EP0923893A2 - Dispositif permettant de contenir et d'extraire des produits cosmétiques en pâte - Google Patents

Dispositif permettant de contenir et d'extraire des produits cosmétiques en pâte Download PDF

Info

Publication number
EP0923893A2
EP0923893A2 EP98420232A EP98420232A EP0923893A2 EP 0923893 A2 EP0923893 A2 EP 0923893A2 EP 98420232 A EP98420232 A EP 98420232A EP 98420232 A EP98420232 A EP 98420232A EP 0923893 A2 EP0923893 A2 EP 0923893A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base
plug
support
extends
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98420232A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0923893B1 (fr
EP0923893A3 (fr
Inventor
Sergio Crosta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laffon SpA
Original Assignee
Laffon SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laffon SpA filed Critical Laffon SpA
Publication of EP0923893A2 publication Critical patent/EP0923893A2/fr
Publication of EP0923893A3 publication Critical patent/EP0923893A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0923893B1 publication Critical patent/EP0923893B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/02Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement
    • A45D40/04Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a sliding movement effected by a screw
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/20Pencil-like cosmetics; Simple holders for handling stick-shaped cosmetics or shaving soap while in use
    • A45D40/205Holders for stick-shaped cosmetics whereby the stick can move axially relative to the holder
    • A45D2040/208Holders for stick-shaped cosmetics whereby the stick can move axially relative to the holder the relative movement being made by a rotating action, e.g. effected by a screw

