EP0893255B1 - Method and device for positioning an actuator of a printing machine - Google Patents
Method and device for positioning an actuator of a printing machine Download PDFInfo
- Publication number
- EP0893255B1 EP0893255B1 EP98112835A EP98112835A EP0893255B1 EP 0893255 B1 EP0893255 B1 EP 0893255B1 EP 98112835 A EP98112835 A EP 98112835A EP 98112835 A EP98112835 A EP 98112835A EP 0893255 B1 EP0893255 B1 EP 0893255B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- characteristic curve
- value
- determined
- point
- movement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/04—Ducts, containers, supply or metering devices with duct-blades or like metering devices
- B41F31/045—Remote control of the duct keys
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices
- B41F33/0054—Devices for controlling dampening
Definitions
- the invention relates to a method and a device for positioning a Actuator of a printing press according to the method or device claim.
- DE 195 43 364 C1 describes a method and a corresponding device known for positioning actuators within a printing press, in which the actuator to be positioned is initially in an area without contact with the stop (the metering roller) and then in an area with permanent Contact with the stop (the metering roller) is moved.
- the Procedure i.e. during the corresponding servomotor with the intended Motion commands is applied, the of the Position transmitter delivered signals.
- the detected position transmitter signals are in the respective area as a function of the given movement commands shown, i.e. it becomes both in the area with and in the area without Contacts to the stop each have a position transmitter movement signal function educated.
- the object of the present invention is therefore a method and a corresponding one Device for positioning an actuator according to the preamble of the method or device claim to expand such that Actuators can be moved to a zero position with improved accuracy can.
- the invention is especially for a remotely adjustable color / moisture / or Paint dosing device ensures that the individual dosing elements except for the detection of the zero position in the subsequent positioning processes (Doctoring the paint or varnish) not with too much force against the Duktor or the metering roller are turned on.
- the invention Method and the appropriately trained device it is possible that as the zero position that position is detected in which the actuator is one mechanical contact with little force to the stop or to the roller having.
- Ink fountain roller Ink fountain roller
Landscapes
- Control Of Position Or Direction (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Positionieren eines Stellgliedes einer Druckmaschine gemäß dem Verfahrens- bzw. Vorrichtungsanspruch.The invention relates to a method and a device for positioning a Actuator of a printing press according to the method or device claim.
Druckmaschinen weisen eine Vielzahl von fernverstellbaren Einrichtungen auf, wie beispielsweise Dosiereinrichtungen für Feuchtmittel, Farbe, Lack sowie fernverstellbare Registerverstelleinrichtungen. Gemeinsam bei derartigen fernverstellbaren Stellgliedern ist, daß dem zu verstellenden Glied (z.B. Rakelelement, Farbdosierelement, geteiltes oder ungeteiltes Farbmesser) ein elektrisch ansteuerbarer Motor zugeordnet ist, welcher über ein Stellgetriebe darauf einwirkt. Eine aktuelle Position des zu verstellenden Gliedes wird durch einen zugeordneten und beispielsweise im Verstellgetriebe integrierten Lagegeber erfaßt. In einem dem Motor zugeordneten Controller erfolgt die Auswertung des Stellungsignals des Lagegebers und die Ansteuerung des Motors zum Anfahren einer vorgegebenen Position. Bei den Stellungsgebern (Stellungssignalgeber) kann es sich um berührungslos tastende Sensoren oder auch Potentiometer handeln. Die dem Stellglied zugeordneten Motoren sind vorzugsweise als Schrittmotore ausgebildet. Die Genauigkeit des Positioniervorganges eines fernverstellbaren Stellgliedes hängt von der Genauigkeit (Auflösung) des Signalgebers (Stellungsgeber) sowie von der Rate ab, mit welcher die Signale vom Controller erfaßt und verarbeitet werden.Printing presses have a large number of remotely adjustable devices, such as dosing devices for dampening solution, ink, varnish and remotely adjustable Register adjustment devices. Together in such remote adjustable Actuators is that the member to be adjusted (e.g. doctor element, Color metering element, divided or undivided color meter) an electrically controllable Motor is assigned, which acts on it via an actuating gear. A current position of the link to be adjusted is indicated by an assigned one and, for example, position sensor integrated in the adjustment gear. In one The position signal is evaluated for the controller assigned to the motor the position sensor and the control of the motor to start a predetermined Position. It can be the case with position transmitters (position signal transmitters) are non-contact probing sensors or potentiometers. The one Motors assigned to the actuator are preferably designed as stepper motors. The accuracy of the positioning process of a remotely adjustable actuator depends on the accuracy (resolution) of the signal transmitter (position transmitter) as well on the rate at which the signals are acquired and processed by the controller become.
Die zonenweise Einstellung des Schichtdickenprofils auf einer sich drehenden Farbkastenwalze erfolgt bspw. über einzelne Farbdosierelemente, Dosierexzenter bzw. Teile eines geteilten oder ungeteilten Farbmessers. Eine exakte Farbzufuhreinstellung ist somit nur dann gewährleistet, wenn die Anzeige an einem Farbfernsteuerpult exakt mit der durch das Farbdosierelement auf der Farbkastenwalze eingestellten Farbschichtdicke übereinstimmt. Für fernverstellbare Einrichtungen zum Dosieren von Feuchtmitteln oder Lack gilt entsprechendes.The zone-wise setting of the layer thickness profile on a rotating one Ink fountain roller takes place, for example, via individual ink metering elements, metering eccentrics or parts of a divided or undivided color knife. An exact ink feed setting is therefore only guaranteed if the advertisement is displayed on a Ink remote control panel exactly with the ink metering element on the ink fountain roller set ink layer thickness matches. For remotely adjustable Devices for dosing dampening solutions or lacquer apply accordingly.
