EP0876989A1 - Rotatable, demountable and pliable loading mast - Google Patents

Rotatable, demountable and pliable loading mast Download PDF

Info

Publication number
EP0876989A1
EP0876989A1 EP19980440080 EP98440080A EP0876989A1 EP 0876989 A1 EP0876989 A1 EP 0876989A1 EP 19980440080 EP19980440080 EP 19980440080 EP 98440080 A EP98440080 A EP 98440080A EP 0876989 A1 EP0876989 A1 EP 0876989A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pole
mast according
arrow
elements
loading
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19980440080
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0876989B1 (en
Inventor
Jean Ricour
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cap Bleu Conseil
Original Assignee
Cap Bleu Conseil
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9705688 external-priority
Application filed by Cap Bleu Conseil filed Critical Cap Bleu Conseil
Publication of EP0876989A1 publication Critical patent/EP0876989A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0876989B1 publication Critical patent/EP0876989B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/20Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes with supporting couples provided by walls of buildings or like structures
    • B66C23/203Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes with supporting couples provided by walls of buildings or like structures with supporting couples provided by posts, e.g. scaffolding, trees or masts

Abstract

The rotating derrick comprises a pole (1) and a jib (2). The jib can articulate around a spindle (21) perpendicular to the pole. This enables the jib to pivot between a folded position parallel to and in contact with the pole and an unfolded position above the pole. In the jib unfolded position it has an angle between a right-angle and 180<o> relative to the pole because of a vertical part (27) connecting the two symmetrical webs of the articulation on which the unfolded jib rest. The jib and the pole are connected by a strut (6).

Description

La présente invention a trait à un mât de charge rotatif, démontable et pliable comportant à titre principal une hampe d'allure verticale et une flèche présentant en cours de fonctionnement un angle par rapport à ladite hampe, et dont la mise en oeuvre, l'utilisation et le rangement sont extrêmement simples à réaliser.The present invention relates to a rotary load mast, dismountable and foldable, mainly comprising a pole looking vertical and an arrow showing operating at an angle to said pole, and the setting of which in use, use and storage are extremely simple to achieve.

Selon un exemple préférentiel qui servira dans la suite à éclairer la description, un tel mât peut être employé dans le domaine du nautisme, essentiellement de loisir, pour équiper des bateaux dont on sait qu'ils font fréquemment l'objet de transbordements, pour charger ou décharger du matériel qui peut être lourd. Il en va ainsi par exemple du moteur dont on équipe et déséquipe les navires au rythme de leur utilisation, qu'il faut parfois au surplus transborder sur un bateau gonflable réalisant la navette entre la terre et le navire à équiper.According to a preferred example which will serve in the following to clarify description, such a mast can be used in the field of boating, mainly recreational, to equip boats with we know that they are frequently transhipped, to load or unload material that may be heavy. So it is for example the engine with which the ships are fitted and outfitted rhythm of their use, which sometimes has to be transferred to an inflatable boat carrying out the shuttle between the ground and the ship to equip.

Cette opération et toutes les activités nécessitant des transferts de charges, se révèlent vite fastidieuses si l'on ne dispose pas d'un équipement spécialisé, sans lequel on peut au surplus détériorer le matériel et / ou le navire.This operation and all activities requiring transfers of loads, quickly prove tedious if one does not have a specialized equipment, without which we can also damage the equipment and / or the ship.

Or, pour les bateaux utilisés pour des activités de loisir, on constate que nombre d'utilisateurs utilisent des systèmes plus ou moins pratiques, parfois bricolés, faute d'une offre spécialisée à un coût raisonnable par rapport à la spécificité du marché. Il existe bien des équipements supposés répondre au problème posé, mais ils sont soit trop frustes et peu pratiques à utiliser, soit surdimensionnés et souvent trop onéreux.However, for boats used for leisure activities, we finds that many users are using more or less practical, sometimes tinkered, for lack of a specialized offer to a reasonable cost in relation to the specificity of the market. There are many equipment supposed to respond to the problem, but they are either too rough and inconvenient to use, or oversized and often too expensive.

La présente invention se propose de remédier à ces inconvénients avec un dispositif d'une grande maniabilité, très facile à installer et à ranger, de conception robuste et commode à utiliser.The present invention proposes to remedy these drawbacks with a handy device, very easy to install and store, robust design and convenient to use.

Selon une caractéristique de base, le mât de charge de l'invention est tel que la flèche est articulable autour d'un axe perpendiculaire à l'axe de la hampe et par rapport à celle-ci, au moyen d'une pièce d'articulation comportant un arbre permettant le pivotement de la flèche entre une position repliée dans laquelle elle est parallèle et au contact de ladite hampe, et une position dépliée dans laquelle elle surmonte la hampe, ladite pièce d'articulation comportant deux ailes verticales symétriques et il se caractérise en ce que, en position dépliée, la flèche présente un angle compris entre un angle droit et un angle plat par rapport à ladite hampe, du fait de l'existence d'une partie verticale reliant les deux ailes symétriques, sur laquelle repose la flèche en position dépliée, la position repliée étant réalisée sur le côté de la hampe opposé à ladite partie verticale.According to a basic characteristic, the mast of the invention is such that the boom can be articulated around an axis perpendicular to the axis of the shank and relative to it, by means of a hinge piece comprising a shaft allowing the boom to pivot between a position folded in which it is parallel and in contact with said pole, and a unfolded position in which it overcomes the pole, said piece articulation comprising two symmetrical vertical wings and it is characterized in that, in the unfolded position, the arrow has an angle between a right angle and a flat angle relative to said pole, due to the existence a vertical part connecting the two symmetrical wings, on which the boom in the unfolded position, the folded position being produced on the side of the shank opposite to said vertical part.

En d'autres termes, ledit mât, lorsqu'il est installé par exemple sur le pont d'un navire, peut être replié en une position de rangement dans laquelle il ne perturbe pas les manoeuvres, puisqu'il se présente sous la forme réduite d'un mât vertical surmontant le bastingage.In other words, said mast, when installed for example on the deck of a ship, can be folded up in a storage position in which it does not not disturb the maneuvers, since it is in the reduced form of a vertical mast surmounting the rail.

Pour assurer la tenue à la charge de l'ensemble décrit ci-dessus, la hampe et la flèche sont de préférence reliées par une jambe de force pouvant pivoter sur l'une et sur l'autre, et se replier parallèlement et au contact de la hampe, du côté opposé à la flèche lorsqu'elle est repliée.To ensure that the assembly described above is supported, the pole and the boom are preferably connected by a pivotable strut on one and on the other, and fold back parallel and in contact with the pole, opposite side of the boom when folded.

A cet effet, des pièces en U a oreilles symétriques sont soudées à la hampe et à la flèche. Les oreilles comportent des orifices destinés à recevoir un arbre pouvant prendre la forme d'un simple boulon à corps lisse et extrémité filetée. Les extrémités de la jambe de force sont munies d'orifices correspondants.For this purpose, U-shaped pieces with symmetrical ears are welded to the shaft and the arrow. The ears have holes intended to receive a tree can take the form of a simple bolt with smooth body and threaded end. The ends of the strut are provided with corresponding holes.

Le pliage parallèle de la flèche et de la jambe de force de part et d'autre de la hampe permet d'aboutir à la configuration la moins encombrante possible avec la structure de l'invention. La conception de l'invention, avec une pièce d'articulation sur laquelle repose la flèche permet au surplus de rabattre la jambe de force sans que la flèche ne chute.The parallel folding of the boom and the strut on either side of the shaft allows to achieve the least bulky configuration possible with the structure of the invention. The conception of the invention, with a room of articulation on which the arrow rests allows the surplus to fold down the strut without the arrow falling.

