EP0990759A1 - Hinge for a vehicle closure member - Google Patents

Hinge for a vehicle closure member Download PDF

Info

Publication number
EP0990759A1
EP0990759A1 EP99402404A EP99402404A EP0990759A1 EP 0990759 A1 EP0990759 A1 EP 0990759A1 EP 99402404 A EP99402404 A EP 99402404A EP 99402404 A EP99402404 A EP 99402404A EP 0990759 A1 EP0990759 A1 EP 0990759A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hinge
pilot pin
structural element
plate
knuckle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99402404A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Philippe Castel
Jean-Luc Millot
Jean-Claude Meynier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Publication of EP0990759A1 publication Critical patent/EP0990759A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/12Hinges or pivots of special construction to allow easy detachment of the hinge from the wing or the frame
    • E05D7/121Hinges or pivots of special construction to allow easy detachment of the hinge from the wing or the frame specially adapted for vehicles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles

Definitions

  • the present invention relates to a hinge for opening of a motor vehicle and more particularly relates to a hinge comprising a fixing plate provided with a pilot pin inserting into through a bore of a structural element to serve as a reference for hinge positioning.
  • hinges fitted with a pilot pin have the drawback of allowing only a very small adjustment range positioning of the door in its frame, the upper hinge allowing only a rotational movement of the door around the pilot counter to balance the play of the door in its frame.
  • a door requires greater adjustment to match properly with the vehicle body.
  • Such cases then require disassembly complete hinges and significantly resume adjustment of the door / hinges / vehicle assembly using adjustment means specific, expensive and time-consuming to implement.
  • the object of the present invention is therefore to propose a hinge, as well as a method of mounting a door equipped with this hinge, quickly geometry the door on the vehicle and also allowing, if necessary, to simply modify the positioning of the door on the vehicle without complete disassembly of the hinge and which is simple and economical to produce.
  • the subject of the invention is a hinge for a vehicle leaf automobile comprising a first knuckle, fixed to the sash, and a second knuckle, fixed to a structural element of the vehicle, joined together by a hinge pin, the second knuckle comprising a fixing plate fitted with a pilot pin inserted through a bore in the element structure to serve as a positioning reference for the hinge.
  • the hinge is characterized in that the pin pilot can be moved axially on the stage in order to occupy a position setting in which the body of the pilot piece allows a modification of the position of the second knuckle on the structural element.
  • the adjustment position of the pilot pin allows the position to be modified of the second knuckle on the structural element along a single axis of the plane of the platinum.
  • the pilot piece has a cylindrical body mounted tight in a hole in the platinum, the cylindrical body protruding from either side of the platinum and comprising, on the side opposite to the structural element, a portion provided with two parallel flats, which can be brought to the level of the plate by axial displacement of the pin in order to allow the relative displacement of the second knuckle relative to the structural element of the vehicle along an axis perpendicular to the flats.
  • the pilot piece has a conical end facilitating the positioning of the pilot pin through the bore of the structural element, the other end of the pawn being provided with a head of diameter greater than the cylindrical body of the pawn and serving as a strike zone, for example for a hammer, for axially move the pilot pin along the hole.
  • the two flats extend along the body of the pawn from the head on a length slightly greater than the thickness of the plate.
  • the head of the pawn has a slot making it possible to modify the orientation of the pilot pin using a screwdriver.
  • the hinge has two fixing screws allowing it to be immobilized definitive on the structural element.
  • the invention also relates to a method of mounting a opening provided with such a hinge, in which one brings, in a first time, the pilot pin opposite the bore, the assembly of the hinge by slightly pre-tightening the fixing screws of the hinge, then we check the location of the opening on its frame.
  • the method is characterized in that in the event of poor location of the opening, the pilot pin is moved axially on the plate to bring it into an adjustment position allowing the lateral movement of the plate on the structural element.
  • this the latter prior to moving the pilot pin to the adjustment position, this the latter is oriented using a screwdriver to bring the two flats parallel perpendicular to the direction in which one wishes move the hinge.
  • Figure 1 shows an upper hinge 10 for door motor vehicle consisting of a first knuckle 1 connected to the door, not shown, of a vehicle and a second knuckle 2 fixed to an element of structure, not shown, of the vehicle and integral with the first knuckle 1 by a hinge pin 7.
  • the first knuckle 1 comprises a body 11 of sheet metal folded substantially in shape of M having two bores intended to receive the hinge pin 7 joining the first knuckle 1 to the second knuckle 2, these two bores opening laterally on two bearing faces facing each other second knuckle support 2.
  • the body 11 also includes feet 11a provided with holes allowing the immobilization of the first knuckle 1 on the vehicle door by means of fixing screws.
  • the second knuckle 2 consists of two branches 24 parallel, L-shaped interconnected by a fixing plate 21.
  • the two branches 24 come from either side of the body 11 of the first knuckle 1 and have a bore intended to receive one of the ends of the hinge pin 7.
  • the fixing plate 21 is provided with two holes 22 intended to receive fixing screws 6 allowing the immobilization of the plate 21 on the structural element, the holes 22 having a diameter significantly greater than the diameter of the screws 6 to allow movement relative to the plate 21 with respect to the fixing screws 6 when these last are not tight.
  • the plate 21 also has a hole 23 in which a pilot pin 5 is mounted tight.
  • This pilot counter 5, shown alone in the figure 3, comprises a cylindrical body 51 of length substantially equal to three times the thickness of the plate 21 and having on the one hand an end conical and on the other hand an end provided with a circular head 52 of diameter greater than the diameter of the body 51.
  • the pilot piece 5 comprises also two parallel flats 53 made on either side of the body cylindrical 51 and extending from the circular head 52 over substantially the third of the length of the cylindrical body 51.
  • the circular head 52 is provided a slot 54 allowing the rotation of the pilot pin 5 by means of a screwdriver.
  • the pawn pilot 5 is, when the hinge is delivered, mounted in a hole 23 in the plate 21 so as to be substantially centered on plate 21.
  • the end conical of the pilot pin 5 and part of the cylindrical body 51 overflows then from the face of the plate 21 coming opposite the structural element of the vehicle, the head 52 and the two flats 53 projecting from the other side of the platinum 21.
  • the door is initially approached the body of the vehicle by an operator who brings the pilot pin 5 of the hinge upper 10 through a bore carried by the structural element of the vehicle intended to receive the hinge 10.
  • the door is finally tilted around the pilot piece 5 so as to balance the resulting play between the door and its frame, this movement of hinges being allowed by the low tightening of the fixing screws. Once the door in position the hinges are permanently immobilized in blocking the fixing screws.
  • the hinge 10 according to the invention makes it possible to have an additional adjustment on the position of the hinge relative to the pilot pin 5 by bringing the latter into an adjustment position.
  • pilot pawn 5 strikes the head of pilot pawn 5, for example by means of a hammer, so as to bring the pilot pawn 5 in a depressed position, as shown in Figures 4 and 5.
  • the two flats 53 of the pilot pin 5 are arranged opposite the plate 21 of the second knuckle 2 and then allow a slight displacement of knuckle 2 perpendicular to the flats 53.
  • the operator responsible for mounting the door orients the pilot pin 5 so as to bring the two flats 53 perpendicular to the direction in which must be corrected the positioning of the upper hinge 10.
  • This orientation of the pilot pin 5 is carried out simply by using a screwdriver coming to cooperate with the slot made on the screw head.
  • the slit of the screw head may, during manufacture, be oriented parallel to the flats 53.
  • the door is then moved manually so as to be correctly repositioned in its frame and the hinges are permanently immobilized by means of fixing screws.
  • the hinge according to the invention therefore allows a setting in rapid geometry of a door on a vehicle thanks to the cooperation of a pilot pin 5 with a bore of the structural element and to modify, if necessary, the position of the hinge relative to the pilot pin 5 to answer the few cases where the initial position of the pilot pin 5 does not allow not a correct mounting of the door in its frame. Furthermore, this modification of the positioning of the door is carried out along a single axis of adjustment, adjustable by the operator according to the need, which allows keep the settings along the other axes and save time when the geometry of the door.
  • the vehicle door may also be equipped with two hinges according to the invention, the pilot pin of the first hinge then cooperating with an adjusted hole carried by the structural element and the pilot pin of the second cooperating hinge with an oblong hole whose smallest width is adjusted to the diameter of the pilot counter.
  • the mounting of a door fitted with such hinges according to the invention is carried out simply by inserting the pilot piece of each hinge through the holes provided on the structural element so as to immobilize the door according to a fixed geometry, the possible adjustment of the geometry carried out by bringing each of the pilot pins in position setting and orienting them correctly to adjust the door relative to its framing. Once this adjustment is made, the hinges are immobilized using the fixing screws.
  • This type of articulation device is particularly suitable for mounting the boot doors.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)

