EP0976379A2 - Apparatus for producing a water stream or a water/air stream - Google Patents

Apparatus for producing a water stream or a water/air stream Download PDF

Info

Publication number
EP0976379A2
EP0976379A2 EP98119044A EP98119044A EP0976379A2 EP 0976379 A2 EP0976379 A2 EP 0976379A2 EP 98119044 A EP98119044 A EP 98119044A EP 98119044 A EP98119044 A EP 98119044A EP 0976379 A2 EP0976379 A2 EP 0976379A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
stream
air flow
generating
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98119044A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0976379A3 (en
Inventor
Ludger Mateina
Bernd Woeste
Roland Beck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Original Assignee
Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Kaldewei GmbH and Co KG filed Critical Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Publication of EP0976379A2 publication Critical patent/EP0976379A2/en
Publication of EP0976379A3 publication Critical patent/EP0976379A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/601—Inlet to the bath
    • A61H33/6021—Nozzles
    • A61H33/6063—Specifically adapted for fitting in bathtub walls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60—Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/601—Inlet to the bath
    • A61H33/6021—Nozzles
    • A61H33/6042—Used also as outlet
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00—Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/02—Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
    • A61H33/027—Gas-water mixing nozzles therefor

Definitions

  • the present invention relates to a device for Generation of a water flow or a water / air flow, preferably for use in a whirlpool tub, in particular a device comprising a rotary motion Removable impeller that draws water out of the Tub space and a water flow or water / Expels air flow into the tub space through outlet openings, further comprising drive means for driving the impeller via a drive shaft, these drive means on the Drive axle of the impeller and seen from the tub space are arranged behind the impeller.
  • a device of the aforementioned type is from the German Patent specification DE 39 07 552 C2 known.
  • Electric motor used in the inside described device.
  • Such electric motors are in the Usually relatively heavy and increase the installation weight individual electric motor units to be installed, Drive shaft, impeller, suction openings and Outlet openings. Furthermore, it is relatively expensive Seal the electric motor well from the outside, so that its function is not due to water penetration is affected. Furthermore, such Electric motor can be backed up electrically in a very complex manner.
  • the problem underlying the present invention is the creation of a facility of the type mentioned at the beginning, which comprises an easier to use drive means.
  • An alternative drive means are: Hydromotor, a pneumatic motor and a mechanical drive suggested.
  • All three engine types can do it more easily be designed as an electric motor and point to the other all no electrical connections. All three Drive concepts therefore do not have to be elaborate electronic Installation and sealing of the drive means provided be, so that these drive concepts as simple prove applicable.
  • the central power drive can be used as a pump, for example be formed, from which a working fluid to the or the hydraulic motor (s) can be pumped. Such a pump would be with the hydraulic motor (s) via a separate one Hydraulic circuit connected.
  • Pneumatic motors can act as a central power drive Compressor may be provided.
  • a mechanical drive can act as a central power drive Motor can be provided with a transmission that has suitable Means such as flexible shafts, belt drives or Chain drives with the individual as gear drives executed drive means of the drive shafts connected can be.
  • the device according to the invention is advantageously so designed that the drive means from the interior of a assembled bathtub from serviced, repaired and dismantled can be.
  • the outlet openings in a pivotable Exit agent added for example as Bell shape can be formed.
  • a thing Exit means allows the user to exit from the Outlet openings escaping water flow or water / Airflow in any direction in the To allow the tub to enter.
  • the drive shaft and the impeller at least one axial bore through which an air flow can flow through, which preferably from the bath side Impeller can leak.
  • This air flow can, for example inside the bell-shaped outlet means with the over the suction openings of the sucked water flow are mixed. This way it becomes an easy way to generate of a water / air flow created.
  • Such an axial Drilling through the drive shaft is made possible in that the drive shaft of a hydraulic motor, a pneumatic motor or a mechanical drive not designed so complex is like that used in the prior art Electric motor.
  • the suction openings advantageously fall in the built-in State of the inventive device to the interior of the Bath tub down, so that there is no water residue in them can accumulate, making the hygienic safety the device according to the invention is guaranteed.
  • Fig. 1 is part of a device according to the invention to generate a stream of water or water / Airflow mapped into a hole in the wall of the Bathtub 21 is installed.
  • a sleeve-shaped motor mount 10 used with a flange the hole in the edge area covered.
  • a sealing ring 11 is provided, which is used for sealing Attachment of the motor mount 10 in the hole in the wall of the Bathtub 21 is used.
  • a hydraulic motor is used 18 as drive means for driving a drive shaft 19, on the front end of which is designed as an impeller 22 Impeller is attached.
  • the hydraulic motor 18 is on the Motor shield 23 attached, in which the drive shaft 19 rotatable and is stored sealed.
  • the motor plate 23 is by means of the O-rings 17 sealed to the motor mount 10.
  • the impeller 22 rotates in a chamber 24 which for Tub space is covered with an intake rosette 16, the edge of which lies close to the wall of the bathtub 21.
  • the Intake rosette 16 has a ring of intake openings 12, for example as radial slots are trained. This ring of suction openings 12 runs just outside the circumference of the impeller 22.
  • the central area of the intake rosette 16 is left out and takes up a beam guide with outlet openings 13.
  • the beam guide is in a fastening ring 15 in one Receiving ring 14 held on which the intake rosette 16th is attached.
  • the receiving ring 14 is for example by means of Bolt attached to the motor shield 23 which around the impeller 22nd are arranged around and cross the chamber 24.
  • the direction of rotation of the hydraulic motor 18 is selected so that the Impeller 22 water through the suction openings 12 of the Intake rosette 16 sucks in and through the outlet openings 13 emits the beam guidance as a water jet.
  • 1 is also a pot 20 can be seen, which on the Motor mount 10 is attached and the hydraulic motor 18 on the Outside of the bathtub 21 covers.
  • each one Hydromotor 18 surrounds on the outside of a bathtub 21 pictured.
  • the device according to the invention further comprises a pump 30 designed as a central power drive, which via lines 31 of a separate hydraulic circuit with the individual hydraulic motors 18 is connected. By pumping one Working fluid, especially water, through the lines 31, the pump 30 drives the individual hydraulic motors 18.
  • each one of the drive shafts 19th could drive.
  • the central one Power drive an engine use that by means of a Gear of each of the designed as a gear drive Drive means drives.
  • FIGS. 3 and 4 Another embodiment of the present invention is shown in FIGS. 3 and 4.
  • Fig. 3 are the in Fig. 1 parts shown corresponding parts with the same Reference numbers marked.
  • the same in Fig. 3 The illustrated hydraulic motor 18 drives a drive shaft 19 the tub-side end of an impeller 25 is attached.
  • the Impeller 25 rotates in a bell shape 26 which is pivotable is held in the intake rosette 16.
  • the bell shape 26 is thereby so rotationally symmetrical that its front Exit opening 27 in any direction of the interior the bathtub 21 can show.
  • 3 is a dashed line Bell shape 26 pivoted slightly downward.
  • the Impeller 25 has rear inlet openings 28 and front ones Outlet openings 29 for the through the suction openings 12th the intake rosette 16 sucked water.
  • Drive shaft 19 with an axial through bore provided, through which an air stream is pressed can.
  • This airflow passes through a centric one Outlet opening 32 from the impeller 25.
  • this air flow with the emerging from the outlet openings 29 of the impeller 25 Mixed water and emerges as a stream of water air Exit opening 27 of the bell shape 26 to the tub side out.
  • Such a bell shape 26 with such an impeller 25 can also be combined with other drive means, such as for example with a pneumatic motor, a mechanical one Drive or an electric motor.
  • both in the embodiment shown in FIG. 1 and in 3 are the suction openings designed so that when installed, the device according to the invention towards the interior of the bathtub fall off. This means that there is no water residue in them collect.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)

