EP0896099A1 - Use of a trenching and treating apparatus for the renewing or reinforcing of hydraulic dams - Google Patents

Use of a trenching and treating apparatus for the renewing or reinforcing of hydraulic dams Download PDF

Info

Publication number
EP0896099A1
EP0896099A1 EP98710012A EP98710012A EP0896099A1 EP 0896099 A1 EP0896099 A1 EP 0896099A1 EP 98710012 A EP98710012 A EP 98710012A EP 98710012 A EP98710012 A EP 98710012A EP 0896099 A1 EP0896099 A1 EP 0896099A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
trench
dam
excavator
excavation
renovation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98710012A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ralf Schmidt
Ulrich Früh
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leonhard Weiss & Co Niederlassung Crailsheim GmbH
Original Assignee
Leonhard Weiss & Co Niederlassung Crailsheim GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leonhard Weiss & Co Niederlassung Crailsheim GmbH filed Critical Leonhard Weiss & Co Niederlassung Crailsheim GmbH
Publication of EP0896099A1 publication Critical patent/EP0896099A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/06Foundation trenches ditches or narrow shafts
    • E02D17/08Bordering or stiffening the sides of ditches trenches or narrow shafts for foundations
    • E02D17/086Travelling trench shores
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B3/00Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
    • E02B3/04Structures or apparatus for, or methods of, protecting banks, coasts, or harbours
    • E02B3/10Dams; Dykes; Sluice ways or other structures for dykes, dams, or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/02Fixed barrages
    • E02B7/04Dams across valleys
    • E02B7/06Earth-fill dams; Rock-fill dams