Abstract

The hinge comprises a first knuckle (1) fixed to the door and a second knuckle (2) fixed to the vehicle structure. The two knuckles are fixed by an articulation spindle (7). The second knuckle comprises a fixing plate (21) provided with a pilot peg (5) which is inserted through a bore in the structure and acts as a positioning reference for the hinge. The peg can move axially on the plate so as to occupy an adjustment position in which the body of the peg allows a modification of the position of the second knuckle.

Description

La présente invention se rapporte à une charnière pour ouvrant de véhicule automobile et vise plus particulièrement une charnière comportant une platine de fixation munie d'un pion pilote s'insérant à travers un alésage d'un élément de structure pour servir de référence de positionnement à la charnière.The present invention relates to a hinge for opening of a motor vehicle and more particularly relates to a hinge comprising a fixing plate provided with a pilot pin inserting into through a bore of a structural element to serve as a reference for hinge positioning.

Classiquement, il est connu, pour faciliter la mise en géométrie d'une porte sur un véhicule, et s'affranchir de moyens de positionnement complexes et coûteux, d'utiliser un dispositif d'articulation composé d'une charnière inférieure classique et d'une charnière supérieure munie d'un pion pilote. Le montage de telles portes s'effectue alors en amenant le pion pilote de la charnière supérieure au travers d'un alésage de référence porté par un élément de structure du véhicule, pour positionner rapidement la charnière supérieure sur la structure, puis en basculant la porte autour du pion pilote afin d'amener cette dernière parallèlement à l'encadrement, avant d'immobiliser l'ensemble des charnières au moyen de vis de fixation.Conventionally, it is known, to facilitate the setting in geometry of a door on a vehicle, and get rid of positioning means complex and expensive, to use an articulation device composed of a classic lower hinge and an upper hinge with a pin pilot. The assembly of such doors is then carried out by bringing the pilot pin of the upper hinge through a reference bore carried by a vehicle structural element, to quickly position the hinge on the structure, then tilting the door around the pilot counter in order to bring the latter parallel to the frame, before to immobilize all the hinges by means of fixing screws.

