung
9, 9'
radial äußere Gürtellage
10
Rillenflanken
11'
Bereich vergrößerter Oberfläche des Reifenkörpers

Claims (12)

  1. Fahrzeugluftreifen, insbesondere für Nutzfahrzeuge, mit
    einer luftundurchlässigen Innenschicht,
    einer Festigkeitsträger enthaltenden gummierten Karkasse, die vom Zenitbereich des Fahrzeugluftreifens über die Seitenwände bis in den Wulstbereich reicht und dort durch Umschlingen zugfester Wulstkerne verankert ist,
    einem radial außen befindlichen, Profilrillen aufweisenden Gummilaufstreifen,
    einer Gürtelverstärkung mit zumindest einer zwischen dem Gummilaufstreifen und der Karkasse befindlichen Gürtellage, die gummierte Festigkeitsträger enthält,
    und weiteren üblichen Bestandteilen wie z. B. Bandagen,
    dadurch gekennzeichnet, daß im wesentlichen nur in unmittelbarer Nähe des Profilrillengrundes (7) und der benachbarten Teile der Rillenflanken (10) von zumindest einer Profilrille (4) eine Gummimischung (8) angeordnet ist, die zumindest den Raum zwischen dem Grund (7) der Profilrille (4) und der radial äußeren Lage (9) der Gürtelverstärkung (6) im wesentlichen ausfüllt, wobei die Gummimischung (8) im Neuzustand des Fahrzeugluftreifens (1) keinen Kontakt mit der Fahrbahn hat, und deren Wärmeleitfähigkeit um mindestens 5 % höher liegt als die Wärmeleitfähigkeit der sie umgebenden Gummimischung des Laufstreifens (5),
    und/oder im Bereich von zumindest einer Reifenschulter eine Gummimischung (8') angeordnet ist, die mindestens teilweise mit der unterhalb des Laufstreifens (5') befindlichen Gürtelverstärkung (6') in Verbindung steht, nicht mit der Fahrbahn in Kontakt kommt und sich in axialer Richtung, gegebenenfalls bis zur axial äußeren Begrenzung des Reifenkörpers, erstreckt, wobei die Wärmeleitfähigkeit der Gummimischung (8')um mindestens 5 % höher liegt als die Wärmeleitfähigkeit der sie umgebenden Gummimischungen.
  2. Fahrzeugluftreifen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest im wesentlichen nur in unmittelbarer Nähe des Profilrillengrundes (7) und der benachbarten Teile der Rillenflanken (10) von zumindest einer Profilrille (4) die wärmeleitfähigere Gummimischung (8) angeordnet ist und die Profilrille (4), in deren Nähe die wärmeleitfähigere Gummimischung (8) angeordnet ist, eine Umfangsrille ist.
  3. Fahrzeugluftreifen nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die wärmeleitfähigere Gummimischungen (8) in der Nähe der beiden schulternahesten Umfangsrillen angeordnet sind.
  4. Fahrzeugluftreifen nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich die wärmeleitfähigere Gummimischung (8) über 5 % bis 95 % der Gesamttiefe der Profilrille (4) beim Neureifen ausgehend vom Profilrillengrund (7) nach radial außen erstreckt.
  5. Fahrzeugluftreifen nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen dem Grund (7) der Profilrille (4) und der radial äußeren Gürtellage (9) 2 bis 6 mm beträgt.
  6. Fahrzeugluftreifen nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die wärmeleitfähigere Gummimischung (8, 8') eine um ca. 20 % höhere Wärmeleitfähigkeit aufweist als die Wärmeleitfähigkeit der sie umgebenden Gummimischung.
  7. Fahrzeugluftreifen nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die wärmeleitfähigere Gummimischung (8, 8') eine höhere Härte aufweist als die Härte der sie umgebenden Gummimischung.
  8. Fahrzeugluftreifen nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die wärmeleitfähigere Gummimischung (8, 8') als Füllstoffe Ruß, Metalle, Metall enthaltende Substanzen, Bornitrid, Borcarbid und/oder Siliziumcarbid enthält.
  9. Fahrzeugluftreifen nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die wärmeleitfähigere Gummimischung (8, 8') als Füllstoff mehr Ruß enthält als die sie umgebende Gummimischung.
  10. Fahrzeugluftreifen nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die wärmeleitfähigere Gummimischung (8, 8') mindestens 5 phr mehr Zinkoxid enthält als die sie umgebende Gummimischung.
  11. Fahrzeugluftreifen nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die wärmeleitfähigere Gummimischung (8, 8') Alterungsschutzmittel mit gutem Hitzeschutz enthält.
  12. Fahrzeugluftreifen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die wärmeleitfähigere Gummimischung (8') zumindest im Bereich von zumindest einer Reifenschulter angeordnet ist, mindestens teilweise mit der unterhalb des Laufstreifens (5') befindlichen Gürtelverstärkung (6') in Verbindung steht, nicht mit der Fahrbahn in Kontakt kommt und sich in axialer Richtung, gegebenenfalls bis zur axial äußeren Begrenzung des Reifenkörpers, erstreckt und daß die axial äußere Oberfläche des Reifenkörpers in dem Bereich, in denen sich die wärmeleitfähigere Gummimischung (8') in axialer Richtung erstreckt, vergrößert ist.
EP99123387A 1999-02-25 1999-11-24 Fahrzeugluftreifen Expired - Lifetime EP1031441B1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000047062A JP2000247109A (ja) 1999-02-25 2000-02-24 車両用空気タイヤ
US09/512,305 US6591879B1 (en) 1999-02-25 2000-02-24 Vehicle tire composition and method for dissipating heat from vehicle tire