Definitions

  • the invention consists in the use of a trench excavation and processing device for renovation and / or structural improvement of water protection dams according to the patent claim 1.
  • the facility in question is designed for use in track construction DE 196 50 443 A1 known.
  • the type and quantity of additives to be added depends on depends on the state of the excavation and what composition and structure the material of the refurbished Water protection dam or dikes should have. Both Water protection dams are particularly intended for those who on rivers to protect against flooding.
  • the renovation or structural improvement takes place in a substantially below the respective dam respectively Dike crown lying core area, which is about in the middle of a dam or dike extends.
  • a working according to the principle of knife shield technology self-advancing trench excavator with a body according to the aforementioned DE 196 50 443 A1 is in the crown area a water protection dam in the below the crown lying inside the dam.
  • the depth of penetration can range up to 6 to 8 meters.
  • the one in the direction of progression the trench excavator at the front between the lateral ones Knife shields lying and therefore laterally supported Trench area is excavated using an excavator, which in particular a telescopic arm excavator can be excavated.
  • the Excavator the excavated material directly from a ground crushing device, which can be a breaker on.
  • the ground shredder is part of a on the trench excavation attached processing device.
  • the in the ground crushing device or the Crusher breaks open dam material in particular homogenized state of this on a conveyor belt that this material to the rear end of the trench excavator promotes. From there it falls into an open, protected laterally by the rear knife shields Trench for refilling.
  • the conveyor belt can be a plate belt his.
  • the filled dam material is after the known earthworks guidelines by leveling and compacting installed according to regulations.
  • the distribution and compression of the refilled soil material that it is using, for example, a swing arm excavator is distributed in layers on an inclined plane which it with a compressor moving along the inclined plane is compressed.
  • the excavator leans on the refilled one Dam material and is on this along the inclined plane movable.
  • the drive unit of the excavator can be used to skew the compressor along the Level.
  • the compressor can be firmly connected to the excavator. He is a particular one Plate compressor, its distance from the drive unit the excavator is changeable. The distance is small when the excavator’s bucket is working and when the excavator’s working Compressor is in use when the bucket is inactive.
  • a supporting structure 2 On a knife shield sheeting as progressing automatically Trench excavation device 1 is a supporting structure 2 with units for a mobile processing device 3 for excavated Dam material firmly attached.
  • the processing facility 3 consists vertically below of one in the longitudinal direction of the dam running conveyor belt designed as a plate belt 4.
  • a twin-shaft crusher 5 At the beginning of its funding is a twin-shaft crusher 5 arranged. Between the crusher 5 and the discharge end the conveyor belt 4 are two containers 6 for aggregates to the task on the conveyor belt dam material originating from the crusher is provided.
  • the on the dam material on the conveyor belt 4 from the containers 6 added aggregates are added with the help of a Conveyor belt end mounted tiller 7 evenly in that Dam material mixed in.
  • the prepared one is Dam material using a swing arm excavator 8 evenly distributed and located on an inclined plane 9 brought.
  • the inclination of this inclined plane 9 is approximately 1: 3, where 1 is the height unit and 3 is the length unit are.
  • the excavator is moving on the refilled Dam material, particularly along the inclined plane 9 is movable.
  • a compressor 10 Connected to the drive unit of the Excavator is a compressor 10, for example, a common one Plate compactor, a sheep foot or smooth roller or is a vibrator.