Zu diesem Zweck ist es üblich, von Zeit zu Zeit die einzelnen Farbdosierelemente oder sonstigen Dosiereinrichtungen ganz an die sich drehende Farbkastenwalze anzustellen (z. B. manuell) und das in dieser Position durch den Stellungsgeber abgreifbare Signal als Nullstellungssignal für die weiteren Positioniervorgänge zu werten. Dieses Signal wird abgespeichert und dient in Verbindung mit den Signalen des Stellungsgebers und/oder dem Antriebsmotor gesendeten Steuersignalen (Schrittmotorbetrieb) für die weiteren Positioniervorgänge als Bezugswert.For this purpose it is customary from time to time to use the individual color metering elements or other dosing devices all the way to the rotating ink fountain roller to be adjusted (e.g. manually) and in this position by the position transmitter tapped signal as zero signal for the further positioning operations evaluate. This signal is stored and is used in conjunction with the signals of the position transmitter and / or the control motor sent control signals (Stepper motor operation) for the further positioning processes as a reference value.
Aus der DE 39 14 831 C2 ist es bekannt, ein Farbdosierelement ganz an die Farbkastenwalze heranzustellen, wobei das Signal des als Sensor ausgebildeten Stellungsgebers permanent auf zeitliche Änderungen hin überprüft wird. Weist dieses Signal eine zeitliche Änderung auf solange der an dem Farbdosierelement zugeordnete Stellmotor in Bewegung ist, so ist dies ein Indiz dafür, daß das Farbdosierelement noch nicht an der Oberfläche der Farbkastenwalze ansteht. Ändert sich das Sensorsignal zeitlich nicht mehr, so hat das Farbdosierelement (dessen Spitze) die Oberfläche der Farbkastenwalze erreicht und der zugeordnete Motor wird abgeschaltet. Die aktuelle Spannung des Stellungsgebers wird für die weiteren Positioniervorgänge abgespeichert. Ein derartiges Vorgehen erfordert jedoch eine sehr hohe Lese- und Auswerterate des Signals des Stellungsgebers bzw. Sensors. Soll eine Farbdosieranlage mit einer Anzahl von einzelnen Farbdosierzonen zugeordneten Dosierelementen entsprechend ausgerüstet werden, so gestaltet sich dies wegen der Hardware-Anforderungen kostenintensiv.From DE 39 14 831 C2 it is known to completely apply a color metering element to the To prepare ink fountain roller, the signal of the trained as a sensor Positioner is permanently checked for changes in time. Know this signal changes over time as long as on the color metering element assigned actuator is in motion, this is an indication that the Ink metering element is not yet on the surface of the ink fountain roller. If the sensor signal does not change over time, the color metering element has (whose tip) reaches the surface of the ink fountain roller and the assigned one The engine is switched off. The current voltage of the position transmitter is saved for further positioning operations. Such an approach requires however, a very high read and evaluation rate of the position transmitter signal or sensors. Should a color metering system with a number of individual Dosing elements assigned to color dosing zones are equipped accordingly because of the hardware requirements, this is cost-intensive.
Aus der DE 195 43 364 C1 ist ein Verfahren sowie eine entsprechende Vorrichtung zum Positionieren von Stellgliedern innerhalb einer Druckmaschine bekannt, bei dem das zu positionierende Stellglied zunächst in einem Bereich ohne Kontakt mit dem Anschlag (der Dosierwalze) und darauf in einem Bereich mit dauerhaftem Kontakt mit dem Anschlag (der Dosierwalze) verfahren wird. Während des Verfahrens, also während der entsprechende Stellmotor mit den dazu vorgesehenen Bewegungsbefehlen beaufschlagt wird, erfolgt ein Erfassen der von dem Stellungsgeber gelieferten Signale. Die erfassten Stellungsgeber-Signale werden im jeweiligen Bereich als eine Funktion der vorgegebenen Bewegungsbefehle dargestellt, d.h. es wird sowohl in dem Bereich mit als auch in dem Bereich ohne Kontakte zum Anschlag jeweils eine Stellungsgeber-Bewegungssignal-Funktion gebildet. Als Null-Stellung des Stellgliedes wird dabei derjenige Wert des dem Antrieb zugeführten Bewegungsbefehls bestimmt, welcher sich rechnerisch durch Gleichsetzen der in den beiden Bereichen ermittelten funktionalen Zusammenhänge ergibt. In einem Ausführungsbeispiel dieses vorbekannten Verfahrens ist dabei vorgesehen, die Stellungsgeber-Bewegungsbefehlfunktion jeweils als einen linearen Zusammenhang anzusetzen und die Null-Stellung des Stellgliedes durch Gleichsetzen der beiden Gleichungssysteme zu ermitteln. Gemäß einer Weiterbildung des Verfahrens ist vorgesehen, daß nach Erfassen und Speichern einer ersten Null-Stellung das Stellglied durch Vorgabe entsprechender Bewegungsbefehle wieder in den Bereich ohne dauerhaften Kontakt zum Anschlag (Dosierwalze) verfahren wird und daraufhin ein erneutes Bewegen des Stellgliedes in Richtung Anschlag mit gleichzeitiger Auswertung der Gebersignale erfolgt. Dabei werden die Stellungsgebersignale erfaßt und mit den zuvor gespeicherten Signalen gemäß funktionalen Zusammenhang differenzbildend verglichen.DE 195 43 364 C1 describes a method and a corresponding device known for positioning actuators within a printing press, in which the actuator to be positioned is initially in an area without contact with the stop (the metering roller) and then in an area with permanent Contact with the stop (the metering roller) is moved. During the Procedure, i.e. during the corresponding servomotor with the intended Motion commands is applied, the of the Position transmitter delivered signals. The detected position transmitter signals are in the respective area as a function of the given movement commands shown, i.e. it becomes both in the area with and in the area without Contacts to the stop each have a position transmitter movement signal function educated. As the zero position of the actuator, that value of the Drive supplied motion command determines which is calculated by Identify the functional relationships determined in the two areas results. In one embodiment of this previously known method provided the position transmitter movement command function as one each linear relationship and set the zero position of the actuator Identify equations of the two systems of equations. According to further training the method provides that after capturing and storing a first zero position the actuator by specifying appropriate movement commands back into the area without permanent contact with the stop (Dosing roller) is moved and then the actuator is moved again towards the stop with simultaneous evaluation of the encoder signals. The position transmitter signals are recorded and stored with the previously stored ones Comparing signals according to functional relationship to form a difference.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren sowie eine entsprechende Vorrichtung zum Positionieren eines Stellgliedes gemäß dem Oberbegriff des Verfahrens bzw. Vorrichtungsanspruches derartig zu erweitern, so daß Stellglieder mit verbesserter Genauigkeit in eine Null-Stellung verfahren werden können.The object of the present invention is therefore a method and a corresponding one Device for positioning an actuator according to the preamble of the method or device claim to expand such that Actuators can be moved to a zero position with improved accuracy can.