Toutefois, de telles charnières munies d'un pion pilote présentent l'inconvénient de n'autoriser qu'une très faible plage de réglage de positionnement de la porte dans son encadrement, la charnière supérieure ne permettant qu'un mouvement de rotation de la porte autour du pion pilote pour équilibrer les jeux de la porte dans son encadrement. Or, du fait des dispersions à l'intérieur des tolérances de fabrication, il est possible qu'une porte nécessite un réglage plus important pour s'accorder correctement avec la carrosserie du véhicule. De tels cas, nécessitent alors le démontage complet des charnières et de reprendre de manière importante le réglage de l'ensemble porte/charnières/véhicule à l'aide de moyens de réglage spécifiques, coûteux et long à mettre en oeuvre. However, such hinges fitted with a pilot pin have the drawback of allowing only a very small adjustment range positioning of the door in its frame, the upper hinge allowing only a rotational movement of the door around the pilot counter to balance the play of the door in its frame. However, because of dispersions within manufacturing tolerances, it is possible that a door requires greater adjustment to match properly with the vehicle body. Such cases then require disassembly complete hinges and significantly resume adjustment of the door / hinges / vehicle assembly using adjustment means specific, expensive and time-consuming to implement.

Le but de la présente invention est donc de proposer une charnière, ainsi qu'un procédé de montage d'une porte équipée de cette charnière, effectuant rapidement la mise en géométrie de la porte sur le véhicule et permettant également, si nécessaire, de modifier simplement le positionnement de la porte sur le véhicule sans démontage complet de la charnière et qui soit simple et économique à réaliser.The object of the present invention is therefore to propose a hinge, as well as a method of mounting a door equipped with this hinge, quickly geometry the door on the vehicle and also allowing, if necessary, to simply modify the positioning of the door on the vehicle without complete disassembly of the hinge and which is simple and economical to produce.

L'invention a pour objet une charnière pour ouvrant de véhicule automobile comportant un premier charnon, fixé à l'ouvrant, et un second charnon, fixé à un élément de structure du véhicule, solidarisés entre eux par un axe d'articulation, le second charnon comportant une platine de fixation munie d'un pion pilote s'insérant à travers un alésage de l'élément de structure pour servir de référence de positionnement à la charnière.The subject of the invention is a hinge for a vehicle leaf automobile comprising a first knuckle, fixed to the sash, and a second knuckle, fixed to a structural element of the vehicle, joined together by a hinge pin, the second knuckle comprising a fixing plate fitted with a pilot pin inserted through a bore in the element structure to serve as a positioning reference for the hinge.

Selon l'invention, la charnière est caractérisée en ce que le pion pilote est déplaçable axialement sur la platine afin d'occuper une position de réglage dans laquelle le corps du pion pilote permet une modification de la position du second charnon sur l'élément de structure.According to the invention, the hinge is characterized in that the pin pilot can be moved axially on the stage in order to occupy a position setting in which the body of the pilot piece allows a modification of the position of the second knuckle on the structural element.

Selon une autre caractéristique de la charnière selon l'invention, la position de réglage du pion pilote autorise la modification de la position du second charnon sur l'élément de structure selon un seul axe du plan de la platine.According to another characteristic of the hinge according to the invention, the adjustment position of the pilot pin allows the position to be modified of the second knuckle on the structural element along a single axis of the plane of the platinum.

Selon une autre caractéristique de la charnière selon l'invention, le pion pilote comporte un corps cylindrique monté serré dans un trou de la platine, le corps cylindrique faisant saillie de pàrt et d'autre de la platine et comportant, du côté opposé à l'élément de structure, une portion, munie de deux méplats parallèles, pouvant être amenée au niveau de la platine par déplacement axial du pion afin de permettre le déplacement relatif du second charnon par rapport à l'élément de structure du véhicule selon un axe perpendiculaire aux méplats.According to another characteristic of the hinge according to the invention, the pilot piece has a cylindrical body mounted tight in a hole in the platinum, the cylindrical body protruding from either side of the platinum and comprising, on the side opposite to the structural element, a portion provided with two parallel flats, which can be brought to the level of the plate by axial displacement of the pin in order to allow the relative displacement of the second knuckle relative to the structural element of the vehicle along an axis perpendicular to the flats.

Selon une autre caractéristique de la charnière selon l'invention, le pion pilote comporte une extrémité conique facilitant la mise en place du pion pilote à travers l'alésage de l'élément de structure, l'autre extrémité du pion étant munie d'une tête de diamètre supérieur au corps cylindrique du pion et servant de zone de frappe, par exemple pour un marteau, pour déplacer axialement le pion pilote le long du trou.According to another characteristic of the hinge according to the invention, the pilot piece has a conical end facilitating the positioning of the pilot pin through the bore of the structural element, the other end of the pawn being provided with a head of diameter greater than the cylindrical body of the pawn and serving as a strike zone, for example for a hammer, for axially move the pilot pin along the hole.

Selon une autre caractéristique de la charnière selon l'invention, les deux méplats s'étendent le long du corps du pion depuis la tête sur une longueur légèrement supérieure à l'épaisseur de la platine.According to another characteristic of the hinge according to the invention, the two flats extend along the body of the pawn from the head on a length slightly greater than the thickness of the plate.

