EP1000872A1 - Dispenser for hygienic articles - Google Patents

Dispenser for hygienic articles Download PDF

Info

Publication number
EP1000872A1
EP1000872A1 EP99122488A EP99122488A EP1000872A1 EP 1000872 A1 EP1000872 A1 EP 1000872A1 EP 99122488 A EP99122488 A EP 99122488A EP 99122488 A EP99122488 A EP 99122488A EP 1000872 A1 EP1000872 A1 EP 1000872A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bag
film
film tube
tube
hygiene
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99122488A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wilhelm Waldner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RAUSCHER & CO., VERBANDSTOFF- UND WATTEFABRIKEN GE
Original Assignee
Rauscher & Co Verbandstoff- und Wattefabriken GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rauscher & Co Verbandstoff- und Wattefabriken GmbH filed Critical Rauscher & Co Verbandstoff- und Wattefabriken GmbH
Publication of EP1000872A1 publication Critical patent/EP1000872A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/06Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it
    • B65B9/073Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it the web having intermittent motion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B35/00Supplying, feeding, arranging or orientating articles to be packaged
    • B65B35/30Arranging and feeding articles in groups
    • B65B35/40Arranging and feeding articles in groups by reciprocating or oscillatory pushers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/54Cards, coupons, or other inserts or accessories
    • B65D75/56Handles or other suspension means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2575/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D2575/52Details
    • B65D2575/54Cards, coupons, or other inserts or accessories
    • B65D2575/56Handles or other suspension means
    • B65D2575/565Handles or other suspension means means explicitly used for suspending

Definitions

  • the invention relates to a device for providing of hygiene articles, in particular cotton pads, with a for Picking up the hygiene article bag and a Bag-associated hanging element for hanging the bag in a deployment location.
  • Such devices are for example from DE 298 04 440 U1 known.
  • a polyethylene film manufactured tubular bag for cotton pads with a suspension element in the form of a removal opening for the cotton pads surrounding the drawstring For the production such a tubular bag is usually initially a produced by the shape of the bag predetermined film cut. This foil blank is then turned by turning it over, Folding and welding one open on one side Tubular bag manufactured.
  • a Drawstring provided in a circumferential the tubular bag opening Channel is recorded. This is the length of the drawstring larger than the circumference of the tubular bag opening or of the channel receiving the drawstring so that part of the drawstring hang out of an opening provided in the channel and to contract the bag opening and thus to Closing the bag can be taken.
  • EP 0 684 922 describes a solution to this problem sealed at its upper end with a film weld Bag suggested with a hanging cord below the connecting seam is pulled through the bag so that the outside of the bag below the seam penetrates and within the bag between opposite Bag wall areas runs.
  • a film weld Bag suggested with a hanging cord below the connecting seam is pulled through the bag so that the outside of the bag below the seam penetrates and within the bag between opposite Bag wall areas runs.
  • To remove the cotton pads at the bottom of this bag is one of one Circular perforation around the pull tab is provided.
  • the production this bag is also made from one suitable, essentially rectangular film cut through Fold in and seal. However, this can be done by manufacturing a channel suitable for receiving the hanging cord be disregarded because these are from the outside through suitable through openings is inserted into the bag, penetrates it and then out of the bag.
  • the problem arises that contamination by the Penetrating openings for the hanging cord into the bag can. It can continue in the area of the passage openings damage to the bag for
  • the prefabricated polyethylene bag is usually machined or opened by hand and over a filling tube of a punching machine pushed for the cotton pads, with a given Number of pads filled and then with the pull cord or a suitable weld.
  • This too Procedure is time and cost consuming because it has two steps requires that performed on different machines must be, namely the manufacture of tubular bags on the one hand and the filling of the tubular bags on the other.
  • the technology is the object of the invention, a easy to manufacture device of the type described Provide way of avoiding the hygiene items unnecessary contamination and damage to the bag can be provided, as well as a simple procedure to specify for the manufacture of such bags.
  • this task is accomplished by a further development of the known foil bags, which in is essentially characterized in that the suspension element subsequently on a preferably outer fastening surface of the bag that is attached in the area the mounting surface is immovable with respect to the bag.
  • the bag of the device according to the invention is conveniently in the form of, for example Foil bag made of polyethylene with a substantially cylindrical jacket and at least one their axial ends sealed bag wall, wherein the mounting surface preferably in the area of the closed axial end is arranged.
  • a method according to the invention for the production of such Devices is essentially characterized by that a web-shaped film with a shape shoulder to an im essential cylindrical jacket-shaped bag wall and the edges of the shaped edges running parallel to the cylinder axis Film connected to form a film tube, preferably be welded together, a front Sealed end of the film tube, preferably welded and the film tube through its open rear End filled with the hygiene products as well as to form the Tubular bag is separated from the ribbon-shaped film.
  • the bag is made and the filling with the hygiene articles in one operation. Furthermore, this method enables continuous Production process in which the manufacture of individual Foil blanks and a subsequent folding of these blanks can be dispensed with. Rather, with the invention Process a film tube of any length made from which by closing each other opposite areas of the hose and separating individual Hose sections from the ribbon-shaped film the individual Bags are made. After making the individual, already filled with the hygiene articles with this bag continuous process can then preferably in the form a hook and / or an eyelet present suspension element one preferably in the area of one by welding one another Opposite film tube walls formed cover flap of the bag arranged mounting surfaces attached become.
  • a fastening element in the form of a to the fastening surface it was a good idea to use a glued hanging cord proven to be particularly useful if the suspension element in Form of a hook and / or an eye is formed because of such Suspension elements are particularly good for flat fastening are suitable on the fastening surface of the bag.
  • the suspension element from a different material from the bag preferably sheet material compared to one to the high strength bag material such as one rigid plastic film and / or coated cardboard.
  • the Bags of the device according to the invention for formation a removal opening for the tear-off tab serving the hygiene articles having.
  • the pull tab also in the bottom area of the bag can be arranged, it has in view on a particularly simple removal of the in the bag ingested hygiene items proved to be particularly useful, when the pull tab forms an elongated Discharge opening starting from the wall of the bag into a Suspension of the bag extends the upper lid area of the bag. This allows the top of the in the bag to access the recorded hygiene items. Then one Evasive movement of the hygiene articles in the bag through the after hanging the bag prevents the bottom bottom of the bag making it easier to grasp the hygiene items becomes.
  • the removal opening can be formed particularly easily, if the pull tab at least partially from a Line of weakness and / or perforation in the bag wall and / or the lid area and / or a bottom of the bag is circulating.
  • the shape shoulder points to this expediently a curved guide surface, starting from an essentially flat management area passes into a cylindrical jacket-shaped guide area, so that the web-shaped passing the guide surface of the form shoulder Foil based on your essentially flat initial state to the essentially cylindrical jacket Bag wall is formed.
  • the hygiene article in the tubular bag can do that the loading direction at the rear end of the film tube Introduction of the hygiene products closed, preferably welded become. This can separate the film tube from the sheet-like film at the same time as it is closed of the rear end of the film tube. Furthermore, closing the back end of the film tube too still simultaneously with the closing of the front end of a subsequent film tube to make a special ensure a fast production process.
  • the invention essentially consists of a tubular bag 10 and a hook in the form of a flat material 40.
  • the tubular bag 10 essentially has one circular-cylindrical tubular bag wall 20, one through Weld opposite wall area at the bottom End formed bottom 12 and one by welding opposite wall areas formed at the upper end Lid 14 on.
  • the one intended to form the cover 14 Weld 16 extends perpendicular to the longitudinal axis of the Bag 10 and is arranged so that a lid flap 18th outside of that enclosed by the bag wall 20 and for receiving of circular cotton pads 30 serving interior of the Bag 10 is exposed.
  • This cover flap 18 forms a fastening surface for the hook 40, which has a lower section lies flat against it.
  • the hook 40 is thermal or sealed onto the cover flap 18 with ultrasound.
  • the pull tab 29 is two parallel to the longitudinal axis of the bag running perforations 24 and 26 and one the two Perforations 24 and 26 interconnecting, approximately arcuate Perforation 28 limited in the lid area 14. After opening the tab 29, an elongated opening is created in the upper area of the bag 10, which is the removal of individual, or depending on the length of the parallel to each other Perforations 24 and 26, a larger amount of cotton pads 30 allows.
  • the Pouch wall made of a circular film shaped like a cylindrical cylinder formed, whose parallel to the cylinder axis Edges along a parallel to the cylinder axis Weld 22 are welded together.
  • FIG. 3 only differs from that with reference to FIG. 1 and 2 embodiment shown that instead of a hook-shaped Suspension element an eyelet-shaped suspension element the cover flap 18 is attached.
  • FIG. 2 In the manufacturing process shown schematically in FIG. 2 becomes a web-shaped film 110 from a film roll 100 removed and after deflection with deflection rollers 102 and 104 with the help of a shaped shoulder 120 to form a cylindrical jacket Bag wall shaped and around a filling tube 130 for the Hygiene articles placed.
  • the web-shaped is pulled off Film 110 from the film roll 100 with the help of a pull-off roll 132, which to the cylindrical jacket-shaped bag wall formed sheet-like film urges the fill tube 130.
  • the pouch which is closed on one side, is a previously into a magazine in the direction indicated by arrow 146 143 filled stack of cotton pads with a filling stamp 142 in the horizontal loading direction indicated by arrow 144 introduced.
  • the film tube with the filling stamp 142 in the one indicated by the arrow 144 Feed direction pushed further (see Fig. 4b).
  • the part of the film tube filled with the cotton pads after withdrawal of the plunger 142 with a pair of welding jaws 152 closed.
  • the welding jaws of the welding jaw pair 152 in those indicated by arrows 151a and 151b Directions in the film tube.
  • the bottom of the following with a pair of welding jaws 150 Tubular bag formed.
  • the pair of welding jaws 150 is for Carried out a separation welding process, so that the tubular bag already filled with the cotton pads at the same time with the manufacture of the bottom of the following tubular bag from the web-shaped strip drawn off from the film roll 100 Slides 110 is separated.
  • the pair of welding jaws moves 152 in the closed state with that of the sheet-like film 110 separate tubular bags in the one indicated by arrow 144 designated loading direction further.
  • the so promoted Tubular bag 10 is provided with a feed stamp 160 Hook 40 and the eyelet 40 'supplied. This hook will then thermally or by means of ultrasound on the protruding Cover flap 18 sealed. Then the welding jaws open of the pair of welding jaws 152, give the finished product free and move back to the starting position.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)