Gelöst wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Verfahrens bzw. Vorrichtungsanspruches. Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den jeweiligen Unteransprüchen.This task is solved by the characteristic features of the method or device claim. Further developments of the invention result from the respective subclaims.
Durch die Erfindung ist gerade bei einer fernverstellbaren Farb-/ Feucht-/ oder Lackdosiereinrichtung gewährleistet, daß die einzelnen Dosierelemente außer bei der Erfassung der Nullstellung bei den darauf folgenden Positioniervorgängen (Abrakeln der Farbe bzw. des Lackes) nicht mit einer zu großen Kraft gegen den Duktor bzw. die Dosierwalze angestellt werden. Durch das erfindungsgemäße Verfahren sowie die entsprechend ausgebildete Vorrichtung ist es möglich, daß als Null-Stellung diejenige Stellung erfaßt wird, bei welcher das Stellglied eine mechanische Berührung mit nur geringer Kraft zum Anschlag bzw. zur Walze aufweist. Für Farbdosierelemente, welche mit einem sich drehenden Duktor (Farbkastenwalze) als Anschlag zusammenwirken, bedeutet dies, daß als Null-Stellung diejenige Stellung erfaßbar und für die weiteren Positioniervorgänge abspeicherbar ist, bei welcher die Farbe gerade abgerakelt wird und die Oberfläche der Farbkastenwalze dadurch blank läuft.The invention is especially for a remotely adjustable color / moisture / or Paint dosing device ensures that the individual dosing elements except for the detection of the zero position in the subsequent positioning processes (Doctoring the paint or varnish) not with too much force against the Duktor or the metering roller are turned on. By the invention Method and the appropriately trained device, it is possible that as the zero position that position is detected in which the actuator is one mechanical contact with little force to the stop or to the roller having. For color dosing elements which have a rotating duct (Ink fountain roller) interact as a stop, this means that as a zero position that position can be detected and saved for the further positioning processes is where the paint is being scraped off and the surface the ink fountain roller runs smoothly.
Das erfindungsgemäße Verfahren sowie die entsprechend ausgebildete Vorrichtung ist aber nicht nur auf das Stellen einer Dosieranlage für Farbe, Lack oder Feuchtmittel geeignet, sondern es können jegliche Stellglieder positioniert werden, welche zur Gewinnung einer Null-Stellung unter Auswertung eines entsprechenden Signals einmal gegen einen entsprechenden Anschlag zu fahren sind. Ist das Stellglied wie im Ausführungsbeispiel als Farbdosierelement ausgebildet, so handelt es sich bei dem Anschlag um den sich insbesondere drehenden Duktor bzw. die Farbkastenwalze. In analoger Weise ist aber auch eine Null-Stellung eines Registerstellantriebes erfaßbar. In diesem Fall ist dann beispielsweise im Verstellgetriebe, über welches der Motor auf die Registereinrichtung einwirkt, ein gestellfester Anschlag vorgesehen, gegen welchen ein sich mit dem Register bewegendes Getriebeteil gefahren wird. Auch hier gewährleistet das erfindungsgemäße Verfahren sowie die entsprechend ausgebildete Vorrichtung, daß diejenige elektrisch erfaßbare Stellung des Stellungsgebers als Null-Stellung ausgewertet wird, welche einer leichten Berührung der Anschläge entspricht.The method according to the invention and the correspondingly designed device is not just about placing a dosing system for paint, varnish or Dampening solution suitable, but any actuators can be positioned, which to obtain a zero position by evaluating a corresponding Signals must be driven once against a corresponding stop. If the actuator is designed as a color metering element, as in the exemplary embodiment, the stop is the rotating doctor in particular or the ink fountain roller. In a similar way, however, there is also a zero position a register actuator can be detected. In this case, for example Adjustment gear via which the motor acts on the register device frame-fixed stop is provided, against which a moving with the register Gear part is driven. Here too, the invention ensures Method and the appropriately trained device that one electrically detectable position of the position transmitter is evaluated as a zero position which corresponds to a light touch of the stops.