Abstract

La présente invention concerne un dispositif permettant de contenir et d'extraire des produits cosmétiques, dans lequel un produit (23) à consistance pâteuse est supporté par un support (12) déplaçable en avant et en arrière par rapport à une base formant récipient tubulaire (11). Selon l'invention, dans ladite base (11) est présent un filetage (14) sur lequel se visse ledit support (12) à l'extrémité, opposée au produit (23), duquel est attaché un bouchon (13) accouplé de manière pivotante à ladite base (11). <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un dispositif permettant de contenir et d'extraire des produits cosmétiques en pâte du type dans lequel la composition pâteuse est portée par un support déplaçable en avant et en arrière par rapport à une base tubulaire formant récipient. Le dispositif permettant de contenir et d'extraire des produits cosmétiques peut présenter divers diamètres - plus ou moins grands - en fonction du type de produit cosmétique qu'il contient, qui peut par exemple être constitué par une mine, un crayon, un rouge à lèvres, etc. A titre d'exemple non limitatif, l'invention va être décrite ci-après en référence à un dispositif porte-mine.
Grâce au mouvement de translation du support, la pointe de la mine peut ainsi être extraite d'une position de repos à l'intérieur de la base susmentionnée, vers une position externe d'utilisation, dans laquelle la mine proprement dite est utilisée par exemple comme correcteur de teint, ombre à paupières ou crayon pour dessiner les contours, etc.
La réalisation de ces types de dispositifs a impliqué, jusqu'à présent, l'emploi de cinq ou même six composants distincts, d'où une fabrication et un montage relativement coûteux.
En outre, dans des dispositifs de type connu, la base tubulaire est formée de deux pièces : un corps postérieur, de grand diamètre, auquel est accouplé par enclenchement un embout de petit diamètre d'où sort la mine. Ledit embout s'étend sur une grande longueur depuis le corps postérieur de la base si bien que, en utilisation, il est susceptible de fléchir, par rapport audit corps, rendant par conséquent imprécise l'intervention de l'utilisateur, du fait que la flexion se transmet aussi au support porte-mine.
Un autre inconvénient des dispositifs connus est représenté par le fait que ceux-ci, en position fermée, ne sont pas capables de garantir (si nécessaire) une étanchéité adaptée à l'air provenant de l'environnement extérieur.
Ceci est considéré comme une limite grave, en particulier en présence de produits cosmétiques contenant des composés extrêmement volatils qui, au contact de l'air extérieur au dispositif, se volatilisent rapidement avec une perte consécutive des caractéristiques d'origine du produit cosmétique.
En effet, dans lesdits dispositifs connus, en dépit de la présence du capuchon de fermeture, l'air extérieur peut passer à travers le bouchon opposé au capuchon, et dans l'espace existant entre la base et le support.
La présente invention a pour objet général de pallier les inconvénients de la technique connue, en réalisant un dispositif permettant de contenir et d'extraire des cosmétiques en pâte du type susmentionné qui présente un nombre minimal de composants, et qui soit par conséquent économique.
La présente invention a pour autre objet de réaliser un dispositif dans lequel le support du porte-mine soit, même en position d'utilisation, toujours assemblé de manière rigide à la base qui le contient, formant avec celle-ci un tout.
L'invention a pour autre objet de réaliser un dispositif capable de garantir une étanchéité à l'environnement extérieur adaptée, apte à conserver dans le temps les caractéristiques d'origine du cosmétique, même en présence de composés extrêmement volatils.
Les objets susmentionnés sont atteints par un dispositif présentant les caractéristiques exposées dans les revendications annexées.
Les caractéristiques structurelles et fonctionnelles de l'invention ainsi que ses avantages par rapport à la technique connue apparaítront plus clairement à la lecture de la description qui suit, en référence aux dessins joints, qui illustrent un exemple de réalisation pratique de ladite invention. Sur les dessins :
  • la figure 1 est une vue éclatée illustrant en coupe longitudinale les composants du dispositif selon l'invention ;
  • la figure 2 est une vue en coupe longitudinale illustrant le dispositif assemblé ;
  • la figure 3 est une coupe prise selon le plan de tracé III-III de la figure 1 ;
  • la figure 4 est une coupe prise selon le plan de tracé IV-IV de la figure 1 ;
  • la figure 5 est une coupe illustrant la fixation radiale bouchon-support.
Le dispositif permettant de contenir et d'extraire des produits cosmétiques selon l'invention est globalement indiqué, sur la figure 2 des dessins, par la référence numérique 10 et est structurellement formé de quatre pièces, à savoir : une base 11, un porte-mine 12, un bouchon postérieur 13 et un capuchon antérieur schématisé en 9.
Aux fins de l'invention, les trois composants fondamentaux sont : la base 11, le porte-mine 12 et le bouchon 13.
Comme on le voit clairement sur les dessins, la base 11 est tubulaire et est filetée sur l'intérieur de sa partie postérieure comme en 14.
Solidaire de ladite base 11, s'étend un embout 33 qui est, de préférence mais pas nécessairement, formé d'un seul tenant avec la base 11 proprement dite.
En outre, ladite base 11 se termine, à sa partie postérieure, par une partie 15, de section externe réduite, qui définit une butée annulaire 16.
Ladite partie 15 présente en outre une nervure annulaire saillante 17.
Le porte-mine 12 est formé par un corps cylindrique creux 18, ouvert à une extrémité 19, de la base 20 duquel (opposée à 19) s'étend une tige 21 qui se termine par une enveloppe 22 de fixation (par frottement) de l'extrémité arrière d'une mine de matériau en pâte, schématisée sur la figure 2 en 23.
Ledit corps cylindrique 18, sur l'extérieur, à proximité de l'extrémité 19, prévoit un filet circonférentiel 24 destiné à s'accoupler et à coopérer avec ledit filetage interne 14 de la base 11.
Enfin, le corps 18 présente, à l'intérieur, en correspondance avec l'extrémité ouverte 19, quatre nervures en croix 25 (figure 4) définissant un siège central 31.
Le bouchon 13 est structurellement formé d'un corps cylindrique creux 26, ouvert à une extrémité de la base 27 duquel s'étend, et sort de l'extrémité ouverte, une queue 28 présentant un profil en croix, d'un diamètre inférieur à celui de la gaine du corps 26, apte à s'accoupler au corps cylindrique 18 du support 12 pour permettre l'insertion de ladite queue 28 dans le siège 31 défini par les nervures en croix correspondantes 25 (figures 3 à 5).
A l'intérieur du corps 26 du bouchon 13 est en outre prévue une gorge annulaire 29 apte à s'accoupler par enclenchement sur la nervure angulaire correspondante 17 de la section 15 de la base 11.
Selon la présente invention, on peut former, d'un seul tenant avec l'enveloppe 22 (lorsqu'on souhaite de l'étanchéité), une garniture annulaire 32 capable d'exercer une action d'étanchéité contre la surface interne cylindrique de l'embout 33 de la base 11. De cette manière, le produit en pâte 23, lorsque le dispositif est fermé, est parfaitement isolé de l'extérieur.
Le montage des trois composants 11, 12, 13 décrits ci-dessus a lieu de la manière illustrée sur la figure 2, c'est-à-dire en vissant simplement le porte-mine 12 à l'intérieur de la base 11 et en l'attachant en place par application du bouchon 13, par insertion de la queue 28 sur les nervures 25 et mise en prise de la gorge 29 sur la nervure 17, l'extrémité ouverte du bouchon 13 étant disposée contre la butée 16 de la base 11 proprement dite.
Naturellement, l'accouplement en vue d'une rotation entre le porte-mine 12 et le bouchon 13 peut aussi être réalisé d'une manière différente de celle illustrée ici et décrite ci-dessus à simple titre d'exemple non limitatif.
Le mouvement en avant et en arrière du porte-mine 12, dans le sens de la flèche 30, avec une translation relative par rapport à la base 11, est effectué simplement par rotation de la base 11 proprement dite par rapport au bouchon 13 qui, pour la rotation, est attaché au porte-mine 12 proprement dit.
Les objets mentionnés en préambule de la description sont ainsi atteints, à savoir réaliser un dispositif permettant de contenir et d'extraire un produit cosmétique qui, en plus d'être étanche à l'environnement extérieur, est réalisé avec un nombre minimum de composants et dans lequel le porte-mine, même en position d'utilisation, est solidement attaché à la base, formant un tout avec celle-ci.
La portée de l'invention est définie par les revendications qui suivent.