Abstract

The dispenser for cotton wool pads (30) has a bag (10) for the pads and a suspension element (40) for hanging the bag where required. The suspension device is fixed so that it cannot move relative to the bag, at least in the region of one fixing surface (18) of the bag. The suspension element may be glued, or welded to the fixing surface and may be sealed to the sealing surface.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bereitstellen von Hygieneartikeln, insbesondere Wattepads, mit einem zum Aufnehmen der Hygieneartikel dienenden Beutel und einem dem Beutel zugeordneten Aufhängeelement zum Aufhängen des Beutels an einem Bereitstellungsort.The invention relates to a device for providing of hygiene articles, in particular cotton pads, with a for Picking up the hygiene article bag and a Bag-associated hanging element for hanging the bag in a deployment location.

Derartige Vorrichtungen sind beispielsweise aus der DE 298 04 440 U1 bekannt. In dieser Schrift ist ein aus einer Polyethylenfolie hergestellter Schlauchbeutel für Wattepads mit einem Aufhängeelement in Form eines eine Entnahmeöffnung für die Wattepads umlaufenden Zugbandes angegeben. Zur Herstellung derartiger Schlauchbeutel wird üblicherweise zunächst ein durch die Form des Beutels vorgegebener Folienzuschnitt hergestellt. Aus diesem Folienzuschnitt wird dann durch Umschlagen, Einfalten und Verschweißen ein an einer Seite offener Schlauchbeutel hergestellt. Zum Verschließen der zur Entnahme der Wattepads dienenden Öffnung des Schlauchbeutels ist ein Zugband vorgesehen, die in einem die Schlauchbeutelöffnung umlaufenden Kanal aufgenommen ist. Dazu ist die Länge des Zugbandes größer als der Umfang der Schlauchbeutelöffnung bzw. des das Zugband aufnehmenden Kanals, so daß ein Teil des Zugbandes aus einer in dem Kanal vorgesehenen Öffnung heraushängen und zum Zusammenziehen der Beutelöffnung und damit zum Verschließen des Beutels ergriffen werden kann.Such devices are for example from DE 298 04 440 U1 known. In this document, one is made of a polyethylene film manufactured tubular bag for cotton pads with a suspension element in the form of a removal opening for the cotton pads surrounding the drawstring. For the production such a tubular bag is usually initially a produced by the shape of the bag predetermined film cut. This foil blank is then turned by turning it over, Folding and welding one open on one side Tubular bag manufactured. To close the for removal the opening of the tubular bag serving the cotton pads is a Drawstring provided in a circumferential the tubular bag opening Channel is recorded. This is the length of the drawstring larger than the circumference of the tubular bag opening or of the channel receiving the drawstring so that part of the drawstring hang out of an opening provided in the channel and to contract the bag opening and thus to Closing the bag can be taken.

Aus der genannten Schrift ist es weiter bekannt, das mit dem Zugbandverschluß versehene Ende des Schlauchbeutels mit einer zumindest teilweise von einer Schwächungslinie oder Perforation umlaufenen Aufreißlasche zu versehen. Dadurch wird der Gewohnheit entgegengekommen Zugbandbeutelverpackungen zum Gebrauch an den außerhalb des Kanals freiliegenden Zugbändern aufzuhängen, wodurch der Zugriff auf die im Beutel aufgenommenen Wattepads durch die vom Zugband umlaufene Beutelöffnung erschwert wird. Es hat sich jedoch gezeigt, daß die Herstellung der aus der genannten Schrift bekannten Schlauchbeutel sehr zeit- und damit kostenaufwendig ist, weil die Schaffung eines zusätzlichen, zur Aufnahme des Zugbandes dienenden Kanals einen hohen produktionstechnischen Aufwand mit sich bringt.It is also known from the cited document that with end of the tubular bag provided with the drawstring closure one at least partially from a line of weakness or perforation to provide all-round pull tab. This will accommodating the habit of drawstring bag packaging for Use on the drawstrings exposed outside the channel hang up, giving access to those in the bag Cotton pads through the bag opening encircled by the drawstring is difficult. However, it has been shown that the manufacture the tubular bag known from the cited document is very time-consuming and therefore costly because of the creation an additional channel that is used to hold the drawstring a high production engineering effort brings.

