EP0926958B1 - Handling installation, in particular for cigarettes - Google Patents

Handling installation, in particular for cigarettes Download PDF

Info

Publication number
EP0926958B1
EP0926958B1 EP97919013A EP97919013A EP0926958B1 EP 0926958 B1 EP0926958 B1 EP 0926958B1 EP 97919013 A EP97919013 A EP 97919013A EP 97919013 A EP97919013 A EP 97919013A EP 0926958 B1 EP0926958 B1 EP 0926958B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reservoir
filling level
handling machine
level
maker
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97919013A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0926958A1 (en
Inventor
Heinz Focke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Focke and Co GmbH and Co KG
Original Assignee
Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Focke and Co GmbH and Co KG filed Critical Focke and Co GmbH and Co KG
Publication of EP0926958A1 publication Critical patent/EP0926958A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0926958B1 publication Critical patent/EP0926958B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/35Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine

Definitions

  • the invention relates to a system for treating objects, especially for packaging cigarettes, with a Reservoir or temporary storage for objects and with at least one first treatment machine, especially a maker of cigarettes, in the flow of motion and at least one second treatment machine, in particular a packaging machine, after the reservoir, the first Treatment machine items alternatively in the reservoir or to the second treatment machine and the reservoir delivers objects to the second treatment machine as required, the upstream of the reservoir in the conveying flow of the objects, first treatment machine and the one downstream of the reservoir second treatment machine in accordance with the continuous or level of the reservoir measured from time to time with regard to the working speed are controllable, the reservoir upstream first treatment machine at relatively low Level of the reservoir with higher working speed drivable and with a higher fill level of the reservoir accordingly is less drivable and that downstream of the reservoir second treatment machine when the fill level is low Reservoirs with lower working speed and with higher Level of the reservoir with higher working speed is drivable.
  • Systems of the aforementioned type are primarily used in packaging technology to be found. Go through finished products possibly several machines, for example to form units to be grouped and packaged in several steps. Several units and machines are known "Lines" in the manufacture and packaging of cigarettes. On a cigarette making machine, a so-called maker, connects at least a first packaging machine. Usually however, several packaging machines are provided, to successively a first, inner wrapping, the real one Attach packaging and an outer film wrapping. The Coordination of machines with particularly high performance is in problematic in practice.
  • reservoirs which is a large number of cigarettes following the maker temporarily record and return to the subsequent packaging machine. It is also known to Maker and packaging machine according to a maximum or switch off minimum fill level. For example, it is common turn off the maker when the reservoir is full of 100% of the maximum capacity. Analogous the subsequent packaging machine is switched off when the memory is completely empty.
  • US 5 439 092 shows a system of the type mentioned at a change in the working speeds of Maker or Packer takes place depending on the absolute fill level of the reservoir. If the reservoir reaches a fill level of 100%, the Maker turned off. If the level falls to 0%, the system is switched off of the packer.
  • the corresponding connection values for Maker or packers are 95% or 5%. So maker and packer become operated in two stages. Alternatively, the maker should have two stages and the packer can be operated in three stages. Every level value of the In both cases, reservoirs will have a fixed working speed assigned by Maker or Packer.
  • DE 23 60 991 A1 also has a fixed, unambiguous assignment between the fill level of a reservoir and the speed or working speed from Maker or Packer.
  • the invention has for its object the utilization or the efficiency of such systems from several machines and Aggregates using a storage for items too improve.
  • the system according to the invention is thereby characterized in that the working speeds of the first and / or second treatment machine both depending on the measured level as also depending on the tendency of its change, in particular of a differential portion of the level are adjustable.
  • the invention is based on the idea of a continuous, continuous or intermittent tuning of the treatment machines one another with the help of the reservoir or the level of the objects in the reservoir.
  • the invention is based on the knowledge that the Operation of a treatment machine constantly or from time to time on the mode of operation of the other, assigned treatment machine must be coordinated to with regard to the overall system an optimal machine run with as few machine stops as possible to reach.
  • the aim of the invention is the number of Switching off individual machines or even the entire system to reduce and instead in a coordinated manner if necessary to drive with reduced power.
  • an optimal level of the reservoir namely a medium level from 40% to 60% of the maximum capacity, preferably from 50%. Deviations from this optimal fill level of the store lead to change the performance of one or the other Treatment machine.
  • the adjustment of the controlled by the fill level of the reservoir Treatment machines on top of each other is according to another characteristic of the invention designed or configured so that the individual, current performance of the treatment machines concerned can be taken into account.
  • the treatment machines and the reservoir to an industrial Personal Computer (IPC) connected to the current level the memory with the operating data of the machines processed, according to a predefined, changeable configuration.
  • IPC Industrial Personal Computer
  • Through a programming unit that can be connected to the IPC can change the set configuration and send it to the current circumstances are adjusted.
  • To this Purpose can be through a serial interface, for example Laptop can be connected to the IPC.
  • the plant according to the invention can be particularly advantageous in used in the cigarette industry.
  • the first, the reservoir the upstream treatment machine is in this case a maker of cigarettes.
  • the downstream, second treatment machine is a (first) packaging machine.
  • a cigarette making machine namely a maker 10 with a (first) packer 11 for the cigarettes or for a formed cigarette group.
  • the Maker 10 is on a relatively high performance, for example up to 14,000 cigarettes designed per minute.
  • the efficiency the packer 11 is adapted to that of the maker 10.
  • the performance of packer 11 may be 700 packs per minute. This applies to a packer 11 known Design for the manufacture of hinged boxes or hinge-lid packs.
  • a Storage or reservoir 12 turned on for the cigarettes. This is a known type of device.
  • the reservoir 12 is for receiving a larger number of Cigarettes.
  • the cigarettes coming from the Maker 10 are fed to the reservoir 12 via cigarette conveyors or immediately to packer 11.
  • the working speed (speed or number of cycles) of the maker 10 and the packer 11 are running one after the other or from time to time adjusted by coordinated control. At intermittent reduced performance of one or the other machine the working speed of the other machine accordingly changed, namely reduced. This will increase the number the stops of a single machine or the entire system reduced.
  • the control of the two machines, namely the maker 10 and the packer 11 takes place via the fill level of the reservoir 12. This is continuously or intermittently by suitable Organs monitored.
  • the units of the system described namely Maker 10, Packer 11 and reservoir 12 are on a common control unit connected, in the present case to an industrial Personal Computer, so an IPC 13.
  • the IPC 13 receives via a control line 14 Signals about the fill level of the reservoir. According to the Control program from this control signals for Maker 10 and Packer 11 derived and control lines 15, 16 this Machines fed.
  • the control program stored in the IPC 13 can be adapted to current circumstances or changes in the controlled Machines are also changed, namely adjusted.
  • the purpose is a program unit that can be connected to the IPC 13 provided, for example a laptop 17.
  • This device can be connected to the IPC via a serial interface.
  • the laptop 17 is used to diagnose the respective control program and to change the parameters or the control algorithm suitable.
  • the changes or specifications for the algorithm are typed into the laptop and by this as a new one Transfer parameters to IPC 13.
  • the laptop can then be removed become.
  • the IPC 13 then performs the speed control independently through.
  • a first interface concerns the fill level of the Reservoirs 12. This provides signals about the current level to the IPC 13.
  • the level is, for example, about transmit an Ethernet interface.
  • the second interface concerns the speed specification of the Packers 11.
  • the speed specification calculated according to the control algorithm is digital from the IPC 13 via a 4-bit BCD, 24V Transfer interface to the packer 11.
  • the third interface from the IPC 13 Transfer speed specification to the Maker 10, and also via a 4-bit BCD, 24V digital interface.
  • one System for cigarettes remains a standard connection between reservoir 12 on the one hand and maker 10 as well Packer 11 on the other hand.