  • the respective type of compressor depends according to the desired structure of the replenished dam material.
  • By coupling the compressor 10 to the drive unit the excavator 8 can have its own drive unit saved for the compressor.
  • the compressor can cover the entire width of that to be compacted in the trench Soil material must be designed.
  • the excavation of the dam at the front end of the trench excavator 1 is supported by an excavator between the side supports Knife shields raised and fed directly to the crusher 5.
  • Knife shields raised and fed directly to the crusher 5.
  • the relevant one in the direction of progress of the trench excavation device excavators working at the front end relies on the crest of the dam outside the progressive Digging.
  • the trench excavation device can be changed in width his.
  • At least on one of the two side walls of the trench Drainage-effective, one-sided impermeable geotextile mat can be applied as a drainage mat 11 (FIG. 3).
  • This geotextile mat can from the trench excavator 1 as unrollable sheeting is placed in the trench.
  • the impermeable side is conveniently on the Trench room facing side. With such a mat is in the area of the filled trench edge the dam structure protective drainage possible.
  • Geotextile mats are here under the brand Hydraway-Drain known mats from the company Monsanto mentioned.
  • any additional materials that are usually to be disposed of as waste materials can be added, provided that these materials are used in accordance with the relevant legal regulations (for example, the regulations of the German Waste Working Group, in which material classifications are defined, such as assignment values Z 0 - Z 2 for floors of the technical rules on the requirements for material recycling of mineral raw materials / waste) are permissible for installation.
  • the applicable circular economic waste regulations can be very well taken into account.
  • the device according to the invention thus also represents a type of waste recycling machine with which water protection dams can be renovated at the same time.
  • the remediation essentially concerns a central core of the dam, which extends to a depth of up to 10 meters, and which lies below its crown.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Abstract

The plant (1) to extract and transfer soil, and the like, has an excavator at the leading end which transfers the extracted material to an integral material preparation stage (3). The material is transferred to the trailing end where it is laid (8) and compressed (10). Additional material (6) can be added to the excavated soil, to improve the structure of the construction being restored and/or improved

Description

Die Erfindung besteht in der Verwendung einer Grabenaushub- und Aufbereitungseinrichtung zur Sanierung und/oder Strukturverbesserung von Wasserschutzdämmen nach dem Patentanspruch 1.The invention consists in the use of a trench excavation and processing device for renovation and / or structural improvement of water protection dams according to the patent claim 1.

Die betreffende Einrichtung ist zum Einsatz im Gleisbau aus DE 196 50 443 A1 bekannt.The facility in question is designed for use in track construction DE 196 50 443 A1 known.

Zweckmäßige Verfahren, die mit einer für den erfindungsgemäßen Anwendungszweck eingesetzten Einrichtung durchgeführt werden können, sind Gegenstand der Unteransprüche.Appropriate method with a for the invention Purpose used facility performed can be the subject of the subclaims.

Die Art und die Menge der zuzugebenden Zuschlagstoffe richtet sich danach, in welchem Zustand sich der Aushub befindet und welche Zusammensetzung und Struktur das Material des sanierten Wasserschutzdammes bzw. Deiches haben soll. Bei den Wasserschutzdämmen ist insbesondere an solche gedacht, die an Flüssen zum Schutz gegen Überschwemmungen errichtet sind. The type and quantity of additives to be added depends on depends on the state of the excavation and what composition and structure the material of the refurbished Water protection dam or dikes should have. Both Water protection dams are particularly intended for those who on rivers to protect against flooding.