Pour que l'utilisation soit la plus confortable possible, la hampe est non seulement mobile en rotation autour de son axe longitudinal par rapport à la structure fixe à laquelle elle est attachée, mais elle est au surplus inclinable par rapport à la verticale, au moyen d'une embase permettant la fixation entre deux positions fixant les bornes du déplacement angulaire possible de l'angle d'inclinaison. En cours de fonctionnement, la hampe peut ainsi toujours être verticale, quelle que soit l'inclinaison du support.To make use as comfortable as possible, the pole is not only mobile in rotation around its longitudinal axis with respect to the fixed structure to which it is attached, but it is also tiltable with respect to the vertical, by means of a base allowing the fixing between two positions fixing the limits of the possible angular displacement of the angle tilt. During operation, the pole can therefore always be vertical, whatever the inclination of the support.

Plus précisément, l'embase comporte au moins une aile verticale fixée au sol, dotée de deux orifices, l'orifice le plus proche du sol étant destiné à recevoir un boulon formant arbre de rotation de la hampe, à l'état desserré, et traversant par conséquent un orifice correspondant pratiqué dans la hampe, le second orifice étant de forme oblongue et en arc de cercle, de manière à délimiter un trajet d'inclinaison pour un second boulon s'ajustant dans un second orifice prévu à un emplacement correspondant dans la hampe.More specifically, the base comprises at least one vertical wing fixed to the ground, provided with two orifices, the orifice closest to the ground being intended for receive a bolt forming the shaft of the shank rotation, in the loose state, and consequently passing through a corresponding orifice made in the pole, the second orifice being of oblong shape and in an arc of a circle, so as to delimit a tilt path for a second bolt adjusting in a second orifice provided at a corresponding location in the pole.

De préférence, ladite embase comporte en fait deux ailes verticales homologues reliées par une partie horizontale fixable au sol, de manière à présenter une forme en U ayant un plan de symétrie vertical passant par le milieu de la base du U.Preferably, said base in fact comprises two vertical wings counterparts connected by a horizontal part that can be fixed to the ground, so that present a U shape having a vertical plane of symmetry passing through the middle of the base of the U.

Lorsque les boulons sont desserrés, on peut faire continûment varier l'inclinaison du mât entre les deux bornes précitées. Le serrage desdits boulons, fixant en fait la hampe à l'embase, fixe dans le même temps le réglage adopté par l'utilisateur.When the bolts are loose, you can continuously vary the inclination of the mast between the two aforementioned terminals. The tightening of said bolts, actually fixing the pole to the base, fixing at the same time the setting adopted by the user.

Selon une conception préférentielle de l'invention, la hampe est constituée de deux éléments sensiblement coaxiaux. Dans ce cas, les deux éléments coaxiaux sont avantageusement prévus mobiles en rotation l'un par rapport à l'autre.According to a preferred conception of the invention, the pole is made up of two substantially coaxial elements. In this case, the two elements coaxials are advantageously provided for rotationally mobile, one with respect to the other.

La structure est alors prévue telle que les deux éléments sont creux et reliés au moyen d'un manchon cylindrique interne fixé à l'un des éléments et mobile en rotation par rapport à l'autre élément, lesdits éléments étant dotés de rebords annulaires présentant une surface de contact leur permettant un guidage mutuel lors des mouvements de rotation, et offrant au surplus un guidage axial dudit manchon cylindrique.The structure is then provided such that the two elements are hollow and connected by means of an internal cylindrical sleeve fixed to one of the elements and movable in rotation relative to the other element, said elements being provided with annular edges having a contact surface allowing them a mutual guidance during rotational movements, and moreover providing axial guidance of said cylindrical sleeve.

L'élément bas est en principe destiné à être fixé à une structure existante qui peut être, au-delà de l'exemple choisi pour la description : des tubes d'échafaudages, des garde-corps de fenêtres, des montants de carrosseries de véhicules, etc ...The base element is in principle intended to be fixed to an existing structure which can be, beyond the example chosen for the description: tubes scaffolding, window railings, body studs vehicles, etc ...

L'élément par rapport auquel le manchon est mobile en rotation comporte une manette de serrage et de blocage externe agissant via un orifice pratiqué dans ledit élément, une extrémité de ladite manette faisant office de pointeau étant serrable au contact du manchon pour en interdire la rotation, ou insérable dans des orifices dudit manchon pour en verrouiller tout mouvement.The element with respect to which the sleeve is movable in rotation comprises an external tightening and blocking handle acting via a hole made in said element, one end of said lever serving as a needle being clampable in contact with the sleeve to prevent rotation, or insertable into holes in said sleeve to lock any movement.

Plus précisément, ladite manette comprend une portion filetée entre l'extrémité formant pointeau et un coude délimitant une portion de la manette faisant office d'organe de manipulation, ladite portion filetée coopérant avec un écrou fixé radialement à l'extérieur de l'élément logeant la partie rotative du manchon.More specifically, said lever comprises a threaded portion between the needle end and an elbow defining a portion of the handle acting as a handling member, said threaded portion cooperating with a nut fixed radially to the outside of the element housing the rotating part of the muff.

L'élément bas étant fixe par rapport à son environnement, la rotation affecte l'élément haut, supportant la flèche qui doit bien entendu être positionnée en fonction des besoins de l'utilisateur.The bottom element being fixed with respect to its environment, the rotation affects the high element, supporting the boom which must of course be positioned in according to user needs.

Le manchon est fixé à l'élément de la hampe par soudage ou au moyen de boulons traversant des orifices pratiqués à cet effet dans ledit élément et dans le manchon.The sleeve is fixed to the pole element by welding or by means of bolts passing through holes made for this purpose in said element and in the sleeve.

Selon une variante possible, l'élément haut de la hampe comporte, fixé dans sa portion inférieure, une rondelle munie d'un orifice. L'élément bas comporte également, au niveau de sa bordure supérieure, une rondelle munie d'orifices périphériques, identiques et à la même distance de l'axe de la hampe que l'orifice précité de l'élément haut.According to a possible variant, the high element of the pole has, fixed in its lower portion, a washer provided with an orifice. The bottom element also includes, at its upper edge, a washer provided of peripheral orifices, identical and at the same distance from the axis of the shank than the aforementioned opening of the tall element.

En superposant les orifices et en y insérant une goupille, la rotation relative desdits éléments est empêchée, dans des positions discrètes correspondant aux emplacements des orifices de l'élément bas.By superimposing the holes and inserting a pin, the relative rotation of said elements is prevented, in corresponding discrete positions at the locations of the holes in the bottom element.

Cette solution présente l'avantage d'éviter l'utilisation d'un manchon additionnel, si ledit élément haut est un tube à section circulaire, qui peut alors s'emmancher dans l'élément bas, la rondelle qui y est par exemple soudée servant de butée.This solution has the advantage of avoiding the use of a sleeve additional, if said high element is a circular section tube, which can then fit into the bottom element, the washer which is welded, for example serving as a stop.

Selon une des caractéristiques de l'invention, les ailes de la pièce d'articulation surmontant la hampe comportent chacune un orifice homologue destiné au passage d'un boulon formant l'arbre de rotation pour ladite flèche, ledit orifice étant décalé vers l'extérieur de la hampe.According to one of the characteristics of the invention, the wings of the part of articulation surmounting the pole each have a homologous orifice intended for the passage of a bolt forming the rotation shaft for said arrow, said orifice being offset towards the outside of the pole.

Le décalage des orifices pratiqués dans les ailes de la pièce d'articulation par rapport à l'axe de la hampe s'explique par la contrainte imposée par la position de rangement repliée : la hampe et la flèche doivent alors être parallèles et au contact l'une de l'autre.The offset of the holes made in the wings of the articulation piece with respect to the axis of the pole is explained by the constraint imposed by the folded storage position: the pole and the boom must be parallel and in contact with each other.

