EP0985549A1

EP0985549A1 - Sharpener

Info

Publication number: EP0985549A1
Application number: EP99118154A
Authority: EP
Original assignee: KUM Ltd
Current assignee: KUM Ltd
Priority date: 1998-09-12
Filing date: 1999-09-11
Publication date: 2000-03-15
Anticipated expiration: 2019-09-11
Also published as: DE19841730A1; DE59900042D1; US6279237B1; EP0985549B1

Abstract

The pencil sharpener has a blade (13) fixed on a surface (11) of the housing which has a guide channel (6) with insert opening (7) for the pencil (2). The guide channel has starting from the insert opening a hollow cylindrical area (6a) adjoined by a hollow conical area (6b) forming a bending edge (19). The blade is held by a two point fixing at the outer end (14) and at the opposite inner end (18) and in the fixing position is under a bending strain in that the outer end is guided under a projection (16) fixed on the housing and the inner end is fixed by bending the blade round the bending edge. A cap (25) can be pushed onto the housing opposite the insert direction for the pencil.

Description

Die Erfindung betrifft einen Spitzer mit einem Gehäuse und darin einem Führungskanal, in den eine Einführöffnung für einen Stift mündet, und mit einer im Bereich einer Gehäuseanlagefläche fixierten Messerklinge.The invention relates to a sharpener with a housing and therein a guide channel, into which an insertion opening for a pen opens, and with an im Area of a housing contact surface fixed knife blade.

Ein derartiger Spitzer findet insbesondere Verwendung als Kosmetikspitzer zur Regenerierung und wunschgemäßen Formgebung der Spitze eines Kosmetikstiftes oder einer Kosmetikmine. Solche Kosmetikspitzer sind meist als sogenannte Behälterspitzer ausgebildet. Dazu ist auf das der Mündungsbasis oder Einführungsöffnung für die Stifteinführung gegenüberliegende Ende des Gehäuses eine Spanfangkappe aufgeschoben oder aufgeklipst, die zur Aufnahme des Spitzabfalls dient. Solche Kosmetikspitzer werden im Ruhezustand meist nach Art einer Schutzkappe auf dem Gebrauchsende eines Kosmetikstiftes oder einer Kosmetikmine fixiert, um auch das Gebrauchsende des Stiftes, insbesondere seine Mine, bei Nichtnutzung gegenüber der Umwelt abzuschirmen. Das aus Gehäuse und gegebenenfalls auf das Gehäuse aufgesteckter Spanfangkappe bestehende Ensemble hat daher im Idealfall die Umrissform einer Schutzkappe, wie sie z.B. auch bei Schreibstiften zum Abdecken der Minenspitze bei Nichtgebrauch verwendet wird.Such a sharpener is used in particular as a cosmetic sharpener Regeneration and shaping of the tip of a cosmetic pencil as required or a cosmetic mine. Such cosmetic sharpeners are mostly called so-called Container sharpener trained. This is on the muzzle base or insertion opening one end for the opposite end of the housing Chip cap pushed on or clipped on to accommodate the pointed waste serves. Such cosmetic sharpeners are usually in the idle state like a Protective cap on the end of use of a cosmetic stick or a cosmetic lead fixed to the end of use of the pen, especially its lead, shield against the environment when not in use. That from housing and if necessary, existing ensemble attached to the housing therefore ideally has the outline shape of a protective cap, as e.g. also used for pens to cover the tip of the lead when not in use becomes.

Bei Schreibstiften ist diese Schutzkappe oftmals auch mit einem Clip zum Einhängen in eine Tasche, z.B. in die Innentasche eines Bekleidungsstückes, ausgestattet. Solche Einhängeclips sind auch für Kosmetikspitzer einsetzbar, die im Nichtbenutzungszustand des Stiftes die Funktion einer Schutzkappe für das Minenende übernehmen. Kosmetikstifte werden bei Nichtgebrauch vom Benutzer meist in Taschen, Beuteln, Etuis o.dgl. gelagert. Dort ist der Umgebungsschutz gegenüber dem Gebrauchsende bzw. der Mine von besonderer Bedeutung. In the case of pens, this protective cap is often also provided with a clip for hanging in a pocket, e.g. into the inside pocket of a piece of clothing. Such hanging clips can also be used for cosmetic sharpeners that are not in use the function of a protective cap for the mine end take. Cosmetic pencils are usually in when not in use by the user Bags, bags, cases or the like stored. The environmental protection is opposite there the end of use or the mine of particular importance.