  • Via control connections 18 on the one hand and 19 on the other hand are so-called status signals exchanged between these units of the system. With these for example, are signals for an "emergency stop", So for a shutdown of one or the other unit, for a switch to "stand by” etc.
  • the Transmission of signals from IPC 13 to Maker 10 and Packer 11 provided with an additional bit as a "sign of life". As long as this sign of life is active on Maker 10 and Packer 11 the control signals or speed specifications coming from the IPC 13 effective. If Maker 10 and Packer 10 have no activity at the interfaces to the IPC 13, these machines are running, so Maker 10 and / or Packer 11 continue with the speed specifications, via the control connections 18 and 19 are transmitted, that is, according to a predetermined standard program.
  • the control signals of the IPC 13 are transmitted via 4-bit BCD. This means that 16 speed levels are available. Which Bit used for the speed specifications depends on the possible speed levels of the corresponding machine - Maker 10 or Packer 11 - from.
  • the speed specifications i.e. the control signals of the IPC 13, are checked at short intervals, for example in Intervals of 4 seconds.
  • the specifications are updated.
  • FIG. 3 is a graphical representation of a first embodiment the configuration for the control of Maker 10 and Packer 11.
  • Branch 20 is the power assigned to the packer 11 or Speed applied, according to the number of manufactured Packs per minute (p / min).
  • One in the opposite direction running branch 21 gives the respective performance of the maker 10 again, its speed, expressed in number of cigarettes per minute (bpm).
  • a vertical line 22 gives that Level of the reservoir 12 again. The measurements or numbers assume a common zero point 23.
  • a lower line 24 marks a minimum fill level of the reservoir 12 of for example 10%. The level drops below this size, the maker 10 or the packer 11 is switched off.
  • the Packer 11 driven with a minimum output of, for example 250 p / min corresponding to vertical line 25.
  • the power or Clock or speed of the packer 11 along the line 26 With increasing Fill level of the reservoir 12 increases (linearly) the power or Clock or speed of the packer 11 along the line 26. Die Configuration is designed so that in the present case at corresponding to an optimal fill level of the reservoir 12 of 50% Line 27 achieves the maximum performance of the packer 11 is according to the vertical line 28 with, for example 700 p / min. This achievement becomes like coming from a performance line 29 results in a further increase in the fill level of the reservoir 12 retained.
  • the maker 10 is controlled analogously in accordance with the fill level in the reservoir 12.
  • a maximum critical fill level of for example 90% according to line 30 becomes maker 10 turned off to continue feeding cigarettes to reservoir 12 to prevent.
  • Line 30 begins with a reduction in the maker Level with the manufacture and supply of cigarettes accordingly Line 31, which has an output of 10,000, for example Z / min can correspond. If the level is reduced further the performance of the maker 10 gradually increases in the reservoir 12 according to line 32 up to a predetermined maximum output of, for example, 14,000 rpm, marked by line 33. This Maximum performance is achieved even if the level is reduced further maintained in the reservoir 12.
  • the graphic representation according to FIG. 4 is a more complex one Configuration for the control of Maker 10 and Packer 11 underlying.
  • the lines corresponding to the illustration in FIG. 3 are taken over.
  • the rise of Performance of the packer 11 - starting from a critical minimum Level according to line 24 - at a higher speed or power according to line 34. This corresponds, for example an output of 400 or 500 p / min.
  • the rise the power is selected so that even at a fill level below the optimal level according to line 27 maximum performance of the packer 11 is reached, namely at one Line 35, which has a fill level of, for example, 30% or 35% of the reservoir 12 can correspond.
  • This configuration is based on the knowledge that as the level in the reservoir rises 12 higher performance and faster maximum performance makes sense with the packer 11.
  • the maker 10 is operated analogously after this configuration. If the level in the reservoir 12 falls, the Maker 10 controlled according to line 38. This means that if the critical maximum filling is undershot accordingly Line 30 of Maker 10 with a performance of, for example 12,000 rpm according to line 39 the production operation again records. The maximum power according to line 33 is reached faster, namely above the optimal level according to line 27 (50%).
  • the maker 10 is reversed when the level increases in the reservoir 12, starting from a minimal filling, already below the optimal level - line 27 - to reduced Power switched, namely at about 30% fill level according to line 39.
  • Maker 10 is based on this in terms of performance reduced to the minimum performance according to line 31, for example 10,000 rpm.
  • the block diagram according to FIG. 2 illustrates the control concept of the device according to the invention.
  • the speeds of the maker n m-soll and the packer n p-soll are controlled or regulated based on the fill level of the reservoir f r .
  • the procedure is as follows:
  • the current fill level of the reservoir f r is measured and offset against a predetermined target fill level s r .
  • the difference between these two quantities is formed.
  • This difference is multiplied by a first constant, namely a control parameter or a static gain k m 1 .
  • a second constant namely the control parameter or a dynamic gain k m 2 .
  • This provides a differential component of the control algorithm.
  • the proportional component and the differential component are then offset against the maximum speed of the maker n m -max to the desired speed n m- target of the same.
  • n m-should n m -Max + k m 1 * ( s r - f r ) - k m 2nd * ( d ( f r ) German )
  • the procedure for controlling the speed of the packer n p-soll is analogous. Starting from the current fill level of the reservoir f r we have a proportional component k p 1 * ( f r - s r ) and a differential component k p 2 * ( d ( f r ) / dt ) of the control algorithm for the speed of the packer n p-soll calculated. Proportional and differential components are then offset at the maximum speed n p -max for the packer.
  • n p-should n p -Max + k p 1 * ( f r - s r ) + k p 2nd * ( d ( f r ) German )
  • both the speed of the maker n m- target and the speed of the packer n p- target are calculated using a proportional-difference control algorithm.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anlage zur Behandlung von Gegenständen, insbesondere zum Verpacken von Zigaretten, mit einem Reservoir bzw. Speicher zur zeitweiligen Aufnahme von Gegenständen und mit wenigstens einer ersten Behandlungsmaschine, insbesondere einem Maker für Zigaretten, im Bewegungsfluß vor und wenigstens einer zweiten Behandlungsmaschine, insbesondere einer Verpackungsmaschine, nach dem Reservoir, wobei die erste Behandlungsmaschine Gegenstände alternativ in das Reservoir oder zur zweiten Behandlungsmaschine fördert und das Reservoir nach Bedarf Gegenstände an die zweite Behandlungsmaschine abgibt, wobei die dem Reservoir im Förderfluß der Gegenstände vorgeordnete, erste Behandlungsmaschine und die dem Reservoir nachgeordnete zweite Behandlungsmaschine nach Maßgabe des fortlaufend oder von Zeit zu Zeit gemessenen Füllstands des Reservoirs hinsichtlich der Arbeitsgeschwindigkeit steuerbar sind, die dem Reservoir vorgeordnete erste Behandlungsmaschine bei verhältnismäßig niedrigem Füllstand des Reservoirs mit höherer Arbeitsgeschwindigkeit antreibbar und bei höherem Füllstand des Reservoirs mit entsprechend geringerer antreibbar ist und die dem Reservoir nachgeordnete zweite Behandlungsmaschine bei niedrigem Füllstand des Reservoirs mit geringerer Arbeitsgeschwindigkeit und bei höherem Füllstand des Reservoirs mit höherer Arbeitsgeschwindigkeit antreibbar ist.The invention relates to a system for treating objects, especially for packaging cigarettes, with a Reservoir or temporary storage for objects and with at least one first treatment machine, especially a maker of cigarettes, in the flow of motion and at least one second treatment machine, in particular a packaging machine, after the reservoir, the first Treatment machine items alternatively in the reservoir or to the second treatment machine and the reservoir delivers objects to the second treatment machine as required, the upstream of the reservoir in the conveying flow of the objects, first treatment machine and the one downstream of the reservoir second treatment machine in accordance with the continuous or level of the reservoir measured from time to time with regard to the working speed are controllable, the reservoir upstream first treatment machine at relatively low Level of the reservoir with higher working speed drivable and with a higher fill level of the reservoir accordingly is less drivable and that downstream of the reservoir second treatment machine when the fill level is low Reservoirs with lower working speed and with higher Level of the reservoir with higher working speed is drivable.

In vielen Bereichen der fertigenden bzw. behandelnden Technik sind unterschiedliche Aggregate bzw. Maschinen zu einer Einheit miteinander verknüpft. Die zu behandelnden Gegenstände durchlaufen nacheinander die unterschiedlichen Maschinen und erfahren dadurch die erforderliche Bearbeitung. Die zu einer solchen Anlage zusammengefaßten Maschinen und Aggregate müssen hinsichtlich der Arbeitsweise aufeinander abgestimmt bzw. in abgestimmter Weise gesteuert werden. In many areas of manufacturing and treatment technology are different units or machines into one unit linked together. The objects to be treated go through the different machines and experience the necessary processing. The one machines and units combined in such a system must coordinated with regard to the way of working or in be controlled in a coordinated manner.

