EP0887088A1 - Process and installation for the treatment of asbestos-containing absorbing mass in gas bottles - Google Patents

Process and installation for the treatment of asbestos-containing absorbing mass in gas bottles Download PDF

Info

Publication number
EP0887088A1
EP0887088A1 EP98202155A EP98202155A EP0887088A1 EP 0887088 A1 EP0887088 A1 EP 0887088A1 EP 98202155 A EP98202155 A EP 98202155A EP 98202155 A EP98202155 A EP 98202155A EP 0887088 A1 EP0887088 A1 EP 0887088A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bottle
fluid
treatment
basic solution
asbestos
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98202155A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0887088B1 (en
Inventor
Gérard Debailleul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from BE9700553A external-priority patent/BE1011243A6/en
Priority claimed from BE9800270A external-priority patent/BE1011867A6/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0887088A1 publication Critical patent/EP0887088A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0887088B1 publication Critical patent/EP0887088B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D3/00Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances
    • A62D3/30Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents
    • A62D3/36Detoxification by using acid or alkaline reagents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D3/00Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances
    • A62D3/30Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents
    • A62D3/35Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents by hydrolysis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D2101/00Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
    • A62D2101/40Inorganic substances
    • A62D2101/41Inorganic fibres, e.g. asbestos

Abstract

A new process for the treatment of used gas bottles, particularly for acetylene, in which absorbent residues containing asbestos and/or mineral fibres comprises injection of a concentrated base solution producing a reaction resulting in a fluid slurry, evacuation of the slurry from the bottles, treatment of the slurry to eliminate asbestos and/or mineral fibres remaining, and recycling of the bottles for re-use.

Description

La présente invention est relative à un procédé de destruction de fibres d'amiante contenues dans des masses absorbantes présentes à l'intérieur de bouteilles de gaz acétylène.The present invention relates to a method of destruction of asbestos fibers contained in absorbent masses present inside acetylene gas cylinders.

Les bouteilles de gaz acétylène réformées sont actuellement stockées en grand nombre dans les parcs des sociétés gazières, sans solution fiable et surtout écologique de recyclage. En effet, les gaziers souhaitent remplacer les masses absorbantes contenant de l'amiante contenues dans ces bouteilles par d'autres masses ne contenant plus d'amiante. Ce souhait n'est actuellement pas réalisable, les seules méthodes connues à ce jour conduisant à détruire les bouteilles ce qui est une charge financière qui fait barrage à ce souhait.The reformed acetylene gas cylinders are currently stored in large numbers in companies' fleets gas, without a reliable and above all ecological recycling solution. In indeed, gas companies want to replace absorbent masses containing asbestos contained in these bottles by others masses no longer containing asbestos. This wish is currently not feasible, the only methods known to date leading to destroy the bottles which is a financial burden which blocks this wish.

Il y a actuellement deux méthodes de traitement des masses absorbantes contenant de l'amiante, contenues en quantités réduites dans les bouteilles de gaz.There are currently two methods of treating absorbent materials containing asbestos, contained in quantities reduced in gas cylinders.

La méthode la plus répandue consiste à couper l'extrémité des bouteilles, d'en extraire la masse absorbante dans une zone confinée, d'emballer ladite masse dans des sacs réglementaires et de stocker les sacs dans des décharges appropriées. Le métal est dirigé vers la sidérurgie après un important rinçage pour enlever les particules adhérant au métal. L'eau de rinçage contenant de l'amiante est évacuée dans le circuit public. The most common method is to cut the end bottles, to extract the absorbent mass in an area confined, to pack the said mass in regulatory bags and to store the bags in appropriate landfills. Metal is headed to the steel industry after extensive rinsing to remove particles adhering to metal. Rinsing water containing asbestos is discharged in the public circuit.

L'autre méthode consiste à introduire les bouteilles dans des fours dont la température est supérieure à 1500°C. La fusion du métal et des fibres d'amiante est obtenue, il en sort un substrat de métal et de silice considéré inerte; cette méthode est efficace, mais d'un coût très élevé.The other method is to introduce the bottles into ovens with a temperature above 1500 ° C. The merger of metal and asbestos fibers is obtained there comes out a metal substrate and silica considered inert; this method is effective, but costly very high.

Ces deux méthodes sont onéreuses et ne sont pas sécurisantes au niveau des manipulations, l'amiante pouvant se répandre dans l'atmosphère pendant le transport, le stockage ou les manipulations.These two methods are expensive and are not reassuring in terms of handling, asbestos can be spread into the atmosphere during transport, storage or manipulations.

Il faut savoir que ces masses absorbantes sont légères, la matière de base étant de la famille des silicates de calcium (xonotlite). Hors de la protection de la bouteille en acier, elles sont friables et à considérer comme les panneaux en plâtre contenant de l'amiante, qui sont classés sous la rubrique de déchets dangereux, identiques au flocage d'amiante.You should know that these absorbent masses are light, the base material being from the family of calcium silicates (xonotlite). Out of the protection of the steel bottle, they are brittle and consider as plaster panels containing asbestos, which are classified under the heading of hazardous waste, identical to flocking of asbestos.

