FR2760605A1

FR2760605A1 - Umbrella or parasol with eccentric pole

Info

Publication number: FR2760605A1
Application number: FR9703114A
Authority: FR
Inventors: Michel Monti
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-03-14
Filing date: 1997-03-14
Publication date: 1998-09-18
Anticipated expiration: 2017-03-14
Also published as: FR2760605B1

Abstract

The umbrella is supported by an eccentric pole (1). Its protective cover (8) is held on an articulated frame (7) that can be folded against the pole. A rod (5), fixed to the upper nut (6) of the frame, is articulated on an inclined post (4). The post slides in the pole between extended position and retracted positions and rocks on a ball joint (46). A U-shaped metallic piece (54), fitted round the end of the post, allows it to slide in the pole. An articulated hook (57) engages in holes in the piece and in the post (55,56), to lock the post in position.

Description

La présente invention concerne un dispositif de protection de type parapluie ou parasol à mât excentré. The present invention relates to a protection device of the umbrella or parasol eccentric pole type.

Les parasols les plus classiques comportant un mât et une toile portée par une armature articulée sur le mât. The most classic parasols comprising a pole and a canvas carried by a frame articulated on the pole.

L'armature comprend des baleines articulées à une extrémité en tête du mât et accrochées à leur autre extrémité à la périphérie de la toile. Des contre-baleines sont articulées sur les baleines et sur un curseur susceptible de coulisser le long du mât. En déplaçant le curseur le long du mât, il est possible de déployer l'armature et la toile qu'elle porte, ou de les replier le long du mât. Des moyens permettent de fixer le mât par rapport au sol dans une position verticale ou inclinée sur la verticale.The frame includes whales articulated at one end at the head of the mast and hooked at their other end to the periphery of the canvas. Counter whales are hinged on the whales and on a slider capable of sliding along the mast. By moving the cursor along the mast, it is possible to deploy the frame and the canvas it carries, or to fold them along the mast. Means allow the mast to be fixed relative to the ground in a vertical position or inclined to the vertical.

Dans un certain nombre de cas, notamment lorsque le parasol doit être utilisé au-dessus d'une table, la présence d'un mât central constitue une gêne importante. Les manoeuvres d'ouverture et de fermeture depuis le bord de la table sont en effet peu commodes, et le mât central interrompt le champ de vision des personnes disposées en vis-à-vis autour de la table. In a certain number of cases, in particular when the parasol is to be used above a table, the presence of a central pole constitutes an important annoyance. The opening and closing operations from the edge of the table are in fact inconvenient, and the central mast interrupts the field of vision of the people arranged opposite the table.

Pour pallier cet inconvénient il existe des parasols du type dont le mât est excentré par rapport à la toile et l'armature. To overcome this drawback there are parasols of the type whose mast is eccentric relative to the canvas and the frame.

Un premier modèle de parasol de ce type est représenté aux figures lA-lC. La toile et l'armature sont portées par un chariot pouvant coulisser sous une potence grâce à un câble entraîné par une manivelle. La potence est articulée dans une partie intermédiaire de sa longueur de manière à permettre son repliement parallèlement au mât comme représenté à la figure 1A. Pour ouvrir le parasol, il faut commencer par déployer et verrouiller la potence dans la position de la figure lE. En agissant ensuite sur la manivelle, le chariot entraîné par le câble coulisse jusqu'à l'extrémité de la potence, puis le parasol s'ouvre. A first model of parasol of this type is shown in Figures lA-lC. The fabric and the frame are carried by a carriage which can slide under a bracket thanks to a cable driven by a crank. The bracket is articulated in an intermediate part of its length so as to allow it to be folded parallel to the mast as shown in FIG. 1A. To open the parasol, you must first deploy and lock the pole in the position in Figure lE. Then acting on the crank, the carriage driven by the cable slides to the end of the bracket, then the parasol opens.

Ce premier modèle de parasol de la technique antérieure est relativement complexe et coûteux et nécessite un entretien soigneux en raison de la présence du mécanisme de coulissement du chariot et de déploiement de l'armature à actionnement par câble. This first model of parasol of the prior art is relatively complex and expensive and requires careful maintenance due to the presence of the sliding mechanism of the carriage and deployment of the cable actuated frame.

Le deuxième modèle de parasol de la technique antérieure représenté aux figures 2A-2C comporte une potence articulée sur un chariot pouvant coulisser le long du mât et sur un bras lui-même articulé sur la tête de mât. Un mécanisme à câble et manivelle permet d'élever le chariot le long du mât et de déployer ainsi transversalement la potence. Au fur et à mesure de ce déploiement, un mécanisme agit sur l'armature pour déployer celle-ci et la toile jusque dans la position représentée à la figure 2C. The second model of parasol of the prior art shown in Figures 2A-2C comprises a bracket articulated on a carriage which can slide along the mast and on an arm itself articulated on the mast head. A cable and crank mechanism makes it possible to raise the carriage along the mast and thus deploy the stem transversely. As this deployment progresses, a mechanism acts on the frame to deploy the frame and the fabric as far as the position shown in FIG. 2C.

Ce deuxième modèle présente les mêmes inconvénients que celui des figures 1A-lC. This second model has the same drawbacks as that of FIGS. 1A-1C.

Le troisième modèle des figures 3A-3C est d'un type décrit, par exemple, au document EP-A-0 091 433. Un bras est articulé sur le mât et à l'extrémité de la potence opposée à l'armature. La potence peut coulisser le long de la tête de mât. En position fermée du parasol, la potence et le bras sont repliés contre l'arrière du mât. En faisant basculer vers le haut le point d'articulation du bras et de la potence, la potence coulisse le long de la tête de mât, tandis qu'un câble fixé au mât et au curseur de l'armature assure l'ouverture progressive de cette dernière, jusque dans la position représentée à la figure 3C. The third model in FIGS. 3A-3C is of a type described, for example, in document EP-A-0 091 433. An arm is articulated on the mast and at the end of the bracket opposite the frame. The stem can slide along the masthead. In the closed position of the parasol, the stem and the arm are folded against the rear of the pole. By tilting the point of articulation of the arm and the jib upwards, the jib slides along the mast head, while a cable fixed to the mast and to the slider of the armature ensures the progressive opening of the latter, up to the position shown in Figure 3C.

Ce troisième modèle de parasol de la technique antérieure nécessite, pour sa manoeuvre, de disposer du côté opposé à l'armature d'un dégagement de profondeur au moins égale à la longueur du bras. Or, cela n'est pas toujours le cas, par exemple si le mât doit être placé, contre ou à proximité d'un mur ou autre obstacle. De plus, le mécanisme de déploiement de l'armature, en particulier la potence et le bras, se trouve placé sous la toile et nuit à l'esthétique du parasol en position ouverte de celui-ci. This third model of parasol of the prior art requires, for its maneuver, to have on the side opposite to the frame a clearance of depth at least equal to the length of the arm. However, this is not always the case, for example if the mast must be placed, against or near a wall or other obstacle. In addition, the mechanism for deploying the frame, in particular the stem and the arm, is placed under the canvas and harms the aesthetics of the parasol when it is open.

Dans le quatrième modèle des figures 4A-4C, qui est également décrit au document EP-A-0 091 433, un bras articulé à ses extrémités sur la tête de mât et sur le curseur de l'armature, et en son milieu sur la potence, traverse la toile. La potence est montée coulissante le long du mât à une extrémité et articulée sur la noix supérieure de l'armature à son autre extrémité. L'ensemble potence-bras forme ainsi un parallélogramme déformable. En faisant coulisser le long du mât l'extrémité de la potence vers le haut, celle-ci se déploie d'une position sensiblement verticale vers une position sensiblement horizontale et le parasol s'ouvre progressivement comme représenté à la figure 4B. Il est maintenu ouvert dans la position de la figure 4C en verrouillant la potence en position haute sur le mât. In the fourth model of FIGS. 4A-4C, which is also described in document EP-A-0 091 433, an arm articulated at its ends on the mast head and on the slider of the frame, and in its middle on the gallows, crosses the canvas. The stem is slidably mounted along the mast at one end and articulated on the upper nut of the frame at its other end. The stem-arm assembly thus forms a deformable parallelogram. By sliding along the mast the end of the bracket upward, it is deployed from a substantially vertical position to a substantially horizontal position and the parasol opens gradually as shown in Figure 4B. It is kept open in the position of FIG. 4C by locking the stem in the high position on the mast.

Par rapport au modèle des figures 3A-3C, ce quatrième modèle présente l'avantage de ne pas nécessiter pour sa manoeuvre de dégagement en arrière du mât. Par contre la toile doit être ouverte pour permettre le passage du bras, ce qui nuit à son efficacité en tant que surface de protection, est inesthétique et constitue une source de fragilité. De plus, la présence de la potence et d'une partie du bras sous la toile en position d'ouverture du parasol demeure inesthétique. Compared to the model of FIGS. 3A-3C, this fourth model has the advantage of not requiring, for its maneuver, clearance behind the mast. On the other hand, the canvas must be open to allow the passage of the arm, which affects its effectiveness as a protective surface, is unsightly and constitutes a source of fragility. In addition, the presence of the bracket and part of the arm under the canvas in the open position of the parasol remains unsightly.

L'invention vise à réaliser un dispositif de protection de type parapluie ou parasol à mât excentré qui ne présente pas les inconvénients des dispositifs de la technique antérieure. The invention aims to produce a protection device of the umbrella or parasol eccentric pole type which does not have the drawbacks of the devices of the prior art.

Un autre but de l'invention est de fournir un dispositif du type précité qui présente un faible encombrement en position repliée, tout en ayant une surface de protection de relativement grande dimension. Another object of the invention is to provide a device of the aforementioned type which has a small footprint in the folded position, while having a relatively large protective surface.