Zur Lösung dieses Problems wird in der EP 0 684 922 ein an seinem oberen Ende mit einer Folienschweißnaht verschlossener Beutel vorgeschlagen, bei dem eine Aufhängekordel unterhalb der Verbindungsnaht durch den Beutel gezogen ist, so daß sie die Beutelwand von außen her unterhalb der Verbindungsnaht durchdringt und innerhalb des Beutels zwischen gegenüberliegenden Beutelwandbereichen verläuft. Zur Entnahme der Wattepads aus diesem Beutel ist am unteren Ende eine von einer Kreisperforation umlaufene Aufreißlasche vorgesehen. Die Herstellung dieses Beutels erfolgt ebenfalls ausgehend von einem geeigneten, im wesentlichen rechteckigen Folienzuschnitt durch Einfalten und Verschweißen. Dabei kann jedoch von der Herstellung eines zum Aufnehmen der Aufhängekordel geeigneten Kanals abgesehen werden, weil diese von außen durch geeignete Durchtrittsöffnungen in den Beutel eingeführt wird, diesen durchdringt und dann wieder aus dem Beutel hinausgeführt wird. Dabei entsteht jedoch das Problem, daß Verschmutzungen durch die Durchtrittsöffnungen für die Aufhängekordel in den Beutel eindringen können. Weiter kann es im Bereich der Durchtrittsöffnungen für die Kordel zu Beschädigungen des Beutels kommen, wenn dieser an der Aufhängekordel aufgehängt wird.EP 0 684 922 describes a solution to this problem sealed at its upper end with a film weld Bag suggested with a hanging cord below the connecting seam is pulled through the bag so that the outside of the bag below the seam penetrates and within the bag between opposite Bag wall areas runs. To remove the cotton pads at the bottom of this bag is one of one Circular perforation around the pull tab is provided. The production this bag is also made from one suitable, essentially rectangular film cut through Fold in and seal. However, this can be done by manufacturing a channel suitable for receiving the hanging cord be disregarded because these are from the outside through suitable through openings is inserted into the bag, penetrates it and then out of the bag. Here However, the problem arises that contamination by the Penetrating openings for the hanging cord into the bag can. It can continue in the area of the passage openings damage to the bag for the cord, when it is hung on the hanging cord.

Zur Befüllung der bekannten Folienbeutel mit Wattepads wird der vorgefertigte Polyethylenbeutel üblicherweise maschinell oder von Hand geöffnet und über ein Füllrohr einer Stanzmaschine für die Wattepads geschoben, mit einer vorgegebenen Anzahl von Pads gefüllt und anschließend mit der Zugschnur oder einer geeigneten Schweißnaht verschlossen. Auch dieses Verfahren ist zeit- und kostenaufwendig, weil es zwei Arbeitsschritte erfordert, die an unterschiedlichen Maschinen durchgeführt werden müssen, nämlich die Herstellung der Schlauchbeutel einerseits und die Befüllung der Schlauchbeutel andererseits.For filling the known foil bags with cotton pads the prefabricated polyethylene bag is usually machined or opened by hand and over a filling tube of a punching machine pushed for the cotton pads, with a given Number of pads filled and then with the pull cord or a suitable weld. This too Procedure is time and cost consuming because it has two steps requires that performed on different machines must be, namely the manufacture of tubular bags on the one hand and the filling of the tubular bags on the other.

Angesichts der vorstehend beschriebenen Probleme im Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine einfach herstellbare Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art bereitzustellen, mit der die Hygieneartikel unter Vermeidung unnötiger Verschmutzungen und Beschädigungen des Beutels bereitgestellt werden können, sowie ein einfaches Verfahren zum Herstellen derartiger Beutel anzugeben. Given the problems in the prior art described above The technology is the object of the invention, a easy to manufacture device of the type described Provide way of avoiding the hygiene items unnecessary contamination and damage to the bag can be provided, as well as a simple procedure to specify for the manufacture of such bags.

In vorrichtungsmäßiger Hinsicht wird diese Aufgabe durch eine Weiterbildung der bekannten Folienbeutel gelöst, die im wesentlichen dadurch gekennzeichnet ist, daß das Aufhängeelement nachträglich derart an einer vorzugsweise äußeren Befestigungsfläche des Beutels befestigt wird, daß es im Bereich der Befestigungsfläche unbewegbar bezüglich dem Beutel ist.In terms of device, this task is accomplished by a further development of the known foil bags, which in is essentially characterized in that the suspension element subsequently on a preferably outer fastening surface of the bag that is attached in the area the mounting surface is immovable with respect to the bag.

Diese Erfindung geht auf die Erkenntnis zurück, daß die vorstehend erläuterten Probleme im Stand der Technik im wesentlichen darauf zurückzuführen sind, daß die üblicherweise als Aufhängeelement verwendeten Zug- oder Aufhängekordeln immer so an dem Folienbeutel angebracht sind, daß sie ihre ihnen ursprünglich zugedachte Funktion, nämlich ein Beutelende zu raffen noch erfüllen können. Diese Raffung wird bei dem aus der DE 298 04 440 U1 bekannten Folienbeutel durch verschiebbare Aufnahme der Zugschnur in einem entsprechenden Kanal des Beutels ermöglicht, was zu den erläuterten produktionstechnischen Problemen führt. Bei dem in der EP 0 684 922 B1 angegebenen Folienbeutel wird diese Raffung dadurch ermöglicht, daß die Aufhängebeutel bewegbar durch entsprechende Durchtrittsöffnungen unterhalb der zum Verschließen des Folienbeutels dienenden Folienschweißnaht geführt wird, was zu den erläuterten Problemen hinsichtlich der Verschmutzung der in dem Beutel aufgenommenen Wattepads und der Beschädigung der Beutel führt.This invention is based on the knowledge that the Problems in the prior art discussed above essentially are due to the fact that the usual pull or hanging cords always used as a suspension element are attached to the foil bag so that they are theirs originally intended function, namely a bag end can still meet. This gathering is made from the known from DE 298 04 440 U1 foil bags by sliding Recording the pull cord in a corresponding channel of the Bag enables what to the explained production technology Leads to problems. The one specified in EP 0 684 922 B1 This gathering is made possible by foil bags that the hanging bags can be moved through appropriate openings below that for closing the foil bag Serving film weld is performed, which leads to the explained Soiling problems in the bag recorded cotton pads and damage to the bags.

Mit der vorliegenden Erfindung wurde erkannt, daß die bislang als notwendig betrachtete Raffung der die Hygieneartikel aufnehmenden Beutel im Hinblick auf die bei gängigen Vorrichtungen der eingangs beschriebenen Art vorgesehene Möglichkeit, die Hygieneartikel durch eine besondere, während der Lagerung durch eine Aufreißlasche verschlossene Entnahmeöffnung zu entnehmen, nicht mehr gewährleistet werden muß. Dann kann das Aufhängeelement aber bezüglich einer Befestigungsfläche des Beutels unbewegbar an dem Beutel befestigt werden. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, zur Befestigung des Aufhängeelementes einen entsprechenden Kanal an dem Beutel vorzusehen bzw. entsprechende Durchtrittsöffnungen in dem Beutel anzubringen und damit auch die vorstehend erläuterten mit der Benutzung derartiger Kanäle bzw. Durchtrittsöffnungen einhergehenden Probleme. Vielmehr kann das Aufhängeelement der erfindungsgemäßen Vorrichtung nachträglich an die Befestigungsfläche des Beutels geklebt, geschweißt und/oder auf die Befestigungsfläche aufgesiegelt werden. Ein derartiger Befestigungsvorgang kann produktionstechnisch besonders einfach bewirkt werden. Ferner wird dadurch keine das Eindringen von Verschmutzungen in den Beutel erlaubende Durchtrittsöffnung in dem Beutel geschaffen. Schließlich wird durch die unbewegbare Befestigung des Aufhängeelementes an der Befestigungsfläche die Möglichkeit geschaffen, das Befestigungselement in flächiger Anlage an dem Beutel festzulegen, wodurch Beschädigungen des Beutels durch eine Zugbelastung des Aufhängeelementes vermieden werden können. Der Beutel der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist zweckmäßigerweise in Form eines beispielsweise aus Polyethylen hergestellten Folienbeutels mit einer im wesentlichen zylindermantelförmigen und an mindestens einem ihrer axialen Enden verschlossenen Beutelwand gebildet, wobei die Befestigungsfläche vorzugsweise im Bereich des geschlossenen axialen Endes angeordnet ist.With the present invention, it was recognized that the previously considered necessary to gather the hygiene articles absorbing pouch with regard to that of common devices the possibility provided for at the beginning, the hygiene items through a special, during storage removal opening closed by a pull tab to remove, no longer has to be guaranteed. Then can but the suspension element with respect to a mounting surface of the bag are immovably attached to the bag. Thereby eliminates the need to attach the suspension element to provide a corresponding channel on the bag or to provide appropriate passage openings in the bag and thus also those explained above with the use of such channels or passage openings Problems. Rather, the suspension element of the invention Subsequent device to the mounting surface of the bag glued, welded and / or on the mounting surface be sealed. Such a fastening process can be produced particularly easily in terms of production technology become. Furthermore, it does not prevent the ingress of dirt passage opening in the bag the bag created. Eventually it becomes immovable Attachment of the suspension element to the attachment surface created the possibility of the fastener in flat Attach to the pouch causing damage the bag avoided by a tensile load on the suspension element can be. The bag of the device according to the invention is conveniently in the form of, for example Foil bag made of polyethylene with a substantially cylindrical jacket and at least one their axial ends sealed bag wall, wherein the mounting surface preferably in the area of the closed axial end is arranged.

Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur Herstellung derartiger Vorrichtungen ist im wesentlichen dadurch gekennzeichnet, daß eine bahnförmige Folie mit einer Formschulter zu einer im wesentlichen zylinermantelförmigen Beutelwand geformt und die parallel zur Zylinderachse verlaufenden Ränder der geformten Folie zur Bildung eines Folienschlauches miteinander verbunden, vorzugsweise miteinander verschweißt werden, ein vorderes Ende des Folienschlauches verschlossen, vorzugsweise verschweißt und der Folienschlauch durch sein offenes hinteres Ende mit den Hygieneprodukten gefüllt sowie zur Bildung des Schlauchbeutels von der bandförmigen Folie getrennt wird. A method according to the invention for the production of such Devices is essentially characterized by that a web-shaped film with a shape shoulder to an im essential cylindrical jacket-shaped bag wall and the edges of the shaped edges running parallel to the cylinder axis Film connected to form a film tube, preferably be welded together, a front Sealed end of the film tube, preferably welded and the film tube through its open rear End filled with the hygiene products as well as to form the Tubular bag is separated from the ribbon-shaped film.

Bei diesem Verfahren erfolgt die Herstellung des Beutels und die Befüllung mit den Hygieneartikeln in einem Arbeitsgang. Ferner ermöglicht dieses Verfahren einen kontinuierlichen Produktionsablauf, bei dem auf die Herstellung einzelner Folienzuschnitte und eine anschließende Einfaltung dieser Zuschnitte verzichtet werden kann. Vielmehr wird mit dem erfindungsgemäßen Verfahren ein grundsätzlich beliebig langer Folienschlauch hergestellt, aus dem durch Verschließen einander gegenüberliegender Bereiche des Schlauches und Trennen einzelner Schlauchabschnitte von der bandförmigen Folie die einzelnen Beutel hergestellt werden. Nach Herstellung der einzelnen, bereits mit den Hygieneartikeln befüllten Beutel mit diesem kontinuierlichen Vorgang kann dann das vorzugsweise in Form eines Hakens und/oder einer Öse vorliegende Aufhängeelement an einer vorzugsweise im Bereich einer durch Verschweißen einander gegenüberliegender Folienschlauchwände gebildeten Deckellasche des Beutels angeordneten Befestigungsflächen befestigt werden.In this process, the bag is made and the filling with the hygiene articles in one operation. Furthermore, this method enables continuous Production process in which the manufacture of individual Foil blanks and a subsequent folding of these blanks can be dispensed with. Rather, with the invention Process a film tube of any length made from which by closing each other opposite areas of the hose and separating individual Hose sections from the ribbon-shaped film the individual Bags are made. After making the individual, already filled with the hygiene articles with this bag continuous process can then preferably in the form a hook and / or an eyelet present suspension element one preferably in the area of one by welding one another Opposite film tube walls formed cover flap of the bag arranged mounting surfaces attached become.

Wenngleich im Rahmen der Erfindung auch daran gedacht ist, ein Befestigungselement in Form einer an die Befestigungsfläche geklebten Aufhängekordel einzusetzen, hat es sich als besonders zweckmäßig erwiesen, wenn das Aufhängeelement in Form eines Hakens und/oder einer Öse gebildet ist, weil derartige Aufhängeelemente besonders gut zu einer flächigen Befestigung an der Befestigungsfläche des Beutels geeignet sind. Im Hinblick auf die im Bereich des Aufhängeelementes besonders hohe mechanische Belastung der erfindungsgemäßen Vorrichtung hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn das Aufhängeelement aus einem sich vom Material des Beutels unterscheidenden vorzugsweise flächigen Material mit einer im Vergleich zum Beutelmaterial hohen Festigkeit, wie etwa einer steifen Kuntsstoffolie und/oder beschichtetem Karton besteht. Although also within the scope of the invention is a fastening element in the form of a to the fastening surface it was a good idea to use a glued hanging cord proven to be particularly useful if the suspension element in Form of a hook and / or an eye is formed because of such Suspension elements are particularly good for flat fastening are suitable on the fastening surface of the bag. With regard to the particular in the area of the suspension element high mechanical stress on the device according to the invention it has proven to be particularly advantageous if the suspension element from a different material from the bag preferably sheet material compared to one to the high strength bag material such as one rigid plastic film and / or coated cardboard.

Wie vorstehend bereits im Zusammenhang mit dem bekannten Folienbeutel erläutert, ist es besonders zweckmäßig, wenn der Beutel der erfindungsgemäßen Vorrichtung eine zur Bildung einer Entnahmeöffnung für die Hygieneartikel dienende Aufreißlasche aufweist. Wenngleich die Aufreißlasche auch im Bodenbereich des Beutels angeordnet sein kann, hat es sich im Hinblick auf eine besonders einfache Entnahme der in dem Beutel aufgenommenen Hygieneartikel als besonders zweckmäßig erwiesen, wenn sich die Aufreißlasche zur Bildung einer länglichen Entnahmeöffnung ausgehend von der Beutelwand in einen nach Aufhängung des Beutels oberen Deckelbereich des Beutels erstreckt. Dadurch wird ermöglicht, von oben auf die in dem Beutel aufgenommenen Hygieneartikel zuzugreifen. Dann wird eine Ausweichbewegung der Hygieneartikel in dem Beutel durch den nach Aufhängen des Beutels unteren Boden des Beutels verhindert, wodurch das Erfassen der Hygieneartikel erleichtert wird. Die Entnahmeöffnung kann besonders einfach gebildet werden, wenn die Aufreißlasche zumindest teilweise von einer Schwächungslinie und/oder Perforation in der Beutelwand und/oder dem Deckelbereich und/oder einem Boden des Beutels umlaufen ist.As already mentioned above in connection with the known Foil bag explained, it is particularly useful if the Bags of the device according to the invention for formation a removal opening for the tear-off tab serving the hygiene articles having. Although the pull tab also in the bottom area of the bag can be arranged, it has in view on a particularly simple removal of the in the bag ingested hygiene items proved to be particularly useful, when the pull tab forms an elongated Discharge opening starting from the wall of the bag into a Suspension of the bag extends the upper lid area of the bag. This allows the top of the in the bag to access the recorded hygiene items. Then one Evasive movement of the hygiene articles in the bag through the after hanging the bag prevents the bottom bottom of the bag making it easier to grasp the hygiene items becomes. The removal opening can be formed particularly easily, if the pull tab at least partially from a Line of weakness and / or perforation in the bag wall and / or the lid area and / or a bottom of the bag is circulating.