In diesem Nichtgebrauchszustand ist es aber erwünscht, dass der Spitzer möglichst wenig in radialer Richtung zur Stiftachse oder zur Minenachse über den Stift bzw. über die Mine hinaussteht. Gerade in dieser Richtung soll er möglichst raumsparend gestaltet sein, um seiner Funktion als Stiftkappe im Lagerzustand in idealer, platzsparender Weise entsprechen zu können. Dies ist jedoch insbesondere hinsichtlich der Ausbildung und Fixierung der Messerklinge problematisch.In this non-use state, it is desirable that the sharpener if possible little in the radial direction to the pin axis or to the mine axis over the pin or beyond the mine. In this direction, it should save space as much as possible be designed to function as a pen cap in stock condition ideal, space-saving way. However, this is particular problematic with regard to the formation and fixation of the knife blade.

Die bei einem derartigen Spitzer benötigte Messerklinge besteht üblicherweise aus einem metallischen Werkstoff, z.B. aus einem Vergütungsstahl. Die im Normalfall die Form eines langgestreckten Flachquaders aufweisende Messerklinge ist an ihrer einen Längsflanke zur Bildung einer Messerschneide angeschliffen. In herkömmlicher und bewährter Weise ist diese Messerklinge mittig am Gehäuse mittels einer einzigen Schraube fixiert. Die Schraube durchsetzt die Messerklinge im Bereich eines Durchgangsloches. Der grundsätzliche Aufbau eines derartigen Spitzers mit schraubfixierter Messerklinge ist aus der EP 0 078 512 A1 bekannt.The knife blade required in such a sharpener usually exists made of a metallic material, e.g. from a tempering steel. The normally knife blade having the shape of an elongated flat cuboid is sharpened on one longitudinal flank to form a knife edge. In In a conventional and proven manner, this knife blade is centered on the housing fixed with a single screw. The screw penetrates the knife blade in the area of a through hole. The basic structure of such Spitzers with a screw-fixed knife blade is known from EP 0 078 512 A1.

Ein aus Festigkeitsgründen notwendiger Mindestdurchmesser der Schraube erfordert jedoch eine bestimmte Mindestbreite der im Wesentlichen flachquaderförmigen Messerklinge. Andernfalls würde das Durchgangsloch eine erhebliche Schwächung der Eigenfestigkeit der Messerklinge zur Folge haben. Gerade im Mittelbereich, d. h. im Durchgangsbereich der Fixierschraube erfährt die Messerklinge beim Spitzen die höchste Beanspruchung, da dort die höchsten Schnittkräfte auftreten. Bei den in der Regel holzgefassten Kosmetikstiften obliegt diesem Teil der Messerklinge das Abschälen der Holzfassung, welches deutlich höhere Schnittkräfte erfordert als die Formgebung der Mine, die bei Kosmetikstiften in der Regel von weicher Konsistenz ist.A minimum screw diameter required for strength reasons is required however, a certain minimum width of the essentially flat cuboid Knife blade. Otherwise, the through hole would be significant Weaken the inherent strength of the knife blade. Especially in Midrange, d. H. The knife blade experiences in the passage area of the fixing screw the highest stress when tipping, because there the highest cutting forces occur. This is the responsibility of the cosmetic pencils, which are usually made of wood Part of the knife blade is peeling off the wooden frame, which is significantly higher Cutting forces are required as the shape of the lead used in cosmetic pencils in the Is generally of a soft consistency.

Wegen der bei der mittigen Schraubfixierung notwendigen Mindestbreite der zum Einsatz gelangenden Messerklinge ergibt sich bei einem Spitzergehäuse mit im Innenbereich hohlkegelförmigem Führungskanal im Umfangsbereich des Kegelfußes ein Platzproblem, wenn eine raumsparende Bauweise des Spitzers angestrebt wird. In diesem Bereich weist nämlich konstruktionsbedingt die Messerklinge dieselbe Breite auf wie im mit dem Schraubloch versehenen Mittelbereich. Das ist aus Festigkeitsgründen auch wünschenswert oder notwendig, weil der in diesem Mittelbereich zu schälende Mantel des üblicherweise holzgefassten Stiftes den höchsten Schnittdruck erzeugt. Dort hat die Messerklinge demzufolge den höchsten Reaktionsdruck aufzunehmen. Daher wäre dort eine möglichst ortsnahe Fixierung der Messerklinge hilfreich, wie sie von der üblicherweise mittig angeordneten Befestigungsschraube aus Platzproblemgründen nur schwerlich aufgebracht werden kann, wenn die erwähnte raumsparende Bauweise angestrebt ist.Because of the minimum width required for the central screw fixation Knife blade that is used results in a sharpener housing with in Inner region of a hollow conical guide channel in the peripheral region of the conical foot a space problem if a space-saving construction of the sharpener is sought becomes. Because of the design, the knife blade points in this area the same width as in the central area provided with the screw hole. The is also desirable or necessary for strength reasons, because of this The middle area of the sheath of the pen, which is usually made of wood generates the highest cutting pressure. There, the knife blade therefore has the record the highest reaction pressure. Therefore, one would be as close as possible to the location Fixation of the knife blade helpful, as it is usually arranged in the middle Fastening screw hardly applied due to space problems can be, if the space-saving construction mentioned is aimed.