Claims (10)

  1. Dispositif permettant de contenir et d'extraire des produits cosmétiques du type dans lequel un produit (23) à consistance pâteuse est supporté par un support (12) déplaçable en avant et en arrière par rapport à une base formant récipient tubulaire (11), caractérisé en ce que sur ladite base (11) se trouve un filetage (14) sur lequel se visse ledit support (12) à l'extrémité, opposée au produit (23), duquel est relié un bouchon (13) couplé de manière pivotante à ladite base (11).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit filetage (14) est formé d'un seul tenant avec ladite base (11).
  3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un embout (33) s'étend de manière solidaire de ladite base (11).
  4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite base (11) présente un embout (33) formé d'un seul tenant avec celle-ci.
  5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite base (11) se termine dans sa partie arrière par une partie (15), ayant une section externe réduite, sur laquelle est placé et relié par enclenchement ledit bouchon (13), qui est disposé contre une butée annulaire (16) de la base (11).
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite partie (15) présente une nervure annulaire saillante (17) sur laquelle s'accouple par enclenchement une gorge annulaire (29) ménagée à l'intérieur du bouchon (13), qui présente un corps cylindrique creux (26).
  7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit support (12) est formé d'un corps cylindrique creux (18), ouvert à une extrémité (19), de la base (20), opposée à (19), duquel s'étend une tige (21) qui se termine par une enveloppe (22) de fixation (par frottement) de l'extrémité d'un produit de matériau en pâte (23).
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite enveloppe (22) est pourvue d'une garniture externe (32) capable d'exercer une action d'étanchéité contre la surface cylindrique interne d'un embout (33) qui s'étend d'un seul tenant avec la base (11).
  9. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit corps cylindrique (18) prévoit, sur l'extérieur, à proximité de l'extrémité (19), un filet circonférentiel (24) destiné à s'accoupler et à coopérer avec ledit filetage interne de la base (11).
  10. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit corps (18) présente, à l'intérieur, en correspondance avec l'extrémité ouverte (19), quatre nervures en croix (25) définissant un siège central (31) dans lequel s'insère une queue correspondante (28), présentant un profil en croix, qui s'étend depuis le corps cylindrique creux (26) dudit bouchon (13) dans lequel s'insèrent : l'extrémité postérieure du corps cylindrique (18) du support (12), au moment de l'accouplement par enclenchement de la gorge (29) sur la nervure (17), et la partie (15) de la base (11).
EP98420232A 1997-12-22 1998-12-14 Dispositif permettant de contenir et d'extraire des produits cosmétiques en pâte Expired - Lifetime EP0923893B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI972838 1997-12-22
IT97MI002838A IT1297000B1 (it) 1997-12-22 1997-12-22 Dispositivo di contenimento ed estrazione per prodotti cosmetici pastosi