Selon l'invention, la flèche est creuse et comporte à l'une de ses extrémités au moins un réa permettant de recevoir un câble ou une corde, libre en rotation autour d'un arbre transversal, ladite flèche étant ouverte sous ledit réa pour permettre le passage du câble ou de la corde vers une poulie munie d'un crochet, et présentant une ouverture axiale à son extrémité opposée, également prévue pour le passage du câble ou de la corde.According to the invention, the arrow is hollow and has at one of its ends at least one sheave allowing to receive a cable or a rope, free in rotation around a transverse shaft, said arrow being open under said sheave to allow passage of the cable or rope to a pulley fitted with a hook, and having an axial opening at its opposite end, also provided for the passage of cable or rope.

Plus précisément, ladite flèche comporte à son extrémité opposée à l'emplacement du ou des réas une pièce de fermeture munie de ladite ouverture axiale, ainsi qu'un galet transversal sur lequel repose la corde ou le câble, ladite ouverture étant au surplus équipée d'un oeillet faisant office de filoir pour le câble ou la corde.More specifically, said arrow comprises at its end opposite to the location of the sheave (s) a closing piece provided with said axial opening, as well as a transverse roller on which the rope or cable, said opening being additionally equipped with an eyelet serving as cable or rope spinner.

L'oeillet, ainsi que le galet transversal, permettent une utilisation plus aisée en ce qu'ils facilitent le mouvement de la corde. De plus, en sortie de l'oeillet, la corde est disponible pour manipulation de la part de l'utilisateur, et elle présente un noeud de sécurité qui évitera, si ledit utilisateur la lâche au cours d'une manipulation, que la charge de la poulie ne s'écrase, car ledit noeud sera bloqué au niveau de l'oeillet ou filoir.The eyelet, as well as the transverse roller, allow easier use in that they facilitate the movement of the rope. In addition, at the outlet of the eyelet, the rope is available for user manipulation, and it presents a security node which will prevent, if said user drops it during manipulation, that the pulley load does not crash, because said node will be blocked at the eyelet or thread level.

De préférence, la flèche est un profilé doté à son extrémité d'oreilles de protection du ou des réas, présentant vers le bas une forme semi-circulaire dépassant du profilé.Preferably, the arrow is a profile provided at its end with ears of protection of the sheave (s), having a semi-circular shape downwards protruding from the profile.

De préférence encore, les réas sont au nombre de deux, séparés par une tôle fixée à la flèche.More preferably, the sheaves are two in number, separated by a sheet fixed to the boom.

Ladite tôle, soudée à la base du U existant à l'extrémité de la flèche, présente un contour arrondi à son extrémité située au niveau des oreilles de protection, de manière à respecter la forme extérieure de cette extrémité de la flèche. Les deux oreilles et cette tôle centrale sont traversées par l'arbre sur lequel les réas sont montés fous, ledit arbre pouvant être un simple boulon dont seule l'extrémité est filetée, le reste étant lisse.Said sheet metal, welded to the base of the existing U at the end of the arrow, has a rounded outline at its end located at the ears of protection, so as to respect the external shape of this end of the arrow. The two ears and this central plate are crossed by the shaft on which sheaves are mounted insane, said shaft being able to be a simple bolt of which only the end is threaded, the rest being smooth.

Selon une configuration préférentielle de l'invention, la flèche est constituée de deux éléments coulissables l'un dans l'autre, l'élément portant les réas étant un profilé en U ouvert vers le bas, l'autre étant un profilé à section rectangulaire.According to a preferred configuration of the invention, the arrow is consisting of two elements which can be slid into each other, the bearing element the sheaves being a U-shaped profile open at the bottom, the other being a rectangular section.

Dans ce cas, selon une possibilité, les deux éléments de la flèche sont fixés l'un à l'autre par boulonnage transversal, plusieurs paires d'orifices en vis-à-vis étant prévus à distance égale dans les deux éléments, de sorte que plusieurs réglages discrets de longueur de flèche soient possibles.In this case, according to one possibility, the two elements of the arrow are fixed to each other by transverse bolting, several pairs of facing holes being provided at an equal distance in the two elements, so that several discrete boom length adjustments are possible.

Selon l'invention, la hampe est au surplus munie de deux taquets permettant de fixer la corde ou le câble en position haute ou en position basse. Cela permet notamment de manoeuvrer seul le mât de charge sur deux niveaux, par exemple depuis le pont du bateau sur lequel ledit mât est installé, puis depuis le pont du bateau annexe faisant le transbordement, et situé pratiquement à la surface de l'eau.According to the invention, the pole is also provided with two cleats allowing to fix the rope or cable in high or low position. This makes it possible in particular to maneuver the load mast out of two levels, for example from the deck of the boat on which said mast is installed, then from the deck of the annex boat doing the transhipment, and located practically on the surface of the water.

De manière générale, les éléments principaux sont tous des profilés. Ceux qui constituent l'élément bas de la hampe et la jambe de force sont par exemple des profilés à section rectangulaire, alors que l'élément haut de la hampe peut être un tube cylindrique.In general, the main elements are all profiles. Those which constitute the lower element of the pole and the strut are by example of rectangular section profiles, while the top element of the shank can be a cylindrical tube.

Le dispositif précité présente une robustesse alliée à une manoeuvrabilité qui en font un outil précieux pour déplacer des objets entre deux emplacements situés à deux niveaux distincts.The aforementioned device exhibits robustness combined with maneuverability which make it a valuable tool for moving objects between two locations located on two separate levels.

On va maintenant décrire l'invention plus en détail, en se référant notamment aux figures placées en annexe, pour lesquelles :

  • la figure 1 est une perspective générale d'un mât de levage de l'invention, en l'occurrence fixé au bastingage d'un navire ;
  • la figure 2 en est une vue en élévation de face ;
  • la figure 3 montre le même dispositif qu'en figure précédente, en position de rangement repliée;
  • la figure 4 représente une vue de l'élément bas de la hampe, avec une représentation plus détaillée du fonctionnement de la manette ; et
  • la figure 5 montre une coupe de l'extrémité de la flèche comportant les réas.
The invention will now be described in more detail, with particular reference to the figures placed in the appendix, for which:
  • Figure 1 is a general perspective of a lifting mast of the invention, in this case fixed to the rail of a ship;
  • Figure 2 is a front elevational view;
  • Figure 3 shows the same device as in the previous figure, in the folded storage position;
  • Figure 4 shows a view of the bottom element of the shaft, with a more detailed representation of the operation of the joystick; and
  • Figure 5 shows a section of the end of the arrow comprising the sheaves.

Sur l'ensemble de ces figures, les références restent identiques pour représenter les mêmes éléments, afin de clarifier l'exposé du fonctionnement.On all of these figures, the references remain identical for represent the same elements, in order to clarify the presentation of the operation.

Ainsi, en figure 1, la hampe (1) est fixée contre les rampes horizontales d'un bastingage (15) de navire, à l'aide de plaques semi-cylindriques (35) boulonnées à des contre-plaques (non visibles) épousant la forme de la hampe (1).Thus, in Figure 1, the pole (1) is fixed against the horizontal ramps of a ship's rail (15), using semi-cylindrical plates (35) bolted to counterplates (not visible) conforming to the shape of the shank (1).

Dans la configuration représentée, la hampe (1) se compose de deux éléments (4, 5), alors que la flèche (2) comprend deux éléments référencés (7, 8). La hampe (1) et la flèche (2) sont reliés par une pièce d'articulation (3) fixée à la hampe (1) et comportant un arbre (21) autour duquel pivote la flèche (2). Cet élément d'articulation (3) peut être réalisé en une seule pièce ou en trois pièces fixées l'une à l'autre. In the configuration shown, the pole (1) consists of two elements (4, 5), while the arrow (2) comprises two referenced elements (7, 8). The pole (1) and the boom (2) are connected by a fixed articulation piece (3) with the pole (1) and comprising a shaft (21) around which the arrow (2) pivots. This articulation element (3) can be made in one piece or in three pieces attached to each other.