Bei der Herstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit dem erfindungsgemäßen Verfahren hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn die beispielsweise in Form von runden, ovalen oder rechteckigen Wattepads vorliegenden Hygieneprodukte in Form von entsprechend einer gewünschten Packungsgröße vorbereiteten Stapel mit einer vorgegebenen Anzahl von Hygieneprodukten in einer horizontalen Beschickungsrichtung in den Folienschlauch eingefüllt werden. Durch die Vorbereitung der Hygieneproduktstapel wird eine besonders schnelle Befüllung der Folienschläuche ermöglicht. Andererseits wird durch die Einführung der vorbereiteten Stapel in horizontaler Richtung ein Auseinanderfallen der vorbereiteten Stapel verhindert. In the manufacture of a device according to the invention with the method according to the invention, it has proven to be special proven to be advantageous if, for example, in the form of round, oval or rectangular cotton pads present hygiene products in the form of according to a desired package size prepared batch with a predetermined number of Hygiene products in a horizontal loading direction in the film tube are filled. By preparation the hygiene product stack becomes a particularly fast filling which enables film tubes. On the other hand, through the introduction of the prepared stacks in the horizontal direction prevents the prepared stacks from falling apart.

Bei der Ausführung der erfindungsgemäßen Verfahren kann die Einführung der Hygieneartikel in den Folienschlauch erleichtert werden, wenn die bahnförmige Folie mit der Formschulter um ein im wesentlichen zylindermantelförmiges Füllrohr für die Hygieneprodukte gelegt wird. Dazu weist die Formschulter zweckmäßigerweise eine gekrümmte Führungsfläche auf, die ausgehend von einem im wesentlichen ebenen Führungsbereich in einen zylindermantelförmigen Führungsbereich übergeht, so daß die die Führungsfläche der Formschulter passierende bahnförmige Folie ausgehend von Ihrem im wesentlichen ebenen Anfangszustand zu der im wesentlichen zylindermantelförmigen Beutelwand geformt wird.When executing the method according to the invention facilitates the introduction of the hygiene articles into the film tube when the sheet-like film with the shape shoulder around a substantially cylindrical jacket-shaped filling tube for which hygiene products are laid. The shape shoulder points to this expediently a curved guide surface, starting from an essentially flat management area passes into a cylindrical jacket-shaped guide area, so that the web-shaped passing the guide surface of the form shoulder Foil based on your essentially flat initial state to the essentially cylindrical jacket Bag wall is formed.

Zur Sicherstellung eines kontinuierlichen Produktionsablaufes hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn der Folienschlauch vor, während und/oder nach der Einführung der Hygieneprodukte in der Beschickungsrichtung gefördert wird, weil dadurch die Möglichkeit geschaffen wird bereits während oder unmittelbar nach der Befüllung des Folienschlauches ggf. noch vor der Trennung des befüllten Folienschlauches von der bahnförmigen Folie, den zur Herstellung des folgenden Schlauchbeutels benötigten Folienschlauchabschnitt aus der bahnförmigen Folie herzustellen.To ensure a continuous production process it has proven to be advantageous if the film tube before, during and / or after the introduction of the hygiene products in the loading direction is promoted because this creates the possibility already during or immediately after filling the film tube, if necessary before separating the filled film tube from the web-shaped Foil used to make the following tubular bag required film tube section from the web-shaped To produce foil.

Zur Sicherstellung einer verschmutzungsfreien Lagerung der Hygieneartikel in dem Schlauchbeutel kann das bezüglich der Beschickungsrichtung hintere Ende des Folienschlauchs nach Einführung der Hygieneprodukte verschlossen, vorzugsweise verschweißt werden. Dabei kann die Trennung des Folienschlauches von der bahnförmigen Folie gleichzeitig mit dem Verschließen des hinteren Endes des Folienschlauches erfolgen. Ferner kann das Verschließen des hinteren Endes des Folienschlauches auch noch gleichzeitig mit dem Verschließen des vorderen Endes eines nachfolgenden Folienschlauches erfolgen, um so einen besonders schnellen Produktionsablauf sicherzustellen.To ensure contamination-free storage the hygiene article in the tubular bag can do that the loading direction at the rear end of the film tube Introduction of the hygiene products closed, preferably welded become. This can separate the film tube from the sheet-like film at the same time as it is closed of the rear end of the film tube. Furthermore, closing the back end of the film tube too still simultaneously with the closing of the front end of a subsequent film tube to make a special ensure a fast production process.

Nachstehend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnung, auf die hinsichtlich aller erfindungswesentlichen und in der Beschreibung nicht näher herausgestellten Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird, erläutert. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform der Erfindung,
Fig. 2
eine längs der Schnittebene a-a in Fig. 1 genommene Schnittansicht,
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausführungsform der Erfindung und
Fig. 4
eine schematische Darstellung zur Erläuterung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
The invention is explained below with reference to the drawing, to which reference is expressly made with regard to all details essential to the invention and not detailed in the description. The drawing shows:
Fig. 1
2 shows a perspective view of a first embodiment of the invention,
Fig. 2
2 shows a sectional view taken along the sectional plane aa in FIG. 1,
Fig. 3
a perspective view of a second embodiment of the invention and
Fig. 4
a schematic representation to explain the method according to the invention.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Ausführungsform der Erfindung besteht im wesentlichen aus einem Schlauchbeutel 10 und einem in Form eines aus flächigem Material gebildeten Haken 40. Der Schlauchbeutel 10 weist eine im wesentlichen kreiszylindermantelförmige Schlauchbeutelwand 20, einen durch Verschweißen einander gegenüberliegender Wandbereich am unteren Ende gebildeten Boden 12 sowie einen durch Verschweißen gegenüberliegender Wandbereiche am oberen Ende gebildeten Deckel 14 auf. Die zur Bildung des Deckels 14 vorgesehene Schweißnaht 16 erstreckt sich senkrecht zur Längsachse des Beutels 10 und ist so angeordnet, daß eine Deckellasche 18 außerhalb des von der Beutelwand 20 umschlossenen und zur Aufnahme von kreisförmigen Wattepads 30 dienenden Innenraums des Beutels 10 freiliegt. Diese Deckellasche 18 bildet eine Befestigungsfläche für den Haken 40, der mit einem unteren Abschnitt flächig daran anliegt. Der Haken 40 ist thermisch oder mit Ultraschall auf die Deckellasche 18 aufgesiegelt.The embodiment shown in FIGS. 1 and 2 The invention essentially consists of a tubular bag 10 and a hook in the form of a flat material 40. The tubular bag 10 essentially has one circular-cylindrical tubular bag wall 20, one through Weld opposite wall area at the bottom End formed bottom 12 and one by welding opposite wall areas formed at the upper end Lid 14 on. The one intended to form the cover 14 Weld 16 extends perpendicular to the longitudinal axis of the Bag 10 and is arranged so that a lid flap 18th outside of that enclosed by the bag wall 20 and for receiving of circular cotton pads 30 serving interior of the Bag 10 is exposed. This cover flap 18 forms a fastening surface for the hook 40, which has a lower section lies flat against it. The hook 40 is thermal or sealed onto the cover flap 18 with ultrasound.

Zur Entnahme der in dem Beutel 10 aufgenommenen Wattepads ist der Beutel mit einer Aufreißlasche 29 versehen. Die Aufreißlasche 29 wird von zwei parallel zur Längsachse des Beutels verlaufenden Perforierungen 24 und 26 und eine die beiden Perforierungen 24 und 26 miteinander verbindenden, etwa kreisbogenförmigen Perforierung 28 im Deckelbereich 14 begrenzt. Nach Aufreißen der Lasche 29 entsteht so eine längliche Öffnung im oberen Bereich des Beutels 10, die die Entnahme von einzelnen, oder je nach Länge der parallel zueinander verlaufenden Perforierungen 24 und 26, einer größeren Menge von Wattepads 30 ermöglicht.To remove the cotton pads held in the bag 10 the bag is provided with a tear tab 29. The pull tab 29 is two parallel to the longitudinal axis of the bag running perforations 24 and 26 and one the two Perforations 24 and 26 interconnecting, approximately arcuate Perforation 28 limited in the lid area 14. After opening the tab 29, an elongated opening is created in the upper area of the bag 10, which is the removal of individual, or depending on the length of the parallel to each other Perforations 24 and 26, a larger amount of cotton pads 30 allows.