Abstract

The unit includes: an impeller (22) for sucking water across suction openings (12) from the bath and discharges a water flow or water-air flow across outlet openings (13) in the bath; and a hydromotor (18), which drives the impeller (22) across a drive shaft (19). The hydromotor and drive shaft (19) are arranged in the motor mounting (10).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms, vorzugsweise zur Verwendung in einer Whirlpoolwanne, insbesondere eine Einrichtung umfassend ein in Drehbewegungen versetzbares Laufrad, das Wasser über Ansaugöffnungen aus dem Wannenraum ansaugt und einen Wasserstrom bzw. Wasser / Luftstrom über Austrittsöffnungen in den Wannenraum ausstößt, weiter umfassend Antriebsmittel zum Antreiben des Laufrads über eine Antriebswelle, wobei diese Antriebsmittel auf der Antriebsachse des Laufrads und vom Wannenraum her gesehen hinter dem Laufrad angeordnet sind.The present invention relates to a device for Generation of a water flow or a water / air flow, preferably for use in a whirlpool tub, in particular a device comprising a rotary motion Removable impeller that draws water out of the Tub space and a water flow or water / Expels air flow into the tub space through outlet openings, further comprising drive means for driving the impeller via a drive shaft, these drive means on the Drive axle of the impeller and seen from the tub space are arranged behind the impeller.

Eine Einrichtung der vorgenannten Art ist aus der deutschen Patentschrift DE 39 07 552 C2 bekannt. In der darin beschriebenen Einrichtung wird als Antriebsmittel ein Elektromotor verwendet. Derartige Elektromotoren sind in der Regel relativ schwer und erhöhen das Installationsgewicht einzelner einzubauender Einheiten aus Elektromotor, Antriebswelle, Laufrad, Ansaugöffnungen und Austrittsöffnungen. Weiterhin ist es relativ aufwendig, einen Elektromotor gut gegenüber dem Außenraum abzudichten, so daß seine Funktion nicht durch eindringendes Wasser beeinträchtigt wird. Weiterhin muß ein derartiger Elektromotor recht aufwendig elektrisch gesichert werden.A device of the aforementioned type is from the German Patent specification DE 39 07 552 C2 known. In the inside described device is used as a drive means Electric motor used. Such electric motors are in the Usually relatively heavy and increase the installation weight individual electric motor units to be installed, Drive shaft, impeller, suction openings and Outlet openings. Furthermore, it is relatively expensive Seal the electric motor well from the outside, so that its function is not due to water penetration is affected. Furthermore, such Electric motor can be backed up electrically in a very complex manner.

Das der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Problem ist die Schaffung einer Einrichtung der eingangs genannten Art, die ein einfacher verwendbares Antriebsmittel umfaßt.The problem underlying the present invention is the creation of a facility of the type mentioned at the beginning, which comprises an easier to use drive means.