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0923893A2 true EP0923893A2 (fr) 1999-06-23
EP0923893A3 EP0923893A3 (fr) 2002-05-29
EP0923893B1 EP0923893B1 (fr) 2004-02-04

Family

ID=11378422

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98420232A Expired - Lifetime EP0923893B1 (fr) 1997-12-22 1998-12-14 Dispositif permettant de contenir et d'extraire des produits cosmétiques en pâte

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6142691A (fr)
EP (1) EP0923893B1 (fr)
DE (1) DE69821459D1 (fr)
IT (1) IT1297000B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0966898A3 (fr) * 1998-06-22 2001-11-21 Laffon S.P.A. Procédé de remplissage mécanique d'un récipient de produits cosmétiques
WO2017171245A1 (fr) 2016-03-30 2017-10-05 Ctk Co., Ltd Boîtier cosmétique de type bâton ayant une structure de vis

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5325593B2 (ja) * 2009-02-04 2013-10-23 株式会社ヒダン カートリッジ式化粧料収納容器
US9949550B2 (en) * 2015-06-09 2018-04-24 C&C International Co., Ltd. Cosmetic pencil

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB506428A (en) * 1937-11-23 1939-05-23 Richard Walter Isaacs Improvements relating to the delivery of the contents of cosmetic tubes and analogous containers
US2419526A (en) * 1942-12-02 1947-04-29 John W Anderson Sleeveless expellant holder for lipstick or the like
US3531212A (en) * 1968-03-19 1970-09-29 Int Silver Co Cosmetic container or the like

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3771881A (en) * 1972-04-10 1973-11-13 Risdon Mfg Co Two-piece propel-repel dispenser
FR2629988B1 (fr) * 1988-04-15 1990-08-10 Oreal Distributeur rechargeable comportant un piston translatable
FR2662921B1 (fr) * 1990-06-07 1992-09-04 Oreal Procede d'obtention d'un dispositif pour appliquer un produit pateux, et dispositif ainsi obtenu.
US5230577A (en) * 1990-11-13 1993-07-27 Maybelline, Inc. Applicator for soft materials
FR2698249B1 (fr) * 1992-11-24 1998-11-20 Suzuno Kasei Co Ltd Mécanisme de fourniture de produits cosmétiques du type en bâton, conteneur l'employant et cartouche qui y est employée.
US5609430A (en) * 1994-12-22 1997-03-11 Avon Products, Inc. Dispensing device for semi-solid products
US5813421A (en) * 1997-07-09 1998-09-29 Der Kwei Cosmetic Packaging Co., Limited Lipstick swivel mechanism

