EP0873939A1 - Device for making packs - Google Patents

Device for making packs Download PDF

Info

Publication number
EP0873939A1
EP0873939A1 EP98107068A EP98107068A EP0873939A1 EP 0873939 A1 EP0873939 A1 EP 0873939A1 EP 98107068 A EP98107068 A EP 98107068A EP 98107068 A EP98107068 A EP 98107068A EP 0873939 A1 EP0873939 A1 EP 0873939A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pack
folding
folding turret
blank
turret
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98107068A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0873939B1 (en
Inventor
Heinz Focke
Thomas Häfker
Martin Stiller
Michael Schlenker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Focke and Co GmbH and Co KG
Original Assignee
Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Focke and Co GmbH and Co KG filed Critical Focke and Co GmbH and Co KG
Priority to EP00120806A priority Critical patent/EP1067049B1/en
Publication of EP0873939A1 publication Critical patent/EP0873939A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0873939B1 publication Critical patent/EP0873939B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/02Packaging cigarettes
    • B65B19/22Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers
    • B65B19/223Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers in a curved path; in a combination of straight and curved paths, e.g. on rotary tables or other endless conveyors
    • B65B19/226Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers in a curved path; in a combination of straight and curved paths, e.g. on rotary tables or other endless conveyors using endless conveyors having pockets, each pocket being provided with separate members, e.g. folders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/58Applying two or more wrappers, e.g. in succession
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/02Applying adhesives or sealing liquids
    • B65B51/023Applying adhesives or sealing liquids using applicator nozzles