Dies wird erfindungsgemäß durch die Ansprüche 1 bis 3 erzielt. Als alternative Antriebsmittel werden dabei ein Hydromotor, ein Pneumatikmotor und ein mechanischer Antrieb vorgeschlagen. Alle drei Motortypen können zum einen leichter ausgeführt sein als ein Elektromotor und weisen zum anderen sämtlich keine elektrischen Anschlüsse auf. Bei allen drei Antriebskonzepten muß daher keine aufwendige elektronische Installation und Abdichtung des Antriebsmittels vorgesehen werden, so daß sich diese Antriebskonzepte als einfacher einsetzbar erweisen.This is according to the invention by claims 1 to 3 achieved. An alternative drive means are: Hydromotor, a pneumatic motor and a mechanical drive suggested. On the one hand, all three engine types can do it more easily be designed as an electric motor and point to the other all no electrical connections. All three Drive concepts therefore do not have to be elaborate electronic Installation and sealing of the drive means provided be, so that these drive concepts as simple prove applicable.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind einer oder mehrere zentrale Leistungsantriebe vorgesehen, über die die Antriebsmittel angetrieben werden. Der zentrale Leistungsantrieb kann beispielsweise als Pumpe ausgebildet sein, von der eine Arbeitsflüssigkeit zu dem oder den Hydromotor(en) gepumpt werden kann. Eine derartige Pumpe wäre mit dem oder den Hydromotor(en) über einen separaten Hydrokreislauf verbunden. Bei der Verwendung von Pneumatikmotoren kann als zentraler Leistungsantrieb ein Kompressor vorgesehen sein. Bei der Verwendung eines mechanischen Antriebs kann als zentraler Leistungsantrieb ein Motor mit einem Getriebe vorgesehen sein, das über geeignete Mittel wie biegsame Wellen, Riemenantriebe oder Kettenantriebe mit den einzelnen als Getriebeantrieben ausgeführten Antriebsmitteln der Antriebswellen verbunden sein kann.According to a preferred embodiment of the present Invention are one or more central power drives provided, via which the drive means are driven. The central power drive can be used as a pump, for example be formed, from which a working fluid to the or the hydraulic motor (s) can be pumped. Such a pump would be with the hydraulic motor (s) via a separate one Hydraulic circuit connected. When using Pneumatic motors can act as a central power drive Compressor may be provided. When using a mechanical drive can act as a central power drive Motor can be provided with a transmission that has suitable Means such as flexible shafts, belt drives or Chain drives with the individual as gear drives executed drive means of the drive shafts connected can be.

Vorteilhafterweise ist die erfindungsgemäße Einrichtung so gestaltet, daß die Antriebsmittel vom Innenraum einer montierten Badewanne aus gewartet, repariert und demontiert werden können.The device according to the invention is advantageously so designed that the drive means from the interior of a assembled bathtub from serviced, repaired and dismantled can be.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind die Austrittsöffnungen in einem schwenkbaren Austrittsmittel aufgenommen, das beispielsweise als Glockenform ausgebildet sein kann. Ein derartiges Austrittsmittel gestattet es dem Benutzer, den aus den Austrittsöffnungen austretenden Wasserstrom oder Wasser /Luftstrom in jeder beliebigen Richtung in den Wanneninnenraum eintreten zu lassen.According to a preferred embodiment of the present Invention are the outlet openings in a pivotable Exit agent added, for example as Bell shape can be formed. Such a thing Exit means allows the user to exit from the Outlet openings escaping water flow or water / Airflow in any direction in the To allow the tub to enter.

Vorteilhafterweise weisen die Antriebswelle und das Laufrad mindestens eine axiale Bohrung auf, durch die ein Luftstrom hindurchströmen kann, der vorzugsweise wannenseitig aus dem Laufrad austreten kann. Dieser Luftstrom kann beispielsweise innerhalb des glockenförmigen Austrittsmittels mit dem über die Ansaugöffnungen angesaugten Wasserstrom vermischt werden. Auf diese Weise wird eine einfache Möglichkeit zur Erzeugung eines Wasser / Luftstroms geschaffen. Eine derartige axiale Bohrung durch die Antriebswelle wird dadurch ermöglicht, daß die Antriebswelle eines Hydromotors, eines Pneumatikmotors oder eines mechanischen Antriebs nicht so aufwendig gestaltet ist, wie die eines gemäß dem Stand der Technik verwendeten Elektromotors.Advantageously, the drive shaft and the impeller at least one axial bore through which an air flow can flow through, which preferably from the bath side Impeller can leak. This air flow can, for example inside the bell-shaped outlet means with the over the suction openings of the sucked water flow are mixed. This way it becomes an easy way to generate of a water / air flow created. Such an axial Drilling through the drive shaft is made possible in that the drive shaft of a hydraulic motor, a pneumatic motor or a mechanical drive not designed so complex is like that used in the prior art Electric motor.

