EP0897273B1 - Semelle orthopedique - Google Patents

Semelle orthopedique Download PDF

Info

Publication number
EP0897273B1
EP0897273B1 EP97906927A EP97906927A EP0897273B1 EP 0897273 B1 EP0897273 B1 EP 0897273B1 EP 97906927 A EP97906927 A EP 97906927A EP 97906927 A EP97906927 A EP 97906927A EP 0897273 B1 EP0897273 B1 EP 0897273B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base plate
foot
insert
insert according
shaped plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97906927A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0897273A1 (fr
Inventor
Ursula Neubauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0897273A1 publication Critical patent/EP0897273A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0897273B1 publication Critical patent/EP0897273B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/1405—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form
    • A43B7/1455—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties
    • A43B7/1464—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties with adjustable pads to allow custom fit
    • A43B7/1469—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties with adjustable pads to allow custom fit adjustable by selectively fastening or securing into multiple available positions
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/1405—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form
    • A43B7/1455—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties
    • A43B7/1464—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties with adjustable pads to allow custom fit
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/1405—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form
    • A43B7/1455—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties
    • A43B7/1464—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties with adjustable pads to allow custom fit
    • A43B7/1466—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties with adjustable pads to allow custom fit adjustable by screws or threads
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A43—FOOTWEAR
    • A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00—Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/1405—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form
    • A43B7/1455—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties
    • A43B7/1464—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties with adjustable pads to allow custom fit
    • A43B7/1468—Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties with adjustable pads to allow custom fit adjustable by shims