Die Sanierung beziehungsweise Strukturverbesserung erfolgt in einem im wesentlichen unterhalb der jeweiligen Damm- beziehungsweise Deichkrone liegenden Kernbereich, der sich etwa in der Längsmitte eines Dammes beziehungsweise Deiches erstreckt.The renovation or structural improvement takes place in a substantially below the respective dam respectively Dike crown lying core area, which is about in the middle of a dam or dike extends.

Mit der aus DE 196 50 443 A1 bekannten Bodenaushub- und Aufbereitungseinrichtung erfolgt der Aushub, die Aufbereitung des Aushubes sowie dessen Wiederauffüllung folgendermaßen.With the soil excavation and preparation device known from DE 196 50 443 A1 excavation, preparation the excavation and its replenishment as follows.

Eine nach dem Prinzip der Messerschildtechnik arbeitende, selbstfortschreitende Grabenaushubeinrichtung mit einem Aufbau nach der vorgenannten DE 196 50 443 A1 wird im Kronenbereich eines Wasserschutzdammes in das unterhalb der Krone liegende Damminnere eingeführt. Die Eindringtiefe kann dabei bis zu 6 bis 8 Metern reichen. Der in Fortschreitungsrichtung der Grabenaushubeinrichtung vorne zwischen den seitlichen Messerschilden liegende und damit seitlich abgestützte Grabenbereich wird mit Hilfe eines Baggers, der insbesondere ein Teleskoparmbagger sein kann, ausgehoben. Dabei gibt der Bagger das Aushubmaterial direkt einer Bodenzerkleinerungseinrichtung, die ein Brecher sein kann, auf. Die Bodenzerkleinerungseinrichtung ist Bestandteil einer auf die Grabenaushubeinrichtung aufgesetzten Aufbereitungseinrichtung. Das in der Bodenzerkleinerungseinrichtung beziehungsweise dem Brecher aufgebrochene Damm-Material fällt in insbesondere homogenisiertem Zustand von diesem auf ein Förderband, das dieses Material an das rückwärtige Ende der Grabenaushubeinrichtung fördert. Von dort aus fällt es in einen offenen, seitlich von den rückwärtigen Messerschilden geschützten Graben zur Wiederauffüllung. Das Förderband kann ein Plattenband sein. Das aufgefüllte Damm-Material wird nach den bekannten Erdbaurichtlinien durch Planieren und Verdichten vorschriftsmäßig eingebaut. Auf dem Weg von dem Brecher zu dem rückwärtigen Ende der Grabenaushubeinrichtung werden dem Damm-Material aus zu der Aufbereitungseinrichtung gehörenden Behältern Zuschlagstoffe mit dammverbessernden Eigenschaften zudosiert. Das Einmischen der Zuschlagstoffe in das aufzubereitende Bodenmaterial erfolgt mit Hilfe eines am rückwärtigen Ende des Förderbandes vorgesehenen Mischers, der zweckmäßigerweise eine Bodenfräse ist. Die Verteilung und Verdichtung des wiederaufgefüllten Bodenmaterials erfolgt dadurch, daß es mit Hilfe eines beispielsweise Schwenkarm-Baggers lagenweise auf eine schiefe Ebene verteilt wird, auf der es mit einem längs der schiefen Ebene bewegten Verdichter verdichtet wird. Der Bagger stützt sich auf dem wiederaufgefüllten Damm-Material ab und ist auf diesem längs der schiefen Ebene verfahrbar. Das Antriebsaggregat des Baggers kann dazu verwendet werden, den Verdichter längs der schiefen Ebene zu bewegen. Zu diesem Zweck ist der Verdichter fest mit dem Bagger verbindbar. Er ist insbesondere ein Plattenverdichter, dessen Abstand gegenüber dem Antriebsaggregat des Baggers veränderbar ist. Der Abstand ist klein, wenn der Löffel des Baggers arbeitet und groß, wenn sich der Verdichter bei inaktivem Löffel im Einsatz befindet. In der Regel ist von dem Bagger entweder der Löffel oder der Verdichter jeweils getrennt im Einsatz. Während des Verdichtungsvorganges ist es dann lediglich erforderlich, den Löffel des Baggers aus dem Eingriffsbereich des Verdichters herauszuführen. Eine zweckmäßige Neigung der schiefen Ebene liegt bei etwa 1:3 mit Bezug auf Höhe zu Länge.A working according to the principle of knife shield technology self-advancing trench excavator with a body according to the aforementioned DE 196 50 443 A1 is in the crown area a water protection dam in the below the crown lying inside the dam. The depth of penetration can range up to 6 to 8 meters. The one in the direction of progression the trench excavator at the front between the lateral ones Knife shields lying and therefore laterally supported Trench area is excavated using an excavator, which in particular a telescopic arm excavator can be excavated. Thereby the Excavator the excavated material directly from a ground crushing device, which can be a breaker on. The ground shredder is part of a on the trench excavation attached processing device. The in the ground crushing device or the Crusher breaks open dam material in particular homogenized state of this on a conveyor belt that this material to the rear end of the trench excavator promotes. From there it falls into an open, protected laterally by the rear knife shields Trench for refilling. The conveyor belt can be a plate belt his. The filled dam material is after the known earthworks guidelines by leveling and compacting installed according to regulations. On the way from the crusher to the rear end of the trench excavator Dam material from belonging to the processing device Containers of aggregates with dam-improving properties added. Mixing the aggregates into the one to be processed Soil material is made with the help of a rear End of the conveyor belt provided mixer, which is convenient is a tiller. The distribution and compression of the refilled soil material that it is using, for example, a swing arm excavator is distributed in layers on an inclined plane which it with a compressor moving along the inclined plane is compressed. The excavator leans on the refilled one Dam material and is on this along the inclined plane movable. The drive unit of the excavator can be used to skew the compressor along the Level. For this purpose the compressor can be firmly connected to the excavator. He is a particular one Plate compressor, its distance from the drive unit the excavator is changeable. The distance is small when the excavator’s bucket is working and when the excavator’s working Compressor is in use when the bucket is inactive. In the The rule of the excavator is either the bucket or the compactor each used separately. During the compression process it is then only necessary to use the spoon of the excavator from the area of engagement of the compressor lead out. An appropriate inclination of the inclined plane is about 1: 3 in terms of height to length.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is in the drawing shown.