Definitions

  • the invention relates to a device for producing Packs by wrapping objects in alternate one or more blanks, especially for the production of Large packs from pack groups, with a first folding turret for wrapping in a blank, in particular cardboard blank, and a second folding turret for wrapping in one another blank, in particular a paper or foil blank, being rotated side by side in a common upright plane arranged folding turret four each in the radial direction have open pockets for items and blanks and wherein the objects are each in one a horizontal central plane pocket of the first Folding turret or the second folding turret can be inserted.
  • the invention is primarily concerned with the packaging of Groups of cigarette packs, i.e. with the manufacture of so-called cigarette sticks. These usually exist from ten or twelve to a cuboid or cubic unit summarized cigarette packs. Are predominantly these are formed in two rows of five cigarette packs each.
  • the cigarette sticks have to be different with regard to the packaging material be designed.
  • the covering consists of a (thin) Cardboard blank. This can also be done by an outside Foil (with tear strips) or surrounded by paper. Instead, the pack group can only be cut into one paper or be wrapped in a foil blank.
  • the object of the invention is to propose a device and other measures that affect the manufacture of all Pack types with a single device with high performance enable reliable operation of the same.
  • a device with the above features enables high-performance manufacturing of packaging units, in particular for cigarettes. Go through all items or pack groups the same conveyor line, regardless of the type or number of the wrappings. Folding and gluing organs are in the area the upper half of those positioned in the upright plane Folding turret arranged. It is advantageous to feed the packaging material, namely the cuts from thin cardboard, from a position below the folding turret. This will contamination of falling dust and paper particles the cut or punched blanks avoided.
  • Another special feature of the device is the training and function of organs in the area of the first folding turret assigned packing station. In their area the Groups of (cigarette) packs put together and for Insert in a pocket of the first folding turret ready.
  • Another special feature of the invention is the gluing of Folding or connecting tabs of the blanks.
  • a gluing device for folding cloth of the Cardboard blank is a gluing device in the area of the first Folding turret positioned so that an internal folding tab can be glued on the outside.
  • a gluing flap moved out of the folded position or by shaping (winding) so that the inside points outwards and can be glued.
  • the design of the folding turret is also important or their pockets, the inside of tappets or tappet heads are formed.
  • the fully folded packs are Checked weighing, packing with weights outside of a Tolerance range can be discarded.
  • a pack group 11 This in turn preferably consists of packs of cigarettes 12.
  • a pack group 11 In the present example form ten packs of cigarettes 12 a pack group 11.
  • the cigarette packs 12 are positioned in two rows one above the other.
  • An outer casing can be made from one Cardboard blank 13 consist. This surrounds the pack group 11 complete, i.e. on all sides.
  • the in a special way contoured cardboard blanks 13 are separated, for example manufactured in a paper mill.
  • the present packaging machine blank stacks 14 are fed. In the present Trap becomes a stack row 15 of consecutive Blank stacks 14 transverse to the direction of conveyance of the pack groups 11 fed into the area of a blank magazine 16. In this there is always a supply of superimposed ones Cardboard blanks 13 ready. Be at the bottom individual blanks taken one after the other. According to the Position of the cardboard blanks 13 or the blank stack 14 in the blank magazine, the blank stack 14 during the Transport in the stack row 15 in an inclined tilt position moves (Fig. 1) and so to the blank magazine 16th to hand over.
  • the thin-walled packaging material namely paper or film
  • the material web 17 is one in the area of the device positioned bobbin 18 subtracted and over guide rollers and in individual aggregates of a cutting or cutting station to be described 19 fed. In the area of them are in a vertical One after the other (thin-walled) blanks 20 made of paper or film separated from the material web 17 and for wrapping a pack group 11 held ready.
  • first folding revolvers namely a first one Folding turret 21 and a second folding turret 22. These are side by side positioned so that the axes of rotation in one common horizontal plane.
  • the first folding turret 21 is used to wrap a pack group 11 with a cardboard blank 13.
  • second folding turret 22 is a pack group 11 of surrounded a blank 20 made of paper or film.
  • This cut 20 can be a pack group 11 as the only one Wrapping surrounded.
  • the blank can be 20 .mu.m a cardboard blank 13 already attached as a wrapper are folded around so that the bulk pack 10 has two outer wrappings having.
  • the pack group 11 is always by both folding turrets 21, 22 conveyed through, along two upward semicircular trajectories through a short linear movement connected in the horizontal median plane are.
  • the outer casing for the Packing group 11 can have both folding turrets 21, 22 or only one Folding turret 21 or 22 become active in a packaging sense. Consists the wrapping only goes through a cardboard blank 13 the large pack 10 with this cardboard blank 13 den second folding turret 22 without this a further blank creates. If the large pack 10 is only one (Thin) blank 20 made of paper or foil, passes the pack group 11 without wrapping the first folding turret 21. Only the second folding turret 22 is packaging technology active.
  • Each folding turret 21, 22 consists of four pockets 23, 24.
  • Bei the first folding turret 21 has its pockets 23 in the center arranged on radial planes of the folding turret 21, in each case at a distance of 90 ° from each other.
  • With the folding turret 22 the pockets 24 are arranged offset to the radial planes.
  • An imaginary axis of rotation of the folding turret 22 is opposite offset an axis of rotation of the folding turret 21, namely higher.
  • Adjacent pockets 23 and 24 of the two folding turrets 21 and 22 are on the same level.
  • Each folding turret 21, 22 has three working positions that from the pockets 23, 24 when the folding turret rotates in cycles 21, 22 are run through.
  • An insertion station 25 is located in the folding turret 21 in the area of a horizontal central plane of the device.
  • a Item or a pack group 11 is taken away a cardboard blank 13 into the open on the outside Pocket 23 inserted. Upstream of the respective pocket 23, namely stationary, a mouthpiece is arranged with upper and lower folding profiles 26, 27.
  • the pack group 11 will between these folded profiles 26, 27 pushed under Taking along what is kept ready in a vertical plane (FIG. 6) Cardboard blank 13. This is reduced by the effect the folding profiles 26, 27 in a U-shape around the pack group 11.
  • Each pocket 23 is assigned a slide 28, 29. Form this at the same time the radially inner boundary of the pocket 23, an inner pocket bottom.
  • the two slides 28, 29 of diametrically opposed pockets are in terms of of the movements connected to one another, namely by a (or two) common push rods 30.
  • An extension movement of the a slide (29 in Fig. 3) causes a radial retraction of the other slide 28.
  • the slide 28 is located in the Area of the insertion station 25 initially in a radially outer Position, the open entry side of the pocket 23 or the (large) pack 10 to be inserted.
  • the Slider 28 At the Pushing a pack group 11 into the pocket 23 is the Slider 28 first retracted into a 4, in which the slide 28 in the radial direction is positioned at a distance from the pocket 23. This position results from an extension position of the opposite one Slider 29. Then the slider 28 returns a position facing the pocket 23 (FIG. 2) back. If this is reached, the folding turret 21 by one stroke Switched through 90 °.
  • the cardboard blank 13 is so relative to the pack group 11 positioned that when inserted into the pocket 23 in the U-shaped Folding position on the radially outer side of the folding tab different lengths are formed as a supernatant, namely an inner tab 31 and an outer tab 32.
  • the inner tab 31 against a radial outer side of the pack group 11 folded (Fig. 4), namely by an up and down or tangentially movable Folding plate 33.
  • the folding plate 33 remains in the folded position according to Fig. 4 during the initial phase of the rotational cycle of the folding turret 21.
  • the second folding flap namely the outer flap 32, is used in the Rotational movement of the folding turret 21 folded, namely by a fixed, circular arc-shaped outer guide 34. This is immediate positioned adjacent to the path of movement of the folding turret 21 and causes the outer lobe 32 to fold due to the relative movement of the pocket 23 including the cardboard blank 13.
  • the bag 23 with pack group 11 and partially folded Cardboard blank 13 reaches an upper gluing station 35. In the pocket 23 is positioned in an upright plane.
  • the Folding tabs 31, 32 are overhead.
  • the folding tabs mentioned namely inner tabs 31 and outer tabs 32, are to be connected to one another by gluing.
  • This will glue applied in the glue station 35 by a gluing device 36, on the outward side of the inner lobe 31.
  • the gluing device 36 is in the present Example from a glue nozzle 37, the movement with parallel axis Glue in the longitudinal direction on the elongated inner tab 31 applies.
  • a special feature is realized for the glue application.
  • the in the folded rag described, namely inner tab 31st and outer tabs 32 are released in the area of the glue station 35. Due to the material tensions and given thereby Restoring forces become inner lobe 31 and outer lobe 32 moved automatically in inclined positions, namely under one acute angle to the closing plane of the bulk pack 10.
  • the (narrower) Inner tab 31 is supported on the inside on the outer tab 32 from (Fig. 7). As a result, the outside of the inner lobe lies 31 partly free.
  • the glue nozzle 37 is taken into account this position of the folding tabs 31, 32 obliquely, so that the glue is applied to the free side of the inner tab 31 can be.
  • the outer guide 34 is interrupted in the area of the glue station 35.
  • a second outer guide 38 adjoining the circumferential direction is in the area of the glue station 35 with an oblique Guide leg 39 provided, the relative position of about Relative position of the outer tab 32 in the area of the glue station 35 corresponds to or runs parallel to this.
  • the folding turret 21 After applying the glue in the glue station 35, the folding turret 21 advanced by one clock.
  • the relevant bag 23 with the large pack 10 in the area of External guide 38 or in the area of a circular guide contour the same. This will fold the flaps, namely Inner tab 31 and outer tab 32, pressed into the folded position and bonded together by the applied glue.
  • the bag 23 now arrives in an ejection station 40, which the Insert station 25 is diametrically opposite.
  • the extension station 40 is the large pack 10 by the slide 29 in the radial direction pushed out of the pocket 23 and at the same time to the second folding turret 22 or to an opposite one pocket 24 held ready for pocket 23.
  • the Slider 29 conveys the pack 10 into the pocket 24.
  • the bulk pack 10 with an outer wrapping made of paper or foil is to be provided in the area of the transfer from Folding turret 21 for folding turret 22 a blank 20 made of paper or foil ready.
  • the blank 20 is in an upright tangential plane to both folding turrets 21, 22.
  • the blank 20 is cut off from the material web 17 by an upright blank conveyor 41, which at present example from the blank 20 laterally capturing Suction belts exist in the takeover position shown in FIG. 3 promoted.
  • a special feature is that the blank 20 in the Takeover position with regard to the relative position to (Large) pack 10 is fixed.
  • the cutting 20 in the relative position between the packs the pack 10 and. to be pushed out of the folding turret 21 a holding member, namely a plunger 42 of the receiving Folding turret 22 held by clamping.
  • the cut 20 is due to a front in the conveying direction of the large package 10 Side surface 43 on the one hand and on a free surface the plunger 42 on the other hand.
  • the blank 20 is U-shaped in a known manner around the Large pack 10 folded around (Fig. 4).
  • the second folding turret 22 is constructed in an analogous manner the folding turret 21, namely with four at equal angular intervals pockets 24 spaced from each other a plunger 42, 44 assigned.
  • the plungers 42 and 44 from each other diametrically opposed pockets 24 are in terms of Movement connected to each other, namely via push rods 45, 46.
  • the folding turret 22 is designed so that the each other opposite pockets 24 lie in offset planes.
  • the to the receiving pocket 24 in the area of a transfer station 47 opposite pocket 24 in the area of an extension station 48 is offset in height, is in the present Example in a higher level.
  • a sealing tool in other words, a sealing jaw, which is used as the outer wrapping for a film the folding tabs 50, 51 by thermal sealing together connects.
  • a sealing jaw which is used as the outer wrapping for a film the folding tabs 50, 51 by thermal sealing together connects.
  • the pack 10 passes through further rotation of the folding turret 22 in the extension station 48.
  • the plunger 44 pushes the pack 10 out of the pocket 24 and handed over to a package conveyor 58.
  • This transports the packs 10 over a horizontal conveyor line.
  • the packs 10 are in one Pack tower 59 introduced, in which the packs 10 individually are stacked on top of each other.
  • the packs are 10 in Conveyed horizontally from the packing tower 59.
  • the packs 10 are not immediately removed from the folding turret 22 handed over to the pack conveyor 58. Rather, there is a peculiarity in that the pushed out of the pocket 24 Packs 10 are transferred to an intermediate stage 60.
  • the movement the plunger 44 is controlled so that the pack 10 to moved to complete storage on the intermediate stage 60 becomes.
  • the intermediate stage 60 can be moved back and forth, namely from a takeover position for the packs (for example Fig. 3) in a transfer position for the packs 10 to the Pack conveyor 58 (Fig. 5, dash-dotted).
  • the intermediate stage 60 consists of at least one overpass and one underpass for the packs 10.
  • the intermediate stage 60 is for Takeover and further transport of the packs 10 back and forth moveable. At least the underpass, i.e. a lower wall the intermediate stage 60 is provided with a slot for the passage of drivers 61 of the pack conveyor 58.
  • the pack conveyor 58 is designed as an endless conveyor.
  • the Packs 10 are lying on a surface by carriers 61 funded. These are arranged on an endless organ, in particular on a chain.
  • the drivers 61 are the same Spaced from each other. These distances are dimensioned that the largest possible type of pack 10 between adjacent Carriers 61 takes place.
  • the pack conveyor 58 is therefore unchanged for each type of package in question applicable.
  • the packs 10 are ended by the pack conveyor 58 the conveyor line is stored on a lifting platform 62. This is movable up and down by a lifting rod 63. The one from that Package conveyor 58 receives package 10 through the lifting platform 62 by moving upwards into the packing tower 59 below introduced.
  • the lifting platform 62 is on fixed, upright Guide rods 64 slidable through a pivot arm 65.
  • the conveying movement of the pack conveyor 58 is independent on the size, namely dimension in the conveying direction of the large pack 10 - always the same. This results in a predefined, permanent relative position of the packs 10 in the packing tower 59. Its right-hand boundary (Fig. 2, Fig. 5) remains unchanged, regardless of the transverse dimension of the packs 10.
  • the material supply of the device is functional and spatially trained.
  • the blank magazine 16 for the Cardboard blanks 13 is located below the folding turret 21, 22, specifically in the area below the folding turret 22.
  • the cardboard blanks taken from a dispenser 66 13 are carried by transport rollers 67 along a cutting path 68 transported below the folding turret 21, 22 and redirected into a vertical conveyor plane.
  • the cardboard blanks 13 in succession conveyed from below into the insertion position and in this to Carried ready by a pack group 11 (Fig. 3).
  • the handling of the sheet-like packaging material is also solved in a special way.
  • the bobbin 18 is in one positioned lower area of the machine, namely below the level of the folding turret 21, 22.
  • the deducted from the bobbin 18 Material web is first of all made over several deflecting rollers 69 guided.
  • an edge control not shown in detail, for the material web 17 furnished. In this area is known about Organs controlled the exact running direction of the material web 17.
  • the material web is then a further deflection rollers 72 Strip unit 73 fed. This transmits a tear strip 74 on the material web 17, namely on that of the later Large pack 10 corresponding relative position.
  • the material web provided with the (continuous) tear strip 74 17 is then in the area of an upright track section 75 guided past a printing unit 76.
  • This can one especially with cuts 20 made of paper, but also with Foil cuts desired printing on the material web attach. It can also be print marks for control the material web 17 act.
  • a subsequent horizontal conveyor line 77 the material web 17 above the plane of the folding turret 21, 22nd in the area of a cutting station 78.
  • the material web 17 conveyed down over deflection rollers 79.
  • a first, upright conveyor section is at the In the present example, a cutting unit 80 is arranged. This If necessary, pre-cuts in the area of the material web 17, in particular separating cuts for definition an outer cover flap in the area of the end faces of the large pack 10.
  • cover or label tabs are special usual with outer wrappings from a blank 20 made of paper.
  • the material web 17 then reaches the area of the cutting station 19, which separates the blanks 20 from the material web 17.
  • the material web is located during the separation process 17 or the blank 20 already in the area of the upright Management and funding bodies, namely the blank conveyor 41. These hold the blank 20 in the transfer station 47 in the described vertical plane ready.
  • Another specialty is the feeding of the single packs, namely the cigarette packs 12, to the insertion station 25.
  • Each Pack series 81, 82 consists of two in the present case rows of cigarette packs 12 lying one above the other (FIG. 1). From each continuous pack row 81, 82 from two individual rows can therefore directly by a transverse push Packing group 11 of the desired size and formation separated will.
  • a packing lifter 83 is provided for this purpose. This is provided with a platform 84 on which one of the pack group 11 corresponding number of packs of cigarettes 12 intake finds.
  • the platform attached to a push rod 85 84 is in an oblique direction of movement in the present case 86 movable up and down. From a lower, from the insertion position the distal position is platform 84 Movable in the direction of movement 86 and at the same time sideways in an insertion position immediately in front of a pocket 23 of the folding turret 21.
  • the push rod 85 is for this purpose stored accordingly at an angle.
  • the individual packs or pack group 11 will be divided by packing row 81 or 82 and at the same time pushed onto platform 84. Therefor a cross slide 87 is provided, which the packing group 11th captured laterally and shifted to rest on the platform 84.
  • the cross slide 87 is on (horizontal) guide rods 88 movably mounted.
  • the cross slide 87 is designed in a special way, namely as a double slide with two spaced apart Carriers 89 and 90.
  • a pack group 11 of the distant pack row (right in Fig. 6) shifted by one movement clock, namely in an intermediate position corresponding to the position of the Pack series 81.
  • This pack group 11 is made by the carrier 90 funded.
  • the in a corresponding Distance arranged driver 89 a pack group 11 pushed off the pack series 81 until the edition on platform 84.
  • This pack group 11 on the platform 84 is fed to the insertion station 25 in the manner described.
  • Cigarette packs 12 are in terms of the conveying movement stopped by in the path of movement of the cigarette packs 12 of the pack series 81, 82 retractable stop members (Not shown). These stop organs give the promotion of Pack series 81, 82 depending on the push-off of the pack groups 11 free again.
  • Cross slide 87 in the direction of platform 84 becomes the cross slide 87 from the area of the shifted pack group moved out, for example by lifting.
  • the cross slide 87 returns to the starting position shown in FIG. 6.
  • the one held by the platform 84 in the upper end position Pack group 11 is by a slide 91 from the Platform 84 removed and inserted into the pocket 23.
  • the pusher 91 is movably supported on support rods 92.
  • Another special feature is the controlled movement of the Slider 28, 29 on the one hand and the plunger 42, 44 on the other hand.
  • the slide 28, 29 positioned so that the one facing a filled pocket 23 Slider 28 on the facing side of the (large) package 10 rests, ie forms a pocket bottom (Fig. 4, top).
  • To for this purpose are on the sliders 28, 29 and on the sliders 28, 29 facing thickenings 93 laterally projecting guide rollers 94, 95 attached.
  • One guide role 94 each and 95 occurs when the folding turret 21 rotates stationary cam track, namely in a guide groove 96. This is in the lower example in the present example (FIG.
  • Half of the folding turret 21 arranged, preferably as Part of an approximately semicircular, fixed disc. If the push rod 30 after pushing out a pack 10 from a pocket 23 in the area of the transfer station 47 in the The normal position has returned, there is the slide 29 facing guide roller 95 in the (upper) entry area the guide groove 96 (position according to FIG. 2). When the Folding turret 21 enters the guide roller 95 from above Guide groove 96 a. This is the position described opposite slide 28 on the package 10 in the pocket 23 guaranteed.
  • the guide groove 96 extends to the bottom the pocket 23 in the region of the insertion station 25.
  • the folding turret 22 is designed in an analogous manner. This is also shown in Fig. 8.
  • the pockets 24 of this folding turret 22 consist of two parallel ones Pocket plates 99, 100. Between these, the Pack group 11 or the (bulk) pack 10 receptacle. Laterally the pocket 24 is delimited by side pieces 101, 102. This form side walls of the pockets 24. The side pieces 101, 102 are arranged crosswise between the pocket plates 99, 100. By adjusting at least one side piece 101, 102, the effective width of a pocket 24 can be adapted to the format of the Packing group 11 can be adjusted.
  • the side pieces 101, 102 have the same due to their positioning and shape Function of folding organs.
  • the plunger 42, 44 do not enter the pocket 24 from the side.
  • they are transverse or parallel to the elongated push rods 42, 44 arranged actuating rods 103 arranged outside the pockets 24, namely above or next to the pocket plates 99 (Fig. 8).
  • the actuating bars 103 each run parallel to the plungers 42, 44 into one lateral area next to support cheeks 104, 105 of the folding turret 22.
  • a feeler roller 106 is arranged in each case.
  • the actuating rods 103 are closed this purpose by the transverse trusses 49 with each associated plunger 42, 44 connected.
  • the trusses kick through slot-shaped recesses 107 in the area a pocket plate 99 are formed.
  • the actuating rods 103 are each by two parallel push rods 45 or 46 out. With the one side push rod 45 or 46 connected to an actuating rod 103 at the other end with an opposite plunger 42 or 44 are connected.
  • the plungers 42, 44 are in a central, cuboid Support body 108 of the folding turret 22 or a central one Rotating body of the same stored.
  • Another special feature that can be used independently is gluing areas of the blank 20 made of paper or the like.
  • There is a glue station in the area of the pack conveyor 58 111 formed with a glue unit 112 with glue nozzles for Applying glue to the blank 20 from above is largely folded around the glue station 111 at least the object to be wrapped (Fig. 9, right).
  • the object - pack group 11 - is made from the blank 20 enveloped that an overlap is formed on the top, consisting of a relatively short inner tab 113 and an outer flap or cover flap 114. This extends in the present case over the full width of the pack 10 and is bonded to the inner tab 113.
  • each pack reaches the area of a holding member for the (not yet glued) cover cloth 114.
  • the present exemplary embodiment is a Suction roller 115, i.e. around an elongated one, around its own axis rotatable organ. Suction holes open on the outside of the same, which are connected to a vacuum source and which on Circumference of the suction roll 115 generate a negative pressure. In the area of this organ - suction roller 115 - the cover flap 114 of the Suction roller 115 detected and fixed on the circumference.
  • the cover flap 114 By turning the Suction roll 115 and transverse axial displacement in the conveying direction of the Packs 10, the cover flap 114 is wound onto the suction roll 115, such that an area facing the inner tab 113 of the cover flap 114 in an end position of the suction roll 115 points upwards.
  • the cover flap 114 is held so that its inside is directed outwards or upwards, and indeed directly adjacent to the glue unit 112 or to the latter Glue nozzle.
  • the glue can now be applied to the inside from above of the cover flap 114 are transmitted.
  • the cover flap 114 which is now glued on the inside withdrawn from the suction roll 115 and into the pack-appropriate Position moved back, the suction roller 115 as a pressure member works.
  • An actuating mechanism 117 is for actuating the suction roller 115 intended. This consists of a tooth segment 118 and one with the gear segment meshing gear 119. The gear 119 in turn is connected to the suction roll 115 so that when moving in the conveying direction, the suction roll 115 is rotated at the same time, here counterclockwise. After gluing the cover flap 114 (Fig. 9, left position) reverses the suction roll by counter-rotating Rotary movement back to the starting position.
  • Fig. 10 shows a peculiarity regarding the treatment completed (large) packs 10.
  • the pack tower 59 packs 10 moved upward reach the area of a upper cross conveyor 120.
  • This consists of an endless conveyor or a belt 121.
  • a sub-run 124 of the belt 121 detects the upper pack 10 in each case of the pack tower 59 and conveys the pack 10 in the transverse direction from.
  • the package 10 passes through a cross conveyor 120 Packing scale 125 which is in the path of movement of the packs 10 is arranged.
  • the weight of the Pack 10 determined. If the determined weight is outside of a tolerance range, the relevant package 10 is discarded.
  • the weighed packs 10 of the packing scale 125 is transported away by the cross conveyor 120 on a conveyor plate 126.
  • Faulty packs 10 are in the Area of the conveyor plate 126 pushed in the transverse direction from this in the side opening next to the conveyor plate 126 Shaft 127. This directs the incorrect packs into a collecting container 128.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Abstract

