EP0953088B1 - Supporting structure and its structural members - Google Patents

Supporting structure and its structural members Download PDF

Info

Publication number
EP0953088B1
EP0953088B1 EP98904085A EP98904085A EP0953088B1 EP 0953088 B1 EP0953088 B1 EP 0953088B1 EP 98904085 A EP98904085 A EP 98904085A EP 98904085 A EP98904085 A EP 98904085A EP 0953088 B1 EP0953088 B1 EP 0953088B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shear connector
beam according
supporting
core
mandrels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98904085A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0953088B9 (en
EP0953088A1 (en
Inventor
Sigrun Von Morzé-Reichartz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Induo Gesellschaft zur Verwertung von Schutzrechten mbH and Co KG
Original Assignee
Induo Gesellschaft zur Verwertung von Schutzrechten mbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE1997101458 external-priority patent/DE19701458C1/en
Priority claimed from DE29710435U external-priority patent/DE29710435U1/en
Priority claimed from DE19730163A external-priority patent/DE19730163A1/en
Application filed by Induo Gesellschaft zur Verwertung von Schutzrechten mbH and Co KG filed Critical Induo Gesellschaft zur Verwertung von Schutzrechten mbH and Co KG
Publication of EP0953088A1 publication Critical patent/EP0953088A1/en
Publication of EP0953088B1 publication Critical patent/EP0953088B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0953088B9 publication Critical patent/EP0953088B9/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/12Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of wood, e.g. with reinforcements, with tensioning members
    • E04C3/18Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of wood, e.g. with reinforcements, with tensioning members with metal or other reinforcements or tensioning members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/26Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
    • E04B1/2604Connections specially adapted therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • E04B1/34815Elements not integrated in a skeleton
    • E04B1/34838Elements not integrated in a skeleton the supporting structure consisting of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/12Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of wood, e.g. with reinforcements, with tensioning members
    • E04C3/14Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of wood, e.g. with reinforcements, with tensioning members with substantially solid, i.e. unapertured, web
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/26Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
    • E04B1/2604Connections specially adapted therefor
    • E04B2001/2652Details of nailing, screwing, or bolting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/26Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
    • E04B1/2604Connections specially adapted therefor
    • E04B2001/2672Connections specially adapted therefor for members formed from a number of parallel sections
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/26Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
    • E04B1/2604Connections specially adapted therefor
    • E04B2001/2676Connector nodes

Definitions

  • the invention relates to a wooden support (claims 1 to 48) for a structure and its construction elements, where the wooden beam consists of at least two into one unit connected support elements at least partially Wood with a continuous cavity in which there is at least one composite anchor with connection options is (claims 18 to 48), a method for Manufacture of this carrier (claims 49 to 69), the at least one support structure that can be produced (Claims 70 to 88) and an insertion device at least one composite anchor in a support element (Claims 89 to 96).
  • Structures are known from many areas. There are here, for example, only steel and reinforced concrete structures called whose use from creating from buildings to the construction of bridges enough. must be animal. The creation of such structures is only to be carried out by a specialist.
  • EP 0 159 452 A1 there are node connections shown and described for wooden rods, for trusses, i.e. are only suitable for tension and compression rods.
  • Fig. 3 in the EP 0 159 452 A1 shows a specific, the connecting element adjusted in length and depth Recess in an additional step in the Beam parts are introduced.
  • the invention is therefore based on the problem of a Girders and a supporting structure created with it, its construction elements, especially composite anchors, connecting elements and connecting parts and a method for Manufacture of such carriers including a device to propose to insert the shear ties, which do not have the aforementioned disadvantages, themselves rather, they are characterized in particular by the fact that their Elements without complex additional measures in simple Way, preferably releasably assembled into a supporting structure can be.
  • connecting element is a spatially oriented component, preferably made of metal, especially steel, with angularly offset Connection options in three dimensions for the above Wood carrier meant.
  • connection or Connection node is a merger of several connecting parts.
  • Connection part consisting of two in the main level of the structure, for example the floors of individual storeys Building forms, lying, parallel slabs, namely a base plate and a spaced apart Headstock. Between these two plates, preferably perpendicular to these are so-called end plates arranged. Both basic, header and End plates each have different connection options for further connecting elements and / or Wood carrier on. This can be, for example Act holes that accommodate screw connections educational means are designed.
  • the End plates a connection between wooden beams and connecting parts and between connecting parts to enable each other.
  • the base and top plate offer the possibility of being perpendicular to the main plane Coupling the extending support level forming wooden beams.
  • These support levels can be walls, for example display within a building or through to it possible claddings expanded in a variety of ways while the main levels are the floor base represent.
  • connection between wooden beams and connecting parts is basically any kind of detachable Links; however, screw connections are preferred, because the required elements are standardized in each Hardware stores are available and are therefore custom-made spare what is positive on costs of the entire structure.
  • the invention The structure can thus be easily, even from a layperson, put it together and make it possible for everyone Client, his home in a not insignificant Create scope yourself.
  • the invention proposes such means Composite anchor according to claim 18, which according to the subsequent claims in the described below can be designed and to a surprisingly simple and viable one Combination with diverse design options leads.
  • connection proposals one of the so far known connection proposals completely different way for the first time enables a kind of "internal nailing", which opens up unpredictable uses.
  • material-saving Shortening of the bearing loads Lanyard captivates the novel connection due to a simple structure that does not provide any additional securing Elements needed.
  • a typical example of the constructions mentioned here is the timber construction, where beams or the like. Support elements with each other to form stable wall, floor and / or roof structures. Come here different material combinations are also used, i.e. The material wood can be filled with concrete as well also combined with plastic or metal parts become. Solid wood, glulam are used for the material wood and other wood-based materials in question, whereby solid wood in the form of round timber, beams, squared timber, Boards and, more recently, crossbeams in Question that's relative to the size of their cross section absorb and transmit high forces in the Location.
  • Connections especially in the area of the ends of these Components are developed in a variety of ways and put into practice been introduced. Let me give you an example specified some known options, e.g. across to the longitudinal axis of the beam in the area of tongue and groove connections driven dowels with bolts and additional Screw nails or nail connections with cover flaps or tenon with transverse hardwood dowels or recessed T-steel with dowels or pegs, in particular Scherzapfen and the like. More. Front connections can be known by a so-called Beam joint can be achieved by means of cross-directional dowel of special design the beam sides in the area of their ends on both sides with supporting parts for Power transmission are occupied.
  • EP 0 159 452 A1 there are node connections shown and described for wooden rods, for trusses, i.e. are only suitable for tension and compression rods.
  • Fig. 3 in the EP 0 159 452 A1 shows a specific, the connecting element recess adapted to length and depth in an additional step in the beam parts be introduced.
  • the power transmission ratios are not reproducible and make it confusing.
  • the invention is characterized in particular by that without additional measures its elements optically are not recognizable, while the number of minimized individual parts required for this connection and the installation effort to a minimum Effort is reduced.
  • a "crossbar” is a bar that by cutting one or more tree trunks and Rotating the sections about their longitudinal axis and subsequent Connecting these parts to form a new beam, whereby by the then inside, originally the outer surface of the tree or trees forming curved surfaces are essentially centric opening that extends longitudinally through the crossbar.
  • connection element is arranged inside and thus based on the beam in the non-power transmitting Level (neutral fiber), which is actually statically unusual is, because it would be normal, for example, with the crossbar one connecting element in each of the four corners to provide, as well as known types of connection of Cross bars show, but not in the center.
  • Composite system is the connecting element on a statically unusual level and is thus not exposed to any bending forces.
  • the invention makes itself in its preferred embodiment take advantage of the fact that a in the case of crossbeams already existing centric axially Recess used for inserting the composite anchor becomes.
  • a glue binder for example for the carrier according to the invention in an additional Work step at least one continuous groove-like groove in at least one support element part intended.
  • the core of the composite anchor can be in its simplest Shape rod-shaped and the spines can be smoother Be designed surface.
  • the core will be in further Design not straight, but wavy, this ensures an even safer hold with the result that the tie anchor is kept shorter can be.
  • another improvement can be achieved in that the core surface is corrugated or provided with elevations.
  • the cross-sectional shape of the core are different Configurations possible; so the core can unite round, in particular circular cross section or a polygonal, especially square or triangular Have cross-section.
  • connection options that at least one Core ends are provided in a variety of ways conceivable, with a front internal thread at least one core end was found to be particularly advantageous Has.
  • this internal thread for example a threaded pin or the like. be screwed in, the additional connecting elements at its free end can wear or also hook, ball, button, loop-shaped or can be configured similarly.
  • face the end of the core can provide an external thread or a threaded bolt with to form a smaller diameter than the core diameter.
  • the composite anchor can be used in a at least one further component to be connected be inserted and if necessary also extend across the beam.
  • the mandrels are in one piece connected to the core and can be both irregular or evenly on the outer surface of the Core be distributed. Also in terms of their axial Orientation are different depending on the requirements Variants possible, with regard to the methods to be explained in detail below to insert the anchor in the support element at the Manufacture of the composite system for a maximum load possibility has shown to be advantageous the mandrel axes run perpendicular to the core longitudinal axis let, in particular half of the number of Mandrels in one direction and the other half in that point in the opposite direction.
  • the thorns can on the outer surface of the core along its longitudinal axis in parallel rows can be arranged, the mandrels one Row offset to the thorns of at least one neighboring one Can stand in parallel.
  • the thorns are in their simplest Execution of a smooth surface; this can however, also be graded, with at least one Undercut is located on each mandrel, which is the mandrel can be formed all around.
  • the surface can also designed similar to a drill nail be a circumferential, especially spiral bead have or be shaped like a sawtooth.
  • the mandrels are preferably connected in one piece to the core, which is particularly the case if the Cast anchor is cast and made of iron, for example, Malleable iron, cast steel, brass or aluminum; ceramic production is also possible. Can too the composite anchor according to the invention made of sheet metal become. Overall, there are manufacturing processes especially pressing, stamping, pressing, edging, Nibbling, milling, turning and / or suitable forming processes depending on the material and requirements.
  • the composite anchor according to the invention a composite system possible with which an end Connection of support elements is to be created.
  • the quasi internal nailing mentioned in this context the composite anchor in the support element is achieved that the or the composite anchor in the support element is inserted or pressed in or pressed in or become.
  • the supporting elements in question are accordingly such that they consist of several sub-elements, like this for example with so-called crossbars the case is that of preferably four appropriately tailored Bar quarters with the skilled person, special alignment of the tree rings to each other be glued together to give a particularly high To achieve load capacity.
  • the person lies Composite anchor in at least one axis of symmetry; she can also be at a sufficient distance from the Side surface of the bar can be arranged in the draft zone.
  • an arrangement is also advantageous several anchors one above the other in preferably parallel Alignment possible.
  • the invention is suitable Compound system for diverse constructions, such as Wood-wood, wood-steel and / or wood-steel-concrete constructions, and of course also in combination with plastic as a supporting element and also in others than the previously specified material combinations of such Components made of composite materials.
  • the Anchor Once the Anchor is inserted accordingly, can be used to fix the position a pre-drilling of receiving openings for the anchor mandrels done, but this is not absolutely necessary; then the upper part of the bar, which in the case of a Cross bar again from two previously glued together There are wooden beam parts on the glued surface of the pressed on the lower half of the bar, at the same time the Anchor mandrels in the upper and lower part of the beam be pressed in or pressed; in the case of one too possible pre-pressing of the anchor in the lower half of the beam this is then up during the final gluing pressed to the final depth in the lower half of the bar. It is clear from this that for the introduction of the Composite anchor according to the invention in contrast to the state the technology takes practically no time.
  • Transport logistics are also made considerably easier, because by using the composite anchor according to the invention Large structures no longer prepared in the factory must be, but the individual parts on the construction site screwed to size and therefore by the following Transport facilitation Transport costs saved can be.
  • the network system also includes those mentioned at the beginning New areas of application, e.g. in the Bridge construction.
  • the present invention also includes a rational one Process for the production of such a connecting element provided support elements, on this It should be emphasized that this procedure is by no means limited to anchors of the type described above but is also different for the introduction Anchors or connecting elements are suitable. A suitable device for performing the method in its basic concept in claim 97 with Refinements according to the subsequent claims specified.
  • the invention makes itself - with surprising and advantageous Effect - take advantage of the fact that in many Cases, support elements are made up of several parts, as is the case with crossbars, for example, which in a known manner with special fiber orientation composed of several "trunk parts", preferably are glued together and stand out through special distinguish favorable wearing properties. According to the invention is in the process of assembling the support element parts the introduction of the connecting element installed. However, it is also possible to apply the invention to others Support elements, such as glue binders and one-piece supports apply, the latter then first in sub-elements would have to be disassembled in order to subsequently To be able to proceed invention.
  • Cross bars are therefore particularly suitable for the invention, because of their special manufacturing method have a central recess, which is advantageous Implementation of the invention for the introduction of the connecting elements can be used, especially if it is a composite anchor according to the claimed type acts.
  • corresponding recesses are first made, without the excellent properties of the to be created with the aid of the composite anchor according to the invention Structure suffered significant losses.
  • Fig. 1 shows two connecting parts 1, each of which a hexagonal base plate 2 and one parallel to it Assemble arranged hexagonal head plate 3. Perpendicular to and with each base plate 2 are each five rectangular end plates 4-1 to 4-5 connected, with the free top end edges of the head plate 3 firmly connected is. These plates preferably consist of Steel and are welded together.
  • connection node - this would be here, for example possible via the end plates 4-1 and 4-5 - releasable too connect, or offer the option of a connection to provide additional structural elements.
  • the floor It only then needs to be built on one floor suitable cladding.
  • the end plates 4-2, 4-3 and 4-4 are arranged so that the e.g. detachably fastened by screws Wooden beams 6 each have an angle of 45 ° to one another lock in.
  • the end plates 4-1 and 4-5 are each perpendicular to plates 4-2 and 4-4.
  • connection between the wooden beams 7 and the connection node are here in the executed in the same way as those previously described.
  • Connection parts 1 with holes 5 has a Attach any structural elements and thereby one Continue the construction of the structure in each possible way and direction possible.
  • the main level the structure is made up of four connecting parts 1, the base plates 2 down and the top plates 3 facing up, central connecting node and by four at right angles mutually extending, star-shaped on the connecting nodes tapered wooden beams 6 formed.
  • the wood carrier 6 are on the connection node in the same way attached, as already in connection with FIG. 2nd described, namely on the end plates 4-3 individual fasteners 1.
  • a connector 1 attached via the end plates 4-3.
  • On these outer connecting parts 1 are further wooden beams 8 connected via the end faces 4-2 or 4-4, that the carrier 8 each have two external connecting parts 1 connect with each other, so that here as Main plane is a square.
  • the wooden beams 9 form those arranged perpendicular to the main plane Support levels.
  • FIG. 4 shows a completed version of a supporting structure, in which, in contrast to the embodiment according to FIG. 3 the main levels of parallel to each other Carriers 6 are formed. Almost everyone has it Floor two main levels next to each other, so that when adjacent Levels in their opposite corner areas each two connecting parts 1 in the manner shown - in the assignment similar to that shown in Fig. 1 - are interconnected, from which it becomes clear that this system is expandable without it any modifications are required.
  • the advantage of this version is, among other things, that the respective Ceiling construction with parallel to each other Ceiling beams are built, the one hand only need a very simple cut and on the other hand enable uniform feeding.
  • the head plates 3 offer the Connection elements 1 upward connection options.
  • the head and base plates therefore provide for every assembly variation excellent investment space that the Assembly considerably easier, which ultimately only screwing requires that without specialist knowledge can be carried out.
  • FIG. 5 shows a composite anchor 13 according to the invention Top view shown, in the version with octagonal core cross-section and with in parallel rows thorns 14 and 14a aligned with respect to one another.
  • the front recess in the form of an internal thread 16 is also recognizable by dashed lines.
  • FIG. 6 shows the lower half 11 of a cross bar - interrupted in the middle section by an abbreviated representation to achieve - the well-known from two glued together Partial beam pieces lla and llb.
  • the course of the tree rings is schematic on the face drawn.
  • FIG. 7 there are two according to the invention in this channel 12
  • Composite anchor 13 - in the embodiment shown at each end of the lower half of the beam 11 one - inserted, namely in the embodiment shown here with parallel and perpendicular thorns 14 on the Anchor core 15, the other end with a provided central recess 16 and opposite the beam end face is set back so that both ends so-called "Vorholz" A is created.
  • Vorholz a provided central recess 16 and opposite the beam end face
  • Fig. 11 shows a further variant in which the composite anchors 13 not arranged symmetrically in the beam cross section are, but off-center, what happens with certain Stress cases can prove to be advantageous, because then the anchor 13 depending on the load situation in the Switzerlandzone can be placed so that a corresponding Influence on the connection point to derive the Supportive forces can be taken.
  • a relatively short crossbar 11/17 is short in FIG shown before completion of the composite system, the is provided with a continuous composite anchor 13, of which to simplify the illustration similar to that in 7, 8 and 9 only a series Mandrels 14 completely and the "Vorholz" not at all is shown while from the row to the adjacent Bevel - the core of what is shown here Composite anchor is square in cross section - just a few Mandrels 14a are shown for reasons of clarity are.
  • 13 shows some possible core cross-sections, namely 13a shows a square core cross section 15a, wherein 13b schematically shows the insert in a bar 11/17 reproduces in front view.
  • 13c shows an octagonal cross section 15b, while in FIG. 13d an annular cross section 15c and a triangular cross section 15d is shown in FIG. 13e is.
  • 13 is the Connection possibility on the anchor 13 in the form of a Internal thread 16 indicated.
  • FIG. 13 shows a possibility of parallel alignment the spikes 14, each for Half vertically upwards and the other half opposite vertically down, in this case then the impression forces to join the two together Halves of the beam in the direction of the longitudinal axis of the mandrels 14 run.
  • the triangular shape according to FIG. 13 can in particular recommend where the lower half of the carrier is evenly designed on the glue surface. Of course but could also with a triangular cross section downward mandrels 14 are provided.
  • the composite anchors 13 - in each bar are explained in the Wise anchors provided - are for clarification in the illustrated embodiment over the bar end face shown outstanding; in practical use the bars are of course essential longer and the front of the anchor would be designed in this way be that in a simple manner, for example by only tighten the threaded heads or screws and nuts 18 attached to corresponding connecting parts 1 can be; which in this way in the in Fig. 14 illustrated embodiment made connection the bar 11/17 to the connector 1 is through the selected perspective view is not visible, however, especially considering the presentation 1 as well as 9 and 12 are readily apparent.
  • Fig. 14 also makes the particular advantage of the invention Connection parts 1 clearly, which thereby shows that the base plate 2, the head plate 3 laterally protrudes, so that thereby a support surface and at the same time Stop surface for the connected beams or carrier 11/17 is created, the one hand the At least reaction forces to relieve the tie anchors partially records and on the other hand aligned, angular orientations at least supported if not guaranteed at all, so that even laypeople can use it at an angle Buildings without extensive plumbing and handling of spirit levels create in a comparatively short time can.
  • the method for introducing at least one connecting element in a support element is carried out as follows, for example:
  • the starting material for the cross beams 215 are wooden planks different cross-sectional dimensions, initially planed on all sides in the planing line 24, on the corresponding one Point beveled and then separated in the middle become.
  • the resulting crossbeams 125 have any cross-sectional area.
  • the resulting "Quarter wood" 216 then becomes that shown in FIG. 15 Production plant removed and one not shown drilling station supplied.
  • the quarter timbers 216 are then over the receptacle 25 fed to the press line 26, where they first in one Continuous microwave oven 27 are heated - as special Temperatures around 90 ° to 100 ° C are favorable proven. The subsequent one can be heated by this Gluing process can be shortened considerably.
  • the quarter timbers 216 moistened along the later glue joints 218 and then glued in the gluing station 28.
  • the glue will applied by means of rotating nozzles by change the distance from the wooden surface and the speed enable exact dosing.
  • the pre-treated accordingly and drilled top quarter timbers 216c, 216d on the lower quarter timbers 216a, 216b including the or Composite anchor (s) 214 fits exactly with those inserted there Hole patterns or the hole pattern introduced there on the Thorn image of the compound anchor (s) laid.
  • the Inserting the tie anchor 214 is of course also mechanical possible, as follows with reference to FIG. 16, 17a, b and 18 will be explained.
  • FIG 16 shows the compound station 29 in a schematic, perspective side view.
  • This station exists from a feed chute 219, which according to FIG for explanatory reasons at an angle of about 45 ° runs to the bottom and their rust-like bottom itself of several spaced in the feed direction Round bars 220 is formed.
  • This form of feeding is chosen for the preferred case that as a composite anchor 214 those are used, which consist of a Core 221 with protruding spines 222, which then exist in the manner shown in Fig. 17b between the bars grip and thus be guided safely.
  • the lean the feed chute 219 results from the fact that here on Example of a composite anchor 214 with a cross section square core 221 thus a support and alignment is created, in which then later in the Hole pattern to be introduced into the quarter bars 216 of the support element Mandrels 222 extend toward the bore.
  • the compound station 29 also belongs Feed chute 219 only indicated by a double arrow A.
  • Stamp unit 224 includes a stamp 225, which is shown in FIG Embodiment vertically up and down and its lower, free end face is the negative profile of the tie anchor 214.
  • the repeater 223 is in a parallel orientation at the bottom of the feed chute 219. Grips in operation the compound anchors 214 individually and transferred them in the area below the stamp 225, which is the Composite anchor 214 through on the sides of its end faces arranged clamping devices 226 friction records.
  • clamps 226 are of this type designed that depending on the training of the end faces the tie anchor 214 either in there Engage recesses or located there embrace the above areas. As further from FIG. 16 can be seen, everyone remains during this handover Composite anchor 214 in the predetermined by the feed chute 219 Angular position, i.e. with the thorns 222 vertical aligned.
  • the stamp 225 then moves down, so that at least a compound anchor 214 with its spikes 222 in the Hole pattern of the prefabricated from two quarter bars 216a and 216b lower crossbeam half 216a, b inserted becomes.
  • the device is set so that the stamp 225 only up to the upper face of the lower half of the beam 216a, b moves, i.e. so far that just thorns 222 completely immersed in the material are, but a destruction by pressing the Core 221 in the beam material cannot take place.
  • the feed chute 219, the repeater 223 and the stamp unit 224 an exact alignment and centering the tie anchors 214 relative to the guaranteed lower half of the beam 216a, b.
  • the process sequence according to the invention is - if the Connecting elements 214 in a support element made of softer To use material as the connecting elements 214 themselves are - even without pre-drilling the quarter bars 216 feasible.
  • the stamp 225 must be like this be dimensioned such that an indentation of the mandrels 222 in the quarter bars 216 is possible.
  • the other function integrated into the overall process the multi-stage, automatic compound station 29 here 16 results from the illustration in FIG. 18.
  • the compound station 29 from two main areas, which are divided by a pivotable or rotatable longitudinal path or receptacle 227 and a swivel mount 228 is formed.
  • the compound station 29 can in the longitudinal direction distributed several feed chutes 219 (magazines) along with Stamp units 224 can be provided, which is a rational one simultaneous production of several support elements serves.
  • the quarter timbers 216 in such Length processed that glued together from them Condition by separation across the longitudinal axis several Support elements 215 arise.
  • the composite anchor 214 are arranged so distributed over the length that after the separation near or in the front End region of the individual support elements 215 each Composite anchor 214 is located.
  • One swivel longitudinal receptacle 227 of the compound station 29 consists of a rotatable about a longitudinal axis 229 Cross 231 with preferably four quadrants 232a, b, c, d.
  • Printing cylinder 235 becomes the upper half of the bar 216c, d in the horizontal direction against the lower 216a, b pressed, with a on the left swivel mount 228 according to the double arrow D adjustable plate 236 provided is to adapt to different beam dimensions to allow.
  • the pressure cylinder 235 becomes the "upper" bar half 216c, d to the right to the lower one until the mutual End faces 237 pressed so that the free-standing Mandrels 222 of the composite anchor 214 now also in the upper bar half 216c, d embedded or not existing hole pattern can be pressed in.
  • the beam surfaces 237 to be brought into contact with glue smeared.
  • the left, U-shaped swivel mount 228, one of which Side is formed by the adjustable plate 236 is then turned counterclockwise (arrow C) 90 ° pivoted about its axis of rotation 234, so that the im left part of FIG. 18 upright position is achieved. It is also clear from this that the printing cylinder 235 participates in the swivel movement.
  • the complete wooden beam 215 with an inserted composite anchor 214 will automatically turn into raised a press 211 in which the beams are glued. happenss in the embodiment described here gluing at press pressures of up to 210 bar every 5 minutes. Should not be a continuous microwave oven in the production line 27 be arranged, is a longer pressing necessary, what in special, several Beam-receiving press stations are carried out can.
  • the crossbeams are cleaned 215 in the glue cleaning machine 212.
  • Cross beam pieces 215 with a length of one meter and to produce a composite anchor 214 inserted at the end, two of them on one Finger jointing line by inserting any long crossbeam intermediate piece that does not have a composite anchor 214, to any length of support element with connection options on each side become. Also inserting two spacers, So performing three finger jointing steps is possible. Basically Beams up to 12 meters in length can be produced at for example cross sections of 10 x 10, 10 x 20 or 12 x 24 cm.
  • any known further processing steps possible such as planing or chamfering or other machining or preparation for assembly.
  • the system described above provides with its process steps only one way of making the carrier according to the invention; in particular can Parts omitted, supplemented, replaced and / or to, the respective Adapted to conditions, new production lines be combined.
  • crossbar quarter bars or already glued and precisely grooved cross-beam half-timber which previously glued together from two cross-beam quarter bars in a CNC-controlled automatic drilling machine at a defined position and precisely according to the Composite anchor mandrel pattern are predrilled.
  • Crossbeam quarter timbers or crossbeam half timbers run under a gluing station, for example through, behind which the composite anchors dipped in glue be inserted into the hole pattern.
  • glue binders are also possible, in which Due to the multi-layer, several composite anchors placed one above the other in a bar can, similar to the conception of several with one Composite anchors, arranged one above the other Crossbar (see Fig. 14).