Wollte man dieses Raumproblem im Umfangsbereich des Spitzers dadurch minimieren, dass dort die Messerklinge mit spitzwinklig konvergierenden Flanken ausgeführt ist, so würde dies wiederum eine Schwächung der Eigenfestigkeit des Messers bedeuten und keine Fixierung am Gehäuse schaffen.If you wanted to minimize this spatial problem in the peripheral area of the sharpener, that there the knife blade with flanks converging at an acute angle is executed, this would in turn weaken the inherent strength of the Knife mean and do not create a fixation on the housing.

Bei einer aus der DE 38 12 252 C1 oder DE 39 32 586 C2 vorbekannten Konstruktion erfolgt eine schraubenlose Fixierung der Messerklinge am Gehäuse durch zumindest teilweises einstückiges Umspitzen der Messerklinge. Eine ähnliche schraubenlose Konstruktion ist aus der DE 30 41 313 C2 bekannt, wobei dort durch nachträgliches Verschweißen einer Deckelplatte mit dem Spitzergehäuse eine Klemmfixierung der Messerklinge erfolgt. Diese Lösungen zur Messerfixierung sind jedoch fertigungstechnisch, insbesondere spritztechnisch, sehr aufwendig und nicht oder nur wenig raumsparend.In a construction previously known from DE 38 12 252 C1 or DE 39 32 586 C2 the knife blade is fixed to the housing without screws by at least partially repositioning the knife blade in one piece. A similar screwless construction is known from DE 30 41 313 C2, where there by subsequently welding a cover plate to the pointed housing the knife blade is clamped. These knife fixation solutions are, however, very expensive to manufacture, in particular injection molding and not or only little space-saving.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei gleichzeitig raumsparender Bauweise des Spitzers eine vorteilhafte und sichere Art der Fixierung der Messerklinge am Gehäuse zu bewerkstelligen.The object of the invention is therefore to save space Construction of the sharpener an advantageous and safe way of fixing the knife blade to accomplish on the housing.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Dazu ist eine Zweipunktfixierung der Messerklinge an ihren beiden Enden, d. h. eine beidendseitige Messerfixierung vorgesehen, wobei nur im Bereich des radial innenliegenden und daher hinsichtlich des Raumproblems weniger problematischen Innenendes der Messerklinge als Fixierstelle ein gesondertes Fixiermittel, insbesondere eine Schraube, verwendet wird. Aufgrund der sehr achsnahen Positionierung z. B. einer Schraubverbindung ist die Unterbringung des Schraubenkopfes innerhalb des Mantelbereiches des Spitzergehäuses unproblematisch.This object is achieved according to the invention by the features of the claim 1. To do this, a two-point fixation of the knife blade at both ends, d. H. a knife fixation on both ends is provided, only in the area of the radial internal and therefore less problematic with regard to the space problem A separate fixing agent on the inside end of the knife blade as a fixing point, in particular a screw is used. Due to the very close positioning e.g. B. a screw connection is the housing of the screw head within the jacket area of the pointed case unproblematic.