Vorteilhafterweise fallen die Ansaugöffnungen im eingebauten Zustand der erfindungsgemäßen Einrichtung zum Innenraum der Badewanne hin ab, so daß sich in ihnen keine Wasserreste ansammeln können, wodurch die hygienische Unbedenklichkeit der erfindungsgemäßen Einrichtung gewährleistet wird. The suction openings advantageously fall in the built-in State of the inventive device to the interior of the Bath tub down, so that there is no water residue in them can accumulate, making the hygienic safety the device according to the invention is guaranteed.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen. Darin zeigen

Fig. 1
einen Schnitt durch einen Teil einer erfindungsgemäßen Einrichtung, der in eine Whirlpoolbadewanne eingebaut ist und einen Motor, ein Laufrad und Austrittsöffnungen umfaßt;
Fig. 2
eine schematische Ansicht einer erfindungsgemäßen Einrichtung mit einem zentralen Leistungsantrieb;
Fig. 3
einen Schnitt durch eine alternative Ausführungsform eines Teils einer erfindungsgemäßen Einrichtung, der in eine Whirlpoolbadewanne eingebaut ist;
Fig. 4
eine Ansicht gemäß dem Pfeil IV in Fig. 3.
Further advantages and features of the present invention will become clear from the following description of preferred exemplary embodiments with reference to the attached figures. Show in it
Fig. 1
a section through part of a device according to the invention, which is installed in a whirlpool bathtub and comprises a motor, an impeller and outlet openings;
Fig. 2
a schematic view of a device according to the invention with a central power drive;
Fig. 3
a section through an alternative embodiment of a part of a device according to the invention, which is installed in a whirlpool bath;
Fig. 4
a view according to arrow IV in Fig. 3rd

In Fig. 1 ist ein Teil einer erfindungsgemäßen Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms abgebildet, der in eine Bohrung in der Wand der Badewanne 21 eingebaut ist. In die Bohrung der Wand der Badewanne 21 ist eine hülsenförmige Motoraufnahme 10 eingesetzt, die mit einem Flansch die Bohrung im Randbereich überdeckt. Zwischen Motoraufnahme 10 und Wand der Badewanne 21 ist ein Dichtring 11 vorgesehen, der zur dichten Befestigung der Motoraufnahme 10 in der Bohrung der Wand der Badewanne 21 dient.In Fig. 1 is part of a device according to the invention to generate a stream of water or water / Airflow mapped into a hole in the wall of the Bathtub 21 is installed. In the hole in the wall of the Bathtub 21 is a sleeve-shaped motor mount 10 used with a flange the hole in the edge area covered. Between motor mount 10 and wall of the bathtub 21, a sealing ring 11 is provided, which is used for sealing Attachment of the motor mount 10 in the hole in the wall of the Bathtub 21 is used.

In dem abgebildeten Ausführungsbeispiel dient ein Hydromotor 18 als Antriebsmittel zum Antreiben einer Antriebswelle 19, auf deren vorderem Ende ein als Flügelrad 22 ausgebildetes Laufrad befestigt ist. Der Hydromotor 18 ist an dem Motorschild 23 befestigt, in dem die Antriebswelle 19 drehbar und abgedichtet gelagert ist. Der Motorschild 23 ist mittels der O-Ringe 17 zur Motoraufnahme 10 hin abgedichtet. In the illustrated embodiment, a hydraulic motor is used 18 as drive means for driving a drive shaft 19, on the front end of which is designed as an impeller 22 Impeller is attached. The hydraulic motor 18 is on the Motor shield 23 attached, in which the drive shaft 19 rotatable and is stored sealed. The motor plate 23 is by means of the O-rings 17 sealed to the motor mount 10.

Das Flügelrad 22 dreht sich in einer Kammer 24, die zum Wannenraum hin mit einer Ansaugrosette 16 abgedeckt wird, deren Rand dicht an der Wand der Badewanne 21 anliegt. Die Ansaugrosette 16 weist einen Ring von Ansaugöffnungen 12 auf, die beispielsweise als radial verlaufende Schlitze ausgebildet sind. Dieser Ring von Ansaugöffnungen 12 verläuft etwas außerhalb des Umfangs des Flügelrads 22.The impeller 22 rotates in a chamber 24 which for Tub space is covered with an intake rosette 16, the edge of which lies close to the wall of the bathtub 21. The Intake rosette 16 has a ring of intake openings 12, for example as radial slots are trained. This ring of suction openings 12 runs just outside the circumference of the impeller 22.

Der zentrische Bereich der Ansaugrosette 16 ist ausgespart und nimmt eine Strahlführung mit Austrittsöffnungen 13 auf. Die Strahiführung ist über einen Befestigungsring 15 in einem Aufnahmering 14 gehalten, an dem auch die Ansaugrosette 16 befestigt ist. Der Aufnahmering 14 ist beispielsweise mittels Bolzen am Motorschild 23 angebracht, die um das Flügelrad 22 herum angeordnet sind und die Kammer 24 durchqueren.The central area of the intake rosette 16 is left out and takes up a beam guide with outlet openings 13. The beam guide is in a fastening ring 15 in one Receiving ring 14 held on which the intake rosette 16th is attached. The receiving ring 14 is for example by means of Bolt attached to the motor shield 23 which around the impeller 22nd are arranged around and cross the chamber 24.