Selon encore une autre caractéristique de la charnière selon l'invention, la tête du pion comporte une fente permettant de modifier l'orientation du pion pilote au moyen d'un tournevis.According to yet another characteristic of the hinge according to the invention, the head of the pawn has a slot making it possible to modify the orientation of the pilot pin using a screwdriver.

Selon une autre caractéristique de la charnière selon l'invention, la charnière comporte deux vis de fixation permettant son immobilisation définitive sur l'élément de structure.According to another characteristic of the hinge according to the invention, the hinge has two fixing screws allowing it to be immobilized definitive on the structural element.

L'invention concerne également un procédé de montage d'un ouvrant muni d'une telle charnière, dans lequel on amène, dans un premier temps, le pion pilote en regard de l'alésage, on effectue le montage de la charnière en effectuant un léger préserrage des vis de fixation de la charnière, puis on vérifie la localisation de l'ouvrant sur son encadrement.The invention also relates to a method of mounting a opening provided with such a hinge, in which one brings, in a first time, the pilot pin opposite the bore, the assembly of the hinge by slightly pre-tightening the fixing screws of the hinge, then we check the location of the opening on its frame.

Selon l'invention, le procédé est caractérisé en ce qu'en cas de mauvaise localisation de l'ouvrant, on déplace axialement le pion pilote sur la platine pour l'amener dans une position de réglage permettant le déplacement latéral de la platine sur l'élément de structure.According to the invention, the method is characterized in that in the event of poor location of the opening, the pilot pin is moved axially on the plate to bring it into an adjustment position allowing the lateral movement of the plate on the structural element.

Selon une autre caractéristique du procédé selon l'invention, préalablement au déplacement du pion pilote dans la position de réglage, ce dernier est orienté au moyen d'un tournevis pour amener les deux méplats parallèles perpendiculairement à la direction dans laquelle on souhaite effectuer le déplacement de la charnière. According to another characteristic of the method according to the invention, prior to moving the pilot pin to the adjustment position, this the latter is oriented using a screwdriver to bring the two flats parallel perpendicular to the direction in which one wishes move the hinge.

On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode de réalisation de l'invention, présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels :

  • la figure 1 représente une vue de face d'un mode de réalisation particulier d'une charnière selon l'invention ;
  • la figure 2 est une vue de côté de la charnière représentée à la figure 1 lorsque le pion pilote est en position initiale ;
  • la figure 3 est une vue de côté du pion pilote équipant la charnière représentée à la figure 2 ;
  • la figure 4 est une vue similaire à la figure 2 lorsque le pion pilote est en position de réglage de positionnement de la charnière ;
  • la figure 5 est une vue en coupe, suivant la ligne V-V, de la charnière représentée à la figure 4.
The aims, aspects and advantages of the present invention will be better understood from the description given below of an embodiment of the invention, presented by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, wherein :
  • FIG. 1 represents a front view of a particular embodiment of a hinge according to the invention;
  • Figure 2 is a side view of the hinge shown in Figure 1 when the pilot pin is in the initial position;
  • Figure 3 is a side view of the pilot pin fitted to the hinge shown in Figure 2;
  • FIG. 4 is a view similar to FIG. 2 when the pilot pin is in the position for adjusting the positioning of the hinge;
  • FIG. 5 is a sectional view, along the line VV, of the hinge shown in FIG. 4.

Pour faciliter la lecture des dessins, les mêmes pièces portent les mêmes références d'une figure à l'autre. Par ailleurs, seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont été figurés.To facilitate the reading of the drawings, the same parts bear the same references from one figure to another. Furthermore, only the elements necessary for understanding the invention have been shown.

La figure 1 présente une charnière supérieure 10 pour porte de véhicule automobile se composant d'un premier charnon 1 relié à la porte, non représentée, d'un véhicule et d'un second charnon 2 fixé à un élément de structure, non représenté, du véhicule et solidaire du premier charnon 1 par un axe d'articulation 7.Figure 1 shows an upper hinge 10 for door motor vehicle consisting of a first knuckle 1 connected to the door, not shown, of a vehicle and a second knuckle 2 fixed to an element of structure, not shown, of the vehicle and integral with the first knuckle 1 by a hinge pin 7.

Comme on peut le voir plus précisément sur les figures 1 et 2, le premier charnon 1 comporte un corps 11 en tôle pliée sensiblement en forme de M présentant deux alésages destinés à recevoir l'axe d'articulation 7 solidarisant le premier charnon 1 au second charnon 2, ces deux alésages débouchant latéralement sur deux faces d'appui venant en regard de faces d'appui du second charnon 2.As can be seen more precisely in Figures 1 and 2, the first knuckle 1 comprises a body 11 of sheet metal folded substantially in shape of M having two bores intended to receive the hinge pin 7 joining the first knuckle 1 to the second knuckle 2, these two bores opening laterally on two bearing faces facing each other second knuckle support 2.

Le corps 11 comporte également des pieds 11a munis de trous permettant l'immobilisation du premier charnon 1 sur la porte du véhicule au moyen de vis de fixation.The body 11 also includes feet 11a provided with holes allowing the immobilization of the first knuckle 1 on the vehicle door by means of fixing screws.