La hampe (1) est au surplus munie de deux taquets (11, 12) permettant de bloquer la corde (9), le choix du taquet (11, 12) dépendant du niveau auquel se tient l'utilisateur par rapport au mât de charge.The pole (1) is moreover provided with two cleats (11, 12) making it possible to block the rope (9), the choice of cleat (11, 12) depending on the level at which stands the user in relation to the load mast.

L'élément bas (5) de la hampe (1) comporte une manette (14) de blocage et / ou de verrouillage du mouvement relatif des deux éléments (4, 5), dont le fonctionnement sera expliqué plus en détail en référence à la figure 4.The bottom element (5) of the pole (1) comprises a lever (14) for locking and / or locking the relative movement of the two elements (4, 5), the operation will be explained in more detail with reference to Figure 4.

Lesdits éléments (4, 5) reposent l'un sur l'autre au moyen de rebords annulaires (16, 17) assurant la verticalité des profilés (4, 5), et permettant au surplus un guidage du manchon interne (voir ci-après). L'embase de l'élément bas (5) est une pièce séparée (13) en U comprenant deux joues symétriques, la base du U étant par exemple soudée sur une plaque boulonnée au sol.Said elements (4, 5) rest on each other by means of flanges annulars (16, 17) ensuring the verticality of the sections (4, 5), and allowing the surplus a guide of the internal sleeve (see below). Element base bottom (5) is a separate U-shaped part (13) comprising two symmetrical cheeks, the base of the U being for example welded to a plate bolted to the ground.

Chaque joue comprend deux orifices, l'un (33) étant oblong et en arc de cercle, alors que l'autre (34) est circulaire et sert en fait de récepteur au boulon formant l'arbre autour duquel la rotation permettant l'inclinaison s'effectue. Pour simplifier la compréhension du schéma, les boulons n'ont en général pas été représentés, la représentation des orifices étant suffisante pour se faire une idée du fonctionnement, et améliorant au surplus la lecture desdits schémas.Each cheek has two holes, one (33) being oblong and arcuate circle, while the other (34) is circular and actually serves as a receiver for the bolt forming the tree around which the rotation allowing the tilt takes place. To simplify the understanding of the diagram, the bolts generally do not been represented, the representation of the orifices being sufficient to make a idea of operation, and further improving the reading of said diagrams.

L'orifice (33) en arc de cercle permet le choix d'une inclinaison, choix continu entre deux bornes limitant un angle droit vers la droite. D'autres orientations dudit orifice auraient bien entendu également été possibles, par exemple de - 45° à + 45°, ou de - 30° à + 60°, etc ..., en prenant la verticale comme droite de référence.The orifice (33) in an arc allows the choice of an inclination, choice continuous between two terminals limiting a right angle to the right. Others orientations of said orifice would of course also have been possible, by example from - 45 ° to + 45 °, or from - 30 ° to + 60 °, etc ..., taking the vertical as a reference line.

Une jambe de force (6) est montée pivotante sur les élément (4, 7), par le truchement de pièces en U symétriques (24, 25) dotées d'oreilles percées d'orifices venant en correspondance avec des orifices transversaux de ladite jambe de force (6), l'ensemble logeant des arbres de rotation sous la forme de boulons ou d'un goupillage approprié. Lorsque la flèche (2) doit être repliée, il suffit d'enlever un des arbres (de préférence celui qui coopère avec la pièce en U (25), pour pouvoir également replier la jambe de force (6).A strut (6) is pivotally mounted on the elements (4, 7), by the using symmetrical U-pieces (24, 25) with pierced ears orifices coming in correspondence with transverse orifices of said strut (6), the assembly housing rotation shafts in the form of bolts or appropriate pinning. When the boom (2) must be folded, it just remove one of the trees (preferably the one that cooperates with the part U-shaped (25), to also be able to fold the strut (6).

La corde (9) est fixée au moyen d'un noeud à un point d'appui situé à l'extrémité de l'élément (8) de la flèche (2). Comme on le verra plus en détail dans la suite, la corde passe par une double poulie (10) avec un crochet, et par deux réas (23) coopérant avec ladite double poulie (10) munie de son crochet, puis elle chemine à l'intérieur de la flèche (2) et réapparaít au niveau de l'axe de rotation (21) avant de descendre le long de la hampe (1). The rope (9) is fixed by means of a knot to a fulcrum located at the end of the element (8) of the arrow (2). As we will see in more detail in the following, the rope passes through a double pulley (10) with a hook, and by two sheaves (23) cooperating with said double pulley (10) provided with its hook, then it travels inside the arrow (2) and reappears at the level of the axis of rotation (21) before descending along the pole (1).

A l'exception de la corde (9) et des poulies (10), les mêmes composants apparaissent en figure 2. Cette figure montre mieux l'agencement relatif des éléments, car ceux-ci sont représentés transparents pour faciliter la compréhension du montage.With the exception of the rope (9) and the pulleys (10), the same components appear in figure 2. This figure shows better the relative arrangement of elements, because these are shown transparent to facilitate the understanding of editing.

Le manchon (18), qui n'apparaissait pas en figure 1, permet la rotation de l'élément haut (4) de la hampe (1) par rapport à son élément bas (5) fixé au bastingage (15). Selon première une variante, les éléments (4, 5) peuvent être des profilés à section carrée, munis de leurs bordures annulaires (16, 17) guidant le manchon (18), lequel est cylindrique. Ce manchon (18) est soit soudé, soit boulonné via les orifices (20) à l'élément (4), duquel il est par conséquent solidaire. Il s'insère via la bordure (17) dans l'élément bas (5), dans lequel il est libre en rotation. Cette configuration permet une rotation de 360°.The sleeve (18), which does not appear in FIG. 1, allows the rotation of the top element (4) of the pole (1) relative to its bottom element (5) fixed to the rail (15). According to the first variant, the elements (4, 5) can be square section profiles, provided with their annular edges (16, 17) guiding the sleeve (18), which is cylindrical. This sleeve (18) is either welded, or bolted via the holes (20) to the element (4), from which it is therefore united. It is inserted via the border (17) in the bottom element (5), in which it is free to rotate. This configuration allows rotation of 360 °.

Un moyen de serrage / verrouillage est assuré par la manette (14), dont une extrémité est mobile en translation dans un orifice de l'élément (5) et peut venir au contact dudit manchon (18). Celui-ci comporte des orifices (19) répartis radialement sur le manchon au niveau de l'orifice précité de l'élément (5). L'extrémité de la manette (14), faisant office de pointeau, peut bloquer par frottement la rotation du manchon lorsqu'elle s'applique contre l'enveloppe extérieure. Elle peut également assurer un verrouillage total lorsqu'elle peut pénétrer dans un des orifices (19). Ceux-ci sont de préférence au nombre de quatre, répartis sur la périphérie à angle droit l'un de l'autre.A clamping / locking means is provided by the handle (14), one of which end is movable in translation in an orifice of the element (5) and can come in contact with said sleeve (18). This has orifices (19) distributed radially on the sleeve at the aforementioned orifice of the element (5). The end of the handle (14), acting as a needle, can block by friction rotation of the sleeve when it is applied against the envelope outside. It can also ensure total locking when it can enter one of the orifices (19). These are preferably among four, distributed on the periphery at right angles to each other.