Im der Einführungsöffnung für die Stifteinführung nahen Bereich des äußeren Endes oder Außenendes der Messerklinge hingegen erfolgt eine Klemmfixierung der Messerklinge am Gehäuse selbst ohne ein gesondertes, zusätzliches Fixiermittel, wie eine Schraube, die mit ihrem Kopf störend über den Umfang des Spitzergehäuses hinausstehen würde. Dort wird die Messerklinge mit ihrem Außenende hinter einem gehäusefesten Vorsprung verklemmt. Dies erfolgt durch Erzeugung einer Biegespannung bei der Fixierung des Innenendes der Messerklinge, indem diese im Bereich des Außenendes um eine Biegekante am Übergang zwischen einem hohlzylindrischen Bereich und einem hohlkegeligen Bereich des Führungskanals geführt wird.In the area near the outer end of the insertion opening for the pin insertion or the outer end of the knife blade, however, is clamped Knife blade on the housing itself without a separate, additional fixative, like a screw with its head disturbing the circumference of the pointed case would stand out. There the knife blade with its outer end jammed behind a projection fixed to the housing. This is done through generation a bending stress in fixing the inner end of the knife blade by this in the area of the outer end around a bending edge at the transition between a hollow cylindrical area and a hollow conical area of the guide channel to be led.

Zwar ist in der eingangs genannten EP 0 078 512 A1 eine Ausführung eines Spitzers mit einer beidendseitigen Messerhalterung beschrieben, wobei ein Messerende in eine Gehäusenut eingesteckt und das gegenüberliegende Messerende mittels einer Schraube am Gehäuse festgelegt ist. Bei dieser bekannten Ausführung ist das Messer in Längsrichtung bezogen auf das Spitzergehäuse jedoch konkav gewölbt mit dem Zweck, den Führungskanal zu verengen, indem der Kegelwinkel bezogen auf die Mittelachse eines zu spitzenden Stiftes auf der dem gewölbten Mittenbereich des Messers zugewandten Kanalseite kleiner ist als der Kegelwinkel auf der gegenüberliegenden Kanalseite. Da dadurch das Messer unter einer negativen Vorspannung steht, sind zusätzliche Mittel zur verschiebesicheren Fixierung des Messers erforderlich. Dies wird bei dem bekannten Spitzer mittels einer Verstellschraube erreicht, deren Schraubenende gegen die Auf- oder Anlageseite der Messerwölbung geführt ist und dadurch zusätzlich zur Einstellung der Wölbungstiefe die Messerenden gegen die jeweilige Gehäuseanlagefläche drückt. Eine verschiebesichere Lagefixierung des Messers unter Ausnutzung einer Biegekante ist bei diesem bekannten Spitzer weder vorgesehen noch angedacht. There is an embodiment of a sharpener in EP 0 078 512 A1 mentioned at the outset described with a knife holder on both ends, one knife end inserted into a housing groove and the opposite knife end is fixed to the housing by means of a screw. In this known version However, the knife is longitudinal in relation to the sharpener housing concave with the purpose of narrowing the guide channel by the cone angle based on the central axis of a pencil to be sharpened on the curved center area of the knife-facing channel side is smaller than that Cone angle on the opposite side of the channel. Because this puts the knife under a negative bias, additional means for secure displacement Fixation of the knife required. This is the case with the well-known Spitzer achieved by means of an adjusting screw, the screw end against the up or System side of the knife arch is guided and thereby in addition to the setting the curvature depth the knife ends against the respective housing contact surface presses. A secure locking of the knife using one Bending edge is neither provided nor contemplated in this known sharpener.

Bei dem erfindungsgemäßen Spitzer ist die Messerklinge entweder planeben oder zur Erzeugung einer positiven Vorspannung - bezogen auf die Gehäuseauflagefläche - im Ausgangszustand konvex gewölbt. Durch Wegfall einer mittigen Schraubfixierung mit einem dort notwendigerweise vorhandenen, mittigen Durchgangsloch ist es vorteilhafterweise möglich, die im Wesentlichen flachquaderförmige bzw. konvex gewölbte Messerklinge ohne Stabilitätseinbuße deutlich schmaler auszuführen, als das bei herkömmlichen Spitzerklingen der Fall ist. Diese schmale Konstruktionsform der Messerklinge erleichtert im Umfangsbereich des Gehäuses dessen raumsparende Bauweise.In the sharpener according to the invention, the knife blade is either flat or to generate a positive preload - based on the housing contact surface - Convex in the initial state. By eliminating a middle one Screw fixation with a necessary central through hole it is advantageously possible to have the essentially flat cuboid or convexly curved knife blade without loss of stability to be made narrower than is the case with conventional pointed blades. This Narrow construction shape of the knife blade facilitates the circumferential area the housing whose space-saving design.