Dans les deux méthodes prédécrites, la bouteille est détruite. Quant au déchet à base d'amiante, soit il est stocké et n'est pas détruit, en apportant une pollution dans le réseau d'évacuation des eaux usées, soit il est détruit, mais à grands frais et sans valorisation.In the two methods described above, the bottle is destroyed. As for asbestos-based waste, either it is stored and is not destroyed, bringing pollution to the drainage system worn, or it is destroyed, but at great cost and without recovery.

La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients et en particulier de sortir les masses absorbantes contenant de l'amiante hors des bouteilles métalliques, de préférence par leurs orifices d'origine, c'est-à-dire sans détruire lesdites bouteilles, ni empêcher leur réemploi. Avantageusement, à aucun moment, les masses absorbantes contenant de l'amiante ne seront en contact avec l'atmosphère.The object of the present invention is to avoid these drawbacks and in particular to remove the absorbent masses containing asbestos out of metal bottles, preferably through their holes original, that is to say without destroying said bottles, or preventing their reuse. Advantageously, at no time, the absorbent masses containing asbestos will only be in contact with the atmosphere.

Pour résoudre ces problèmes, on prévoit suivant l'invention un procédé de traitement des bouteilles de gaz usagées, en particulier de gaz acétylène, dans lesquelles se trouvent des masses absorbantes contenant de l'amiante et/ou des fibres minérales, comprenant

  • une introduction à l'intérieur de chaque bouteille d'une solution basique concentrée,
  • une attaque, par la solution basique, des masses absorbantes contenant de l'amiante et/ou des fibres minérales, à l'intérieur de la bouteille, jusqu'à l'obtention d'une boue fluide,
  • une évacuation de cette boue fluide hors de la bouteille,
  • un traitement de la boue fluide évacuée pour en éliminer l'amiante et/ou les fibres minérales subsistantes, et
  • un recyclage des bouteilles de gaz vers une réutilisation.
  • To solve these problems, there is provided according to the invention a method for treating used gas cylinders, in particular acetylene gas, in which there are absorbent masses containing asbestos and / or mineral fibers, comprising
  • an introduction inside each bottle of a concentrated basic solution,
  • an attack, by the basic solution, of absorbent masses containing asbestos and / or mineral fibers, inside the bottle, until a fluid mud is obtained,
  • an evacuation of this fluid mud from the bottle,
  • a treatment of the fluid sludge discharged to remove the asbestos and / or the remaining mineral fibers, and
  • recycling of gas cylinders to reuse.
  • Ce procédé permet de manière avantageuse d'attaquer les masses absorbantes à l'intérieur des bouteilles et de les fluidifier in situ. Cela permet leur extraction sans toucher à l'intégrité physique des bouteilles et sans mettre en danger l'environnement par dégagement de poussières contenant de l'amiante. Cette boue fluide peut alors être conduite, de manière étanche vis-à-vis du milieu extérieur, dans un appareillage connu du type de celui décrit dans la demande de brevet internationale WO-A-97/00099. Dans cet appareillage, les fibres d'amiante et fibres minérales encore en suspension dans les boues liquides et déjà une première fois attaquées dans les bouteilles mêmes sont à nouveau attaquées et complètement détruites par une solution basique concentrée.This process advantageously makes it possible to attack the absorbent masses inside the bottles and to fluidize them in situ. This allows their extraction without affecting the physical integrity of bottles and without endangering the environment by releasing dust containing asbestos. This fluid mud can then be conducted, in a sealed manner vis-à-vis the external environment, in a known apparatus of the type described in the patent application international WO-A-97/00099. In this apparatus, the fibers asbestos and mineral fibers still suspended in the sludge liquids and already first attacked in the bottles themselves are attacked again and completely destroyed by a solution basic concentrated.

    L'installation placée sur deux plateaux, par exemple d'une dimension maritime de 20 pieds, permet le traitement mobile in situ sur la zone de stockage des gaziers sans dispositifs particuliers.The installation placed on two trays, for example a maritime dimension of 20 feet, allows mobile treatment in situ on the gas storage area without special devices.

    Tous les produits issus de ce traitement sont dépourvus de toutes fibres d'amiante et autres fibres minérales, le personnel ne devant pas être équipé d'une protection respiratoire. Toutes les étapes de traitement peuvent être effectuées dans un circuit fermé particulièrement efficace et sécurisant. Aucune fibre ne peut s'échapper dans l'atmosphère, toutes les matières pouvant être réemployées et/ou valorisées.All the products resulting from this treatment are devoid of all asbestos fibers and other mineral fibers, personnel not be equipped with respiratory protection. All stages of processing can be carried out in a particularly closed circuit efficient and secure. No fiber can escape into the atmosphere, all the materials that can be reused and / or valued.

