EP0976986A3 - Appareil de cuisson avec dispositif d'éclairage refroidi - Google Patents

Appareil de cuisson avec dispositif d'éclairage refroidi Download PDF

Info

Publication number
EP0976986A3
EP0976986A3 EP99114517A EP99114517A EP0976986A3 EP 0976986 A3 EP0976986 A3 EP 0976986A3 EP 99114517 A EP99114517 A EP 99114517A EP 99114517 A EP99114517 A EP 99114517A EP 0976986 A3 EP0976986 A3 EP 0976986A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light housing
shaft
cooking apparatus
light
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99114517A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0976986B1 (fr
EP0976986A2 (fr
Inventor
Peter Dipl.-Ing. Mallinger
Peter Kellermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP0976986A2 publication Critical patent/EP0976986A2/fr
Publication of EP0976986A3 publication Critical patent/EP0976986A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0976986B1 publication Critical patent/EP0976986B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/006—Arrangements for circulation of cooling air
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/008—Illumination for oven cavities
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/60—Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air
    • F21V29/65—Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air the gas flowing in a closed circuit
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/60—Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air
    • F21V29/67—Cooling arrangements characterised by the use of a forced flow of gas, e.g. air characterised by the arrangement of fans
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/307—Lighting for domestic or personal use for ovens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
EP99114517A 1998-07-27 1999-07-23 Appareil de cuisson avec dispositif d'éclairage refroidi Expired - Lifetime EP0976986B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833774A DE19833774A1 (de) 1998-07-27 1998-07-27 Gargerät mit gekühlter Leuchte
DE19833774 1998-07-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0976986A2 EP0976986A2 (fr) 2000-02-02
EP0976986A3 true EP0976986A3 (fr) 2001-01-10
EP0976986B1 EP0976986B1 (fr) 2003-05-28

Family

ID=7875467

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99114517A Expired - Lifetime EP0976986B1 (fr) 1998-07-27 1999-07-23 Appareil de cuisson avec dispositif d'éclairage refroidi

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0976986B1 (fr)
AT (1) ATE241782T1 (fr)
DE (2) DE19833774A1 (fr)
ES (1) ES2200443T3 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10318859A1 (de) 2003-04-25 2004-11-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gargerät
DE102005044691A1 (de) * 2005-09-19 2007-03-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hocheinbau-Gargerät
EP2119968B1 (fr) * 2008-05-17 2015-07-01 Electrolux Home Products Corporation N.V. Four de cuisson doté d'un équipement d'éclairage et équipement d'éclairage pour une cavité du four de cuisson
EP2233839B1 (fr) * 2009-03-28 2019-06-12 Electrolux Home Products Corporation N.V. Four avec dispositif d'éclairage
DE102009027912A1 (de) * 2009-07-22 2011-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Beleuchtungseinrichtung für den Behandlungsraum eines Backofens
ES2394429B1 (es) 2009-12-09 2013-12-05 BSH Electrodomésticos España S.A. Aparato doméstico para preparar alimentos, con un ventilador y una lámpara para iluminar el espacio de cocción.
DE102009055073A1 (de) * 2009-12-21 2011-06-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 Hausgerät, z.B. Backofen
DE102010062949A1 (de) * 2010-12-13 2012-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Backofen mit einem Luftschacht
DE102014203531A1 (de) * 2014-02-27 2015-08-27 BSH Hausgeräte GmbH Gargerät mit einer spezifischen Kühlung einer Beleuchtungsvorrichtung
DE102017009427A1 (de) * 2017-10-11 2019-04-11 Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa Pyrolyse-Backofen mit einem Leuchtmodul
EP3872405A3 (fr) * 2020-02-25 2021-12-01 Bruckbauer, Wilhelm Dispositif de chauffage pour produit à cuire

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8609316U1 (de) * 1986-04-07 1986-06-12 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München Backofen
CH678913A5 (en) * 1989-05-31 1991-11-29 Electrolux Ag Oven for forced cooling - with heat transferred to air which flows along channels in oven walls and door
DE29718343U1 (de) * 1997-10-20 1998-01-15 Brökelmann, Jaeger & Busse GmbH & Co, 59755 Arnsberg Beleuchtungseinrichtung für einen Herd

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1979274U (de) * 1967-07-06 1968-02-22 Siemens Elektrogeraete Gmbh Back- und bratrohr.
DE4014360A1 (de) * 1990-05-04 1991-11-07 Bosch Siemens Hausgeraete Beleuchtungseinrichtung fuer einen herd
DE29519499U1 (de) * 1995-12-08 1996-02-22 Winkler GmbH & Co KG Bäckereimaschinen - Backöfen, 78048 Villingen-Schwenningen Hitzebeständige Leuchte

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8609316U1 (de) * 1986-04-07 1986-06-12 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München Backofen
CH678913A5 (en) * 1989-05-31 1991-11-29 Electrolux Ag Oven for forced cooling - with heat transferred to air which flows along channels in oven walls and door
DE29718343U1 (de) * 1997-10-20 1998-01-15 Brökelmann, Jaeger & Busse GmbH & Co, 59755 Arnsberg Beleuchtungseinrichtung für einen Herd

Also Published As

Publication number Publication date
ES2200443T3 (es) 2004-03-01
DE59905717D1 (de) 2003-07-03
EP0976986B1 (fr) 2003-05-28
EP0976986A2 (fr) 2000-02-02
DE19833774A1 (de) 2000-02-03
ATE241782T1 (de) 2003-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0976986A3 (fr) Appareil de cuisson avec dispositif d'éclairage refroidi
EP1094288A3 (fr) Installation de refroidissement
TW290623B (en) Air conditioner
EP1211426A3 (fr) Boítier d'un ventilateur, en particulier pour ventilateur axial
PT1197172E (pt) Vitrina destinada a apresentacao, nomeadamente a apresentacao de produtos frescos para venda, de preferencia, produtos frescos de padaria e/ ou pastelaria
EP1326056A4 (fr) Conditionneur d'air
BR9708354A (pt) " cobertura " yankee" com sistema de aquecimento de ar integrante"
SE9604000D0 (sv) Anordning för utsugning av gaser, ångor o dyl
US6707019B2 (en) Ventilation structure of microwave oven and lamp fitting structure therefor
SE9904402L (sv) Lövblåsare
EP0977467A3 (fr) Dispositif de refroidissement pour lampes halogènes dans les fours à micro-ondes
ATE319052T1 (de) Entfeuchter
AU2003230859A1 (en) U-flow ventilated sealing head
WO2002053912A3 (fr) Dispositif d'admission d'air de refroidissement
SG142128A1 (en) Fan unit air flow control
ATE145039T1 (de) Seitenkanalgebläse mit reduzierter geräuschentwicklung
ATE342822T1 (de) Projektionsanordnung für ein kraftfahrzeug
EP1145257A3 (fr) Refroidissement de blocs de resistance
EP0715129A3 (fr) Socle de sortie d'air
EP1217277A8 (fr) Canal d'installation
EP0707180A3 (fr) Ventilateur avec détecteur d'humidité dans le flux d'air
ATE196682T1 (de) Kühlgerät für atemluft
JPS6475069A (en) Light irradiator
EP1321042A3 (fr) Dispositif de fumage
SE9800023D0 (sv) Fläkt

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010202

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030528

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030528

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030528

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59905717

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030703

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030723

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030723

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030828

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030828

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030828

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H. *BSH

Effective date: 20030731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2200443

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20130723

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59905717

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140724

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180720

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20180723

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20180731

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20180829

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180725

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59905717

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20190722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190722

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20190724