Die Drehrichtung des Hydromotors 18 ist so gewählt, daß das Flügelrad 22 Wasser über die Ansaugöffnungen 12 der Ansaugrosette 16 ansaugt und über die Austrittsöffnungen 13 der Strahlführung als Wasserstrahl abgibt. In Fig. 1 ist ebenfalls noch ein Topf 20 ersichtlich, der an der Motoraufnahme 10 befestigt ist und den Hydromotor 18 auf der Außenseite der Badewanne 21 abdeckt.The direction of rotation of the hydraulic motor 18 is selected so that the Impeller 22 water through the suction openings 12 of the Intake rosette 16 sucks in and through the outlet openings 13 emits the beam guidance as a water jet. 1 is also a pot 20 can be seen, which on the Motor mount 10 is attached and the hydraulic motor 18 on the Outside of the bathtub 21 covers.

In Fig. 2 sind mehrere dieser Töpfe 20, die jeweils einen Hydromotor 18 umgeben an der Außenseite einer Badewanne 21 abgebildet. Die erfindungsgemäße Einrichtung umfaßt weiterhin eine als zentraler Leistungsantrieb ausgebildete Pumpe 30, die über Leitungen 31 eines separaten Hydrokreislaufs mit den einzelnen Hydromotoren 18 verbunden ist. Durch Pumpen einer Arbeitsflüssigkeit, insbesondere Wasser, durch die Leitungen 31 treibt die Pumpe 30 die einzelnen Hydromotoren 18 an.In Fig. 2 are several of these pots 20, each one Hydromotor 18 surrounds on the outside of a bathtub 21 pictured. The device according to the invention further comprises a pump 30 designed as a central power drive, which via lines 31 of a separate hydraulic circuit with the individual hydraulic motors 18 is connected. By pumping one Working fluid, especially water, through the lines 31, the pump 30 drives the individual hydraulic motors 18.

Anstelle eines Hydromotors 18 können die einzelnen Antriebswellen 19 auch über nicht abgebildete Pneumatikmotoren angetrieben werden. In einem solchen Fall müßte als zentraler Leistungsantrieb ein Kompressor (Luftverdichter) vorgesehen sein. Instead of a hydraulic motor 18, the individual Drive shafts 19 also not shown Pneumatic motors are driven. In such a case would need a compressor as the central power drive (Air compressor) may be provided.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung könnten anstelle von Hydromotoren 18 oder Pneumatikmotoren mechanische Antriebe (nicht abgebildet) vorgesehen sein, die jeweils eine der Antriebswellen 19 antreiben könnten. In einem solchen Fall findet als zentraler Leistungsantrieb ein Motor Verwendung, der mittels eines Getriebes jedes der als Getriebeantrieb ausgeführten Antriebsmittel antreibt. Hier könnten beispielsweise eine biegsame Welle, ein Riemenantrieb oder ein Kettenantrieb Verwendung finden.According to a further embodiment of the present Invention could be 18 or 18 instead of hydraulic motors Pneumatic motors mechanical drives (not shown) be provided, each one of the drive shafts 19th could drive. In such a case it takes place as the central one Power drive an engine use that by means of a Gear of each of the designed as a gear drive Drive means drives. Here, for example, a flexible shaft, a belt drive or a chain drive Find use.

Eine weitere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist in den Fig. 3 und Fig. 4 abgebildet. In Fig. 3 sind den in Fig. 1 abgebildeten Teilen entsprechende Teile mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet. Der in Fig. 3 ebenfalls abgebildete Hydromotor 18 treibt eine Antriebswelle 19 an, an deren wannenseitigem Ende ein Laufrad 25 befestigt ist. Das Laufrad 25 dreht sich in einer Glockenform 26, die schwenkbar in der Ansaugrosette 16 gehaltert ist. Die Glockenform 26 ist dabei so rotationssymmetrisch geformt, daß ihre vordere Austrittsöffnung 27 in beliebige Richtungen des Innenraums der Badewanne 21 zeigen kann. In Fig. 3 ist gestrichelt eine leicht nach unten verschwenkte Glockenform 26 abgebildet. Das Laufrad 25 weist hintere Eintrittsöffnungen 28 und vordere Austrittsöffnungen 29 für das durch die Ansaugöffnungen 12 der Ansaugrosette 16 angesaugte Wasser auf.Another embodiment of the present invention is shown in FIGS. 3 and 4. In Fig. 3 are the in Fig. 1 parts shown corresponding parts with the same Reference numbers marked. The same in Fig. 3 The illustrated hydraulic motor 18 drives a drive shaft 19 the tub-side end of an impeller 25 is attached. The Impeller 25 rotates in a bell shape 26 which is pivotable is held in the intake rosette 16. The bell shape 26 is thereby so rotationally symmetrical that its front Exit opening 27 in any direction of the interior the bathtub 21 can show. 3 is a dashed line Bell shape 26 pivoted slightly downward. The Impeller 25 has rear inlet openings 28 and front ones Outlet openings 29 for the through the suction openings 12th the intake rosette 16 sucked water.

Weiterhin ist in dem abgebildeten Ausführungsbeispiel die Antriebswelle 19 mit einer axialen durchgehenden Bohrung versehen, durch die ein Luftstrom hindurchgepreßt werden kann. Dieser Luftstrom tritt über eine zentrische Austrittsöffnung 32 wannenseitig aus dem Laufrad 25 aus. Innerhalb der Glockenform 26 wird dieser Luftstrom mit dem aus den Austrittsöffnungen 29 des Laufrads 25 austretenden Wasser gemischt und tritt als Wasserluftstrom aus der Austrittsöffnung 27 der Glockenform 26 zur Wannenseite hin aus. Furthermore, in the illustrated embodiment Drive shaft 19 with an axial through bore provided, through which an air stream is pressed can. This airflow passes through a centric one Outlet opening 32 from the impeller 25. Within the bell shape 26, this air flow with the emerging from the outlet openings 29 of the impeller 25 Mixed water and emerges as a stream of water air Exit opening 27 of the bell shape 26 to the tub side out.