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19908122 1999-02-25
DE19908122A DE19908122C2 (de) 1999-02-25 1999-02-25 Fahrzeugluftreifen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1031441A2 EP1031441A2 (de) 2000-08-30
EP1031441A3 EP1031441A3 (de) 2001-10-04
EP1031441B1 true EP1031441B1 (de) 2004-08-04

Family

ID=7898812

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99123387A Expired - Lifetime EP1031441B1 (de) 1999-02-25 1999-11-24 Fahrzeugluftreifen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1031441B1 (de)
AT (1) ATE272506T1 (de)
DE (2) DE19908122C2 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1582559B1 (de) * 2004-03-20 2011-05-11 Continental Reifen Deutschland GmbH Kautschukmischung für Laufstreifen von Reifen
DE102004036517B4 (de) 2004-07-28 2020-06-04 Continental Reifen Deutschland Gmbh Fahrzeugluftreifen
DE102007018181A1 (de) 2007-04-18 2008-10-23 Continental Aktiengesellschaft Kautschukmischung, vorzugsweise für Laufstreifen von Reifen
DE102007049872A1 (de) * 2007-10-18 2009-04-23 Continental Aktiengesellschaft Fahrzeugluftreifen
DE102009059218A1 (de) 2009-12-18 2011-06-22 Continental Reifen Deutschland GmbH, 30165 Schwefelvernetzbare Kautschukmischung
FR2962371B1 (fr) 2010-07-07 2014-03-21 Michelin Soc Tech Armature de sommet pour pneumatique d'avion
FR2962369B1 (fr) 2010-07-07 2014-03-21 Michelin Soc Tech Armature de sommet pour pneumatique d'avion
DE102011000966A1 (de) * 2011-02-28 2012-08-30 Continental Reifen Deutschland Gmbh Fahrzeugluftreifen
DE102014215540A1 (de) 2014-08-06 2016-02-11 Continental Reifen Deutschland Gmbh Fahrzeugluftreifen
CN111038183A (zh) * 2018-10-11 2020-04-21 石强 一种输送车及胶轮
CN114872497B (zh) * 2022-06-01 2023-08-04 天津万达轮胎有限公司 一种半钢utv轮胎

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1755301C3 (de) * 1968-04-24 1979-11-15 Uniroyal Gmbh, 5100 Aachen Fahrzeugluftreifen mit verbesserter Wärmeleitfähigkeit
GB1385704A (en) * 1971-02-23 1975-02-26 Dulop Ltd Pneumatic tyres
AT309920B (de) * 1971-11-22 1973-09-10 Semperit Ag Ringförmiger Körper
JPS6218304A (ja) * 1985-07-17 1987-01-27 Bridgestone Corp 空気入りタイヤ
AT387190B (de) * 1986-02-05 1988-12-12 Semperit Ag Fahrzeugluftreifen
DE19652893A1 (de) * 1996-12-19 1998-06-25 Continental Ag Fahrzeugluftreifen

Also Published As

Publication number Publication date
EP1031441A2 (de) 2000-08-30
DE19908122C2 (de) 2002-07-18
EP1031441A3 (de) 2001-10-04
DE19908122A1 (de) 2000-09-07
DE59910129D1 (de) 2004-09-09
ATE272506T1 (de) 2004-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69921894T2 (de) Kautschukmischung für Lauffläche und Luftreifen mit dieser Mischung
DE3628844C2 (de)
EP1031441B1 (de) Fahrzeugluftreifen
EP1937495A1 (de) Fahrzeugluftreifen mit cap/base lauffläche
WO2007042119A1 (de) Fahrzeugluftreifen mit wärmeleitender wulstkonstruktion en
EP2477824B1 (de) Fahrzeugluftreifen
US6591879B1 (en) Vehicle tire composition and method for dissipating heat from vehicle tire
EP2683560A1 (de) Fahrzeugluftreifen
DE102015207937A1 (de) Fahrzeugluftreifen mit einem Laufstreifen
DE112019005632T5 (de) Kautschukzusammensetzung für einen Reifen und Reifen, der sie enthält
DE2710446A1 (de) Hochbelastbarer stahlkord-guertelreifen, insbesondere fuer lastwagen und andere schwer- oder grossfahrzeuge
EP2268493B1 (de) Fahrzeugluftreifen
DE60200479T2 (de) Lauffläche bestehend aus zwei Schichten mit jeweils unterschiedlicher Konzentration an Antioxidantien
WO2007042120A1 (de) Fahrzeugluftreifen mit gürtelkantenpolster
DE69913083T2 (de) Kautschukmischung für Reifenlauffläche
WO2005090457A1 (de) Kautschukmischung für laufstreifen von reifen
EP2594413A1 (de) Fahrzeugluftreifen
DE602004001008T2 (de) Kautschukzusammensetzung für Reifen und Luftreifen, bei dem die Zusammensetzung verwendet wird
DE60206463T2 (de) Gummizusammensetzung und ihre Verwendung für Reifen
DE102018213472A1 (de) Fahrzeugluftreifen und Kautschukmischung für einen Laufstreifen
DE102004036517B4 (de) Fahrzeugluftreifen
EP1614711A1 (de) Kautschukmischung für Reifen
DE102016222061A1 (de) Fahrzeugluftreifen
EP1983021B1 (de) Kautschukmischung, vorzugsweise für Laufstreifen von Reifen
DE102017116953A1 (de) Luftreifen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7B 60C 11/04 A, 7B 60C 11/00 B, 7B 60C 9/18 B, 7B 60C 1/00 B, 7B 60C 11/01 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20020404

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040804

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59910129

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040909

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041104

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041130

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040804

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: CONTINENTAL A.G.

Effective date: 20041130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20050506

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20051115

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: *CONTINENTAL A.G.

Effective date: 20041130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061124

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081121

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20081122

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081113

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091124