Le second charnon 2 est constitué de deux branches 24 parallèles, en forme de L reliées entre elles par une platine de fixation 21. Les deux branches 24 viennent de part et d'autre du corps 11 du premier charnon 1 et comportent un alésage destiné à recevoir une des extrémités de l'axe d'articulation 7. La platine de fixation 21 est munie de deux trous 22 destinés à recevoir des vis de fixation 6 permettant l'immobilisation de la platine 21 sur l'élément de structure, les trous 22 présentant un diamètre nettement supérieur au diamètre des vis 6 pour permettre le déplacement relatif de la platine 21 par rapport aux vis de fixations 6 lorsque ces dernières ne sont pas serrées.The second knuckle 2 consists of two branches 24 parallel, L-shaped interconnected by a fixing plate 21. The two branches 24 come from either side of the body 11 of the first knuckle 1 and have a bore intended to receive one of the ends of the hinge pin 7. The fixing plate 21 is provided with two holes 22 intended to receive fixing screws 6 allowing the immobilization of the plate 21 on the structural element, the holes 22 having a diameter significantly greater than the diameter of the screws 6 to allow movement relative to the plate 21 with respect to the fixing screws 6 when these last are not tight.

La platine 21 comporte également un trou 23 dans lequel un pion pilote 5 est monté serré. Ce pion pilote 5, représenté seul sur la figure 3, comporte un corps cylindrique 51 de longueur sensiblement égale à trois fois l'épaisseur de la platine 21 et présentant d'une part une extrémité conique et d'autre part une extrémité munie d'une tête circulaire 52 de diamètre supérieur au diamètre du corps 51. Le pion pilote 5 comporte également deux méplats parallèles 53 réalisés de part et d'autre du corps cylindrique 51 et s'étendant depuis la tête circulaire 52 sur sensiblement le tiers de la longueur du corps cylindrique 51. La tête circulaire 52 est munie d'une fente 54 permettant la rotation du pion pilote 5 au moyen d'un tournevis.The plate 21 also has a hole 23 in which a pilot pin 5 is mounted tight. This pilot counter 5, shown alone in the figure 3, comprises a cylindrical body 51 of length substantially equal to three times the thickness of the plate 21 and having on the one hand an end conical and on the other hand an end provided with a circular head 52 of diameter greater than the diameter of the body 51. The pilot piece 5 comprises also two parallel flats 53 made on either side of the body cylindrical 51 and extending from the circular head 52 over substantially the third of the length of the cylindrical body 51. The circular head 52 is provided a slot 54 allowing the rotation of the pilot pin 5 by means of a screwdriver.

Comme on peut le voir plus précisément sur la figure 2, le pion pilote 5 est, lors de la livraison de la charnière, monté dans un trou 23 de la platine 21 de façon à être sensiblement centré sur la platine 21. L'extrémité conique du pion pilote 5 ainsi qu'une partie du corps cylindrique 51 déborde alors de la face de la platine 21 venant en regard de l'élément de structure du véhicule, la tête 52 et les deux méplats 53 débordant de l'autre face de la platine 21.As can be seen more precisely in Figure 2, the pawn pilot 5 is, when the hinge is delivered, mounted in a hole 23 in the plate 21 so as to be substantially centered on plate 21. The end conical of the pilot pin 5 and part of the cylindrical body 51 overflows then from the face of the plate 21 coming opposite the structural element of the vehicle, the head 52 and the two flats 53 projecting from the other side of the platinum 21.

Le montage d'une porte de véhicule automobile équipée d'une charnière supérieure 10 conforme à l'invention et d'une charnière inférieure classique, démunie de pion pilote 5, va maintenant être expliqué.The mounting of a motor vehicle door fitted with a upper hinge 10 according to the invention and a lower hinge classic, deprived of pilot pawn 5, will now be explained.

La porte est dans un premier temps approchée de la carrosserie du véhicule par un opérateur qui amène le pion pilote 5 de la charnière supérieure 10 au travers d'un alésage porté par l'élément de structure du véhicule destiné à recevoir la charnière 10. La coopération du pion pilote 5 avec cet alésage, ajusté au diamètre du pion pilote 5, réalise alors le positionnement simple et rapide de la charnière supérieure 10 sur l'élément de structure, les vis de fixation des charnières étant ensuite légèrement serrées de manière à appliquer les charnières contre l'élément de structure. La porte est enfin basculée autour du pion pilote 5 de façon à équilibrer les jeux résultant entre la porte et son encadrement, ce mouvement des charnières étant autorisé par le faible serrage des vis de fixation. Une fois la porte en position les charnières sont immobilisées définitivement en bloquant les vis de fixation.The door is initially approached the body of the vehicle by an operator who brings the pilot pin 5 of the hinge upper 10 through a bore carried by the structural element of the vehicle intended to receive the hinge 10. The cooperation of the pilot pawn 5 with this bore, adjusted to the diameter of the pilot pin 5, then realizes the simple and quick positioning of the upper hinge 10 on the element structure, the hinge fixing screws are then slightly tightened so as to apply the hinges against the structural element. The door is finally tilted around the pilot piece 5 so as to balance the resulting play between the door and its frame, this movement of hinges being allowed by the low tightening of the fixing screws. Once the door in position the hinges are permanently immobilized in blocking the fixing screws.

Il arrive toutefois, du fait des dispersions de fabrication des différents éléments, qu'il soit impossible d'obtenir un positionnement correct de la porte en conservant la charnière supérieure 10 bloquée par le pion pilote 5. La charnière 10 selon l'invention permet alors de disposer d'un réglage supplémentaire sur la position de la charnière par rapport au pion pilote 5 en amenant ce dernier dans une position de réglage.However, due to the manufacturing dispersions of the different elements, that it is impossible to obtain a positioning correct door by keeping the upper hinge 10 blocked by the pilot pin 5. The hinge 10 according to the invention then makes it possible to have an additional adjustment on the position of the hinge relative to the pilot pin 5 by bringing the latter into an adjustment position.