Des weiteren erfolgt die Erläuterung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung. Es zeigt:
- Fig. 1
- die Signaländerung des Stellungsgebers aufgetragen über den Motorschrittwerten als Bewegungsbefehle,
- Fig. 2
- ein an einem Farbdosierelement angebrachter Lagegeber, und
- Fig. 3
- der mit dem Farbdosierelement zusammenwirkende Sensor im Detail.
- Fig. 1
- the signal change of the position transmitter plotted against the motor step values as movement commands,
- Fig. 2
- a position sensor attached to a color metering element, and
- Fig. 3
- the sensor interacting with the ink metering element in detail.
Fig. 2 zeigt eine sich in Richtung des Pfeiles drehende Walze 1 sowie ein in
radialer Richtung der Walze 1 bewegbares Dosierelement 2. Die Verstellbewegung
des Dosierelementes 2 ist durch den Doppelpfeil angedeutet. Dem
Dosierelement 2 ist ein als Schrittmotor ausgebildeter Motor 4 zugeordnet,
dessen Bewegung über ein als Spindeltrieb ausgebildetes Stellgetriebe 3 auf das
Dosierelement 2 zur Einstellung von Farb-, Feucht- oder Lackschichtdicken auf
der Oberfläche der Walze 1 übertragen wird.Fig. 2 shows a roller 1 rotating in the direction of the arrow and an in
radial direction of the roller 1
Dem Motor 4 sind die Signale einer Motorsteuerung 5 als Controller zuführbar.
Bei Ausbildung des Motors 4 als Schrittmotor ist die Motorsteuerung 5 als
Schrittmotorsteuerung ausgebildet. Durch die Motorsteuerung 5 erfolgt in diesem
Falle die Bestromung der Wicklungen des Motors derart, daß der Rotor des Motors
4 um eine entsprechende Anzahl von Winkelschritten verdreht wird. Mit der
Motorsteuerung 5 steht ein als Sensor ausgebildeter Stellungsgeber 6 in Wirkverbindung,
dem Signale entsprechend der Stellung des Dosierelementes 2 zuführbar
sind. Der Stellungsgeber 6 ist als ein berührungslos die Position des Dosierelementes
2 erfassender Sensor ausgebildet, wobei eine bevorzugte Ausführungsform
der Erfindung in Fig. 3 gezeigt ist. Die Motorsteuerung 5 weist ferner
eine Auswerteschaltung auf, vermittels dem die Signale des Stellungsgebers 6
erfaßbar und in der noch weiter unten stehend erläuternden Art und Weise auswertbar
sind.The signals from a
Da der Motor 4 als Schrittmotor ausgebildet ist, werden Positioniervorgänge des
Dosierelementes 2 über eine schrittweise Ansteuerung mittels der Motorsteuerung
5 erzeugt. Die Motorsteuerung 5 steht über einen nicht dargestellten Bus mit
der Elektronik eines Fernsteuerpultes in Verbindung, über welche Soll-Werte für
Positioniervorgänge eingebbar sind. Entsprechend der Linearität des zwischen
Motor 4 und Dosierelement 2 zwischengeschalteten Verstellgetriebes 3 bewirkt
eine bestimmte Anzahl von Motorschritten des Motors 4, daß die Spitze des
Dosierelementes 2 sich eine bestimmte Strecke auf die Oberfläche der Walze 1
zu bzw. von dieser weg bewegt.Since the
Das Signal des Stellungsgebers 6 wird zum Auffinden der Null-Stellung des als
Dosierelement 2 ausgebildeten Stellgliedes benutzt. Die Null-Stellung wird dann
im Controller der Motorsteuerung 5 als Zählerstand der Schrittsteuerung für die
weiteren Positioniervorgänge abgespeichert.The signal from the
Eine Einstellung eines gewünschten Spaltes zwischen der Spitze des Dosierelementes
2 und der Oberfläche der Walze 1 erfolgt nun in der Weise, daß die
Motorsteuerung 5 den Motor 4 um eine bestimmte Schrittzahl - ausgehend von
der aktuellen Position des Dosierelementes 2 als aktueller Zählerstand in Verbindung
mit dem der Null-Stellung entsprechenden gespeicherten Zählerwert - antreibt.
Je nach Drehsinn des Motor 4 erhöht/erniedrigt sich während des Positioniervorganges
der der aktuellen Stellung des Dosierelementes entsprechende
Wert des Zählers in der Motorsteuerung 5.A setting of a desired gap between the tip of the
Fig. 3 zeigt eine bevorzugte Ausbildung des Dosierlementes 2 mit dem daran angebrachten
Stellungsgeber 6. Fig. 3 stellt dabei das Dosierelement 2 in einer Ansicht
gemäß Fig. 2 von oben dar. Eine Bewegung des Dosierelementes 2 auf die
hier nicht dargestellte Oberfläche der Walze 1 erfolgt dabei über ein linear bewegbaren
Schaft 8, an dessen Ende das Dosierelement 2 angebracht ist. Der
Schaft 8 kann hier eine Verlängerung eines nicht weiter dargestellten Spindeltriebes
des Stellgetriebes 3 (Fig.2) sein.Fig. 3 shows a preferred embodiment of the
Am Ende des Schaftes 8 ist ein Ringmagnet 7 angebracht. Dieser Ringmagnet 7
führt die Bewegung des Schaftes 8 und somit auch die Bewegung des Dosierelementes
2 in analoger Weise aus. Im Abstand zum Ringmagnet 7 ist an einem hier
nicht dargestellten und das Stellgetriebe 3 sowie den Motor 4 (Fig. 2) tragenden
Gehäuse ein Stellungsgeber 6 in Form einer Hall-Sonde angebracht. Eine Bewegung
des Dosierelementes 2 und damit des Ringmagnetes 7 relativ zur Hall-Sonde
bewirkt somit eine Veränderung der daran abgreifbaren Spannung.At the end of the shaft 8, a
Anhand der Fig. 1 erfolgt die Erläuterung des erfindungsgemäßen Verfahrens.