Es zeigen

Fig. 1
eine Draufsicht auf eine auf eine Grabenaushubeinrichtung aufgesetzte mobile Aufbereitungseinrichtung,
Fig. 2
eine Ansicht der Einrichtungen nach Fig. 1,
Fig. 3
einen Schnitt durch einen Wasserschutzdamm mit einer eingesetzten Drainagematte an der Seitenwand eines bei einer Sanierung des Dammes eingebrachten, anschließend wieder aufgefüllten Grabens.
Show it
Fig. 1
2 shows a plan view of a mobile processing device placed on a trench excavation device,
Fig. 2
2 shows a view of the devices according to FIG. 1,
Fig. 3
a section through a water protection dam with an inserted drainage mat on the side wall of a trench brought in when the dam was renovated and then filled again.

Auf einen Messerschild-Verbau als selbsttätig fortschreitende Grabenaushubeinrichtung 1 ist ein Traggerüst 2 mit Aggregaten für eine mobile Aufbereitungseinrichtung 3 für ausgehobenes Damm-Material fest aufgesetzt. Die Aufbereitungseinrichtung 3 besteht lotrecht unten aus einem in Dammlängsrichtung verlaufenden, als Plattenband ausgebildetem Förderband 4. An dessen Förderanfang ist oberhalb ein Zweiwellenbrecher 5 angeordnet. Zwischen dem Brecher 5 und dem Abgabeende des Förderbandes 4 sind zwei Behälter 6 für Zuschlagstoffe zur Aufgabe auf das sich auf dem Förderband befindliche aus dem Brecher stammende Damm-Material vorgesehen. Die auf das Damm-Material auf dem Förderband 4 aus den Behältern 6 aufgegebenen Zuschlagstoffe werden mit Hilfe einer an dem Förderbandende angebrachten Bodenfräse 7 gleichmäßig in das Damm-Material eingemischt. Aus der Bodenfräse 7 gelangt das aufbereitete Damm-Material von dem Ende des Förderbandes 4 in den wiederaufzufüllenden Bereich des fortschreitenden Grabens innerhalb des Dammes. Seitlich des Förderbandes sind Führungsbleche angebracht. Des weiteren sind in dem Aufgabenbereich des Förderbandes das aufgegebene Bodenmaterial verteilende und abstreifende Verteilungsbleche (Schikanen) vorgesehen.On a knife shield sheeting as progressing automatically Trench excavation device 1 is a supporting structure 2 with units for a mobile processing device 3 for excavated Dam material firmly attached. The processing facility 3 consists vertically below of one in the longitudinal direction of the dam running conveyor belt designed as a plate belt 4. At the beginning of its funding is a twin-shaft crusher 5 arranged. Between the crusher 5 and the discharge end the conveyor belt 4 are two containers 6 for aggregates to the task on the conveyor belt dam material originating from the crusher is provided. The on the dam material on the conveyor belt 4 from the containers 6 added aggregates are added with the help of a Conveyor belt end mounted tiller 7 evenly in that Dam material mixed in. This comes from the tiller 7 processed dam material from the end of the conveyor belt 4 in the refillable area of the progressive Ditch within the dam. Are to the side of the conveyor belt Guide plates attached. Furthermore are in the task area of the conveyor belt the abandoned soil material distributing and wiping distribution plates (baffles) intended.

In dem wiederaufzufüllenden Grabenbereich wird das aufbereitete Damm-Material mit Hilfe eines Schwenkarm-Baggers 8 gleichmäßig verteilt und lagemäßig auf eine schiefe Ebene 9 gebracht. Die Neigung dieser schiefen Ebene 9 beträgt etwa 1:3, wobei 1 die Höheneinheit und 3 die Längeneinheiten sind. Der Bagger bewegt sich auf dem wiederaufgefüllten Damm-Material, wobei er insbesondere längs der schiefen Ebene 9 verfahrbar ist. Verbunden mit dem Antriebsaggregat des Baggers ist ein Verdichter 10, der beispielsweise ein üblicher Plattenverdichter, eine Schaffuß- oder Glattwalze oder ein Vibrator ist. Die jeweilige Verdichterart richtet sich nach der gewünschten Struktur des wiederaufgefüllten Damm-Materials. Durch das Ankoppeln des Verdichters 10 an das Antriebsaggregat des Baggers 8 kann ein eigenes Antriebsaggregat für den Verdichter eingespart werden. Der Verdichter kann auf die gesamte Breite des in dem Graben zu verdichtenden Bodenmaterials ausgelegt sein.In the ditch area to be refilled, the prepared one is Dam material using a swing arm excavator 8 evenly distributed and located on an inclined plane 9 brought. The inclination of this inclined plane 9 is approximately 1: 3, where 1 is the height unit and 3 is the length unit are. The excavator is moving on the refilled Dam material, particularly along the inclined plane 9 is movable. Connected to the drive unit of the Excavator is a compressor 10, for example, a common one Plate compactor, a sheep foot or smooth roller or is a vibrator. The respective type of compressor depends according to the desired structure of the replenished dam material. By coupling the compressor 10 to the drive unit the excavator 8 can have its own drive unit saved for the compressor. The compressor can cover the entire width of that to be compacted in the trench Soil material must be designed.

Der Dammaushub am vorderen Ende der Grabenaushubeinrichtung 1 wird von einem Bagger zwischen den seitlich abstützenden Messerschilden ausgehoben und direkt dem Brecher 5 zugeführt. Der betreffende in Fortschreitungsrichtung der Grabenaushubeinrichtung an deren vorderem Ende arbeitende Bagger stützt sich auf der Dammkrone außerhalb des fortschreitenden Grabens ab.The excavation of the dam at the front end of the trench excavator 1 is supported by an excavator between the side supports Knife shields raised and fed directly to the crusher 5. The relevant one in the direction of progress of the trench excavation device excavators working at the front end relies on the crest of the dam outside the progressive Digging.