Un autre but de l'invention est de fournir un dispositif du type précité qui soit d'une construction simple, fiable et peu coûteuse, tout en ne nécessitant qu'un minimum d'entretien. Another object of the invention is to provide a device of the aforementioned type which is of a simple, reliable and inexpensive construction, while requiring only a minimum of maintenance.

Un autre but de l'invention est de fournir un dispositif du type précité qui soit facile et rapide à manoeuvrer par une personne seule. Another object of the invention is to provide a device of the aforementioned type which is easy and quick to operate by a single person.

Un autre but de l'invention est de fournir un dispositif du type précité qui soit rigide, relativement léger et esthétique. Another object of the invention is to provide a device of the aforementioned type which is rigid, relatively light and aesthetic.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de protection de type parapluie ou parasol à mât excentré, comprenant au moins une surface de protection portée par une armature articulée susceptible d'être mue entre une position repliée et une position déployée, et un mécanisme de support de ladite armature mobile par rapport audit mât entre une position escamotée le long dudit mât et une position d'extension transversale pour le déploiement de ladite armature, caractérisé en ce que ledit mécanisme comprend une potence montée coulissante le long dudit mât entre ladite position escamotée et une position d'extension longitudinale, ledit mât et l'extrémité de ladite potence opposée à ladite armature comportant des premiers moyens complémentaires d'articulation qui coopèrent dans ladite position d'extension longitudinale pour permettre le basculement de ladite potence entre lesdites positions d'extension longitudinale et d'extension transversale. To this end, the subject of the invention is a protective device of the umbrella or parasol type with an offset pole, comprising at least one protective surface carried by an articulated frame capable of being moved between a folded position and a deployed position, and a support mechanism for said armature movable relative to said mast between a retracted position along said mast and a transverse extension position for the deployment of said frame, characterized in that said mechanism comprises a bracket mounted sliding along said mast between said retracted position and a position of longitudinal extension, said mast and the end of said bracket opposite to said frame comprising first complementary articulation means which cooperate in said position of longitudinal extension to allow tilting of said bracket between said longitudinal extension and transverse extension positions.

Selon une caractéristique de l'invention, ledit mécanisme comprend des moyens de guidage en translation pour interdire le basculement de ladite potence par rapport audit mât entre lesdites positions escamotée et d'extension longitudinale. According to a characteristic of the invention, said mechanism comprises means for guiding in translation to prevent the tilting of said bracket relative to said mast between said retracted positions and of longitudinal extension.

Selon une forme de réalisation, ledit dispositif comprend en tête dudit mât une ferrure comportant au moins une surface d'appui orientée selon ladite position d'extension transversale, une ouverture de section complémentaire de celle de ladite potence constituant lesdits moyens de guidage, et des parois de guidage latéral de ladite potence comportant des échancrures adaptées pour recevoir des axes portés par ladite potence et constituant lesdits premiers moyens complémentaires d'articulation. According to one embodiment, said device comprises at the head of said mast a fitting comprising at least one bearing surface oriented in said position of transverse extension, an opening of section complementary to that of said bracket constituting said guide means, and lateral guide walls of said bracket comprising notches adapted to receive axes carried by said bracket and constituting said first complementary means of articulation.

De préférence ladite tête de mât comporte un moyen de verrouillage de ladite potence dans ladite position d'extension transversale. Preferably said mast head comprises means for locking said stem in said transverse extension position.

Selon une autre forme de réalisation, ledit dispositif comprend, au voisinage de la tête dudit mât, au moins une surface d'appui de ladite potence dans ladite position d'extension transversale, et lesdits moyens complémentaires d'articulation comprennent une noix d'articulation montée coulissante dans ladite potence, une tige portant ladite noix d'articulation et articulée sur ledit mât, et une extrémité arrière en forme de chape de ladite potence, qui est traversée par ladite tige et contre laquelle ladite noix d'articulation vient en appui dans ladite position d'extension transversale de ladite potence. According to another embodiment, said device comprises, in the vicinity of the head of said mast, at least one bearing surface of said bracket in said transverse extension position, and said complementary articulation means comprise a articulation nut sliding mounted in said stem, a rod carrying said articulation nut and articulated on said mast, and a rear end in the form of a yoke of said stem, which is crossed by said rod and against which said articulation nut abuts in said transverse extension position of said bracket.

Selon une autre caractéristique, ledit mécanisme comprend une biellette articulée sur ladite potence et portant ladite armature à l'une de ses extrémités. According to another characteristic, said mechanism comprises a link articulated on said stem and carrying said frame at one of its ends.

De préférence, ladite armature comprend une noix supérieure portée par ladite biellette, des baleines accrochées à ladite surface de protection et articulées sur ladite noix supérieure, une noix inférieure, des contrebaleines articulées sur ladite noix inférieure et sur lesdites baleines, un tube de guidage solidaire de ladite noix inférieure et adapté pour coulisser à travers ladite noix supérieure en réponse au déploiement de ladite armature, et des moyens de verrouillage de ladite armature dans ladite position déployée. Selon une caractéristique, ladite potence porte, à son extrémité opposée à son articulation sur ledit mât, un élément tubulaire formant butée pour ladite noix supérieure et adapté pour recevoir une partie d'extrémité dudit tube. Ladite noix supérieure peut porter à sa partie supérieure une pièce à profil évasé de guidage et de centrage dudit élément tubulaire. Preferably, said frame comprises an upper nut carried by said link, whales hooked to said protection surface and articulated on said upper nut, a lower nut, counterbones articulated on said lower nut and on said whales, an integral guide tube said lower nut and adapted to slide through said upper nut in response to the deployment of said frame, and means for locking said frame in said deployed position. According to one characteristic, said bracket carries, at its end opposite to its articulation on said mast, a tubular element forming a stop for said upper nut and adapted to receive an end portion of said tube. Said upper nut may carry at its upper part a part with a flared profile for guiding and centering said tubular element.

Selon une autre caractéristique, ledits moyens de verrouillage comprennent un dispositif à cordon ancré sur ledit mécanisme de support et des moyens d'immobilisation dudit cordon par rapport audit tube. De préférence, ledit dispositif à cordon comprend au moins un cordon s'étendant à travers ledit tube, ladite noix supérieure et ledit élément tubulaire, des moyens d'ancrage sur ladite biellette et des moyens de renvoi à l'extrémité supérieure de ladite potence pour exercer une traction entre ladite biellette et ladite potence lorsque ledit dispositif à cordon est verrouillé en position déployée de ladite armature. According to another characteristic, said locking means comprise a cord device anchored on said support mechanism and means for immobilizing said cord relative to said tube. Preferably, said cord device comprises at least one cord extending through said tube, said upper nut and said tubular element, anchoring means on said rod and return means at the upper end of said bracket for exert traction between said link and said bracket when said cord device is locked in the deployed position of said frame.

Suivant une variante de réalisation, le dispositif selon l'invention comprend une jambe de force articulée à l'une de ses extrémités sur ladite biellette, l'autre extrémité de ladite jambe de force et ledit mât comportant des seconds moyens complémentaires d'articulation autorisant, conjointement avec ladite potence, le coulissement de ladite jambe de force le long dudit mât entre lesdites positions escamotée et d'extension longitudinale et son basculement entre lesdites position d'extension longitudinale et d'extension transversale. De préférence, ladite jambe de force est articulée sur ladite biellette par l'intermédiaire d'une tige de rattrape de longueur montée coulissante dans ladite jambe de force. According to an alternative embodiment, the device according to the invention comprises a strut articulated at one of its ends on said link, the other end of said strut and said mast comprising second complementary articulation means allowing , together with said stem, the sliding of said strut along said mast between said retracted and longitudinal extension positions and its tilting between said longitudinal extension and transverse extension positions. Preferably, said strut is articulated on said link by means of a length compensating rod mounted to slide in said strut.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention résulteront de la description qui va suivre de modes de réalisation donnés uniquement à titre d'exemples et illustrés par les dessins annexés sur lesquels. Other characteristics and advantages of the invention will result from the following description of embodiments given only by way of examples and illustrated by the appended drawings in which.

Les figures 1A à 1C sont des vues schématiques en élévation latérale illustrant un premier modèle de parasol selon l'état de la technique antérieure. FIGS. 1A to 1C are schematic views in side elevation illustrating a first model of parasol according to the state of the prior art.

Les figures 2A à 2C sont des vues schématiques en élévation latérale illustrant un second modèle de parasol selon l'état de la technique antérieure. FIGS. 2A to 2C are schematic views in side elevation illustrating a second model of parasol according to the state of the prior art.

Les figures 3A à 3C sont des vue schématiques en élévation latérale illustrant un troisième modèle de parasol selon l'état de la technique antérieure. Figures 3A to 3C are schematic side elevational views illustrating a third model of parasol according to the state of the prior art.

Les figures 4A à 4C sont des vues schématiques en élévation latérale illustrant un quatrième modèle de parasol selon l'état de la technique antérieure. FIGS. 4A to 4C are schematic side elevational views illustrating a fourth model of parasol according to the state of the prior art.

Les figures 5A à 5D sont des vues schématiques en élévation latérale illustrant, dans différentes positions de fonctionnement, un parasol selon une forme préférée de réalisation de l'invention. FIGS. 5A to 5D are schematic views in side elevation illustrating, in different operating positions, a parasol according to a preferred embodiment of the invention.

La figure 6 est une vue en élévation et en coupe partielle illustrant le mécanisme de commande d'ouverture et de fermeture de l'armature du parasol des figures 5A à 5D. Figure 6 is an elevational view in partial section illustrating the opening and closing control mechanism of the umbrella frame of Figures 5A to 5D.

La figure 7 est une vue partielle en perspective de l'armature de la figure 6. FIG. 7 is a partial perspective view of the frame of FIG. 6.

La figure 8 est une vue de détail en perspective montrant la noix supérieure de l'armature et l'extrémité adjacente de la potence du parasol des figures 5A à 5D. Figure 8 is a detailed perspective view showing the upper nut of the frame and the adjacent end of the parasol pole of Figures 5A to 5D.