Each pocket (23,24) of a folding-turret (21,22) has a slide-piece (28,29) or plunger (42,44) operating in the radially inner part of the pockets and temporarily acting as inner side of the pockets. The slide pieces or plungers of diametrically opposite pockets are joined and moved by a slide bar (30) or push rod moving longitudinally to and fro. During the rotary movement of the folding-turret, the slide pieces or plungers are displaced by a guide roll (94,95) or jockey roller (106) connected to the slide piece or plunger. The guide or jockey roller touches a curved path, especially a fixed guide groove (96).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von Packungen durch Einschlagen von Gegenständen in alternativ einen oder mehrere Zuschnitte, insbesondere zum Herstellen von Großpackungen aus Packungsgruppen, mit einem ersten Faltrevolver zum Einhüllen in einen Zuschnitt, insbesondere Karton-Zuschnitt, und einem zweiten Faltrevolver zum Einhüllen in einen anderen Zuschnitt, insbesondere einen Papier- oder Folien-Zuschnitt, wobei die in gemeinsamer aufrechter Ebene drehend nebeneinander angeordneten Faltrevolver jeweils vier in Radialrichtung offene Taschen aufweisen für Gegenstände und Zuschnitte und wobei die Gegenstände in eine sich jeweils in einer horizontalen Mittelebene befindenden Tasche des ersten Faltrevolvers oder des zweiten Faltrevolvers einschiebbar sind.The invention relates to a device for producing Packs by wrapping objects in alternate one or more blanks, especially for the production of Large packs from pack groups, with a first folding turret for wrapping in a blank, in particular cardboard blank, and a second folding turret for wrapping in one another blank, in particular a paper or foil blank, being rotated side by side in a common upright plane arranged folding turret four each in the radial direction have open pockets for items and blanks and wherein the objects are each in one a horizontal central plane pocket of the first Folding turret or the second folding turret can be inserted.