Der gehäusefeste Vorsprung ist zweckmäßigerweise als einstückiges, mit dem Gehäuse integrales Bauteil ausgeführt und bildet dabei eine Aufnahmetasche. Vor dem Anziehen der das gehäuseinnere Längsende oder Innenende der Messerklinge beaufschlagenden Befestigungsschraube ist die Messerklinge mit ihrem äußeren Ende oder Außenende lediglich in die Gehäuse- oder Aufnahmetasche im Wesentlichen in Axialrichtung etwa parallel zur Längsachse des Führungskanals einzuschieben.The housing-fixed projection is expediently in one piece with which Housing integral component executed and forms a receiving pocket. In front tightening the inside or outside of the knife blade is the knife blade with its outer end or outer end only in the housing or receiving pocket essentially in the axial direction approximately parallel to the longitudinal axis of the guide channel to insert.

In zweckmäßiger Ausgestaltung ist die das Innenende der Messerklinge durchsetzende Fixierschraube vor der Kegelspitze des hohlkegelförmigen Kanalbereich und damit außerhalb des Führungskanals in einem zwangsläufig besonders weit vom Umfangsmantel des Spitzergehäuses entfernten Bereich positioniert. Dort verursacht der Schraubenkopf der Fixierschraube einerseits keine Raumprobleme und behindert andererseits nicht den ungestörten Ablauf des Schälabfalls über die Spanfläche der Messerklinge. Außerdem ist in diesem Bereich genügend Gehäusewerkstoff zur Aufnahme eines ausreichend langen Gewindeloches für die Fixierschraube vorhanden.In an expedient embodiment, the one penetrating the inner end of the knife blade is Fixing screw in front of the cone tip of the hollow-conical channel area and thus inevitably particularly far outside the guide channel positioned from the peripheral jacket of the sharpener housing. There on the one hand, the screw head of the fixing screw does not cause any space problems and on the other hand does not hinder the undisturbed flow of peeling waste through the Rake face of the knife blade. There is also enough housing material in this area to accommodate a sufficiently long threaded hole for the fixing screw available.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen:

Fig. 1: einen Längsschnitt entsprechend der Schnittlinie I-I in Fig. 3 durch einen Spitzer mit beidendseitiger Messerklingenfixierung,
Fig. 2: einen Ausschnitt II aus Fig. 1 in größerem Maßstab mit um eine Biegekante geführter Messerklinge, und
Fig. 3.: in Explosionsdarstellung das Gehäuse eines Kosmetikspitzers mit zugeordneter Spanfangkappe.

An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to a drawing. In it show:

Fig. 1: 3 shows a longitudinal section corresponding to section line II in FIG. 3 through a sharpener with knife blade fixation on both sides,
Fig. 2: a section II of FIG. 1 on a larger scale with a knife blade guided around a bending edge, and
Fig. 3.: in an exploded view the housing of a cosmetic sharpener with an associated chip cap.

Der Spitzer 1 dient zum Spitzen eines Weichminenstiftes 2, der eine innerhalb eines Holzmantels 3 gefasste Weichmine 4 enthält. Der Spitzer 1 weist ein Gehäuse 5 mit einem Führungskanal 6 auf, der an zwei Stellen offen ist. Dabei ist über eine Einführungsöffnung oder Mündungsbasis 7 der Stift 2 einführbar. An die Einführungsöffnung 7 in Einführungsrichtung 8 angrenzend weist der Führungskanal 6 zunächst einen hohlzylindrischen Bereich 6a auf, in dem der Mantel 3 des Stiftes 2 ungehindert drehbar geführt ist. Die eigentliche Führung des Stiftes 2 erfolgt jedoch in einem vorderen, sich an den hohlzylindrischen Bereich 6a in Einführungsrichtung 8 anschließenden hohlkegelförmigen Bereich 6b, dessen Umrissform mit der kegelförmigen Spitze 9 des Stiftes 2 korrespondiert.The sharpener 1 is used for sharpening a soft lead pencil 2, one inside of a wooden jacket 3 contains soft lead 4. The sharpener 1 has a housing 5 with a guide channel 6, which is open in two places. It is The pin 2 can be inserted via an insertion opening or mouth base 7. To the The guide channel has an insertion opening 7 adjacent in the insertion direction 8 6 first a hollow cylindrical region 6a, in which the jacket 3 of the Pin 2 is guided freely rotatable. The actual guidance of the pin 2 takes place, however, in a front, in the hollow cylindrical region 6a in Insertion direction 8 adjoining hollow conical region 6b, the Outline shape corresponds to the conical tip 9 of the pin 2.