La figure 9 est une vue partielle en perspective montrant la tête de mât et une partie de la potence du parasol des figures 5A à 5D. Figure 9 is a partial perspective view showing the masthead and part of the bracket of the parasol of Figures 5A to 5D.

La figure 10 est une vue schématique partielle en élévation latérale d'un parasol selon une seconde forme de réalisation de l'invention. Figure 10 is a partial schematic view in side elevation of a parasol according to a second embodiment of the invention.

Les figures lîA et llB sont des vues schématiques partielles en élévation latérale illustrant dans deux positions différentes un parasol selon une seconde forme de réalisation de l'invention. Figures 11A and 11B are partial schematic views in side elevation illustrating in two different positions a parasol according to a second embodiment of the invention.

Les figures 12A à 12D sont des vues partielles en élévation latérale illustrant, dans quatre positions différentes, un parasol selon une troisième forme de réalisation de l'invention. FIGS. 12A to 12D are partial views in side elevation illustrating, in four different positions, a parasol according to a third embodiment of the invention.

Les figures 13 et 14 sont des vues de détail en perspective illustrant des détails de réalisation du parasol des figures 12A à 12C. Figures 13 and 14 are detailed perspective views illustrating details of embodiment of the parasol of Figures 12A to 12C.

La figure 15 est une vue schématique en élévation latérale illustrant une variante du parasol selon la forme préférée de réalisation des figures 5A à 5D. Figure 15 is a schematic side elevational view illustrating a variant of the parasol according to the preferred embodiment of Figures 5A to 5D.

La figure 16 est une vue de détail en coupe d'une partie du parasol de la figure 15. FIG. 16 is a detailed view in section of part of the parasol of FIG. 15.

La figure 17 est une vue schématique en élévation latérale montrant différentes positions qui peuvent être données à l'armature et la toile du parasol selon l'invention. Figure 17 is a schematic side elevational view showing different positions which can be given to the frame and the canvas of the parasol according to the invention.

La figure 18 est une vue de détail en perspective illustrant un mécanisme permettant de régler l'armature dans les positions illustrées à la figure 17. FIG. 18 is a detailed perspective view illustrating a mechanism making it possible to adjust the armature in the positions illustrated in FIG. 17.

La figure 19 est une vue de détail en perspective d'un mécanisme permettant de régler l'orientation du parasol autour d'un axe vertical passant par son mât. Figure 19 is a detailed perspective view of a mechanism for adjusting the orientation of the umbrella around a vertical axis passing through its mast.

La figure 20 est une vue schématique en perspective d'un ensemble de trois parasols selon l'invention accouplés sur un même socle. Figure 20 is a schematic perspective view of a set of three umbrellas according to the invention coupled on the same base.

La figure 21 est une vue partielle en coupe du socle de l'ensemble de trois parasols représentés à la figure 20 ; et
La figure 22 est une vue schématique en perspective d'un parasol selon l'invention dont le mât est fixé contre un mur.Figure 21 is a partial sectional view of the base of the set of three umbrellas shown in Figure 20; and
Figure 22 is a schematic perspective view of a parasol according to the invention, the mast is fixed against a wall.

Les figures 5A à 5D illustrent différentes étapes pour amener de sa position escamotée à sa position déployée un parasol selon une forme préférée de réalisation. FIGS. 5A to 5D illustrate different steps for bringing a parasol according to a preferred embodiment from its retracted position to its deployed position.

En se reportant aux figures 5 à 9, ce parasol comprend un mât 1 emplanté dans un socle 2 de manière à être maintenu vertical lorsque le socle 2 repose sur un sol horizontal. Referring to Figures 5 to 9, this parasol comprises a mast 1 installed in a base 2 so as to be kept vertical when the base 2 rests on a horizontal ground.

Une ferrure 3 disposée en tête du mât 1 constitue un moyen de guidage en translation et d'articulation pour une potence 4 sur laquelle est articulée une biellette 5 dont l'extrémité libre est fixée à la noix supérieure 6 d'une armature 7 portant une toile 8.A fitting 3 disposed at the head of the mast 1 constitutes a means of guiding in translation and of articulation for a bracket 4 on which is articulated a link 5 whose free end is fixed to the upper nut 6 of a frame 7 carrying a canvas 8.

La potence 4 est solidaire, à son extrémité adjacente à l'armature 7, d'un élément tubulaire 9 faisant un angle tel par rapport à la direction longitudinale de la potence 4 que cet élément tubulaire 9 se trouve orienté sensiblement parallèlement au mât 1 dans la position déployée du parasol et de la potence représentée à la figure 5D. The bracket 4 is integral, at its end adjacent to the frame 7, with a tubular element 9 making an angle such with respect to the longitudinal direction of the bracket 4 that this tubular element 9 is oriented substantially parallel to the mast 1 in the deployed position of the parasol and the bracket shown in Figure 5D.

L'armature 7 comprend un certain nombre de baleines 10 réparties circonférentiellement autour de la noix supérieure 6 et articulées sur celle-ci à l'une de leurs extrémités. A leurs autres extrémités, les baleines 10 sont accrochées par des moyens conventionnels à la périphérie de la toile 8 qui, en son centre, est elle-même fixée à la noix supérieure 6. The frame 7 comprises a number of ribs 10 distributed circumferentially around the upper nut 6 and articulated on the latter at one of their ends. At their other ends, the ribs 10 are hooked by conventional means to the periphery of the fabric 8 which, in its center, is itself fixed to the upper nut 6.

L'armature 7 comprend également une noix inférieure 11 solidaire d'un tube 12 et sur laquelle sont articulées à l'une de leurs extrémités des contre-baleines 13 en même nombre que les baleines 10. Les contre-baleines 13 sont articulées chacune à leur autre extrémité sur une baleine 10, sensiblement au milieu de la longueur de celle-ci. De préférence, le tube 12 est rétreint de manière à présenter une forme tronconique à son extrémité 14 tournée vers la noix supérieure 6 afin de faciliter son guidage à travers la noix supérieure 6 et dans l'élément tubulaire 9 lors du déploiement de l'armature comme cela sera expliqué dans la suite. The frame 7 also comprises a lower nut 11 secured to a tube 12 and on which are articulated at one of their ends counter-whales 13 in the same number as the whales 10. The counter-whales 13 are each articulated at their other end on a whale 10, substantially in the middle of the length thereof. Preferably, the tube 12 is constricted so as to have a frustoconical shape at its end 14 facing the upper nut 6 in order to facilitate its guiding through the upper nut 6 and in the tubular element 9 during deployment of the frame as will be explained below.

L'ouverture et la fermeture de l'armature 7 ainsi que son verrouillage en position déployée sont commandées par un mécanisme comprenant un cordon 15 dont une extrémité est fixée à la biellette 5 et qui, après renvoi sur une poulie 16 disposée au niveau de la jonction entre la potence 4 et l'élément tubulaire 9, s'étend à travers l'élément tubulaire 9 et le tube 12 en traversant les noix supérieure 6 et inférieure 11. L'extrémité libre du cordon 15 fait saillie vers le bas hors du tube 12 dont l'extrémité inférieure comporte un organe de verrouillage tel qu'un taquet coinceur 16 permettant d'immobiliser le cordon 15 par rapport au tube 12 dans la position voulue. The opening and closing of the frame 7 and its locking in the deployed position are controlled by a mechanism comprising a cord 15, one end of which is fixed to the link 5 and which, after being returned to a pulley 16 disposed at the level of the junction between the bracket 4 and the tubular element 9, extends through the tubular element 9 and the tube 12 by crossing the upper 6 and lower 11 nuts. The free end of the cord 15 projects downwards out of the tube 12, the lower end of which includes a locking member such as a cleat 16 making it possible to immobilize the cord 15 relative to the tube 12 in the desired position.

Comme le montre en particulier la figure 9, le mât 1 et la potence 4 sont constitués de préférence par des profilés de section rectangulaire et la ferrure 3 est constituée à partir d'un profilé en U 17 soudé ou fixé par tout autre moyen approprié en tête du mât 1. Le profilé 17 fait saillie transversalement à partir de la face avant la du mât 1 tournée vers l'armature 7 et l'angle qu'il forme par rapport à la direction longitudinale du mât 1 définit la position occupée par la potence 4 dans la position déployée du parasol représentée à la figure 5D. Le profilé 17 a son U ouvert vers le haut et les bords supérieurs des ailes 18a et 18b du U sont disposés sensiblement dans le prolongement des bords supérieurs de la tête de mât 1, notamment du bord supérieur lb de sa face avant la. L'âme ou partie centrale 18c du profilé en U 17 présente une découpe rectangulaire 19 à partir de la face avant la du mât 1 et la longueur de cette découpe correspond à la plus grande dimension en section transversale de la potence 4. La largeur de la découpe 19, c'est-à-dire l'écartement entre les ailes 18a et 18b correspond à la plus petite dimension en section transversale de la potence 4. As shown in particular in Figure 9, the mast 1 and the bracket 4 are preferably formed by profiles of rectangular section and the fitting 3 is formed from a U-profile 17 welded or fixed by any other appropriate means in mast head 1. The profile 17 projects transversely from the front face of the mast 1 facing the frame 7 and the angle which it forms with respect to the longitudinal direction of the mast 1 defines the position occupied by the bracket 4 in the deployed position of the parasol shown in Figure 5D. The profile 17 has its U open upwards and the upper edges of the wings 18a and 18b of the U are arranged substantially in the extension of the upper edges of the mast head 1, in particular of the upper edge lb of its front face 1a. The core or central part 18c of the U-shaped profile 17 has a rectangular cutout 19 from the front face of the mast 1 and the length of this cutout corresponds to the largest cross-sectional dimension of the bracket 4. The width of the cutout 19, that is to say the spacing between the wings 18a and 18b corresponds to the smallest dimension in cross section of the bracket 4.