Die Erfindung befaßt sich vorrangig mit der Verpackung von Gruppen von Zigaretten-Packungen, also mit der Fertigung von sogenannten Zigaretten-Stangen. Diese bestehen üblicherweise aus zehn oder zwölf zu einer quaderförmigen oder kubischen Einheit zusammengefaßten Zigaretten-Packungen. Vorwiegend sind diese in zwei Reihen zu je fünf Zigaretten-Packungen formiert. The invention is primarily concerned with the packaging of Groups of cigarette packs, i.e. with the manufacture of so-called cigarette sticks. These usually exist from ten or twelve to a cuboid or cubic unit summarized cigarette packs. Are predominantly these are formed in two rows of five cigarette packs each.

Je nach den Anforderungen des Marktes müssen die Zigaretten-Stangen hinsichtlich des Verpackungsmaterials unterschiedlich gestaltet sein. Vielfach besteht die Umhüllung aus einem (dünnen) Karton-Zuschnitt. Dieser kann zusätzlich außen durch eine Folie (mit Aufreißstreifen) oder durch Papier umgeben sein. Statt dessen kann die Packungsgruppe auch nur in einen Papierzuschnitt oder einen Folienzuschnitt verpackt sein.Depending on the requirements of the market, the cigarette sticks have to be different with regard to the packaging material be designed. In many cases, the covering consists of a (thin) Cardboard blank. This can also be done by an outside Foil (with tear strips) or surrounded by paper. Instead, the pack group can only be cut into one paper or be wrapped in a foil blank.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung vorzuschlagen und weitere Maßnahmen, die die Fertigung aller Packungstypen mit einer einzigen Vorrichtung bei hoher Leistung und zuverlässiger Arbeitsweise derselben ermöglichen.The object of the invention is to propose a device and other measures that affect the manufacture of all Pack types with a single device with high performance enable reliable operation of the same.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die erfindungsgemaße Vorrichtung durch folgende Merkmale gekennzeichnet:

  • a) der Gegenstand bzw. die Packungsgruppe durchläuft stets beide Faltrevolver,
  • b) der Gegenstand bzw. die Packungsgruppe ist in beiden Faltrevolvern nach dem Einschub in eine Tasche längs eines oberhalb der horizontalen Mittelebene liegenden Halbkreises förderbar,
  • c) die Packungen sind aus dem zweiten Faltrevolver in horizontaler Ebene aus- und in einen anschließenden horizontalen Packungsförderer einschiebbar,
  • d) Kartonzuschnitte sind von einem unterhalb der Faltrevolver angeordneten Zuschnittmagazin über eine Zuschnittbahn von unten her einer Einschubstation des ersten Faltrevolvers zuführbar.
  • To achieve this object, the device according to the invention is characterized by the following features:
  • a) the item or the pack group always passes through both folding revolvers,
  • b) the object or the pack group can be conveyed in both folding revolvers after insertion into a pocket along a semicircle lying above the horizontal central plane,
  • c) the packs can be removed from the second folding turret in a horizontal plane and inserted into a subsequent horizontal pack conveyor,
  • d) Cardboard blanks can be fed from a blank magazine arranged below the folding turret via a blank web from below to an insertion station of the first folding turret.
  • Eine Vorrichtung mit den vorstehenden Merkmalen ermöglicht die leistungsfähige Fertigung von Gebindepackungen, insbesondere für Zigaretten. Alle Gegenstände bzw. Packungsgruppen durchlaufen dieselbe Förderstrecke, unabhängig von dem Typ bzw. der Anzahl der Umhüllungen. Falt- und Beleimungsorgane sind im Bereich der oberen Hälfte der in aufrechter Ebene positionierten Faltrevolver angeordnet. Vorteilhaft ist die Zuführung des Verpackungsmaterials, nämlich der Zuschnitte aus dünnem Karton, von einer Position unterhalb der Faltrevolver. Dadurch wird eine Verschmutzung von herabfallenden Staub- und Papierpartikeln der geschnittenen bzw. gestanzten Zuschnitte vermieden.A device with the above features enables high-performance manufacturing of packaging units, in particular for cigarettes. Go through all items or pack groups the same conveyor line, regardless of the type or number of the wrappings. Folding and gluing organs are in the area the upper half of those positioned in the upright plane Folding turret arranged. It is advantageous to feed the packaging material, namely the cuts from thin cardboard, from a position below the folding turret. This will contamination of falling dust and paper particles the cut or punched blanks avoided.

    Eine weitere Besonderheit der Vorrichtung ist die Ausbildung und Funktion von Organen im Bereich einer dem ersten Faltrevolver zugeordneten Packungsstation. In deren Bereich werden die Gruppen von (Zigaretten-)Packungen zusammengestellt und zum Einschub in eine Tasche des ersten Faltrevolvers bereitgehalten.Another special feature of the device is the training and function of organs in the area of the first folding turret assigned packing station. In their area the Groups of (cigarette) packs put together and for Insert in a pocket of the first folding turret ready.

    Eine andere Besonderheit der Erfindung ist die Beleimung von Falt- bzw. Verbindungslappen der Zuschnitte. Für Faltlappen des Karton-Zuschnitts ist ein Beleimungsgerät im Bereich des ersten Faltrevolvers so positioniert, daß ein innenliegender Faltlappen an der Außenseite beleimt werden kann. Für die Beleimung von Papier-Zuschnitten besteht die Besonderheit darin, daß ein außenliegender Faltlappen aus der Faltstellung herausbewegt bzw. durch Verformen (Aufwickeln) so gestaltet ist, daß die Innenseite nach außen weist und beleimt werden kann.Another special feature of the invention is the gluing of Folding or connecting tabs of the blanks. For folding cloth of the Cardboard blank is a gluing device in the area of the first Folding turret positioned so that an internal folding tab can be glued on the outside. For gluing The specialty of paper blanks is that a external folding flap moved out of the folded position or by shaping (winding) so that the inside points outwards and can be glued.

    Weiterhin ist von Bedeutung die Ausgestaltung der Faltrevolver bzw. deren Taschen, die innenseitig durch Stößel bzw. Stößelköpfe gebildet sind.The design of the folding turret is also important or their pockets, the inside of tappets or tappet heads are formed.

    Die fertig gefalteten Packungen werden erfindungsgemäß durch Wägen überprüft, wobei Packungen mit Gewichten außerhalb eines Toleranzbereichs ausgesondert werden.According to the invention, the fully folded packs are Checked weighing, packing with weights outside of a Tolerance range can be discarded.

    Weitere Merkmale und Besonderheiten der Erfindung werden nachfolgend anhand der in den Zeichnungen dargestellten Einzelheiten näher erläutert. Es zeigt:

    Fig. 1
    eine Darstellung des Materialflusses durch die Vorrichtung in perspektivischer Darstellung,
    Fig. 2
    eine vereinfachte Darstellung der Vorrichtung in Seitenansicht,
    Fig. 3
    einen Teilbereich der Vorrichtung in Seitenansicht, bei vergrößertem Maßstab,
    Fig. 4
    den Ausschnitt gemäß Fig. 3 bei veränderter Stellung von Organen,
    Fig. 5
    einen anderen Bereich der Vorrichtung, ebenfalls in Seitenansicht und vergrößertem Maßstab,
    Fig. 6
    eine Einzelheit im Bereich eines ersten Faltrevolvers, nämlich eine Packungsstation, in Seitenansicht,
    Fig. 7
    eine weitere Einzelheit des ersten Faltrevolvers, nämlich eine Falt- und Beleimungsstation, ebenfalls in vergrößertem Maßstab,
    Fig. 8
    einen zweiten Faltrevolver in perspektivischer Darstellung,
    Fig. 9
    Schritte bei der Beleimung eines Faltlappens, insbesondere eines Papierzuschnitts, in vereinfachter Seitenansicht,
    Fig. 10
    ein Bereich der Vorrichtung nach Fertigstellung der Packungen und vor dem Abtransport derselben, in Seitenansicht.
    Further features and special features of the invention are explained in more detail below with reference to the details shown in the drawings. It shows:
    Fig. 1
    a representation of the material flow through the device in perspective,
    Fig. 2
    a simplified representation of the device in side view,
    Fig. 3
    a partial area of the device in side view, on an enlarged scale,
    Fig. 4
    3 with changed position of organs,
    Fig. 5
    another area of the device, also in a side view and on an enlarged scale,
    Fig. 6
    a detail in the area of a first folding turret, namely a packing station, in side view,
    Fig. 7
    another detail of the first folding turret, namely a folding and gluing station, also on an enlarged scale,
    Fig. 8
    a second folding turret in a perspective view,
    Fig. 9
    Steps in the gluing of a folding flap, in particular a paper blank, in a simplified side view,
    Fig. 10
    an area of the device after completion of the packs and before the removal thereof, in side view.