Wie besonders deutlich in Fig. 2 dargestellt, ist die Beutelwand aus einer kreiszylindermantelförmig geformten Folienbahn gebildet, deren parallel zur Zylinderachse verlaufende Ränder längs einer parallel zur Zylinderachse verlaufenden Schweißnaht 22 miteinander verschweißt sind.As is particularly clearly shown in FIG. 2, the Pouch wall made of a circular film shaped like a cylindrical cylinder formed, whose parallel to the cylinder axis Edges along a parallel to the cylinder axis Weld 22 are welded together.

Die in Fig. 3 dargestellte Auführungsform der Erfindung unterscheidet sich lediglich dadurch von der anhand der Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform, daß anstelle eines hakenförmigen Aufhängeelementes ein ösenförmiges Aufhängeelement an der Deckellasche 18 befestigt ist.The embodiment of the invention shown in Fig. 3 only differs from that with reference to FIG. 1 and 2 embodiment shown that instead of a hook-shaped Suspension element an eyelet-shaped suspension element the cover flap 18 is attached.

Bei dem in Fig. 2 schematisch dargestellten Herstellungsverfahren wird eine bahnförmige Folie 110 von einer Folienrolle 100 abgezogen und nach Umlenkung mit Umlenkrollen 102 und 104 mit Hilfe einer Formschulter 120 zu einer zylindermantelförmigen Beutelwand geformt und um ein Füllrohr 130 für die Hygieneartikel gelegt. Dabei erfolgt das Abziehen der bahnförmigen Folie 110 von der Folienrolle 100 mit Hilfe einer Abziehrolle 132, die die zu der zylindermantelförmigen Beutelwand geformte bahnförmige Folie gegen das Füllrohr 130 drängt.In the manufacturing process shown schematically in FIG. 2 becomes a web-shaped film 110 from a film roll 100 removed and after deflection with deflection rollers 102 and 104 with the help of a shaped shoulder 120 to form a cylindrical jacket Bag wall shaped and around a filling tube 130 for the Hygiene articles placed. The web-shaped is pulled off Film 110 from the film roll 100 with the help of a pull-off roll 132, which to the cylindrical jacket-shaped bag wall formed sheet-like film urges the fill tube 130.

Zur Herstellung eines Folienschlauches werden die parallel zur Längsachse des Füllrohres verlaufenden Ränder der mit der Formschulter 120 gebildeten zylindermantelförmigen Beutelwand längs einer parallel zur Längsachse verlaufenden Schweißnaht miteinander verbunden. Dazu wird eine in der Zeichnung nicht dargestellte, in Längsrichtung angordnete Schweißleiste zusammen mit dem Füllrohr als Gegenstück benutzt. Danach wird ein in der durch den Pfeil 144 bezeichneten Abziehrichtung vorlaufenden Endes des so gebildeten Folienschlauches zur Bildung des Bodens 12 des herzustellenden Beutels verschlossen.To produce a film tube, the are parallel to the longitudinal axis of the filling pipe with the edges the shaped shoulder 120 formed cylindrical jacket-shaped bag wall along a weld seam running parallel to the longitudinal axis connected with each other. This is done in the drawing welding bar, not shown, arranged in the longitudinal direction used together with the filling pipe as a counterpart. After that one in the direction of withdrawal indicated by arrow 144 leading end of the film tube thus formed for formation of the bottom 12 of the bag to be manufactured.

In den so einseitig verschlossenen Beutel wird ein zuvor in der durch den Pfeil 146 bezeichneten Richtung in ein Magazin 143 gefüllter Stapel von Wattepads mit einem Füllstempel 142 in der durch den Pfeil 144 bezeichneten horizontalen Beschickungsrichtung eingeführt. Dabei wird der Folienschlauch mit dem Füllstempel 142 in der durch den Pfeil 144 bezeichneten Beschickungsrichtung weitergeschoben (vgl. Fig. 4b). Der so mit den Wattepads gefüllte Teil des Folienschlauches wird nach Rückzug des Füllstempels 142 mit einem Schweißbackenpaar 152 geschlossen. Dazu werden die Schweißbacken des Schweißbackenpaars 152 in den durch die Pfeile 151a und 151b bezeichneten Richtungen in den Folienschlauch gefahren. Gleichzeitig wird mit einem Schweißbackenpaar 150 der Boden des folgenden Schlauchbeutels gebildet. Das Schweißbackenpaar 150 ist zur Durchführung eines Trenn-Schweißvorganges ausgebildet, so daß der bereits mit den Wattepads gefüllte Schlauchbeutel gleichzeitig mit der Herstellung des Bodens des folgenden Schlauchbeutels von der von der Folienrolle 100 abgezogenen bahnförmigen Folien 110 getrennt wird. In the pouch, which is closed on one side, is a previously into a magazine in the direction indicated by arrow 146 143 filled stack of cotton pads with a filling stamp 142 in the horizontal loading direction indicated by arrow 144 introduced. The film tube with the filling stamp 142 in the one indicated by the arrow 144 Feed direction pushed further (see Fig. 4b). The part of the film tube filled with the cotton pads after withdrawal of the plunger 142 with a pair of welding jaws 152 closed. For this, the welding jaws of the welding jaw pair 152 in those indicated by arrows 151a and 151b Directions in the film tube. At the same time the bottom of the following with a pair of welding jaws 150 Tubular bag formed. The pair of welding jaws 150 is for Carried out a separation welding process, so that the tubular bag already filled with the cotton pads at the same time with the manufacture of the bottom of the following tubular bag from the web-shaped strip drawn off from the film roll 100 Slides 110 is separated.

Nach erfolgter Trennung bewegt sich das Schweißbackenpaar 152 in geschlossenem Zustand mit dem von der bahnförmigen Folie 110 getrennten Schlauchbeutel in der durch den Pfeil 144 bezeichneten Beschickungsrichtung weiter. Dem so weitergeförderten Schlauchbeutel 10 wird mit einem Zuführstempel 160 der Haken 40 bzw. die Öse 40' zugeführt. Dieser Haken wird dann thermisch oder mittels Ultraschall auf die überstehende Deckellasche 18 aufgesiegelt. Danach öffnen sich die Schweißbacken des Schweißbackenpaares 152, geben das fertige Produkt frei und fahren wieder in die Ausgangsstellung zurück.After separation, the pair of welding jaws moves 152 in the closed state with that of the sheet-like film 110 separate tubular bags in the one indicated by arrow 144 designated loading direction further. The so promoted Tubular bag 10 is provided with a feed stamp 160 Hook 40 and the eyelet 40 'supplied. This hook will then thermally or by means of ultrasound on the protruding Cover flap 18 sealed. Then the welding jaws open of the pair of welding jaws 152, give the finished product free and move back to the starting position.

Die Erfindung ist nicht auf die anhand der Zeichnung erläuterten Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr ist auch an die Herstellung erfindungsgemäßer Vorrichtungen mit einem Schlauchbeutel mit ovalem, rechteckigem oder quadratischem Querschnitt gedacht. Ferner kann die Förderung der zur Herstellung dienenden Folie unter Vermeidung der Abziehrolle 132 auch ausschließlich mit dem Füllstempel 142 erfolgen.The invention is not explained on the basis of the drawing Embodiments limited. Rather is too to the manufacture of devices according to the invention with a Tubular bags with oval, rectangular or square Cross section thought. Furthermore, the promotion of manufacturing serving film while avoiding the peel roller 132 also be done exclusively with the filler stamp 142.