Ainsi, lorsque la potence 4 est disposée parallèlement au mât 1 contre la face avant la de celui-ci, la ferrure 17 et la partie adjacente de la paroi la définissent ensemble des moyens de guidage en translation de la potence 4 interdisant à celle-ci tout basculement par rapport au mât 1 en raison des surfaces de guidage antagonistes constituées, d'un côté, par la partie de la paroi latérale la contre laquelle est fixé le profilé 17 et, de l'autre, par le bord 18d de la découpe 19. Thus, when the stem 4 is arranged parallel to the mast 1 against the front face of the latter, the fitting 17 and the adjacent part of the wall together define means for guiding the stem 4 in translation preventing it from moving. any tilting with respect to the mast 1 due to the opposing guide surfaces formed, on one side, by the part of the side wall against which the profile 17 is fixed and, on the other, by the edge 18d of the cutout 19.

Afin de permettre le basculement de la potence 4 vers la position d'ouverture du parasol, des échancrures 20a et 20b sont ménagées respectivement dans les ailes 18a et 18b du profilé en U, sensiblement au milieu de la longueur de la découpe 19 et à partir du bord des ailes 18a et 18b adjacent à cette découpe. Ces échancrures 20a et 20b sont adaptées pour recevoir respectivement des axes 21a et 21b portés par les faces latérales de la potence 4 au voisinage de son extrémité opposée à l'élément tubulaire 9. In order to allow the tilting of the bracket 4 towards the open position of the parasol, notches 20a and 20b are formed respectively in the wings 18a and 18b of the U-shaped section, substantially in the middle of the length of the cutout 19 and from from the edge of the wings 18a and 18b adjacent to this cut. These notches 20a and 20b are adapted to receive axes 21a and 21b respectively carried by the lateral faces of the bracket 4 in the vicinity of its end opposite to the tubular element 9.

Ainsi, lorsque la potence 4 est amenée par coulissement le long du mât 1 dans sa position d'extension longitudinale maximale représentée à la figure 5b, les axes 21a et 21b viennent en butée contre le fond des échancrures ou découpes respectives 20a et 20b. Ils forment ainsi des moyens complémentaires d'articulation permettant le basculement de la potence 4 de sa position d'extension longitudinale vers sa position d'extension transversale comme représenté aux figures 5C et 5D. Afin de permettre la rotation de la potence 4 par rapport au mât 1 à partir de la position représentée à la figure 5B, l'extrémité de la potence 4 adjacente aux axes 21 et 21b devra présenter une forme appropriée, par exemple polygonale ou curviligne, de manière à ne pas venir en butée contre la partie adjacente de la paroi avant la. En variante, une découpe peut être prévue dans la face avant la du mât 1, au droit du profilé 17, de manière que l'extrémité arrière de la potence 4 puisse pénétrer dans le mât 1 à travers cette découpe pendant le basculement. Thus, when the stem 4 is brought by sliding along the mast 1 in its position of maximum longitudinal extension shown in FIG. 5b, the axes 21a and 21b abut against the bottom of the respective notches or cutouts 20a and 20b. They thus form complementary means of articulation allowing the tilting of the bracket 4 from its position of longitudinal extension to its position of transverse extension as shown in FIGS. 5C and 5D. In order to allow the jib 4 to rotate relative to the mast 1 from the position shown in FIG. 5B, the end of the jib 4 adjacent to the axes 21 and 21b must have an appropriate shape, for example polygonal or curvilinear, so as not to abut against the adjacent part of the wall before the. Alternatively, a cutout may be provided in the front face of the mast 1, in line with the profile 17, so that the rear end of the bracket 4 can penetrate the mast 1 through this cutout during tilting.

Par ailleurs, la profondeur des échancrures 20a et 20b, leur position, celles des axes 21a et 21b sur les parois latérales de la potence 4, etc. . . sont dictées par des considérations géométriques simples qui sont à la portée de l'homme de métier et qu'il n'y a pas lieu de développer ici. Furthermore, the depth of the notches 20a and 20b, their position, those of the axes 21a and 21b on the side walls of the bracket 4, etc. . . are dictated by simple geometric considerations which are within the reach of those skilled in the art and which there is no need to develop here.

Il suffit de dire que ces différentes dimensions sont choisies de manière à ce que, dans sa position d'extension transversale de la figure 5D, qui est la position d'utilisation du parasol, la potence 4 repose par sa face inférieure contre l'âme 18c du profilé 17.Suffice it to say that these different dimensions are chosen so that, in its transverse extension position in FIG. 5D, which is the position in which the parasol is used, the bracket 4 rests by its lower face against the core 18c of profile 17.

Afin d'assurer le verrouillage de la potence 4 dans cette position et d'empêcher son soulèvement sous l'effet du vent, un écrou 22 soudé sur l'aile 18a du profilé 17 peut recevoir une vis 23 pouvant être engagée à travers des trous alignés formés dans l'aile 18a et la paroi adjacente de la potence 4. Le maintien latéral de la potence 4 est assuré par les ailes 18a et 18b du profilé en U 17. In order to ensure the locking of the bracket 4 in this position and to prevent it from being lifted under the effect of the wind, a nut 22 welded to the wing 18a of the profile 17 can receive a screw 23 which can be engaged through holes aligned formed in the wing 18a and the adjacent wall of the bracket 4. The lateral support of the bracket 4 is provided by the wings 18a and 18b of the U-shaped profile 17.

Lorsqu'il est plié, le parasol se trouve dans la position représentée à la figure 5A, la potence 4 s'étendant contre la face avant la du mât 1. Le toile 8 et l'armature 7 sont également pliées le long du mât 1, à une distance de celui-ci fonction de l'orientation de la biellette 5 par rapport à la potence 4, le basculement vers le bas de cette biellette pouvant être limité par des moyens de butée (non représentés), par exemple par la venue en appui de cette biellette contre le profilé 17. When folded, the parasol is in the position shown in Figure 5A, the bracket 4 extending against the front face of the mast 1. The fabric 8 and the frame 7 are also folded along the mast 1 , at a distance from the latter depending on the orientation of the link 5 relative to the bracket 4, the tilting down of this link can be limited by stop means (not shown), for example by the coming in support of this link against the profile 17.

Pour ouvrir le parasol, l'utilisateur saisit l'ensemble des baleines 10 en les maintenant groupées et élève ainsi la potence 4 comme représenté à la figure 5B. Arrivé dans cette position d'extension longitudinale de la potence 4, l'utilisateur, toujours en maintenant les baleines 10, accompagne en le retenant le mouvement de basculement vers le bas de la potence 4 autour de ses axes d'articulation 21a et 21b dans les échancrures 20a et 20b. Lorsque la potence est arrivée dans sa position d'extension transversale, en appui contre l'âme 18c du profilé 17 comme représenté à la figure 9, l'utilisateur écarte légèrement les baleines et saisit l'extrémité libre du cordon 15. En exerçant une traction sur ce dernier, la noix 6 portée par la biellette 5 est repoussée vers le haut en direction de l'élément tubulaire 9. De préférence, comme représenté à la figure 8, un élément de guidage 24 constitué par un tube 25 pourvu d'une ouverture 26 évasée vers le haut est fixé à la partie supérieure de la noix 6 afin d'assurer un guidage de l'élément tubulaire 9 et son centrage par rapport à l'orifice 27 ménagé à travers la noix supérieure 6. Tout en maintenant le cordon 15 sous tension, l'utilisateur repousse alors le tube 12 vers le haut en le saisissant par sa partie inférieure. Au cours de ce mouvement, l'armature 7 se déploie progressivement et le tube 12 pénètre à travers l'orifice 27 de la noix supérieure 6 puis dans l'élément tubulaire 9. Cette pénétration est facilitée par la forme tronconique donnée à l'extrémité 14 du tube 12. La pénétration maximale du tube 12 dans l'élément tubulaire 9, qui correspond à la position d'ouverture du parasol, peut être limitée, par exemple, au moyen d'une butée telle qu'une vis 28 disposée à une hauteur appropriée dans l'élément tubulaire 9. To open the parasol, the user grasps all of the whales 10 while keeping them grouped and thus raises the bracket 4 as shown in FIG. 5B. Arrived in this position of longitudinal extension of the bracket 4, the user, still holding the whales 10, supports it by retaining the downward tilting movement of the bracket 4 around its axes of articulation 21a and 21b in notches 20a and 20b. When the stem has reached its transverse extension position, pressing against the core 18c of the profile 17 as shown in FIG. 9, the user slightly spreads the ribs and grasps the free end of the cord 15. By exerting a traction on the latter, the nut 6 carried by the link 5 is pushed up towards the tubular element 9. Preferably, as shown in FIG. 8, a guide element 24 constituted by a tube 25 provided with an opening 26 flared upwards is fixed to the upper part of the nut 6 in order to guide the tubular element 9 and its centering with respect to the orifice 27 formed through the upper nut 6. While maintaining the cord 15 under tension, the user then pushes the tube 12 upwards by gripping it by its lower part. During this movement, the frame 7 is gradually deployed and the tube 12 penetrates through the orifice 27 of the upper nut 6 and then into the tubular element 9. This penetration is facilitated by the frustoconical shape given at the end 14 of the tube 12. The maximum penetration of the tube 12 into the tubular element 9, which corresponds to the open position of the parasol, can be limited, for example, by means of a stop such as a screw 28 disposed at an appropriate height in the tubular element 9.

Pour verrouiller le parasol dans la position ouverte de la toile 8 et de l'armature 7, il suffit à l'utilisateur, tout en maintenant le tube 12 fermement vers le haut, d'engager le cordon 15 en tension dans le taquet coinceur 16. To lock the parasol in the open position of the canvas 8 and the frame 7, the user need only, while holding the tube 12 firmly upwards, to engage the cord 15 under tension in the cleat 16 .