    Bei dem in den Zeichnungen dargestellten bevorzugten Anwendungsbeispiel geht es um die Herstellung von Großpackungen 10 aus einer Gruppe von Einzel packungen, also einer Packungsgruppe 11. Diese wiederum besteht vorzugsweise aus Zigaretten-Packungen 12. Bei dem vorliegenden Beispiel bilden zehn Zigaretten-Packungen 12 eine Packungsgruppe 11. Die Zigaretten-Packungen 12 sind in zwei übereinanderliegenden Reihen positioniert.In the preferred application example shown in the drawings is about the production of large packs 10 from a group of individual packs, i.e. a pack group 11. This in turn preferably consists of packs of cigarettes 12. In the present example form ten packs of cigarettes 12 a pack group 11. The cigarette packs 12 are positioned in two rows one above the other.

    Die Großpackungen 10 - sogenannte Zigaretten-Stangen - bestehen aus einer Packungsgruppe 11, die von einem oder mehreren Zuschnitten aus Verpackungsmaterial umhüllt ist.The large packs 10 - so-called cigarette sticks - exist from a pack group 11 made by one or more blanks is wrapped in packaging material.

    Die Vorrichtung und deren Einzelheiten sind auf die Fertigung von hinsichtlich der Außenumhüllung unterschiedlichen Großpackungen 10 eingerichtet. Eine Außenumhüllung kann aus einem Karton-Zuschnitt 13 bestehen. Dieser umgibt die Packungsgruppe 11 vollständig, also an allen Seiten. Die in besonderer Weise konturierten Karton-Zuschnitte 13 werden gesondert, beispielsweise in einer Papierfabrik, gefertigt. Der vorliegenden Verpackungsmaschine werden Zuschnittstapel 14 zugeführt. Im vorliegenden Falle wird eine Stapelreihe 15 aus aufeinanderfolgenden Zuschnittstapeln 14 quer zur Förderrichtung der Packungsgruppen 11 zugeführt bis in den Bereich eines Zuschnittmagazins 16. In diesem ist stets ein Vorrat aus übereinanderliegenden Karton-Zuschnitten 13 bereitgehalten. An der Unterseite werden nacheinander einzelne Zuschnitte entnommen. Entsprechend der Position der Karton-Zuschnitte 13 bzw. der Zuschnittstapel 14 im Zuschnittmagazin werden die Zuschnittstapel 14 während des Transports in der Stapelreihe 15 in eine schräggerichtete Kippstellung bewegt (Fig. 1) und so an das Zuschnittmagazin 16 übergeben.The device and its details are on the manufacture of different large packs with regard to the outer wrapping 10 set up. An outer casing can be made from one Cardboard blank 13 consist. This surrounds the pack group 11 complete, i.e. on all sides. The in a special way contoured cardboard blanks 13 are separated, for example manufactured in a paper mill. The present packaging machine blank stacks 14 are fed. In the present Trap becomes a stack row 15 of consecutive Blank stacks 14 transverse to the direction of conveyance of the pack groups 11 fed into the area of a blank magazine 16. In this there is always a supply of superimposed ones Cardboard blanks 13 ready. Be at the bottom individual blanks taken one after the other. According to the Position of the cardboard blanks 13 or the blank stack 14 in the blank magazine, the blank stack 14 during the Transport in the stack row 15 in an inclined tilt position moves (Fig. 1) and so to the blank magazine 16th to hand over.

    Das dünnwandige Verpackungsmaterial, nämlich Papier oder Folie, wird als fortlaufende Materialbahn 17 zur Verfügung gestellt. Die Materialbahn 17 wird von einer im Bereich der Vorrichtung positionierten Bobine 18 abgezogen und über Umlenkwalzen und im einzelnen zu beschreibende Aggregate einer Trenn- bzw. Schneidstation 19 zugeführt. Im Bereich derselben werden in einer vertikalen Ebene nacheinander (dünnwandige) Zuschnitte 20 aus Papier oder Folie von der Materialbahn 17 abgetrennt und zur Umhüllung einer Packungsgruppe 11 bereitgehalten.The thin-walled packaging material, namely paper or film, is made available as a continuous material web 17. The material web 17 is one in the area of the device positioned bobbin 18 subtracted and over guide rollers and in individual aggregates of a cutting or cutting station to be described 19 fed. In the area of them are in a vertical One after the other (thin-walled) blanks 20 made of paper or film separated from the material web 17 and for wrapping a pack group 11 held ready.

    Kern der Vorrichtung sind zwei Faltrevolver, nämlich ein erster Faltrevolver 21 und ein zweiter Faltrevolver 22. Diese sind nebeneinanderliegend positioniert, so daß die Drehachsen in einer gemeinsamen horizontalen Ebene liegen. Der erste Faltrevolver 21 dient zur Umhüllung einer Packungsgruppe 11 mit einem Karton-Zuschnitt 13. Im Bereich des in Förderrichtung anschließenden zweiten Faltrevolvers 22 wird eine Packungsgruppe 11 von einem Zuschnitt 20 aus Papier oder Folie umgeben. Dieser Zuschnitt 20 kann unmittelbar eine Packungsgruppe 11 als einzige Umhüllung umgeben. Alternativ kann aber der Zuschnitt 20 um einen bereits als Umhüllung angebrachten Karton-Zuschnitt 13 herumgefaltet werden, so daß die Großpackung 10 zwei äußere Umhüllungen aufweist. At the heart of the device are two folding revolvers, namely a first one Folding turret 21 and a second folding turret 22. These are side by side positioned so that the axes of rotation in one common horizontal plane. The first folding turret 21 is used to wrap a pack group 11 with a cardboard blank 13. In the area adjacent to the conveying direction second folding turret 22 is a pack group 11 of surrounded a blank 20 made of paper or film. This cut 20 can be a pack group 11 as the only one Wrapping surrounded. Alternatively, the blank can be 20 .mu.m a cardboard blank 13 already attached as a wrapper are folded around so that the bulk pack 10 has two outer wrappings having.

    Die Packungsgruppe 11 wird stets durch beide Faltrevolver 21, 22 hindurchgefördert, und zwar entlang von zwei aufwärts gerichteten halbkreisförmigen Bewegungsbahnen, die durch eine kurze geradlinige Bewegung in der horizontalen Mittelebene verbunden sind. Je nach Gestaltung der Außenumhüllung für die Packungsgruppe 11 können beide Faltrevolver 21, 22 oder nur ein Faltrevolver 21 oder 22 in verpackendem Sinne aktiv werden. Besteht die Umhüllung nur aus einem Karton-Zuschnitt 13, durchläuft die Großpackung 10 mit diesem Karton-Zuschnitt 13 den zweiten Faltrevolver 22, ohne daß dieser einen weiteren Zuschnitt anlegt. Ist die Großpackung 10 hingegen nur mit einem (dünnen) Zuschnitt 20 aus Papier oder Folie versehen, durchläuft die Packungsgruppe 11 ohne Umhüllung den ersten Faltrevolver 21. Lediglich der zweite Faltrevolver 22 ist verpackungstechnisch aktiv.The pack group 11 is always by both folding turrets 21, 22 conveyed through, along two upward semicircular trajectories through a short linear movement connected in the horizontal median plane are. Depending on the design of the outer casing for the Packing group 11 can have both folding turrets 21, 22 or only one Folding turret 21 or 22 become active in a packaging sense. Consists the wrapping only goes through a cardboard blank 13 the large pack 10 with this cardboard blank 13 den second folding turret 22 without this a further blank creates. If the large pack 10 is only one (Thin) blank 20 made of paper or foil, passes the pack group 11 without wrapping the first folding turret 21. Only the second folding turret 22 is packaging technology active.

    Jeder Faltrevolver 21, 22 besteht aus vier Taschen 23, 24. Bei dem ersten Faltrevolver 21 sind dessen Taschen 23 mittig in bezug auf Radialebenen des Faltrevolvers 21 angeordnet, jeweils mit einem Abstand von 90° voneinander. Bei dem Faltrevolver 22 sind die Taschen 24 zu den Radialebenen versetzt angeordnet. Eine gedachte Drehachse des Faltrevolvers 22 ist gegenüber einer Drehachse des Faltrevolvers 21 versetzt, nämlich höherliegend. Benachbarte Taschen 23 und 24 der beiden Faltrevolver 21 und 22 liegen auf demselben Niveau.Each folding turret 21, 22 consists of four pockets 23, 24. Bei the first folding turret 21 has its pockets 23 in the center arranged on radial planes of the folding turret 21, in each case at a distance of 90 ° from each other. With the folding turret 22 the pockets 24 are arranged offset to the radial planes. An imaginary axis of rotation of the folding turret 22 is opposite offset an axis of rotation of the folding turret 21, namely higher. Adjacent pockets 23 and 24 of the two folding turrets 21 and 22 are on the same level.