Anlagen der vorgenannten Art sind vor allem in der Verpackungstechnik anzutreffen. Gefertigte Produkte durchlaufen unter Umständen mehrere Maschinen, um beispielsweise zu Einheiten gruppiert und in mehreren Schritten verpackt zu werden. Bekannt sind aus mehreren Aggregaten und Maschinen bestehende "Linien" bei der Herstellung und Verpackung von Zigaretten. An eine Zigarettenherstellmaschine, einem sogenannten Maker, schließt mindestens eine erste Verpackungsmaschine an. Üblicherweise sind aber mehrere Verpackungsmaschinen vorgesehen, um nacheinander eine erste, innere Umhüllung, die eigentliche Verpackung und eine äußere Folienumhüllung anzubringen. Die Abstimmung der Maschinen mit besonders hohen Leistungen ist in der Praxis problematisch.Systems of the aforementioned type are primarily used in packaging technology to be found. Go through finished products possibly several machines, for example to form units to be grouped and packaged in several steps. Several units and machines are known "Lines" in the manufacture and packaging of cigarettes. On a cigarette making machine, a so-called maker, connects at least a first packaging machine. Usually however, several packaging machines are provided, to successively a first, inner wrapping, the real one Attach packaging and an outer film wrapping. The Coordination of machines with particularly high performance is in problematic in practice.

Bekannt ist der Einsatz von Speichern, sogenannten Reservoirs, die eine große Anzahl von Zigaretten im Anschluß an den Maker zeitweilig aufnehmen und nach Bedarf wieder abgeben an die nachfolgende Verpackungsmaschine. Dabei ist auch bekannt, Maker und Verpackungsmaschine nach Maßgabe eines maximalen oder minimalen Füllstands abzuschalten. Beispielsweise ist es üblich, den Maker abzuschalten, wenn das Reservoir einen Füllstand von 100% der maximalen Kapazität erreicht hat. Analog wird die nachfolgende Verpackungsmaschine abgeschaltet, wenn der Speicher vollständig geleert ist.The use of reservoirs, known as reservoirs, which is a large number of cigarettes following the maker temporarily record and return to the subsequent packaging machine. It is also known to Maker and packaging machine according to a maximum or switch off minimum fill level. For example, it is common turn off the maker when the reservoir is full of 100% of the maximum capacity. Analogous the subsequent packaging machine is switched off when the memory is completely empty.

US 5 439 092 zeigt eine Anlage der eingangs genannten Art, bei der eine Änderung der Arbeitsgeschwindigkeiten von Maker bzw. Packer in Abhängigkeit vom absoluten Füllstand des Reservoirs erfolgt. Erreicht das Reservoir einen Füllstand von 100%, wird der Maker abgeschaltet. Fällt der Füllstand auf 0%, erfolgt eine Abschaltung des Packers. Die entsprechenden Anschaltwerte für Maker bzw. Packer liegen bei 95% bzw. 5%. Maker und Packer werden also zweistufig betrieben. Alternativ soll der Maker zweistufig und der Packer dreistufig betreibbar sein. Jedem Füllstandswert des Reservoirs wird in beiden Fällen eine feste Arbeitsgeschwindigkeit von Maker bzw. Packer zugeordnet.US 5 439 092 shows a system of the type mentioned at a change in the working speeds of Maker or Packer takes place depending on the absolute fill level of the reservoir. If the reservoir reaches a fill level of 100%, the Maker turned off. If the level falls to 0%, the system is switched off of the packer. The corresponding connection values for Maker or packers are 95% or 5%. So maker and packer become operated in two stages. Alternatively, the maker should have two stages and the packer can be operated in three stages. Every level value of the In both cases, reservoirs will have a fixed working speed assigned by Maker or Packer.

Auch bei DE 23 60 991 A1 besteht eine feste, eindeutige Zuordnung zwischen dem Füllstand eines Reservoirs und der Drehzahl bzw. Arbeitsgeschwindigkeit von Maker bzw. Packer.DE 23 60 991 A1 also has a fixed, unambiguous assignment between the fill level of a reservoir and the speed or working speed from Maker or Packer.

Die im Stand der Technik gezeigte Zuordnung von Füllstandswert zu den Arbeitsgeschwindigkeiten der jeweiligen Maschinen ist aufgrund ihrer Eindeutigkeit starr und unflexibel. Hierdurch ist die Effizienz derartiger Anlagen mit Reservoirs eingeschränkt.The assignment of level value shown in the prior art to is based on the working speeds of the respective machines their uniqueness rigid and inflexible. This is the The efficiency of such systems with reservoirs is limited.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Auslastung bzw. die Effizienz derartiger Anlagen aus mehreren Maschinen und Aggregaten unter Einsatz eines Speichers für Gegenstände zu verbessern.The invention has for its object the utilization or the efficiency of such systems from several machines and Aggregates using a storage for items too improve.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemäße Anlage dadurch gekennzeichnet, daß die Arbeitsgeschwindigkeiten von erster und/oder zweiter Behandlungsmaschine sowohl in Abhängigkeit vom gemessenen Füllstand als auch in Abhängigkeit der Tendenz seiner Änderung, insbesondere eines Differentialanteils des Füllstands, einstellbar sind. To achieve this object, the system according to the invention is thereby characterized in that the working speeds of the first and / or second treatment machine both depending on the measured level as also depending on the tendency of its change, in particular of a differential portion of the level are adjustable.

Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, eine fortlaufende, kontinuierlich oder taktweise durchgeführte Abstimmung der Behandlungsmaschinen aufeinander mit Hilfe des Reservoirs bzw. des Füllstands der Gegenstände im Reservoir durchzuführen. Des weiteren liegt der Erfindung die Erkenntnis zugrunde, daß der Betrieb einer Behandlungsmaschine ständig bzw. von Zeit zu Zeit auf die Betriebsweise der anderen, zugeordneten Behandlungsmaschine abgestimmt werden muß, um hinsichtlich der Gesamtanlage einen optimalen Maschinenlauf mit möglichst wenigen Maschinenstopps zu erreichen. Ziel der Erfindung ist es, die Anzahl der Abschaltungen einzelner Maschinen oder gar der gesamten Anlage zu reduzieren und statt dessen in abgestimmter Weise im Bedarfsfalle mit reduzierter Leistung zu fahren.The invention is based on the idea of a continuous, continuous or intermittent tuning of the treatment machines one another with the help of the reservoir or the level of the objects in the reservoir. Of further the invention is based on the knowledge that the Operation of a treatment machine constantly or from time to time on the mode of operation of the other, assigned treatment machine must be coordinated to with regard to the overall system an optimal machine run with as few machine stops as possible to reach. The aim of the invention is the number of Switching off individual machines or even the entire system to reduce and instead in a coordinated manner if necessary to drive with reduced power.

Als Bezugsgröße für die Steuerung der Maschinen wird gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ein optimaler Füllstand des Reservoirs herangezogen, nämlich ein mittlerer Füllstand von 40% bis 60% der maximalen Kapazität, vorzugsweise von 50%. Abweichungen von diesem optimalen Füllstand des Speichers führen zu einer Veränderung der Leistung der einen oder anderen Behandlungsmaschine.As a reference for the control of the machines is according to another feature of the invention, an optimal level of the reservoir, namely a medium level from 40% to 60% of the maximum capacity, preferably from 50%. Deviations from this optimal fill level of the store lead to change the performance of one or the other Treatment machine.

Die über den Füllstand des Reservoirs gesteuerte Abstimmung der Behandlungsmaschinen aufeinander ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung so ausgelegt bzw. konfiguriert, daß die individuelle, aktuelle Leistungsfähigkeit der betreffenden Behandlungsmaschinen berücksichtigt werden kann. Zu diesem Zweck sind die Behandlungsmaschinen und das Reservoir an einen Industrial Personal Computer (IPC) angeschlossen, der den aktuellen Füllstand des Speichers mit den Betriebsdaten der Maschinen verarbeitet, und zwar nach einer vorgegebenen, veränderbaren Konfiguration. Durch eine an den IPC anschließbare Programmiereinheit kann die eingestellte Konfiguration verändert und an die jeweils aktuellen Gegebenheiten angepaßt werden. Zu diesem Zweck kann über eine serielle Schnittstelle beispielsweise ein Laptop an den IPC angeschlossen werden.The adjustment of the controlled by the fill level of the reservoir Treatment machines on top of each other is according to another characteristic of the invention designed or configured so that the individual, current performance of the treatment machines concerned can be taken into account. For this purpose the treatment machines and the reservoir to an industrial Personal Computer (IPC) connected to the current level the memory with the operating data of the machines processed, according to a predefined, changeable configuration. Through a programming unit that can be connected to the IPC can change the set configuration and send it to the current circumstances are adjusted. To this Purpose can be through a serial interface, for example Laptop can be connected to the IPC.