Selon une seconde variante, la partie supérieure (4) est tubulaire, et il n'y a pas de manchon rapporté, mais simplement fixation d'une rondelle (16) munie par exemple d'un orifice. Ladite rondelle (16) n'est alors pas fixée au niveau du rebord, mais plus haut, de façon à créer l'équivalent du manchon précédent.According to a second variant, the upper part (4) is tubular, and there is no no sleeve added, but simply fixing a washer (16) provided for example from an orifice. Said washer (16) is then not fixed at the level of the rim, but higher, so as to create the equivalent of the sleeve previous.

La rondelle (17) comporte plusieurs orifices, identiques et disposés à la même distance de l'axe du manchon (1) que l'orifice précédent, pour permettre une fixation par goupillage en plusieurs points répartis sur la périphérie.The washer (17) has several orifices, identical and arranged at the same distance from the axis of the sleeve (1) as the previous hole, to allow fixing by pinning in several points distributed on the periphery.

Cette figure montre de plus la partie verticale (27) reliant les oreilles de la pièce d'articulation (3), et sur laquelle repose la flèche (2) en position dépliée. L'arbre (21) de rotation de ladite flèche est décalé par rapport à l'axe de la hampe (1), idéalement d'au moins un peu plus d'une demie largeur de flèche (2), de sorte que celle-ci puisse se replier parallèlement et au contact de la hampe (1), du côté opposé au côté de repliage de la jambe de force (6). This figure also shows the vertical part (27) connecting the ears of the articulation piece (3), and on which the arrow (2) rests in the unfolded position. The shaft (21) of rotation of said arrow is offset relative to the axis of the shank (1), ideally at least a little more than half a boom width (2), so that it can fold parallel and in contact with the shank (1), on the side opposite the folding side of the strut (6).

En bout de flèche (2), la zone élargie à contour semi-circulaire comporte un réa visible (23), et une tôle (2) qui le sépare du second réa situé derrière le premier. Le coulissement du profilé (8) en U renversé, dans le profilé (7) à section carrée, comporte un réglage à plusieurs positionnements discrets matérialisés par des orifices (26) également espacés, qui correspondent à des orifices de l'élément (8) séparés par le même espacement.At the end of the arrow (2), the enlarged area with a semicircular outline comprises a visible sheave (23), and a sheet (2) which separates it from the second sheave located behind the first. The sliding of the inverted U profile (8) in the profile (7) at square section, includes an adjustment with several discrete positions materialized by orifices (26) also spaced, which correspond to orifices of the element (8) separated by the same spacing.

Selon une possibilité, améliorant la rotation du mât, une rondelle (36) en matériau synthétique glissant du type commercialisé sous la marque téflon est insérée entre les rebords annulaires (16, 17). Le cas échéant, elle comporte le même nombre d'orifices que la rondelle (17).According to one possibility, improving the rotation of the mast, a washer (36) in slippery synthetic material of the type marketed under the Teflon brand is inserted between the annular flanges (16, 17). Where applicable, it includes the same number of holes as the washer (17).

La figure 3 montre la même configuration en position repliée, seule la partie supérieure (4) de la hampe (1) étant représentée. Le manchon (18) dépasse vers le bas, muni de ses orifices (19) décalés angulairement de 90 °.Figure 3 shows the same configuration in the folded position, only the part upper (4) of the pole (1) being shown. The sleeve (18) protrudes downwards, provided with its orifices (19) angularly offset by 90 °.

Sur cette figure, l'attention doit être portée sur l'extrémité haute de la flèche (2) au niveau de l'axe de rotation (21). Le profilé carré (7) comporte un galet (29) de guidage de la corde, qui passe dans ledit profilé (7) (et dans l'enveloppe du profilé en U renversé 8), ledit galet (29) roulant sur l'arbre (21) et facilitant le passage de la corde (9). Celle-ci sort du profilé (7) via un filoir (28) ou oeillet facilitant également son passage, et réduisant son usure.In this figure, attention should be paid to the upper end of the arrow (2) at the level of the axis of rotation (21). The square profile (7) has a roller (29) for guiding the rope, which passes through said profile (7) (and in the envelope of the inverted U-shaped section 8), said roller (29) rolling on the shaft (21) and facilitating the passage of the rope (9). This leaves the profile (7) via a spinneret (28) or eyelet also facilitating its passage, and reducing its wear.

En figure 4, le fonctionnement de la manette (14) apparaít nettement : celle-ci comporte une partie filetée (31) engagée dans un écrou (32) solidarisé à un élément radial (33) fixé sur l'élément bas (5) de la hampe (1). L'extrémité de la manette (14) faisant office de pointeau est située en face d'un orifice lui donnant accès à l'intérieur de l'élément (5).In Figure 4, the operation of the handle (14) appears clearly: it comprises a threaded part (31) engaged in a nut (32) secured to a radial element (33) fixed to the bottom element (5) of the shaft (1). The end of the lever (14) acting as a needle is located in front of an orifice giving access to the interior of the element (5).

La figure 5 représente schématiquement l'extrémité de la flèche (2) dotée des réas. Dans cette partie, le profilé (8) comporte une tôle intermédiaire (22) séparant les réas (23) tournant librement autour de leur arbre (30).FIG. 5 schematically represents the end of the arrow (2) provided sheaves. In this part, the profile (8) comprises an intermediate sheet (22) separating the sheaves (23) freely rotating around their shaft (30).

L'un des bouts du cordage est fixé à un arbre en tête de flèche (2), l'autre circulant comme on l'a dit dans les réas (23) de ladite flèche (2) et dans ceux de la poulie (10), l'ensemble réalisant de fait un palan.One end of the rope is attached to a tree at the head of the arrow (2), the other circulating as we said in the sheaves (23) of said arrow (2) and in those pulley (10), the assembly actually making a hoist.

Le fonctionnement est extrêmement simple :The operation is extremely simple:

Le système télescopique de la flèche (2) permet de choisir la portée voulue et de réaliser un blocage simple dans la position choisie. Un seul boulon ou axe est à manoeuvrer pour rabattre la flèche (2), et ainsi constituer un ensemble compact peu encombrant. Il suffit enfin, pour démonter l'ensemble, de tourner la manette (14) pour libérer le manchon (18) et désolidariser ainsi la partie haute (4) de la partie basse (5) de la hampe.The telescopic boom system (2) allows you to choose the desired reach and to carry out a simple blocking in the chosen position. One bolt or axis is to be maneuvered to fold down the boom (2), and thus constitute a compact, space-saving set. Finally, to disassemble the assembly, to turn the handle (14) to release the sleeve (18) and thus separate the upper part (4) of the lower part (5) of the shaft.

En somme, les manoeuvres à effectuer pour la mise en oeuvre du mât de l'invention sont très simples et à la portée de tous. L'existence du porte-à-faux de la flèche (2) s'appuyant sur la pièce (27) est en outre importante, car elle garantit la sécurité en évitant que la partie télescopique ne chute, même lorsqu'on démonte ou replie la jambe de force (6).In short, the maneuvers to be carried out for the implementation of the mast the invention are very simple and accessible to all. The existence of the overhang the arrow (2) resting on the part (27) is also important, because it guarantees safety by preventing the telescopic part from falling, even when disassembling or folding the strut (6).

De même, le filoir (28), associé à un noeud d'arrêt dans la corde (9), empêche toute chute intempestive de la poulie (10), et préserve au mieux les objets transportés.Similarly, the spinner (28), associated with a stop knot in the rope (9), prevents any untimely fall of the pulley (10), and best preserves the transported objects.

L'exemple décrit à l'aide des figures représente une configuration possible de l'invention, mais n'est pas limitatif de celle-ci. Ainsi, une version avec une hampe (1) et une flèche (2) en une seule pièce existe.The example described using the figures represents a possible configuration of the invention, but is not limitative of it. So a version with a pole (1) and a boom (2) in one piece exists.