Abstract

In order to easily assemble a supporting structure, preferably in a detachable manner from easily handled elements, without having to take extensive additional measures, the invention provides for a wooden beam construction comprising connecting elements (13) fitted into the individual beams (11/17) and assembled with at least one connecting part (1).

Description

Die Erfindung betrifft einen Holzträger (Ansprüche 1 bis 48) für ein Tragwerk und dessen Konstruktionselemente, wobei der Holzträger aus mindestens zwei zu einer Einheit verbundenen Tragelementen zumindest teilweise aus Holz mit einem durchgehenden Hohlraum besteht, in dem sich mindestens ein Verbundanker mit Anschlußmöglichkeiten befindet (Ansprüche 18 bis 48), ein Verfahren zum Herstellen dieses Trägers (Ansprüche 49 bis 69), das mit mindestens einem derartigen Träger herstellbare Tragwerk (Ansprüche 70 bis 88) und eine Vorrichtung zum Einbringen mindestens eines Verbundankers in ein Tragelement (Ansprüche 89 bis 96).The invention relates to a wooden support (claims 1 to 48) for a structure and its construction elements, where the wooden beam consists of at least two into one unit connected support elements at least partially Wood with a continuous cavity in which there is at least one composite anchor with connection options is (claims 18 to 48), a method for Manufacture of this carrier (claims 49 to 69), the at least one support structure that can be produced (Claims 70 to 88) and an insertion device at least one composite anchor in a support element (Claims 89 to 96).

Tragwerke sind aus vielen Bereichen bekannt. Es seien hier nur beispielsweise Stahl- und Stahlbeton-Tragwerkkonstruktionen genannt, deren Einsatz von der Erstellung von Gebäuden bis hin zur Konstruktion von Brücken reicht. tiert werden müssen. Das Erstellen derartiger Tragwerkkonstruktionen ist zudem nur von einem Fachmann auszuführen.Structures are known from many areas. There are here, for example, only steel and reinforced concrete structures called whose use from creating from buildings to the construction of bridges enough. must be animal. The creation of such structures is only to be carried out by a specialist.

Ein darüber hinaus nicht zu unterschätzender Nachteil liegt darin, daß die Einzelteile bei den bekannten Tragwerken unlösbar miteinander verbunden werden müssen und so für mehrmaligen Gebrauch nicht infrage kommen, bzw. gegebenenfalls erforderliche Reparaturen, wenn überhaupt, dann nur unter enormem Aufwand möglich sind.Another disadvantage that should not be underestimated is that the individual parts in the known structures must be inextricably linked and are not suitable for repeated use, or repairs, if necessary, if any, then only possible with enormous effort.

In letzter Zeit zeichnet sich in der Bauindustrie ein Trend ab, insbesondere bei der Erstellung von Einfamilienhäusern, verstärkt den Baustoff Holz oder Holz enthaltende Werkstoffe einzusetzen. In diesem Bereich haben sich verschiedenartige Tragsysteme durchgesetzt. Dabei kommen Vollhölzer, Brettschichthölzer und andere Holzwerkstoffe sowie Kreuzbalken zum Einsatz, die bei gleicher Größe ihres Querschnitts höhere Kräfte aufzunehmen und zu übertragen in der Lage sind.Lately has been emerging in the construction industry Trend down, especially when creating single-family houses, reinforces the building material wood or containing wood Use materials. Have in this area different types of support systems have become established. there come solid wood, glulam and other wood materials as well as crossbeams used for the same Size of their cross section to absorb higher forces and are able to transmit.

Verbindungen, insbesondere im Bereich der Enden dieser Holzbauelemente sind vielfältig vorgeschlagen worden. Hierzu seien lediglich als Beispiele quer zur Balkenlängsachse im Bereich von Nut- und Federverbindungen eingetriebene Dübel mit Bolzen und zusätzlichen Schraubnägeln oder Nagelanschlüssen mit Decklaschen oder Zapfen mit quergetriebenen Hartholzdübeln oder eingelassener T-Stahl mit Stabdübeln oder Zapfen, insbesondere Scherzapfen und dergleichen mehr angegeben.Connections, especially in the area of the ends of these Wooden building elements have been proposed in many different ways. For this purpose, only as examples transverse to the longitudinal axis of the beam in the area of tongue and groove connections driven dowels with bolts and additional Screw nails or nail connections with cover flaps or Tenon with transversely driven hardwood dowels or recessed T-steel with dowels or pegs, in particular Specified shear pin and the like.

In der EP 0 159 452 A1 werden Knotenpunktverbindungen für Holzstäbe dargestellt und beschrieben, die für Fachwerke, d.h. nur für Zug- und Druckstäbe geeignet sind. Beim Stand der Technik, wie beispielsweise Fig. 3 in der EP 0 159 452 A1 zeigt, muß eine gezielte, dem Verbindungselement hinsichtlich Länge und Tiefe angepaßte Ausnehmung in einem zusätzlichen Arbeitsschritt in die Balkenteile eingebracht werden. In EP 0 159 452 A1 there are node connections shown and described for wooden rods, for trusses, i.e. are only suitable for tension and compression rods. In the prior art, such as Fig. 3 in the EP 0 159 452 A1 shows a specific, the connecting element adjusted in length and depth Recess in an additional step in the Beam parts are introduced.

Allen diesen Verbindungen haftet der erhebliche Nachteil an, daß die damit aufgebauten Systeme aufwendig zusammenzusetzen sind und darüber hinaus ebenfalls eine Vielzahl von Einzelteilen erfordern, die im übrigen auch angepaßt und aufwendig und häufig vor Ort in montageunfreundlichen Positionen montiert werden müssen. Das hat zur Folge, daß diese Systeme in der Regel ebenfalls nur von fachkundigen Personen zu einem den kräftemäßigen Belastungen standhaltenden Gesamttragwerk zusammengesetzt werden können.All these connections have the considerable disadvantage assume that the systems built with it are complex to assemble are and also a multitude require of individual parts, which are also adapted in the rest and complex and often on site in assembly-unfriendly Positions must be mounted. That has as a result that these systems usually only from expert people to one of the vigorous loads permanent overall structure can be.

Neben diesem Trend, verstärkt den Baustoff Holz in der Bauindustrie einzusetzen, kann in dieser Branche ein zweiter Trend verzeichnet werden, nämlich die Erstellung von Gebäuden, insbesondere von Einfamilienhäusern, durch Eigenleistungsanteile kostengünstiger zu gestalten und dadurch Wohnungseigentum für größere Teile der Gesellschaft erschwinglich zu machen. Das ist mit den bekannten Verbindungssystemen aufgrund ihrer maßgenau erforderlichen Fertigstellung in speziell ausgerüsteten Fertigungsstätten nicht möglich.In addition to this trend, the building material wood in the Using the construction industry can be a problem in this industry second trend, namely creation of buildings, especially single-family houses To make own contribution more cost-effective and thereby residential property for larger sections of society to make it affordable. That is with the known ones Connection systems due to their dimensionally required Completion in specially equipped production facilities not possible.

Der Erfindung liegt daher das Problem zugrunde, einen Träger sowie ein damit erstelltes Tragwerk, seine Konstruktionselemente, insbesondere Verbundanker, Verbindungselemente und Anschlußteile sowie ein Verfahren zum Herstellen derartiger Träger einschließlich einer Vorrichtung zum Einbringen der Verbundanker vorzuschlagen, die die vorerwähnten Nachteile nicht besitzen, sich vielmehr insbesondere dadurch auszeichnen, daß ihre Elemente ohne aufwendige Zusatzmaßnahmen in einfacher Weise vorzugsweise lösbar zu einem Tragwerk zusammengesetzt werden können. The invention is therefore based on the problem of a Girders and a supporting structure created with it, its construction elements, especially composite anchors, connecting elements and connecting parts and a method for Manufacture of such carriers including a device to propose to insert the shear ties, which do not have the aforementioned disadvantages, themselves rather, they are characterized in particular by the fact that their Elements without complex additional measures in simple Way, preferably releasably assembled into a supporting structure can be.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen jeweils der Hauptansprüche der eingangs angegebenen Anspruchsgruppen gelöst.This problem is solved according to the invention with the features each of the main claims of the groups mentioned at the beginning solved.

Das erfindungsgemäße Merkmal des gezielten Zurückversetzens des eingelegten Verbundankers gegenüber der Balkenstirnseite, das zum sogenannten "Vorholz" führt, bewirkt eine wesentlich günstigere Zerlegung der Zugkraft in die Ringzugkraft, da es einen flacheren Kräftekegel und eine größere Umfangsfläche für die Kraftübertragung schafft, andererseits die ein Spalten begünstigenden, radial nach außen gerichteten Kraftkomponenten über eine größere Umfangsfläche aufgenommen bzw. abgeleitet werden können.The inventive feature of targeted resetting the inserted tie anchor opposite the end of the beam, that leads to the so-called "forest" a much cheaper breakdown of traction into Ring tensile force as there is a flatter cone of force and one creates a larger circumferential surface for power transmission, on the other hand, the radially favoring a splitting externally directed force components over a larger circumferential surface can be recorded or derived.

Wenn hier von "Holz-Trägern" gesprochen wird, ist jede Art von Holz-Tragelementen, einschließlich Holz enthaltenden Tragelementen gemeint, bevorzugt jedoch solche, die sich zu einem Verbund mit den nachfolgend beschriebenen Ankern eignen. Diese Verbundanker, die in Holz-Träger in der in der nachfolgend beschriebenen und beanspruchten Weise eingelassen werden, zeichnen sich dadurch aus, daß sie Anschlußmöglichkeiten - diese sind in vielfältigen Ausführungsformen denkbar, wobei sich ein stirnseitiges, genormtes Innengewinde als besonders vorteilhaft herausgestellt hat - bereitstellt, die zu einer 100%igen Kraftübertragung zwischen den Tragwerkelementen führt und eine einfache sowie zeit- und kostensparende Montage - auch in der Kombination mit anderen Materialien - ermöglicht. Weitere Vorteile sind der nachfolgenden Beschreibung und den Ansprüchen zu entnehmen.When we speak of "wooden beams", everyone is Kind of wood support elements, including wood-containing ones Support elements meant, but preferably those which combine to form the following Anchors are suitable. These composite anchors, which are in wooden beams in that described and claimed in the following Be admitted in this way are characterized out that they have connectivity options - these are in diverse embodiments conceivable, one frontal, standardized internal thread as special has advantageously shown - provides that too 100% power transmission between the structural elements leads and a simple as well as time and cost saving Assembly - also in combination with others Materials - enables. Other advantages are the following description and claims.

Wenn im folgenden von "Verbindungselement" gesprochen wird, ist ein räumlich orientiertes Bauteil, vorzugsweise aus Metall, insbesondere Stahl, mit winkelversetzten Anschlußmöglichkeiten in drei Dimensionen für obengenannte Holz-Träger gemeint. Beim "Verbindungs- oder Anschlußknoten" handelt es sich um einen Zusammenschluß von mehreren Anschlußteilen.If in the following spoken of "connecting element" is a spatially oriented component, preferably made of metal, especially steel, with angularly offset Connection options in three dimensions for the above Wood carrier meant. When "connection or Connection node "is a merger of several connecting parts.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel besteht das Anschlußteil aus zwei in der Hauptebene des Tragwerks, das beispielsweise auch Böden einzelner Geschosse eines Gebäudes bildet, liegende, parallel verlaufenden Platten, und zwar eine Grundplatte und eine davon beabstandete Kopfplatte. Zwischen diesen beiden Platten, vorzugsweise senkrecht zu diesen, sind sogenannte Stirnplatten angeordnet. Sowohl Grund-, Kopf- als auch Stirnplatten weisen jeweils verschiedene Anschlußmöglichkeiten für weitere Verbindungselemente und/oder Holz-Träger auf. Dabei kann es sich beispielsweise um Bohrungen handeln, die zur Aufnahme von Schraubverbindungen bildenden Mitteln ausgelegt sind.In a preferred embodiment, there is Connection part consisting of two in the main level of the structure, for example the floors of individual storeys Building forms, lying, parallel slabs, namely a base plate and a spaced apart Headstock. Between these two plates, preferably perpendicular to these are so-called end plates arranged. Both basic, header and End plates each have different connection options for further connecting elements and / or Wood carrier on. This can be, for example Act holes that accommodate screw connections educational means are designed.

Bei dem bevorzugten Ausführungsbeispiel dienen die Stirnplatten dazu, eine Verbindung zwischen Holz-Trägern und Anschlußteilen sowie zwischen Anschlußteilen untereinander zu ermöglichen. Auf diese Weise kann ein auch eine Hauptebene größerer Abmessungen bildendes Tragwerk erstellt werden. Die Grund- und Kopfplatte bieten die Möglichkeit, die die senkrecht zur Hauptebene verlaufende Stützebene bildenden Holz-Träger anzukoppeln. Diese Stützebenen können beispielsweise Wände innerhalb eines Gebäudes darstellen bzw. zu diesen durch in vielfältiger Weise mögliche Verkleidungen ausgebaut werden, während die Hauptebenen die Etagenbodenbasis darstellen.In the preferred embodiment, the End plates, a connection between wooden beams and connecting parts and between connecting parts to enable each other. In this way, a also forming a main plane of larger dimensions Structures are created. The base and top plate offer the possibility of being perpendicular to the main plane Coupling the extending support level forming wooden beams. These support levels can be walls, for example display within a building or through to it possible claddings expanded in a variety of ways while the main levels are the floor base represent.