    En cas d'incident, de panne du matériel, les fibres ne pourraient pas se libérer étant donné que la première opération destructive de l'amiante se passe dans la bouteille elle-même, et que, à la sortie de la matière hors de la bouteille, l'amiante se trouve dans une boue de silicate qui ne permet pas aux fibres de se libérer dans l'atmosphère. De plus, l'agression sur les fibres est telle qu'elles ne pourraient plus provoquer une pathologie en cas d'introduction improbable dans un circuit respiratoire.In the event of an incident or equipment failure, the fibers do not could not be released since the first operation destructive asbestos happens in the bottle itself, and that at when the material comes out of the bottle, the asbestos is in a silicate mud which does not allow fibers to be released in the atmosphere. In addition, the aggression on the fibers is such that they do not could no longer cause pathology if introduced improbable in a respiratory circuit.

    Suivant un mode de réalisation de l'invention, le procédé comprend, préalablement à ladite introduction de solution basique, un dégazage de la bouteille par mise en communication de celle-ci avec une source de dépression.According to one embodiment of the invention, the method includes, prior to said introduction of basic solution, a degassing of the bottle by putting it in communication with a source of depression.

    Suivant un mode de réalisation avantageux de l'invention, le procédé comprend, après le traitement de la boue fluide, une séparation de celle-ci en une phase liquide recyclable dans la solution basique et en une phase solide éventuellement valorisable. La phase liquide est ainsi recyclée au maximum, ce qui réduit notablement toute pollution de l'environnement et diminue le coût en matière basique fraíche nécessaire à la réalisation de la solution d'attaque. La phase solide, totalement dépourvue de fibres d'amiante ou de fibres minérales, peut par exemple être recyclée dans des compositions silico-calcaires, utilisables dans la construction, ou sous la forme d'un adjuvant à de l'argile destinée à la fabrication de produits céramiques.According to an advantageous embodiment of the invention, the process comprises, after the treatment of the fluid mud, a separation of the latter into a recyclable liquid phase in the solution basic and in a solid phase which can be upgraded. The sentence liquid is thus recycled to the maximum, which significantly reduces any environmental pollution and lowers the cost of basic materials fresh necessary for the realization of the attack solution. The sentence solid, completely free of asbestos fibers or mineral fibers, can for example be recycled in silico-limestone compositions, usable in construction, or in the form of an adjuvant to clay intended for the manufacture of ceramic products.

    D'autres modes de réalisation de l'invention sont indiqués dans les revendications.Other embodiments of the invention are indicated in the claims.

    D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description donnée ci-après, à titre non limitatif et avec référence à la figure unique annexée. Other details and features of the invention will emerge of the description given below, without limitation and with reference to the single figure appended.

    La figure unique représente de manière schématique une installation pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'invention.The single figure schematically represents a installation for implementing the method according to the invention.

    Dans cette installation, on prévoit une cuve de préparation de solution basique 1, susceptible d'être chauffée par un élément chauffant 2 à une température de l'ordre de 160°C. Dans l'exemple illustré, pour former la solution basique on utilise un agent générateur d'ions OH- en solution aqueuse, comme une base alcaline ou alcalino-terreuse, notamment du NaOH.In this installation, a basic solution preparation tank 1 is provided, capable of being heated by a heating element 2 to a temperature of the order of 160 ° C. In the example illustrated, to form the basic solution an agent for the generation of OH ions is used - in aqueous solution, such as an alkaline or alkaline-earth base, in particular NaOH.

    Des paillettes de NaOH sont par exemple stockées dans le silo 3 et alimentées d'une manière intermittente et connue en soi à la cuve de préparation 1. Celle-ci est aussi raccordée en 4 à une source d'eau.NaOH flakes are for example stored in the silo 3 and supplied intermittently and known per se at the preparation tank 1. This is also connected in 4 to a source of water.

    Un conduit de sortie 5 met en communication le fond de la cuve de préparation 1 avec une cuve de chauffage 6. Lorsque la vanne 7 est fermée, la solution basique préparée est recyclée au haut de la cuve par une dérivation 8, à l'aide d'un mélangeur statique 9.An outlet conduit 5 connects the bottom of the preparation tank 1 with a heating tank 6. When the valve 7 is closed, the basic solution prepared is recycled to the top of the tank by a bypass 8, using a static mixer 9.

    Dans la cuve de chauffage 6 on prévoit un élément chauffant 10. La solution basique y est chauffée par exemple à une température de l'ordre de 260°C sous une pression de vapeur d'environ 5 bars.In the heating tank 6 there is provided an element heating 10. The basic solution is heated there for example to a temperature of the order of 260 ° C. under a vapor pressure of approximately 5 bars.

    Une série de bouteilles de gaz 11 sont maintenues, tête en bas, dans un gabarit désigné d'une manière générale par la référence 12. Ce gabarit comprend des logements 13, un par bouteille, dans lesquels les bouteilles sont retenues par une plaque amovible 14 présentant des perforations de diamètre plus petit que le corps des bouteilles et permettant un passage des têtes 18 des bouteilles à l'extérieur.A series of gas cylinders 11 are maintained, head in bottom, in a template generally designated by the reference 12. This template includes housings 13, one per bottle, in which bottles are retained by a removable plate 14 with smaller diameter perforations than the body of bottles and allowing passage of the heads 18 of the bottles to outside.