Eine derartige Glockenform 26 mit einem derartigen Laufrad 25 kann auch mit anderen Antriebsmitteln kombiniert werden, wie beispielsweise mit einem Pneumatikmotor, einem mechanischen Antrieb oder einem Elektromotor.Such a bell shape 26 with such an impeller 25 can also be combined with other drive means, such as for example with a pneumatic motor, a mechanical one Drive or an electric motor.

Sowohl in dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 als auch in dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 sind die Ansaugöffnungen so gestaltet, daß sie im eingebauten Zustand der erfindungsgemäßen Einrichtung zum Innenraum der Badewanne hin abfallen. Dadurch können sich in ihnen keine Wasserreste sammeln.Both in the embodiment shown in FIG. 1 and in 3 are the suction openings designed so that when installed, the device according to the invention towards the interior of the bathtub fall off. This means that there is no water residue in them collect.

Claims (13)

Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms, vorzugsweise zur Verwendung in einer Whirlpoolwanne (21), umfassend ein in Drehbewegungen versetzbares Laufrad (22, 25), das Wasser über Ansaugöffnungen (12) aus dem Wannenraum ansaugt und einen Wasserstrom bzw. Wasser / Luftstrom über Austrittsöffnungen (13, 27) in den Wannenraum ausstößt, weiter umfassend Antriebsmittel (18) zum Antreiben des Laufrads (22, 25) über eine Antriebswelle (19), wobei diese Antriebsmittel (18) auf der Antriebsachse des Laufrads (22, 25) und vom Wannenraum her gesehen hinter dem Laufrad (22, 25) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß als Antriebsmittel ein Hydromotor (18) vorgesehen ist.Device for generating a stream of water or Water / air flow, preferably for use in a Whirlpool tub (21), comprising a rotating movement removable impeller (22, 25), the water over Intake openings (12) from the tub space and one Water flow or water / air flow over Discharges outlet openings (13, 27) into the tub space, further comprising drive means (18) for driving the Impeller (22, 25) via a drive shaft (19), wherein this drive means (18) on the drive axis of the Impeller (22, 25) and seen from the tub space behind the impeller (22, 25) are arranged, characterized in that as a drive means Hydraulic motor (18) is provided. Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Antriebsmittel ein Pneumatikmotor vorgesehen ist.Device for generating a stream of water or Water / air flow according to the preamble of claim 1, characterized in that as a drive means Pneumatic motor is provided. Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Antriebsmittel ein mechanischer Antrieb vorgesehen ist.Device for generating a stream of water or Water / air flow according to the preamble of claim 1, characterized in that as a drive means mechanical drive is provided. Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß einer oder mehrere zentrale Leistungsantriebe (30) vorgesehen sind, über die die Antriebsmittel (18) angetrieben werden.Device for generating a stream of water or Water / air flow according to one of claims 1 to 3, characterized in that one or more central Power drives (30) are provided, via which the Drive means (18) are driven. Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß als zentraler Leistungsantrieb (30) ein Motor vorzugsweise mit einem Getriebe vorgesehen ist. Device for generating a stream of water or Water / air flow according to claim 4, characterized characterized in that as the central power drive (30) a motor is preferably provided with a gear. Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß als zentraler Leistungsantrieb eine Pumpe (30) vorgesehen ist.Device for generating a stream of water or Water / air flow according to claim 4, characterized characterized in that as a central power drive Pump (30) is provided. Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpe (30) und der oder die Hydromotor(en) (18) über einen separaten Hydrokreislauf (31) verbunden sind.Device for generating a stream of water or Water / air flow according to claim 6, characterized characterized in that the pump (30) and the or Hydromotor (s) (18) via a separate hydraulic circuit (31) are connected. Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß als zentraler Leistungsantrieb ein Kompressor (Luftverdichter) vorgesehen ist.Device for generating a stream of water or Water / air flow according to claim 4, characterized characterized in that as a central power drive Compressor (air compressor) is provided. Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsmittel (18) vom Innenraum einer Whirlpoolwanne (21) aus gewartet, repariert und demontiert werden können.Device for generating a stream of water or Water / air flow according to one of claims 1 to 8, characterized in that the drive means (18) from Interior of a whirlpool tub (21) serviced, can be repaired and dismantled. Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsöffnungen (27) in einem schwenkbaren Austrittsmittel (26) aufgenommen sind.Device for generating a stream of water or Water / air flow according to one of claims 1 to 9, characterized in that the outlet openings (27) received in a pivotable outlet means (26) are. Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Austrittsmittel als Glockenform (26) ausgebildet ist.Device for generating a stream of water or Water / air flow according to claim 10, characterized characterized in that the outlet means as a bell shape (26) is formed. Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebswelle (19) und das Laufrad (25) mindestens eine axiale Bohrung (32) aufweisen, durch die ein Luftstrom hindurchströmen kann, der vorzugsweise wannenseitig aus dem Laufrad (25) austreten kann.Device for generating a stream of water or Water / air flow according to one of claims 1 to 11, characterized in that the drive shaft (19) and the impeller (25) has at least one axial bore (32) through which an air stream can flow, preferably from the impeller side (25) can leak. Einrichtung zur Erzeugung eines Wasserstroms oder eines Wasser / Luftstroms nach Anspruch 12 dadurch gekennzeichnet, daß der Luftstrom innerhalb des Austrittsmittels (26) mit dem über die Ansaugöffnungen (12) angesaugten Wasserstrom vermischt werden kann.Device for generating a stream of water or Water / air flow according to claim 12 thereby characterized in that the air flow within the Outlet means (26) with the through the suction openings (12) sucked water flow can be mixed.
EP98119044A 1998-07-30 1998-10-08 Apparatus for producing a water stream or a water/air stream Withdrawn EP0976379A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19834341A DE19834341C2 (en) 1998-07-30 1998-07-30 Device for generating a water / air flow in a whirlpool
DE19834341 1998-07-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0976379A2 true EP0976379A2 (en) 2000-02-02
EP0976379A3 EP0976379A3 (en) 2000-05-31