Pour ce faire, l'opérateur vient frapper la tête du pion pilote 5, par exemple au moyen d'un marteau, de manière à amener le pion pilote 5 dans une position enfoncée, telle que représentée sur les figures 4 et 5. Dans cette position de réglage, les deux méplats 53 du pion pilote 5 sont disposés en regard de la platine 21 du second charnon 2 et permettent alors un léger déplacement du charnon 2 perpendiculairement aux méplats 53. To do this, the operator strikes the head of pilot pawn 5, for example by means of a hammer, so as to bring the pilot pawn 5 in a depressed position, as shown in Figures 4 and 5. In this adjustment position, the two flats 53 of the pilot pin 5 are arranged opposite the plate 21 of the second knuckle 2 and then allow a slight displacement of knuckle 2 perpendicular to the flats 53.

Préalablement ou successivement à cette opération, l'opérateur chargé du montage de la porte oriente le pion pilote 5 de façon à amener les deux méplats 53 perpendiculairement à la direction dans laquelle doit être effectuée la correction de positionnement de la charnière supérieure 10. Cette orientation du pion pilote 5 s'effectue simplement en utilisant un tournevis venant coopérer avec la fente réalisée sur la tête de vis. Avantageusement et pour faciliter l'identification de l'orientation des méplats 53, la fente de la tête de vis pourra, à la fabrication, être orientée parallèlement aux méplats 53.Before or after this operation, the operator responsible for mounting the door orients the pilot pin 5 so as to bring the two flats 53 perpendicular to the direction in which must be corrected the positioning of the upper hinge 10. This orientation of the pilot pin 5 is carried out simply by using a screwdriver coming to cooperate with the slot made on the screw head. Advantageously and to facilitate the identification of the orientation of the flats 53, the slit of the screw head may, during manufacture, be oriented parallel to the flats 53.

La porte est ensuite déplacée manuellement de manière à être correctement repositionnée dans son encadrement et les charnières sont immobilisées définitivement au moyen des vis de fixation.The door is then moved manually so as to be correctly repositioned in its frame and the hinges are permanently immobilized by means of fixing screws.

La charnière selon l'invention permet donc d'effectuer une mise en géométrie rapide d'une porte sur un véhicule grâce à la coopération d'un pion pilote 5 avec un alésage de l'élément de structure et de modifier, si nécessaire, la position de la charnière par rapport au pion pilote 5 pour répondre aux quelques cas où la position initiale du pion pilote 5 ne permet pas un montage correct de la porte dans son encadrement. Par ailleurs, cette modification du positionnement de la porte s'effectue suivant un seul axe de réglage, orientable par l'opérateur suivant le besoin, ce qui permet de conserver les réglages suivant les autres axes et de gagner du temps lors de la mise en géométrie de la porte.The hinge according to the invention therefore allows a setting in rapid geometry of a door on a vehicle thanks to the cooperation of a pilot pin 5 with a bore of the structural element and to modify, if necessary, the position of the hinge relative to the pilot pin 5 to answer the few cases where the initial position of the pilot pin 5 does not allow not a correct mounting of the door in its frame. Furthermore, this modification of the positioning of the door is carried out along a single axis of adjustment, adjustable by the operator according to the need, which allows keep the settings along the other axes and save time when the geometry of the door.

Dans une variante de montage, la porte du véhicule pourra également être équipée de deux charnières selon l'invention, le pion pilote de la première charnière coopérant alors avec un trou ajusté porté par l'élément de structure et le pion pilote de la seconde charnière coopérant avec un trou oblong dont la plus faible largeur est ajustée au diamètre du pion pilote.In a mounting variant, the vehicle door may also be equipped with two hinges according to the invention, the pilot pin of the first hinge then cooperating with an adjusted hole carried by the structural element and the pilot pin of the second cooperating hinge with an oblong hole whose smallest width is adjusted to the diameter of the pilot counter.

Le montage d'une porte équipée de telles charnières selon l'invention s'effectue simplement en insérant le pion pilote de chaque charnière à travers les trous prévus sur l'élément de structure de manière à immobiliser la porte suivant une géométrie fixe, le réglage éventuel de la géométrie s'effectuant en amenant chacun des pions pilotes en position de réglage et en les orientant correctement pour ajuster la porte par rapport à son encadrement. Une fois cet ajustement effectué, les charnières sont immobilisées à l'aide des vis de fixation. Ce type de dispositif d'articulation est particulièrement adapté au montage des portes de coffre.The mounting of a door fitted with such hinges according to the invention is carried out simply by inserting the pilot piece of each hinge through the holes provided on the structural element so as to immobilize the door according to a fixed geometry, the possible adjustment of the geometry carried out by bringing each of the pilot pins in position setting and orienting them correctly to adjust the door relative to its framing. Once this adjustment is made, the hinges are immobilized using the fixing screws. This type of articulation device is particularly suitable for mounting the boot doors.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple.Of course, the invention is in no way limited to the modes of realization described and illustrated which have been given only by way of example.

Au contraire, l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont effectuées suivant son esprit.On the contrary, the invention includes all equivalents techniques of the means described as well as their combinations if these are carried out according to his spirit.

