EP1013833B1 - Dispositif d'équipement d'une trappe d'accès aux ouvrages souterrains du génie civil - Google Patents

Dispositif d'équipement d'une trappe d'accès aux ouvrages souterrains du génie civil Download PDF

Info

Publication number
EP1013833B1
EP1013833B1 EP99403221A EP99403221A EP1013833B1 EP 1013833 B1 EP1013833 B1 EP 1013833B1 EP 99403221 A EP99403221 A EP 99403221A EP 99403221 A EP99403221 A EP 99403221A EP 1013833 B1 EP1013833 B1 EP 1013833B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
leaf
orifice
previous
hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99403221A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1013833A1 (fr
Inventor
Christian Provost
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norinco SA
Original Assignee
BARAT SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BARAT SA filed Critical BARAT SA
Publication of EP1013833A1 publication Critical patent/EP1013833A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1013833B1 publication Critical patent/EP1013833B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1463—Hinged connection of cover to frame
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1418—Covers for manholes or the like; Frames for covers with implements to assist in lifting, e.g. counterweights, springs

Definitions

  • the present invention relates to a improvement of the devices fitting an access hatch to the galleries and underground civil engineering works, it aims more particularly those equipping networks that the hatch is made up of a or more leaves.
  • these hatches are devoid assistance system for opening, or all less when there is one, it allows simply take off the window of the frame so the user can enter it and either rotate it, or translate it using a adequate tool. Whatever the maneuver, user must exert physical effort important that he possibly cannot exercise or when weather conditions are not not lenient, this effort may be exerted in security conditions that are not optimal.
  • the present invention therefore aims to overcome these disadvantages, by offering an improvement to equipment for an access hatch, which at the same time facilitates the complete opening of the hatches without the use of excessive effort user, and when these hatches are open, prevents them from closing unexpectedly or accidental without a positive action of user while allowing insertion possible devices that prevent opening untimely of these hatches.
  • the device for equipping a access hatch to galleries and underground structures civil engineering consisting of at least one leaf is characterized in that it comprises said at least one leaf and, intended to be mounted on one any of the sides forming the frame of a frame, at least one articulation plate bearing on one of the side walls of the room underground, this plate being provided, on the one hand a hinge pin and a support means connected to a facilitation device opening to ensure the opening and closing of said at least one leaf, the internal face of the leaf comprising a groove for receiving the axis of articulation coming from the plate, thus only lugs at the back of the hinge pin who come to rest on the heels positioned on the rear face of the plate, these lugs facilitating the pivoting of the leaf.
  • the improvements to the devices fitting an access hatch to the galleries and underground civil engineering works according to the invention are intended to adapt, as can be seen in the figures 1 and 2, to a frame 1 or a metal frame forming the frame of the access hatch.
  • This frame consists in particular of profiles metal of classic cross section, particularly in L, joined at their ends by a welding process so as to form a rectangular, square or triangular frame.
  • This frame is provided in particular with lateral legs protruding, thus conforming legs of sealing, which will be embedded in the coating of the pavement or in the concrete or cement block which forms the underground chamber.
  • this sleeping frame can be made integral with the opening of the underground chamber by any other means, in particular using studs or tie rods anchored in the ground.
  • the different leaves are hinged on the same edge and the corresponding plates 2 are juxtaposed one next to the other in a step determined.
  • the plate 2 (refer to figures 3, 4 and 5) is produced in the form of an angle iron obtained by bending or welding of metallic elements, and has substantially two parts 4, 5.
  • the second part 5 of this plate 2 is intended to rest on one of the side walls of the underground chamber.
  • this 5 is much more massive than the previous 4 because it must offer with the side wall on which it rests on a significantly more contact surface important, so as to transmit and distribute the efforts that will be applied to it.
  • a means 8 constituting support for at least one jack and / or a self-locking arm or compass.
  • This means 8 forming a support projects substantially according to a direction perpendicular to the stage 2 and is directed towards the interior of the chamber underground.
  • this support 8 is provided with an orifice 9 which allows the passage of a threaded rod 10 of which the stroke is adjustable by a system of nuts against nuts, one end of the rod threaded 10 being provided with a means of cooperation 11 (eyelet for example) with the end of the body a self-locking cylinder and / or compass.
  • one positions in particular by welding on the first part 4 of plate 2, legs 12 forming projecting perpendicularly and preferentially at an angle that exceeds the right angle.
  • these legs 12 are intended to receive a hinge pin 13 on which the pivot must pivot leaf 3.
  • Leaf 3 whether master or slave, is produced as a cast iron pad universal type including spheroidal graphite (GS).
  • GS spheroidal graphite
  • the pins 26 play the same role in reverse; moreover, when the buffer is in the closed position on the frame forming the frame 1, none of the elements participating in the articulation of the tampon is then not subjected to mechanical forces applied to the external face of the buffer, due to the presence of these pins 26.
  • a self-locking arm 15 possibly connecting the plate articulation 2 to buffer 3 via a self-locking arm 15.
  • This placed according to a coplanar direction to the cylinder (s) opening assistance, is carried out in a metal bar (see Figures 6 and 7).
  • This last comprises, on the one hand at one of its ends a orifice 22 which cooperates with the end of the rod threaded 10 connected to the hinge plate 2, and on the other hand a light 23 in which can be move a stud 24 projecting from the stand 17 provided on the internal face of the pad 3, this light 23 ending with an ear 25 in which is housed said stud 24 when the pad 3 is in the open position, so to achieve its blocking.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Description