    Chaque logement 13 peut être garni d'un échangeur de chaleur 15 pour maintenir la température à l'intérieur des bouteilles à un niveau suffisant notamment pour le dégazage. Le gabarit 12 peut être supporté sur un bâti non représenté par un axe 16, de manière à pouvoir osciller sur cet axe. Un moteur 17 commande ce mouvement d'oscillation d'une manière connue.Each housing 13 can be furnished with a heat exchanger heat 15 to maintain the temperature inside the bottles at a sufficient level especially for degassing. Template 12 can be supported on a frame not represented by an axis 16, so as to be able oscillate on this axis. A motor 17 controls this oscillation movement in a known way.

    A la tête de chaque bouteille, est raccordé de manière étanche un tuyau souple 19 qui peut être détaché de la bouteille après nettoyage de celle-ci. Chaque tuyau souple 19 est raccordé à un embranchement à multiples voies obturables chacune par une vanne 20 à respectivement 23.At the head of each bottle, is connected so seals a flexible hose 19 which can be detached from the bottle after cleaning it. Each flexible pipe 19 is connected to a branching with multiple channels, each closable by a valve 20 to 23 respectively.

    La cuve 6 est en communication avec les bouteilles par un conduit à solution d'attaque 24 muni d'un embranchement 25 vers chaque bouteille et raccordé à la vanne 21 de l'embranchement à voies multiples.The tank 6 is in communication with the bottles by a leads to attack solution 24 provided with a branch 25 towards each bottle and connected to valve 21 of the track branch multiple.

    Cet embranchement à voies multiples est en outre raccordé à un conduit à gaz 26 par la vanne 22 et à un conduit à boue 27 par la vanne 23.This multi-way branch is also connected to a gas pipe 26 by the valve 22 and to a mud pipe 27 by the valve 23.

    Le conduit à gaz 26 est raccordé à une pompe à vide 28, par exemple une pompe à anneaux d'eau, par l'intermédiaire d'un piège à froid 29. La sortie de la pompe 28 est raccordée à une cuve de récupération d'eau polluée au gaz 30, qui peut ensuite être évacuée par une pompe 31 vers un traitement des eaux usées, notamment un filtrage.The gas pipe 26 is connected to a vacuum pump 28, for example a water ring pump, via a trap cold 29. The outlet of pump 28 is connected to a recovery of water polluted with gas 30, which can then be evacuated by a pump 31 for treating wastewater, in particular filtering.

    Les conduits à boue 27 sont chacun raccordés à une pompe à boue 32 qui par le conduit 48 mène les boues de masses absorbantes à un réacteur 33, par l'intermédiaire d'une vanne à trois voies 38 et d'un tuyau souple 37.The mud conduits 27 are each connected to a slurry pump 32 which via the conduit 48 conducts the mass sludge absorbent to a reactor 33, via a three-way valve tracks 38 and a flexible pipe 37.

    Le réacteur 33 est monté sur une plate-forme oscillante 34 supportée par un axe 35 autour de laquelle elle est capable de basculer. Le mouvement de basculement est engendré d'une manière connue sous l'action d'un système constitué d'un vérin hydraulique ou pneumatique et de bielles et désigné d'une manière générale par la référence 36. The reactor 33 is mounted on an oscillating platform 34 supported by an axis 35 around which it is capable of tilting. The tilting movement is generated in a known manner under the action of a system consisting of a hydraulic cylinder or pneumatic and connecting rods and generally designated by the reference 36.

    Le réacteur est enveloppé au moins partiellement par une enceinte chauffante 39 et il est monté sur la plate-forme 34 de manière à pouvoir tourner autour de son axe longitudinal sous l'action d'un moteur d'entraínement 40.The reactor is surrounded at least partially by a heating chamber 39 and it is mounted on the platform 34 so as to ability to rotate around its longitudinal axis under the action of a motor training 40.

    Le réacteur est raccordé en 41 directement à un conduit d'alimentation provenant par exemple de la cuve de préparation (en 42).The reactor is connected at 41 directly to a conduit feed coming for example from the preparation tank (at 42).

    La vanne à trois voies 38 donne accès également à un conduit de sortie 43 qui mène à un dispositif de séparation des phases liquide et solide. Dans l'exemple illustré, il s'agit d'un filtre-presse 44. Les gâteaux solides sont récupérés dans un bac de collecte 45 et le filtrat est recyclé par le conduit de recyclage 46 vers une cuve tampon 49, à son tour en communication avec la cuve de préparation 1, par un conduit de liaison 47.The three-way valve 38 also gives access to a outlet conduit 43 which leads to a phase separation device liquid and solid. In the example illustrated, it is a filter press 44. The solid cakes are collected in a collection bin 45 and the filtrate is recycled through recycling conduit 46 to a buffer tank 49, in turn in communication with the preparation tank 1, by a connecting duct 47.