Definitions

  • the invention relates to an orthopedic insert consisting of the combination of a base plate and a Foot molding plate, the foot molding plate opposite the base plate is adjustable in height.
  • shoe insoles or footbeds produced in accordance with DE 1 913 755 B, for example, that on a base plate depending on the requirements different support elements or wedge pieces arranged and glued together.
  • DE 868 052 C and DE 477 396 C are different embodiments of adjustable Arch supports known, the curvature by an between a lower and upper plate arranged or on the upper plate attacking adjustment is changeable.
  • These known footrest constructions are however complex and cumbersome as well as partly elastic yielding under load and in any case only in very to a limited extent or not at all according to individual orthopedic requirements of the foot Footrest.
  • US 2 113 898 A discloses an adjustable footrest Bulge.
  • the footrest includes a flexible top layer, a base plate and one between top layer and base plate arranged arched support element.
  • This Support element instructs in its curved middle part as well the ends adjoining it, in the longitudinal direction of the Footrest extending extensions on, through which screws are guided in in the base plate engage the holes provided.
  • the middle part of the screw is the curvature of the Adjustable footrest, the through the longitudinal slots of the extensions led screws of the position fixation of the Serve footrest parts.
  • DE 179 431 A describes a device for treatment known from flat feet, one on a solid Base plate attached arched support plate attached is.
  • the support plate is through from the curved edge Incisions made resilient and by means of a in the Base plate bearing pressure screw in its curvature changeable.
  • the pressure screw acts on a leaf spring, those in the area below that through the incisions formed tongues of the support plate is arranged.
  • FR 2 445 138 A1 there is an orthopedic shoe insert which revealed an upper and lower plate includes which plates in the front and rear area as well are connected to each other in the outer area of the insert.
  • the top and bottom Plate several longitudinally adjustable connecting elements arranged by means of which the distance between upper and lower plate in the area corresponding to the longitudinal arch of the foot The inner area of the insert optionally changed can be.
  • the longitudinal adjustment is by an in with the features of the generic term of claim 1, screwed a threaded sleeve arranged on the base plate Screw possible, but only from above Removal of an upper cover layer is actuated.
  • the object of the invention is to create an orthopedic Deposit with the disadvantages of known deposits is not, in extremely simple Way to the individual orthopedic needs of the foot are shaped or adapted accordingly can and easy precise and extremely exact adjustability as well as readjustment. With all of this such an insert is designed to be structurally simple have and be easy and inexpensive to manufacture.
  • a solved orthopedic insert which is characterized is that the base plate starts from its edges, Flap forming, incisions and for height adjustment several, each attacking a single rag Adjustment devices are provided.
  • the base plate has a pad in its area incisions starting from the front edge of the base plate forming preferably the second, third and fourth beam corresponding lobes are provided.
  • the invention also consists in that each rag an adjustment device is assigned, whereby a very fine, precise and exact relief of the adjustable Deposit is achievable.
  • the adjusting devices in a manner known per se from a fixedly arranged on the base plate, in Direction of the base plate and a threaded sleeve movable screw is formed, but the Threaded sleeve around or in a hole in the base plate arranged and the screw from the base plate side is adjustable.
  • the screw is preferably a Worm screw, e.g. using a screwdriver in the threaded sleeve can be adjusted.
  • this training can be carried out and arrangement of the adjustment device at any time possible readjustment of the insert.
  • the Adjusting screws easily accessible without it Remove the screws before removing them if necessary overlapping situation.
  • a feature of the invention provides that the adjustment devices each from one on the base plate and / or the rag of the foot plate that can be fastened are formed.
  • the insert according to the invention is further characterized characterized that the incisions from the medial margin are longer than the opposite ones from the lateral Incisions starting at the edge and preferably up to extend half to the longitudinal center line of the insert.
  • This design of the base plate ensures in a simple manner Way of lifting the inner edge of the foot, taking the supination also exactly the orthopedic requirements can be adjusted accordingly.
  • the invention provides for a cantilever piece to be displaceably arranged on the pad lobes.
  • the cantilever has in its rear end part an elongated opening in which a clamping screw connected to the underlying pad is guided.
  • the insert is further characterized according to the invention characterized in that the base plate with the base plate in the area of the longitudinal center line of the insert, preferably by riveting, or by welding, gluing or releasably connected by screws.
  • Fig. 1 shows an insert according to the invention in plan view
  • Fig. 2 shows a section along the line II-II 1 in a simplified representation
  • FIG. 3 a Section along the line III-III of Fig. 1
  • Fig. 4 a Section along the line IV-IV of Fig. 1
  • Fig. 5 a second embodiment of an insert according to the invention in Top view
  • Fig. 6 is a section along the line VI-VI 5 show in a simplified representation.
  • the insert consists of a base plate 1, which for example, stainless steel or plastic can be and with a soft bedding and a leather cover (not shown) is provided.
  • the base plate 1 is with a base plate 2 on a longitudinal center line 3 of Insert connected by rivets 4. Under "Longitudinal Center Line" the insert becomes one through the middle of the heel and the Area of the third metatarsal bone of the insert understood horizontal axis.
  • the connection of the base plate 1 with the base plate 2 can also be used Spot welding, gluing or detachable with screws respectively.
  • the base plate 2 which is preferably made of stainless steel Steel is made of a plastic material can be made has a heel and tip blast and receives one despite the low material thickness high stability because the edge of the base of the 1st metatarsal rising over the heel every now and then descending to the base of the 5th metatarsal preferably in a width of about 5 mm with about 30 ° soles is bent up.
  • the heel and top blowing up unrolling is enabled, which makes walking carefree and guaranteed without problems. Trouble, that often occur due to stiff joints, e.g. Heel slippage is reduced to a minimum.
  • the base plate 1 is one of the normal Training of the foot following the basic anatomical shape preformed, with one already corresponding in the forefoot area preformed pad 5 is provided.
  • the base plate 1 points from its side edges and its rear edge outgoing incisions 6, the medial Inner edge 7 outgoing incisions 6 are longer and reach further into the base plate 1 than that of lateral outer edge 8 or heel edge 9 outgoing.
  • the pad 5 with from the front edge 10 of the base plate 1 outgoing incisions 11 provided.
  • Flaps 12, 13 become through the incisions 6, 11 formed, the pad 5 comprises three tabs 13, the correspond to the second, third and fourth beams.
  • the Tabs 12, 13 are each assigned an adjusting device 14, one end of which is firmly connected to the base plate 2 and the other end of each from below a rag 12, 13 attacks.
  • the adjusting device 14 comprises a threaded sleeve 15 around or in a hole 16 in the base plate 2 firmly arranged and to the base plate 1 or its tab 12, 13 is aligned.
  • a Threaded bolt or a screw 17 preferably one Worm screw, movably arranged.
  • the individual Rag 12, 13 of the base plate 1 and the pad 5 can be adjusted in height so that you can by appropriate Adjustment of the adjustment devices 14 one of the most varied to an orthopedic lowering, spreading and kink foot insert receives the required deposit.
  • This insert is easily adjustable and readjustable.
  • special adjustment in the area of the Heel bone balconies are given a heel bone support.
  • existing adjustment device can also insert wedges, which for example by means of adhesive surfaces, Velcro or the like. on the base plate 2 and / or the tabs 12, 13th the base plate 1 can be attached.
  • wedges which for example by means of adhesive surfaces, Velcro or the like.
  • FIG. 5 and 6 is another embodiment of the Insert shown in the on the tab 13 of the on the foot plate 1 located pad 5 each a cantilever 18 slidably arranged in the longitudinal direction of the flap 13 is.
  • the collar piece 18 has in its rear end part 19 an elongated opening 20 in which one with the underlying Pads 13 connected clamping screw 21 is led.
  • the anchored in the base plate 1 or screwed clamping screw 21 is opposite in the base plate 2 each have an opening 22 through which the clamping screw 21 can be actuated.
  • This insert according to the invention differ in series Shoe or foot sizes can be prepared accordingly, whereby if necessary, depending on the orthopedic purpose as a lowering, spreading and kink foot insert, in particular equipped with differently preformed base plates could be.
  • the prefabricated ready-to-use Insoles are easily adjustable as well by the orthopedist also adjustable.
  • the insert according to the invention is also of construction Economically very advantageous as it is simple and can be produced with little effort and can be completely prepared is.
  • the insert is either firmly attached to the shoe, the base plate can also be part of the shoe, or can be inserted into the shoe. Outside the orthopedic
  • the insole is also used for shoe supply Support of the longitudinal and transverse arch, as well as the heel bone Use.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Claims (9)