La présente invention est relative à un perfectionnement apporté aux dispositifs d'équipement d'une trappe d'accès aux galeries et ouvrages souterrains de génie civil, elle vise plus particulièrement ceux équipant les réseaux téléphoniques, que la trappe soit constituée d'un ou plusieurs vantaux.
Actuellement, les ouvrages de génie civil sont obturés par une trappe constituée d'un ou plusieurs vantaux provenant de fonderie, ou réalisés en mécano-soudé ou en béton, de forme rectangulaire, carrée ou triangulaire, reposant par leurs bords sur le fond de feuillure d'un cadre dormant, auquel ils sont parfois solidarisés par vissage au moyen de boulons accessibles depuis l'extérieur.
On connaít, par le document britannique GB 897 553, un système d'ouverture de trappe ou analogue, consistant essentiellement en un dispositif de parallélogramme articulé et pourvu d'un contrepoids dont la cinématique permet d'extraire et de basculer le tampon par rapport à la chambre.
Le principal inconvénient de ce dispositif d'assistance à ouverture à contrepoids réside particulièrement dans le fait que toute la cinématique du parallélogramme et du contrepoids occupe un volume dans la chambre, empêchant ainsi toute mise en place d'un boítier à l'intérieur de la chambre.
On connaít également, par le document américain 5 465 862, un système d'assistance à l'ouverture pour trappe de service destinée à des applications aéronautiques. Ce dispositif est particulièrement conçu pour compenser le poids de la trappe au cours sa course sur 90°, permettant ainsi de s'adapter à chaque degré d'ouverture à la résultante du poids qui varie.
On connaít enfin de DE-A-4208453 des dispositifs d'équipement d'une trappe d'accès aux galeries et aux ouvrages souterrains du génie civil et comportant un vantail et sur un coté du cadre du dormant une platine prenant appui sur l'une des parois latérales de la chambre souterraine, cette platine étant munie d'un moyen support connecté à un dispositif de facilitation d'ouverture permettant d'assurer l'ouverture et la fermeture du vantail.
L'inconvénient de ces dispositifs réside dans le fait qu'ils génèrent un volume important. Compte tenu de l'encombrement des systèmes d'ouverture, il est souvent très délicat d'incorporer un boítier à l'intérieur de la chambre, qui, par exemple, permettrait de renforcer les dispositifs de verrouillage et de sécurité desdits dispositifs.
Pour rendre plus difficile l'ouverture de ces trappes, on a donc muni ces trappes de serrures qui sont généralement destinées à équiper les ouvrages récents, mais il n'est pas possible, d'un point de vue économique de les substituer aux dispositifs existants, étant donné le nombre important de ceux-ci.
En outre, on peut noter que compte tenu de la nature des matériaux constituant ces trappes et la surface couverte, ces dispositifs de sécurisation possèdent souvent une masse importante qui rend très difficile leur manipulation par un seul homme.
En effet, généralement ces trappes sont dépourvues de système d'assistance à l'ouverture, ou tout au moins lorsqu'il en existe un, celui-ci permet simplement de décoller l'ouvrant du dormant afin que l'utilisateur puisse le saisir et puisse soit le faire pivoter, soit le translater à l'aide d'un outil adéquat. Quelle que soit la manoeuvre, l'utilisateur doit déployer un effort physique important qu'il ne peut éventuellement pas exercer ou lorsque les conditions atmosphériques ne sont pas clémentes, cet effort risque d'être exercé dans des conditions de sécurité qui ne sont pas optimales.
De plus, lorsque ces trappes sont ôtées de la chambre, il convient qu'elles ne se referment pas intempestivement sur l'utilisateur, lorsque ce dernier intervient dans cette chambre.
La présente invention vise donc à pallier ces inconvénients, en proposant un perfectionnement aux dispositifs d'équipement d'une trappe d'accès, qui à la fois facilite l'ouverture complète des trappes sans le recours à un effort excessif de l'utilisateur, et lorsque ces trappes sont ouvertes, empêche leur fermeture intempestive ou accidentelle sans une action positive de l'utilisateur tout en permettant l'insertion éventuelle de dispositifs qui empêchent l'ouverture intempestive de ces trappes.
De plus, ces perfectionnements doivent pouvoir s'intégrer à des installations neuves ou lors de réhabilitations d'installations anciennes pour leur mise en conformité à l'égard de normes.
A cet effet, le dispositif d'équipement d'une trappe d'accès aux galeries et ouvrages souterrains du génie civil constituée d'au moins un vantail selon la présente invention se caractérise en ce qu'il comporte ledit au moins un vantail et, destinée à être montée sur l'un quelconque des côtés formant le cadre d'un dormant, au moins une platine d'articulation prenant appui sur l'une des parois latérales de la chambre souterraine, cette platine étant munie, d'une part d'un axe d'articulation et d'un moyen support connecté à un dispositif de facilitation d'ouverture permettant d'assurer l'ouverture et la fermeture dudit au moins un vantail, la face interne du vantail comportant une gorge pour recevoir l'axe d'articulation venant de la platine, ainsi que des ergots à l'arrière de l'axe d'articulation qui viennent prendre appui au niveau de talons positionnés sur la face arrière de la platine, ces ergots facilitant le pivotement du vantail.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-après, en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les figures :