Claims (9)

Charnière (10) pour ouvrant de véhicule automobile comportant un premier charnon (1), fixé à l'ouvrant, et un second charnon (2), fixé à un élément de structure du véhicule, solidarisés entre eux par un axe d'articulation (7), ledit second charnon (1) comportant une platine de fixation (21) munie d'un pion pilote (5) s'insérant à travers un alésage de l'élément de structure pour servir de référence de positionnement à ladite charnière (10), caractérisée en ce que ledit pion pilote (5) est déplaçable axialement sur la platine (21) afin d'occuper une position de réglage dans laquelle le corps du pion pilote (5) permet une modification de la position du second charnon (2) sur l'élément de structure.Hinge (10) for a motor vehicle opening comprising a first knuckle (1), fixed to the sash, and a second knuckle (2), fixed to a structural element of the vehicle, joined together by an axis articulation (7), said second knuckle (1) comprising a plate of fixing (21) provided with a pilot pin (5) inserting through a bore of the structural element to serve as a positioning reference for said hinge (10), characterized in that said pilot pin (5) is movable axially on the plate (21) in order to occupy an adjustment position in which the body of the pilot pin (5) allows a modification of the position of the second knuckle (2) on the structural element. Charnière (10) selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite position de réglage du pion pilote (5) autorise la modification de la position du second charnon (2) sur l'élément de structure selon un seul axe du plan de la platine (21).Hinge (10) according to claim 1, characterized in that said pilot pin adjustment position (5) authorizes the modification of the position of the second knuckle (2) on the structural element according to a single axis of the plane of the plate (21). Charnière (10) selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit pion pilote (5) comporte un corps cylindrique (51) monté serré dans un trou (23) de la platine (21), ledit corps cylindrique (51) faisant saillie de part et d'autre de la platine (21) et comportant, du côté opposé à l'élément de structure, une portion, munie de deux méplats (53) parallèles, pouvant être amenée au niveau de la platine (21) par déplacement axial du pion pilote (5) afin de permettre le déplacement relatif du second charnon (2) par rapport à l'élément de structure du véhicule selon un axe perpendiculaire aux méplats (53).Hinge (10) according to claim 2, characterized in that said pilot pin (5) comprises a cylindrical body (51) mounted tightly in a hole (23) of the plate (21), said cylindrical body (51) projecting from on either side of the plate (21) and comprising, on the side opposite to the structural element, a portion, provided with two flats (53) parallel, can be brought to the level of the plate (21) by axial movement of the pilot pin (5) to allow movement relative of the second knuckle (2) with respect to the structural element of the vehicle along an axis perpendicular to the flats (53). Charnière (10) selon la revendication 3, caractérisée en ce que les deux méplats (53) s'étendent le long du corps du pion (51) depuis la tête (52) sur une longueur légèrement supérieure à l'épaisseur de la platine (21).Hinge (10) according to claim 3, characterized in that the two flats (53) extend along the body of the pin (51) from the head (52) over a length slightly greater than the thickness of the plate (21). Charnière (10) selon la revendication 4, caractérisée en ce que le pion pilote (5) comporte une extrémité conique facilitant la mise en placc dudit pion pilote (5) à travers l'alésage de l'élément de structure, l'autre extrémité du pion pilote (5) étant munie d'une tête (52) de diamètre supérieur au corps cylindrique (51) et servant de zone de frappe, par exemple pour un marteau, pour déplacer axialement le pion pilote (51) le long du trou (23).Hinge (10) according to claim 4, characterized in that the pilot pin (5) has a conical end for easy positioning said pilot pin (5) through the bore of the structural element, the other end of the pilot pin (5) being provided with a head (52) of diameter higher than the cylindrical body (51) and serving as a striking zone, by example for a hammer, to axially move the pilot pin (51) the along the hole (23). Charnière (10) selon la revendication 5, caractérisée en ce que ladite tête (52) du pion pilote (5) comporte une fente (54) permettant de modifier l'orientation du pion pilote (5) au moyen d'un tournevis.Hinge (10) according to claim 5, characterized in that said head (52) of the pilot pin (5) has a slot (54) allowing change the orientation of the pilot pin (5) using a screwdriver. Charnière (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la charnière (2) comporte deux vis de fixation (6) permettant son immobilisation définitive sur l'élément de structure.Hinge (10) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the hinge (2) has two fixing screws (6) allowing its final immobilization on the structural element. Procédé pour le montage d'un ouvrant muni d'une charnière (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel on amène, dans un premier temps, le pion pilote (5) en regard de l'alésage, on effectue le montage de la charnière en effectuant un léger préserrage des vis de fixation de la charnière, puis on vérifie la localisation de l'ouvrant sur son encadrement, caractérisé en ce que, en cas de mauvaise localisation de l'ouvrant, on déplace axialement le pion pilote (5) sur la platine (21) pour l'amener dans une position de réglage permettant le déplacement latéral de la platine (21) sur l'élément de structure.Method for mounting a door leaf provided with a hinge (10) according to any one of claims 1 to 7, in which it is brought, first, the pilot pin (5) opposite the bore, we assemble the hinge by pre-tightening the hinge fixing screw, then we check the location of the door on its frame, characterized in that, in case of bad location of the opening, the pilot pin (5) is moved axially on the plate (21) to bring it into an adjustment position allowing the lateral movement of the plate (21) on the structural element. Procédé selon la revendication 8 pour le montage d'un ouvrant muni d'une charnière selon la revendication 6, caractérisé en ce que préalablement au déplacement du pion pilote (5) dans la position de réglage, on oriente ledit pion pilote (5) au moyen d'un tournevis pour amener les deux méplats parallèles (53) perpendiculairement à la direction dans laquelle on souhaite effectuer le déplacement de la charnière (10).Method according to claim 8 for mounting an opening provided a hinge according to claim 6, characterized in that before moving the pilot pin (5) to the position of adjustment, orient said pilot pin (5) by means of a screwdriver to bring the two parallel flats (53) perpendicular to the direction in which you want to move the hinge (10).
EP99402404A 1998-10-02 1999-10-01 Hinge for a vehicle closure member Withdrawn EP0990759A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812353A FR2784135B1 (en) 1998-10-02 1998-10-02 HINGE FOR MOTOR VEHICLE OPENING
FR9812353 1998-10-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0990759A1 true EP0990759A1 (en) 2000-04-05