Die erfindungsgemäße Anlage kann mit besonderem Vorteil in der Zigarettenindustrie eingesetzt werden. Die erste, dem Reservoir vorgeordnete Behandlungsmaschine ist in diesem Falle ein Maker für Zigaretten. Die nachgeordnete, zweite Behandlungsmaschine ist eine (erste) Verpackungsmaschine.The plant according to the invention can be particularly advantageous in used in the cigarette industry. The first, the reservoir the upstream treatment machine is in this case a maker of cigarettes. The downstream, second treatment machine is a (first) packaging machine.

Weitere Einzelheiten der erfindungsgemäßen Anlage werden nachfolgend anhand von Ausführungs- bzw. Anwendungsbeispielen näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1
eine schematische Darstellung einer Anlage mit zentraler Steuereinheit,
Fig. 2
ein Blockschaltbild für die Steuerung von Behandlungsmaschinen in Abhängigkeit vom Füllstand eines Reservoirs,
Fig. 3
ein Ausführungsbeispiel für eine Konfiguration zum Steuern der Behandlungsmaschinen als graphische Darstellung,
Fig. 4
eine Darstellung analog zu Fig. 3 für eine weiterentwickelte Ausführung der Konfiguration.
Further details of the system according to the invention are explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments and application examples. It shows:
Fig. 1
1 shows a schematic representation of a system with a central control unit,
Fig. 2
1 shows a block diagram for the control of treatment machines depending on the fill level of a reservoir,
Fig. 3
an exemplary embodiment of a configuration for controlling the treatment machines as a graphic representation,
Fig. 4
a representation analogous to FIG. 3 for a further development of the configuration.

Die anhand der Zeichnungen erläuterten Einzelheiten beziehen sich auf ein bevorzugtes Anwendungsbeispiel, nämlich um eine Anlage aus dem Bereich der Zigarettentechnik. Genauer geht es um die Verknüpfung einer Zigarettenherstellmaschine, nämlich eines Makers 10 mit einem (ersten) Packer 11 für die Zigaretten bzw. für eine formierte Zigaretten-Gruppe. Der Maker 10 ist auf eine verhältnismäßig hohe Leistung von beispielsweise bis zu 14.000 Zigaretten je Minute ausgelegt. Die Leistungsfähigkeit des Packers 11 ist an diejenige des Makers 10 angepaßt. Beispielsweise kann die Leistung des Packers 11 bei 700 Packungen je Minute liegen. Dies gilt für einen Packer 11 bekannter Bauart zum Herstellen von Klappschachteln bzw. Hinge-Lid-Packungen.The details explained with reference to the drawings refer to a preferred application example, namely a System from the field of cigarette technology. It is more precise to link a cigarette making machine, namely a maker 10 with a (first) packer 11 for the cigarettes or for a formed cigarette group. The Maker 10 is on a relatively high performance, for example up to 14,000 cigarettes designed per minute. The efficiency the packer 11 is adapted to that of the maker 10. For example, the performance of packer 11 may be 700 packs per minute. This applies to a packer 11 known Design for the manufacture of hinged boxes or hinge-lid packs.

Im Förderfluß der Zigaretten von Maker 10 zum Packer 11 ist ein Speicher bzw. Reservoir 12 für die Zigaretten eingeschaltet. Hierbei handelt es sich um eine Vorrichtung bekannter Bauart. Das Reservoir 12 ist für die Aufnahme einer größeren Anzahl von Zigaretten ausgelegt. Die vom Maker 10 kommenden Zigaretten werden über Zigarettenförderer dem Reservoir 12 zugeführt oder unmittelblar zum Packer 11.In the flow of cigarettes from maker 10 to packer 11 is a Storage or reservoir 12 turned on for the cigarettes. This is a known type of device. The reservoir 12 is for receiving a larger number of Cigarettes. The cigarettes coming from the Maker 10 are fed to the reservoir 12 via cigarette conveyors or immediately to packer 11.

Die Arbeitsgeschwindigkeit (Drehzahl bzw. Taktzahl) des Makers 10 und des Packers 11 werden laufend oder von Zeit zu Zeit aufeinander eingestellt durch abgestimmte Steuerung. Bei zeitweilig verminderter Leistung der einen oder anderen Maschine wird die Arbeitsgeschwindigkeit der jeweils anderen Maschine entsprechend verändert, nämlich reduziert. Dadurch wird die Anzahl der Stopps einer einzelnen Maschine bzw. der gesamten Anlage reduziert. Die Steuerung der beiden Maschinen, nämlich des Makers 10 und des Packers 11, erfolgt über den Füllstand des Reservoirs 12. Dieser wird ständig oder taktweise durch geeignete Organe überwacht.The working speed (speed or number of cycles) of the maker 10 and the packer 11 are running one after the other or from time to time adjusted by coordinated control. At intermittent reduced performance of one or the other machine the working speed of the other machine accordingly changed, namely reduced. This will increase the number the stops of a single machine or the entire system reduced. The control of the two machines, namely the maker 10 and the packer 11 takes place via the fill level of the reservoir 12. This is continuously or intermittently by suitable Organs monitored.

Die Aggregate der beschriebenen Anlage, nämlich Maker 10, Packer 11 und Reservoir 12, sind an eine gemeinsame Steuereinheit angeschlossen, im vorliegenden Falle an einen Industrial Personal Computer, also einen IPC 13. In diesem ist ein für den jeweiligen Anwendungsfall ausgerichtetes Steuerprogramm gespeichert. Der IPC 13 empfängt über eine Steuerleitung 14 Signale über den Füllstand des Reservoirs. Nach Maßgabe des Steuerprogramms werden hieraus Steuersignale für Maker 10 und Packer 11 abgeleitet und über Steuerleitungen 15, 16 diesen Maschinen zugeführt.The units of the system described, namely Maker 10, Packer 11 and reservoir 12 are on a common control unit connected, in the present case to an industrial Personal Computer, so an IPC 13. In this is one for the control program aligned with the respective application. The IPC 13 receives via a control line 14 Signals about the fill level of the reservoir. According to the Control program from this control signals for Maker 10 and Packer 11 derived and control lines 15, 16 this Machines fed.

Das im IPC 13 gespeicherte Steuerprogramm kann zur Anpassung an aktuelle Gegebenheiten bzw. an Veränderungen der gesteuerten Maschinen ebenfalls verändert, nämlich angepaßt werden. Zu diesem Zweck ist eine an den IPC 13 anschließbare Programmeinheit vorgesehen, beispielsweise ein Laptop 17. Dieses Gerät kann über eine serielle Schnittstelle an den IPC angeschlossen werden. Der Laptop 17 ist zur Diagnose des jeweiligen Steuerprogramms und zur Veränderung der Parameter bzw. des Steuerungsalgorithmus geeignet. Die Änderungen bzw. Vorgaben für den Algorithmus werden in das Laptop eingegeben und von diesem als neue Parameter zum IPC 13 übertragen. Das Laptop kann danach abgezogen werden. Der IPC 13 führt dann die Geschwindigkeitssteuerung selbständig durch.The control program stored in the IPC 13 can be adapted to current circumstances or changes in the controlled Machines are also changed, namely adjusted. To this The purpose is a program unit that can be connected to the IPC 13 provided, for example a laptop 17. This device can can be connected to the IPC via a serial interface. The laptop 17 is used to diagnose the respective control program and to change the parameters or the control algorithm suitable. The changes or specifications for the algorithm are typed into the laptop and by this as a new one Transfer parameters to IPC 13. The laptop can then be removed become. The IPC 13 then performs the speed control independently through.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, verfügt bei diesem Ausführungsbeispiel des Steuerungsalgorithmus der IPC 13 über drei Schnittstellen. Eine erste Schnittstelle betrifft den Füllstand des Reservoirs 12. Dieses liefert Signale über den aktuellen Füllstand an den IPC 13. Der Füllstand wird beispielsweise über eine Ethernet-Schnittstelle übertragen.As can be seen from Fig. 2, has in this embodiment the control algorithm of the IPC 13 via three interfaces. A first interface concerns the fill level of the Reservoirs 12. This provides signals about the current level to the IPC 13. The level is, for example, about transmit an Ethernet interface.