De même, une version à poulie simple et un seul réa est facile à déduire de l'exemple illustré.Likewise, a simple pulley version and a single sheave is easy to deduce from the illustrated example.

Enfin, une version encore simplifiée comporte en bout de flèche (2) des orifices permettant de monter un arbre destiné à recevoir des poulies traditionnelles disponibles sur le marché.Finally, a still simplified version includes at the end of the arrow (2) holes for mounting a shaft intended to receive pulleys products available on the market.

Claims (23)

Mât de charge rotatif, démontable et repliable, comportant essentiellement une hampe (1) et une flèche (2), assemblé à une structure fixe via ladite hampe (1), ladite flèche (2) étant articulable autour d'un axe (21) perpendiculaire à l'axe de la hampe (1) et par rapport à celle-ci, au moyen d'une pièce d'articulation (3) comportant un arbre (21) permettant le pivotement de la flèche (2) entre une position repliée dans laquelle elle est parallèle et au contact de ladite hampe (1), et une position dépliée dans laquelle elle surmonte la hampe (1), ladite pièce d'articulation (3) comportant deux ailes verticales symétriques, caractérisé en ce que, en position dépliée, la flèche (2) présente un angle compris entre un angle droit et un angle plat par rapport à ladite hampe (1), du fait de l'existence d'une partie verticale (27) reliant les deux ailes symétriques, sur laquelle repose la flèche (2) en position dépliée, la position repliée étant réalisée sur le côté de la hampe (1) opposé à ladite partie verticale (27).Rotatable, removable and collapsible load mast, essentially comprising a pole (1) and an arrow (2), assembled to a fixed structure via said shank (1), said arrow (2) being articulated about an axis (21) perpendicular to the axis of the pole (1) and with respect to it, by means an articulation piece (3) comprising a shaft (21) allowing the pivoting of the boom (2) between a folded position in which it is parallel and in contact with said pole (1), and an unfolded position in which it surmounts the pole (1), said articulation piece (3) comprising two symmetrical vertical wings, characterized in that, in unfolded position, the arrow (2) has an angle between an angle right and a flat angle with respect to said pole (1), due to the existence a vertical part (27) connecting the two symmetrical wings, on which refits the boom (2) in the unfolded position, the folded position being produced on the side of the pole (1) opposite to said vertical part (27). Mât de charge selon la revendication 1, caractérisé en ce que la hampe (1) et la flèche (2) sont reliées par une jambe de force (6) pouvant pivoter sur l'une et sur l'autre et se replier parallèlement et au contact de la hampe (1), du côté opposé à la flèche (2) lorsqu'elle est repliée.Cargo mast according to claim 1, characterized in that the pole (1) and the boom (2) are connected by a strut (6) which can pivot on one and on the other and fold back parallel and in contact with the shank (1), on the side opposite the boom (2) when it is folded. Mât de charge selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la hampe (1) est mobile en rotation autour de son axe longitudinal par rapport à la structure à laquelle il est assemblé.Loading mast according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the shaft (1) is movable in rotation around its longitudinal axis by compared to the structure to which it is assembled. Mât de charge selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la hampe (1) verticale est inclinable par rapport à la verticale, au moyen d'une embase (13) permettant la fixation entre deux positions fixant les bornes du déplacement angulaire possible de l'angle d'inclinaison.Load mast according to one of claims 1 to 3, characterized in that the vertical pole (1) is tiltable with respect to the vertical, by means a base (13) allowing the fixing between two positions fixing the limits of the possible angular displacement of the angle of inclination. Mât de charge selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'embase (13) comporte au moins une aile verticale fixée au sol, dotée de deux orifices (33, 34), l'orifice (34) le plus proche du sol étant destiné à recevoir un boulon formant arbre de rotation de la hampe (1), à l'état desserré, et traversant par conséquent un orifice correspondant pratiqué dans la hampe (1), le second orifice (33) étant de forme oblongue et en arc de cercle, de manière à délimiter un trajet d'inclinaison pour un second boulon s'ajustant dans un second orifice prévu à un emplacement correspondant dans la hampe (1).Loading mast according to the preceding claim, characterized in that the base (13) comprises at least one vertical wing fixed to the ground, provided with two orifices (33, 34), the orifice (34) closest to the ground being intended to receive a bolt forming a shaft of rotation of the pole (1), in the state loose, and therefore passing through a corresponding hole made in the shaft (1), the second orifice (33) being oblong and in arc of a circle, so as to define an inclination path for a second bolt fitting into a second hole provided in a location corresponding in the pole (1). Mât de charge selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'embase (13) comporte deux ailes verticales homologues reliées par une partie horizontale fixable au sol, de manière à présenter une forme en U ayant un plan de symétrie vertical passant par le milieu de la base du U.Loading mast according to the preceding claim, characterized in that the base (13) comprises two homologous vertical wings connected by a horizontal part fixed to the ground, so as to have a U shape having a vertical plane of symmetry passing through the middle of the base of the U. Mât de charge selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la hampe (1) est constituée de deux éléments (4, 5) sensiblement coaxiaux.Loading mast according to one of the preceding claims, characterized in that the pole (1) consists of two elements (4, 5) substantially coaxial. Mât de charge selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les deux éléments coaxiaux (4, 5) sont mobiles en rotation l'un par rapport à l'autre.Loading mast according to the preceding claim, characterized in that the two coaxial elements (4, 5) are movable in rotation relative to one another to the other. Mât de charge selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits éléments coaxiaux (4, 5) sont creux et reliés au moyen d'un manchon cylindrique (18) d'une pièce avec ou fixé à l'intérieur de l'un des éléments (4) et mobile en rotation par rapport à l'autre élément (5), lesdits éléments (4, 5) étant dotés de rondelles annulaires (16, 17) présentant une surface de contact leur permettant un guidage mutuel lors des mouvements de rotation, et offrant au surplus un guidage axial dudit manchon (18) cylindrique.Loading mast according to the preceding claim, characterized in that said coaxial elements (4, 5) are hollow and connected by means of a cylindrical sleeve (18) in one piece with or fixed inside one of the elements (4) and movable in rotation relative to the other element (5), said elements elements (4, 5) being provided with annular washers (16, 17) having a contact surface allowing them to guide each other during rotational movements, and additionally providing axial guidance of said cylindrical sleeve (18). Mât de charge selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits rebords (16, 17) sont au contact l'un de l'autre, via une rondelle (36) en matériau synthétique présentant des propriétés de glissement facilitant la rotation d'un rebord sur l'autre.Loading mast according to the preceding claim, characterized in that said flanges (16, 17) are in contact with each other, via a washer (36) made of synthetic material having sliding properties facilitating the rotation of a ledge on the other. Mât de charge selon l'une des revendications 8 et 9, caractérisé en ce que l'élément (5) par rapport auquel le manchon (18) est mobile en rotation comporte une manette de serrage (14) et de blocage externe agissant via un orifice pratiqué dans ledit élément (5), une extrémité de ladite manette (14) faisant office de pointeau étant serrable au contact du manchon (18) pour en interdire la rotation, ou insérable dans des orifices (19) dudit manchon (18) pour en verrouiller tout mouvement.Loading mast according to one of Claims 8 and 9, characterized in that the element (5) relative to which the sleeve (18) is movable in rotation comprises a clamping handle (14) and external blocking acting via an orifice made in said element (5), one end of said handle (14) acting as a needle being clampable in contact with the sleeve (18) to prevent rotation, or insertable into holes (19) of said sleeve (18) to lock any movement. Mât de charge selon l'une des revendications 9 et 10, caractérisé en ce que lesdites rondelles (16, 17) comportent, l'une un orifice, et l'autre des orifices répartis sur sa périphérie, tous ces orifices étant identiques et situés à la même distance de l'axe de la hampe (1), et permettant une fixation l'une à l'autre des rondelles, et par conséquent des éléments coaxiaux (4, 5), au moyen d'une goupille de fixation.Loading mast according to one of claims 9 and 10, characterized in that said washers (16, 17) have, one an orifice, and the other of orifices distributed around its periphery, all these orifices being identical and located at the same distance from the axis of the pole (1), and allowing a fixing of the washers to one another, and consequently of the elements coaxial (4, 5), by means of a fixing pin. Mât de charge selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite manette (14) comprend une portion filetée (31) entre l'extrémité formant pointeau et un coude délimitant une portion de la manette (14) faisant office d'organe de manipulation, ladite portion filetée (31) coopérant avec un écrou (32) fixé radialement à l'extérieur de l'élément (5) logeant la partie rotative du manchon (18). Loading mast according to the preceding claim, characterized in that said lever (14) comprises a threaded portion (31) between the end forming a needle and an elbow delimiting a portion of the lever (14) acting as a handling member, said threaded portion (31) cooperating with a nut (32) fixed radially outside the element (5) housing the rotary part of the sleeve (18). Mât de charge selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que ledit manchon (18) est fixé à l'élément (4) de la hampe (1) par soudage ou au moyen de boulons traversant des orifices (20) pratiqués à cet effet dans ledit élément (4) et dans le manchon (18).Load mast according to any one of claims 9 to 12, characterized in that said sleeve (18) is fixed to the element (4) of the shank (1) by welding or by bolts passing through orifices (20) made for this purpose in said element (4) and in the sleeve (18). Mât de charge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les ailes de la pièces surmontant la hampe (1) sont munies chacune d'un orifice homologue destiné au passage d'un boulon formant l'arbre de rotation (21) pour ladite flèche (2), ledit orifice étant décalé vers l'extérieur de la hampe (1).Cargo mast according to any one of the preceding claims, characterized in that the wings of the piece surmounting the pole (1) are each provided with a homologous hole intended for the passage of a bolt forming the rotation shaft (21) for said arrow (2), said orifice being offset towards the outside of the pole (1). Mât de charge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la flèche (2) est creuse et comporte à l'une de ses extrémités au moins un réa (23) libre en rotation autour d'un arbre transversal (30) permettant de recevoir un câble ou une corde (9), ladite flèche (2) étant ouverte sous ledit réa (23) pour permettre le passage du câble ou de la corde (9) vers une poulie (10) munie d'un crochet, et présentant une ouverture axiale à son extrémité opposée, également prévue pour le passage du câble ou de la corde (9).Cargo mast according to any one of the preceding claims, characterized in that the arrow (2) is hollow and has at one of its ends at least one free sheave (23) rotating around a shaft transverse (30) for receiving a cable or a rope (9), said arrow (2) being open under said sheave (23) to allow passage of the cable or rope (9) to a pulley (10) fitted with a hook, and having an axial opening at its opposite end, also provided for the passage of the cable or rope (9). Mât de charge selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite flèche (2) comporte à son extrémité opposée à l'emplacement du ou des réas (23) une pièce de fermeture munie de ladite ouverture axiale, ainsi qu'un galet transversal (29) sur lequel repose la corde ou le câble (9), ladite ouverture étant au surplus équipée d'un oeillet (28) faisant office de filoir pour le câble ou la corde (9).Loading mast according to the preceding claim, characterized in that said arrow (2) has at its end opposite the location of the or sheaves (23) a closing piece provided with said axial opening, as well as a transverse roller (29) on which the rope or cable rests (9), said opening being additionally equipped with an eyelet (28) acting cable or cord fairlead (9). Mât de charge selon l'une des revendications 16 et 17, caractérisé en ce que la flèche (2) est un profilé doté à son extrémité d'oreilles de protection du ou des réas (23), présentant vers le bas une forme semi-circulaire dépassant du profilé (8).Loading mast according to one of Claims 16 and 17, characterized in that that the arrow (2) is a profile provided with protective ears at its end of the sheave (s) (23), having a semi-circular shape downwards protruding from the profile (8). Mât de charge selon l'une quelconque des revendications 16 à 18, caractérisé en ce que les réas (23) sont au nombre de deux, séparés par une tôle (22) fixée à la flèche (2).Loading mast according to any one of claims 16 to 18, characterized in that the sheaves (23) are two in number, separated by a sheet (22) fixed to the arrow (2). Mât de charge selon l'une quelconque des revendications 16 à 19, caractérisé en ce que la flèche (2) est constituée de deux éléments (7, 8) coulissables l'un dans l'autre, l'élément (8) portant les réas étant un profilé en U ouvert vers le bas, l'autre (7) étant un profilé à section rectangulaire.Loading mast according to any one of claims 16 to 19, characterized in that the arrow (2) consists of two elements (7, 8) sliding one inside the other, the element (8) carrying the sheaves being a profile U-shaped open downwards, the other (7) being a profile with rectangular section. Mât de charge selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les deux éléments (7, 8) de la flèche (2) sont fixés l'un à l'autre par boulonnage transversal, plusieurs paires d'orifices (26) en vis-à-vis étant prévus à distance égale dans les deux éléments (7, 8), de sorte que plusieurs réglages discrets de longueur de flèche (2) soient possibles. Loading mast according to the preceding claim, characterized in that the two elements (7, 8) of the arrow (2) are fixed to each other by transverse bolting, several pairs of holes (26) facing each other being provided in equal distance in the two elements (7, 8), so that several discreet boom length adjustments (2) are possible. Mât de charge selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la hampe (1) est munie de deux taquets (11, 12) permettant de fixer la corde ou le câble (9) en position haute ou en position basse.Cargo mast according to any one of the preceding claims, characterized in that the shaft (1) is provided with two cleats (11, 12) for fixing the rope or cable (9) in the high position or low position. Mât de charge selon l'une quelconque des revendications 9 à 21, caractérisé en ce que les éléments (4, 6) de la hampe (1) et de la jambe de force (6) sont des profilés à section rectangulaire, l'élément (5) pouvant être un tube cylindrique.Load mast according to any one of claims 9 to 21, characterized in that the elements (4, 6) of the pole (1) and the leg of force (6) are profiles with rectangular section, the element (5) being able be a cylindrical tube.
EP19980440080 1997-04-30 1998-04-30 Rotatable, demountable and pliable loading mast Expired - Lifetime EP0876989B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9705688 1997-04-30
FR9705688A FR2762832B1 (en) 1997-04-30 1997-04-30 ROTARY, DEMOUNTABLE AND FOLDABLE LOAD MAT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0876989A1 true EP0876989A1 (en) 1998-11-11
EP0876989B1 EP0876989B1 (en) 2002-09-25