In diesem hohlkegelförmigen Bereich 6b ist der Führungskanal 6 ebenfalls offen und zwar entlang einer in Richtung etwa auf seine Mittelachse 10 geneigten Längsflanke, die eine Gehäuseanlage oder Gehäuseauflagefläche 11 bildet. Entlang dieser enthält der Spitzer 1 eine Flanken- oder Gehäuseöffnung 12, die mit einer in Gehäuseanlage fixierten Messerklinge 13 korrespondiert (Fig. 3). Die Messerklinge 13 ist in Fixierstellung mit ihrem Außenende 14 von dessen Außenseite 15 her durch einen gehäusefesten Vorsprung 16 druckbeaufschlagt. Der gehäusefeste Vorsprung 16 bildet auf seiner der Beaufschlagungsseite 16a des Außenendes 14 der Messerklinge 13 abgewandten Außenseite 16b einen Teil des Gehäuses 5 oder dessen Mantels 17.The guide channel 6 is also open in this hollow-conical region 6b namely along an incline towards its central axis 10 Longitudinal flank that forms a housing system or housing contact surface 11. Along this contains the sharpener 1 a flank or housing opening 12 which with corresponds to a knife blade 13 fixed in the housing system (FIG. 3). The Knife blade 13 is in the fixing position with its outer end 14 from the outside thereof 15 ago by a housing-fixed projection 16 pressurized. The housing-fixed Projection 16 forms on the loading side 16a of the outer end 14 of the knife blade 13 facing away from the outside 16b a part of the Housing 5 or its jacket 17th

Am Innenende 18 ist die Messerklinge 13 derart in Anlage am Gehäuse 5 schraubfixiert, dass das Außenende 14 von innen gegen den Vorsprung 16 gepresst wird. Dazu sind der gehäusefeste Vorsprung 16 und die Gehäuseauflagefläche 11 für die Messerklinge 13 derart positioniert, dass die Messerklinge 13 in Fixierstellung unter einer Biegespannung steht. Die Biegespannung wird erzeugt durch eine Lagerstelle oder Biegekante 19, die auf der Außenseite des Führungskanals 6 an dessen Übergang vom hohlzylindrischen Bereich 6a zum hohlkegelförmigen Bereich 6b gebildet ist. Dies ist aus Fig. 2 vergleichsweise deutlich ersichtlich. Zweckmäßigerweise umgibt eine zur Biegekante 19 hin offene Aufnahmetasche 20 des Gehäuses 5 das Außenende 14 der Messerklinge 13 und bildet mit seinem Außenrand den gehäusefesten Vorsprung 16.At the inner end 18, the knife blade 13 is in contact with the housing 5 screw-fixed that the outer end 14 pressed against the projection 16 from the inside becomes. For this purpose, the projection 16 fixed to the housing and the housing contact surface 11 positioned for the knife blade 13 such that the knife blade 13 in Fixing position is under a bending stress. The bending stress is generated through a bearing or bending edge 19 on the outside of the guide channel 6 at its transition from the hollow cylindrical region 6a to the hollow cone Area 6b is formed. This can be seen comparatively clearly from FIG. 2. Appropriately surrounds a receiving pocket open towards the bending edge 19 20 of the housing 5, the outer end 14 of the knife blade 13 and forms with its outer edge the fixed projection 16.

Eine Fixierschraube 22 ist in Längsrichtung der die Messerklinge 13 flankierenden Gehäuseöffnung 12 neben dieser und außermittig (Fig. 3) sowie insbesondere vor der Kegelspitze 6c, d. h. außerhalb des Führungskanals 6 positioniert (Fig. 1). Die Messerklinge 13 selbst ist dann neben der Mittelachse 10 positioniert und verdeckt dabei teilweise die Gehäuseöffnung 12 (Fig. 3), über die der beim Spitzen des Stiftes 2 erzeugte Span ausfällt.A fixing screw 22 is in the longitudinal direction of the knife blade 13 flanking Housing opening 12 next to this and off-center (Fig. 3) and in particular in front the cone tip 6c, d. H. positioned outside the guide channel 6 (Fig. 1). The Knife blade 13 itself is then positioned next to the central axis 10 and covered partially the housing opening 12 (Fig. 3), through which the tip of the pin 2 generated chip fails.