Für die Verbindungen zwischen Holz-Trägern und Anschlußteilen eignet sich grundsätzlich jegliche Art lösbarer Verbindungen; bevorzugt sind jedoch Schraubverbindungen, da die dazu erforderlichen Elemente genormt in jedem Baumarkt erhältlich sind und sich dadurch Sonderanfertigungen erübrigen, was sich positiv auf die Kosten des gesamten Tragwerks auswirkt. Das erfindungsgemäße Tragwerk läßt sich somit auf einfache Weise, selbst von einem Laien, zusammensetzen und ermöglicht es jedem Bauherrn, sein Eigenheim in einem nicht unerheblichen Umfang selbst zu erstellen. Dazu sind lediglich eine geringe Anzahl von Bauelementen erforderlich, nämlich die Anschlußteile, die Holz-Träger sowie Mittel zum Herstellen einer Verbindung zwischen den Holz-Trägern und den Anschlußteilen, wobei diese Mittel erfindungsgemäß in den Holz-Träger integriert werden.For the connections between wooden beams and connecting parts is basically any kind of detachable Links; however, screw connections are preferred, because the required elements are standardized in each Hardware stores are available and are therefore custom-made spare what is positive on costs of the entire structure. The invention The structure can thus be easily, even from a layperson, put it together and make it possible for everyone Client, his home in a not insignificant Create scope yourself. There are only one small number of components required, namely the connecting parts, the wooden beams and means for Establish a connection between the wooden beams and the connecting parts, these means according to the invention can be integrated into the wooden support.

Für derartige Mittel schlägt die Erfindung einen Verbundanker gemäß dem Patentanspruch 18 vor, der gemäß den sich anschließenden Patentansprüchen in der nachfolgend beschriebenen Weise gestaltet sein kann und zu einer überraschend einfachen und tragfähigen Verbindung mit vielfältigen Ausgestaltungsmöglichkeiten führt.The invention proposes such means Composite anchor according to claim 18, which according to the subsequent claims in the described below can be designed and to a surprisingly simple and viable one Combination with diverse design options leads.

Der erfindungsgemäße Vorschlag, der einen von den bisher bekannten Verbindungsvorschlägen völlig abweichenden Weg einschlägt, ermöglicht erstmalig eine Art "Innen-Vernagelung", die unvorhersehbare Einsatzmöglichkeiten eröffnet. Abgesehen von der dadurch möglichen, materialsparenden Verkürzung der tragende Belastungen übernehmenden Verbindungsmittel besticht die neuartige Verbindung durch einen einfachen Aufbau, der keiner sichernden zusätzlichen Elemente bedarf. The proposal according to the invention, one of the so far known connection proposals completely different way for the first time enables a kind of "internal nailing", which opens up unpredictable uses. Apart from the possible, material-saving Shortening of the bearing loads Lanyard captivates the novel connection due to a simple structure that does not provide any additional securing Elements needed.

Verbindungselemente zum Einsatz an unterschiedlichen Bauelementen, und zwar unterschiedlich insbesondere sowohl hinsichtlich Form als auch Material, sind in vielfältigen Ausführungsformen bekannt. Ihnen kommt insbesondere bei Konstruktionssystemen eine besondere Bedeutung zu, die Belastungen ausgesetzt sind, wie dies beispielsweise bei Gebäuden und dgl. der Fall ist. Hier haben sich verschiedenartige Tragsysteme durchgesetzt, die sowohl hinsichtlich der einzusetzenden Materialien als auch der kräftemäßigen Belastungen den unterschiedlichsten Anforderungen gerecht werden müssen. Dies gilt vorrangig für die Tragfähigkeit der Einzelteile und des Gesamtaufbaues - auch unter Berücksichtigung der Zweckmäßigkeit sowie für den optischen Gesamt- und Detaileindruck.Fasteners for use on different Components, different in particular both in terms of shape as well as material, are in diverse Embodiments known. You come in particular of particular importance in construction systems to who are exposed to stresses, such as this is the case with buildings and the like. Have here different types of support systems prevailed both with regard to the materials to be used as even the most vigorous loads Must meet requirements. This applies primarily for the load capacity of the individual parts and the Overall structure - also taking into account the expediency as well as for the overall visual and detailed impression.

Ein typisches Beispiel für die hier angesprochenen Konstruktionen ist der Holz-Hochbau, bei dem Balken od.dgl. Tragelemente miteinander zu tragfähigen Wand-, Boden- und/oder Dachtragwerken verbunden werden. Dabei kommen auch verschiedene Werkstoffkombinationen zum Einsatz, d.h. der Werkstoff Holz kann mit Beton als Füllmasse sowie auch mit Kunststoff oder Metallteilen kombiniert werden. Für den Werkstoff Holz kommen Vollhölzer, Brettschichthölzer und andere Holzwerkstoffe in Frage, wobei die Vollhölzer in Form von Rundhölzern, Balken, Kanthölzern, Brettern sowie in jüngster Zeit Kreuzbalken in Frage, die im Vergleich zur Größe ihres Querschnitts relativ hohe Kräfte aufzunehmen und zu übertragen in der Lage sind.A typical example of the constructions mentioned here is the timber construction, where beams or the like. Support elements with each other to form stable wall, floor and / or roof structures. Come here different material combinations are also used, i.e. The material wood can be filled with concrete as well also combined with plastic or metal parts become. Solid wood, glulam are used for the material wood and other wood-based materials in question, whereby solid wood in the form of round timber, beams, squared timber, Boards and, more recently, crossbeams in Question that's relative to the size of their cross section absorb and transmit high forces in the Location.

Verbindungen, insbesondere im Bereich der Enden dieser Bauelemente sind vielfältig entwickelt und in die Praxis eingeführt worden. Hierzu seien lediglich als Beispiel einige bekannte Möglichkeiten angegeben, so z.B. quer zur Balkenlängsachse im Bereich von Nut- und Federverbindungen eingetriebene Dübel mit Bolzen und zusätzlichen Schraubnägeln oder Nagelanschlüsse mit Decklaschen oder Zapfen mit quergerichteten Hartholzdübeln oder eingelassener T-Stahl mit Stabdübeln oder Zapfen, insbesondere Scherzapfen und dgl. mehr. Stirnseitige Anschlüsse können bekanntermaßen auch durch einen sogenannten Balkenstoß erreicht werden, bei dem mittels quergerichteter Dübel besonderer Bauart die Balkenseiten im Bereich ihrer Enden beidseitig mit Tragteilen zur Kraftübertragung belegt sind.Connections, especially in the area of the ends of these Components are developed in a variety of ways and put into practice been introduced. Let me give you an example specified some known options, e.g. across to the longitudinal axis of the beam in the area of tongue and groove connections driven dowels with bolts and additional Screw nails or nail connections with cover flaps or tenon with transverse hardwood dowels or recessed T-steel with dowels or pegs, in particular Scherzapfen and the like. More. Front connections can be known by a so-called Beam joint can be achieved by means of cross-directional dowel of special design the beam sides in the area of their ends on both sides with supporting parts for Power transmission are occupied.

All diesen Verbindungen haftet der erhebliche Nachteil an, daß die damit aufgebauten Systeme sehr aufwendig sind, und zwar sowohl in der Herstellung - so z.B. bei Stoßverbindungen über in den zu verbindenden Tragteilen anzuformende Zapfen und Nuten - als auch hinsichtlich der Vielzahl der erforderlichen Einzelteile, die im übrigen angepaßt und aufwendig und häufig vor Ort in montageunfreundlichen Positionen montiert werden müssen. Darüber hinaus lassen sich diese bekannten Verbindungssysteme nur so realisieren, daß sie nach außen sichtbar sind, es sei denn in den betreffenden Bereichen, z.B. im Bereich der Laschen oder Dübelstirnseiten, würden zusätzliche Kaschierungsmaßnahmen vorgenommen.All these connections have the considerable disadvantage that the systems built with it are very complex are, both in production - e.g. at Butt joints in the supporting parts to be connected Pins and grooves to be formed - as well as in terms of the large number of individual parts required, the rest adapted and complex and often on site in assembly-unfriendly Positions must be mounted. In addition, these known connection systems only realize so that they are visible to the outside unless in the relevant areas, e.g. in the Area of the tabs or dowel faces, would be additional Laminating measures made.

In dem Bestreben, diese Nachteile zumindest zu verringern, sind Vorschläge gemacht worden, die eine stirnseitige Verbindung der vorgenannten Tragelemente, insbesondere von Holzträgern vorsehen. Hierzu gehört eine Dübelverbindung, die mit Stahlankern arbeitet, die in Holzwerkstoffe eingeklebt werden. Dazu muß zunächst stirnseitig eine Ausfräsung vorgenommen werden, um den Dübel einzusetzen und dort zu verkleben, mit dem dann ein entsprechender Aufsatz als Verbindungsmittel in Eingriff gebracht wird. Abgesehen davon, daß wegen der Notwendigkeit einer zuverlässigen Klebeschicht sowie werkzeugbedingt die Tiefe der Ausfräsung und damit die Dübellänge und damit wiederum die Trag-, insbesondere die Zugfähigkeit begrenzt sind, ist der Aufwand bei der Herstellung dieses Verbundsystems nicht unerheblich und erfordert zusätzliche Arbeitsschritte bei der Herstellung dieses Tragelements, nämlich das Ausfräsen einer passenden stirnseitigen Bohrung sowie dann das Einkleben eines passenden Dübels.In an effort to at least alleviate these drawbacks, proposals have been made that have an end face Connection of the aforementioned support elements, in particular of wooden beams. This includes a dowel connection, who works with steel anchors, in wood materials be glued in. To do this, you must first face a milled be made to the dowel insert and glue there, with which a corresponding Attachment as a connection means brought. Apart from that because of the need a reliable adhesive layer and tool-related the depth of the cut and thus the length of the dowel and thus again the load-bearing capacity, especially the tensile strength the manufacturing effort is limited this composite system is not insignificant and requires additional steps in the manufacture of this Support element, namely the milling of a suitable face hole and then gluing one matching dowels.

Bei einem weiteren bekannten Vorschlag werden sogenannte Anker verwandt, die quer zur Tragelementlängsachse eingebrachte Stabdübel benötigen. Dieses bekannte System besteht aus fünf Grundelementen, nämlich Stabdübeln, Ankerkörper, Vergußmasse, Anschlußschraube und Anschweißmuffe. Dieses bekannte System weist somit zumindest auch die zuvor aufgezeigten Nachteile auf, wobei zusätzlich die Verfüllung mit Vergußmörtel und die bereits angesprochene optische Beeinträchtigung zu erwähnen sind.In another known proposal, so-called Related anchors, which introduced transversely to the longitudinal axis of the support element Need rod dowels. This well-known system consists of five basic elements, namely dowels, Anchor body, casting compound, connecting screw and welding socket. This known system thus at least also the disadvantages indicated above, where additionally the filling with grout and the already Mention mentioned optical impairment are.

In der EP 0 159 452 A1 werden Knotenpunktverbindungen für Holzstäbe dargestellt und beschrieben, die für Fachwerke, d.h. nur für Zug- und Druckstäbe geeignet sind. Beim Stand der Technik, wie beispielsweise Fig. 3 in der EP 0 159 452 A1 zeigt, muß eine gezielte, dem Verbindungselement hinsichtlich Länge und Tiefe angepaßte Ausnehmung in einem zusätzlichen Arbeitsschritt in die Balkenteile eingebracht werden. Außerdem sind im Trägerstirnbereich besondere Anknüpfungsmaßnahmen erforderlich, die die Kraftübertragungsverhältnisse nicht reproduzierbar und unübersichtlich machen. In EP 0 159 452 A1 there are node connections shown and described for wooden rods, for trusses, i.e. are only suitable for tension and compression rods. In the prior art, such as Fig. 3 in the EP 0 159 452 A1 shows a specific, the connecting element recess adapted to length and depth in an additional step in the beam parts be introduced. In addition, are in the front of the carrier special connection measures required, which the power transmission ratios are not reproducible and make it confusing.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß ohne zusätzliche Maßnahmen seine Elemente optisch nicht erkennbar sind, wobei gleichzeitig die Zahl der für diese Verbindung erforderlichen Einzelteile minimiert und der Installationsaufwand auf einen minimalen Aufwand reduziert wird.The invention is characterized in particular by that without additional measures its elements optically are not recognizable, while the number of minimized individual parts required for this connection and the installation effort to a minimum Effort is reduced.

Vorteilhafte Ausgestaltungen dieser überraschend einfachen Lösungskonzeptionen sind in den Unteransprüchen angegeben. Neben der Einfachheit der mit der Erfindung vorgeschlagenen, insbesondere durch den beanspruchten Einbau des neuartigen Verbundankers erzielten Verbundsysteme, zeichnen diese sich durch einen zuverlässig vergleichsweise außerordentlich hohen Wirkungsgrad von 100 % aus. Advantageous embodiments of this surprisingly simple Solution concepts are in the subclaims specified. In addition to the simplicity of using the invention proposed, in particular by the claimed Installation of the new composite anchor achieved composite systems, are characterized by a reliable comparatively extraordinarily high efficiency of 100% off.

Unter einem "Kreuzbalken" versteht man einen Balken, der durch Längsteilen eines oder mehrerer Baumstämme und Drehen der Teilstücke um ihre Längsachse sowie anschließendes Verbinden dieser Teile zu einem neuen Balken entsteht, wobei durch die dann innen liegenden, ursprünglich die Außenfläche des Baumes bzw. der Bäume bildenden gewölbten Flächen eine sich im wesentlichen zentrisch längs durch den Kreuzbalken erstreckende Öffnung entsteht.A "crossbar" is a bar that by cutting one or more tree trunks and Rotating the sections about their longitudinal axis and subsequent Connecting these parts to form a new beam, whereby by the then inside, originally the outer surface of the tree or trees forming curved surfaces are essentially centric opening that extends longitudinally through the crossbar.

Durch die erfindungsgemäß bevorzugt vorgesehene Verwendung eines Kreuzbalkens ergeben sich überraschend Vorteile, die insbesondere darin bestehen, daß neben dem Einsparen von Holz und der Minimierung von Schwindrissen bei gleichzeitig widerstandsfähigerem Außenbereich das Verbindungselement innenliegend angeordnet ist und damit bezogen auf den Balken in der nicht kraftübertragenden Ebene (neutrale Faser), was statisch eigentlich unüblich ist, denn normal wäre es vielmehr, beim Kreuzbalken beispielsweise in den vier Ecken je ein Verbindungselement vorzusehen, wie auch bekannte Verbindungsarten von Kreuzbalken zeigen, nicht jedoch im Zentrum. Beim erfindungsgemäßen Verbundsystem liegt das Verbindungselement in einer statisch eigentlich unüblichen Ebene und ist damit selbst keinen Biegekräften ausgesetzt.By means of the one preferably provided according to the invention The use of a cross bar is surprising Advantages, which are in particular that in addition to Saving wood and minimizing shrinkage cracks with a more resistant outdoor area Connection element is arranged inside and thus based on the beam in the non-power transmitting Level (neutral fiber), which is actually statically unusual is, because it would be normal, for example, with the crossbar one connecting element in each of the four corners to provide, as well as known types of connection of Cross bars show, but not in the center. In the invention Composite system is the connecting element on a statically unusual level and is thus not exposed to any bending forces.

Des weiteren macht sich die Erfindung in ihrer bevorzugten Ausgestaltung die Tatsache zunutze, daß eine bei Kreuzbalken ohnehin vorhandene zentrische axial Ausnehmung für die Einlage des Verbundankers genutzt wird. Bei Verwendung beispielsweise eines Leimbinders für den Träger wird erfindungsgemäß in einem zusätzlichen Arbeitsschritt mindestens eine durchgehende nutartige Rinne in mindestens einem Tragelementteil vorgesehen.Furthermore, the invention makes itself in its preferred embodiment take advantage of the fact that a in the case of crossbeams already existing centric axially Recess used for inserting the composite anchor becomes. When using a glue binder, for example for the carrier according to the invention in an additional Work step at least one continuous groove-like groove in at least one support element part intended.

Je nach Abmessungs- und räumlichen Gegebenheiten sowie Belastungsanforderungen sind vielfältige, im einzelnen erhebliche Vorteile mit sich bringende Ausgestaltungen realisierbar. Dies trifft sowohl für den Verbundanker selbst als auch für die Tragelemente zu, und zwar u.a. sowohl hinsichtlich der Form und des Materials der Verbundanker als auch der Art der Verbindung der Tragelemente. Depending on the dimensions and spatial conditions as well Stress requirements are varied, in detail considerable advantages with resulting configurations realizable. This applies to both the composite anchor itself as well as for the supporting elements, including both in terms of shape and material of the Anchor as well as the type of connection of the Support elements.

So kann der Kern des Verbundankers in seiner einfachsten Form stangenförmig und können die Dorne mit glatter Oberfläche gestaltet sein. Wird der Kern in weiterer Ausgestaltung nicht geradlinig sondern wellenförmig ausgeführt, so wird dadurch ein noch sichererer Halt erzielt mit der Folge, daß der Verbundanker kürzer gehalten werden kann. In diesem Sinne kann eine weitere Verbesserung dadurch erzielt werden, daß die Kernoberfläche geriffelt oder mit Erhebungen versehen ist. Auch hinsichtlich der Querschnittsform des Kerns sind verschiedene Ausgestaltungen möglich; so kann der Kern einen runden, insbesondere kreisrunden Querschnitt oder auch einen mehreckigen, insbesondere quadratischen oder dreieckigen Querschnitt besitzen.So the core of the composite anchor can be in its simplest Shape rod-shaped and the spines can be smoother Be designed surface. The core will be in further Design not straight, but wavy, this ensures an even safer hold with the result that the tie anchor is kept shorter can be. With this in mind, another improvement can be achieved in that the core surface is corrugated or provided with elevations. Also regarding the cross-sectional shape of the core are different Configurations possible; so the core can unite round, in particular circular cross section or a polygonal, especially square or triangular Have cross-section.

Auch die Anschlußmöglichkeiten, die an mindestens einem Kernende vorgesehen werden, sind in vielfältiger Weise denkbar, wobei sich ein stirnseitiges Innengewinde an mindestens einem Kernende als besonders vorteilhaft herausgestellt hat. In dieses Innengewinde kann beispielsweise ein Gewindezapfen od.dgl. eingeschraubt werden, der an seinem freien Ende zusätzlich Anschlußelemente tragen kann oder auch haken-, kugel-, knopf-, ösenförmig oder ähnlich ausgestaltet sein kann. Im Rahmen der Erfindung ist es auch möglich, stirnseitig am Kernende ein Außengewinde vorzusehen oder einen Gewindebolzen mit geringerem Durchmesser als dem Kerndurchmesser anzuformen. Darüber hinaus kann der Verbundanker in ein mit mindestens einem weiteren Bauteil zu verbindendes Bauelement eingelegt werden und sich gegebenenfalls auch quer durch den Balken erstrecken. Also the connection options that at least one Core ends are provided in a variety of ways conceivable, with a front internal thread at least one core end was found to be particularly advantageous Has. In this internal thread, for example a threaded pin or the like. be screwed in, the additional connecting elements at its free end can wear or also hook, ball, button, loop-shaped or can be configured similarly. As part of the Invention, it is also possible to face the end of the core to provide an external thread or a threaded bolt with to form a smaller diameter than the core diameter. In addition, the composite anchor can be used in a at least one further component to be connected be inserted and if necessary also extend across the beam.

In einfachster Ausgestaltung sind die Dorne einstückig mit dem Kern verbunden und können dabei sowohl unregelmäßig oder auch gleichmäßig auf der Außenfläche des Kerns verteilt sein. Auch hinsichtlich ihrer axialen Ausrichtung sind je nach den Anforderungen verschiedene Varianten möglich, wobei es sich im Hinblick auf das nachfolgend im einzelnen noch zu erläuternde Verfahren zum Einbringen der Anker in das Tragelement bei der Herstellung des Verbundsystems für eine maximale Belastungsmöglichkeit als vorteilhaft herausgestellt hat, die Dornachsen senkrecht zur Kernlängsachse verlaufen zu lassen, wobei insbesondere eine Hälfte der Anzahl der Dorne in eine Richtung und die andere Hälfte in die entgegengesetzte Richtung weisen.In the simplest embodiment, the mandrels are in one piece connected to the core and can be both irregular or evenly on the outer surface of the Core be distributed. Also in terms of their axial Orientation are different depending on the requirements Variants possible, with regard to the methods to be explained in detail below to insert the anchor in the support element at the Manufacture of the composite system for a maximum load possibility has shown to be advantageous the mandrel axes run perpendicular to the core longitudinal axis let, in particular half of the number of Mandrels in one direction and the other half in that point in the opposite direction.