    Jeder Faltrevolver 21, 22 weist drei Arbeitsstellungen auf, die von den Taschen 23, 24 bei taktweiser Drehung der Faltrevolver 21, 22 durchlaufen werden.Each folding turret 21, 22 has three working positions that from the pockets 23, 24 when the folding turret rotates in cycles 21, 22 are run through.

    Bei dem Faltrevolver 21 befindet sich eine Einschubstation 25 im Bereich einer horizontalen Mittelebene der Vorrichtung. Ein Gegenstand bzw. eine Packungsgruppe 11 wird unter Mitnahme eines Karton-Zuschnitts 13 in die an der Außenseite offene Tasche 23 eingeschoben. Der jeweiligen Tasche 23 vorgeordnet, nämlich stationär, ist ein Mundstück angeordnet mit oberen und unteren Faltprofilen 26, 27. Die Packungsgruppe 11 wird zwischen diesen Faltprofilen 26, 27 hindurchgeschoben unter Mitnahme des in einer vertikalen Ebene (Fig. 6) bereitgehaltenen Karton-Zuschnitts 13. Dieser legt sich durch die Wirkung der Faltprofile 26, 27 U-förmig um die Packungsgruppe 11 herum. An insertion station 25 is located in the folding turret 21 in the area of a horizontal central plane of the device. A Item or a pack group 11 is taken away a cardboard blank 13 into the open on the outside Pocket 23 inserted. Upstream of the respective pocket 23, namely stationary, a mouthpiece is arranged with upper and lower folding profiles 26, 27. The pack group 11 will between these folded profiles 26, 27 pushed under Taking along what is kept ready in a vertical plane (FIG. 6) Cardboard blank 13. This is reduced by the effect the folding profiles 26, 27 in a U-shape around the pack group 11.

    In dieser Faltstellung wird die Packungsgruppe 11 mit dem Karton-Zuschnitt 13 in die Tasche 23 eingeschoben.In this folded position, the pack group 11 with the cardboard blank 13 inserted into the pocket 23.

    Jeder Tasche 23 ist ein Schieber 28, 29 zugeordnet. Diese bilden zugleich die radial innenliegende Begrenzung der Tasche 23, also einen inneren Taschenboden. Die beiden Schieber 28, 29 von einander diametral gegenüberliegenden Taschen sind hinsichtlich der Bewegungen miteinander verbunden, und zwar durch eine (bzw. zwei) gemeinsame Schubstangen 30. Eine Ausschubbewegung des einen Schiebers (29 in Fig. 3) bewirkt ein radiales Zurückziehen des anderen Schiebers 28. Der Schieber 28 befindet sich im Bereich der Einschubstation 25 zunächst in einer radial außenliegenden Position, der offenen Eintrittsseite der Tasche 23 bzw. der einzuschiebenden (Groß-)Packung 10 zugekehrt. Beim Einschieben einer Packungsgruppe 11 in die Tasche 23 wird der Schieber 28 nach innen zurückgefahren zunächst in eine Zwischenstellung gemäß Fig. 4, in der der Schieber 28 in Radialrichtung mit Abstand von der Tasche 23 positioniert ist. Diese Stellung ergibt sich aus einer Ausschubposition des gegenüberliegenden Schiebers 29. Danach kehrt der Schieber 28 in eine der Tasche 23 zugekehrte Stellung (Fig. 2) zurück. Wenn diese erreicht ist, wird der Faltrevolver 21 um einen Takt von 90° weitergeschaltet.Each pocket 23 is assigned a slide 28, 29. Form this at the same time the radially inner boundary of the pocket 23, an inner pocket bottom. The two slides 28, 29 of diametrically opposed pockets are in terms of of the movements connected to one another, namely by a (or two) common push rods 30. An extension movement of the a slide (29 in Fig. 3) causes a radial retraction of the other slide 28. The slide 28 is located in the Area of the insertion station 25 initially in a radially outer Position, the open entry side of the pocket 23 or the (large) pack 10 to be inserted. At the Pushing a pack group 11 into the pocket 23 is the Slider 28 first retracted into a 4, in which the slide 28 in the radial direction is positioned at a distance from the pocket 23. This position results from an extension position of the opposite one Slider 29. Then the slider 28 returns a position facing the pocket 23 (FIG. 2) back. If this is reached, the folding turret 21 by one stroke Switched through 90 °.

    Der Karton-Zuschnitt 13 ist relativ zur Packungsgruppe 11 so positioniert, daß beim Einschieben in die Tasche 23 in der U-förmigen Faltstellung an der radial außenliegenden Seite Faltlappen unterschiedlicher Länge als Überstand gebildet werden, nämlich ein Innenlappen 31 und ein Außenlappen 32. Im Bereich der Einschubstation 25 wird der Innenlappen 31 gegen eine radial außenliegende Seite der Packungsgruppe 11 gefaltet (Fig. 4), und zwar durch eine auf- und ab- bzw. tangential bewegbare Faltplatte 33. Die Faltplatte 33 bleibt in der Faltstellung gemäß Fig. 4 während der Anfangsphase des Drehtaktes des Faltrevolvers 21.The cardboard blank 13 is so relative to the pack group 11 positioned that when inserted into the pocket 23 in the U-shaped Folding position on the radially outer side of the folding tab different lengths are formed as a supernatant, namely an inner tab 31 and an outer tab 32. In the area the insertion station 25, the inner tab 31 against a radial outer side of the pack group 11 folded (Fig. 4), namely by an up and down or tangentially movable Folding plate 33. The folding plate 33 remains in the folded position according to Fig. 4 during the initial phase of the rotational cycle of the folding turret 21.

    Der zweite Faltlappen, nämlich der Außenlappen 32, wird bei der Drehbewegung des Faltrevolvers 21 gefaltet, und zwar durch eine feststehende, kreisbogenförmige Außenführung 34. Diese ist unmittelbar benachbart zur Bewegungsbahn des Faltrevolvers 21 positioniert und bewirkt die Faltung des Außenlappens 32 aufgrund der Relativbewegung der Tasche 23 samt Karton-Zuschnitt 13.The second folding flap, namely the outer flap 32, is used in the Rotational movement of the folding turret 21 folded, namely by a fixed, circular arc-shaped outer guide 34. This is immediate positioned adjacent to the path of movement of the folding turret 21 and causes the outer lobe 32 to fold due to the relative movement of the pocket 23 including the cardboard blank 13.

    Die Tasche 23 mit Packungsgruppe 11 und teilweise gefaltetem Karton-Zuschnitt 13 gelangt in eine obere Leimstation 35. In dieser ist die Tasche 23 in aufrechter Ebene positioniert. Die Faltlappen 31, 32 sind obenliegend.The bag 23 with pack group 11 and partially folded Cardboard blank 13 reaches an upper gluing station 35. In the pocket 23 is positioned in an upright plane. The Folding tabs 31, 32 are overhead.

    Die genannten Faltlappen, nämlich Innenlappen 31 und Außenlappen 32, sind durch Klebung miteinander zu verbinden. Dazu wird in der Leimstation 35 durch ein Beleimungsgerät 36 Leim aufgebracht, und zwar auf die nach außen gekehrte Seite des Innenlappens 31. Das Beleimungsgerät 36 besteht bei dem vorliegenden Beispiel aus einer Leimdüse 37, die bei achsparalleler Bewegung Leim in Längsrichtung auf den langgestreckten Innenlappen 31 aufbringt.The folding tabs mentioned, namely inner tabs 31 and outer tabs 32, are to be connected to one another by gluing. This will glue applied in the glue station 35 by a gluing device 36, on the outward side of the inner lobe 31. The gluing device 36 is in the present Example from a glue nozzle 37, the movement with parallel axis Glue in the longitudinal direction on the elongated inner tab 31 applies.

    Zum Leimauftrag wird eine Besonderheit verwirklicht. Die in der beschriebenen Weise gefalteten Lappen, nämlich Innenlappen 31 und Außenlappen 32, werden im Bereich der Leimstation 35 freigegeben. Aufgrund der Materialspannungen und dadurch gegebenen Rückstellkräfte werden Innenlappen 31 und Außenlappen 32 selbsttätig in Schrägstellungen bewegt, nämlich unter einem spitzen Winkel zur Schließebene der Großpackung 10. Der (schmalere) Innenlappen 31 stützt sich dabei innenseitig am Außenlappen 32 ab (Fig. 7). Dadurch liegt die Außenseite des Innenlappens 31 teilweise frei. Die Leimdüse 37 ist unter Berücksichtigung dieser Stellung der Faltlappen 31, 32 schräggerichtet, so daß der Leim auf die freie Seite des Innenlappens 31 aufgetragen werden kann.A special feature is realized for the glue application. The in the folded rag described, namely inner tab 31st and outer tabs 32 are released in the area of the glue station 35. Due to the material tensions and given thereby Restoring forces become inner lobe 31 and outer lobe 32 moved automatically in inclined positions, namely under one acute angle to the closing plane of the bulk pack 10. The (narrower) Inner tab 31 is supported on the inside on the outer tab 32 from (Fig. 7). As a result, the outside of the inner lobe lies 31 partly free. The glue nozzle 37 is taken into account this position of the folding tabs 31, 32 obliquely, so that the glue is applied to the free side of the inner tab 31 can be.