Enfin, par sécurité, l'utilisateur pourra visser la vis 23 dans l'écrou 22 pour éviter le soulèvement de la potence 4 sous l'effet du vent. Finally, for safety, the user can screw the screw 23 into the nut 22 to avoid the lifting of the bracket 4 under the effect of the wind.

Pour replier le parasol, il suffit d'effectuer les opérations inverses, à savoir libérer le cordon 15 du taquet coinceur 16, laisser l'armature 7 et la toile 8 se replier sous l'effet de leur propre poids et le tube 12 descendre hors de l'élément tubulaire 9 et de la noix supérieure 6. To fold the parasol, it suffices to carry out the reverse operations, namely to release the cord 15 from the cleat 16, let the frame 7 and the fabric 8 fold back under the effect of their own weight and the tube 12 descend out of the tubular element 9 and of the upper nut 6.

L'utilisateur saisit alors les baleines en les maintenant serrées ensemble, puis il soulève l'armature en redressant ainsi la potence 4 jusque dans la position d'extension longitudinale représentée à la figure 5B. Il lui suffit ensuite de laisser la potence 4 descendre verticalement le long du mât 1 jusque dans la position représentée à la figure 5A.The user then grabs the whales by holding them tightly together, then he lifts the frame, thereby straightening the bracket 4 until it reaches the longitudinal extension position shown in FIG. 5B. It then suffices for it to let the bracket 4 descend vertically along the mast 1 to the position shown in FIG. 5A.

D'autres modes de réalisation de l'invention seront décrits ci-après. Dans ce qui suit, les mêmes numéros de référence que sur les figures 5 à 9 ont été conservés pour désigner les organes homologues. Other embodiments of the invention will be described below. In what follows, the same reference numbers as in FIGS. 5 to 9 have been kept to designate the homologous bodies.

La figure 10 illustre un second mode de réalisation de l'invention dans lequel la potence 4 est adaptée pour coulisser derrière le mât 1 au lieu de coulisser devant celui-ci comme dans le premier mode de réalisation décrit ci-dessus. Dans cette forme de réalisation, la ferrure de tête de mât 3 est également constituée par un profilé en U similaire au profilé 17, mais qui est fermé à son extrémité arrière par une paroi transversale 30 de manière à assurer un guidage en translation de la potence 4 le long du mât 1 entre cette paroi transversale 30 et la face arrière lc du mât 1. Pour le reste, la structure et le fonctionnement sont identiques à ceux du premier mode de réalisation. Par rapport à ce dernier, ce second mode de réalisation présente cependant pour inconvénient que la ferrure 3 fait faiblement saillie vers l'arrière par rapport au mât 1, ce qui peut constituer un handicap si le mât 1 doit être placé contre un mur. FIG. 10 illustrates a second embodiment of the invention in which the bracket 4 is adapted to slide behind the mast 1 instead of sliding in front of it as in the first embodiment described above. In this embodiment, the mast head fitting 3 is also constituted by a U-shaped profile similar to the profile 17, but which is closed at its rear end by a transverse wall 30 so as to guide the stem in translation. 4 along the mast 1 between this transverse wall 30 and the rear face lc of the mast 1. For the rest, the structure and the operation are identical to those of the first embodiment. Compared to the latter, this second embodiment has the drawback, however, that the fitting 3 protrudes slightly backwards relative to the mast 1, which can constitute a handicap if the mast 1 must be placed against a wall.

Le troisième mode de réalisation représenté aux figures llA et 11B diffère des deux premiers modes de réalisation par le fait qu'il comporte une jambe de force 31 permettant de soulager l'effort exercé sur la potence 4. Comme dans le mode de réalisation de la figure 10, la potence 4 est montée de manière à coulisser derrière le mât 1, contre la face arrière îc de celui-ci. The third embodiment shown in FIGS. 11A and 11B differs from the first two embodiments in that it includes a strut 31 making it possible to relieve the force exerted on the bracket 4. As in the embodiment of the Figure 10, the bracket 4 is mounted so as to slide behind the mast 1, against the rear face îc thereof.

La jambe de force 31 est constituée essentiellement d'un tube 32 susceptible de coulisser le long de la face avant la du mât 1. Dans la position d'extension longitudinale de la potence 4 et de la jambe de force 31 représentée à la figure llB, cette dernière peut pivoter avec la potence vers la position d'extension transversale grâce à une ferrure 39 similaire à la ferrure 3 assurant également le guidage en translation du tube 32 le long du mât 1. Cette ferrure 39, en tous points similaire à la ferrure 3 de la figure 9, ne sera pas décrite en détail. The strut 31 consists essentially of a tube 32 capable of sliding along the front face of the mast 1. In the position of longitudinal extension of the bracket 4 and of the strut 31 shown in FIG. 11B , the latter can pivot with the bracket to the transverse extension position thanks to a fitting 39 similar to the fitting 3 also ensuring the translational guidance of the tube 32 along the mast 1. This fitting 39, in all points similar to the fitting 3 in FIG. 9 will not be described in detail.

Ainsi que le montre également la figure 14, la jambe de force 31 est complétée par une tige coulissante 33 articulée à l'une de ses extrémités en 35 sur la biellette 5 et s'étendant à travers des orifices ménagés à l'extrémité du tube 32 et dans une cloison 34 disposée dans celui-ci.As also shown in FIG. 14, the strut 31 is completed by a sliding rod 33 articulated at one of its ends at 35 on the link 5 and extending through orifices provided at the end of the tube 32 and in a partition 34 disposed therein.

L'extrémité de la tige 33 opposée à son point d'articulation 35 sur la biellette 5 se termine par une protubérance 36 destinée à empêcher son échappement hors du tube 32. La biellette 33 est ainsi contrainte d'effectuer des mouvements de translation coaxiaux à ceux du tube 32.The end of the rod 33 opposite its articulation point 35 on the link 5 ends in a protuberance 36 intended to prevent its escape from the tube 32. The link 33 is thus forced to perform coaxial translational movements with those of tube 32.

A partir de la position d'extension longitudinale de la figure 11B, la potence 4 et la jambe de force 31 pivotent vers la position d'ouverture du parasol autour d'axes différents. Il faut qu'au cours de ce mouvement la jambe de force 31 puisse se raccourcir, ce qui est assuré par le coulissement de la tige 33 dans le tube 32. D'autre part, l'écart entre l'axe d'articulation 37 de la biellette 5 sur la potence 4 et l'axe d'articulation 35 de la tige 33 sur la biellette 5 doit être choisi, en tenant compte des jeux nécessaires, pour que les faces en regard de la potence 4 et de la jambe de force 31 puissent coulisser contre les faces adjacentes lc et la du mât 1. From the longitudinal extension position of FIG. 11B, the bracket 4 and the strut 31 pivot towards the open position of the parasol around different axes. It is necessary that during this movement the strut 31 can be shortened, which is ensured by the sliding of the rod 33 in the tube 32. On the other hand, the distance between the axis of articulation 37 of the link 5 on the stem 4 and the articulation axis 35 of the rod 33 on the link 5 must be chosen, taking into account the necessary clearances, so that the facing faces of the stem 4 and the leg of force 31 can slide against the adjacent faces lc and the of the mast 1.

Pour le reste, la structure et le fonctionnement de ce second mode de réalisation sont similaires à celui du premier mode de réalisation et ne seront donc pas décrits plus en détail. For the rest, the structure and operation of this second embodiment are similar to that of the first embodiment and will therefore not be described in more detail.

Le quatrième mode de réalisation des figures 12A à 12D diffère du troisième mode de réalisation des figures llA et 11B en ce que la potence 4 et la jambe de force 31 sont montées coulissantes à l'intérieur du mât 1. A cet effet, une cloison transversale îd parallèle aux parois avant et arrière la et îc s'étend sur une certaine hauteur vers le bas à partir d'un point situé à faible distance de la tête du mât 1. Cette cloison ld divise ainsi l'intérieur du mât 1 en deux compartiments avant et arrière dans lesquels la jambe de force 31 et la potence 4 respectivement peuvent coulisser entre leur position escamotée et leur position d'extension longitudinale. The fourth embodiment of FIGS. 12A to 12D differs from the third embodiment of FIGS. 11A and 11B in that the stem 4 and the strut 31 are slidably mounted inside the mast 1. For this purpose, a partition transverse îd parallel to the front and rear walls la and îc extends over a certain height downwards from a point located a short distance from the head of the mast 1. This partition ld thus divides the interior of the mast 1 into two front and rear compartments in which the strut 31 and the bracket 4 respectively can slide between their retracted position and their position of longitudinal extension.

Comme représenté également en détail à la figure 13, le tube 32 de la jambe de force 31 présente à son extrémité opposée à la biellette 5 une lumière allongée 40 à travers laquelle s'étend une tige 41. La tige 41 est pourvue à son extrémité supérieure d'une noix cylindrique 42 susceptible de coulisser librement à l'intérieur du tube 32. Lorsque la noix 42 vient en appui contre l'extrémité du tube 32 percée de la lumière 40, extrémité qui présente la forme d'une chape, une liaison articulée est formée entre le tube 32 et la tige 41. La tige 41 est articulée, à son extrémité opposée à la noix 42, autour d'un axe 43 s'étendant transversalement à travers le mât 1 dans le compartiment avant précité. As also shown in detail in Figure 13, the tube 32 of the strut 31 has at its end opposite the link 5 an elongated lumen 40 through which extends a rod 41. The rod 41 is provided at its end upper part of a cylindrical nut 42 capable of sliding freely inside the tube 32. When the nut 42 abuts against the end of the tube 32 pierced with the lumen 40, an end which has the shape of a yoke, a articulated connection is formed between the tube 32 and the rod 41. The rod 41 is articulated, at its end opposite the nut 42, about an axis 43 extending transversely through the mast 1 in the aforementioned front compartment.