Zunächst wird über die Motorsteuerung 5 das Dosierelement 2 über den Motor 4
durch Vorgabe einer Anzahl von Motorschritten M, beispielsweise ausgehend von
dem Punkt P1, in Richtung Oberfläche der Walze 1 verfahren. Zu den jeweilig
aktuellen Motorschritten M werden die sich durch Abgriff der Signale des Stellungsgebers
6 erfaßbaren Stellungsgeber-Signale S erfaßt. Während eines derartigen
Zufahrens des Dosierelementes 2 in Richtung Walze ergibt sich der in
Fig. 1 skizzierte Verlauf einer Kennlinie K, welche den Zusammenhang der Stellungsgebersignale
S und der dazugehörigen Motorschrittwerte M darstellt.The method according to the invention is explained with reference to FIG. 1. First, the
Erkennbar ist in Fig. 1, daß die Kennlinie K in den Bereich zwischen den Punkten
P 1 und P2 sowie jenseits des Punktes P3 jeweils angenähert als eine Gerade
darstellbar ist. In diesen Bereichen weist das Dosierelement 2 entweder keinen
Kontakt zur Oberfläche der Walze 1 auf bzw. das Dosierelement 2 hat andauernd
Kontakt zur Oberfläche der Walze 1, wird also über den Motor 4 und das Getriebe
3 an die Walze 1 angedrängt. In einem Bereich zwischen den Punkten P2 und P3
weist demzufolge die Kennlinie K einen gekrümmten Verlauf auf, was darauf
zurückzuführen ist, daß die zwischen dem Motor 4 und der Spitze des Dosierelementes
2 befindlichen Elemente (Getriebe 3) elastisch auf die Kräfte des Motors 4
reagieren.It can be seen in FIG. 1 that the characteristic curve K in the area between the points P 1 and P 2 and beyond the point P 3 can each be approximated as a straight line. In these areas, the
Nachdem in der zuvorstehend angedeuteten Weise das Dosierelement 2 über
entsprechende Bewegung Befehlsvorgabe der Motorschrittwerte M an den Motor
4 in Richtung Walze 1 verfahren worden ist und dementsprechend die einzelnen
Stellungsgebersignalwerte S als Funktion der Motorschrittwerte M aufgezeichnet
(gespeichert) wurden, wird das Dosierelement 2 wieder in einem Abstand zur
Oberfläche der Walze 1 positioniert, z.B. wieder in den Punkt P1. Dieser Punkt P1
weist die Koordinaten S1, M1 im durch die Achsen S, M definierten Koordinatensystem
der Kennlinie K auf. Aufgrund der Koordinaten des Punktes P1 in Verbindung
mit einem weiteren Punkt (Hilfspunkt) auf der Kennlinie K beabstandet zu
Punkt P1 ist somit die Steigung der Kennlinie K in diesem Punkt P1 ermittelbar
bzw. der Kennlinie im Punkt P1 eine Steigung zuordenbar. Erfindungsgemäß ist
nun vorgesehen, daß durch diesen Punkt P1 Kennlinie K eine Hilfskennlinie HK
gelegt wird, deren Steigung um einen vorgegebenen Betrag geringer ist als der
Wert der Steigerung der Kennlinie K im Punkt P1. Entsprechend den Gesetzen
einer Geradengleichung schneidet diese Hilfskennlinie HK die Kennlinie K in
einem Punkt P3.After the
Nun wird in einem zweiten Positioniervorgang das Dosierelement 2 durch entsprechende
Vorgabe von Motorschrittwerten M, ausgehend vom Punkt P1 wieder
auf die Walze 1 zu gefahren und zu den jeweilig vorgegebenen Motorschrittwerten
M die aktuellen Werte der Signale S des Stellungsgebers 6 erfaßt. Dabei
werden die vom Stellungsgeber 6 gelieferten aktuellen Signalwerte S mit denjenigen
Signalwerten S' verglichen, welche sich gemäß Hilfskennlinie HK
(Geradengleichung) zum jeweiligen Motorschrittwert M ergeben. Dabei wird fortlaufend
die Differenz der Signalwerte ΔS gebildet. In Fig. 1 ist oberhalb der Kennlinie
K der sich während dieses Verfahrvorganges des Dosierelementes 2 gegenüber
der Walze 1 ergebende Verlauf der ▵S skizziert.Now, in a second positioning operation, the
Die Differenzstellungsgebersignale ▵S weisen beim Verfahren des Dosierlementes
2 in Richtung Walze 1 einen Verlauf auf, der ausgehend vom Punkt P1 zunächst
allmählich zunimmt und dann nach einem maximalen Differenzbetragswert
wieder abnimmt. In Fig. 1 ist dargestellt, daß das Maximum der Stellungsgeberdifferenzwerte
▵S im Punkt P2 liegt und - da die Hilfskennlinie HK die tatsächliche
Kennlinie K im Punkt P3 schneidet - in dem Punkt P3 wieder zu Null wird und von
dort an negative Werte annimmt.When the
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß derjenige Wert des Motorschrittwertes M
(in diesem Fall also M2) als Nullstellungswert des Dosierelementes 2 gegenüber
der Walze 1 gewertet wird, bei welchem die Stellungsgeberdifferenzwerte ▵S
ihren Maximalwert annehmen. Gemäß dem zuvorstehend erläuterten Ausführungsbeispiel
der Erfindung ist dies an der Stelle der Fall, an welcher die tatsächliche
Kennlinie K den größten Abstand zur Hilfskennlinie HK aufweist.According to the invention, that value of the motor step value M (in this case M 2 ) is evaluated as the zero position value of the
Allgemein ausgedrückt wird bei der anhand der Fig. 1 erläuterten Vorgehensweise
der Erfindung während des Verfahrens des Dosierelementes 2 auf die
Walze 1 als Anschlag zu wenigstens einem Punkt der durch die Bewegungsbefehle
M und die Stellungsgebersignale S definierten Kennlinie K mindestens eine
in ihrem Verlauf dazu abweichende Hilfskennlinie HK bestimmt und der für die