Zur beidendseitigen Messerktingenfixierung wird zunächst die Messerklinge 13 mit deren Außenende 14 unter den gehäusefesten Vorsprung 16 geschoben. Dies ist in Figur 2 durch die strichlinierte Messerkontur dargestellt. In dieser Position bildet die Messerklinge 13 mit der außerhalb des Vorsprunges 16 vorhandenen Auflagefläche 15 am Gehäuse 5 einen spitzen Winkel α, der sehr klein sein kann. Durch Schwenken der Messerklinge 13 in Richtung auf die Gehäuseauflagefläche 11 und anschließende Fixierung bzw. Verschraubung des Innenendes 18 der Messerklinge 13 am Gehäuse 5 wird der Klemmdruck am Außenende 14 der Messerklinge 13 erzeugt, so dass diese dann in Gehäuseanlage zwischen den beiden Fixierpunkten unter einer Biegespannung steht. Diese wirkt sich über die gesamte Länge der Messerklinge 13 stabilisierend auf diese aus. Insbesondere entfällt durch diese Zweipunktfixierung an den beiden Messerklingenenden 14,18 das stabilitätsschwächende Durchgangsloch, welches bei herkömmlichen Spitzern zur mittigen Schraubfixierung der Messerklinge erforderlich ist. Weiterhin entfällt in dem für den Schäl- bzw. Spitzvorgang wichtigen Mittelbereich ein den ungehinderten Ablauf des Spitzabfalls störender, über die Spanfläche der Messerklinge 13 und damit über die Messerschneide hinausstehender Schraubenkopf.To fix the knife blade on both sides, the knife blade 13 is first used the outer end 14 pushed under the housing-fixed projection 16. This is shown in Figure 2 by the dashed knife contour. Forms in this position the knife blade 13 with the bearing surface outside of the projection 16 15 on the housing 5 an acute angle α, which can be very small. By pivoting the knife blade 13 in the direction of the housing contact surface 11 and subsequent fixing or screwing of the inner end 18 of the Knife blade 13 on the housing 5, the clamping pressure at the outer end 14 of the Knife blade 13 generated so that it is then in the housing system between the both fixing points is under a bending stress. This affects the entire length of the knife blade 13 stabilizing it. In particular is eliminated by this two-point fixation on the two knife blade ends 14, 18 the stability-weakening through hole, which is common with conventional sharpeners is necessary to fix the knife blade in the center. Furthermore, in the central area, which is important for the peeling or sharpening process, is the unobstructed one The course of the pointed waste is disruptive over the rake face of the knife blade 13 and thus screw head protruding beyond the knife edge.

Die Klemmfixierung des Außenendes 14 der Messerklinge 13 erfolgt dabei durch das Andrehen der Fixierschraube 22. Dieses bedingt eine leichte Schwenkung der Messerklinge 13 im Uhrzeigersinn um deren von der Biegekante 19 gebildeten Lagerstelle im Bereich des Außenendes 14 unterhalb des Vorsprunges 16. Mit zunehmender, durch das Andrehen der Fixierschraube 22 bewirkter Schwenkung der Messerklinge 13 im Uhrzeigersinn um die Biegekante 19 und damit um die Lagerstelle des Außenendes 14 verstärkt sich die dortige Verklemmung der Messerklinge 13 unterhalb des Vorsprunges 16. Die schraubfixierte Messerklinge 13 tangiert dann den hohlkegelförmigen Bereich 6b des Führungskanals 6 für den Stift 2. Bei bezüglich der Gehäuseauflagefläche 11 konvex gewölbter Messerklinge 13 bleibt bei fixierter Messerklinge 13 eine sich stabilisierend auswirkende positive Hohlspannung erhalten.The outer end 14 of the knife blade 13 is clamped by tightening the fixing screw 22. This requires a slight pivoting of the Knife blade 13 clockwise around its 19 formed by the bending edge Bearing in the area of the outer end 14 below the projection 16. With increasing pivoting caused by tightening the fixing screw 22 the knife blade 13 clockwise around the bending edge 19 and thus around the Bearing point of the outer end 14 increases the jamming of the knife blade there 13 below the projection 16. The screw-fixed knife blade 13 then affects the hollow-conical region 6b of the guide channel 6 for the Pin 2. When the knife blade is convexly curved with respect to the housing contact surface 11 13 remains with a fixed knife blade 13 a stabilizing positive Get hollow tension.