Wenn die Dorne parallel zueinander ausgerichtet sind, ergibt sich für das Einbringen (Einpressen) des Verbundankers in die Tragelemente der Vorteil relativ geringer aufzubringender Eindringkräfte. Dabei können die Dorne auf der Außenfläche des Kerns längs seiner Längsachse in parallelen Reihen angeordnet sein, wobei die Dorne einer Reihe versetzt zu den Dornen zumindest einer benachbarten Parallelreihe stehen können.If the mandrels are parallel to each other, results for the insertion (pressing in) of the composite anchor in the support elements the advantage is relatively less penetration forces to be applied. The thorns can on the outer surface of the core along its longitudinal axis in parallel rows can be arranged, the mandrels one Row offset to the thorns of at least one neighboring one Can stand in parallel.

Zwar ist die Anzahl der in jede der beiden oben angegebenen Richtungen weisenden Dornenreihen je nach Anforderung beliebig, jedoch haben sich bei einem rautenförmigen, insbesondere quadratischen Querschnitt des Kerns jeweils vier in eine Richtung weisende Dornreihen als vorteilhaft erwiesen, wobei wiederum jeweils zwei Reihen sich auf einer der Quadratseitenflächen befinden. Die Dornreihen können darüber hinaus geradlinig und parallel zur Kernlängsachse jedoch auch diagonal zu dieser verlaufen.While the number is specified in each of the two above Directional rows of thorns depending on requirements arbitrary, but with a diamond-shaped, in particular square cross section of the core four rows of mandrels pointing in one direction as proven to be advantageous, again two rows each are on one of the square side surfaces. The Rows of pins can also be straight and parallel to the core longitudinal axis, however, also run diagonally to this.

Wie bereits erwähnt, besitzen die Dorne in ihrer einfachsten Ausführung eine glatte Oberfläche; diese kann jedoch auch abgestuft sein, wobei sich mindestens eine Hinterschneidung an jedem Dorn befindet, die den Dorn umlaufend ausgebildet sein kann. Die Oberfläche kann jedoch auch ähnlich wie bei einem Drillnagel gestaltet sein, eine umlaufende, insbesondere spiralförmige Wulst aufweisen oder auch sägezahnartig geformt sein.As already mentioned, the thorns are in their simplest Execution of a smooth surface; this can however, also be graded, with at least one Undercut is located on each mandrel, which is the mandrel can be formed all around. However, the surface can also designed similar to a drill nail be a circumferential, especially spiral bead have or be shaped like a sawtooth.

Vorzugsweise sind die Dorne einstückig mit dem Kern verbunden, was insbesondere dann der Fall ist, wenn der Verbundanker gegossen ist und beispielsweise aus Eisen, Temperguß, Stahlguß, Messing oder Aluminium besteht; auch die Herstellung aus Keramik ist möglich. Auch kann der erfindungsgemäße Verbundanker aus Blechen hergestellt werden. Insgesamt bieten sich als Herstellungsverfahren insbesondere Pressen, Stanzen, Drücken, Kanten, Nibbeln, Fräsen, Drehen und/oder geeignete Umformverfahren je nach Material und Anforderungen an.The mandrels are preferably connected in one piece to the core, which is particularly the case if the Cast anchor is cast and made of iron, for example, Malleable iron, cast steel, brass or aluminum; ceramic production is also possible. Can too the composite anchor according to the invention made of sheet metal become. Overall, there are manufacturing processes especially pressing, stamping, pressing, edging, Nibbling, milling, turning and / or suitable forming processes depending on the material and requirements.

Wie bereits erwähnt, wird mit dem erfindungsgemäßen Verbundanker ein Verbundsystem möglich, mit dem eine stirnseitige Verbindung von Tragelementen zu schaffen ist. Die in diesem Zusammenhang erwähnte quasi Innenvernagelung des Verbundankers im Tragelement wird dadurch erreicht, daß der bzw. die Verbundanker in das Tragelement eingelegt bzw. eingedrückt oder eingepreßt wird bzw. werden. Die in Frage kommenden Tragelemente sind demzufolge derart, daß sie aus mehreren Teilelementen bestehen, wie dies beispielsweise bei sogenannten Kreuzbalken der Fall ist, die aus vorzugsweise vier entsprechend zugeschnittenen Balkenvierteln mit dem Fachmann geläufiger, spezieller Ausrichtung der Jahrringe zu einander zusammengeleimt werden, um dadurch eine besonders hohe Tragfähigkeit zu erreichen.As already mentioned, the composite anchor according to the invention a composite system possible with which an end Connection of support elements is to be created. The quasi internal nailing mentioned in this context the composite anchor in the support element is achieved that the or the composite anchor in the support element is inserted or pressed in or pressed in or become. The supporting elements in question are accordingly such that they consist of several sub-elements, like this for example with so-called crossbars the case is that of preferably four appropriately tailored Bar quarters with the skilled person, special alignment of the tree rings to each other be glued together to give a particularly high To achieve load capacity.

Wenngleich die Erfindung sich insbesondere bei Verwendung von Kreuzbalken durch große Vorteile auszeichnet, können auch andere verleimte Holzbauelemente, wie Normalbalken, Brettschichtleimbinder od.dgl. Verwendung finden, in die die Verbundanker während des Herstellungsprozesses lagegerecht eingepreßt werden. Im Falle der ebenfalls möglichen Verwendung bei Kunststoff- und/oder Betonträgern wird der Verbundanker vorzugsweise eingegossen.Although the invention is particularly useful when used of crossbeams has great advantages, other glued wooden components, such as normal beams, Glulam glue or the like use find in which the composite anchors during the manufacturing process be pressed in correctly. In the event of the also possible use in plastic and / or concrete beams, the composite anchor is preferred poured.

Wenn hier von "Balken" oder "Trägern" gesprochen wird, dann ist damit jede Art von Tragelement gemeint, das für einen Verbund vorgesehen wird.When we talk about "beams" or "beams", then it means any type of support element that is suitable for a network is provided.

Für die Ausrichtung und Lage der Verbundanker sind verschiedene Positionen möglich, wobei im Normalfall jeder Balken an jedem Ende einen Anker erhält. Für kurze Balken oder bei der auch möglichen Quereinlage der Anker im Balken kann bzw. können der bzw. die Anker sich durch die gesamte Balkenlänge bzw. -dicke erstrecken. Ein sich quer durch den Balken erstreckender Verbundanker empfiehlt sich u.a. an Kreuzungspunkten, an denen dann ein oder mehrere weitere Balken, die jeweils stirnseitig mit dem im Kreuzungspunkt angeordneten Anker verbunden werden, angeschlossen werden.For the alignment and position of the composite anchors are different Positions possible, usually everyone Beam receives an anchor at each end. For short bars or with the possible transverse insertion of the anchor in Beams can or the anchor (s) go through extend the entire beam length or thickness. A yourself Composite anchor extending across the beam is recommended among other things at crossing points, where a or several more bars, each with the front connected to the anchor located at the crossing point, be connected.

Durch die erfindungsgemäß zurückversetzte Lage des Verbundankers entsteht das erwähnte "Vorholz", das die mit dem Anker bezweckte Wirkung noch erhöht, d.h. diesen noch wirkungsvoller gegen Herausreißen sichert, und im Belastungsfall zugleich eine günstigere Verteilung der Reaktionskräfte im Bereich der Trägerenden schafft und somit optimale Anbindungen.Due to the position of the composite anchor set back according to the invention the "Vorholz" mentioned, which the with the effect intended for the anchor is increased, i.e. this secures even more effectively against tearing out, and in Load case at the same time a more favorable distribution of Creates reaction forces in the area of the wearer and thus optimal connections.

Je nach Belastungsfall liegt bzw. liegen der bzw. die Verbundanker in mindestens einer Symmetrieachse; sie können jedoch auch mit hinreichendem Abstand von der Seitenfläche des Balkens in der Zugzone angeordnet werden. Darüber hinaus ist vorteilhafterweise auch eine Anordnung mehrerer Anker übereinander in vorzugsweise paralleler Ausrichtung möglich.Depending on the load, the person lies Composite anchor in at least one axis of symmetry; she can also be at a sufficient distance from the Side surface of the bar can be arranged in the draft zone. In addition, an arrangement is also advantageous several anchors one above the other in preferably parallel Alignment possible.

Wie bereits erwähnt, eignet sich das erfindungsgemäße Verbundsystem für mannigfaltige Konstruktionen, wie Holz-Holz-, Holz-Stahl- und/oder Holz-Stahl-Beton-Konstruktionen, sowie selbstverständlich auch in Kombination mit Kunststoff als Tragelement und auch in anderen als den zuvor angegebenen Werkstoffkombinationen derartiger Bauelemente aus Verbundwerkstoffen.As already mentioned, the invention is suitable Compound system for diverse constructions, such as Wood-wood, wood-steel and / or wood-steel-concrete constructions, and of course also in combination with plastic as a supporting element and also in others than the previously specified material combinations of such Components made of composite materials.

Mit der Erfindung, die zu einem 100%igen Übertragungswirkungsgrad führt, wird in wirtschaftlich und ökologisch vorteilhafter Weise erhebliches Holzvolumen gespart, da die Dimensionen und Querschnitte der Hölzer, die in den jeweiligen Konstruktionen Verwendung finden, schlanker gehalten werden können. Darüber hinaus ist die Montage der Konstruktionen - auch in der Kombination verschiedener Materialien - sehr einfach und zeitsparend. So erübrigen sich beispielsweise bei Konstruktionen, an denen Holzbalken Verwendung finden, die nunmehr aufgrund ihrer schlankeren Ausführung mit zwei Arbeitskräften angehoben und verlegt werden können, große und teure Hebezeuge. Die Herstellung des erfindungsgemäßen Verbundankers ist aufgrund seines einfachen Aufbaus ebenfalls preiswert und auch industriell als Massenartikel rationell möglich.With the invention leading to a 100% transmission efficiency leads in becomes economical and ecological advantageously saved considerable volume of wood, because the dimensions and cross sections of the woods, which are used in the respective constructions, can be kept slimmer. In addition, the Assembly of the constructions - also in combination different materials - very simple and time-saving. For example, there is no need for constructions, where wooden beams are used, the now due to their slimmer design with two workers can be lifted and moved, large and expensive hoists. The preparation of the invention Composite anchor is due to its simple structure also inexpensive and also industrial as a mass article rationally possible.

Baukonstruktionen, die mit den bisherigen Verbindungsmitteln nur mit einem erheblichen Aufwand und häufig nur sehr schwer zu realisieren sind, lassen sich durch den hohen Wirkungsgrad des erfindungsgemäßen Verbundsystems einfacher und preiswert und darüber hinaus auch in anderen, bisher nicht erreichten Formen realisieren.Building constructions using the previous lanyards only with considerable effort and often only are very difficult to implement, can be achieved through the high efficiency of the composite system according to the invention easier and cheaper and moreover in others, Realize forms not previously achieved.

Das Einlegen des Verbundankers während des Produktionsprozesses - Verleimung mit anschließender Verpressung der Balkenteilstücke - ist äußerst maßgenau und unter optischer Beobachtung möglich, was bei den eingangs erwähnten, bisher bekannten stirnseitigen Verbindungsvorschlägen nicht der Fall ist, da bei diesen der Dübel bzw. Anker in ein vorgebohrtes, nicht einsehbares Sackloch einzufügen und dort nicht einsehbar verleimt bzw. querverdübelt werden muß. Dem gegenüber werden bei der Erfindung die Balkenteile zu einem kompletten Balken so zusammengeleimt, daß das Einlegen des vorzugsweise zuvor in Leim getauchten Verbundankers in einem Zwischenstadium erfolgt, z.B. wenn die beiden unteren Hälften eines Kreuzbalkens verleimt sind, zu welchem Zeitpunkt dann der Verbundanker genau, gegebenenfalls mit Hilfe einfacher Lasertechniken wiederholbar, sogar auf den Millimeter genau positioniert werden kann. Sobald der Anker entsprechend eingelegt ist, kann zur Lagefixierung ein Vorbohren von Aufnahmeöffnungen für die Ankerdorne erfolgen, was jedoch nicht unbedingt nötig ist; sodann wird der obere Balkenteil, der im Falle eines Kreuzbalkens wiederum aus zwei vorher zusammengeleimten Holzbalkenteilen besteht, auf die verleimte Fläche der unteren Balkenhälfte aufgepreßt, wobei gleichzeitig die Ankerdorne in den oberen und unteren Teil des Balkens eingedrückt bzw. gepreßt werden; im Falle eines auch möglichen Vorpressens des Ankers in die untere Balkenhälfte wird dieser dann während der Endverleimung bis zur endgültigen Tiefe in die untere Balkenhälfte gedrückt. Daraus wird deutlich, daß für das Einbringen des erfindungsgemäßen Verbundankers im Unterschied zum Stand der Technik praktisch keine Zeit benötigt wird. The insertion of the composite anchor during the production process - Gluing with subsequent pressing the beam sections - is extremely accurate and under optical observation possible, which is the case with the previously known end connection proposals is not the case, because with these the dowel or anchor in a pre-drilled blind hole that cannot be seen insert and glued or not visible there must be dowelled crosswise. In contrast, the Invention the bar parts to a complete bar like this glued together that the insertion of the preferably before intermediate glue-immersed composite anchor takes place, e.g. if the two lower halves are one Crossbeams are glued, at what time then the tie anchor exactly, if necessary with the help simple laser techniques repeatable, even on the Can be positioned with millimeter precision. Once the Anchor is inserted accordingly, can be used to fix the position a pre-drilling of receiving openings for the anchor mandrels done, but this is not absolutely necessary; then the upper part of the bar, which in the case of a Cross bar again from two previously glued together There are wooden beam parts on the glued surface of the pressed on the lower half of the bar, at the same time the Anchor mandrels in the upper and lower part of the beam be pressed in or pressed; in the case of one too possible pre-pressing of the anchor in the lower half of the beam this is then up during the final gluing pressed to the final depth in the lower half of the bar. It is clear from this that for the introduction of the Composite anchor according to the invention in contrast to the state the technology takes practically no time.

Wie die vorstehenden Ausführungen zeigen, eignen sich Kreuzbalken hervorragend für das erfindungsgemäße Verbundsystem, da diese von Hause aus aufgrund der entsprechenden Zusammenfügung durch den Verlauf der äußeren Jahrringe einen inneren Hohlkanal aufweisen, in den sich der Ankerkern optimal einfügt.As shown above, are suitable Crossbar excellent for the composite system according to the invention, since this is due to the appropriate Merging through the course of the outer Tree rings have an inner hollow channel in which the anchor core fits optimally.

Auch die Transportlogistik wird erheblich erleichtert, da durch die Verwendung des erfindungsgemäßen Verbundankers Großkonstruktionen nicht mehr im Werk vorbereitet werden müssen, sondern die Einzelteile auf der Baustelle maßgenau verschraubt und somit durch die daraus folgenden Transporterleichterungen Transportkosten eingespart werden können.Transport logistics are also made considerably easier, because by using the composite anchor according to the invention Large structures no longer prepared in the factory must be, but the individual parts on the construction site screwed to size and therefore by the following Transport facilitation Transport costs saved can be.

Durch die zuverlässige 100%ige Kraftübertragung sind auch die statischen Berechnungen leichter durchzuführen und können bezüglich der Verwendung bestimmter Materialien und der vorzusehenden Dimensionierungen einfacher typisiert und damit zukünftig spezielle Statiken leichter und damit auch preiswerter erstellt werden.Due to the reliable 100% power transmission also make the static calculations easier and can regarding the use of certain materials and the dimensions to be provided easier typed and thus special statics easier in the future and thus also be created cheaper.

Diese Vorteile kommen schließlich auch dem Bauherrn insbesondere im Falle der Eigenheime zugute, und zwar nicht nur im Hinblick auf die Gestehungskosten, sondern auch aufgrund der Möglichkeit, das einfache Verbundsystem dahingehend zu nutzen, daß gewisse, wenn nicht sogar sämtliche damit zusammenhängenden Arbeiten in Eigeninitiative ausgeführt werden können.Ultimately, these advantages also come to the client in particular in the case of homes, and not only with regard to the production costs, but also due to the possibility of the simple composite system to be used in such a way that certain, if not even all related work on your own initiative can be executed.

Die erwähnten Vorteile eröffnen für das erfindungsgemäße Verbundsystem schließlich auch über die eingangs erwähnten Anwendungen hinaus neue Einsatzbereiche, z.B. im Brückenbau.The advantages mentioned open up for the invention Finally, the network system also includes those mentioned at the beginning New areas of application, e.g. in the Bridge construction.

Die vorliegende Erfindung umfaßt auch ein rationelles Verfahren zur Herstellung der mit einem derartigen Verbindungselement versehenen Tragelemente, wobei an dieser Stelle zu betonen ist, daß dieses Verfahren keinesfalls auf Verbundanker der vorbeschriebenen Art beschränkt ist, sondern sich auch für die Einbringung andersartiger Verankerungen bzw. Verbindungselemente eignet. Eine geeignete Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens ist in ihrer Grundkonzeption im Anspruch 97 mit Ausgestaltungen nach den sich anschließenden Ansprüchen angegeben.The present invention also includes a rational one Process for the production of such a connecting element provided support elements, on this It should be emphasized that this procedure is by no means limited to anchors of the type described above but is also different for the introduction Anchors or connecting elements are suitable. A suitable device for performing the method in its basic concept in claim 97 with Refinements according to the subsequent claims specified.

Die Erfindung macht sich - mit überraschendem und vorteilhaftem Effekt - die Tatsache zunutze, daß in vielen Fällen Tragelemente aus mehreren Teilen aufgebaut sind, wie dies beispielsweise bei Kreuzbalken der Fall ist, die in bekannter Weise unter spezieller Faserausrichtung aus mehreren "Stammteilen" zusammengesetzt, vorzugsweise miteinander verleimt sind und sich durch besonders günstige Trageigenschaften auszeichnen. Erfindungsgemäß wird in den Vorgang des Zusammensetzens der TragelementTeile das Einbringen des Verbindungselements eingebaut. Es ist jedoch auch möglich, die Erfindung auf andere Tragelemente, wie Leimbinder und auch einteilige Träger anzuwenden, wobei letztere dann zunächst in Teilelemente zu zerlegen wären, um anschließend entsprechend der Erfindung verfahren zu können. The invention makes itself - with surprising and advantageous Effect - take advantage of the fact that in many Cases, support elements are made up of several parts, as is the case with crossbars, for example, which in a known manner with special fiber orientation composed of several "trunk parts", preferably are glued together and stand out through special distinguish favorable wearing properties. According to the invention is in the process of assembling the support element parts the introduction of the connecting element installed. However, it is also possible to apply the invention to others Support elements, such as glue binders and one-piece supports apply, the latter then first in sub-elements would have to be disassembled in order to subsequently To be able to proceed invention.

Kreuzbalken eignen sich für die Erfindung deshalb besonders, weil sie aufgrund ihrer speziellen Herstellungsart eine zentrale Ausnehmung besitzen, die in vorteilhafter Ausführung der Erfindung für das Einbringen der Verbindungselemente genutzt werden kann, insbesondere wenn es sich um einen Verbundanker gemäß der beanspruchten Art handelt. Bei Verwendung anderer Tragelemente müssen entsprechende Ausnehmungen zunächst eingebracht werden, ohne daß dadurch die hervorragenden Eigenschaften des mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verbundankers zu erstellenden Tragwerks erhebliche Einbuße erlitten.Cross bars are therefore particularly suitable for the invention, because of their special manufacturing method have a central recess, which is advantageous Implementation of the invention for the introduction of the connecting elements can be used, especially if it is a composite anchor according to the claimed type acts. When using other support elements corresponding recesses are first made, without the excellent properties of the to be created with the aid of the composite anchor according to the invention Structure suffered significant losses.