Family

ID=9506711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19980440080 Expired - Lifetime EP0876989B1 (en) 1997-04-30 1998-04-30 Rotatable, demountable and pliable loading mast

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0876989B1 (en)
AT (1) AT224852T (en)
DE (1) DE69808170T2 (en)
ES (1) ES2185130T3 (en)
FR (1) FR2762832B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003078293A1 (en) * 2002-03-20 2003-09-25 Alumiloc Inc. A hoisting apparatus for use at a manhole
WO2005070811A1 (en) * 2004-01-24 2005-08-04 William David Jones Lifting equipment
CN103626070A (en) * 2013-12-03 2014-03-12 国家电网公司 Hanging bracket fixed with electric pole
CN103663171A (en) * 2013-12-05 2014-03-26 中联重科股份有限公司 Crane and gin pole thereof
CN106495023A (en) * 2016-11-13 2017-03-15 无锡晟欧船舶设备有限公司 A kind of movably pneumatic rubbish hangs
CN106495034A (en) * 2016-11-13 2017-03-15 无锡晟欧船舶设备有限公司 A kind of pneumatic rubbish of foldable moving hangs
WO2018142048A1 (en) * 2017-02-03 2018-08-09 Nexter Systems Floor crane, device for installing such a crane on a container, field workshop and method for setting up a field workshop including such a crane