Die Grabenaushubeinrichtung kann in der Breite veränderbar sein.The trench excavation device can be changed in width his.

Vor dem Wiederauffüllen eines ausgehobenen Grabens kann zumindest auf eine der beiden Seitenwände des Grabens eine drainagewirksame, einseitig undurchlässige Geotextilmatte als Drainagematte 11 (Fig. 3) aufgebracht werden. Diese Geotextilmatte kann von der Grabenaushubeinrichtung 1 aus als abrollbares Bahnenmaterial in den Graben eingebracht werden. Die undurchlässige Seite liegt zweckmäßigerweise auf der dem Grabenraum zugewandten Seite. Mit einer solchen Matte ist in dem Bereich des aufgefüllten Grabenrandes eine die Dammstruktur schützende Drainage möglich. Als Beispiel für derartige Geotextilmatten seien hier unter der Marke Hydraway-Drän bekannte Matten der Firma Monsanto erwähnt.Before refilling an excavated trench, at least on one of the two side walls of the trench Drainage-effective, one-sided impermeable geotextile mat can be applied as a drainage mat 11 (FIG. 3). This geotextile mat can from the trench excavator 1 as unrollable sheeting is placed in the trench. The impermeable side is conveniently on the Trench room facing side. With such a mat is in the area of the filled trench edge the dam structure protective drainage possible. As an example of such Geotextile mats are here under the brand Hydraway-Drain known mats from the company Monsanto mentioned.

Der erfindungsgemäß vorgeschlagene Einsatz der an sich aus dem Gleisbau bekannten Grabenaushub- und Aufbereitungseinrichtung ermöglicht eine äußerst rationelle und energiesparende Damm- beziehungsweise Dammkernsanierung. Bei der vor Ort erfolgenden Aufbereitung des Damm-Materials können beliebige Zusatzmaterialien, die üblicherweise als Abfallstoffe zu entsorgen sind, zugegeben werden, sofern diese Materialien nach entsprechenden gesetzlichen Vorschriften (beispielsweise Vorschriften der Deutschen Länderarbeitsgemeinschaft Abfall, in denen Materialklassifikationen definiert sind, wie Zuordnungswerte Z0 - Z2 für Böden der technischen Regeln über die Anforderungen an die stoffliche Verwertung von mineralischen Rohstoffen/Abfällen) für einen Einbau zulässig sind. Die geltenden Kreislauf-Wirtschafts-Abfall-Vorschriften können sehr gut berücksichtigt werden. Die erfindungsgemäße Einrichtung stellt damit in gewissem Sinne auch eine Art Abfallverwertungsmaschine dar, mit der gleichzeitig Wasserschutzdämme saniert werden können. Die Sanierung betrifft dabei im wesentlichen einen mittleren in eine Tiefe von bis zu 10 Metern gehenden Kern des Dammes, der unter dessen Krone liegt. Mit der erfindungsgemäß vorgeschlagenen Einrichtung und dem mit dieser durchgeführten Sanierungsverfahren ist es auch möglich, in die sanierten Dammbereiche strukturverbesserndes Geotextilmaterial einzubringen.The use according to the invention of the trench excavation and treatment device known per se from track construction enables extremely efficient and energy-saving dam or dam core rehabilitation. When the dam material is processed on site, any additional materials that are usually to be disposed of as waste materials can be added, provided that these materials are used in accordance with the relevant legal regulations (for example, the regulations of the German Waste Working Group, in which material classifications are defined, such as assignment values Z 0 - Z 2 for floors of the technical rules on the requirements for material recycling of mineral raw materials / waste) are permissible for installation. The applicable circular economic waste regulations can be very well taken into account. In a certain sense, the device according to the invention thus also represents a type of waste recycling machine with which water protection dams can be renovated at the same time. The remediation essentially concerns a central core of the dam, which extends to a depth of up to 10 meters, and which lies below its crown. With the device proposed according to the invention and the renovation process carried out with it, it is also possible to introduce geotextile material which improves the structure in the renovated dam areas.