weiteren Positioniervorgänge zu verwendende Wert des Bewegungsbefehls als
Nullstellung des Stellgliedes aus den Werten und/oder dem Verlauf der mindestens
einen Hilfskennlinie HK ermittelt. Im zuvorstehend erläuterten Ausführungsbeispiel
wurden dabei die Signalwerte S des Stellungsgebers 6 bei der aktuellen
Motorschrittposition M mit den sich gemäß einer Hilfskennlinie HK ergebenden
Stellungsgebersignalen S verglichen, wobei diese Hilfskennlinie HK als eine
Geradengleichung durch einen Punkt P1 der Kennlinie K gebildet wurde, welche
eine geringfügig geringere Steigerung (Differential) aufweist als die in diesem
Punkt aktuelle Kennlinie K. Auch ist es möglich, daß man aus einer während
eines Verfahrvorganges des Dosierlelementes 2 ermittelbaren Kennlinie K in
mehreren Punkten jeweils weitere Kennlinien (Regressionsgeraden) erzeugt, die
ein relativ sicheres Auffinden bzw. Bestätigen eines gefundenen Abknickpunktes
(Nullstellung) ermöglichen. Als Abknickpunkt (Punkt P2 gemäß Figur 1) wird dabei
derjenige Punkt bezeichnet, bei welchem die Signale S des Stellungsgebers 6
wegen des beginnenden Kontaktes des Dosierelementes 2 mit der Walze 1 den
linearen Verlauf verlassen.Generally speaking, in the procedure of the invention explained with reference to FIG. 1, during the movement of the
Wie bereits zuvorstehend angedeutet wurde, ist es möglich das Prinzip der linearen
Regression anzuwenden. Hierbei wird zu einer Anzahl von Punkten eine optimale
Gerade bestimmt. Bei einer derartigen Berechnung entstehen die Größen:
Anstieg m, Absolutglied n, Korrelationskoeffizient r und die Streuung s2.
Bei dieser Vorgehensweise wird durch jeweils eine Anzahl x auf der Kennlinie K
gelegene Punkte eine Gerade gelegt (Regressionsgerade). Wird die
Regressionsgerade durch eine Zahl Punkte der Kennlinie K gelegt, die ideal auf
einer Linie liegen, so weist der Korrelationskoeffizient den Wert 1 und die Streuung
den Wert 0 auf. Diese Gegebenheit kann dazu genutzt werden, den Übergang
von dem geraden Verlauf der Kennlinie K in den gekrümmten Verlauf zu
bestimmen, also denjenigen Punkt P2, der als Nullstellung des Dosierelementes 2
für die weiteren Positioniervorgänge zu werten ist. Aus den sich bei Verfahren des
Dosierelementes 2 in Richtung Walze 1 ergebenden Punkten der Kennlinie K wird
dazu eine Anzahl von x aufeinanderfolgenden Punkten ausgewählt. Die Zahl x der
ausgewählten Punkte hängt hierbei von der Krümmung der Kennlinie ab und
sollte so groß gewählt werden, daß der gekrümmte Verlauf und damit der Punkt
P2 (Null-Stellung) innerhalb von x aufeinander folgender Punkte liegen kann.
Unter Verwendung der Anzahl der festgesetzten Punkte wird sodann die lineare
Regression durchgeführt. Der Anfangspunkt der Anzahl der ausgewählten Punkte
wird nun nacheinander vom ersten Punkt bis zum letztmöglichen Punkt der Kennlinie
verändert. Bei jedem Mal wird die Regression durchgeführt und die Größen
Anstieg m, Absolutglied n, Korrelationskoeffizient r und Streuung s2 bestimmt
und gespeichert. Diese Werte werden dabei jeweils dem Anfangspunkt zugeordnet.
Mit anderen Worten könnte dieses Vorgehen als gleitende lineare Regression
bezeichnet werden.As already indicated above, it is possible to apply the principle of linear regression. Here, an optimal straight line is determined for a number of points. With such a calculation, the quantities arise: rise m, absolute term n, correlation coefficient r and the scatter s 2 .
With this procedure, a number x points on the characteristic curve K each create a straight line (regression line). If the regression line is placed through a number of points of the characteristic curve K that lie ideally on a line, the correlation coefficient has the value 1 and the scatter has the value 0. This fact can be used to determine the transition from the straight course of the characteristic curve K to the curved course, that is to say that point P 2 which is to be regarded as the zero position of the
Nachdem nun sämtliche vorher festgesetzten Punkte zur Bildung einer linearen Regression verwendet worden sind, ist nun eine Stelle feststellbar, an der sich der Anstieg m und das Absolutglied n verschwinden (=0). Der Korrelationskoeffizient r wird an dieser Stelle ungleich 1 und die Streuung s2 ungleich Null. Zu dieser Stelle müssen noch x-1 Punkte aufaddiert werden. Dort befindet sich der Abknickpunkt. Der dann dieser Stelle zuordenbare Motorschrittwert M wird demzufolge für die weiteren Positioniervorgänge als Nullstellung verwendet. Now that all the previously defined points have been used to form a linear regression, a point can now be determined at which the rise m and the absolute term n disappear (= 0). At this point, the correlation coefficient r becomes unequal to 1 and the scatter s 2 unequal to zero. At this point x-1 points have to be added up. The break point is located there. The motor step value M which can then be assigned to this point is consequently used as the zero position for the further positioning processes.