  1. Semelle orthopédique composée de la combinaison d'une plaque de base (2) et d'une plaque à la forme du pied (1), la plaque à la forme du pied (1) pouvant être réglable en hauteur par rapport à la plaque de base (2), caractérisée en ce que la plaque à la forme du pied (1) présente des découpes (6, 11) partant de ses bords (7, 8, 9, 10) et formant des languettes (12, 13) et que plusieurs dispositifs de réglage (14) ayant prise respectivement sur une seule languette (12, 13) sont prévues pour le réglage en hauteur.
  2. Semelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que la plaque à la forme du pied (1) présente une pelote (5), dans la partie de laquelle des découpes (11) sont prévues partant du bord (10) avant de la plaque à la forme du pied (11) en formant des languettes correspondant de préférence au deuxième, troisième et quatrième rayon.
  3. Semelle selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'un dispositif de réglage (14) est attribué à chaque languette (12, 13).
  4. Semelle selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les dispositifs de réglage (14) sont formés de manière connue en soi d'une douille filetée (15) placée de façon fixe sur la plaque de base (2) et tournée en direction de la plaque à la forme du pied (1) et d'une vis (17) pouvant y être déplacée, la douille filetée (15) étant cependant placée autour d'un trou (16) ou dans un trou (16) de la plaque de base (2) et la vis étant réglable depuis la plaque de base.
  5. Semelle selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les dispositifs de réglage (14) sont formés respectivement par une cale d'insertion pouvant être fixée sur la plaque de base (2) et/ou les languettes (12, 13) de la plaque à la forme du pied (1).
  6. Semelle selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les découpes (6) partant du bord médian (7) sont plus longues que les découpes (6) opposées partant du bord latéral (8) et s'étendent de préférence au-delà de la moitié de la distance jusqu'à la ligne médiane longitudinale (3) de la semelle.
  7. Semelle selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'une pièce à collet (18) est respectivement placée de façon déplaçable sur les languettes (13) de la pelote.
  8. Semelle selon la revendication 7, caractérisée en ce que la pièce à collet (18) présente, sur son extrémité arrière (19), une ouverture longitudinale (20) dans laquelle est guidée une vis de serrage (21) reliée à la languette (13) de la pelote située en-dessous.
  9. Semelle selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la plaque à la forme du pied (1) est raccordée à la plaque de base (2) dans la partie de la ligne médiane longitudinale (3) de la semelle, de préférence par des rivets (4), ou par soudage, collage ou de façon amovible au moyen de vis.
EP97906927A 1996-03-27 1997-03-12 Semelle orthopedique Expired - Lifetime EP0897273B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0056296A AT403004B (de) 1996-03-27 1996-03-27 Orthopädische einlage
AT56296 1996-03-27
AT562/96 1996-03-27
PCT/AT1997/000053 WO1997035495A1 (fr) 1996-03-27 1997-03-12 Semelle orthopedique