Family

ID=9531121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99402404A Withdrawn EP0990759A1 (en) 1998-10-02 1999-10-01 Hinge for a vehicle closure member

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0990759A1 (en)
FR (1) FR2784135B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2821650B1 (en) * 2001-03-02 2003-05-09 Renault FIXING PLATE WITH ENLARGED COMPRESSION CONES
FR2919652B1 (en) * 2007-07-31 2012-12-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa OPENING HINGE OF MOTOR VEHICLE.
FR3110537B1 (en) 2020-05-25 2022-04-15 Psa Automobiles Sa Assembly for correcting the alignment by indexing of a part mounted on a body part of a motor vehicle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3609800A1 (en) * 1985-04-02 1986-10-02 Volkswagen AG, 3180 Wolfsburg Hinge arrangement for a motor-vehicle door
DE4100791A1 (en) * 1990-03-03 1991-09-05 Lunke & Sohn Ag Motor vehicle door hinge part - has through holes for two screws which engage in cage nuts or tapped beading on rear of door frame or panel
EP0756055A1 (en) * 1995-07-27 1997-01-29 ED. SCHARWÄCHTER GmbH & Co. KG Removable hinge for vehicle doors

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3609800A1 (en) * 1985-04-02 1986-10-02 Volkswagen AG, 3180 Wolfsburg Hinge arrangement for a motor-vehicle door
DE4100791A1 (en) * 1990-03-03 1991-09-05 Lunke & Sohn Ag Motor vehicle door hinge part - has through holes for two screws which engage in cage nuts or tapped beading on rear of door frame or panel
EP0756055A1 (en) * 1995-07-27 1997-01-29 ED. SCHARWÄCHTER GmbH & Co. KG Removable hinge for vehicle doors

Also Published As

Publication number Publication date
FR2784135A1 (en) 2000-04-07
FR2784135B1 (en) 2000-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2751437A1 (en) Device for connecting a steering column to a steering gear housing
CA3134161A1 (en) Arrangement for securing a panel in a rail by tightening outer wedges from an inner side of the panel
FR2608107A2 (en) ADJUSTABLE FASTENING DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR
FR2900897A1 (en) SLIDING FIXATION OF A FENDER TO A MOTOR VEHICLE WHITE BOX AND METHOD OF FASTENING USING SUCH A FIXATION
FR2719269A1 (en) Assembly for the adjustable fixing in three dimensions of a lighting and / or signaling device of a motor vehicle.
EP0990759A1 (en) Hinge for a vehicle closure member
EP2360339B1 (en) Arm actuator for shutter
FR2476197A1 (en) ADJUSTABLE DOOR HINGE
FR2802966A1 (en) MOTOR VEHICLE REAR DOOR HINGE
FR2487898A1 (en) HINGE WITH POSSIBILITY OF ADJUSTMENT
EP0098257A2 (en) Fittings forming an articulation for wings such as shutters, doors or the like
FR2756334A1 (en) Fastening device e.g. for hook of vehicle sun visor
FR2963633A1 (en) APPLIED FASTENER COMPRISING A FIXING FLANGE
EP1244585B1 (en) Method for mounting a motor vehicle hinged panel and device therefor
FR2787152A1 (en) Peg and hole fastening for two components has ball joints on both compartments to facilitate alignment of peg and hole
EP0932848A1 (en) Method for linking a branch and front part of spectacles and spectacle hinge
FR2881167A1 (en) Door hinge, has clamp ring mounted on axle of base, and lug including through hole aligned on taper of axle when lug is applied against ring, where lug is pivoted around axle with ring before locking ring on axle
FR3099089A1 (en) Bearing and adjustment piece for multi-arm gear
FR2795124A1 (en) INVISIBLE ARTICULATION HINGE FOR FRENCH OR SIMILAR DOOR OR WINDOW
BE1029205B1 (en) Metallic bonding medium
EP0928871B1 (en) Improvement of the hinging of a wing on a fixed frame.
FR2600383A1 (en) Adjustable assembly device for the front panel of the box element of an item of furniture
WO2018087503A1 (en) Motor vehicle body structural element for positioning a strike plate intended for cooperating with the lock of a motor vehicle opening leaf
EP0416981A1 (en) Adjustable rod, particularly for the steering linkage of a motor vehicle
FR3141733A1 (en) Dowel-type mechanical assembly system, particularly for carpentry

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

17P Request for examination filed

Effective date: 20001208

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY LI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES GB IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: RENAULT S.A.S.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041220

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20061020