  • la figure 1 est une vue de face d'un d'équipement de trappe, équipé des perfectionnements selon l'invention ;
  • la figure 2 est une vue de côté de la figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue de face de la platine d'articulation équipant le dispositif d'équipement de trappe ;
  • la figure 4 est une vue en élévation latérale de la figure 3 ;
  • la figure 5 est une vue de dessus de la figure 3;
  • la figure 6 est une vue de détail et de face du bras auto-bloquant équipant le dispositif d'équipement de trappe ;
  • la figure 7 est une vue en élévation latérale de la figure 6;
  • les figures 8, 9 et 10 sont des vues, à plus grande échelle, de la partie formant articulation entre le tampon et le cadre du dormant.
Les perfectionnements apportés aux dispositifs d'équipement d'une trappe d'accès aux galeries et ouvrages souterrains de génie civil selon l'invention sont destinés à s'adapter, comme on peut le voir sur les figures 1 et 2, à un cadre 1 ou une armature métallique formant le dormant de la trappe d'accès.
Ce dormant est constitué notamment par des profilés métalliques de section droite classique, particulièrement en L, réunis en leurs extrémités par un procédé de soudage de manière à former un cadre rectangulaire, carré ou triangulaire.
Ce cadre est pourvu notamment de pattes latérales faisant saillie, conformant ainsi des pattes de scellement, qui seront noyées dans le revêtement de la chaussée ou dans le massif de béton ou ciment qui forme la chambre souterraine.
En variante, ce cadre dormant peut être rendu solidaire de l'ouverture de la chambre souterraine par tout autre moyen, notamment à l'aide de goujons ou tirants ancrés dans le sol.
On prévoit en outre de disposer sur l'un quelconque des côtés formant le cadre 1 du dormant, au moins une platine 2 d'articulation : en effet, certaines chambres souterraines requièrent, compte tenu de l'importance de leur ouverture, plusieurs vantaux 3 pour leur couverture. Dans ce cas, les platines 2 sont placées en vis-à-vis sur le cadre 1 du dormant.
Selon encore une autre configuration nécessitant le recours à plusieurs vantaux 3 pour recouvrir la chambre, les différents vantaux sont articulés sur le même bord et les platines 2 correspondantes sont juxtaposées l'une à côté de l'autre selon un pas déterminé.
Selon une caractéristique de l'invention, la platine 2 (se référer aux figures 3, 4 et 5) est réalisée sous la forme d'une cornière obtenue par pliage ou soudage d'éléments métalliques, et comporte sensiblement deux parties 4, 5. La première partie 4, dont l'épaisseur correspond sensiblement à celle du profilé formant le dormant 1, est destinée à coopérer au niveau de celui-ci par l'intermédiaire notamment d'une pluralité d'orifices 6 qui traversent de part en part la première partie 4 de ladite platine 2 et qui autorise le passage de moyens de fixation (vis, boulons...).
La seconde partie 5 de cette platine 2 est destinée à prendre appui sur l'une des parois latérales de la chambre souterraine. De plus, celle-ci 5 est beaucoup plus massive que la précédente 4 car elle doit offrir avec la paroi latérale sur laquelle elle s'appuie une surface de contact nettement plus importante, de manière à transmettre et répartir les efforts qui lui seront appliqués.
On prévoit en outre de disposer sur cette seconde partie 5 au moins un orifice 7, préférentiellement oblong de manière à offrir des possibilités de réglage, cet orifice autorisant le passage d'un moyen de fixation.
En variante (non représentée sur les figures), on prévoit de disposer au niveau du dormant 1 destiné à coopérer sur la partie supérieure de la chambre souterraine, une pluralité de pattes faisant saillie perpendiculairement et s'étendant sur les parois de la chambre. Ces pattes disposent d'au moins un orifice, préférentiellement oblong de manière à offrir des possibilités de réglage du dormant par rapport à la chambre, cet orifice autorisant le passage d'un moyen de fixation.
On prévoit également de rapporter sur la paroi formant la seconde partie 5 de la platine 2, un moyen 8 constituant support pour au moins un vérin et/ou un bras ou compas auto-bloquant. Ce moyen 8 formant support fait saillie sensiblement selon un direction perpendiculaire par rapport à la platine 2 et est dirigé vers l'intérieur de la chambre souterraine.
En outre, ce support 8 est pourvu d'un orifice 9 qui autorise le passage d'une tige filetée 10 dont la course est réglable par un système d'écrous contre écrous, l'une des extrémités de la tige filetée 10 étant pourvue d'un moyen de coopération 11 (oeillet par exemple) avec l'extrémité du corps d'un vérin et/ou du compas auto-bloquant.