Die zweite Schnittstelle betrifft die Drehzahlvorgabe des Packers 11. Die nach dem Steuerungsalgorithmus errechnete Drehzahlvorgabe wird vom IPC 13 über eine 4-Bit BCD, 24V digital Schnittstelle auf den Packer 11 übertragen.The second interface concerns the speed specification of the Packers 11. The speed specification calculated according to the control algorithm is digital from the IPC 13 via a 4-bit BCD, 24V Transfer interface to the packer 11.

Gleichermaßen wird über die dritte Schnittstelle vom IPC 13 die Drehzahl vorgabe auf den Maker 10 übertragen, und zwar ebenfalls über eine 4-Bit BCD, 24V digital Schnittstelle.Similarly, the third interface from the IPC 13 Transfer speed specification to the Maker 10, and also via a 4-bit BCD, 24V digital interface.

Bei dem dargestellten, bevorzugten Ausführungsbeispiel einer Anlage für Zigaretten bleibt eine standardmäßig vorhandene Verbindung zwischen Reservoir 12 einerseits und Maker 10 sowie Packer 11 andererseits bestehen. Über Steuerverbindungen 18 einerseits und 19 andererseits werden sogenannte Statussignale zwischen diesen Aggregaten der Anlage ausgetauscht. Bei diesen handelt es sich beispielsweise um Signale für ein "Not-Aus", also für eine Abschaltung des einen oder anderen Aggregats, für eine Umschaltung auf "Stand by" etc.In the preferred embodiment shown, one System for cigarettes remains a standard connection between reservoir 12 on the one hand and maker 10 as well Packer 11 on the other hand. Via control connections 18 on the one hand and 19 on the other hand are so-called status signals exchanged between these units of the system. With these for example, are signals for an "emergency stop", So for a shutdown of one or the other unit, for a switch to "stand by" etc.

Bei einer vorteilhaften Ausführung des Steuersystems wird die Übertragung der Signale vom IPC 13 zum Maker 10 und Packer 11 mit einem zusätzlichen Bit als "Lebenszeichen" versehen. Solange dieses Lebenszeichen aktiv ist, werden am Maker 10 und Packer 11 die vom IPC 13 kommenden Steuersignale bzw. Drehzahlvorgaben wirksam. Wenn Maker 10 und Packer 10 keine Aktivität an den Schnittstellen zum IPC 13 erkennen, laufen diese Maschinen, also Maker 10 und/oder Packer 11 weiter mit den Geschwindigkeitsvorgaben, die über die Steuerverbindungen 18 und 19 übermittelt werden, also nach einem vorgegebenen Standardprogramm.In an advantageous embodiment of the control system, the Transmission of signals from IPC 13 to Maker 10 and Packer 11 provided with an additional bit as a "sign of life". As long as this sign of life is active on Maker 10 and Packer 11 the control signals or speed specifications coming from the IPC 13 effective. If Maker 10 and Packer 10 have no activity at the interfaces to the IPC 13, these machines are running, so Maker 10 and / or Packer 11 continue with the speed specifications, via the control connections 18 and 19 are transmitted, that is, according to a predetermined standard program.

Die Steuersignale des IPC 13 werden über 4-Bit BCD übertragen. Dadurch stehen 16 Geschwindigkeitsstufen zur Verfügung. Welche Bit für die Geschwindigkeitsvorgaben genutzt werden, hängt von den möglichen Geschwindigkeitsstufen der entsprechenden Maschine - Maker 10 bzw. Packer 11 - ab.The control signals of the IPC 13 are transmitted via 4-bit BCD. This means that 16 speed levels are available. Which Bit used for the speed specifications depends on the possible speed levels of the corresponding machine - Maker 10 or Packer 11 - from.

Die Drehzahl vorgaben, also die Steuersignale des IPC 13, werden in kurzen zeitlichen Abständen überprüft, beispielsweise in Abständen von 4 Sekunden. Die Vorgaben werden dabei aktualisiert.The speed specifications, i.e. the control signals of the IPC 13, are checked at short intervals, for example in Intervals of 4 seconds. The specifications are updated.

Fig. 3 ist eine graphische Darstellung einer ersten Ausführung der Konfiguration für die Steuerung von Maker 10 und Packer 11. In einem Koordinatenkreuz ist auf dem nach rechts weisenden horizontalen Ast 20 die dem Packer 11 zugewiesene Leistung bzw. Drehzahl aufgetragen, und zwar nach Anzahl der gefertigten Packungen pro Minute (P/min). Ein in entgegengesetzter Richtung verlaufender Ast 21 gibt die jeweilige Leistung des Makers 10 wieder, also dessen Drehzahl, ausgedrückt in Anzahl von Zigaretten je Minute (Z/min). Eine vertikale Linie 22 gibt den Füllstand des Reservoirs 12 wieder. Die Messungen bzw. Zahlen gehen aus von einem gemeinsamen Nullpunkt 23.3 is a graphical representation of a first embodiment the configuration for the control of Maker 10 and Packer 11. In a coordinate cross is on the horizontal pointing to the right Branch 20 is the power assigned to the packer 11 or Speed applied, according to the number of manufactured Packs per minute (p / min). One in the opposite direction running branch 21 gives the respective performance of the maker 10 again, its speed, expressed in number of cigarettes per minute (bpm). A vertical line 22 gives that Level of the reservoir 12 again. The measurements or numbers assume a common zero point 23.

Eine untere Linie 24 markiert einen minimalen Füllstand des Reservoirs 12 von beispielsweise 10%. Sinkt der Füllstand unter diese Größe, wird der Maker 10 oder der Packer 11 abgeschaltet.A lower line 24 marks a minimum fill level of the reservoir 12 of for example 10%. The level drops below this size, the maker 10 or the packer 11 is switched off.

Im Bereich des minimalen Füllstandes gemäß Linie 24 wird der Packer 11 mit einer minimalen Leistung gefahren von beispielsweise 250 P/min entsprechend Vertikallinie 25. Bei ansteigendem Füllstand des Reservoirs 12 steigt (linear) die Leistung bzw. Takt- oder Drehzahl des Packers 11 entlang der Linie 26. Die Konfiguration ist so gestaltet, daß im vorliegenden Fall bei einem optimalen Füllstand des Reservoirs 12 von 50% entsprechend der Linie 27 die maximale Leistung des Packers 11 erreicht ist entsprechend der Vertikallinie 28 mit beispielsweise 700 P/min. Diese Leistung wird, wie sich aus einer Leistungslinie 29 ergibt, bei weiterer Erhöhung des Füllstands des Reservoirs 12 beibehalten.In the area of the minimum fill level according to line 24 the Packer 11 driven with a minimum output of, for example 250 p / min corresponding to vertical line 25. With increasing Fill level of the reservoir 12 increases (linearly) the power or Clock or speed of the packer 11 along the line 26. Die Configuration is designed so that in the present case at corresponding to an optimal fill level of the reservoir 12 of 50% Line 27 achieves the maximum performance of the packer 11 is according to the vertical line 28 with, for example 700 p / min. This achievement becomes like coming from a performance line 29 results in a further increase in the fill level of the reservoir 12 retained.