Family

ID=7875835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98119044A Withdrawn EP0976379A3 (en) 1998-07-30 1998-10-08 Apparatus for producing a water stream or a water/air stream

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6065161A (en)
EP (1) EP0976379A3 (en)
DE (1) DE19834341C2 (en)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6761531B2 (en) 1999-09-16 2004-07-13 Pacific Northwest Tooling Spa pumping method and apparatus
US6428283B1 (en) * 1999-09-16 2002-08-06 513004 B.C. Ltd. Spa motor cooling method and apparatus
US6220828B1 (en) * 2000-01-24 2001-04-24 Pleasure Time Products (Hk) Limited Apparatus for introducing air and water
US6395167B1 (en) * 2000-02-28 2002-05-28 Roy W. Mattson, Jr. Whirlpool bath filter and suction device
US6751814B2 (en) 2001-11-02 2004-06-22 Roy Mattson Whirlpool bath filter and suction device
US6553584B1 (en) * 2002-03-27 2003-04-29 Joseph G. Elnar Spa cooling fan
ITBO20020206A1 (en) * 2002-04-17 2003-10-17 Sicce JACUZZI
AUPS221102A0 (en) * 2002-05-09 2002-06-06 Marks, Kipley Roydon Bath fitting and mounting thereof
US20050044619A1 (en) * 2002-08-02 2005-03-03 Mattson Roy W. Sanitation suction device
US7346938B2 (en) * 2002-08-02 2008-03-25 Roy W. Mattson, Jr. Retrofit suction sanitation safety cover
US20090106888A1 (en) * 2002-08-02 2009-04-30 Roy W. Mattson, Jr. Safety device
US6760931B1 (en) * 2002-08-02 2004-07-13 Roy W. Mattson, Jr. Non-electric sanitation water vessel system
ITPN20030011A1 (en) * 2003-02-20 2004-08-21 Grusan Di Sandrin Giannino & C Sas SUCTION AND DELIVERY INLET FOR WHIRLPOOL DEVICES.
US6944893B1 (en) 2003-07-22 2005-09-20 Roy W. Mattson, Jr. Combination sanitation suction device and high flow antimicrobial dispenser
US6991182B2 (en) * 2003-08-29 2006-01-31 Minh Sang Tran Spraying head assembly for massaging tub
US20050177935A1 (en) * 2004-02-27 2005-08-18 Thanh Le Jet assembly
US20070214563A1 (en) * 2004-02-27 2007-09-20 Le Thanh V Jet Assembly
US20050211612A1 (en) * 2004-03-25 2005-09-29 Mattson Roy W Jr Water suction purification device
DE102004021471B3 (en) 2004-04-30 2005-04-21 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Massaging device for installation in wall of bathtub incorporates electric motor driving propeller drawing in water through rosette surrounding central circular outlet with straightening vanes
DE102004021470B3 (en) 2004-04-30 2005-04-14 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Massage jet unit for sanitary fitting with electrically driven propeller and pivoted deflector element for adjustment of discharged jet
US20060013714A1 (en) * 2004-07-19 2006-01-19 Jung-Te Wu Magnetic axleless liquid circulator
US7574756B2 (en) * 2004-09-24 2009-08-18 Vu Tran Re-circulating multiple directional whirlpool jet
US7108202B1 (en) * 2005-03-25 2006-09-19 Hong-Jun Chang Structure of a swirl generator for liquid
US20070157377A1 (en) * 2006-01-07 2007-07-12 Mai Thuy X Turbo Jet
US20080010735A1 (en) * 2006-07-13 2008-01-17 Hillyard Jason W Water Jet Apparatus
WO2008101124A1 (en) * 2007-02-15 2008-08-21 Broadley-James Corporation Sterile bioreactor bag with integrated drive unit
WO2008101127A2 (en) * 2007-02-15 2008-08-21 Broadley-James Corporation Bioreactor jacket
US9979182B2 (en) 2014-02-24 2018-05-22 Intex Marketing Ltd. Wave-making mechanism
US11020315B2 (en) * 2014-06-06 2021-06-01 Brooks Stevens, Inc. Pipeless water jet assembly
CN107338976A (en) 2017-01-11 2017-11-10 明达实业(厦门)有限公司 Endless track flows pond
CN206928712U (en) 2017-06-22 2018-01-26 明达实业(厦门)有限公司 River generator suspension frame installing structure
CN211383723U (en) 2019-11-01 2020-09-01 明达实业(厦门)有限公司 Suspension structure of swimming machine
US20230225937A1 (en) * 2022-01-20 2023-07-20 Bullfrog International, Lc System and method for sealing components in a spa shell