Claims (21)

Vorrichtung zum Bereitstellen von Hygieneartikeln, insbesondere Wattepads (30), mit einem zum Aufnehmen der Hygieneartikel dienenden Beutel (10) und einem dem Beutel (10) zugeordneten Aufhängeelement zum Aufhängen des Beutels (10) an einem Bereitstellungsort, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufhängeelement (40) zumindest im Bereich einer Befestigungsfläche (18) des Beutels (10) unbewegbar bezüglich dem Beutel (10) befestigt ist.Device for providing hygiene articles, in particular Cotton pads (30), with one to hold the hygiene items serving bag (10) and one associated with the bag (10) Hanging element for hanging the bag (10) on one Deployment location, characterized in that the suspension element (40) at least in the area of a fastening surface (18) of the bag (10) immovably attached to the bag (10) is. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufhängeelement (40, 40') an die Befestigungsfläche (18) geklebt, geschweißt und/oder auf die Befestigungsfläche (18) aufgesiegelt ist.Device according to claim 1, characterized in that the suspension element (40, 40 ') to the fastening surface (18) glued, welded and / or on the mounting surface (18) is sealed. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Beutel (10) in Form eines Schlauchbeutels mit einer im wesentlichen zylindermantelförmigen und an mindestens einem ihrer axialen Enden verschossenen Beutelwand (20) gebildet ist und die Befestigungsfläche (18) im Bereich des geschlossenen axialen Endes angeordnet ist.Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the bag (10) in the form of a tubular bag an essentially cylindrical jacket and at least one of its axial ends closed bag wall (20) is formed and the mounting surface (18) in the area of the closed axial end is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß einander gegenüberliegende Bereiche der Beutelwand im Bereich mindestens eines der axialen Enden zur Bildung einer Deckellasche (18) des Beutels (10) miteinander verbunden sind.Device according to claim 3, characterized in that opposite areas of the bag wall in the area at least one of the axial ends to form a cover flap (18) of the bag (10) are interconnected. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsfläche im Bereich der Deckellasche (18) angeordnet ist. Apparatus according to claim 4, characterized in that the fastening surface is arranged in the area of the cover flap (18) is. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufhängeelement (40, 40') in Form eines Hakens und/oder einer Öse gebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the suspension element (40, 40 ') in Form of a hook and / or an eye is formed. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufhängeelement (40, 40') aus einem sich vom Material des Beutels (10) unterscheidenden, vorzugsweise flächigen Material, wie etwa einer steifen Kunststoffolie und/oder beschichtetem Karton, besteht.Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the suspension element (40, 40 ') one different from the material of the bag (10), preferably sheet material, such as a rigid plastic film and / or coated cardboard. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Beutel eine zur Bildung einer Entnahmeöffnung für die Hygieneartikel (30) dienende Aufreißlasche (29) aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the bag is one to form a Removal opening for the tear tab serving the hygiene articles (30) (29). Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufreißlasche im Bereich eines unteren Bodens des Beutels angeordnet ist.Apparatus according to claim 8, characterized in that the tear tab in the area of a lower bottom of the bag is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Aufreißlasche (29) zur Bildung einer länglichen Entnahmeöffnung ausgehend von der Beutelwand (20) in einen nach Aufhängen des Beutels (10) oberen Deckelbereich (14) des Beutels (10) erstreckt.Apparatus according to claim 9, characterized in that the tear tab (29) to form an elongated removal opening starting from the bag wall (20) into one after Hang the bag (10) on the upper lid area (14) of the bag (10) extends. Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufreißlasche (29) zumindest teilweise von einer Schwächungslinie und/oder Perforation (24, 26, 28) in der Beutelwand (20) und/oder dem Deckelbereich (14) und/oder einem Boden des Beutels begrenzt ist.Apparatus according to claim 9 or 10, characterized in that the tear tab (29) at least partially by a Line of weakness and / or perforation (24, 26, 28) in the bag wall (20) and / or the lid area (14) and / or one Bottom of the bag is limited. Verfahren zum Herstellen einer Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem eine bahnförmige Folie mit einer Formschulter zu einer im wesentlichen zylindermantelförmigen Beutelwand geformt und die parallel zur Zylinderachse verlaufenden Ränder der geformten Folie zur Bildung eines Folienschlauches miteinander verbunden, vorzugsweise miteinander verschweißt werden, ein vorderes Ende des Folienschlauches verschlossen, vorzugsweise verschweißt, sowie der Folienschlauch durch sein offenes hinteres Ende mit Hygieneartikeln gefüllt und zur Bildung eines Schlauchbeutels von der bahnförmigen Folie getrennt wird.Method of manufacturing a device according to one of the preceding claims, in which a web-shaped film a shape shoulder to a substantially cylindrical jacket Bag wall shaped and parallel to the cylinder axis running edges of the shaped film to form a film tube connected to each other, preferably to each other be welded, a front end of the film tube closed, preferably welded, as well as the film tube through its open rear end with hygiene items filled and to form a tubular bag from the web-shaped Film is separated. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Hygieneprodukte, insbesondere Wattepads, in Form von entsprechend einer gewünschten Packungsgröße vorbereiteten Stapeln mit einer vorgegebenen Anzahl von Hygieneprodukten in einer horizontalen Beschickungsrichtung in den Folienschlauch eingeführt werden.A method according to claim 12, characterized in that the hygiene products, especially cotton pads, in the form of accordingly a desired pack size prepared stacks with a given number of hygiene products in a horizontal loading direction in the film tube be introduced. Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die bahnförmige Folie um ein im wesentlichen zylindermantelförmiges Füllrohr für die Hygieneprodukte gelegt wird.A method according to claim 12 or 13, characterized in that that the web-shaped film around a substantially cylindrical jacket Filling tube for the hygiene products becomes. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Folienschlauch vor, während und/oder nach der Einführung der Hygieneprodukte in der Beschickungsrichtung gefördert wird.Method according to one of claims 12 to 14, characterized in that that the film tube before, during and / or after the introduction of the hygiene products in the loading direction is promoted. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das hintere Ende des Folienschlauches nach der Einführung der Hygieneprodukte verschlossen und vorzugsweise verschweißt wird.Method according to one of claims 12 to 15, characterized in that that the rear end of the film tube after the introduction of hygiene products closed and preferably is welded. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennung des Folienschlauches von der bahnförmigen Folie gleichzeitig mit dem Verschließen des hinteren Endes Folienschlauches erfolgt. A method according to claim 16, characterized in that the separation of the film tube from the web-shaped film at the same time as closing the rear end of the film tube he follows. Verfahren nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschließen des hinteren Endes des Folienschlauches gleichzeitig mit dem Verschließen des vorderen Endes eines nachfolgenden Folienschlauches erfolgt.A method according to claim 16 or 17, characterized in that that closing the back end of the film tube at the same time as closing the front end of a subsequent film tube. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß ein Aufhängeelement an dem Folienschlauch befestigt, vorzugsweise thermisch oder mittels Ultraschall aufgesiegelt wird.Method according to one of claims 12 to 18, characterized in that that a hanging element on the film tube attached, preferably thermally or by means of ultrasound is sealed. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigung des Aufhängeelementes nach der Trennung des Folienschlauches von der bahnförmigen Folie und vorzugsweise nach Verschließen des hinteren Endes des Schlauchbeutels erfolgt.A method according to claim 19, characterized in that the attachment of the suspension element after the separation of the Foil tube from the sheet-shaped film and preferably after closing the rear end of the tubular bag. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die bahnförmige Folie über die Formschulter von einer Folienrolle abgezogen wird.Method according to one of claims 12 to 20, characterized in that that the sheet-like film over the form shoulder is pulled off a film roll.
EP99122488A 1998-11-12 1999-11-11 Dispenser for hygienic articles Withdrawn EP1000872A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19852297 1998-11-12
DE1998152297 DE19852297A1 (en) 1998-11-12 1998-11-12 Device for providing hygiene articles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1000872A1 true EP1000872A1 (en) 2000-05-17