Anhand der beigefügten Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführungsmöglichkeiten dargestellt sind, wird die Erfindung nachfolgend näher beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1
zwei Anschlußteile mit Bohrungen als Anschlußmöglichkeiten;
Fig. 2
einen Zusammenschluß von vier Anschlußteilen mit daran befestigten Holz-Trägern, die in drei unterschiedliche Richtungen weisen;
Fig. 3
einen Ausschnitt aus einem Gesamttragwerk mit einer ausgeprägt dargestellten, relativ großflächigen Hauptebene, z.B. Stockwerksboden;
Fig. 4
eine perspektivische Darstellung eines Tragwerks mit zwei Hauptebenen, zum Beispiel Stockwerksböden;
Fig. 5
eine Draufsicht auf einen Verbundanker;
Fig. 6
die zusammengeleimte untere Hälfte eines Kreuzbalkens längenmittig unterbrochen;
Fig. 7
das Kreuzbalkenteil gemäß Fig. 6 mit endseitig je einem eingelegten Verbundanker;
Fig. 8
einen weiteren Schritt im Herstellungsprozeß des Verbundsystems und zwar kurz vor dem Zusammenfügen der beiden geleimten Kreuzbalkenhälften;
Fig. 9
den fertiggestellten Kreuzbalken mit eingelegten Verbundankern und endseitigen Anschlußmöglichkeiten;
Fig. 10
eine der Fig. 8 entsprechende Darstellung am Beispiel eines Leimbinders;
Fig. 11
eine Einbausituation, bei der die Anker außerhalb der Mittellängsachse (asymmetrisch zum Balkenquerschnitt) eingelegt werden;
Fig. 12
eine Sprengbilddarstellung eines relativ kurzen Kreuzbalkens mit durchgehendem Verbundanker, in Schnittdarstellung, bei der das "Vorholz" nicht dargestellt ist;
Fig. 13a bis 13e
verschiedene Querschnittsformen der Ankerkerne;
Fig. 14
eine perspektivische Darstellung eines Verbindungsknotens mit zwei im Winkel zueinander gehaltenen, abgeschnitten dargestellten Kreuzbalkenpaaren, von denen jedes aus zwei aufeinandergelegten Kreuzbalken mit je einem Verbundanker besteht;
Fig. 15
eine Draufsicht auf eine schematisch dargestellte Anlage;
Fig. 16
einen Teil einer Verbundstation einer Schrägzuführung als Teil der Anlage gemäß Fig. 1;
Fig. 17a und b
Einzelheiten der Schrägzuführung für Verbundanker; und
Fig. 18
die Verbundstation, im Querschnitt.
The invention is described in more detail below with the aid of the attached drawings, in which preferred possible embodiments are shown. Show it:
Fig. 1
two connecting parts with holes as connection options;
Fig. 2
an amalgamation of four connecting parts with attached wooden beams pointing in three different directions;
Fig. 3
a section of an overall structure with a pronounced, relatively large main level, for example floor;
Fig. 4
a perspective view of a structure with two main levels, for example floors;
Fig. 5
a plan view of a composite anchor;
Fig. 6
the glued lower half of a cross bar interrupted in the middle;
Fig. 7
the cross beam part according to FIG 6 with an inserted composite anchor at the ends;
Fig. 8
a further step in the manufacturing process of the composite system, shortly before the two glued crossbeam halves are joined;
Fig. 9
the finished crossbeam with inserted composite anchors and end connections;
Fig. 10
a representation corresponding to Figure 8 using the example of a glue binder;
Fig. 11
an installation situation in which the anchors are inserted outside the central longitudinal axis (asymmetrical to the beam cross-section);
Fig. 12
an exploded view of a relatively short crossbar with a continuous composite anchor, in a sectional view, in which the "fore" is not shown;
13a to 13e
different cross-sectional shapes of the anchor cores;
Fig. 14
a perspective view of a connecting knot with two cross bar pairs held at an angle to each other, cut off, each of which consists of two cross bars placed one on top of the other, each with a composite anchor;
Fig. 15
a plan view of a schematically illustrated system;
Fig. 16
part of a compound station of an inclined feed as part of the system according to FIG. 1;
17a and b
Details of angled feed for composite anchors; and
Fig. 18
the compound station, in cross section.

Fig. 1 zeigt zwei Anschlußteile 1, die sich jeweils aus einer sechseckigen Grundplatte 2 und einer dazu parallel angeordneten sechseckigen Kopfplatte 3 zusammensetzen. Senkrecht zu und mit jeder Grundplatte 2 sind jeweils fünf rechteckige Stirnplatten 4-1 bis 4-5 verbunden, mit deren freien oberen Stirnkanten die Kopfplatte 3 fest verbunden ist. Bevorzugt bestehen diese Platten aus Stahl und werden miteinander verschweißt.Fig. 1 shows two connecting parts 1, each of which a hexagonal base plate 2 and one parallel to it Assemble arranged hexagonal head plate 3. Perpendicular to and with each base plate 2 are each five rectangular end plates 4-1 to 4-5 connected, with the free top end edges of the head plate 3 firmly connected is. These plates preferably consist of Steel and are welded together.

Wie Fig. 1 des weiteren zu entnehmen ist, weisen Grund-2, Kopf- 3 und Stirnplatten 4-1 bis 4-5 jeweils Bohrungen 5 auf. Diese dienen dazu, ein Anschlußteil 1 entweder mit einem oder mehreren weiteren Anschlußteilen 1 zu einem Verbindungsknoten - dies wäre hier beispielsweise über die Stirnplatten 4-1 und 4-5 möglich - lösbar zu verbinden, oder bieten die Möglichkeit, einen Anschluß zu weiteren Tragwerkelementen bereitzustellen.As can also be seen in FIG. 1, reason 2, Head 3 and end plates 4-1 to 4-5 each have holes 5 on. These serve a connector 1 either with one or more further connection parts 1 a connection node - this would be here, for example possible via the end plates 4-1 and 4-5 - releasable too connect, or offer the option of a connection to provide additional structural elements.

In Fig. 2 ist ein Zusammenbau von Tragwerkelementen zu einer Trag- und Stützkonstruktion ausschnittweise dargestellt, bei dem vier Anschlußteile 1 über ihre Stirnplatten 4-1 bzw. 4-5 derart verknüpft sind, daß jeweils Grundplatten 2 und Kopfplatten 3 in die gleiche Richtung weisen und die Stirnplatten 4-2, 4-3 und 4-4 Anschlußmöglichkeiten für Holz-Träger 6 bieten, die dann die Haupttragebene bilden und sich parallel zu Grund- 2 und Kopfplatte 3 erstrecken. Um beispielsweise den Boden einer Etage damit herzustellen, bedarf es dann nur noch geeigneter Verkleidung.2 is an assembly of structural elements a section of a supporting and supporting structure, with the four connecting parts 1 via their end plates 4-1 and 4-5 are linked such that each Base plates 2 and head plates 3 in the same direction point and the end plates 4-2, 4-3 and 4-4 connection options offer for wooden beams 6, which then the Main level and form parallel to basic 2 and Extend head plate 3. For example, the floor It only then needs to be built on one floor suitable cladding.

Die Stirnplatten 4-2, 4-3 und 4-4 sind so angeordnet, daß die daran z.B. durch Schrauben lösbar befestigten Holz-Träger 6 jeweils einen Winkel von 45° miteinander einschließen. Die Stirnplatten 4-1 und 4-5 stehen jeweils senkrecht zu den Platten 4-2 und 4-4.The end plates 4-2, 4-3 and 4-4 are arranged so that the e.g. detachably fastened by screws Wooden beams 6 each have an angle of 45 ° to one another lock in. The end plates 4-1 and 4-5 are each perpendicular to plates 4-2 and 4-4.

Im in der Fig. 2 dargestellten Fall, bei dem die Grundplatte 2 nach unten und die Kopfplatte 3 nach oben weist, sind in der Hauptebene vier Holz-Träger 6 jeweils im rechten Winkel zueinander an den Stirnseiten der Verbindungselemente 1 befestigt. Die Verbindung zwischen dem Verbindungsknoten 1 und den Holz-Trägern 6 wurde über die mit der Erfindung vorgeschlagenen Verbundanker (13) (beispielhaft in Fig. 5 dargestellt) hergestellt. Diese Verbundanker ermöglichen eine äußerst einfache endseitige Verbindung der Holz-Träger 6 mit den Anschlußteilen 1, ohne das fertige Tragwerk durch sichtbare Zusatzelemente optisch zu beeinträchtigen. Einzelheiten zum Verbundanker sowie seinen Einbaumöglichkeiten werden weiter unten angegeben.In the case shown in FIG. 2, in which the base plate 2 down and the head plate 3 up points, there are four wooden beams 6 in the main level at right angles to each other on the end faces of the connecting elements 1 attached. The connection between the connection node 1 and the wooden beams 6 about the composite anchors proposed by the invention (13) (shown by way of example in FIG. 5). These composite anchors make it extremely simple end connection of the wooden carrier 6 with the connecting parts 1, without the finished structure through visible Visually impair additional elements. details to the composite anchor and its installation options are given below.

Auf den Kopfplatten 3 der Anschlußteile 1 sind Holz-Träger 7 montiert, die senkrecht zu den die Hauptebenen bildenden Holz-Trägern 6 ausgerichtet sind und die Stützebenen bilden. Die Verbindung zwischen den Holz-Trägern 7 und dem Verbindungsknoten sind hier in der gleichen Weise ausgeführt, wie die zuvor beschriebenen.On the head plates 3 of the connecting parts 1 are wooden supports 7 mounted perpendicular to the main planes forming wooden beams 6 are aligned and the Form support levels. The connection between the wooden beams 7 and the connection node are here in the executed in the same way as those previously described.

In Fig. 3 ist ein Ausschnitt eines Gesamttragwerks dargestellt, das in seinen nach außen weisenden Eckbereichen Anschlußteile 1 mit Bohrungen 5 besitzt, die ein Anbringen beliebiger Tragwerkelemente und dadurch ein Fortsetzen der Konstruktion des Tragwerks in jeder denkbaren Weise und Richtung ermöglichen. Die Hauptebene des Tragwerks wird durch einen aus vier Anschlußteilen 1, deren Grundplatten 2 nach unten und deren Kopfplatten 3 nach oben weisen, zusammengesetzten, zentralen Verbindungsknoten und durch vier jeweils im rechten Winkel zueinander verlaufende, sternförmig auf den Verbindungsknoten zulaufende Holz-Träger 6 gebildet. Die Holz-Träger 6 sind an dem Verbindungsknoten auf dieselbe Art befestigt, wie bereits im Zusammenhang mit der Fig. 2 beschrieben, nämlich über die Stirnplatten 4-3 der einzelnen Verbindungselemente 1. Am äußeren Ende der gleich langen Holz-Träger 6 ist wiederum jeweils ein Anschlußteil 1 über die Stirnplatten 4-3 befestigt. An diesen äußeren Anschlußteilen 1 sind weitere Holz-Träger 8 so über die Stirnflächen 4-2 bzw. 4-4 angeschlossen, daß die Träger 8 jeweils zwei außen liegende Anschlußteile 1 miteinander verbinden, so daß sich hier als Hauptebene ein Quadrat ergibt.3 shows a section of an overall structure, in its outward-facing corner areas Connection parts 1 with holes 5 has a Attach any structural elements and thereby one Continue the construction of the structure in each possible way and direction possible. The main level the structure is made up of four connecting parts 1, the base plates 2 down and the top plates 3 facing up, central connecting node and by four at right angles mutually extending, star-shaped on the connecting nodes tapered wooden beams 6 formed. The wood carrier 6 are on the connection node in the same way attached, as already in connection with FIG. 2nd described, namely on the end plates 4-3 individual fasteners 1. At the outer end of the equally long wood carrier 6 is in turn a connector 1 attached via the end plates 4-3. On these outer connecting parts 1 are further wooden beams 8 connected via the end faces 4-2 or 4-4, that the carrier 8 each have two external connecting parts 1 connect with each other, so that here as Main plane is a square.

An den Grundplatten 2 der äußeren Anschlußteile 1 sind nach unten weisende Holz-Träger 9 befestigt, auf denen die Hauptebene abgestützt werden kann. Die Holz-Träger 9 bilden die senkrecht zur Hauptebene angeordneten Stützebenen.On the base plates 2 of the outer connection parts 1 are downward-facing wooden beams 9 attached, on which the main level can be supported. The wooden beams 9 form those arranged perpendicular to the main plane Support levels.

Fig. 4 zeigt eine komplettierte Ausführung eines Tragwerks, bei dem im Unterschied zur Ausführung gemäß Fig. 3 die Hauptebenen aus parallel zueinander verlaufenden Trägern 6 gebildet sind. Dabei liegen quasi in jeder Etage zwei Hauptebenen nebeneinander, so daß bei angrenzenden Ebenen in deren gegenüberliegenden Eckbereichen jeweils zwei Anschlußteile 1 in der dargestellten Weise - in der Zuordnung ähnlich wie in Fig. 1 dargestellt - miteinander verbunden sind, woraus deutlich wird, daß dieses System beliebig erweiterbar ist, ohne daß es dazu irgendwelcher Umbauten bedarf. Der Vorteil dieser Ausführung liegt unter anderem darin, daß die jeweilige Deckenkonstruktion mit parallel zueinander liegenden Deckenbalken aufgebaut wird, die einerseits lediglich einen sehr einfachen Zuschnitt benötigen und andererseits ein gleichmäßiges Ausfüttern ermöglichen.4 shows a completed version of a supporting structure, in which, in contrast to the embodiment according to FIG. 3 the main levels of parallel to each other Carriers 6 are formed. Almost everyone has it Floor two main levels next to each other, so that when adjacent Levels in their opposite corner areas each two connecting parts 1 in the manner shown - in the assignment similar to that shown in Fig. 1 - are interconnected, from which it becomes clear that this system is expandable without it any modifications are required. The advantage of this version is, among other things, that the respective Ceiling construction with parallel to each other Ceiling beams are built, the one hand only need a very simple cut and on the other hand enable uniform feeding.

Selbstverständlich können auch in den Stützebenen versteifende, diagonal verlaufende Träger bei geeignet ausgerichteten Anschlußteilen angebracht werden. Of course, stiffening, diagonally running beams with suitably aligned Connection parts are attached.

Auf den Holz-Trägern 6 der Hauptebene können z.B. Platten montiert werden; dazu bieten die Kopfplatten 3 der Verbindungselemente 1 nach oben weisende Anschlußmöglichkeiten. Das gleiche gilt für eventuelle Trennwände in den Stützebenen des Tragwerks.On the wooden beams 6 of the main level, e.g. plates to be assembled; the head plates 3 offer the Connection elements 1 upward connection options. The same applies to any partitions in the support levels of the structure.

Die Kopf- und Grundplatten stellen somit für jede Montagevariation hervorragende Anlageflächen dar, die die Montage erheblich erleichtern, die letztendlich nur noch das Verschrauben erfordert, das ohne Fachkenntnisse durchgeführt werden kann.The head and base plates therefore provide for every assembly variation excellent investment space that the Assembly considerably easier, which ultimately only screwing requires that without specialist knowledge can be carried out.

In Fig. 5 ist ein erfindungsgemäßer Verbundanker 13 in Draufsicht dargestellt, und zwar in der Ausführung mit achteckigem Kernquerschnitt und mit in Parallelreihen zueinander versetzt ausgerichteten Dornen 14 und 14a. Die stirnseitige Ausnehmung in Form eines Innengewindes 16 ist gestrichelt ebenfalls erkennbar.5 shows a composite anchor 13 according to the invention Top view shown, in the version with octagonal core cross-section and with in parallel rows thorns 14 and 14a aligned with respect to one another. The front recess in the form of an internal thread 16 is also recognizable by dashed lines.

Fig. 6 zeigt die untere Hälfte 11 eines Kreuzbalkens - im Mittelteil unterbrochen, um eine verkürzte Darstellung zu erreichen - die in bekannter Weise aus zwei zusammengeleimten Teilbalkenstücken lla und llb besteht. Stirnseitig ist der Verlauf der Jahrringe schematisch eingezeichnet. Durch das spezielle Zusammenfügen der entsprechend zugeschnittenen Teilstücke lla und llb ergibt sich oberseitig eine nutartige Rinne 12.6 shows the lower half 11 of a cross bar - interrupted in the middle section by an abbreviated representation to achieve - the well-known from two glued together Partial beam pieces lla and llb. The course of the tree rings is schematic on the face drawn. Through the special assembly of the accordingly cut sections lla and llb results there is a groove-like groove 12 on the upper side.

Gemäß Fig. 7 sind in diese Rinne 12 zwei erfindungsgemäße Verbundanker 13 - im gezeigten Ausführungsbeispiel an jedem Ende der unteren Balkenhälfte 11 einer - eingelegt, und zwar im hier gezeigten Ausführungsbeispiel mit parallel und senkrecht gerichteten Dornen 14 auf dem Ankerkern 15, der im übrigen stirnseitig mit einer zentralen Ausnehmung 16 versehen und gegenüber der Balkenstirnfläche zurückversetzt ist, so daß beidendig das sogenannte "Vorholz" A geschaffen wird. Im vorangegangenen Beschreibungsteil wurde im einzelnen ausführlich dargelegt, in welcher Weise die einzelnen Bestandteile des erfindungsgemäßen Verbundankers 13 gestaltet und ausgeführt sein können.According to FIG. 7 there are two according to the invention in this channel 12 Composite anchor 13 - in the embodiment shown at each end of the lower half of the beam 11 one - inserted, namely in the embodiment shown here with parallel and perpendicular thorns 14 on the Anchor core 15, the other end with a provided central recess 16 and opposite the beam end face is set back so that both ends so-called "Vorholz" A is created. In the previous one The description section was detailed in detail explains how the individual components the composite anchor 13 according to the invention designed and can be executed.

Im weiteren Verlauf des Herstellungsverfahrens des Trägers wird dann eine entsprechend aus zwei Teilbalkenstücken 17a und 17b bestehende obere Kreuzbalkenhälfte 17 zusammengeleimt und gemäß Fig. 8 von oben auf die gemäß Fig. 7 vorbereitete untere Kreuzbalkenhälfte 11 gepreßt und mit dieser verleimt, wobei die Dorne 14 - ihre "Antipoden" sind in der Darstellung bereits in die untere Kreuzbalkenhälfte 11 eingedrungen - in die obere Kreuzbalkenhälfte 7 gepreßt bzw. gedrückt werden. Wie bereits erwähnt, empfiehlt sich ein Vorbohren der Balkenhälften entsprechend dem Verbundankerdornbild.In the further course of the manufacturing process of the carrier then one is made up of two partial beam pieces 17a and 17b existing upper cross beam half 17 glued together and according to FIG. 8 from above on the 7 prepared lower crossbeam half 11 pressed and glued to it, the mandrels 14 - their "antipodes" are already shown in the illustration lower cross bar half 11 penetrated - into the upper Cross bar half 7 are pressed or pressed. How previously mentioned, pre-drilling the beam halves is recommended according to the composite anchor mandrel pattern.

Nach Beendigung des Preß- und Verleimvorgangs ergibt sich das erfindungsgemäße Verbundsystem gemäß Fig. 9, in der zur Verdeutlichung die beiden endseitigen Verbundanker 13 gestrichelt sichtbar gemacht wurden. Im übrigen zeigt Fig. 9 eine Möglichkeit einer endseitigen Anbindung an den Verbundankern 13 in Form einer in die mit Innengewinde versehene Ausnehmung 16 eingedrehten Schraube 18 mit Sechskantkopf. Wie bereits an anderer Stelle ausgeführt, sind selbstverständlich Modifikationen sowohl des Stirnendes der Anker selbst als auch der gegebenenfalls daran zu befestigenden Anbindungselemente möglich. Insbesondere kann jeder Verbundanker mit senkrecht zur Längsachse verlaufenden, gegebenenfalls durchgehenden Innengewinden versehen sein, die dann entsprechend weitere, richtungsmodifizierbare Anbindungsmöglichkeiten, beispielsweise in Form von schräg und/oder quer verlaufenden Gewindespindeln ermöglichen.After the pressing and gluing process is completed the composite system according to FIG. 9, in for clarification the two end anchors 13 were made visible with dashed lines. Furthermore 9 shows a possibility of an end connection on the composite anchors 13 in the form of a in the Internal thread provided recess 16 screwed Screw 18 with hexagon head. As with others Modifications are of course carried out both the front end of the anchor itself and the if necessary, attachment elements to be fastened to it possible. In particular, any composite anchor can be used perpendicular to the longitudinal axis, if necessary continuous internal threads, which are then corresponding further, direction-modifiable connection options, for example in the form of oblique and / or enable transverse threaded spindles.