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3907552C1 (en) 1989-03-09 1990-07-12 Franz Kaldewei Gmbh & Co, 4730 Ahlen, De Whirlpool bath tub

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2733711A (en) * 1956-02-07 gibson
US3220350A (en) * 1964-09-03 1965-11-30 Crane Co Motor driven pump
GB1496035A (en) * 1974-07-18 1977-12-21 Iwaki Co Ltd Magnetically driven centrifugal pump
DE2716416A1 (en) * 1977-04-14 1978-10-19 Josef Burkholz Small swimming pool underwater massage device - has drive wheel above water connected to paddle wheel below surface
US4832838A (en) * 1986-07-23 1989-05-23 Damon K. Stone Method and apparatus for water calculation and filtration
DE3716683A1 (en) * 1987-05-19 1988-12-01 Schuessler Guenter Hydromassaging nozzle with attached pressure generator
DE3800401C3 (en) * 1987-09-16 1995-09-07 Kaldewei Franz Gmbh & Co Whirlpool bath
DE3800400C2 (en) * 1988-01-09 1995-02-09 Kaldewei Franz Gmbh & Co Whirlpool bath
DE3912810A1 (en) * 1989-03-09 1990-09-13 Kaldewei Franz Gmbh & Co WHIRLPOOL BATHTUB
EP0417338A1 (en) * 1989-09-12 1991-03-20 Incon S.A. Hydraulically or pneumatically driven hydromassage nozzle with primary and secondary fluid circulation
DE4129217C2 (en) * 1991-09-03 1994-12-08 Kaldewei Franz Gmbh & Co Whirlpool bath with facilities for generating water or water / air jets
US5353447A (en) * 1992-11-02 1994-10-11 B&S Plastics, Inc. Rotating hydrotherapy jet with adjustable offset outlet nozzle
IT231978Y1 (en) * 1993-09-27 1999-08-10 Albatros System Spa HYDRAULIC FITTING FOR BATHTUB, OR SIMILAR
US5414878A (en) * 1993-11-03 1995-05-16 Sanijet Corporation Sanitary whirlpool jet apparatus
DE4413016A1 (en) * 1994-04-17 1995-10-19 Guenter Schuessler Hydro-massage, jacuzzi, whirlpool or spa nozzle unit for the bath jets
US5779439A (en) * 1997-04-11 1998-07-14 Les Traitements Des Eaux Poseidon Inc. Centrifugal liquid pump with internal gas injection

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3907552C1 (en) 1989-03-09 1990-07-12 Franz Kaldewei Gmbh & Co, 4730 Ahlen, De Whirlpool bath tub

Also Published As

Publication number Publication date
US6065161A (en) 2000-05-23
DE19834341C2 (en) 2001-04-12
EP0976379A3 (en) 2000-05-31
DE19834341A1 (en) 2000-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0976379A2 (en) Apparatus for producing a water stream or a water/air stream
EP0167090B2 (en) Cutting wheel apparatus for excavating cut-off trenches
EP0560758B1 (en) Electric toothbrush
DE2705388A1 (en) CRAFT MACHINE
EP0428634B1 (en) Whirlpool bath-tub
DE102005031197A1 (en) Drive mechanism for cooling a gear mechanism has a fan with blades linked to a shaft in the gear mechanism or to a shaft linked to the shaft in the gear mechanism
DE4304149C1 (en) Self-priming motor pump unit
EP0221354B1 (en) Process using a screw aerator for waste water aeration
DE102010043391A1 (en) feed pump
DE3311648A1 (en) ROTATIONAL DEVICE
DE102014011228B4 (en) Electric machine
EP2217487A2 (en) Ship propulsion system having a pump jet
DE102005042228B4 (en) suction machine
DE202005021574U1 (en) Tank cleaning device
DE8534999U1 (en) Pump device for eddy current bathing systems
EP2370314A2 (en) Ship propulsion system having a pump jet
DE19833794A1 (en) Hand-held power tool, especially jigsaw
DE849957C (en) Vertical centrifugal pump with stirring device and pump flushing for conveying thick matter, manure and like
DE1491038B2 (en) Dental handpiece
DE102016216105A1 (en) Multifunctional coupling device for a food processor
EP1095648B1 (en) Whirlpool bath aeration device for the introduction of air into water
DE102019128157B4 (en) Energy conversion device, converter system with an energy conversion device, transmission housing for a drive as well as drive train and hybrid drive
DE272860C (en)
DE10312978A1 (en) Electro-hydrodynamic unit e.g. fluid pump or heating pump, has radial struts formed as vanes or blades for forming the fluid pressure generator
DE2733635A1 (en) Electrically driven lawn-mower - has rotary cutter with freewheel clutch in transmission to allow attachments to be driven by reversible motor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7A 61H 33/02 A, 7F 04D 13/04 B

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20001201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566