    L'installation suivant l'invention fonctionne de la manière suivante :The installation according to the invention operates in the manner next :

    Les bouteilles à gaz acétylène 11 sont installées, ouvertes, dans les logements 13 du gabarit 12 qui est ensuite fermé par la plaque 14. Un tuyau souple 19 est raccordé à l'ouverture d'origine de chaque bouteille et les vannes 20 et 22 de l'embranchement à voies multiples sont ouvertes, tandis que les vannes 21 et 23 sont fermées. La pompe 28 est mise en marche et on procède ainsi à une aspiration des résidus de gaz encore contenus dans les bouteilles dans un piège à froid 29. Une solution aqueuse d'acétone est récupérée dans la cuve 30 pour être ensuite menée à une utilisation ou traitement ultérieur, par la pompe 31.The acetylene gas cylinders 11 are installed, open, in the housings 13 of the template 12 which is then closed by the plate 14. A flexible pipe 19 is connected to the original opening of each cylinder and valves 20 and 22 of the multi-way branching are open, while the valves 21 and 23 are closed. The pump 28 is started and a residue is thus vacuumed of gas still contained in the bottles in a cold trap 29. An aqueous acetone solution is recovered in tank 30 to be then led to further use or treatment by the pump 31.

    Dans la cuve de préparation 1, une solution basique concentrée d'attaque est préparée. Elle est chauffée à une température de 160 à 240°C à une pression de 2 à 10 bars et elle présente une concentration molaire de NaOH de 12,5.In preparation tank 1, a basic solution concentrated attack is prepared. It is heated to a temperature from 160 to 240 ° C at a pressure of 2 to 10 bars and it has a NaOH molar concentration of 12.5.

    La solution de préparation est alimentée de manière discontinue à la cuve de chauffage 6 dans laquelle elle est amenée à une température supérieure à 180°C, avantageusement de l'ordre de 190 à 270°C, de préférence de 260°C. Dans cette cuve la solution d'attaque est maintenue de préférence sous une pression de vapeur de 2,5 à 7 bars, avantageusement de l'ordre de 5 bars.The preparation solution is fed so discontinuous to the heating tank 6 in which it is brought to a temperature above 180 ° C., advantageously of the order of 190 to 270 ° C, preferably 260 ° C. In this tank the solution attack is preferably maintained under a vapor pressure of 2.5 to 7 bars, advantageously of the order of 5 bars.

    Après fermeture de la vanne 22 et ouverture de la vanne 21, sous la pression de vapeur de la cuve 6 et l'appel de la dépression créée par le dégazage dans les bouteilles 11, la solution d'attaque pénètre dans les bouteilles. Les vannes 20 et 21 sont alors fermées et la solution d'attaque est laissée pendant environ 10 à 20 minutes dans les bouteilles qui sont soumises à un mouvement d'oscillation autour de l'axe 16. Pendant ce temps, les masses absorbantes sont totalement liquéfiées et les fibres d'amiante et les fibres minérales qu'elles contiennent subissent une première attaque.After closing valve 22 and opening the valve 21, under the vapor pressure of tank 6 and the call for vacuum created by degassing in bottles 11, the attack solution gets into the bottles. The valves 20 and 21 are then closed and the etching solution is left for approximately 10 to 20 minutes within bottles which are subject to an oscillating movement around axis 16. During this time, the absorbent masses are totally liquefied and the asbestos fibers and the mineral fibers they contain a first attack.

    Les vannes 20 et 23 sont alors ouvertes et les boues fluidifiées sont évacuées des bouteilles à l'aide des pompes à boue 32. Il est possible d'envisager une succession d'ouvertures et de fermetures alternées des vannes pour nettoyer une dernière fois l'intérieur des bouteilles par de la solution d'attaque sous pression.Valves 20 and 23 are then opened and the sludge fluidized are removed from the bottles using the mud pumps 32. It it is possible to envisage a succession of openings and closings alternating valves to clean the interior of the bottles with pressurized etching solution.

    Les boues sont alors dirigées vers le réacteur 33 qui est alimenté en solution basique de concentration 35 molaires. Cette solution peut être formée des solutions basiques ayant servi à l'attaque et au rinçage des bouteilles. Elle peut aussi partiellement provenir directement de la cuve de préparation 1.The sludge is then directed to reactor 33 which is supplied with basic solution of 35 molar concentration. This solution can be formed from the basic solutions used for the attack and rinsing the bottles. It can also partially come from directly from the preparation tank 1.

    Dans le réacteur, la solution basique d'attaque est sous une pression de 2 à 10 bars, avantageusement de 2,5 à 7 bars, et de préférence de 3 à 4 bars, et à une température supérieure à 180°C, avantageusement de l'ordre de 190 à 270°C, de préférence de 240°C.In the reactor, the basic attack solution is under a pressure of 2 to 10 bars, advantageously 2.5 to 7 bars, and preferably 3 to 4 bars, and at a temperature above 180 ° C, advantageously of the order of 190 to 270 ° C, preferably 240 ° C.

    Les boues sont agitées dans le réacteur qui est amené en rotation par exemple à 24 tours/minute autour de son axe longitudinal. On peut prévoir à l'intérieur du réacteur des chaínes battantes pour obtenir un bon traitement. Après 30 minutes, les fibres sont fondues.The sludge is stirred in the reactor which is brought into rotation for example at 24 rpm around its longitudinal axis. We can provide inside the reactor swing chains for get good treatment. After 30 minutes, the fibers are melted.