Selon une autre caractéristique de l'invention, on positionne, notamment par soudage sur la première partie 4 de la platine 2, des pattes 12 faisant saillie perpendiculairement et préférentiellement selon un angle qui dépasse l'angle droit.
En effet, ces pattes 12 sont destinées à recevoir un axe d'articulation 13 sur lequel doit pivoter le vantail 3.
Grâce à cette disposition, lorsque le tampon ou le vantail 3 est ouvert, la position de son centre de gravité dépasse le plan vertical passant par l'axe d'articulation 13 et est en retrait de celui-ci ; il faut donc une action positive de l'utilisateur sur le vantail 3 pour le faire refranchir cette position qui permet ainsi sa fermeture.
Le vantail 3, qu'il soit maítre ou esclave, est réalisé sous la forme d'un tampon en fonte universelle de type notamment à graphite sphéroïdal (GS).
On réalise cependant, lors de son opération de fabrication, des aménagements particuliers qui permettent le montage du tampon 3 sur la platine d'articulation 2 ainsi que la solidarisation des accessoires (serrure 14, compas auto-bloquant 15, vérin 16).
Ainsi, on prévoit sur la face interne du tampon 3 une béquille 17 qui est obtenue, soit directement lors de l'opération de fabrication, soit indirectement, et dans ce cas elle est rapportée lors d'une opération annexe (soudage), et cette béquille 17 est pourvue de moyens de coopération 18 avec la tige du vérin 16 et/ou l'extrémité du bras auto-bloquant 15.
On dispose également sur cette même face interne du tampon 3, au moins une gorge 19 pour recevoir l'axe d'articulation 13 venant de la platine 2, ainsi que des ergots 26 à l'arrière de l'articulation qui viennent prendre appui au niveau de talons 20 positionnés sur la face arrière de la première partie 4 de la platine 2, ces ergots 26 facilitant le pivotement du tampon 3 (on se reportera aux figures 8, 9 et 10).
En effet, dès l'ouverture du tampon, les ergots 26 viennent s'appuyer sur les talons 20 fixés sur la platine 2, agissant ainsi à la manière d'une came afin de pouvoir soulever le tampon et de rapprocher ainsi l'axe d'articulation 13 de la face interne du tampon, diminuant ainsi d'une part le rayon d'articulation, et d'autre part les frottements du tampon par rapport au cadre 1 du dormant.
Lors de la fermeture, les ergots 26 jouent le même rôle en sens inverse ; de plus, lorsque le tampon est en position fermée sur le dormant formant le cadre 1, aucun des éléments participant à l'articulation du tampon n'est alors soumis aux efforts mécaniques appliqués sur la face externe du tampon, en raison de la présence de ces ergots 26.
On prévoit également de disposer un certain nombre de bossages 21 qui permettent la fixation de plaquettes bloquant l'axe d'articulation 13 dans la gorge 19.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, on relie éventuellement la platine d'articulation 2 au tampon 3 par l'intermédiaire d'un bras auto-bloquant 15. Celui-ci, placé selon une direction coplanaire au(x) vérin(s) d'assistance à l'ouverture, est réalisé dans un barreau métallique (cf. figures 6 et 7). Ce dernier comporte, d'une part à l'une de ses extrémités un orifice 22 qui coopère avec l'extrémité de la tige filetée 10 reliée à la platine d'articulation 2, et d'autre part une lumière 23 dans laquelle peut se déplacer un téton 24 faisant saillie sur la béquille 17 prévue sur la face interne du tampon 3, cette lumière 23 se terminant par une oreille 25 dans laquelle vient se loger ledit téton 24 lorsque le tampon 3 est en position d'ouverture, de manière à réaliser son blocage.
L'association éventuelle d'au moins un vérin 16 avec un bras auto-bloquant 15 conforme un dispositif de facilitation d'ouverture qui, lorsqu'il est monté sur ladite platine 2 de manière à relier celle-ci à au moins un vantail 3, permet, outre sa fonction première qui est de faciliter l'ouverture de l'ouvrant sans effort excessif par un unique utilisateur et ce dans des conditions optimales de sécurité (présence de l'oreille 25 sur le bras auto-bloquant 15, position relative entre l'ouvrant et la patte de fixation), permet également le montage de l'ensemble dans des configurations neuves ou de réhabilitation.
En effet, les perfectionnements apportés comportent des dispositifs qui permettent le réglage des jeux selon deux directions :
  • selon la direction a (cf. figure 2), par la présence d'orifices 6, 7, 9, sur la platine 2, qui permettent, d'une part la liaison avec le cadre 1, et d'autre part, la présence de jeu avec chaque tampon 3 ;
  • selon la direction b (cf. figure 1), par la présence de la tige filetée 10, qui assure à la fois une compensation des jeux et une compression du vérin.
On prévoit également de décaler latéralement le moyen support 8 par rapport à l'axe médian du tampon 3, de manière à permettre le montage du moyen d'assistance à l'ouverture (vérin) selon cet axe.
Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés ci-dessus, mais qu'elle en englobe toutes les variantes comprises dans le cadre des revendications annexées.