- 11
- Walzeroller
- 22nd
- DosierelementDosing element
- 33rd
- StellgetriebeActuator
- 44th
- Motorengine
- 55
- Motorsteuerung (Controller)Motor control (controller)
- 66
- StellungsgeberPosition transmitter
- 77
- RingmagnetRing magnet
- 88th
- Schaftshaft
- MM
- Motorschrittwert ( Motor 4 )Motor step value (motor 4)
- ss
- Stellungsgebersignal (Stellungsgeber 6)Position transmitter signal (position transmitter 6)
- ΔSΔS
- DifferenzsignalDifferential signal
- KK
- Kennliniecurve
- HKHK
- HilfskennlinieAuxiliary characteristic
Claims (12)
- Process for positioning a remotely controllable adjustment member of a printing press, particularly for positioning metering elements (2) for ink, damping-agent or varnish feed relative to a turning roller (1), in which the adjustment member (2) is moved by the provision of movement commands (M) in the direction of a stop (1) and from the profile of the signals of the position sensor (6) a null position is determined in which the adjustment member (2) lies against a fixed stop (1) and this null position is used for the further positioning processes, characterised in that during the movement of the adjustment member (2) in the direction of a stop (1) at at least one point (P1) of the characteristic curve (K) defined by the movement commands (M) and the position sensor signals (S), an auxiliary characteristic curve (HK) in the form of a straight line is determined, the inclination of which is less than the value of the characteristic curve (K) at point (P1) and that as a null positioning value that value of the movement commands (M) is used at which the position sensor difference value (Δs) between characteristic curve (K) and auxiliary characteristic curve (HK) adopts the maximum value.
- Process according to Claim 1, characterised in that the value of the movement command (M) to be used for the further positioning processing is determined as a null position of the adjustment member (2) from a comparison of values of the position sensor signals (S) of at least one auxiliary characteristic curve (HK) the corresponding. values of the characteristic curve (K).
- Process according to Claim 2, characterised in that at at least one point of the characteristic curve (K), an auxiliary characteristic curve (HK) is determined in the form of a straight line with differing gradient.
- Process according to one of Claims 1-3, characterised in that the value of the movement command (M) to be used for the further positioning processes is determined as the null position of the control member (2) by means of regression lines defined by points on the characteristic curve (K).
- Process according to Claim 4, characterised in that the value of the movement command (M) to be used for the further positioning processes is determined as a null position of the adjusting member (2) from at least one of the amounts: gradient m, absolute term n correlation coefficient r and/or dispersion s2.
- Process according to one of the preceding Claims, characterised in that with the construction of the drive (4) fitted to the adjusting member (2) as a stepping motor, the movement commands (M) are fed in the form of step values.
- Device for carrying out the process according one of Claims 1 to 6 wherein the adjusting member (2) is movable via a fitted drive (4) with respect to a stop particularly constructed as a rotatable roller (1) and the position of the adjusting member (2) can be sensed via a position sensor (5), past which the adjusting member (2) can be positioned by the provision of movement commands (M) and in addition to this a null position in which the adjustment member (2) lies against stop (1) can be determined from a characteristic curve (K) defined by the movement commands (M) and the position sensor signals (S), characterised in that by means of the motor control (5) during the process, the adjusting member (2) is' moved in the direction of stop (1) to at least one point (P) which can be determined by the movement commands (M) and the position sensor signals (F) defining a characteristic curve (K), an auxiliary characteristic curve (HK) in the form of a straight line can be determined, the gradient of which is less than the value of the gradient of the characteristic curve (K) at point (P1) and as null position value a value of the movement commands (M) is used at which the position sensor difference value (Δs) between characteristic curve (K) and auxiliary characteristic curve (EK) takes up the maximum value.
- Device according to Claim 7, characterised in that via the motor control (5), the value of the movement command (M) to be used for the further positioning processes as the null position of the control member (2) can be determined from a comparison of values of the position sensor signal (S) of at least one auxiliary characteristic curve (HK) with the corresponding values of the characteristic curve (K).
- Device according to Claim 8, characterised in that by means of the motor control (5) at at least one point of the characteristic curve (K) an auxiliary characteristic curve (HK) can be determined in the form of a straight line with differing gradient.
- Device according to one of Claims 7-9, characterised in that via the motor control (5), the value of the movement command (M) to be used for the further positioning processes as a null position of the adjusting member (2) can be determined by means of regression lines definable by points on the characteristic curve (K).
- Device according to Claim 10, characterised in that by means of the motor control (5), the value of the movement command (M) to be used for the further positioning processes can be determined as the null position of the adjusting member (2) from at least one of the dimensions: gradient m, absolute term n, correlation coefficient r and/or dispersion s2.