De même, l'extrémité de la potence 4 opposée à l'élément tubulaire 9 présente la forme d'une chape percée d'une lumièr celle-ci est déployée dans la position d'extension transversale qui est celle d'utilisation du parasol. De même, la cloison transversale ld s'arrête en un point 1f situé à une certaine hauteur du sommet du mât 1 pour offrir un appui à la potence 4 dans sa position correspondante d'extension transversale. Similarly, the end of the bracket 4 opposite the tubular element 9 has the form of a yoke pierced with a lumièr it is deployed in the transverse extension position which is that of use of the parasol. Similarly, the transverse partition ld stops at a point 1f located at a certain height from the top of the mast 1 to provide support for the bracket 4 in its corresponding position of transverse extension.

Ainsi, dans cette position d'extension transversale, les découpes pratiquées dans le mât 1 offrent en le et 1f des appuis à la jambe de force 31 et à la potence 4 respectivement tandis que le poids de la partie en porte à faux du parasol est équilibré par la résistance à la traction offerte par les tiges 41 et 45 dont les noix 42 et 46 sont en butée à l'intérieur des extrémités arrière de la jambe de force 31 et de la potence 4 respectivement. Thus, in this position of transverse extension, the cutouts made in the mast 1 offer in the and 1f supports for the strut 31 and the bracket 4 respectively while the weight of the cantilevered part of the parasol is balanced by the tensile strength offered by the rods 41 and 45, the nuts 42 and 46 of which are in abutment inside the rear ends of the strut 31 and of the bracket 4 respectively.

D'autre part, comme la jambe de force 31 a une longueur variable en raison de la possibilité de coulissement de la tige 33 dans le tube 32, un mécanisme particulier est prévu pour verrouiller le tube 32 par rapport à la potence 4 et empêcher le soulèvement de l'ensemble du parasol sous les effets du vent. Ce mécanisme est actionné par le cordon qui permet de commander les mouvements d'ouverture et de fermeture de l'armature 7. C'est ainsi que ce cordon comprend une première partie 15a qui, à partir d'un point de fixation sur la biellette 5, pénètre dans la potence 4 au voisinage de son extrémité avant, passe sur une poulie 48 au niveau de la jonction entre la potence 4 et l'élément tubulaire 9, descend vers le bas dans ce dernier jusqu'à un anneau 49 solidaire d'une poulie flottante 50, retourne vers le haut sur une poulie 51 coaxiale à la poulie 48, est renvoyé par celle-ci à l'intérieur de la potence 4 jusqu'à une poulie 52, traverse ensuite la paroi inférieure de la potence 4 et se termine par une extrémité fixée en un point 53 sur le dessus du tube 32. On the other hand, as the strut 31 has a variable length due to the possibility of sliding of the rod 33 in the tube 32, a special mechanism is provided for locking the tube 32 relative to the bracket 4 and preventing the lifting of the entire parasol under the effects of the wind. This mechanism is actuated by the cord which makes it possible to control the opening and closing movements of the frame 7. This is how this cord comprises a first part 15a which, from a point of attachment on the link 5, enters the bracket 4 in the vicinity of its front end, passes over a pulley 48 at the junction between the bracket 4 and the tubular element 9, descends downward therein to a ring 49 secured to it '' a floating pulley 50, returns upwards on a pulley 51 coaxial with the pulley 48, is returned by the latter inside the bracket 4 to a pulley 52, then crosses the lower wall of the bracket 4 and ends with an end fixed at a point 53 on the top of the tube 32.

Une seconde partie 15b du cordon est fixée au tube 12 immédiatement au-dessus de la noix inférieure 11, s'étend vers le haut à l'intérieur du tube 12, passe sur la poulie flottante 50, redescend vers le bas à l'intérieur du tube 12 d'où elle émerge de l'extrémité inférieure pour permettre à un utilisateur d'assurer les opérations d'ouverture et de fermeture du parasol. A second part 15b of the cord is fixed to the tube 12 immediately above the lower nut 11, extends upwards inside the tube 12, passes over the floating pulley 50, descends downwards inside from the tube 12 from which it emerges from the lower end to allow a user to carry out the operations of opening and closing the parasol.

Les manoeuvres à effectuer pour ouvrir ou fermer le parasol des figures 12A à 12D sont similaires à celles décrites en regard des figures 5A à 5D. Dans la position représentée à la figure 12A, le parasol est complètement replié et la jambe de force 31 et la potence 4 sont rentrées au maximum dans le tube 1. Pour déployer le parasol, l'utilisateur saisit l'ensemble des baleines et, en soulevant l'armature, fait monter la potence 4 et la jambe de force 31 jusque dans la position d'extension maximale représentée à la figure 12B. Dans cette position, les noix 42 et 46 sont venues en butée contre les extrémités arrière de la jambe de force 31 et de la potence 4 et font office d'axe d'articulation. L'utilisateur n'a qu'à laisser basculer progressivement la potence 4 et la jambe de force 31 (figure 12C). Au cours de ce mouvement, la pénétration de la tige 33 dans le tube 32 assure le rattrapage de longueur nécessaire de la jambe de force 31. Lorsque la jambe de force 31 est arrivée dans la position d'utilisation représentée à la figure 12D, la tige 33 a complètement coulissé à l'intérieur du tube 32 jusqu'à ce que la potence 4 vienne en appui sur la jambe de force 31. The maneuvers to be carried out to open or close the parasol of FIGS. 12A to 12D are similar to those described with reference to FIGS. 5A to 5D. In the position shown in FIG. 12A, the parasol is completely folded up and the strut 31 and the bracket 4 are retracted as far as possible in the tube 1. To deploy the parasol, the user grasps all of the whales and, in lifting the frame, raises the bracket 4 and the strut 31 to the maximum extension position shown in Figure 12B. In this position, the nuts 42 and 46 have come into abutment against the rear ends of the strut 31 and of the bracket 4 and act as a hinge pin. The user only has to let the stem 4 and the strut 31 gradually tilt (FIG. 12C). During this movement, the penetration of the rod 33 into the tube 32 ensures the necessary length take-up of the strut 31. When the strut 31 has arrived in the position of use shown in FIG. 12D, the rod 33 has completely slid inside the tube 32 until the stem 4 comes to bear on the strut 31.

Pour déployer l'armature et la toile 8, l'utilisateur saisit d'une main le tube 12 en le faisant monter vers le haut et, de l'autre main, exerce une traction vers le bas sur le cordon 15b. Lorsque le tube 12 est arrivé en appui contre la butée 28 à l'intérieur de l'élément tubulaire 9, l'utilisateur n'a plus qu'à bloquer le cordon 15b en tension dans le taquet coinceur 16. L'armature 7 est alors verrouillée en position ouverte. De plus, la jambe de force 31 et la potence 4 sont verrouillées l'une par rapport à l'autre par le cordon 15a et la jambe de force ne peut plus être soulevée sous l'effet du vent. To deploy the frame and the canvas 8, the user grasps the tube 12 with one hand, making it rise upwards and, with the other hand, exerts a pull downwards on the cord 15b. When the tube 12 has come to bear against the stop 28 inside the tubular element 9, the user only has to block the cord 15b in tension in the cleat cleat 16. The frame 7 is then locked in the open position. In addition, the strut 31 and the bracket 4 are locked relative to each other by the cord 15a and the strut can no longer be lifted under the effect of the wind.

Dans le cinquième mode de réalisation des figures 15 et 16, la potence 4 est stockée à l'intérieur du mât 1 dans la position repliée, mais le parasol ne comporte pas de jambe de force, comme dans le premier mode de réalisation des figures 5A à 5D. La rigidité est obtenue par l'utilisation d'un profil à section rectangulaire dont la plus grande dimension est utilisée verticalement. Comme le montre la figure 16, la tête de mât est équipée d'une ferrure 54, similaire à la ferrure 3, constituée d'un profilé en U ouvert vers le haut et dont l'âme est interrompue au droit de la section intérieure du mât 1 pour permettre le libre coulissement de la potence 4 dans ce dernier. Par ailleurs, en avant de la face la, l'âme 54a du profilé ou ferrure 54 est percée d'une ouverture 55 tandis que la face inférieure de la potence 4 est également percée d'une ouverture 56 dont le contour coïncide avec celui de l'ouverture 55 lorsque la potence 4 se trouve déployée en position d'extension transversale comme représenté à la figure 15. Ces ouvertures 55 et 56 jouent ainsi le rôle d'une gâche pour un pêne 57 en forme de crochet articulé en 58 sur une platine 59 solidaire de la face inférieure de l'âme du profilé en U 54. Un ressort 60 bobiné autour de l'axe 59 et fixé à une extrémité sur le pêne 57 et à son autre extrémité à l'âme du profilé en U 54 sollicite le pêne 57 en position d'ouverture, c'està-dire en rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre autour de l'axe 59 en regardant la figure 16. Le ressort 60 tend ainsi à dégager l'extrémité en forme de crochet du pêne 57 de son engagement contre la paroi de la potence 4 délimitant le bord arrière de l'ouverture 56, jusque dans une position de dégagement (non représentée) dans laquelle le pêne 57 peut librement passer à travers l'ouverture 56. In the fifth embodiment of Figures 15 and 16, the bracket 4 is stored inside the mast 1 in the folded position, but the parasol does not have a strut, as in the first embodiment of Figures 5A to 5D. Rigidity is obtained by the use of a profile with rectangular section, the largest dimension of which is used vertically. As shown in Figure 16, the mast head is equipped with a fitting 54, similar to fitting 3, consisting of a U-shaped profile open upwards and whose core is interrupted in line with the inner section of the mast 1 to allow free movement of the stem 4 in the latter. Furthermore, in front of the face 1a, the core 54a of the profile or fitting 54 is pierced with an opening 55 while the underside of the bracket 4 is also pierced with an opening 56 whose outline coincides with that of the opening 55 when the bracket 4 is deployed in the transverse extension position as shown in FIG. 15. These openings 55 and 56 thus play the role of a keeper for a bolt 57 in the form of a hook articulated at 58 on a plate 59 secured to the underside of the core of the U-shaped profile 54. A spring 60 wound around the axis 59 and fixed at one end to the bolt 57 and at its other end to the core of the U-shaped profile 54 biases the bolt 57 in the open position, that is to say in rotation anti-clockwise around the axis 59 looking at FIG. 16. The spring 60 thus tends to release the end in hook shape of the bolt 57 from its engagement against the wall of the gallows 4 delimiting the rear edge of the opening 56, as far as a release position (not shown) in which the bolt 57 can freely pass through the opening 56.