Analog wird der Maker 10 gesteuert nach Maßgabe des Füllstands im Reservoir 12. Bei einem maximalen kritischen Füllstand von beispielsweise 90% entsprechend der Linie 30 wird der Maker 10 abgeschaltet, um weitere Zufuhr von Zigaretten zum Reservoir 12 zu unterbinden. Ausgehend von diesem maximalen Füllstand entsprechend Linie 30 beginnt der Maker bei einer Reduzierung des Füllstands mit der Fertigung und Zufuhr von Zigaretten entsprechend Linie 31, die einer Leistung von beispielsweise 10.000 Z/min entsprechen kann. Bei weiterer Minderung des Füllstands im Reservoir 12 steigt allmählich die Leistung des Makers 10 entsprechend Linie 32 bis auf eine vorgegebene Maximalleistung von beispielsweise 14.000 Z/min, markiert durch Linie 33. Diese Maximalleistung wird auch bei weiterer Reduzierung des Füllstands im Reservoir 12 beibehalten.The maker 10 is controlled analogously in accordance with the fill level in the reservoir 12. At a maximum critical fill level of for example 90% according to line 30 becomes maker 10 turned off to continue feeding cigarettes to reservoir 12 to prevent. Based on this maximum fill level accordingly Line 30 begins with a reduction in the maker Level with the manufacture and supply of cigarettes accordingly Line 31, which has an output of 10,000, for example Z / min can correspond. If the level is reduced further the performance of the maker 10 gradually increases in the reservoir 12 according to line 32 up to a predetermined maximum output of, for example, 14,000 rpm, marked by line 33. This Maximum performance is achieved even if the level is reduced further maintained in the reservoir 12.

Der graphischen Darstellung gemäß Fig. 4 liegt eine komplexere Konfiguration für die Steuerung von Maker 10 und Packer 11 zugrunde. Die der Darstellung gemäß Fig. 3 entsprechenden Linien sind übernommen. Wie ersichtlich, beginnt der Anstieg der Leistung des Packers 11 - ausgehend von einem kritischen minimalen Füllstand gemäß Linie 24 - bei einer höheren Drehzahl bzw. Leistung entsprechend Linie 34. Diese entspricht beispielsweise einer Leistung von 400 oder 500 P/min. Der Anstieg der Leistung ist so gewählt, daß bereits bei einem Füllstand unterhalb des optimalen Füllstands entsprechend Linie 27 die maximale Leistung des Packers 11 erreicht ist, nämlich an einer Linie 35, die einem Füllstand von beispielsweise 30% oder 35% des Reservoirs 12 entsprechen kann. Diese Konfiguration beruht auf der Erkenntnis, daß bei steigendem Füllstand im Reservoir 12 eine höhere Leistung und ein schnelleres Erreichen der Maximalleistung beim Packer 11 sinnvoll ist.The graphic representation according to FIG. 4 is a more complex one Configuration for the control of Maker 10 and Packer 11 underlying. The lines corresponding to the illustration in FIG. 3 are taken over. As can be seen, the rise of Performance of the packer 11 - starting from a critical minimum Level according to line 24 - at a higher speed or power according to line 34. This corresponds, for example an output of 400 or 500 p / min. The rise the power is selected so that even at a fill level below the optimal level according to line 27 maximum performance of the packer 11 is reached, namely at one Line 35, which has a fill level of, for example, 30% or 35% of the reservoir 12 can correspond. This configuration is based on the knowledge that as the level in the reservoir rises 12 higher performance and faster maximum performance makes sense with the packer 11.

In umgekehrter Richtung, nämlich bei fallendem Füllstand im Reservoir 12 wird bereits an der Linie 36, also oberhalb des optimalen Füllstands gemäß Linie 27, beispielsweise bei 60% oder 70% Füllstand im Reservoir 12, die Leistung des Packers 11 herabgesetzt und entsprechend der Linie 37 bis auf eine minimale Leistung entsprechend Vertikallinie 25 heruntergefahren. Diese Minimal leistung ist in diesem Falle bereits bei etwa 25% erreicht entsprechend Linie 38. Eine weitere Reduzierung der Leistung ist nicht vorgesehen.In the opposite direction, namely when the level in the reservoir falls 12 is already on line 36, i.e. above the optimum Level according to line 27, for example at 60% or 70% fill level in the reservoir 12, the performance of the packer 11 reduced and according to line 37 to a minimum Power down according to vertical line 25. In this case, this minimum output is already around 25% reached according to line 38. A further reduction in Service is not provided.

Analog wird nach dieser Konfiguration der Maker 10 gefahren. Bei fallender Tendenz des Füllstands im Reservoir 12 wird der Maker 10 entsprechend Linie 38 gesteuert. Dies bedeutet, daß bei Unterschreiten der kritischen Maximalfüllung entsprechend Linie 30 der Maker 10 mit einer Leistung von beispielsweise 12.000 Z/min entsprechend Linie 39 den Produktionsbetrieb wieder aufnimmt. Die Maximalleistung entsprechend Linie 33 wird schneller erreicht, nämlich noch oberhalb des optimalen Füllstands entsprechend Linie 27 (50%).The maker 10 is operated analogously after this configuration. If the level in the reservoir 12 falls, the Maker 10 controlled according to line 38. This means that if the critical maximum filling is undershot accordingly Line 30 of Maker 10 with a performance of, for example 12,000 rpm according to line 39 the production operation again records. The maximum power according to line 33 is reached faster, namely above the optimal level according to line 27 (50%).

Umgekehrt wird der Maker 10 bei erkennbarem Anstieg des Füllstands im Reservoir 12, ausgehend von einer Minimalfüllung, bereits unterhalb des optimalen Füllstands - Linie 27 - auf reduzierte Leistung umgeschaltet, nämlich bei etwa 30% Füllstand entsprechend der Linie 39. Der Maker 10 wird hiervon ausgehend hinsichtlich der Leistung zurückgefahren bis auf die Minimalleistung entsprechend Linie 31, mit zum Beispiel 10.000 Z/min.The maker 10 is reversed when the level increases in the reservoir 12, starting from a minimal filling, already below the optimal level - line 27 - to reduced Power switched, namely at about 30% fill level according to line 39. Maker 10 is based on this in terms of performance reduced to the minimum performance according to line 31, for example 10,000 rpm.

Andere Konfigurationen sind im Bedarfsfalle möglich und können in der beschriebenen Weise in die Steuereinheit bzw. in den IPC 13 eingegeben werden. So muß der Verlauf der Leistungsänderungen von Maker 10 einerseits und.Packer 11 andererseits bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 4 innerhalb der durch die schräg verlaufenden Linien begrenzten Bereichs nicht linear, also geradlinig verlaufen. Vielmehr kann eine weitere Abhängigkeit eingeführt werden, die sich im Prinzip aus dem Blockschaltbild der Fig. 2 ergibt. Danach kann innerhalb der in Fig. 4 markierten Flächen 39 und 40 ein bogenförmiger oder gar unregelmäßiger Verlauf der steigenden oder fallenden Linie der Leistungen von Maker 10 oder Packer 11 gegeben sein, je nach der im IPC 13 gespeicherten Konfiguration.If necessary, other configurations are possible in the manner described in the control unit or in the IPC 13 can be entered. So must the course of the changes in performance from Maker 10 on the one hand and .Packer 11 on the other hand at the Embodiment of FIG. 4 within the oblique running lines bounded area is not linear, so straight run. Rather, another dependency are introduced, which are in principle from the block diagram 2 results. Thereafter, within the marked in Fig. 4 Surfaces 39 and 40 an arcuate or even irregular Course of the rising or falling line of the Services provided by Maker 10 or Packer 11, depending on the configuration stored in the IPC 13.

Das Blockschaltbild gemäß Fig. 2 verdeutlicht das Steuerungskonzept der erfindungsgemäßen Vorrichtung. Die Drehzahlen des Makers nm-soll und des Packers np-soll werden auf Grund des Füllstands des Reservoirs fr gesteuert bzw. geregelt. Hierbei wird wie folgt vorgegangen:The block diagram according to FIG. 2 illustrates the control concept of the device according to the invention. The speeds of the maker n m-soll and the packer n p-soll are controlled or regulated based on the fill level of the reservoir f r . The procedure is as follows:

Zur Steuerung der Drehzahl des Makers nm-soll wird der aktuelle Füllstand des Reservoirs fr gemessen und mit einem vorgegebenen Sollfüllstand sr desselben verrechnet. Hierzu wird die Differenz dieser beiden Größen gebildet. Diese Differenz wird mit einer ersten Konstanten, nämlich einem Steuerungsparameter bzw. einer statischen Verstärkung km 1, multipliziert. Hierdurch wird ein Proportionalanteil des Steueralgorithmus bereitgestellt. Parallel hierzu wird der gemessene Füllstand des Reservoirs fr differenziert und mit einer zweiten Konstanten, nämlich dem Steuerungsparameter bzw. einer dynamischen Verstärkung km 2, multipliziert. Hierdurch wird ein Differentialanteil des Steueralgorithmus bereitgestellt. Der Proportionalanteil sowie der Differentialanteil werden sodann mit der Maximaldrehzahl des Makers nm -max zur gewünschten Drehzahl nm-soll desselben verrechnet. Hierzu wird der Proportionalanteil zur Maximaldrehzahl des Makers hinzuaddiert, der Differentialanteil hingegen wird von dieser subtrahiert. Insgesamt ist der Steueralgorithmus für die Drehzahl des Makers nm-soll durch folgende Formel darstellbar: n m-soll = n m-max + k m1*(s r - f r ) - k m2*( d(f r ) dt ) To control the speed of the maker n m- target, the current fill level of the reservoir f r is measured and offset against a predetermined target fill level s r . For this purpose, the difference between these two quantities is formed. This difference is multiplied by a first constant, namely a control parameter or a static gain k m 1 . This provides a proportional portion of the control algorithm. In parallel, the measured level of the reservoir f r is differentiated and multiplied by a second constant, namely the control parameter or a dynamic gain k m 2 . This provides a differential component of the control algorithm. The proportional component and the differential component are then offset against the maximum speed of the maker n m -max to the desired speed n m- target of the same. To do this, the proportional component is added to the maker's maximum speed, while the differential component is subtracted from it. Overall, the control algorithm for the speed of the maker n m- target can be represented by the following formula: n m-should = n m -Max + k m 1 * ( s r - f r ) - k m 2nd * ( d ( f r ) German )

Zur Steuerung der Drehzahl des Packers np-soll wird analog vorgegangen. Ausgehend von dem aktuellen Füllstand des Reservoirs fr wir ein Proportionalanteil kp 1*(fr - sr ) und ein Differentialanteil kp 2*( d(fr ) / dt) des Steueralgorithmus für die Drehzahl des Packers np-soll errechnet. Proportionalanteil und Differentialanteil werden sodann mit Maximaldrehzahl np -max für den Packer verrechnet. Dies erfolgt nach folgender Formel: n p-soll = n p-max + k p1 *(f r -s r ) + k p2 *( d(f r ) dt ) The procedure for controlling the speed of the packer n p-soll is analogous. Starting from the current fill level of the reservoir f r we have a proportional component k p 1 * ( f r - s r ) and a differential component k p 2 * ( d ( f r ) / dt ) of the control algorithm for the speed of the packer n p-soll calculated. Proportional and differential components are then offset at the maximum speed n p -max for the packer. This is done according to the following formula: n p-should = n p -Max + k p 1 * ( f r - s r ) + k p 2nd * ( d ( f r ) German )

Insgesamt werden demnach sowohl die Drehzahl des Makers nm-soll als auch die Drehzahl des Packers np-soll nach einem Proportional- Differenz Steueralgorithmus berechnet. Overall, both the speed of the maker n m- target and the speed of the packer n p- target are calculated using a proportional-difference control algorithm.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

1010th
MakerMaker
1111
Packerpacker
1212th
Reservoirreservoir
1313
IPCIPC
1414
SteuerleitungControl line
1515
SteuerleitungControl line
1616
SteuerleitungControl line
1717th
LaptopLaptop
1818th
SteuerverbindungTax connection
1919th
SteuerverbindungTax connection
2020th
AstBranch
2121
AstBranch
2222
Linieline
2323
NullpunktZero point
2424th
Linieline
2525th
VertikallinieVertical line
2626
Linieline
2727
Linieline
2828
VertikallinieVertical line
2929
LeistungsliniePower line
3030th
Linieline
3131
Linieline
3232
Linieline
3333
Linieline
3434
Linieline
3535
Linieline
3636
Linieline
3737
Linieline
3838
Linieline
3939
Flächearea
4040
Flächearea

Claims (7)

  1. System for handling articles, in particular for packaging cigarettes, having a reservoir (12) or store for temporarily receiving articles, and having at least a first handling machine, in particular a maker (10) for cigarettes, upstream, and at least a second handling machine, in particular a packer (11), downstream, of the reservoir (12) as seen in the direction of the movement path, it being the case that the first handling machine conveys articles alternatively into the reservoir (12) or to the second handling machine and the reservoir (12), as required, discharges articles to the second handling machine, it being the case that
    a) the first handling machine, which is arranged upstream of the reservoir (12) in the conveying path of the articles, and the second handling machine, which is arranged downstream of the reservoir (12), can be controlled in terms of the operating speed (cycle speed, output) in accordance with the filling level of the reservoir (12), said level being measured constantly or from time to time,
    b) the first handling machine, which is arranged upstream of the reservoir (12), can be driven at a higher speed when the filling level of the reservoir (12) is comparatively low and can be driven at a correspondingly lower operating speed when the filling level of the reservoir (12) is higher,
    c) the second handling machine, which is arranged downstream of the reservoir (12), can be driven at a lower operating speed (output, cycle speed) when the filling level of the reservoir (12) is lower and can be driven at a higher operating speed when the filling level of the reservoir (12) is higher,
    characterized in that
       d) the operating speeds of the first and/or second handling machine (10; 11) can be set both in dependence on the measured filling level and in dependence on the tendency of the filling level to change, in particular on a differential component of the filling level.
  2. System according to Claim 1, characterized in that the control of the machines arranged upstream and downstream of the reservoir (12) is geared to an optimum filling level of the reservoir (12), in particular to a filling level of from 40% to 60%, in particular 50%.
  3. System according to Claim 1 or 2, characterized in that the handling machine arranged upstream of the reservoir (12) (10) is switched off when a maximum filling level of the reservoir (12) has been reached, in particular at a filling level of approximately 100%, and the handling machine arranged downstream of the reservoir (12) (11) is switched off when the filling level of the reservoir is at a minimum level, which can be set, in particular when the reservoir is completely empty.
  4. System according to Claim 1 or one of the further claims, characterized in that, when a change is established in the filling level in the reservoir (12), with the filling level tending to rise, that is to say increase, the downstream handling machine (11) is started up and/or operated at an increased operating speed and with the filling level in the reservoir (12) tending to fall, with the relatively high filling level, above the optimum filling level, said handling machine can be changed over to reduced output.
  5. System according to Claim 1 or one of the further claims, characterized in that, when the filling level in the reservoir (12) changes in the downward direction, the first handling machine (10) is operated at a relatively high operating speed and, when the filling level changes in the upward direction, said handling machine is started up below the optimum filling level.
  6. System according to Claim 1 or one of the further claims, characterized in that the handling machines (10, 11) can be controlled by a central control unit, in particular by an Industrial Personal Computer - IPC (13).
  7. System according to Claim 6 or one of the further claims, characterized in that the subassemblies of a system, in particular maker (10), packer (11) and reservoir (12), are additionally connected to one another by standard control connections (18, 19) for the purpose of transmitting standard data, in particular when the control means fails.
EP97919013A 1996-09-02 1997-09-01 Handling installation, in particular for cigarettes Expired - Lifetime EP0926958B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19635598A DE19635598A1 (en) 1996-09-02 1996-09-02 Installation for handling cigarettes in particular
DE19635598 1996-09-02
PCT/EP1997/004731 WO1998009543A1 (en) 1996-09-02 1997-09-01 Handling installation, in particular for cigarettes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0926958A1 EP0926958A1 (en) 1999-07-07
EP0926958B1 true EP0926958B1 (en) 2000-12-20

Family

ID=7804416

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97919013A Expired - Lifetime EP0926958B1 (en) 1996-09-02 1997-09-01 Handling installation, in particular for cigarettes