Claims (8)

  1. Dispositif d'équipement d'une trappe d'accès aux galeries et ouvrages souterrains du génie civil constituée d'au moins un vantail (3), caractérisé en ce qu'il comporte ledit au moins un vantail et, destinée à être montée sur l'un quelconque des côtés formant le cadre (1) d'un dormant, au moins une platine d'articulation (2) prenant appui sur l'une des parois latérales de la chambre souterraine, cette platine (2) étant munie, d'une part d'un axe d'articulation (13) et d'un moyen support (8) connecté à un dispositif de facilitation d'ouverture permettant d'assurer l'ouverture et la fermeture dudit au moins un vantail (3), la face interne du vantail (3) comportant une gorge (19) pour recevoir l'axe d'articulation (13) venant de la platine (2), ainsi que des ergots (26) à l'arrière de l'axe d'articulation (13) qui viennent prendre appui au niveau de talons (20) positionnés sur la face arrière de la platine (2), ces ergots (26) facilitant le pivotement du vantail (3).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la platine (2) est réalisée sous la forme d'une cornière obtenue par pliage ou soudage d'éléments métalliques, et comporte sensiblement deux parties (4, 5), la première partie (4) étant destinée à coopérer au niveau du dormant par l'intermédiaire notamment d'une pluralité d'orifices (6), la seconde partie (5) de cette platine (2) disposant d'au moins un orifice (7), préférentiellement oblong de manière à offrir des possibilités de réglage, ledit orifice (7) autorisant le passage d'un moyen de fixation.
  3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le support (8) est pourvu d'un orifice (9) qui autorise le passage d'une tige filetée (10) dont la course est réglable par un système d'écrous contre écrous, l'une des extrémités de la tige filetée (10) étant pourvue d'un moyen de coopération (11) avec l'extrémité du dispositif de facilitation d'ouverture.
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la platine (2) comporte, des pattes (12) faisant saillie perpendiculairement et préférentiellement selon un angle qui dépasse l'angle droit, ces pattes supportant l'axe d'articulation (13).
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face interne du vantail (3) comporte des aménagements particuliers qui permettent le montage du vantail (3) sur la platine d'articulation (2) ainsi que la solidarisation d'accessoires (14, 15, 16).
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face interne du vantail (3) comporte une béquille (17) qui est pourvue de moyens de coopération (18) avec la tige d'au moins un vérin (16) et/ou l'extrémité d'un bras auto-bloquant (15), formant le dispositif de facilitation d'ouverture.
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bras auto-bloquant (15) comporte, d'une part à l'une de ses extrémités un orifice (22) qui coopère avec l'extrémité d'une tige filetée (10) reliée à la platine d'articulation (2), et d'autre part une lumière (23) dans laquelle peut se déplacer un téton (24) faisant saillie sur la béquille (17), cette lumière (23) se terminant par une oreille (25) dans laquelle vient se loger ledit téton (24) lorsque le vantail (3) est en position d'ouverture, de manière à réaliser son blocage.
  8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est monté sur un dormant (1) qui est muni d'une pluralité de pattes faisant saillie perpendiculairement et s'étendant sur les parois de la chambre, ces pattes disposant d'au moins un orifice, préférentiellement oblong de manière à offrir des possibilités de réglage du dormant par rapport à la chambre, ledit orifice autorisant le passage d'un moyen de fixation.
EP99403221A 1998-12-22 1999-12-20 Dispositif d'équipement d'une trappe d'accès aux ouvrages souterrains du génie civil Expired - Lifetime EP1013833B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9816260 1998-12-22
FR9816260A FR2787476B1 (fr) 1998-12-22 1998-12-22 Perfectionnements apportes a un dispositif de verrouillage d'une trappe d'acces aux galeries et ouvrages souterrains du genie civil, constituee d'au moins un vantail