D'autre part, l'extrémité de la partie du cordon 15a opposée à celle fixée à la biellette 5 est accrochée en 61 sur le pêne 57 (au lieu d'être accrochée en 53 sur le tube 32 comme dans le mode de réalisation des figures llA à llD). On the other hand, the end of the part of the cord 15a opposite to that fixed to the link 5 is hung at 61 on the bolt 57 (instead of being hung at 53 on the tube 32 as in the embodiment of the Figures llA to llD).

Ainsi, lors du déploiement de l'armature 7, la traction exercée sur le cordon 15b a pour effet de mettre en tension le cordon 15a et de solliciter le pêne 57 dans sa position de verrouillage représentée à la figure 16, à l'encontre de la force antagoniste exercée par le ressort 60. Dès que la tension exercée sur le cordon 15b est relâchée, le cordon 15a est libéré et le pêne 57 est rappelé par le ressort 60 en position de déverrouillage. La potence 4 peut alors être soulevée vers le haut en s'éloignant de l'âme du profilé 54. Thus, during the deployment of the frame 7, the traction exerted on the cord 15b has the effect of tensioning the cord 15a and of urging the bolt 57 in its locking position shown in FIG. 16, against the opposing force exerted by the spring 60. As soon as the tension exerted on the cord 15b is released, the cord 15a is released and the bolt 57 is returned by the spring 60 in the unlocked position. The bracket 4 can then be lifted upwards away from the core of the profile 54.

En maintenant les baleines serrées avec les mains, l'utilisateur peut ainsi faire monter la potence 4 jusque dans sa position d'extension longitudinale où elle est alignée avec le mât 1 et où elle peut ainsi coulisser à l'intérieur de celui-ci. La noix 46 et la tige 45 coulissent dans le même mouvement à l'intérieur de la potence 4 jusque dans la position de rangement qui peut être définie, par exemple, par la venue en butée de la potence 4 sur le sertissage de l'extrémité de la tige 45 traversé par l'axe 47.By keeping the ribs tight with the hands, the user can thus raise the stem 4 to its position of longitudinal extension where it is aligned with the mast 1 and where it can thus slide inside the latter. The nut 46 and the rod 45 slide in the same movement inside the bracket 4 until in the storage position which can be defined, for example, by the abutment of the bracket 4 on the crimping of the end of the rod 45 crossed by the axis 47.

Pour éviter tout jeu entre le tube 12 et l'élément tubulaire 9 dans la position déployée du parasol représenté à la figure 16, l'élément tubulaire 9 peut comporter intérieurement un anneau fraisé 62 fixé à l'élément tubulaire 9 au moyen de la butée 28 et présentant intérieurement une section tronconique divergente vers le bas adaptée pour recevoir et guider l'extrémité tronconique convergente 14 du tube 12. To avoid any play between the tube 12 and the tubular element 9 in the deployed position of the parasol shown in FIG. 16, the tubular element 9 can internally include a countersunk ring 62 fixed to the tubular element 9 by means of the stop 28 and having internally a downwardly divergent frustoconical section adapted to receive and guide the convergent frustoconical end 14 of the tube 12.

La figure 17 représente un parasol selon l'invention susceptible d'être placé dans trois positions, à savoir une position verticale 63, une position inclinée à droite 64 et une position inclinée à gauche 65. Cette inclinaison du parasol en position déployée peut être obtenue au moyen d'un mécanisme d'articulation 66 agencé dans une partie intermédiaire de la longueur du mât 1 et dont un mode de réalisation est représenté plus en détail à la figure 18. FIG. 17 represents a parasol according to the invention capable of being placed in three positions, namely a vertical position 63, a position inclined to the right 64 and a position inclined to the left 65. This inclination of the parasol in the deployed position can be obtained by means of an articulation mechanism 66 arranged in an intermediate part of the length of the mast 1 and an embodiment of which is shown in more detail in FIG. 18.

Sur cette figure en perspective, le mât 1 est vu depuis le côté de sa face arrière lc et comprend une partie inférieure lx qui est fixe et une partie supérieure ly qui est susceptible de prendre l'une des trois positions précitées par rotation autour de l'articulation proprement dite 66. Les parties lx et ly sont articulées autour d'une douille cylindrique 67 définissant un axe d'articulation X-
X. La partie supérieure ly se termine au niveau de l'articulation par des découpes ménagées dans ses faces latérales qui définissent dans chaque face une aile à profil cylindrique dont l'une 68 est visible sur le dessin.In this perspective figure, the mast 1 is seen from the side of its rear face lc and comprises a lower part lx which is fixed and an upper part ly which is capable of taking one of the three aforementioned positions by rotation around the articulation proper 66. The parts lx and ly are articulated around a cylindrical sleeve 67 defining an axis of articulation X-
X. The upper part ly ends at the joint by cutouts made in its lateral faces which define in each face a wing with a cylindrical profile, one of which 68 is visible in the drawing.

L'extrémité supérieure de la partie lx présente dans ses faces latérales des découpes complémentaires qui définissent deux ailes cylindriques dont l'une 69 est visible sur la figure 18. Ces paires d'ailes prévues aux extrémités des parties lx et ly forment ainsi des portées cylindriques d'articulation autour de la douille 67. Grâce aux découpes de la partie inférieure lx, les deux ailes cylindriques de la partie ly pénètrent à l'intérieur de la partie lx. De même, grâce aux découpes prévues dans la partie ly, les deux ailes cylindriques de la partie lx pénètrent dans cette partie ly. En outre, les découpes dans chaque face de la partie lx définissent des épaulements 70 susceptibles, dans la position inclinée à gauche ou à droite du parasol, de venir en butée contre des épaulements 71 définis par les découpes dans les faces latérales de la partie ly du mât.The upper end of the part lx has in its lateral faces complementary cutouts which define two cylindrical wings, one of which is visible in FIG. 18. These pairs of wings provided at the ends of the parts lx and ly thus form spans cylindrical articulation around the socket 67. Thanks to the cutouts in the lower part lx, the two cylindrical wings of the part ly penetrate inside the part lx. Similarly, thanks to the cutouts provided in the ly part, the two cylindrical wings of the lx part penetrate into this ly part. In addition, the cutouts in each face of the part lx define shoulders 70 capable, in the inclined position to the left or right of the parasol, to come into abutment against shoulders 71 defined by the cutouts in the lateral faces of the part ly of the mast.

Pour maintenir le mât en position verticale, c'est-àdire les parties lx et ly alignées, une targette 72 est montée coulissante le long de la face arrière lc du mât 1. To keep the mast in a vertical position, that is to say the parts lx and ly aligned, a bolt 72 is slidably mounted along the rear face lc of the mast 1.

Cette targette 72 est montée de manière à pouvoir coulisser dans deux guides 73 et 74 montés, le premier contre la face arrière de la partie ly, le deuxième contre la face arrière de la partie lx. La targette 72 porte une butée faisant saillie sur sa face arrière et permettant tout à la fois de limiter sa course et d'actionner la targette.This bolt 72 is mounted so as to be able to slide in two guides 73 and 74 mounted, the first against the rear face of the part ly, the second against the rear face of the part lx. The targette 72 carries a stop protruding from its rear face and making it possible both to limit its stroke and to actuate the targette.

Dans la position représentée à la figure 18, la targette 72 est engagée à la fois dans le guide supérieur 73 et dans le guide inférieur 74 et les parties lx et ly du mât 1 sont maintenues parfaitement alignées. Si l'on souhaite basculer le parasol dans sa position inclinée sur la droite ou sur la gauche, il convient de soulever la targette 72 au moyen de la butée 75 jusqu'à ce que l'extrémité inférieure de la targette 72 échappe au guide 74. La partie ly du mât 1 est alors susceptible de basculer d'un côté ou de l'autre par rapport à la partie lx. Ce mouvement de basculement est limité par la venue en appui, d'un côté ou de l'autre, des épaulements 71 de la partie ly contre les épaulements 70 de la partie lx. In the position shown in FIG. 18, the bolt 72 is engaged both in the upper guide 73 and in the lower guide 74 and the parts lx and ly of the mast 1 are kept perfectly aligned. If you want to tilt the parasol into its tilted position on the right or on the left, it is necessary to lift the targette 72 by means of the stop 75 until the lower end of the targette 72 escapes from the guide 74 The part ly of the mast 1 is then capable of tilting on one side or the other with respect to the part lx. This tilting movement is limited by the abutment, on one side or the other, of the shoulders 71 of the part ly against the shoulders 70 of the part lx.

La figure 19 représente un mode de réalisation du pied 2 permettant le pivotement du mât 1 afin d'orienter le parasol en fonction de la position du soleil. L'extrémité inférieure du mât 1 est solidaire d'une plaque métallique 76 portant un tube axial 77 et un ergot excentré 78. Le socle 2 comporte en son centre un orifice 79 destiné à recevoir le tube 77 et à sa périphérie un certain nombre de trous 80 régulièrement répartis et adaptés pour recevoir l'ergot 78. Figure 19 shows an embodiment of the foot 2 allowing the mast 1 to pivot in order to orient the parasol as a function of the position of the sun. The lower end of the mast 1 is integral with a metal plate 76 carrying an axial tube 77 and an eccentric lug 78. The base 2 has at its center an orifice 79 intended to receive the tube 77 and at its periphery a number of holes 80 regularly distributed and adapted to receive lug 78.