Die Fig. 10 und 11 zeigen eine weitere Anwendungsmöglichkeit der Erfindung, und zwar am Beispiel eines Leimbinders 11, 17, der vor Einlegen des Verbundankers 13 zunächst mit der beim Kreuzbalken ohnehin bereits vorhandenen Rinne 12 durch entsprechende spanabhebende Bearbeitung versehen werden muß. Ansonsten gelten die zuvor beschriebenen Maßnahmen zum Herstellen des fertigen Trägers 11/17 entsprechend, mit dem Unterschied gegenüber dem Kreuzbalken, daß beim Leimbinder die beiden Trägerhälften 11 und 17 schichtweise aufgebaut sind.10 and 11 show another possible application the invention, using the example of one Glue binders 11, 17, before inserting the composite anchor 13 already with the crossbar anyway existing gutter 12 by appropriate cutting Processing must be provided. Otherwise the apply measures described above for producing the finished Carrier 11/17 accordingly, with the difference opposite the crossbeam that the two in the glue binder Support halves 11 and 17 are built up in layers.

Fig. 11 zeigt eine weitere Variante, bei der die Verbundanker 13 nicht symmetrisch im Balkenquerschnitt angeordnet sind, sondern außermittig, was sich bei bestimmten Belastungsfällen als vorteilhaft erweisen kann, da dann die Anker 13 je nach Belastungssituation in die Zugzone gelegt werden können, so daß ein entsprechender Einfluß auf die Anbindungsstelle zur Ableitung der Stützkräfte genommen werden kann.Fig. 11 shows a further variant in which the composite anchors 13 not arranged symmetrically in the beam cross section are, but off-center, what happens with certain Stress cases can prove to be advantageous, because then the anchor 13 depending on the load situation in the Zugzone can be placed so that a corresponding Influence on the connection point to derive the Supportive forces can be taken.

In Fig. 12 ist ein relativ kurzer Kreuzbalken 11/17 kurz vor Fertigstellung des Verbundsystems dargestellt, der mit einem durchgehenden Verbundanker 13 versehen ist, von dem zur Vereinfachung der Darstellung ähnlich wie in den zuvor erläuterten Fig. 7, 8 und 9 nur eine Reihe Dorne 14 vollständig und das "Vorholz" gar nicht dargestellt ist, während von der Reihe auf der benachbarten Schrägfläche - der Kern des hier dargestellten Verbundankers ist im Querschnitt quadratisch - nur einige Dorne 14a aus Gründen der Übersichtlichkeit eingezeichnet sind.A relatively short crossbar 11/17 is short in FIG shown before completion of the composite system, the is provided with a continuous composite anchor 13, of which to simplify the illustration similar to that in 7, 8 and 9 only a series Mandrels 14 completely and the "Vorholz" not at all is shown while from the row to the adjacent Bevel - the core of what is shown here Composite anchor is square in cross section - just a few Mandrels 14a are shown for reasons of clarity are.

Fig. 13 zeigt einige mögliche Kernquerschnitte, nämlich Fig. 13a einen quadratischen Kernquerschnitt 15a, wobei Fig. 13b schematisch die Einlage in einem Balken 11/17 in Stirnansicht wiedergibt.13 shows some possible core cross-sections, namely 13a shows a square core cross section 15a, wherein 13b schematically shows the insert in a bar 11/17 reproduces in front view.

Fig. 13c zeigt einen achteckigen Querschnitt 15b, während in Fig. 13d ein kreisringförmiger Querschnitt 15c und in Fig. 13e ein dreieckiger Querschnitt 15d gezeigt ist. In sämtlichen Stirnansichten der Fig. 13 ist die Anbindungsmöglichkeit am Verbundanker 13 in Form eines Innengewindes 16 angedeutet.13c shows an octagonal cross section 15b, while in FIG. 13d an annular cross section 15c and a triangular cross section 15d is shown in FIG. 13e is. 13 is the Connection possibility on the anchor 13 in the form of a Internal thread 16 indicated.

Des weiteren zeigt die Fig. 13 eine Möglichkeit der Parallelausrichtung der Dorne 14, und zwar jeweils zur Hälfte senkrecht nach oben und zur anderen Hälfte entgegengesetzt senkrecht nach unten, wobei in diesem Fall dann die Eindrückkräfte zum Zusammenfügen der beiden Balkenhälften in Richtung der Längsachse der Dorne 14 verlaufen. Die Dreiecksform gemäß Fig. 13 kann sich insbesondere da empfehlen, wo die untere Hälfte des Trägers auf der Leimfläche eben gestaltet ist. Selbstverständlich könnten aber auch bei einem Dreieckquerschnitt nach unten gerichtete Dorne 14 vorgesehen werden.Furthermore, FIG. 13 shows a possibility of parallel alignment the spikes 14, each for Half vertically upwards and the other half opposite vertically down, in this case then the impression forces to join the two together Halves of the beam in the direction of the longitudinal axis of the mandrels 14 run. The triangular shape according to FIG. 13 can in particular recommend where the lower half of the carrier is evenly designed on the glue surface. Of course but could also with a triangular cross section downward mandrels 14 are provided.

Fig. 14 zeigt besonders eindrucksvoll die enormen Variationsmöglichkeiten der Erfindung am Beispiel eines besonderen Knotenpunktes, bei dem über ein erfindungsgemäßes Anschlußteil 1 vier Kreuzbalken 11/17 miteinander verbunden werden, von denen jeweils zwei aufeinanderliegend parallel ausgerichtet sind und die beiden Paare im rechten Winkel zueinander verlaufen, wie dies typisch im Eckbereich einer Decke (vgl. auch Fig. 4) der Fall ist. Die Verbundanker 13 - in jedem Balken sind in der erläuterten Weise Anker vorgesehen - sind zur Verdeutlichung im dargestellten Ausführungsbeispiel über die Balkenstirnfläche hinausragend gezeigt; im praktischen Anwendungsfall sind die Balken selbstverständlich wesentlich länger und würden die Stirnseite der Anker so gestaltet sein, daß sie in einfacher Weise, beispielsweise durch lediglich Festschrauben der Gewindeköpfe bzw. Schrauben und Muttern 18 an entsprechenden Anschlußteilen 1 befestigt werden können; die in dieser Weise in dem in Fig. 14 dargestellten Ausführungsbeispiel vorgenommene Anbindung der Balken 11/17 an das Anschlußteil 1 ist durch die gewählte perspektivische Darstellung nicht sichtbar, jedoch insbesondere unter Berücksichtigung der Darstellung in den Fig. 1 sowie 9 und 12 ohne weiteres klar. 14 shows the enormous variation possibilities particularly impressively the invention using the example of a special Node at which via an inventive Connection part 1 four cross beams 11/17 with each other are connected, two of which lie on top of each other are aligned in parallel and the two pairs in are at right angles to each other, as is typically the case in Corner area of a ceiling (see also Fig. 4) is the case. The composite anchors 13 - in each bar are explained in the Wise anchors provided - are for clarification in the illustrated embodiment over the bar end face shown outstanding; in practical use the bars are of course essential longer and the front of the anchor would be designed in this way be that in a simple manner, for example by only tighten the threaded heads or screws and nuts 18 attached to corresponding connecting parts 1 can be; which in this way in the in Fig. 14 illustrated embodiment made connection the bar 11/17 to the connector 1 is through the selected perspective view is not visible, however, especially considering the presentation 1 as well as 9 and 12 are readily apparent.

Fig. 14 macht auch den besonderen Vorteil der erfindungsgemäßen Anschlußteile 1 deutlich, der sich dadurch ergibt, daß die Grundplatte 2 die Kopfplatte 3 seitlich überragt, so daß dadurch eine Abstützfläche und gleichzeitig Anschlagfläche für die angeschlossenen Balken bzw. Träger 11/17 geschaffen wird, die einerseits die Reaktionskräfte zur Entlastung der Verbundanker zumindest teilweise aufnimmt und andererseits fluchtende, winkelgerechte Ausrichtungen zumindest unterstützt, wenn nicht gar garantiert, so daß selbst Laien ein winkelgerechtes Gebäude ohne aufwendiges Ausloten und Wasserwaagen-Hantieren in vergleichsweise kürzester Zeit erstellen können.Fig. 14 also makes the particular advantage of the invention Connection parts 1 clearly, which thereby shows that the base plate 2, the head plate 3 laterally protrudes, so that thereby a support surface and at the same time Stop surface for the connected beams or carrier 11/17 is created, the one hand the At least reaction forces to relieve the tie anchors partially records and on the other hand aligned, angular orientations at least supported if not guaranteed at all, so that even laypeople can use it at an angle Buildings without extensive plumbing and handling of spirit levels create in a comparatively short time can.

Die Zeichnungen verdeutlichen am Beispiel nur einiger der möglichen Ausführungsformen zum einen den einfachen Aufbau und zum andern die äußerst günstige und zeitsparende Herstellung des Verbundsystems, wobei hier nochmals zu betonen ist, daß, wie in der der Zeichnungserläuterung vorangehenden Beschreibung ausgeführt, mannigfaltige Modifikationen möglich sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The drawings illustrate only a few examples the possible embodiments on the one hand the simple Construction and secondly the extremely cheap and time-saving Production of the composite system, here again it should be emphasized that, as in the explanation of the drawing previous description executed, varied Modifications are possible without the scope of the Leaving invention.

In Fig. 15 ist eine bevorzugte Möglichkeit einer Anlage zum Durchführen des erfindungsgemäßen Verfahrens dargestellt, die im wesentlichen aus folgenden Teilen bzw. Stationen besteht:

  • einer aus einer Hobelanlage 21 mit einer Aufgabe 22 und einer Abgabe 23 bestehenden Hobellinie 24;
  • einer Paketaufgabe 25 für die Pressenlinie 26;
  • einem Mikrowellen-Durchlaufofen 27;
  • einer Verleimstation 28;
  • einer Umlade- bzw. Verbundstation 29;
  • einer Pressenstation 211;
  • einem Leimputzgerät 212;
  • sowie einer nachgeschalteten Ablage oder Abgabe 213.
  • 15 shows a preferred possibility of a system for carrying out the method according to the invention, which essentially consists of the following parts or stations:
  • a planer line 24 consisting of a planer system 21 with a task 22 and a delivery 23;
  • a package task 25 for the press line 26;
  • a continuous microwave oven 27;
  • a gluing station 28;
  • a transfer station 29;
  • a press station 211;
  • a glue cleaner 212;
  • and a downstream filing or delivery 213.
  • Das Verfahren zum Einbringen mindestens eines Verbindungselements in ein Tragelement, nachfolgend am Beispiel eines Verbundankers 214 in einen Kreuzbalken 215, wird beispielsweise wie folgt durchgeführt:The method for introducing at least one connecting element in a support element, below using the example a composite anchor 214 in a cross bar 215, is carried out as follows, for example:

    Ausgangsmaterial für die Kreuzbalken 215 sind Holzbohlen unterschiedlicher Querschnittsabmessungen, die zunächst in der Hobellinie 24 allseitig gehobelt, an entsprechender Stelle abgeschrägt und anschließend mittig getrennt werden. Dabei können die entstehenden Kreuzbalken 125 jede Querschnittsfläche aufweisen. Die entstandenen "Viertelhölzer" 216 werden dann der in Fig. 15 dargestellten Produktionsanlage entnommen und einer nicht dargestellten Bohrstation zugeführt.The starting material for the cross beams 215 are wooden planks different cross-sectional dimensions, initially planed on all sides in the planing line 24, on the corresponding one Point beveled and then separated in the middle become. The resulting crossbeams 125 have any cross-sectional area. The resulting "Quarter wood" 216 then becomes that shown in FIG. 15 Production plant removed and one not shown drilling station supplied.

    In dieser werden in die Innenseiten 217 der Viertelhölzer 216 des Kreuzbalkens 215 Bohrlöcher derart eingebracht, daß das entstehende Bohrbild dem Dornenbild des Verbundankers 214 entspricht. Diese Bohrlöcher können an beliebiger Stelle entlang der Viertelhölzer 216 eingebracht werden, bevorzugt jedoch endseitig mit Abstand von der Balkenstirnseite, so daß beim Endprodukt das "Vorholz" entsteht, das die mit dem Anker bezweckte Wirkung noch erhöht, d.h. diesen noch wirkungsvoller gegen Herausreißen sichert und den Kräftekegel optimiert.In this, the inside of 217 of quarter wood 216 of the crossbar 215 holes drilled in such a way that the resulting drilling pattern corresponds to the thorn pattern of the Composite anchor 214 corresponds. These boreholes can introduced anywhere along the quarter timbers 216 are preferred, but preferably at the ends at a distance from the end of the beam, so that the end product "Vorholz" arises, which has the effect intended with the anchor still increased, i.e. against this even more effectively Tear out secures and optimizes the cone of forces.

    Obwohl es auch möglich ist, den Verbundanker 214 in die vorbereiteten Viertelhölzer 216 ohne vorheriges Bohren einzupressen, bringt das Einlegen des Ankers in ein entsprechendes Bohrbild den Vorteil mit sich, daß die Holzfasern nicht spleißen, mit den Dornen mehr Faser getroffen werden und somit die Tragfestigkeit der Tragelemente erheblich, um z.B. etwa 25 % erhöht wird.Although it is also possible to insert the tie anchor 214 into the prepared quarter timbers 216 without prior drilling pressing in brings the insertion of the anchor into a corresponding one Drilling pattern has the advantage that the wood fibers do not splice, hit more fiber with the thorns and thus the load-bearing capacity of the load-bearing elements considerably, e.g. about 25% is increased.

    Die Viertelhölzer 216 werden dann über die Aufnahme 25 der Pressenlinie 26 zugeführt, wo sie zunächst in einem Mikrowellen-Durchlaufofen 27 erhitzt werden - als besonders günstig haben sich Temperaturen um 90° bis 100°C erwiesen. Durch dieses Erhitzen kann der sich anschließende Verleimvorgang erheblich verkürzt werden.The quarter timbers 216 are then over the receptacle 25 fed to the press line 26, where they first in one Continuous microwave oven 27 are heated - as special Temperatures around 90 ° to 100 ° C are favorable proven. The subsequent one can be heated by this Gluing process can be shortened considerably.

    Auf dem Weg zur Verleimstation 28 werden die Viertelhölzer 216 entlang der späteren Leimfugen 218 befeuchtet und dann in der Verleimstation 28 beleimt. Der Leim wird mittels rotierender Düsen aufgetragen, die durch Änderung des Abstandes von der Holzoberfläche und der Drehzahl eine exakte Dosierung ermöglichen.On the way to the gluing station 28, the quarter timbers 216 moistened along the later glue joints 218 and then glued in the gluing station 28. The glue will applied by means of rotating nozzles by change the distance from the wooden surface and the speed enable exact dosing.

    In der Umlade- bzw. Verbundstation 29 werden jeweils vier entsprechend obiger Ausführungen vorbehandelte und gebohrte Viertelhölzer 216 und mindestens ein Verbundanker 214 zu einem mindestens ein Verbindungselement aufweisenden Kreuzbalken 215 zusammengesetzt. Das kann sogar von Hand geschehen, wobei die beiden unteren Viertelhölzer 216a, 216b in eine nicht dargestellte Vorform gelegt werden, der bzw. die Verbundanker 214 in einen Leimtopf getaucht und in das bzw. die Bohrbild(er) der unteren Viertelhölzer 216a, 216b eingelegt wird bzw. werden. Danach werden die entsprechend vorbehandelten und gebohrten oberen Viertelhölzer 216c, 216d auf die unteren Viertelhölzer 216a, 216b inklusive des bzw. der Verbundanker(s) 214 paßgenau mit den dort eingebrachten Bohrbildern bzw. dem dort eingebrachten Bohrbild auf das Dornenbild des/der Verbundanker(s) gelegt. Das Einbringen des Verbundankers 214 ist natürlich auch maschinell möglich, wie nachfolgend anhand der Fig. 16, 17a,b und 18 erläutert wird.In the reloading or compound station 29 each four pretreated in accordance with the above statements and drilled quarter timbers 216 and at least one composite anchor 214 to at least one connecting element having crossbar 215 composed. That can even done by hand, using the bottom two quarter timbers 216a, 216b into a preform, not shown be placed, the compound anchor or 214 in one Glue pot dipped and into the hole pattern (s) lower quarter timbers 216a, 216b is inserted or become. After that, the pre-treated accordingly and drilled top quarter timbers 216c, 216d on the lower quarter timbers 216a, 216b including the or Composite anchor (s) 214 fits exactly with those inserted there Hole patterns or the hole pattern introduced there on the Thorn image of the compound anchor (s) laid. The Inserting the tie anchor 214 is of course also mechanical possible, as follows with reference to FIG. 16, 17a, b and 18 will be explained.

    Fig. 16 zeigt die Verbundstation 29 in schematischer, perspektivischer Seitenansicht. Diese Station besteht aus einer Zuführrutsche 219, die gemäß Fig. 17 aus noch zu erläuternden Gründen etwa unter einem Winkel von 45° zum Boden verläuft und deren rostartiger Boden selbst aus mehreren in Zuführrichtung verlaufenden, beabstandeten Rundstäben 220 gebildet wird. Diese Form der Zuführung ist für den bevorzugten Fall gewählt, daß als Verbundanker 214 solche verwendet werden, die aus einem Kern 221 mit abstehenden Dornen 222 bestehen, die dann in der in Fig. 17b gezeigten Weise zwischen die Stäbe greifen und somit sicher geführt werden. Die Schräglage der Zuführrutsche 219 ergibt sich daraus, daß hier am Beispiel eines Verbundankers 214 mit im Querschnitt quadratischem Kern 221 somit eine Auflage und Ausrichtung geschaffen wird, bei der dann die später in das Bohrbild in den Viertelstäben 216 des Tragelementes einzubringenden Dorne 222 sich in Richtung der Bohrung erstrecken. 16 shows the compound station 29 in a schematic, perspective side view. This station exists from a feed chute 219, which according to FIG for explanatory reasons at an angle of about 45 ° runs to the bottom and their rust-like bottom itself of several spaced in the feed direction Round bars 220 is formed. This form of feeding is chosen for the preferred case that as a composite anchor 214 those are used, which consist of a Core 221 with protruding spines 222, which then exist in the manner shown in Fig. 17b between the bars grip and thus be guided safely. The lean the feed chute 219 results from the fact that here on Example of a composite anchor 214 with a cross section square core 221 thus a support and alignment is created, in which then later in the Hole pattern to be introduced into the quarter bars 216 of the support element Mandrels 222 extend toward the bore.

    Zur Verbundstation 29 gehört neben der zuvor erläuterten Zuführrutsche 219 eine nur durch einen Doppelpfeil A angedeutete Repetiervorrichtung 223, die in Wirkverbindung mit einer Stempeleinheit 224 (siehe Fig. 16) steht. Zur Stempeleinheit 224 gehört ein Stempel 225, der im dargestellten Ausführungsbeispiel vertikal auf- und abbewegbar ist und dessen untere, freie Stirnfläche das Negativprofil des Verbundankers 214 aufweist. Die Repetiervorrichtung 223 befindet sich in paralleler Ausrichtung am unteren Ende der Zuführrutsche 219. Im Betrieb ergreift sie die Verbundanker 214 einzeln und überführt sie in den Bereich unterhalb des Stempels 225, der die Verbundanker 214 durch an seinen Stirnseiten seitlich angeordnete Klemmvorrichtungen 226 reibungsschlüssig aufnimmt. Diese Klemmvorrichtungen 226 sind derart gestaltet, daß sie je nach Ausbildung der Stirnseiten der Verbundanker 214 entweder in dort befindliche Ausnehmungen eingreifen oder dort befindliche vorstehende Bereiche umgreifen. Wie weiter aus Fig. 16 ersichtlich ist, verbleibt während dieser Übergabe jeder Verbundanker 214 in der durch die Zuführrutsche 219 vorgegebenen Winkelstellung, d.h. mit den Dornen 222 vertikal ausgerichtet.In addition to the one previously explained, the compound station 29 also belongs Feed chute 219 only indicated by a double arrow A. Repeater 223, which is operatively connected with a stamp unit 224 (see FIG. 16). For Stamp unit 224 includes a stamp 225, which is shown in FIG Embodiment vertically up and down and its lower, free end face is the negative profile of the tie anchor 214. The repeater 223 is in a parallel orientation at the bottom of the feed chute 219. Grips in operation the compound anchors 214 individually and transferred them in the area below the stamp 225, which is the Composite anchor 214 through on the sides of its end faces arranged clamping devices 226 friction records. These clamps 226 are of this type designed that depending on the training of the end faces the tie anchor 214 either in there Engage recesses or located there embrace the above areas. As further from FIG. 16 can be seen, everyone remains during this handover Composite anchor 214 in the predetermined by the feed chute 219 Angular position, i.e. with the thorns 222 vertical aligned.