- Device according to one of Claims 7-11, characterised in that the drive (4) of the adjusting member (2) is constructed as a stepping motor to which movement commands (M) can be fed in the form of step values by the motor control (5).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732249 | 1997-07-26 | ||
DE19732249A DE19732249A1 (en) | 1997-07-26 | 1997-07-26 | Method and device for positioning an actuator of a printing press |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0893255A1 EP0893255A1 (en) | 1999-01-27 |
EP0893255B1 true EP0893255B1 (en) | 2001-05-30 |
Family
ID=7837008
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP98112835A Expired - Lifetime EP0893255B1 (en) | 1997-07-26 | 1998-07-10 | Method and device for positioning an actuator of a printing machine |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0893255B1 (en) |
JP (1) | JPH1191080A (en) |
DE (2) | DE19732249A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10330579C5 (en) * | 2002-07-19 | 2016-12-22 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Device for controlling the width of the ink gap in a printing machine |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006054006B4 (en) * | 2005-12-12 | 2014-05-15 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Wear detector for color box foils |
DE102006062980B3 (en) | 2005-12-12 | 2021-07-29 | Heidelberger Druckmaschinen Intellectual Property Ag & Co. Kg | Detector for the detection of closing points in the paint box |
CN102896893B (en) * | 2012-11-13 | 2015-09-09 | 潍坊永昱电控科技有限公司 | A kind of chromatic printing machine printed article platform alignment component |
DE102013015303B4 (en) * | 2013-09-14 | 2016-10-13 | Audi Hungaria Motor Kft. | Device for adjusting the backlash in a spur gear drive |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU579864B2 (en) * | 1984-07-03 | 1988-12-15 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Procedure for determining the operating status of an actuating drive of a printing machine and device for implementing the procedure |
DE3708652A1 (en) * | 1987-03-17 | 1988-09-29 | Grapho Metronic Gmbh & Co | Device for achieving a given ink density when printing with an offset printing machine |
DD266769A1 (en) * | 1987-10-19 | 1989-04-12 | Polygraph Leipzig | FARBPROFILEINSTELLEINRICHTUNG |
DE3914831C3 (en) * | 1989-05-05 | 1999-05-20 | Roland Man Druckmasch | Device for zone-wise setting of a metering gap of an ink metering system of a printing press |
US5138944A (en) * | 1991-09-03 | 1992-08-18 | Heidelberg Harris Inc. | Method and apparatus for setting respective positions of ink keys |
DE19543964C1 (en) * | 1995-11-25 | 1997-06-12 | Roland Man Druckmasch | Method and device for actuating an actuator of a printing press |
-
1997
- 1997-07-26 DE DE19732249A patent/DE19732249A1/en not_active Withdrawn
-
1998
- 1998-07-10 DE DE59800780T patent/DE59800780D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-10 EP EP98112835A patent/EP0893255B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-27 JP JP10210999A patent/JPH1191080A/en active Pending
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10330579C5 (en) * | 2002-07-19 | 2016-12-22 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Device for controlling the width of the ink gap in a printing machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19732249A1 (en) | 1999-01-28 |
JPH1191080A (en) | 1999-04-06 |
DE59800780D1 (en) | 2001-07-05 |
EP0893255A1 (en) | 1999-01-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0531675B1 (en) | Method and device for adjusting ink zone duct keys into their respective positions | |
DE3900270C2 (en) | ||
EP0536461B1 (en) | Method of controlling and adjusting device for actuation of a regulating organ of a control system of an internal combustion engine | |
DE19747997A1 (en) | Pocket folder and method for register control of a pocket folder | |
DE3743646C2 (en) | Device for setting an amount of printing ink supplied in a printing press | |
EP0893255B1 (en) | Method and device for positioning an actuator of a printing machine | |
WO2000025036A1 (en) | Method and device for monitoring the movements of an actuator | |
WO1996026148A1 (en) | Treatment device, in particular transverse sizing machine | |
DE3839248A1 (en) | DECENTRALIZED CONTROL CALCULATOR, IN PARTICULAR WITHIN A ROTATIONAL PRINTING MACHINE CONNECTED TO MULTIPLE PERIPHERAL UNITS BY A BUS | |
DE3819122C2 (en) | Method and device for regulating the position of control valves | |
DE19910048A1 (en) | Method and device for monitoring the movement of an actuator | |
DE4035035A1 (en) | Axial setting unit for suction rings in layout of printing machines - achieves width and axial adjusting and clamping using adjusting unit with motor and rod | |
EP0775578B1 (en) | Method and device for positioning actuators of a printing machine | |
EP1184177B1 (en) | Rotary printing machine | |
DE4232950A1 (en) | Device for controlling the position of a movable part | |
DE4131679C1 (en) | ||
EP0395959B1 (en) | Method and device for adjusting an ink metering device in a printing press from a zero ink application position | |
EP0850761B1 (en) | Device for adjusting lateral register of a web | |
EP0627309A1 (en) | Device for adjusting the contact position between two cylinders whose spacing can be adjusted | |
EP0675276A1 (en) | Control for a throttle valve | |
EP0694387B1 (en) | Method and means for controlling the position of a convertable sheet printing press | |
EP0726146B1 (en) | Control for a printing machine | |
DE19520918C2 (en) | Control for a printing press | |
DE3533275A1 (en) | Sensing device for the travel control of webs | |
EP0931740B1 (en) | Device for sensing an edge of a stack of sheets in a sheet feeder |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19981204 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: CH DE FR GB IT LI NL SE |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19990917 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L. |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010530 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
ET | Fr: translation filed | ||
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20010530 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59800780 Country of ref document: DE Date of ref document: 20010705 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20020619 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20020625 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20020628 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20020711 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030710 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030711 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030731 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030731 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed | ||
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20030710 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040331 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050710 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20090722 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110201 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59800780 Country of ref document: DE Effective date: 20110201 |