    Um diese Stellung der Faltlappen 31, 32 zu gewährleisten, ist die Außenführung 34 im Bereich der Leimstation 35 unterbrochen. Eine in Umfangsrichtung anschließende zweite Außenführung 38 ist im Bereich der Leimstation 35 mit einem schräggerichteten Führungsschenkel 39 versehen, dessen Relativstellung etwa der Relativstellung des Außenlappens 32 im Bereich der Leimstation 35 entspricht bzw. hierzu parallel verläuft.To ensure this position of the folding tabs 31, 32 is the outer guide 34 is interrupted in the area of the glue station 35. A second outer guide 38 adjoining the circumferential direction is in the area of the glue station 35 with an oblique Guide leg 39 provided, the relative position of about Relative position of the outer tab 32 in the area of the glue station 35 corresponds to or runs parallel to this.

    Nach Aufbringen des Leims in der Leimstation 35 wird der Faltrevolver 21 um einen Takt weitergeschaltet. Dabei gelangt die betreffende Tasche 23 mit der Großpackung 10 in den Bereich der Außenführung 38 bzw. in den Bereich einer kreisförmigen Führungskontur derselben. Dadurch werden die Faltlappen, nämlich Innenlappen 31 und Außenlappen 32, in die Faltstellung gedrückt und durch den aufgetragenen Leim miteinander verbunden.After applying the glue in the glue station 35, the folding turret 21 advanced by one clock. The relevant bag 23 with the large pack 10 in the area of External guide 38 or in the area of a circular guide contour the same. This will fold the flaps, namely Inner tab 31 and outer tab 32, pressed into the folded position and bonded together by the applied glue.

    Die Tasche 23 gelangt nun in eine Ausschubstation 40, die der Einschubstation 25 diametral gegenüberliegt. In der Ausschubstation 40 wird die Großpackung 10 durch den Schieber 29 in Radialrichtung aus der Tasche 23 ausgeschoben und dabei zugleich an den zweiten Faltrevolver 22 bzw. an eine gegenüberliegend zur Tasche 23 bereitgehaltene Tasche 24 eingeschoben. Der Schieber 29 fördert dabei die Packung 10 bis in die Tasche 24.The bag 23 now arrives in an ejection station 40, which the Insert station 25 is diametrically opposite. In the extension station 40 is the large pack 10 by the slide 29 in the radial direction pushed out of the pocket 23 and at the same time to the second folding turret 22 or to an opposite one pocket 24 held ready for pocket 23. Of the Slider 29 conveys the pack 10 into the pocket 24.

    Wenn die Großpackung 10 mit einer Außenumhüllung aus Papier oder Folie zu versehen ist, wird im Bereich der Übergabe vom Faltrevolver 21 zum Faltrevolver 22 ein Zuschnitt 20 aus Papier oder Folie bereitgehalten. Der Zuschnitt 20 befindet sich in einer aufrechten Tangentialebene zu beiden Faltrevolvern 21, 22. Der Zuschnitt 20 wird nach dem Abtrennen von der Materialbahn 17 durch einen aufrechten Zuschnittförderer 41, der beim vorliegenden Beispiel aus den Zuschnitt 20 seitlich erfassenden Saugbändern besteht, in die aus Fig. 3 ersichtliche Übernahmeposition gefördert.If the bulk pack 10 with an outer wrapping made of paper or foil is to be provided in the area of the transfer from Folding turret 21 for folding turret 22 a blank 20 made of paper or foil ready. The blank 20 is in an upright tangential plane to both folding turrets 21, 22. The blank 20 is cut off from the material web 17 by an upright blank conveyor 41, which at present example from the blank 20 laterally capturing Suction belts exist in the takeover position shown in FIG. 3 promoted.

    Eine Besonderheit besteht darin, daß der Zuschnitt 20 in der Übernahmeposition hinsichtlich der Relativstellung zur (Groß-)Packung 10 fixiert ist. Zu diesem Zweck ist der Zuschnitt 20 in der packungsgerechten Relativstellung zwischen der aus dem Faltrevolver 21 auszuschiebenden Packung 10 und einem Halteorgan, nämlich einem Stößel 42 des aufnehmenden Faltrevolvers 22 durch Einklemmen gehalten. Der Zuschnitt 20 liegt dabei an einer in Förderrichtung der Großpackung 10 vornliegenden Seitenfläche 43 einerseits und an einer freien Fläche des Stößels 42 andererseits an.A special feature is that the blank 20 in the Takeover position with regard to the relative position to (Large) pack 10 is fixed. For this purpose is the cutting 20 in the relative position between the packs the pack 10 and. to be pushed out of the folding turret 21 a holding member, namely a plunger 42 of the receiving Folding turret 22 held by clamping. The cut 20 is due to a front in the conveying direction of the large package 10 Side surface 43 on the one hand and on a free surface the plunger 42 on the other hand.

    Bei fortgesetzter Ausschubbewegung durch den Schieber 29 und entsprechender Einfahrbewegung des Stößels 42 wird unter Aufrechterhaltung der Klemmstellung für den Zuschnitt 20 dieser zusammen mit der Großpackung 10 in die Tasche 24 eingeschoben. With continued extension movement by the slide 29 and Appropriate retraction of the plunger 42 is maintained the clamping position for the blank 20 this inserted into the bag 24 together with the large pack 10.

    Dabei wird der Zuschnitt 20 in bekannter Weise U-förmig um die Großpackung 10 herumgefaltet (Fig. 4).The blank 20 is U-shaped in a known manner around the Large pack 10 folded around (Fig. 4).

    Der zweite Faltrevolver 22 ist in analoger Weise aufgebaut wie der Faltrevolver 21, nämlich mit vier in gleichen Winkelabständen voneinander angeordneten Taschen 24. Jeder Tasche 24 ist ein Stößel 42, 44 zugeordnet. Die Stößel 42 und 44 von einander diametral gegenüberliegenden Taschen 24 sind hinsichtlich der Bewegung miteinander verbunden, nämlich über Stößelstangen 45, 46. Der Faltrevolver 22 ist so ausgebildet, daß die einander gegenüberliegenden Taschen 24 in versetzten Ebenen liegen. Die zur aufnehmenden Tasche 24 im Bereich einer Übergabestation 47 gegenüberliegende Tasche 24 im Bereich einer Ausschubstation 48 ist der Höhe nach versetzt, befindet sich bei dem vorliegenden Beispiel in einer höheren Ebene. Analog hierzu befinden sich jeweils die beiden anderen Taschen 24, nämlich in der oberen und unteren Stellung des Faltrevolvers 22, in versetzten Vertikalebenen.The second folding turret 22 is constructed in an analogous manner the folding turret 21, namely with four at equal angular intervals pockets 24 spaced from each other a plunger 42, 44 assigned. The plungers 42 and 44 from each other diametrically opposed pockets 24 are in terms of Movement connected to each other, namely via push rods 45, 46. The folding turret 22 is designed so that the each other opposite pockets 24 lie in offset planes. The to the receiving pocket 24 in the area of a transfer station 47 opposite pocket 24 in the area of an extension station 48 is offset in height, is in the present Example in a higher level. Similarly, there are the other two pockets 24, namely in the upper one and the lower position of the folding turret 22, in offset vertical planes.

    Aus diesem Grunde sind zur Betätigung der Stößel 42 und 44 zwei parallele Stößelstangen 45, 46 vorgesehen, die an den Enden durch Traversen 49 miteinander verbunden sind. Eine Bewegung des Stößels 42 in einer Richtung bewirkt eine entgegengesetzt gerichtete Bewegung des Stößels 44.For this reason there are two for actuating the plungers 42 and 44 parallel push rods 45, 46 provided at the ends are connected by cross members 49. A movement the plunger 42 in one direction causes an opposite directed movement of the plunger 44.

    Nach dem Einschub der Packung 10 mit Zuschnitt 20 in eine Tasche 24 des Faltrevolvers 22 werden in Radialrichtung außen überstehende Faltlappen 50 und 51 gebildet. Mit diesen radial abstehenden Faltlappen 50, 51 wird die Packung 10 durch die Tasche 24 in eine (obere) Schließstation des Faltrevolvers 22 gefördert. In dieser werden zunächst die Faltlappen 50 und 51 durch Faltorgane in die Schließstellung bewegt, nämlich unter Anlage an einer Seitenfläche 53 der Packung 10. Hierzu dienen querbewegbare, nämlich schwenkbare Falter 54, 55, die bei diesem Beispiel als winkelförmige Profile ausgebildet sind mit Faltschenkeln 56.After inserting the pack 10 with blank 20 into a Pocket 24 of the folding turret 22 are in the radial direction outside protruding folding tabs 50 and 51 are formed. With these radial protruding folding tab 50, 51, the pack 10 by the Pocket 24 in an (upper) closing station of the folding turret 22 promoted. In this first the folding tabs 50 and 51 moved into the closed position by folding members, namely under System on a side surface 53 of the package 10. Serve for this transversely movable, namely pivotable folder 54, 55 in this Example are designed as angular profiles with Folded legs 56.