    Der Stempel 225 fährt sodann nach unten, so daß mindestens ein Verbundanker 214 mit seinen Dornen 222 in das Bohrbild der aus zwei Viertelstäben 216a und 216b vorgefertigten unteren Kreuzbalkenhälfte 216a, b eingelegt wird. Die Vorrichtung ist so eingestellt, daß der Stempel 225 nur bis zur Anlage an die obere Stirnfläche der unteren Balkenhälfte 216a, b fährt, d.h. so weit, daß gerade die Dornen 222 in das Material vollständig eingetaucht sind, aber eine Zerstörung durch Einpressen des Kerns 221 in das Balkenmaterial nicht stattfinden kann. Somit wird durch die gegenseitige Zuordnung und das Zusammenwirken der Zuführrutsche 219, der Repetiervorrichtung 223 und der Stempeleinheit 224 eine genaue Ausrichtung und Zentrierung der Verbundanker 214 relativ zur unteren Balkenhälfte 216a, b garantiert.The stamp 225 then moves down, so that at least a compound anchor 214 with its spikes 222 in the Hole pattern of the prefabricated from two quarter bars 216a and 216b lower crossbeam half 216a, b inserted becomes. The device is set so that the stamp 225 only up to the upper face of the lower half of the beam 216a, b moves, i.e. so far that just thorns 222 completely immersed in the material are, but a destruction by pressing the Core 221 in the beam material cannot take place. Thus, through mutual association and interaction the feed chute 219, the repeater 223 and the stamp unit 224 an exact alignment and centering the tie anchors 214 relative to the guaranteed lower half of the beam 216a, b.

    Der erfindungsgemäße Verfahrensablauf ist - wenn die Verbindungselemente 214 in ein Tragelement aus weicherem Material als die Verbindungselemente 214 selbst einzusetzen sind - auch ohne ein Vorbohren der Viertelstäbe 216 durchführbar. In diesem Fall muß der Stempel 225 so dimensioniert sein, daß ein Eindrücken der Dornen 222 in die Viertelstäbe 216 möglich ist.The process sequence according to the invention is - if the Connecting elements 214 in a support element made of softer To use material as the connecting elements 214 themselves are - even without pre-drilling the quarter bars 216 feasible. In this case, the stamp 225 must be like this be dimensioned such that an indentation of the mandrels 222 in the quarter bars 216 is possible.

    Die weitere, in den Gesamtablauf integrierte Funktion der hier mehrstufigen, automatischen Verbundstation 29 gemäß Fig. 16 ergibt sich aus der Darstellung in Fig. 18. Im gezeigten Ausführungsbeispiel besteht die Verbundstation 29 aus zwei Hauptbereichen, die durch eine schwenk- bzw. drehbare Längsbahn bzw. -aufnahme 227 und eine Schwenkaufnahme 228 gebildet werden. Für diese mehrstufige Verbundstation 29 können in Längsrichtung verteilt mehrere Zuführrutschen 219 (Magazine) nebst Stempeleinheiten 224 vorgesehen sein, was einer rationellen gleichzeitigen Herstellung mehrerer Tragelemente dient. Dazu werden die Viertelhölzer 216 in einer derartigen Länge verarbeitet, daß aus ihnen im zusammengeleimten Zustand durch Trennen quer zur Längsachse mehrere Tragelemente 215 entstehen. Die Verbundanker 214 werden dabei derart über die Länge verteilt angeordnet, daß sich nach dem Trennen nahe dem bzw. im stirnseitigen Endbereich der einzelnen Tragelemente 215 jeweils ein Verbundanker 214 befindet.The other function integrated into the overall process the multi-stage, automatic compound station 29 here 16 results from the illustration in FIG. 18. In the exemplary embodiment shown there is the compound station 29 from two main areas, which are divided by a pivotable or rotatable longitudinal path or receptacle 227 and a swivel mount 228 is formed. For this multi-stage compound station 29 can in the longitudinal direction distributed several feed chutes 219 (magazines) along with Stamp units 224 can be provided, which is a rational one simultaneous production of several support elements serves. For this purpose, the quarter timbers 216 in such Length processed that glued together from them Condition by separation across the longitudinal axis several Support elements 215 arise. The composite anchor 214 are arranged so distributed over the length that after the separation near or in the front End region of the individual support elements 215 each Composite anchor 214 is located.

    Die eine schwenkbare Längsaufnahme 227 der Verbundstation 29 besteht aus einem um eine Längsachse 229 drehbaren Kreuz 231 mit vorzugsweise vier Aufnahmequadranten 232a, b, c, d.One swivel longitudinal receptacle 227 of the compound station 29 consists of a rotatable about a longitudinal axis 229 Cross 231 with preferably four quadrants 232a, b, c, d.

    Gemäß der Darstellung in Fig. 18 findet im rechten oberen Quadranten 232a das zuvor beschriebene Einlassen bzw. Eindrücken des Verbundankers 214 in ein insoweit vorgefertigtes unteres Kreuzbalkenteil 216a, b statt. Die Viertelhölzer 216a, 16b können dabei schon verleimt und verpreßt sein (Leimaushärten unter Druck). Dabei wird über einen seitlichen Druckzylinder 233 das untere Kreuzbalkenteil 216a, b in seiner Position gehalten.As shown in Fig. 18, in the upper right Quadrant 232a the admission previously described or pressing the tie anchor 214 into one prefabricated lower crossbeam part 216a, b instead. The quarter timbers 216a, 16b can already be glued and be pressed (glue hardening under pressure). there is the lower via a side pressure cylinder 233 Cross beam part 216a, b held in position.

    Sobald der bzw. die Verbundanker 214 in die untere Balkenhälfte 216a, b eingelassen ist bzw. sind, wird das Drehkreuz 231 entgegen dem Uhrzeigersinn (s. Bogenpfeil B) um 90° verschwenkt, so daß die im oberen linken Quadranten 232b dargestellte Position erreicht wird. Zu diesem Zeitpunkt wurde über die linke, parallel zum Drehkreuz 231 ausgerichtete Schwenkaufnahme 228 ein in ähnlicher Weise wie die untere Balkenhälfte 216a, b zusammengesetzte, eventuell auch schon verleimte und verpreßte "obere" Balkenhälfte 216c, d herangeführt und durch entsprechende Schwenkbewegung im Uhrzeigersinn (Bogenpfeil C) um die Drehachse 234 in die im mittleren Teil der Fig. 18 dargestellte Lage gebracht, so daß sich die beiden Balkenhälften 216a, b und 216c, d in horizontaler Ebene gegenüberliegen. Mittels eines mit der linken Schwenkaufnahme 228 fest verbundenen und somit die Schwenkbewegungen ebenfalls durchführenden weiteren Druckzylinders 235 wird die obere Balkenhälfte 216c, d in horizontaler Richtung gegen die untere 216a, b gedrückt, wobei an der linken Schwenkaufnahme 228 eine gemäß dem Doppelpfeil D verstellbare Platte 236 vorgesehen ist, um Anpassungen an verschiedene Balkenabmessungen zu gestatten. Durch Betätigen des Druckzylinders 235 wird die "obere" Balkenhälfte 216c, d nach rechts auf die untere zu bis zur Anlage der beiderseitigen Stirnflächen 237 gedrückt, so daß die freistehenden Dorne 222 des bzw. der Verbundanker 214 nun auch in die obere Balkenhälfte 216c, d eingelassen bzw. bei nicht vorhandenem Bohrbild eingedrückt werden. Dabei sind die in Berührung zu bringenden Balkenflächen 237 mit Leim bestrichen.As soon as the composite anchor (s) 214 in the lower half of the beam 216a, b is or are, it will Turnstile 231 counterclockwise (see bow arrow B) pivoted through 90 °, so that in the upper left quadrant 232b shown position is reached. To At this point, the left, parallel to Turnstile 231 aligned swivel mount 228 in similar to the lower beam half 216a, b composite, possibly already glued and pressed "upper" bar half 216c, d brought up and by corresponding swiveling clockwise (Arrow C) around the axis of rotation 234 in the middle Part of Fig. 18 shown position, so that the two beam halves 216a, b and 216c, d in opposite horizontal plane. By means of a the left swivel mount 228 firmly connected and thus the swiveling movements also performing further Printing cylinder 235 becomes the upper half of the bar 216c, d in the horizontal direction against the lower 216a, b pressed, with a on the left swivel mount 228 according to the double arrow D adjustable plate 236 provided is to adapt to different beam dimensions to allow. By actuating the pressure cylinder 235 becomes the "upper" bar half 216c, d to the right to the lower one until the mutual End faces 237 pressed so that the free-standing Mandrels 222 of the composite anchor 214 now also in the upper bar half 216c, d embedded or not existing hole pattern can be pressed in. Here are the beam surfaces 237 to be brought into contact with glue smeared.

    Die linke, U-förmige Schwenkaufnahme 228, deren eine Seite durch die verstellbare Platte 236 gebildet ist, wird dann entgegen dem Uhrzeigersinn (Bogenpfeil C) um 90° um ihre Drehachse 234 verschwenkt, so daß die im linken Teil der Fig. 18 dargestellte aufrechte Position erreicht wird. Daraus wird auch deutlich, daß der Druckzylinder 235 die Schwenkbewegung mitmacht.The left, U-shaped swivel mount 228, one of which Side is formed by the adjustable plate 236 is then turned counterclockwise (arrow C) 90 ° pivoted about its axis of rotation 234, so that the im left part of FIG. 18 upright position is achieved. It is also clear from this that the printing cylinder 235 participates in the swivel movement.

    Der komplette Holzbalken 215 mit eingelegtem Verbundanker 214 wird nach dem Zusammensetzen automatisch in eine Presse 211 gehoben, in der die Balken verleimt werden. Im hier beschriebenen Ausführungsbeispiel geschieht das Verleimen bei Pressendrücken bis zu 210 bar im 5-Minutentakt. Sollte in der Produktionslinie kein Mikrowellen-Durchlaufofen 27 angeordnet sein, so ist ein längeres Verpressen notwendig, was in speziellen, mehrere Balken aufnehmenden Preßstationen durchgeführt werden kann.The complete wooden beam 215 with an inserted composite anchor 214 will automatically turn into raised a press 211 in which the beams are glued. Happens in the embodiment described here gluing at press pressures of up to 210 bar every 5 minutes. Should not be a continuous microwave oven in the production line 27 be arranged, is a longer pressing necessary, what in special, several Beam-receiving press stations are carried out can.

    Nach dem Verleimen erfolgt noch ein Reinigen der Kreuzbalken 215 im Leimputzgerät 212.After gluing, the crossbeams are cleaned 215 in the glue cleaning machine 212.

    Es hat sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, Kreuzbalkenstücke 215 mit einer Länge von einem Meter und einem endseitig eingebrachten Verbundanker 214 herzustellen, von denen anschließend jeweils zwei auf einer Keilverzinkungsanlage durch Einsetzen eines beliebig langen Kreuzbalken-Zwischenstücks, das keinen Verbundanker 214 aufweist, zu einem beliebig langen Tragelement mit Anschlußmöglichkeiten an jeder Seite zusammengesetzt werden. Auch das Einsetzen von zwei Zwischenstücken, also das Durchführen von drei Keilverzinkungsschritten ist möglich. Dabei können grundsätzlich Balken bis zu 12 Metern Länge hergestellt werden, bei beispielsweise Querschnitten von 10 x 10, 10 x 20 oder 12 x 24 cm.It turned out to be particularly advantageous Cross beam pieces 215 with a length of one meter and to produce a composite anchor 214 inserted at the end, two of them on one Finger jointing line by inserting any long crossbeam intermediate piece that does not have a composite anchor 214, to any length of support element with connection options on each side become. Also inserting two spacers, So performing three finger jointing steps is possible. Basically Beams up to 12 meters in length can be produced at for example cross sections of 10 x 10, 10 x 20 or 12 x 24 cm.

    Nach endgültiger Aushärtung des Klebers sind alle beliebigen, bekannten Weiterverarbeitungsschritte möglich, wie beispielsweise Hobeln oder Anfasen oder sonstige spanenden oder montagevorbereitenden Bearbeitungen.After the adhesive has fully hardened, any known further processing steps possible, such as planing or chamfering or other machining or preparation for assembly.

    Die vorstehend beschriebene Anlage stellt mit ihren Verfahrensschritten nur eine Möglichkeit der Herstellung der erfindungsgemäßen Träger dar; insbesondere können Teile weggelassen, ergänzt, ersetzt und/oder zu, den jeweiligen Verhältnissen angepaßt, neuen Fabrikationslinien kombiniert werden.The system described above provides with its process steps only one way of making the carrier according to the invention; in particular can Parts omitted, supplemented, replaced and / or to, the respective Adapted to conditions, new production lines be combined.

    Wesentlich für die erfindungsgemäße Verbundankertechnik sind die folgenden Verfahrensschritte:Essential for the composite anchor technology according to the invention are the following procedural steps:

    Insbesondere können Kreuzbalkenviertelstäbe oder bereits verleimte und maßgenau ausgekehlte Kreuzbalkenhalbhölzer, die vorher aus zwei Kreuzbalkenviertelstäben zusammengeleimt wurden, in einem CNC-gesteuerten Bohrautomaten an definierter Stelle und maßgenau entsprechend dem Verbundankerdornbild vorgebohrt werden.In particular, crossbar quarter bars or already glued and precisely grooved cross-beam half-timber, which previously glued together from two cross-beam quarter bars in a CNC-controlled automatic drilling machine at a defined position and precisely according to the Composite anchor mandrel pattern are predrilled.

    Die vorzugsweise vorher einseitig auf ungefähre Fertiglänge sowie anderseitig auf genaue Fertiglänge vorgeschnittenen Kreuzbalkenviertelhölzer bzw. Kreuzbalkenhalbhölzer laufen beispielsweise unter einer Beleimungsstation durch, hinter der die in Leim getauchten Verbundanker in die Bohrbilder eingelegt werden.The preferably one-sided beforehand to approximate finished length and pre-cut on the other side to the exact finished length Crossbeam quarter timbers or crossbeam half timbers run under a gluing station, for example through, behind which the composite anchors dipped in glue be inserted into the hole pattern.

    In der Presse werden die Kreuzbalken mit innenliegenden Verbundankern verleimt und anschließend maßgenau auf das exakte Fertigmaß zugeschnitten bzw. -besäumt. Nach diesem Vorgang wird noch eine Feinhobelung der Außenflächen vorgenommen. Es zeigt sich, daß bei optimaler Anordnung hintereinander folgende Produktionsschritte sich die Endbearbeitungsschritte auf das maßgenaue Endbesäumen der Holzbalken sowie auf die abschließende Rundumhobelung des fertigen Kreuzbalkens beschränken. In the press, the crossbeams with inside Bonded anchors glued and then dimensionally accurate to the exact finished size cut or trimmed. After this The process becomes a fine planing of the outer surfaces performed. It turns out that with an optimal arrangement successive production steps Finishing steps on the accurate trimming the wooden beam and the final all-round planing limit the finished crossbar.

    Die Verwendung von Leimbindern ist auch möglich, in welchem Fall aufgrund der Mehrlagigkeit auch mehrere Verbundanker übereinander in einen Balken eingelegt werden können, ähnlich der Konzeption mehrerer jeweils mit einem Verbundanker versehener, übereinander angeordneter Kreuzbalken (siehe Fig. 14).The use of glue binders is also possible, in which Due to the multi-layer, several composite anchors placed one above the other in a bar can, similar to the conception of several with one Composite anchors, arranged one above the other Crossbar (see Fig. 14).

    Damit eröffnen sich unzählige Variationsmöglichkeiten bis hin zum Verbau von Kreuzbalken mit innenliegenden Verbundankern mit mit dem Stahlbau nicht nur vergleichbarer, sondern insbesondere hinsichtlich Feuerschutz sogar überlegener Formstabilität. Durch die zuvor erwähnte genaue längsachsige Bestimmung der Lage der Verbundanker verbunden mit der sehr genau möglichen exakten Bestimmung der Kreuzbalkenöffnung wird eine einwandfreie Anschlußmöglichkeit an statisch wesentliche Bauteile, z.B. an erfindungsgemäße Stahlknotenpunkte geschaffen.This opens up countless possible variations to the installation of cross beams with internal ones Composite anchors with not only comparable to steel construction, but especially with regard to fire protection even superior dimensional stability. By the aforementioned exact longitudinal determination of the position of the composite anchors combined with the very exact possible exact Determining the crossbar opening will be a flawless Possibility of connection to structurally essential components, e.g. created at steel nodes according to the invention.