Claims (4)

Verwendung einer schalungsfrei nach dem Prinzip der Messerschildtechnik arbeitenden, selbsttätig fortschreitenden Grabenaushubeinrichtung, bei der an dem vorderen Ende ausgehobenes Material in einer auf der Grabenaushubeinrichtung montierten Aufbereitungsanlage aufbereitet und an dem hinteren Ende wieder aufgefüllt und dabei gleichzeitig verdichtet wird, zur Sanierung und/oder Strukturverbesserung von Wasserschutzdämmen.Using a formwork-free according to the principle of Knife shield technology working, progressing automatically Trench excavator at the front end excavated material in a on the trench excavation assembled treatment plant and processed on the refilled back end and compressed at the same time will be used for renovation and / or structural improvement of water protection dams. Verfahren zur Sanierung und/oder Strukturverbesserung von Wasserschutzdämmen mit einer nach Anspruch 1 eingesetzten Einrichtung,
dadurch gekennzeichnet,
daß dem Dammaushub bei der Behandlung in der Aufbereitungsanlage strukturverbessernde Zuschlagstoffe beigegeben werden.
Method for the renovation and / or structural improvement of water protection dams with a device used according to claim 1,
characterized by
that the dam excavation during the treatment in the treatment plant add structure-improving additives.
Verfahren zur Sanierung und/oder Strukturverbesserung von Wasserschutzdämmen mit einer nach Anspruch 1 eingesetzten Einrichtung, insbesondere nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß zumindest an einer der Seitenwände des ausgehobenen Grabens vor dem Wiederauffüllen eine einseitig undurchlässige, mit der undurchlässigen Seite dem Grabenraum zugewandte Geotextilmatte als Drainagematte (11) aufgebracht wird.
Method for the renovation and / or structural improvement of water protection dams with a device used according to claim 1, in particular according to claim 2,
characterized by
that at least on one of the side walls of the excavated trench, a geotextile mat that is impermeable on one side and that faces the trench space with the impermeable side is applied as a drainage mat (11).
Verfahren nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Drainagematte (11) als Bahnenmaterial von der Grabenaushubeinrichtung (1) aus kontinuierlich mit dem Fortschreiten dieser Einrichtung aufgebracht wird.
Method according to claim 3,
characterized by
that the drainage mat (11) is continuously applied as sheet material from the trench excavation device (1) as this device progresses.
EP98710012A 1997-08-04 1998-07-25 Use of a trenching and treating apparatus for the renewing or reinforcing of hydraulic dams Withdrawn EP0896099A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19733664 1997-08-04
DE19733664A DE19733664A1 (en) 1997-08-04 1997-08-04 Use of a trench excavation and treatment facility for the renovation and / or structural improvement of water protection dams

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0896099A1 true EP0896099A1 (en) 1999-02-10

Family

ID=7837942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98710012A Withdrawn EP0896099A1 (en) 1997-08-04 1998-07-25 Use of a trenching and treating apparatus for the renewing or reinforcing of hydraulic dams

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0896099A1 (en)
DE (1) DE19733664A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0976874A3 (en) * 1998-07-25 2000-03-15 LEONHARD WEISS GmbH & Co. NIEDERLASSUNG CRAILSHEIM Method for renewing and/or improving a soil structure
FR2972042A1 (en) * 2011-02-25 2012-08-31 Atlantique Travaux Publics Equipment for distributing supporting materials e.g. sand and gravel, in bottom of open trench along public motorway to form installation bed to lay pipes, has shoe whose lower face extends in plane that passes through lower opening of box

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4090363A (en) * 1974-12-17 1978-05-23 Heilmann & Littmann, Bau-Aktiengesellschaft Dam of earth or rock fill having impervious core
US5118230A (en) * 1990-12-27 1992-06-02 Justice Donald R Method and apparatus for installation of leachate containment system
DE4344703A1 (en) * 1993-12-27 1995-06-29 Guenter Kruse Earthworks for dam
US5454668A (en) * 1994-05-25 1995-10-03 Baroid Technology, Inc. Flood barrier and a method for forming a flood barrier
DE19650443A1 (en) 1996-01-25 1997-07-31 Weiss Gmbh & Co Leonhard Mobile preparation device for excavating soil on a railway track