Family

ID=7887637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99122488A Withdrawn EP1000872A1 (en) 1998-11-12 1999-11-11 Dispenser for hygienic articles

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1000872A1 (en)
DE (1) DE19852297A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10153426A1 (en) * 2001-10-30 2003-05-22 Hartmann Paul Ag Packaging container for wet wipes or moist cosmetic pads
EP1584557A1 (en) * 2004-04-03 2005-10-12 Rovema Verpackungsmaschinen GmbH Vertical tubular bag making machine for packaging horizontally aligned article groups.
ITBO20090830A1 (en) * 2009-12-28 2011-06-29 Andrea Zucchini METHOD AND UNIT OF ENROLLMENT OF PRODUCTS IN PARTICULAR BOXES.
US8152022B2 (en) 2006-07-04 2012-04-10 Eazy-Pac Danmark A/S Cotton wool pad dispenser
US9283128B2 (en) 2010-09-10 2016-03-15 Eazy-Pac Danmark A/S Cotton pad dispenser and a method for its production
RU210438U1 (en) * 2021-12-07 2022-04-15 Евгений Юрьевич Андрианов Semi-automatic cotton pad dispenser

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004036058A1 (en) * 2004-07-24 2006-02-16 Hysalma Hygiene Sales + Marketing Gmbh Packaging of a hygiene article, in particular a menstruation tampon

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7723957U1 (en) * 1977-08-01 1977-12-01 Siegel Karl Heinz Dr Hanging packaging
DE4317778C1 (en) * 1993-02-11 1994-08-11 Hkw Holdorfer Kunststoffwerk G Bag, in particular for toiletries
US5456059A (en) * 1993-03-16 1995-10-10 Automation Packaging, Inc. Package and apparatus for making
EP0684922A1 (en) 1993-02-26 1995-12-06 Vp Schickedanz Sa Plastic bag for personal-hygiene articles.
EP0755875A1 (en) * 1995-06-30 1997-01-29 Orihiro Co., Ltd. Packages and their manufacturing process
EP0768249A1 (en) * 1995-10-13 1997-04-16 The Procter & Gamble Company Soft bag for personal-hygiene articles
DE29719599U1 (en) * 1997-11-05 1997-12-18 Pfankuch Maschinen GmbH, 22926 Ahrensburg Packed with a hanger card
DE29804440U1 (en) 1998-03-12 1998-05-20 W. Pelz GmbH & Co, 23812 Wahlstedt Bags for cotton pads

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2579176B1 (en) * 1985-03-21 1987-06-26 Cqm PACKAGING AND PRESENTATION BAG
GB8815330D0 (en) * 1988-06-28 1988-08-03 Procter & Gamble Opening device for flexible bags filled with compressed flexible articles
US4934535A (en) * 1989-04-04 1990-06-19 The Procter & Gamble Company Easy open flexible bag filled with compressed flexible articles and method and apparatus for making same
DE4106899C1 (en) * 1991-03-05 1992-07-30 Rudolf Dipl.-Ing. Wehinger (Fh), 7449 Neckartenzlingen, De Horizontal plastics bag making and filling machine - has shovel-shaped goods thruster with inner stripper movable w.r.t. thruster
GB9500652D0 (en) * 1995-01-13 1995-03-08 Burton S Gold Medal Biscuits Packaging machine

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7723957U1 (en) * 1977-08-01 1977-12-01 Siegel Karl Heinz Dr Hanging packaging
DE4317778C1 (en) * 1993-02-11 1994-08-11 Hkw Holdorfer Kunststoffwerk G Bag, in particular for toiletries
EP0684922A1 (en) 1993-02-26 1995-12-06 Vp Schickedanz Sa Plastic bag for personal-hygiene articles.
US5456059A (en) * 1993-03-16 1995-10-10 Automation Packaging, Inc. Package and apparatus for making
EP0755875A1 (en) * 1995-06-30 1997-01-29 Orihiro Co., Ltd. Packages and their manufacturing process
EP0768249A1 (en) * 1995-10-13 1997-04-16 The Procter & Gamble Company Soft bag for personal-hygiene articles
DE29719599U1 (en) * 1997-11-05 1997-12-18 Pfankuch Maschinen GmbH, 22926 Ahrensburg Packed with a hanger card
DE29804440U1 (en) 1998-03-12 1998-05-20 W. Pelz GmbH & Co, 23812 Wahlstedt Bags for cotton pads

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10153426A1 (en) * 2001-10-30 2003-05-22 Hartmann Paul Ag Packaging container for wet wipes or moist cosmetic pads
US7007801B2 (en) 2001-10-30 2006-03-07 Paul-Hartmann Ag Packaging container for moist cloths or moist cosmetic pads
EP1584557A1 (en) * 2004-04-03 2005-10-12 Rovema Verpackungsmaschinen GmbH Vertical tubular bag making machine for packaging horizontally aligned article groups.
US8152022B2 (en) 2006-07-04 2012-04-10 Eazy-Pac Danmark A/S Cotton wool pad dispenser
ITBO20090830A1 (en) * 2009-12-28 2011-06-29 Andrea Zucchini METHOD AND UNIT OF ENROLLMENT OF PRODUCTS IN PARTICULAR BOXES.
US9283128B2 (en) 2010-09-10 2016-03-15 Eazy-Pac Danmark A/S Cotton pad dispenser and a method for its production
RU210438U1 (en) * 2021-12-07 2022-04-15 Евгений Юрьевич Андрианов Semi-automatic cotton pad dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
DE19852297A1 (en) 2000-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0700835B1 (en) Bag made of thermoplastic sheet
DE69712247T2 (en) Automatic device for forming, filling and closing bags with transverse sealing profiles
DE2754078C2 (en) Plastic shopping bag with reinforced handle and method for its manufacture
EP0162291A1 (en) Package for piece goods
DE2557820A1 (en) DISPENSING DEVICE FOR BAGS MADE OF THERMOPLASTIC MATERIAL
DE3410217A1 (en) CUTTING FOR PARALLEL EPIPEDIC PACKAGING OR PACKING ELEMENTS
DE69102343T2 (en) Packaging for items such as cellulose cotton rolls.
EP0699163B1 (en) Flexible tubular bag for hygienic articles and process for producing the same
EP1000872A1 (en) Dispenser for hygienic articles
EP1695916B1 (en) Continuous web of bags
DE1486975B1 (en) Method and device for the production of multi-layer bags or sacks
DE69004976T2 (en) Containers for holding and dispensing cord-shaped objects.
DE102007037397A1 (en) Bag, has holding unit provided for holding folded side walls, and having seam, which is folded together between side walls and another seam, which is unfolded outside of side walls, where side walls are folded along folding line
EP0258573B1 (en) Portable packing bag made of plastic sheet and process for making it
DE3828230A1 (en) FLEXIBLE PLASTIC WASTE BAG
DE4239574A1 (en) Dispenser box for towels
DE2755921A1 (en) Sheet material roll container system - has clamp holding inside portion when flap is pressed against wall
CH426632A (en) Container for holding a roll of film material
DE2742382A1 (en) SIDE FOLD PLASTIC BAGS, IN PARTICULAR BURN BAGS
DE19935065A1 (en) Connected pile of plastic bags, e.g. for wrapping bread in automat, has perforated line across each corner section which allows individual bags to be torn off peg which holds pile together
DE4244024A1 (en) String-pull bag and method and apparatus for its production
DE4214649B4 (en) Foil bags for hygiene articles
DE29509053U1 (en) Packaging made of plastic film for consumer goods, especially food products in bar form
EP0917948A1 (en) Apparatus for making reclosable bags
EP1036741A2 (en) Bag stack, method and device for its manufacturing and filling

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: RAUSCHER & CO., VERBANDSTOFF- UND WATTEFABRIKEN GE

17P Request for examination filed

Effective date: 20000710

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010827

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020108