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1013833A1 EP1013833A1 (fr) 2000-06-28
EP1013833B1 true EP1013833B1 (fr) 2004-10-06

Family

ID=9534343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99403221A Expired - Lifetime EP1013833B1 (fr) 1998-12-22 1999-12-20 Dispositif d'équipement d'une trappe d'accès aux ouvrages souterrains du génie civil

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1013833B1 (fr)
AT (1) ATE278844T1 (fr)
DE (1) DE69920854T2 (fr)
ES (1) ES2229647T3 (fr)
FR (1) FR2787476B1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2940986B1 (fr) * 2009-01-15 2011-01-07 Saint Gobain Pont A Mousson Ensemble d'articulation et dispositif de voirie correspondant
FR2943359B1 (fr) * 2009-03-18 2016-01-22 Norinco Dispositif de securite pour au moins un tampon notamment de regard de chaussee
RU2503815C1 (ru) * 2012-07-18 2014-01-10 Общество с ограниченной ответственностью "Центр ультразвуковых технологий АлтГТУ" Ультразвуковое грунтозаборное устройство
FR3118975A1 (fr) * 2021-01-18 2022-07-22 Ej Emea Dispositif d’accès à une installation souterraine comportant un vérin d’assistance réglable
WO2022153008A1 (fr) * 2021-01-18 2022-07-21 Ej Emea Dispositif d'accès à une installation souterraine comportant un vérin d'assistance réglable