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9211801U1 (en) * 1992-09-02 1992-11-05 Josef Möbius Bau-Gesellschaft (GmbH & Co), 2000 Hamburg Device for replacing soil material, especially next to traffic routes and buildings
DE4303285A1 (en) * 1993-02-05 1994-08-11 Weiss Gmbh & Co Leonhard Deep soil consolidation method and implementation facility
DE19506244A1 (en) * 1994-02-25 1995-08-31 Kirchhoff Heine Strassenbauges Implement for adding various substances into soil
DE19603058C2 (en) * 1995-02-10 1998-12-24 Willi Nachtigall Bauunternehmu Method and device for treating excavated soil

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4090363A (en) * 1974-12-17 1978-05-23 Heilmann & Littmann, Bau-Aktiengesellschaft Dam of earth or rock fill having impervious core
US5118230A (en) * 1990-12-27 1992-06-02 Justice Donald R Method and apparatus for installation of leachate containment system
DE4344703A1 (en) * 1993-12-27 1995-06-29 Guenter Kruse Earthworks for dam
US5454668A (en) * 1994-05-25 1995-10-03 Baroid Technology, Inc. Flood barrier and a method for forming a flood barrier
DE19650443A1 (en) 1996-01-25 1997-07-31 Weiss Gmbh & Co Leonhard Mobile preparation device for excavating soil on a railway track

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0976874A3 (en) * 1998-07-25 2000-03-15 LEONHARD WEISS GmbH & Co. NIEDERLASSUNG CRAILSHEIM Method for renewing and/or improving a soil structure
FR2972042A1 (en) * 2011-02-25 2012-08-31 Atlantique Travaux Publics Equipment for distributing supporting materials e.g. sand and gravel, in bottom of open trench along public motorway to form installation bed to lay pipes, has shoe whose lower face extends in plane that passes through lower opening of box

Also Published As

Publication number Publication date
DE19733664A1 (en) 1999-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69635549T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR ESTABLISHING ENDLESS UNDERGROUND WALLS
DE2257209A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING DITCHES
DE4343148A1 (en) Mechanised formation-improving machine
DE60005984T2 (en) METHOD AND WORKING MACHINE FOR LAYING CABLES, TUBES AND THE LIKE
EP0609872B1 (en) Method and apparatus for depthwise soil consolidation
DE1534383B1 (en) Method for producing load-bearing trench fillings after excavations in traffic routes using a mobile device
DE2135577A1 (en) DUCTING AND FLOOR INSTALLATION DEVICE
DE19650443A1 (en) Mobile preparation device for excavating soil on a railway track
EP0896099A1 (en) Use of a trenching and treating apparatus for the renewing or reinforcing of hydraulic dams
EP2166152B1 (en) Method and device for improving or repairing track systems
DE10133246A1 (en) Conversion of ballasted trackbed to solid roadbed starts by removing rails and ballast used for concrete aggregate once crushed to size for concrete plate laid on bearing layer to complete solid roadbed.
EP0206371B1 (en) Cutter head for advancing prefabricated concrete pipes for the construction of galleries or tunnels
DE3943190A1 (en) DRAINAGE METHOD AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
DE19848655A1 (en) Method for preparing track of high speed railway
EP3670759B1 (en) Device and method for laying cables and / or lines in the ground
DE10337977B3 (en) Arrangement for producing excavation and laying cable channel along tracks has movable with jib, bucket that protrudes into ground with profile inclined forwards and downwards in working direction
AT511199A4 (en) SHIELD TUNNELING DEVICE
DE102015106864A1 (en) Road construction and road construction equipment
EP0976874A2 (en) Method for renewing and/or improving a soil structure
DE1176064B (en) Process for the mechanical installation of an earth drain provided with a filter layer of earth building materials in a drainage ditch and device for carrying out the process
DE19625590C2 (en) Device for filling construction pits, pipe trenches, cable trenches or the like
DE2021839A1 (en) Device for driving advancing structures
EP0233979B1 (en) Sealing of dumps
DE19834072A1 (en) Position correction method for permanent ways
DE2058336A1 (en) Device for laying pipes, duct parts and the like. in the ground

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19981118

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: DE GB NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20010201