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6193051B1 (en)
EP (1) EP0926958B1 (en)
JP (1) JP3307954B2 (en)
CN (1) CN1084169C (en)
BR (1) BR9711651A (en)
DE (2) DE19635598A1 (en)
WO (1) WO1998009543A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19721144B4 (en) * 1997-05-21 2006-04-20 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Method and device for handling blanks
AU5436299A (en) * 1999-08-19 2001-03-19 Molins Plc Conveying rod-like articles
DE10034241A1 (en) * 2000-07-13 2002-02-07 Krones Ag Process and production plant for filling, closing, equipping and / or packaging containers
ITBO20010030A1 (en) * 2001-01-23 2002-07-23 Gd Spa METHOD AND UNIT FOR PERFORMING A CONFIGURATION CHANGE IN AN AUTOMATIC OPERATING MACHINE
DE10313393A1 (en) * 2003-03-25 2004-10-07 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Production and / or packaging system and method for its operation
EP1922315B1 (en) * 2005-09-09 2009-05-27 Pfizer Science and Technology Ireland Limited Preparation of an atorvastatin intermediate
EP1922301A1 (en) * 2005-09-09 2008-05-21 Pfizer Science and Technology Ireland Limited Preparation of an atorvastatin intermediate
PL212816B1 (en) * 2008-05-29 2012-11-30 Int Tobacco Machinery Poland System of the equipment for transport of bar-like elements in the production installation of the tobacco industry
DE102009042083B3 (en) 2009-09-18 2011-04-21 Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg Machine and method for packaging and high pressure treating products
CN102285524B (en) * 2011-04-13 2013-06-19 南通烟滤嘴有限责任公司 Stack moving and transporting system of tows
RU2713361C2 (en) * 2015-10-28 2020-02-04 Филип Моррис Продактс С.А. Method for adaptive operation control of group of devices for manufacturing and packaging
IT201700048348A1 (en) * 2017-05-04 2018-11-04 Logomat S R L PACKAGING MACHINE, AND METHOD OF CONTROL OF THE SAME.
CN107150824B (en) * 2017-06-20 2023-04-07 重庆中烟工业有限责任公司 Hard box packaging machine tobacco bale transfer passage with function is rejected in on-line measuring

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4229137A (en) * 1971-08-02 1980-10-21 Molins, Limited Process of conveying cigarettes or other rod-like articles
DE2360991A1 (en) * 1973-12-07 1975-06-12 Hauni Werke Koerber & Co Kg Flow control between cigarette machine and packaging machine - sensors in buffer store control machine drives
GB1519777A (en) * 1974-11-27 1978-08-02 Molins Ltd Systems for making and packing cigarettes
IT1036531B (en) * 1975-01-29 1979-10-30 Gd Spa PLANT FOR THE PRODUCTION OF CIGARETTE PACKAGES WITH DIRECT FEEDING OF THE CIGARETTES FROM THE OR FROM THE MACHINES THAT PACK THE PACKAGING MACHINES TO THE PACKAGING HOPPER AND DISPENSING THE PACKAGING LINE OF THE MACHINE WRAPPING PACKAGING PACKAGING PACK AND DISPENSING PACKET PACKAGING MACHINE CARS
DE2520222A1 (en) 1975-05-07 1976-11-18 Schmermund Maschf Alfred Cigarette feed on packer - has delivery flow formed by sum of feed, overflow and return flows
IT1076713B (en) * 1976-04-15 1985-04-27 Molins Ltd SYSTEM AND EQUIPMENT FOR CONVEYING AND STORAGE OF BAR-SHAPED ITEMS IN PARTICULAR CIGARETTES
US4042094A (en) * 1976-05-24 1977-08-16 Alfred Schmermund Conveying and storing apparatus
FR2358115A1 (en) 1976-07-16 1978-02-10 Schmermund Alfred Buffer store for cigarette making machine - increases capacity by lowering bottom belt conveyor using oscillatory swinging arm
GB1597371A (en) * 1977-02-05 1981-09-09 Molins Ltd Monitoring flow of rod-like articles
DE2718125C2 (en) * 1977-04-23 1987-12-23 B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg Plant for the manufacture and packaging of cigarettes
US4507040A (en) * 1981-04-23 1985-03-26 Hauni-Werke Korber & Co. Kg. Method and apparatus for transporting cigarettes or the like between producing and processing machines
US4506917A (en) 1982-07-22 1985-03-26 Interfit, Inc. Pipe connection fitting
IT1199043B (en) * 1982-12-03 1988-12-21 Sasib Spa METHOD AND DEVICE FOR THE AUTOMATIC CONTROL OF THE REVERSIBLE MOVEMENT CAPACITY ELEMENT OF THE LUNG STORES ASSOCIATED WITH A CIGARETTES OR SIMILAR SUPPLY SYSTEM
IT1157484B (en) * 1982-12-15 1987-02-11 Gd Spa METHOD FOR THE COMPOSITION OF PRODUCTION IMBALANCES ALONG A CONNECTION LINE BETWEEN OPERATING MACHINES
JPS6054667A (en) * 1983-09-02 1985-03-29 日本たばこ産業株式会社 Control apparatus of tobacco wind-up and packing system
DE3338183A1 (en) * 1983-10-20 1985-05-09 Needs Kiko Co.,Ltd., Moriguchi, Osaka Conveying device for filter rods for cigarettes
IT1184270B (en) * 1984-04-09 1987-10-22 Molins Plc TRANSPORT SYSTEM FOR STICK-SIMILAR OBJECTS SUCH AS CIGARETTES AND SIMILAR
GB8520104D0 (en) * 1985-08-09 1985-09-18 Molins Plc Conveyor system
GB8528842D0 (en) * 1985-11-22 1985-12-24 Molins Plc Conveying of rod-like articles
GB9202189D0 (en) * 1992-02-01 1992-03-18 Molins Plc Conveyor system for rod-like articles
GB9310606D0 (en) * 1993-05-22 1993-07-07 Molins Plc Conveying rod-like articles
GB2296000B (en) * 1994-12-12 1999-07-21 Molins Plc Resevoir system for rod-like articles
GB9625613D0 (en) * 1996-12-10 1997-01-29 Webb J C Conveyor system for rod-like articles

Also Published As

Publication number Publication date
DE19635598A1 (en) 1998-03-05
CN1228680A (en) 1999-09-15
BR9711651A (en) 1999-08-24
DE59702791D1 (en) 2001-01-25
JP3307954B2 (en) 2002-07-29
CN1084169C (en) 2002-05-08
WO1998009543A1 (en) 1998-03-12
JP2000517190A (en) 2000-12-26
US6193051B1 (en) 2001-02-27
EP0926958A1 (en) 1999-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0926958B1 (en) Handling installation, in particular for cigarettes
EP2485227B1 (en) Method for controlling a process for coiling an eccentric coil body and device functioning according to the method
DE2553367B2 (en) Cigarette manufacturing plant
DE3512695C2 (en)
DE1665831B1 (en) Method for stranding elements for communication cables to the subsequent stranding group with twist direction changing in sections
EP1595008B1 (en) Textile machine
DE2332664C2 (en) Program control system
DE2052178A1 (en) Electrical discharge machine with a circuit arrangement for controlling at least one feed device for a wire electrode and / or for a workpiece
EP0312805B1 (en) Production control
DE102007030049B4 (en) A method of controlling a flow of conveyance formed between articles of the tobacco processing industry between a tray unloader and a sending device having a plurality of sending modules
DE3345117A1 (en) METHOD FOR MAINTAINING THE DISCHARGE OF A PLANT CONNECTING A PRODUCTION MACHINE
EP1462894B1 (en) Production and / or packaging machine and method of operation
DE1919433C3 (en) Device for winding coils for electrical machines
EP0491067B1 (en) Slip limiting process
DE2426904A1 (en) DEVICE FOR REGULATING THE DISTRIBUTION OF A PRESSURIZED MEDIUM IN A HYDRAULIC CIRCUIT BY PRESSURE FROM A GROUP OF PUMPS WITH A CONSTANT FLOW RATE
EP1380218B1 (en) Apparatus and method for the formation of a rod of the tobacco industry
EP0093235A1 (en) Method of opening fibre bales
DE10224429B4 (en) Knitting machine, in particular warp knitting machine
DE2842365C2 (en)
DE2743961A1 (en) Controller for combine harvester - has operating condition sensors connected to control block including selector switch
DE3636288A1 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR CONTROLLING A SPINNING MACHINE
EP2880355A1 (en) Method for operating a central lubricating system, and central lubricating system
DE102017106559A1 (en) Design or implementation of a motion task of a moving mass in a mechanical system along at least one axis of motion
DE3640046A1 (en) CONVEYING ROD-SHAPED ITEMS
EP0012992B1 (en) Multiblock wire-drawing machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990202

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991022

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20001220

REF Corresponds to:

Ref document number: 59702791

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010125

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN P. & C. S.N.C.

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091012

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120829

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120913

Year of fee payment: 16

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130901

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140930

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59702791

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401