Somit wird mit ebenfalls nur einer einzigen Fixierschraube 22 eine besonders verschiebesichere Zweipunktfixierung der Messerklinge 13 an deren beiden Enden 14,18 bewirkt, wo der Spanabfluss für das Schälgut auf der Spanfläche 23 der Messerklinge 12 nicht behindert wird. Die Fixierschraube 22 ist so tief im Inneren des Gehäuses 5 versenkt, dass der Schraubenkopf 24 nicht radial über den Gehäusemantel 17 hinaussteht, sondern vielmehr von diesem einen großen Innenabstand einhält, wie dies aus Fig. 1 deutlich ersichtlich ist.Thus, with a single fixing screw 22, too, it becomes particularly secure against displacement Two-point fixation of the knife blade 13 at both ends 14, 18 causes where the chip discharge for the peeling material on the chip face 23 of the Knife blade 12 is not hindered. The fixing screw 22 is so deep inside of the housing 5 sunk that the screw head 24 is not radially over the housing jacket 17 stands out, but rather from this a large inner distance complies with, as can be clearly seen from Fig. 1.

In Fig. 3 ist eine Spanfangkappe 25 dargestellt, die entgegen der Einführrichtung 8 und somit in Längsrichtung des Spitzers 1 auf das Gehäuse 5 aufschiebbar ist. In aufgeschobener Position schließt die Spanfangkappe 25 den Umfangsbereich der Messerklinge 13 zur Bildung einer Spankammer hermetisch ab. In Fig. 3, a chip cap 25 is shown, which is opposite to the direction of insertion 8 and thus in the longitudinal direction of the sharpener 1 can be pushed onto the housing 5. In the pushed-on position, the chip cap 25 closes the peripheral area the knife blade 13 to form a chip chamber hermetically.

Reference list

11: SpitzerSharpener
22nd: WeichminenstiftSoft lead pencil
33rd: HolzmantelWooden coat
44th: WeichmineSoft lead
55: Gehäusecasing
66: FührungskanalGuide channel
6a6a: hohlzylinderförmiger Bereichhollow cylindrical area
6b6b: hohlkegelförmiger Bereichhollow conical area
6c6c: KegelspitzeCone tip
77: EinführungsöffnungInsertion opening
88th: EinführungsrichtungDirection of insertion
99: Spitzetop
1010th: MittelachseCentral axis
1111: Gehäuseanlage/-auflageflächeHousing system / support surface
1212th: GehäuseöffnungHousing opening
1313: MesserklingeKnife blade
1414: AußenendeOuter end
1515: AußenseiteOutside
1616: Vorsprunghead Start
16a16a: BeaufschlagungsseiteLoading side
16b16b: AußenseiteOutside
1717th: GehäusemantelHousing jacket
1818th: InnenendeInside end
1919th: Biegekante/LagerstelleBending edge / bearing point
2020th: AufnahmetaschePocket
2121: AußenrandOuter edge
2222: FixierschraubeFixing screw
2323: SpanflächeRake face
2424th: SchraubenkopfScrew head
2525th: SpanfangkappeChip cap

Claims

Sharpener with a housing (5) and therein a guide channel (6), into which an insertion opening (7) for a pin (2) opens, and with a knife blade (13) fixed in the area of a housing contact surface (11),

the guide channel (6), starting from the insertion opening (7), has a hollow cylindrical region (6a) and a hollow conical region (6b) adjoining it with the formation of a bending edge (19), and

wherein the knife blade (13) is held by a two-point fixation on its outer end (14) on the one hand and on its inner end (18) opposite it and is in the fixing position under a bending stress by the outer end (14) under a housing-fixed projection (16) and the inner end (18) is fixed to the housing (5) by bending the knife blade (13) around the bending edge (19).

Sharpener according to claim 1,
characterized,
that the inner end (18) of the knife blade (13) is fixed to the housing (5) outside of a cone tip (6c) of the hollow cone-shaped region (6b) opposite the bending edge (19).

Sharpener according to claim 1 or 2,
marked by
a receiving pocket (20) of the housing (5) which is open towards the guide channel (6) and surrounds the outer end (14) of the knife blade (13) and forms the projection (14) fixed to the housing with an outer edge (21).

Sharpener according to one of claims 1 to 4,
characterized,
that the housing contact surface (11) in the hollow-conical area (6b) is inclined in the direction of the central axis (10) of the guide channel (6), and that a fixing screw (22) for the inner end (18) of the knife blade (13) next to the central axis ( 10) is positioned.

Sharpener according to claim 4,
characterized,
that the housing contact surface (11) has a flank opening (12).

Sharpener according to one of claims 1 to 4,
marked by
a chip catch cap (25) which can be pushed onto the housing (5) counter to an insertion direction (8) for the pin (2).