    Le contenu du réacteur est alors amené au filtre-presse 44 où a lieu la séparation phase solide-phase liquide.The contents of the reactor are then brought to the filter press 44 where the solid phase-liquid phase separation takes place.

    Les liquides sont dirigés vers la cuve tampon 46 pour une remise à température et une introduction dans la cuve de préparation 1.The liquids are directed to the buffer tank 46 for a reheating and introduction into the preparation tank 1.

    Les matières solides issues des gâteaux démontés du filtre-presse sont dirigées vers des traitements de valorisation.Solids from cakes removed from the filter press are directed to recovery treatments.

    Les bouteilles vides, nettoyées, sont réutilisables. Celles présentant des défaillances sont dirigées vers une récupération en sidérurgie.Empty, cleaned bottles are reusable. Those with failures are directed to recovery in steel industry.

    Quelques avantages du procédé suivant l'invention sont les suivants :

    • Le transport onéreux des bouteilles à traiter vers un centre de destruction est évité.
    • Destruction totale et irréversible des fibres d'amiantes et minérales.
    • Aucun rejet dans l'atmosphère.
    • Aucun rejet dans les décharges.
    • Aucun rejet toxique dans les eaux usées.
    • Métaux de récupération entièrement propres pour la sidérurgie.
    • Aucune altération de la bouteille destinée au réemploi.
    • Méthode simple et économique.
    • Emploi d'autres déchets dans le recyclage valorisant.
    Some advantages of the process according to the invention are as follows:
    • Expensive transportation of the bottles to be treated to a destruction center is avoided.
    • Total and irreversible destruction of asbestos and mineral fibers.
    • No release to the atmosphere.
    • No discharge into landfills.
    • No toxic discharge into wastewater.
    • Completely clean recovery metals for the steel industry.
    • No alteration of the bottle intended for reuse.
    • Simple and economical method.
    • Use of other waste in recycling recycling.

    Pour la valorisation des matières solides venant du traitement des masses absorbantes et devenues sans fibres d'amiante et sans fibres minérales, on peut prévoir entre autres les deux possibilités suivantes :

  • a) les formules silico-calcaires
  • b) les adjuvants à l'argile en remplacement du Feldspath dans les formules céramiques.
  • For the recovery of solid materials from the treatment of absorbent masses and which have become free of asbestos fibers and mineral fibers, the following two possibilities can be provided, among others:
  • a) silico-limestone formulas
  • b) clay adjuvants to replace Feldspar in ceramic formulas.
  • Les matières de récupération peuvent être considérées comme matières premières dans les deux systèmes de valorisation par augmentation des liaisons interstitielles et amélioration sensible des critères techniques des divers matériaux de ces familles. Il s'agit donc d'une matière première qui a toute son utilité et donc pas d'une valorisation de second choix comme c'est souvent le cas.Recovered materials can be considered as raw materials in the two valuation systems by increased interstitial bonds and marked improvement in technical criteria of the various materials of these families. It is therefore of a raw material which has all its utility and therefore not of a second choice valuation as is often the case.

    Il doit être entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée aux modes de réalisation décrits ci-dessus et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre, tel qu'indiqué dans les revendications annexées.It should be understood that the present invention is not in in no way limited to the embodiments described above and that many modifications can be made without leaving its frame as indicated in the appended claims.

    Claims (12)