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0897273A1 EP0897273A1 (fr) 1999-02-24
EP0897273B1 true EP0897273B1 (fr) 2001-10-04

Family

ID=3493898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97906927A Expired - Lifetime EP0897273B1 (fr) 1996-03-27 1997-03-12 Semelle orthopedique

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0897273B1 (fr)
AT (2) AT403004B (fr)
AU (1) AU1916397A (fr)
DE (1) DE59704796D1 (fr)
WO (1) WO1997035495A1 (fr)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE179431C (fr) * 1900-01-01
DE312964C (de) * 1913-05-10 1919-06-21 Vorrichtung zur Verhütung und Heilung des Plattfussses und von Formveränderungen des Fusses aller Art
US1890384A (en) * 1932-04-20 1932-12-06 Joseph C Howell Flexible arch support
US2113898A (en) * 1935-10-09 1938-04-12 Albert H Bode Adjustable arch support
US2779110A (en) * 1955-11-23 1957-01-29 Joseph C Howell Arch support for the human foot
CH530185A (de) * 1972-03-03 1972-11-15 Odin Raph S Podos Orthopaedief Fussgelenk-Stützsohle für Schuhwerk
FR2445138A1 (fr) * 1978-12-27 1980-07-25 Adidas Chaussures Semelle interieure orthopedique
US5311680A (en) * 1991-11-07 1994-05-17 Comparetto John E Dynamic orthotic

Also Published As

Publication number Publication date
WO1997035495A1 (fr) 1997-10-02
AT403004B (de) 1997-10-27
DE59704796D1 (de) 2001-11-08
AU1916397A (en) 1997-10-17
EP0897273A1 (fr) 1999-02-24
ATA56296A (de) 1997-03-15
ATE206296T1 (de) 2001-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60030188T2 (de) Schuhwerk
EP0313591B1 (fr) Chaussure de course
EP2739176B1 (fr) Châssis de semelle pour chaussures
EP0074568B1 (fr) Chaussure
EP0015482A1 (fr) Semelle de support du pied
DE202005016740U1 (de) Schuhwerk mit integrierter Mittelfußrolle
DE3232373A1 (de) Kuenstlicher fuss
EP0040782A2 (fr) Chaussure orthopédique ou parties de cette chaussure
EP3448326B1 (fr) Orthèse avec plaque de soutien de pied
EP2315535A1 (fr) Sandale de type tong
WO2008095726A1 (fr) Insert de chaussure
DE202007008016U1 (de) Einlage für einen Schuh
DE10321117B4 (de) Gelenkorthese
EP3815562B1 (fr) Semelle adaptée pour être utilisée dans une chaussure de sécurité
DE9015508U1 (de) Knöchelpelotte, Pelotteneinheit und diese enthaltende Knöchelbandage
EP2710988B1 (fr) Semelle de chaussure
EP0897273B1 (fr) Semelle orthopedique
EP1820414A1 (fr) Semelle et chaussure orthopédique correspondante
DE4414064A1 (de) Sportschuheinlage
DE4006050A1 (de) Haltungskorrigierende sohle
DE202017101877U1 (de) Orthopädische Spange
DE102010055709A1 (de) Einlage für einen Schuh und Schuh mit einer solchen Einlage
DE1913755C3 (de) Fußbett
CH673377A5 (en) Adjustable insole for shoe - has detachable correcting portions adjustable sideways on bed portion
DE19541173C2 (de) Sichel- und/oder Klumpfußkorrekturvorrichtung mit einem Sohlenteil und sich nach oben erstreckenden Seitenteilen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19981027

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FI FR GB IT LI NL SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000926

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FI FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011004

REF Corresponds to:

Ref document number: 206296

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59704796

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020104

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011217

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050311

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050318

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050322

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050329

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050330

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050331

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050412

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060312

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060331

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061003

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060312

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20061001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061130

BERE Be: lapsed

Owner name: *NEUBAUER URSULA

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070312