    Claims (96)

    1. A wooden beam consisting of at least two supporting members at least partially made of wood, with a continuous hollow cavity in which there is at least one shear connector with connection options, characterized in that the outside end of the shear connector is set back with respect to the end face of the beam.
    2. A beam according to claim 1, characterized by one shear connector (13) at each end of the beam (11/17).
    3. A beam according to claim 1 or 2, characterized in that the shear connector (13) extends throughout the entire length of the beam.
    4. A beam according to one of claims 1 through 3, characterized in that the shear connectors at the ends are linked together by a rod arranged in the center of the beam.
    5. A beam according to one of claims 1 through 4, characterized by a shear connector extending transversally through the beam (11/17).
    6. A beam according to one of claims 1 through 5, characterized in that the shear connector(s) (13) lie(s) in the tension zone.
    7. A beam according to one of claims 1 through 6, characterized in that the shear connector(s) (13) lie(s) in at least one plane of symmetry.
    8. A beam according to one of claims 1 through 7, characterized in that the shear connector(s) (13) lie(s) asymmetrically.
    9. A beam according to one of claims 1 through 8, characterized in that multiple shear connectors (13) are inserted into the beam (11/17) parallel to one another.
    10. A beam according to one of claims 1 through 9, characterized in that it is used in wood-wood, wood-steel and/or wood-steel-concrete constructions as well as alike material combinations, optionally also including plastics.
    11. A beam according to claim 10, characterized by any desired combination of materials for supporting members made of composite materials.
    12. A beam according to one of claims 1 through 11, characterized by fastening options at he ends.
    13. A beam according to claims 1 through 12, characterized in that it is a cross-beam.
    14. A beam according to one of claims 1 through 13, characterized in that it is a glued girder, in particular a glued laminated girder.
    15. A beam according to one of claims 1 through 14, characterized in that at least one forms the main planes and/or supporting planes.
    16. A beam according to one of claims 1 through 15, characterized in that the shear connector (13) has an inside thread (16) and/or an outside thread.
    17. A beam according to one of claims 1 through 16, characterized in that the shear connector (13) offers connection options in three dimensions with respect to the axis of the wooden beam.
    18. A beam according to one of claims 1 through 17, characterized in that the shear connector (13) consists of a core (15) with projecting mandrels (14) and has at least one connection option in the area of at least one core end.
    19. A beam according to one of claims 1 through 18, characterized in that the shear connector possesses a rod-shaped core (15).
    20. A beam according to one of claims 1 through 19, characterized in that the shear connector possesses a straight core (15).
    21. A beam according to one claims 1 through 19, characterized in that the shear connector possesses a wavy-shaped core.
    22. A beam according to one of claims 1 through 21, characterized in that the shear connector possesses a core (15c) with a round cross section.
    23. A beam according to one of claims 1 through 22, characterized in that the shear connector possesses a core (15c) with a circular cross section.
    24. A beam according to one of claims 1 through 23, characterized in that the shear connector possesses a core (15a, 15b, 15c) with a polygonal cross section.
    25. A beam according to claim 24, characterized in that the shear connector possesses a core (15d) with a triangular cross section.
    26. A beam according to one of claims 1 through 25, characterized in that the shear connector possesses a corrugated core surface.
    27. A beam according to one of claims 1 through 26, characterized in that the shear connector possesses a core surface having elevations.
    28. A beam according to one of claims 1 through 27, characterized in that the shear connector possesses an inside thread (16) on at least one end of the core.
    29. A beam according to one of claims 1 through 28, characterized in that the shear connector possesses a connection option, in particular an inside thread, running across the longitudinal axis of the core.
    30. A beam according to one of claims 1 through 29, characterized in that the mandrels (14, 14a) are joined in one piece to the core (15) of the shear connector.
    31. A beam according to claim 30, characterized in that the mandrels (14, 14a) are aligned parallel to one another.
    32. A beam according to claim 30 or 31, characterized in that the mandrel axes run perpendicular to the longitudinal axis of the core.
    33. A beam according to claim 31 or 32, characterized in that half of the number of mandrels (14, 14a) point in one direction and the other half point in the opposite direction.
    34. A beam according to one of claims 30 through 33, characterized in that the mandrels (14, 14a) are distributed uniformly over the outside surface of the core.
    35. A beam according to one of claims 30 through 33, characterized in that the mandrels are distributed irregularly, in particular randomly, over the outside surface of the core.
    36. A beam according to one of claims 30 through 35, characterized in that the mandrels (14, 14a) are arranged in parallel rows on the outside surface of the core (15).
    37. A beam according to one of claims 30 through 36, characterized in that the mandrels (14) of one row are offset relative to the mandrels (14a) of at least one nearby parallel row.
    38. A beam according to one of claims 33 through 37, characterized in that four rows of mandrels face in one direction in each case.
    39. A beam according to one of claims 36 through 38, characterized in that the rows of mandrels run in a straight line parallel to the longitudinal axis of the core.
    40. A beam according to one of claims 36 through 38, characterized in that the rows of mandrels run diagonally.
    41. A beam according to one of claims 30 through 40, characterized by a graduated surface of the mandrels (14, 14a).
    42. A beam according to one of claims 30 through 41, characterized by at least one undercut on each mandrel (14, 14a).
    43. A beam according to claim 42, characterized in that the undercut is designed to encircle the mandrel (14, 14a).
    44. A beam according to one of claims 30 through 43, characterized by a spiral peripheral ridge on the surface of the mandrel.
    45. A beam according to one of claims 30 through 43, characterized by a sawtooth mandrel surface.
    46. A beam according to one of claims 1 through 45, characterized in that the shear connector is produced by casting.
    47. A beam according to one of claims 18 through 45, characterized in that the shear connector is produced by pressing, punching, compressing, edging, nibbling, milling, lathing and/or forming.
    48. A beam according to claim 46 or 47, characterized in that the shear connector is made of iron, cast iron, cast steel, brass, aluminum or ceramic and/or sheet metal.
    49. A method of producing a beam according to one of claims 1 through 48, characterized in that
      at least two supporting member parts (11 and 17) that can be joined to form one unit are produced,
      at least one continuous groove-like channel is provided in at least one supporting member part,
      at least one shear connector is inserted into the groove of at least one supporting member in such a way that in the end product, the outer end of the shear connector is set back with respect to the end face of the beam, and
      the parts are joined together to form at least one supporting member, so that a continuous hollow cavity is formed.
    50. A method according to claim 49, characterized in that the shear connector (13) is inserted, pressed and/or glued into the beam during the process of manufacturing the beam.
    51. A method according to claim 49 or 50, characterized in that the supporting member is joined by combining four parts (11, 11b, 171, 17b).
    52. A method according to one of claims 49 through 51, characterized in that the four parts all have essentially the same cross section.
    53. A method according to one of claims 49 through 52, characterized in that a cross-beam is used as a supporting member.
    54. A method according to one of claims 49 through 50, characterized in that a glued laminated girder is used as the supporting member.
    55. A method according to one of claims 49 through 54, characterized in that several shear connectors (13), each consisting of a core (15) with projecting mandrels (14, 14a), is introduced into each supporting member (11/17).
    56. A method according to claim 55, characterized in that boreholes are introduced into the supporting member parts in such a way as to form a pattern of holes corresponding to the mandrel pattern of the shear connector.
    57. A method according to claim 55 or 56, characterized in that the shear connector (13) with its mandrels (14) is inserted into the boreholes, and then the remaining parts (17a, b) which are also provided with boreholes and would be necessary for a supporting member are attached, with the mandrels which are still free-standing being inserted into the boreholes of the remaining parts (17a, b).
    58. A method according to one of claims through 57, characterized in that after achieving an essentially coaxial alignment of the shear connectors (13) with at least one of the supporting member parts, its mandrels (14) are pressed into the supporting member part(s) (11), and then the remaining parts (17) required for a supporting member are joined to it, with the mandrels (14) which are still free-standing then being pressed into the remaining parts (17).
    59. A method according to one of claims 49 through 58, characterized in that the supporting member parts (11, 17) are heated.
    60. A method according to one of claims 49 through 59, characterized in that the supporting member parts (11, 17) are moistened and/or glued to one another and to the connecting element (13).
    61. A method according to claim 60, characterized in that the glue is cured under pressure.
    62. A method according to one of claims 55 through 61 characterized in that the cross section of the recess corresponds essentially to that of the shear connector core (15).
    63. A method according to one of claims 55 through 62, characterized in that the supporting member parts, in particular cross-beam quartered timbers or cross-beam half timbers, which have already been accurately hollowed out and glued, are predrilled in a CNC-controlled automatic drill at defined locations according to the mandrel pattern on the shear connector.
    64. A method according to one of claims 55 thorough 63,
      characterized in that the supporting member parts are precut to the exact finished length on at least one end, then are passed through a gluing station and, after gluing, the shear connectors coated with glue are inserted into the pattern of holes.
    65. A method according to claim 63 or 64, characterized in that the glued laminated girders or cross-beams (11/17) with the shear connector core (13) on the inside are glued, preferably under the influence of heat, and then cut or trimmed accurately to the finished dimensions.
    66. A method according to claim 65, characterized in that the outside surfaces are finely planed.
    67. A method according to one of claims 60 through 66, characterized in that several layers are glued together with shear connectors (13) inserted between them.
    68. A method according to one of claims 49 through 67, characterized in that the desired length of the supporting members is achieved by joining two supporting members, each provided with a shear connector at one end, optionally with at least one intermediate piece of any length.
    69. A method according to claim 68, characterized in that the supporting member is joined to the intermediate piece(s) by means of finger jointing.
    70. A supporting framework with at least one beam according to one of claims 1 through 48 with at least one main plane and at least one supporting plane at an angle to the former, characterized by wooden beams (6 through 9; 11/17) arranged in the planes according to one of claims 1 through 48.
    71. A supporting framework according to claim 70, characterized by several parallel main planes with supporting planes of the building arranged between and perpendicular to the main planes.
    72. A supporting framework according to claim 71 or 72, characterized by spatially oriented connecting parts (1) which have possibilities for angle-offset, detachable connection for at least two wooden beams (11/17) in the three dimensions.
    73. A supporting framework according to one of claims 70 through 72, characterized in that the connecting part has at least one base plate (2) in one of the main planes of the supporting framework or parallel to it and at least one top plate (3) at a distance from the base plate (2) and parallel to it.
    74. A supporting framework according to one of claims 70 through 73, characterized in that the base plate (2) projects beyond the top plate (3) at the side.
    75. A supporting framework according to one of claims 70 through 74, characterized in that end plates (4) are arranged between the base plate (2) and the top plate (3), perpendicular to them and at an angle to one another.
    76. A supporting framework according to one of claims 70 through 75, characterized in that the base plate (2) and the head plate (3) are hexagonal.
    77. A supporting framework according to one of claims 70 through 76, characterized in that the end plates (4) are quadrilateral.
    78. A supporting framework according to one of claims 70 through 77, characterized in that the end plates (4-1 and 4-5) are arranged perpendicular to the end plates (4-2 and 4-4).
    79. A supporting framework according to one of claims 70 through 78, characterized in that the end plates (42, 4-3 and 4-4) are arranged at an angle of 135° to one another.
    80. A supporting framework according to one of claims 70 through 79, characterized by connection options for the wooden beams (6) in the base plate (2), the top plate (3) and the end plates (4).
    81. A supporting framework according to one of claims 70 through 80, characterized in that the base plate (2), the top plate (3) and the end plates (4) are welded together.
    82. A supporting framework according to one of claims 70 through 81, characterized by boreholes (5) which accommodate fastening elements as connection options.
    83. A supporting framework according to one of claims 70 through 82, characterized in that the end plates (4) are aligned with the side edges (S) of the base plate (2) ant the top plate (3) running parallel one above the other.
    84. A supporting framework according to one of claims 70 through 82, characterized by several connecting parts (1) joined together preferably at the ends.
    85. A supporting framework according to one of claims 70 through 84, characterized in that the base plate (2) and the top plate (3) have connection options for wooden beams (6) running in the supporting planes.
    86. A supporting framework according to one of claims 70 through 85, characterized in that the end plates (4) have connection options for wooden beams (6) running in the main planes.
    87. A supporting framework according to one of claims 70 through 86, characterized in that several beams (6) running parallel to one another are arranged as a ceiling construction in the main planes.
    88. A supporting framework according to claim 87, characterized in that the floors are made only of beams (6, 8) running parallel to one another.
    89. A device for inserting a shear connector into a supporting framework by means of the method according to one of claims 49 through 69, characterized by a transfer and joining station (29) where prepared supporting member parts (216) are joined and at least one connecting element (214) is inserted, a planing installation (21) for producing the groove, a gluing station (28) and a press station (211).
    90. A device according to claim 89, characterized by a drilling station.
    91. A device according to one of claims 89 or 90, characterized by a continuous microwave oven (27).
    92. A device according to one of claims 89 through 91, characterized by a glue cleaning device (212).
    93. A device according to one of claims 89 through 91 characterized in that the transfer station and/or multi-stage joining station (29) has at least one feed chute (219) for the connecting elements (214) and at least one multifunctional supporting device (227) for supporting member parts.
    94. A device according to one of claims 89 through 93, characterized in that the joining station (29) includes a magazine with a feed chute (219) and a repeating unit (223) provided at the end of it.
    95. A device according to one of claims 89 through 94, characterized by a multiple-part joining station (29) whose supporting parts (227, 228) running parallel in the longitudinal direction are mounted so they can rotate about their longitudinal axes (229 and 234).
    96. A device according to one of claims 89 through 95, characterized in that the rotatably mounted supporting parts (227, 228) are coordinated with one another in their rotational positions, and in preselected positions they permit supporting member parts to be joined in interaction with one another.
    EP98904085A 1997-01-17 1998-01-17 Supporting structure and its structural members Expired - Lifetime EP0953088B9 (en)

    Applications Claiming Priority (9)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE1997101458 DE19701458C1 (en) 1997-01-17 1997-01-17 Support structure, particularly for buildings
    DE19701458 1997-01-17
    DE19708827 1997-03-05
    DE19708827 1997-03-05
    DE29710435U 1997-06-16
    DE29710435U DE29710435U1 (en) 1997-06-16 1997-06-16 Structure construction
    DE19730163 1997-07-14
    DE19730163A DE19730163A1 (en) 1997-03-05 1997-07-14 Support structure, particularly for buildings
    PCT/EP1998/000235 WO1998031889A1 (en) 1997-01-17 1998-01-17 Supporting structure and its structural members

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0953088A1 EP0953088A1 (en) 1999-11-03
    EP0953088B1 true EP0953088B1 (en) 2001-06-20
    EP0953088B9 EP0953088B9 (en) 2001-11-28

    Family

    ID=27438532

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98904085A Expired - Lifetime EP0953088B9 (en) 1997-01-17 1998-01-17 Supporting structure and its structural members

    Country Status (8)

    Country Link
    EP (1) EP0953088B9 (en)
    JP (1) JP2001508848A (en)
    AT (1) ATE202398T1 (en)
    CA (1) CA2278184C (en)
    DK (1) DK0953088T3 (en)
    ES (1) ES2161037T3 (en)
    GR (1) GR3036673T3 (en)
    WO (1) WO1998031889A1 (en)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN110820532A (en) * 2019-10-18 2020-02-21 同济大学 Design implementation method of beam type bridge girder structure capable of being repeatedly disassembled and assembled

    Families Citing this family (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE19940846A1 (en) * 1999-08-27 2001-07-12 Konstruktion Holz Werk Seubert Wood construction beam component has a functional zone with coherent and bonded joint zones to give a unit of different characteristics at low prod costs
    DE20306942U1 (en) * 2003-05-06 2003-07-31 Induo Ges Zur Verwertung Von S System of interconnected components
    RU2012153211A (en) * 2012-12-07 2014-06-20 Александр Николаевич Емельянов GLUED BEAM, ANCHOR FOR FASTENING IN GLUED BEAM, NODE CONNECTION OF GLUED BEAMS
    US10392803B2 (en) 2015-07-13 2019-08-27 9306-1695 Québec Inc. Composite I-truss
    CN108824653B (en) * 2018-08-30 2023-11-28 福州大学 Right-angle hexagonal steel pipe concrete corner column-steel beam node structure and construction method thereof

    Family Cites Families (14)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR520776A (en) * 1916-03-29 1921-06-30 Pierre Levasseur Method of assembling wooden or other parts with metal reinforcement
    GB119525A (en) * 1917-10-03 1918-10-03 Frederick Thomas Walker Improved Method of Reinforcing Timber.
    DE855900C (en) * 1950-08-18 1952-11-17 Hans Vollmar Wooden member, e.g. B. beam, support, truss rod or the like.
    CH454411A (en) * 1967-06-19 1968-04-15 Endele Eugen Solid wood profile beams
    BE748846A (en) * 1969-04-24 1970-09-16 Lindal Skuli W PRE-STRESSED WOODEN BEAM, HORIZONTAL LAYERS, WOODEN AND METAL LAYERS, AND METHOD FOR ITS
    FR2165699B1 (en) * 1971-10-15 1974-08-19 Depret Jean Claude
    FR2456248A1 (en) * 1979-05-10 1980-12-05 Felice Emile Di METAL CONNECTOR FOR JOINING WOOD AND METHOD FOR ITS USE
    US4742663A (en) * 1979-12-11 1988-05-10 Koppers Company, Inc. Concealed load distribution means for wooden beams
    DE3318751A1 (en) * 1983-05-24 1984-12-06 Peter Dipl.-Ing. 8374 Viechtach Bertsche POWER-TRANSFERING WOOD JOINT
    EP0159452B1 (en) * 1984-04-16 1987-03-11 Geilinger AG Connection nodes for wooden shores of frameworks
    GB2185272A (en) * 1985-12-16 1987-07-15 Sean Cavanagh Demountable staging
    CH673305A5 (en) * 1986-05-02 1990-02-28 Emil Roth & Co Ag Filling bars for jointed frame trusses - with holding elements fixed by specified plastic adhesive
    DE3638499C2 (en) * 1986-11-11 1996-01-11 Moser Karl Dipl Ing Fh Wooden connector
    CA2010740C (en) * 1990-02-22 1994-05-10 Wolf Wilbert Post beam lock connection

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN110820532A (en) * 2019-10-18 2020-02-21 同济大学 Design implementation method of beam type bridge girder structure capable of being repeatedly disassembled and assembled
    CN110820532B (en) * 2019-10-18 2021-06-08 同济大学 Design implementation method of beam type bridge girder structure capable of being repeatedly disassembled and assembled

    Also Published As

    Publication number Publication date
    GR3036673T3 (en) 2001-12-31
    CA2278184C (en) 2007-03-20
    CA2278184A1 (en) 1998-07-23
    EP0953088B9 (en) 2001-11-28
    DK0953088T3 (en) 2001-10-15
    JP2001508848A (en) 2001-07-03
    EP0953088A1 (en) 1999-11-03
    ES2161037T3 (en) 2001-11-16
    WO1998031889A1 (en) 1998-07-23
    ATE202398T1 (en) 2001-07-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1497504B1 (en) System, method and device for producing a supporting framework or rigid girder
    DE2320213A1 (en) BUILDING PLATE
    CH672519A5 (en)
    DE19701458C1 (en) Support structure, particularly for buildings
    EP0664326A2 (en) System for assembling wooden materials and materials of any kind using adhesives
    EP0953088B1 (en) Supporting structure and its structural members
    EP0848774A2 (en) Half-timbering system and framework elements and method of producing a framework element
    EP0164330B1 (en) Reinforced-concrete floor
    CH660392A5 (en) FORMWORK FORM OF WOOD AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A WOODEN FORMWORK.
    EP2126241B1 (en) Wooden beam
    DE857139C (en) Lattice girders made of wooden belts and metal struts and process for its manufacture
    DE3318751A1 (en) POWER-TRANSFERING WOOD JOINT
    WO1997009492A2 (en) Half-timbering system and framework elements and method of producing a framework element
    EP3612687A1 (en) Trussed girder for the construction industry and method for producing a trussed girder of this kind
    EP0667426B1 (en) Latticework structure, in particular roof truss or hall made of laminated wood
    DE102013002104A1 (en) Supporting structure made of wood with a first rod-shaped or planar support element and at least one second rod-shaped or sheet-like support element
    DE4215081A1 (en) Light and simple wall panel structure for building - incorporates lightweight non-structural filling material held by vertical and cross-bracing struts
    DE102017114619B4 (en) System of at least two transport hooks and a prefabricated wall element and method for producing a prefabricated wall element
    DE19743905C2 (en) Turnbuckle for fixing two parts as well as element assembly
    EP0550803A1 (en) Wood elements joining process
    WO2004099516A1 (en) System of interconnected structural elements
    EP3252247A1 (en) Wooden construction element and tongue and groove connection
    DE2263027A1 (en) COMPONENT COMPOSED FROM SHORT WOODEN PARTS
    DE10050989A1 (en) Timber frame construction method, for roof supports etc. is constructed from parallel part frame structures connected via connection plates and connection bars
    DE824255C (en) Process for erecting buildings with incomplete skeleton construction

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990813

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: INDUO GESELLSCHAFT ZUR VERWERTUNG VON SCHUTZRECHTE

    RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

    Inventor name: VON MORZE-REICHARTZ, SIGRUN

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20000207

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 202398

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20010715

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59800884

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20010726

    ITF It: translation for a ep patent filed

    Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20010920

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T3

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20010921

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2161037

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    ET Fr: translation filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    NLR4 Nl: receipt of corrected translation in the netherlands language at the initiative of the proprietor of the patent
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020117

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020801

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20110124

    Year of fee payment: 14

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Payment date: 20110120

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: V1

    Effective date: 20120801

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GR

    Ref legal event code: ML

    Ref document number: 20010401530

    Country of ref document: GR

    Effective date: 20120802

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120802

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120801

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Payment date: 20140120

    Year of fee payment: 17

    Ref country code: DE

    Payment date: 20140129

    Year of fee payment: 17

    Ref country code: DK

    Payment date: 20140124

    Year of fee payment: 17

    Ref country code: SE

    Payment date: 20140123

    Year of fee payment: 17

    Ref country code: FI

    Payment date: 20140121

    Year of fee payment: 17

    Ref country code: BE

    Payment date: 20140121

    Year of fee payment: 17

    Ref country code: CH

    Payment date: 20140123

    Year of fee payment: 17

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20140122

    Year of fee payment: 17

    Ref country code: FR

    Payment date: 20140121

    Year of fee payment: 17

    Ref country code: IT

    Payment date: 20140128

    Year of fee payment: 17

    Ref country code: ES

    Payment date: 20140121

    Year of fee payment: 17

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20140123

    Year of fee payment: 17

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PCAR

    Free format text: NEW ADDRESS: EIGERSTRASSE 2 POSTFACH, 3000 BERN 14 (CH)

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150131

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59800884

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: EBP

    Effective date: 20150131

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: EUG

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MM01

    Ref document number: 202398

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20150117

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20150117

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150801

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150117

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150131

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150117

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150131

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20150930

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: MM4A

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150202

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150117

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150118

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150117

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150117

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150131

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20160226

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20150118