Le tube 77 peut comporter à sa base un anneau de retenue 77a de hauteur h qui en est solidaire. Le socle comporte alors à la base du trou 79 un agrandissement 79b destiné à recevoir l'anneau de butée 77a. Ce trou 79b a une hauteur H = h + la hauteur de l'ergot 78. The tube 77 may comprise at its base a retaining ring 77a of height h which is integral therewith. The base then comprises at the base of the hole 79 an enlargement 79b intended to receive the stop ring 77a. This hole 79b has a height H = h + the height of the lug 78.

Lorsque le tube 77 est reçu dans l'orifice 79 et l'ergot 78 dans l'un des trous 80, le parasol est immobilisé en rotation. Pour l'orienter différemment, il suffit de soulever légèrement le mât 1 jusqu'à dégager l'ergot 78 du trou 80 dans lequel il était engagé, de faire pivoter le mât 1 jusqu'à la position voulue où l'ergot 78 est aligné avec un autre trou 80, et de laisser descendre l'ensemble dans la nouvelle position. When the tube 77 is received in the orifice 79 and the lug 78 in one of the holes 80, the parasol is immobilized in rotation. To orient it differently, it is enough to slightly lift the mast 1 until releasing the lug 78 from the hole 80 in which it was engaged, to rotate the mast 1 to the desired position where the lug 78 is aligned with another hole 80, and allow the assembly to descend into the new position.

La figure 20 illustre un groupement de trois parasols selon l'invention dont les mâts 1 sont fixés à 1200 les uns des autres sur un socle commun 2, tandis qu'une entretoise 81 placée dans une partie intermédiaire de leur hauteur assure un renforcement de la rigidité de l'ensemble. FIG. 20 illustrates a grouping of three umbrellas according to the invention, the masts 1 of which are fixed at 1200 from one another on a common base 2, while a spacer 81 placed in an intermediate part of their height ensures reinforcement of the rigidity of the whole.

Comme le montre également la coupe de la figure 21, le socle 2 est constitué d'une base fixe 82 surmontée d'une partie haute 83 pouvant pivoter par rapport à la base 82 autour d'un axe 84. A l'extrémité inférieure de chaque mât 1 qui est encastrée dans la partie haute 83 est logé un étrier 85 dans lequel un galet 86 est monté à rotation. La partie haute 83 repose ainsi sur la base 82 par trois galets qui permettent aisément d'orienter angulairement l'ensemble des trois parasols autour de la verticale. Des trous prévus de place en place dans la partie basse 82 et un trou dans la partie haute 83 permettent d'immobiliser l'ensemble en rotation au moyen d'une tige coudée 87. As also shown in the section of FIG. 21, the base 2 consists of a fixed base 82 surmounted by an upper part 83 which can pivot relative to the base 82 around an axis 84. At the lower end of each mast 1 which is embedded in the upper part 83 is housed a stirrup 85 in which a roller 86 is mounted for rotation. The upper part 83 thus rests on the base 82 by three rollers which easily allow the angular orientation of all three umbrellas around the vertical. Holes provided from place to place in the lower part 82 and a hole in the upper part 83 make it possible to immobilize the assembly in rotation by means of a bent rod 87.

Le mode de réalisation des figures 20 et 21 constitue une solution intéressante pour l'équipement en parasols de plusieurs tables, par exemple dans des restaurants. Les manoeuvres d'ouverture et de fermeture se trouveront facilitées en faisant pivoter l'ensemble autour de son axe vertical jusque dans une position où l'accès sous les parasols se trouvera dégagé. The embodiment of FIGS. 20 and 21 constitutes an interesting solution for equipping several tables with umbrellas, for example in restaurants. The opening and closing maneuvers will be facilitated by pivoting the assembly around its vertical axis to a position where access under the parasols will be clear.

La figure 22 montre comment le mât 1 d'un parasol selon l'invention, par exemple celui décrit en regard des figures 15 et 16, peut être fixé contre un mur 88 au moyen de deux étriers 89 et 90. FIG. 22 shows how the mast 1 of a parasol according to the invention, for example that described with reference to FIGS. 15 and 16, can be fixed against a wall 88 by means of two stirrups 89 and 90.

Le parasol peut être également maintenu en position de manière classique par enfoncement de son mât 1 dans le sol. The parasol can also be held in position in a conventional manner by driving its mast 1 into the ground.

Dans ce cas, l'extrémité inférieure du mât 1 sera pourvue d'un embout approprié pour permettre l'enfoncement dans le sol et offrir une résistance appropriée aux oscillations latérales.In this case, the lower end of the mast 1 will be provided with an appropriate end-piece to allow it to be driven into the ground and to offer an appropriate resistance to lateral oscillations.

Le parasol à mât excentré suivant l'invention offre l'avantage que toutes les opérations d'ouverture et de fermeture pour passer de la position de rangement à la position d'utilisation et inversement sont effectuées de façon groupée depuis le centre du parasol, ce qui les rend particulièrement rapides et aisées. Le mât et la potence, ainsi que différentes pièces et accessoires, peuvent être réalisés en tubes de section rectangulaire assurant à l'ensemble une bonne rigidité, un poids relativement faible et un aspect esthétique pour un coût limité grâce à la possibilité d'utiliser des profilés standards fabriqués en grande série. The parasol with offset eccentric pole according to the invention offers the advantage that all the opening and closing operations to move from the storage position to the use position and vice versa are carried out in a group from the center of the parasol, this which makes them particularly quick and easy. The mast and the stem, as well as various parts and accessories, can be produced in tubes of rectangular section ensuring the assembly good rigidity, a relatively low weight and an aesthetic appearance for a limited cost thanks to the possibility of using standard profiles mass produced.

Il va de soi que les modes de réalisation décrits ne sont que des exemples et l'on pourrait les modifier, notamment par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour cela du cadre de l'invention. It goes without saying that the embodiments described are only examples and they could be modified, in particular by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of the invention.

Claims

1. A protective device of the umbrella or parasol type with an eccentric mast, comprising at least one protective surface carried by an articulated frame capable of being moved between a folded position and a deployed position, and a support mechanism for said movable frame by relationship to said mast between a retracted position along said mast and a transverse extension position for the deployment of said frame, characterized in that said mechanism comprises a bracket (4) slidably mounted along said mast (1) between said retracted position and a position of longitudinal extension, said mast and the end of said bracket opposite to said frame (7) comprising first complementary articulation means (20a, 20b, 21a, 21b; 46) which cooperate in said position longitudinal extension to allow tilting of said bracket (4) between said longitudinal extension and transverse extension positions.

2. Device according to claim 1, characterized in that said mechanism comprises means for guiding in translation (1, 3; lc, ld) to prevent the tilting of said bracket (4) relative to said mast (1) between said positions retracted and longitudinally extended.

3. Device according to claim 2, characterized in that it comprises at the top of said mast a fitting (17) comprising at least one bearing surface (18c) oriented according to said transverse extension position, an opening (19) of section complementary to that of said bracket (4) constituting said guide means, and walls (18a, 18b) of lateral guide of said bracket comprising notches (20a, 20b) adapted to receive axes (2a, 21b) carried by said bracket and constituting said first additional means of articulation.

4. Device according to claim 2, characterized in that it comprises, in the vicinity of the head of said mast (1), at least one surface (lf; 54a) of support of said bracket (4) in said position of transverse extension, and in that said complementary articulation means comprise an articulation nut mounted to slide in said stem (4), a rod (45) carrying said articulation nut (46) and articulated on said mast (1) , and a rear end in the form of a yoke of said stem (4), which is crossed by said rod (45) and against which said articulation nut (46) comes to bear in said position of transverse extension of said stem ( 4).

5. Device according to any one of claims 3 and 4, characterized in that the head (17; 54) of said mast (1) comprises means for locking said stem (4) in said transverse extension position.

6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said mechanism comprises a link (5) articulated on said bracket (4) and carrying said frame (7) at one of its ends.

7. Device according to claim 6, characterized in that said frame (7) comprises an upper nut (6) carried by said rod (5), whales (10) attached to said protective surface and articulated on said upper nut, a lower nut (11), counter whales (13) articulated on said lower nut (11) and on said whales, a guide tube (12) integral with said lower nut (11) and adapted to slide through said nut upper (6) in response to the deployment of said frame, and means (15, 16) for locking said frame in said deployed position.

8. Device according to claim 7, characterized in that said bracket (4) carries, at its end opposite to its articulation on said mast, a tubular element (9) forming a stop for said upper nut (6) and adapted to receive a end part of said tube (12).

9. Device according to claim 8, characterized in that said upper nut (6) carries at its upper part a part (24) with flared profile for guiding and centering said tubular element (9).

10. Device according to any one of claims 7 to 9, characterized in that said locking means comprise a cord device (15) anchored on said support mechanism (5) and means (16) for immobilizing said cord with respect to said tube (12).

11. Device according to claim 10, characterized in that said cord device comprises at least one cord (15) extending through said tube (12), said upper nut (6) and said tubular element (9). means for anchoring to said link (5) and means (16) for returning to the upper end of said stem to exert traction between said link (5) and said stem (4) when said cord device is locked in deployed position of said frame.

12. Device according to any one of claims 6 to 11, characterized in that it comprises a strut (31) articulated at one of its ends on said rod (5), the other end of said leg of force and said mast comprising second complementary articulation means (39; 42) authorizing, jointly with said bracket (4), the sliding of said strut (31) along said mast (1) between said retracted positions and longitudinal extension and its tilting between said longitudinal extension and transverse extension position.

13. Device according to claim 12, characterized in that said strut (31) is articulated on said rod (5) by means of a length catch rod (33) slidably mounted in said strut ( 31).