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB897553A (en) * 1959-11-26 1962-05-30 Broads Mfg Company Ltd Counterbalanced access cover
US3999245A (en) * 1975-07-10 1976-12-28 Sico Incorporated Counterbalance hinge for pivoting loads
US4266380A (en) * 1979-02-09 1981-05-12 Christy Concrete Products, Inc. High strength cover for underground utility box
DE4100307A1 (de) * 1991-01-08 1992-07-09 Passavant Werke Rechteckige schachtabdeckung
DE4208453C2 (de) * 1992-03-17 1996-02-22 Passavant Werke Schachtabdeckung mit kreisrundem Schachtdeckel mit Scharnier
US5465862A (en) * 1994-08-25 1995-11-14 Dabico, Inc. Aircraft servicing pit lid with lift control
FR2758836B1 (fr) * 1997-01-30 1999-03-05 Norinco Dispositif de verrouillage d'un tampon a montage articule sur un cadre

Also Published As

Publication number Publication date
DE69920854T2 (de) 2005-10-20
DE69920854D1 (de) 2004-11-11
FR2787476B1 (fr) 2001-03-02
ES2229647T3 (es) 2005-04-16
ATE278844T1 (de) 2004-10-15
FR2787476A1 (fr) 2000-06-23
EP1013833A1 (fr) 2000-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0364379B1 (fr) Ferrures d'articulation pour portes, fenêtres ou analogues oscillo-battantes, se situant en feuillures du châssis ouvrant et du cadre dormant
CA2733838A1 (fr) Dispositif de voirie, notamment regard de visite, a cadre et tampon a mouvement de recul relativement au cadre pour assurer la position de fermeture du tampon dans le cadre
WO2010081953A1 (fr) Ensemble d'articulation et dispositif de voirie correspondant.
EP0533555B2 (fr) Profilé d'ossature avec un accessoire d'équipement
EP1013833B1 (fr) Dispositif d'équipement d'une trappe d'accès aux ouvrages souterrains du génie civil
EP1087075B1 (fr) Dispositif d'ancrage dit permanent
FR2688822A1 (fr) Dispositif de fixation d'un operateur pour la commande d'ouverture et de fermeture d'un vantail de porte ou portail.
EP2516778B1 (fr) Dispositif d'obturation et ensemble correspondant
CA1297135C (fr) Ferrure de verrouillage notamment pour ouvrant coulissant
CA2021183A1 (fr) Ferrure de verrouillage d'un ouvrant coulissant d'une fenetre, porte ou analogue
FR2497864A1 (fr) Ensemble reglable de ferrure d'angle situe du cote du battant d'une fenetre tournante et basculante
EP0407319B1 (fr) Palier intermédiaire pour fenêtre, porte ou analogue
FR2802963A1 (fr) Gache reglable pour serrure
EP0497719B1 (fr) Ferrure d'articulation pour porte, fenêtre ou analogue dont l'ouvrant vient à pivoter vers l'extérieur et autour d'un axe vertical par rapport à un cadre dormant
EP0769602B1 (fr) Paumelle pour porte, fenêtre ou analogue
FR2799221A1 (fr) Dispositif de fixation d'un panneau de signalisation routiere notamment sur une glissiere de securite
EP0094437A1 (fr) Panneau ouvrant, notamment toit ouvrant pour véhicule automobile, entièrement réglable
EP0377372B1 (fr) Gache reglable destinée à êtré posée en applique, et serrure equipée d'une telle gache
EP2167736A2 (fr) Dispositif de voirie à cadre de support et élément de couronnement, tel qu'un tampon ou couvercle, monté articulé à basculement sur le cadre
FR2685380A1 (fr) Ferrure pour un portail destine a etre installe sur un terrain en pente.
FR2808045A1 (fr) Support d'angle pour porte, fenetre ou analogue
FR2877032A1 (fr) Dispositif de maintien d'etancheite pour porte ou fenetre
EP3230532B1 (fr) Ensemble pour regard de chaussée comprenant un cadre, un couvercle et un kit permettant le montage articulé du couvercle au cadre
FR2697865A1 (fr) Compas-charnière pour fenêtre à l'italienne.
EP1256682A1 (fr) Ferrure d'articulation pour ouvrant de porte ou fenêtre pivotante et/ou oscillo-battante

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001215

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030623

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: FITTING APPARATUS OF AN ACESS TRAP TO UNDERGROUND CIVIL ENGINEERING BUILDING WORKS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20041006

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041006

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: NORINCO

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69920854

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041111

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: NORINCO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050106

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050106

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050216

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2229647

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: BARAT S.A.

Effective date: 20041231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050707

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *BARAT

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20081231

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081215

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081230

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081231

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091220

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20131230

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231