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB506428A (en) * 1937-11-23 1939-05-23 Richard Walter Isaacs Improvements relating to the delivery of the contents of cosmetic tubes and analogous containers
US2419526A (en) * 1942-12-02 1947-04-29 John W Anderson Sleeveless expellant holder for lipstick or the like
US3531212A (en) * 1968-03-19 1970-09-29 Int Silver Co Cosmetic container or the like

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0966898A3 (fr) * 1998-06-22 2001-11-21 Laffon S.P.A. Procédé de remplissage mécanique d'un récipient de produits cosmétiques
WO2017171245A1 (fr) 2016-03-30 2017-10-05 Ctk Co., Ltd Boîtier cosmétique de type bâton ayant une structure de vis
EP3435814A4 (fr) * 2016-03-30 2019-04-03 CTK Co., Ltd Boîtier cosmétique de type bâton ayant une structure de vis
CN109890244A (zh) * 2016-03-30 2019-06-14 株式会社Ctk 具备螺旋结构的杆式化妆品容器
CN109890244B (zh) * 2016-03-30 2021-09-10 株式会社Ctk 具备螺旋结构的杆式化妆品容器

Also Published As

Publication number Publication date
EP0923893B1 (fr) 2004-02-04
ITMI972838A1 (it) 1999-06-22
US6142691A (en) 2000-11-07
IT1297000B1 (it) 1999-08-03
EP0923893A3 (fr) 2002-05-29
DE69821459D1 (de) 2004-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2272394B1 (fr) Conteneur de produit cosmétique liquide, solide, pâteux ou pulvérulent à élément d&#39;application escamotable
EP0630597B1 (fr) Ensemble pour la distribution et l&#39;application d&#39;un produit fluide
CA2115885C (fr) Applicateur
EP1419710B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d&#39;application et élément de recharge pour un tel dispositif
FR2502471A1 (fr) Recipient a produit cosmetique de type retractable
EP2503916B1 (fr) Kit comprenant un dispositif applicateur de produit et son utilisation.
FR2965460A1 (fr) Applicateur cosmetique et contenant cosmetique
EP0740913A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d&#39;application d&#39;un produit de maquillage
CH648464A5 (fr) Ensemble de maquillage comportant un recipient et un applicateur assurant sa fermeture.
FR2630712A1 (fr) Recipient a dispositif distributeur pour produit liquide ou pateux
FR2525446A1 (fr) Baton, notamment baton cosmetique
FR2743353A1 (fr) Embout de distribution de produits liquides ou pateux
EP0923893B1 (fr) Dispositif permettant de contenir et d&#39;extraire des produits cosmétiques en pâte
EP2362835B1 (fr) Instrument d&#39;ecriture et capuchon a rainures internes pour un instrument d&#39;ecriture
FR2551636A1 (fr) Distributeur pour produits cosmetiques
FR2600270A1 (fr) Applicateur de liquide tel qu&#39;un instrument d&#39;ecriture ou un instrument pour soins de beaute
FR2489116A1 (fr) Vaporisateur de substances cosmetiques, notamment pour sac a main
WO1991015409A1 (fr) Dispositif de delivrance automatique d&#39;un produit ou d&#39;un objet quelconque
FR2658740A1 (fr) Applicateur de liquide.
FR2597010A1 (fr) Applicateur de liquide comportant un moyen perfectionne d&#39;introduction de liquide
FR2664479A1 (fr) Conteneur de produit cosmetique solide du type a percussion.
EP0751724B1 (fr) Dispositif applicateur rechargeable d&#39;un produit liquide plus ou moins visqueux
EP0933040A2 (fr) Couvercle perfectionné pour tubes de rouge à lèvres
FR2772665A3 (fr) Instrument d&#39;ecriture
EP0000686A1 (fr) Dispositif de fermeture pour tube

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7A 45D 40/06 A, 7A 45D 40/20 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20020918

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021118

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040204

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69821459

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040311

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040505

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040204

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20061205

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231