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202012005700U1 (en) * 2012-06-09 2014-07-21 Dietmar Fischer Insulation elevator system
CN106495014A (en) * 2016-11-13 2017-03-15 无锡晟欧船舶设备有限公司 A kind of height adjustable movement rubbish hangs

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR773765A (en) * 1934-05-29 1934-11-26 Device for loading cars, trolleys and other vehicles used in agriculture
US3326391A (en) * 1965-07-16 1967-06-20 Adolfsson Karl Fritjo Torbjorn Cranes
FR2401060A1 (en) * 1977-08-22 1979-03-23 Archambault Marcel Outboard motor support assembly - has lifting arm received in tube retained in seating assembly by adjustable bolts
FR2453102A1 (en) * 1979-04-06 1980-10-31 Manitou Bf Multipurpose dismountable lifting frame - has inclinable base, fully rotating jib and safety limit switch
GB2160170A (en) * 1984-06-15 1985-12-18 Didsbury Eng Davit (especially for vehicles)
AU6072486A (en) * 1985-10-11 1987-04-16 Russell John Williams Lifting device
FR2620414A1 (en) * 1987-09-15 1989-03-17 Brenot Claude Davit
US4880345A (en) * 1988-11-25 1989-11-14 Serge Beaupre Load hoisting assembly particularly for boats
DE4318860A1 (en) * 1993-06-07 1994-12-08 Tinus Kruse Supporting structure, preferably a supporting structure serving as a lifting and working aid, in particular for carrying on a car trailer

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR773765A (en) * 1934-05-29 1934-11-26 Device for loading cars, trolleys and other vehicles used in agriculture
US3326391A (en) * 1965-07-16 1967-06-20 Adolfsson Karl Fritjo Torbjorn Cranes
FR2401060A1 (en) * 1977-08-22 1979-03-23 Archambault Marcel Outboard motor support assembly - has lifting arm received in tube retained in seating assembly by adjustable bolts
FR2453102A1 (en) * 1979-04-06 1980-10-31 Manitou Bf Multipurpose dismountable lifting frame - has inclinable base, fully rotating jib and safety limit switch
GB2160170A (en) * 1984-06-15 1985-12-18 Didsbury Eng Davit (especially for vehicles)
AU6072486A (en) * 1985-10-11 1987-04-16 Russell John Williams Lifting device
FR2620414A1 (en) * 1987-09-15 1989-03-17 Brenot Claude Davit
US4880345A (en) * 1988-11-25 1989-11-14 Serge Beaupre Load hoisting assembly particularly for boats
DE4318860A1 (en) * 1993-06-07 1994-12-08 Tinus Kruse Supporting structure, preferably a supporting structure serving as a lifting and working aid, in particular for carrying on a car trailer

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003078293A1 (en) * 2002-03-20 2003-09-25 Alumiloc Inc. A hoisting apparatus for use at a manhole
US7213715B2 (en) 2002-03-20 2007-05-08 Jacques Boily Hoisting apparatus for use at a manhole
WO2005070811A1 (en) * 2004-01-24 2005-08-04 William David Jones Lifting equipment
GB2426000A (en) * 2004-01-24 2006-11-15 William David Jones Lifting equipment
GB2426000B (en) * 2004-01-24 2008-02-13 William David Jones Lifting equipment
CN103626070A (en) * 2013-12-03 2014-03-12 国家电网公司 Hanging bracket fixed with electric pole
CN103663171A (en) * 2013-12-05 2014-03-26 中联重科股份有限公司 Crane and gin pole thereof
CN103663171B (en) * 2013-12-05 2015-06-24 中联重科股份有限公司 Crane and gin pole thereof
CN106495023A (en) * 2016-11-13 2017-03-15 无锡晟欧船舶设备有限公司 A kind of movably pneumatic rubbish hangs
CN106495034A (en) * 2016-11-13 2017-03-15 无锡晟欧船舶设备有限公司 A kind of pneumatic rubbish of foldable moving hangs
WO2018142048A1 (en) * 2017-02-03 2018-08-09 Nexter Systems Floor crane, device for installing such a crane on a container, field workshop and method for setting up a field workshop including such a crane
FR3062644A1 (en) * 2017-02-03 2018-08-10 Nexter Systems LIFTING POTENCY, DEVICE FOR INSTALLING SUCH A POTENCY ON A CONTAINER, CAMPAIGN WORKSHOP AND METHOD FOR INSTALLING A CAMPAIGN WORKSHOP INCORPORATING SUCH A POTENCY

Also Published As

Publication number Publication date
ES2185130T3 (en) 2003-04-16
FR2762832B1 (en) 1999-07-16
AT224852T (en) 2002-10-15
DE69808170T2 (en) 2003-05-28
FR2762832A1 (en) 1998-11-06
EP0876989B1 (en) 2002-09-25
DE69808170D1 (en) 2002-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0876989B1 (en) Rotatable, demountable and pliable loading mast
FR2712914A1 (en) Sun-shade assembly, in particular for the beach
FR2538437A1 (en) Apparatus for raising and laying ceiling boards
EP0451061B1 (en) Remote-controlled motorized load engaging device
WO2002004336A1 (en) Articulated jib crane
FR3011166A1 (en) PROTECTIVE DEVICE WITH SYMMETRY MECHANISM
EP3400622B1 (en) Stationary shelter for storing at least one electrical energy storage unit
EP0372284B1 (en) Wallpaper table for a painter, foldable and with variable dimensions
EP1418151B1 (en) Chassis with devices for articulations for outriggers
EP0838176A1 (en) Mounting device for parasols
EP0360702A1 (en) Collapsible crane with a jib comprising two or three elements articulating upon one another
FR2672630A1 (en) Flag-carrying pole with a narrow trapdoor
FR2577302A1 (en) Stabiliser with variable inclination and retractable base plate
FR3087466A1 (en) FOLDABLE TENT COMPRISING TWO UMBRELLA STRUCTURES
FR2707221A1 (en) Vehicle for transporting at least one reel
FR2930536A1 (en) Hoisting engine for being mounted on transport truck in e.g. construction site, has mast and deflection comprising retraction unit for placing mast and deflection from deployed position to retracted position and vice versa
FR2956424A1 (en) Cantilever working platform for manufacturing construction equipment, has frame supported and fixed against load-bearing wall or on slab by floor, and anchoring device integrated to floor
FR2781383A1 (en) Fire hose reel support for fire engine has reel mounted in arms pivoting between use and rest positions
CA1274419A (en) Removable and folding wheel structure, namely for inflatable boats
FR2465867A1 (en) Swivelling Elevated platform for motor vehicle - has platform on hydraulically operated arms folded parallel for transport
FR2760029A1 (en) Attachment for holding excavating buckets or similar tools
EP0952277A1 (en) Telescoping platform
CA2126370A1 (en) Flip type reel
FR2465642A1 (en) JOINT JOINT FOR SAWRACK MECHANISM
FR2760605A1 (en) Umbrella or parasol with eccentric pole

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990426

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011219

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020925

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020925

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020925

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020925

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020925

REF Corresponds to:

Ref document number: 224852

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69808170

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021225

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021226

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030110

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2185130

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 0876989E

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030626

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040429

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040506

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20060414

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060421

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060430

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: *CAP BLEU CONSEIL

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080429

Year of fee payment: 11