    Procédé de traitement des bouteilles de gaz usagées, en particulier de gaz acétylène, dans lesquelles se trouvent des masses absorbantes contenant de l'amiante et/ou des fibres minérales, comprenant une introduction à l'intérieur de chaque bouteille d'une solution basique concentrée, une attaque, par la solution basique, des masses absorbantes contenant de l'amiante et/ou des fibres minérales, à l'intérieur de la bouteille, jusqu'à l'obtention d'une boue fluide, une évacuation de cette boue fluide hors de la bouteille, un traitement de la boue fluide évacuée pour en éliminer l'amiante et/ou les fibres minérales subsistantes, et un recyclage des bouteilles de gaz vers une réutilisation. Process for treating used gas cylinders, in particular acetylene gas, in which absorbent masses containing asbestos and / or mineral fibers are found, comprising an introduction inside each bottle of a concentrated basic solution, an attack, by the basic solution, of absorbent masses containing asbestos and / or mineral fibers, inside the bottle, until a fluid mud is obtained, an evacuation of this fluid mud from the bottle, a treatment of the fluid sludge discharged to remove the asbestos and / or the remaining mineral fibers, and recycling of gas cylinders to reuse. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend préalablement à ladite introduction de solution basique, un dégazage de la bouteille par mise en communication de celle-ci avec une source de dépression.Method according to claim 1, characterized in that it comprises prior to said introduction of basic solution, degassing of the bottle by putting it in communication with a source of depression. Procédé suivant l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comprend l'attaque des masses absorbantes dans la bouteille par la solution basique sous une pression de vapeur de 2 à 10 bars, avantageusement de 2,5 à 7 bars, de préférence de 5 bars, et à une température supérieure à 180°C, avantageusement de l'ordre de 190 à 270°C, de préférence de 260°C.Process according to either of Claims 1 and 2, characterized in that it comprises the attack of the absorbent masses in the bottle by the basic solution under a vapor pressure of 2 to 10 bars, advantageously from 2.5 to 7 bars, preferably from 5 bars, and at a temperature above 180 ° C., advantageously of the order from 190 to 270 ° C, preferably from 260 ° C. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le traitement de la boue fluide évacuée comprend une alimentation de celle-ci à un réacteur et une attaque de cette boue fluide par une solution basique concentrée à une pression de vapeur de 2 à 10 bars, avantageusement de 2,5 à 7 bars, de préférence de 3 à 4 bars, et à une température supérieure à 180°C, avantageusement de l'ordre de 190 à 270°C, de préférence de 240°C, et une agitation jusqu'à l'obtention d'une masse dépourvue d'amiante et de fibres minérales.Method according to any of claims 1 to 3, characterized in that the treatment of the fluid sludge discharged includes feeding it to a reactor and attacking this fluid mud by a basic solution concentrated at a pressure of steam from 2 to 10 bars, advantageously from 2.5 to 7 bars, preferably from 3 to 4 bars, and at a temperature above 180 ° C., advantageously on the order of 190 to 270 ° C, preferably 240 ° C, and a agitation until a mass free of asbestos and mineral fibers. Procédé suivant la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comprend une admission d'un complément de solution basique dans le réacteur.Method according to claim 4, characterized in that it includes an admission of a supplement of basic solution in the reactor. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la solution basique du traitement de la boue fluide évacuée est une solution aqueuse de NaOH 30 à 40 molaires, de préférence 35 molaires.Method according to any of claims 1 to 5, characterized in that the basic solution for the treatment of sludge evacuated fluid is an aqueous solution of NaOH 30 to 40 molar, of preferably 35 molars. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend une attaque par la solution basique de plusieurs bouteilles simultanément et un traitement dans un même réacteur des boues fluides issues de ces bouteilles.Method according to any of claims 1 to 6, characterized in that it comprises an attack with the basic solution of several bottles simultaneously and a treatment in the same fluid sludge reactor from these bottles. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'introduction susdite s'effectue par une ouverture d'origine de la bouteille, ainsi qu'un éventuel dégazage préalable de cette bouteille.Method according to any of claims 1 to 7, characterized in that the above introduction is carried out by a original opening of the bottle, as well as any degassing prior to this bottle. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la boue fluide obtenue à la suite de l'attaque dans la bouteille est exempte de masses absorbantes solides.Method according to any of claims 1 to 8, characterized in that the fluid mud obtained as a result of the attack in the bottle is free of solid absorbent masses. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend, après le traitement de la boue fluide, une séparation de celle-ci en une phase liquide recyclable dans la solution basique et en une phase solide éventuellement valorisable.Method according to any of claims 1 to 6, characterized in that it comprises, after the treatment of the mud fluid, a separation of this into a recyclable liquid phase in the basic solution and in a solid phase which can be upgraded. Procédé suivant la revendication 10, caractérisé en ce que la phase solide est valorisée dans des compositions silico-calcaires ou sous la forme d'un adjuvant à de l'argile destinée à des produits céramiques. Method according to claim 10, characterized in that the solid phase is valued in silico-limestone compositions or in the form of an adjuvant to clay intended for products ceramics. Procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend, après l'évacuation de la boue fluide hors de la bouteille, une introduction supplémentaire de solution basique concentrée à l'intérieur de chaque bouteille, un lavage final de la bouteille, et un traitement de la solution de lavage analogue à celui subi par la boue fluide précitée.Method according to any of claims 1 to 11, characterized in that it comprises, after the evacuation of the mud fluid out of the bottle, additional introduction of solution basic concentrated inside each bottle, a final wash of the bottle, and a treatment of the washing solution similar to that undergone by the aforementioned fluid mud.
    EP98202155A 1997-06-27 1998-06-25 Process and installation for the treatment of asbestos-containing absorbing mass in gas bottles Expired - Lifetime EP0887088B1 (en)

    Applications Claiming Priority (4)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    BE9700553A BE1011243A6 (en) 1997-06-27 1997-06-27 Method and installation to treat absorbent substances containing asbestos in acetylene cylinders
    BE9700553 1997-06-27
    BE9800270A BE1011867A6 (en) 1998-04-08 1998-04-08 Method and installation to treat absorbent substances containing asbestos in gas cylinders
    BE9800270 1998-04-08

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0887088A1 true EP0887088A1 (en) 1998-12-30
    EP0887088B1 EP0887088B1 (en) 2003-10-01

    Family

    ID=25663107

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98202155A Expired - Lifetime EP0887088B1 (en) 1997-06-27 1998-06-25 Process and installation for the treatment of asbestos-containing absorbing mass in gas bottles

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0887088B1 (en)
    AT (1) ATE250961T1 (en)
    DE (1) DE69818552D1 (en)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2950277A1 (en) * 2009-09-23 2011-03-25 Air Liquide PROCESS FOR REMOVING A COATING PRESENT ON THE SURFACE OF A GAS CONTAINER

    Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1191237A (en) * 1957-02-13 1959-10-19 Method and device for removing solid contents from acetylene cylinders
    EP0559051A1 (en) * 1992-03-03 1993-09-08 Solvay Umweltchemie GmbH Recycling of acetylen gas cylinders containing asbestos
    WO1994008661A1 (en) * 1992-10-08 1994-04-28 Cross-Link Technology Product and method for treating asbestos
    WO1997000099A1 (en) * 1995-06-16 1997-01-03 Debailleul Gerard Method and plant for processing asbestos-containing waste

    Patent Citations (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1191237A (en) * 1957-02-13 1959-10-19 Method and device for removing solid contents from acetylene cylinders
    EP0559051A1 (en) * 1992-03-03 1993-09-08 Solvay Umweltchemie GmbH Recycling of acetylen gas cylinders containing asbestos
    WO1994008661A1 (en) * 1992-10-08 1994-04-28 Cross-Link Technology Product and method for treating asbestos
    WO1997000099A1 (en) * 1995-06-16 1997-01-03 Debailleul Gerard Method and plant for processing asbestos-containing waste

    Cited By (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2950277A1 (en) * 2009-09-23 2011-03-25 Air Liquide PROCESS FOR REMOVING A COATING PRESENT ON THE SURFACE OF A GAS CONTAINER
    WO2011036373A3 (en) * 2009-09-23 2011-05-19 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Method for removing composite coating present on the surface of a gas cartridge
    CN102510790A (en) * 2009-09-23 2012-06-20 乔治洛德方法研究和开发液化空气有限公司 Method for removing composite coating present on the surface of a gas cartridge
    US8409364B2 (en) 2009-09-23 2013-04-02 L'Air Liquide Societe Anonyme pour l'Etude el l'Exploitation des Procedes Georges Claude Process for removing a composite coating present on the surface of a gas cartridge
    CN102510790B (en) * 2009-09-23 2015-05-27 乔治洛德方法研究和开发液化空气有限公司 Method for removing composite coating present on the surface of a gas cartridge

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0887088B1 (en) 2003-10-01
    ATE250961T1 (en) 2003-10-15
    DE69818552D1 (en) 2003-11-06

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0707558B1 (en) Method for processing combustion residues and plant using same
    CA2225523C (en) Method and plant for processing asbestos-containing waste
    EP0324668B1 (en) System for transforming wastes
    EP0887088B1 (en) Process and installation for the treatment of asbestos-containing absorbing mass in gas bottles
    EP3008019B1 (en) Method and plant for the wet-route oxidation treatment of hazardous organic waste, notably radioactve waste, containing mineral fillers
    BE1011867A6 (en) Method and installation to treat absorbent substances containing asbestos in gas cylinders
    EP0195703B1 (en) Installation for dust-free work, especially for the production and checking of electronic components, and method for operating it
    JP4981043B2 (en) Method and apparatus for treating products containing hydrocarbons
    EP0426925B1 (en) Process and installation for the treatment of municipal and industrial wastes
    BE1011243A6 (en) Method and installation to treat absorbent substances containing asbestos in acetylene cylinders
    FI80080C (en) SAETT ATT FOERHINDRA KONTAKT MED FOERORENADE TEXTILIER OCH / ELLER SPRIDNING AV DAERI INGAOENDE FOERORENINGAR OCH BEHAOLLARE FOER GENOMFOERANDE AV DETTA SAETT.
    FR2953726A1 (en) PROCESS FOR TREATING INFECTIOUS RISK WASTE AND EQUIPMENT FOR CARRYING OUT SAID METHOD
    EP1001913A1 (en) Method and installation for treating laminated glass
    BE1009724A6 (en) Method and installation to treat waste containing asbestos
    FR3041265A1 (en) METHOD AND FIXED OR MOBILE DEVICE FOR NEUTRALIZATION AND VALORISATION OF ASBESTOS WASTE
    CA2732529A1 (en) Improvement to the bayer process for producing alumina trihydrate, said process comprising a step in which the supersaturated liquor is filtered at high temperature before decomposition
    EP1032611B1 (en) Method and installation for separating constituents of used tyres
    BE1014429A3 (en) Method and system for removing, and packing process of hazardous materials.
    BE1009413A6 (en) Elimination of asbestos fibres - economical, ecological, recycling method
    JPS62140689A (en) Waste powder treating device
    FR2714303A1 (en) Installation for the neutralisation and filtration of acid fumes
    EP0610152B1 (en) Waste incinerator
    JPH0741775A (en) Equipment for thermal decomposition of plastics
    EP0190975A1 (en) Process and installation for treating waste water
    JP2002086197A (en) System and method for treating sludge

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990609

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010122

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031001

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20031001

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031001

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031001

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031001

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031001

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031001

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: FRENCH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69818552

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20031106

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040101

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040101

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040101

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040103

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040112

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20031001

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040625

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040630

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040630

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040630

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040630

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20040702

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *DEBAILLEUL GERARD

    Effective date: 20040630

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050228

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040301