    In der Faltstellung (Fig. 4) sind die Falter 54, 55 bzw. deren Faltschenkel 56 mit Abstand voneinander positioniert, so daß in einem annähernd mittleren Bereich ein Schließwerkzeug 57 bis zur Anlage an der Seitenfläche 53 der Packung 10 hindurchtreten kann. Es handelt sich dabei insbesondere um ein Siegelwerkzeug, also um eine Siegelbacke, die bei einer Folie als Außenumhüllung die Faltlappen 50, 51 durch thermisches Siegeln miteinander verbindet. Bei einem Zuschnitt 20 aus Papier kann dieser mit thermisch aktivierbarem Leim versehen sein (Hotmelt). Auch dieser Leim führt durch Aufbringen von Wärme und Druck zu einer Verbindung der Faltlappen 50, 51 miteinander.In the folded position (Fig. 4) the folder 54, 55 and their Folded legs 56 positioned at a distance from each other, so that in a closing tool 57 to an approximately central region pass through to abut the side surface 53 of the package 10 can. It is in particular a sealing tool, in other words, a sealing jaw, which is used as the outer wrapping for a film the folding tabs 50, 51 by thermal sealing together connects. With a blank 20 made of paper, this can be provided with thermally activatable glue (hot melt). Also this glue leads to an application of heat and pressure Connection of the folding tabs 50, 51 to one another.

    Die Packung 10 gelangt durch weitere Drehung des Faltrevolvers 22 in die Ausschubstation 48. Durch entsprechende Bewegung des Stößels 44 wird die Packung 10 aus der Tasche 24 ausgeschoben und an einen Packungsförderer 58 übergeben. Dieser transportiert die Packungen 10 über eine horizontale Förderstrecke. Am Ende des Packungsförderers 58 werden die Packungen 10 in einen Packungsturm 59 eingeführt, in dem die Packungen 10 einzeln übereinander gestapelt sind. Oben werden die Packungen 10 in Horizontalrichtung aus dem Packungsturm 59 abgefördert.The pack 10 passes through further rotation of the folding turret 22 in the extension station 48. By appropriate movement of the The plunger 44 pushes the pack 10 out of the pocket 24 and handed over to a package conveyor 58. This transports the packs 10 over a horizontal conveyor line. At the At the end of the pack conveyor 58, the packs 10 are in one Pack tower 59 introduced, in which the packs 10 individually are stacked on top of each other. The packs are 10 in Conveyed horizontally from the packing tower 59.

    Die Packungen 10 werden vom Faltrevolver 22 nicht unmittelbar an den Packungsförderer 58 übergeben. Vielmehr besteht eine Besonderheit darin, daß die aus der Tasche 24 ausgeschobenen Packungen 10 an eine Zwischenbühne 60 übergeben werden. Die Bewegung des Stößels 44 ist so gesteuert, daß die Packung 10 bis zur vollständigen Ablage auf der Zwischenbühne 60 verschoben wird. Die Zwischenbühne 60 ist hin- und herbewegbar, nämlich aus einer Übernahmestellung für die Packungen (zum Beispiel Fig. 3) in eine Übergabestellung für die Packungen 10 an den Packungsförderer 58 (Fig. 5, strichpunktiert). Die Zwischenbühne 60 besteht mindestens aus einer Oberführung und einer Unterführung für die Packungen 10. Die Zwischenbühne 60 ist zur Übernahme und zum Weitertransport der Packungen 10 hin- und herbewegbar. Mindestens die Unterführung, also eine untere Wandung der Zwischenbühne 60, ist mit einem Schlitz versehen für den Durchtritt von Mitnehmern 61 des Packungsförderers 58.The packs 10 are not immediately removed from the folding turret 22 handed over to the pack conveyor 58. Rather, there is a peculiarity in that the pushed out of the pocket 24 Packs 10 are transferred to an intermediate stage 60. The movement the plunger 44 is controlled so that the pack 10 to moved to complete storage on the intermediate stage 60 becomes. The intermediate stage 60 can be moved back and forth, namely from a takeover position for the packs (for example Fig. 3) in a transfer position for the packs 10 to the Pack conveyor 58 (Fig. 5, dash-dotted). The intermediate stage 60 consists of at least one overpass and one underpass for the packs 10. The intermediate stage 60 is for Takeover and further transport of the packs 10 back and forth moveable. At least the underpass, i.e. a lower wall the intermediate stage 60 is provided with a slot for the passage of drivers 61 of the pack conveyor 58.

    Der Packungsförderer 58 ist als Endlosförderer ausgebildet. Die Packungen 10 werden auf einer Unterlage liegend durch Mitnehmer 61 gefördert. Diese sind an einem Endlosorgan angeordnet, insbesondere an einer Kette. Die Mitnehmer 61 sind mit gleichen Abständen voneinander angeordnet. Diese Abstände sind so bemessen, daß der größte mögliche Typ einer Packung 10 zwischen benachbarten Mitnehmern 61 Aufnahme findet. Der Packungsförderer 58 ist demnach für jeden in Betracht kommenden Packungstyp unverändert einsetzbar.The pack conveyor 58 is designed as an endless conveyor. The Packs 10 are lying on a surface by carriers 61 funded. These are arranged on an endless organ, in particular on a chain. The drivers 61 are the same Spaced from each other. These distances are dimensioned that the largest possible type of pack 10 between adjacent Carriers 61 takes place. The pack conveyor 58 is therefore unchanged for each type of package in question applicable.

    Im Bereich des Packungsförderers 58 werden Faltungen der Außenumhüllung, also des Zuschnitts 20 vollendet, und zwar im Bereich seitwärts gerichteter Stirnflächen. Zu diesem Zweck sind zu beiden Seiten des Packungsförderers 58 Faltschienen bzw. Faltweichen 109 angeordnet, die in an sich bekannter Weise seitlich überstehende Lappen des Zuschnitts 20 falten. In einem Endbereich des Packungsförderers 58 ist darüber hinaus ein Siegelorgan 110 positioniert, welches bei Zuschnitten 20 aus einer Folie eine thermische Siegelung der Faltlappen vornimmt. Bei Zuschnitten 20 aus Papier können Hotmelt-Bereiche aktiviert werden.In the area of the pack conveyor 58, folds of the outer wrapper, So the cut 20 completed, in the area end faces directed sideways. For this purpose 58 folding rails or on both sides of the packaging conveyor Fold switches 109 arranged in a manner known per se Fold protruding flaps of cut 20 to the side. In one The end region of the pack conveyor 58 is also a Sealing member 110 positioned, which from 20 cuts performs a thermal sealing of the folding flaps on a film. When cutting 20 from paper, hot melt areas can be activated will.

    Die Packungen 10 werden durch den Packungsförderer 58 am Ende der Förderstrecke auf einer Hubbühne 62 abgelegt. Diese ist durch eine Hubstange 63 auf- und abbewegbar. Die von dem Packungsförderer 58 aufgenommene Packung 10 wird durch die Hubbühne 62 durch Aufwärtsbewegung in den Packungsturm 59 unten eingeführt. Die Hubbühne 62 ist an feststehenden, aufrechten Führungsstangen 64 verschiebbar durch einen Schwenkarm 65.The packs 10 are ended by the pack conveyor 58 the conveyor line is stored on a lifting platform 62. This is movable up and down by a lifting rod 63. The one from that Package conveyor 58 receives package 10 through the lifting platform 62 by moving upwards into the packing tower 59 below introduced. The lifting platform 62 is on fixed, upright Guide rods 64 slidable through a pivot arm 65.

    Die Förderbewegung des Packungsförderers 58 ist - unabhängig von der Größe, nämlich Abmessung in Förderrichtung der Großpackung 10 - stets gleichbleibend. Dadurch ergibt sich eine vorgegebene, stets bleibende Relativstellung der Packungen 10 im Packungsturm 59. Dessen rechtsseitige Begrenzung (Fig. 2, Fig. 5) bleibt unveränderlich, unabhängig von der Querabmessung der Packungen 10.The conveying movement of the pack conveyor 58 is independent on the size, namely dimension in the conveying direction of the large pack 10 - always the same. This results in a predefined, permanent relative position of the packs 10 in the packing tower 59. Its right-hand boundary (Fig. 2, Fig. 5) remains unchanged, regardless of the transverse dimension of the packs 10.

    Die Materialversorgung der Vorrichtung ist funktionell und räumlich besonders ausgebildet. Das Zuschnittmagazin 16 für die Karton-Zuschnitte 13 befindet sich unterhalb der Faltrevolver 21, 22, und zwar konkret etwa im Bereich unterhalb des Faltrevolvers 22. Die von einem Abroller 66 entnommenen Karton-Zuschnitte 13 werden durch Transportwalzen 67 entlang einer Zuschnittbahn 68 unterhalb der Faltrevolver 21, 22 transportiert und in eine vertikale Förderebene umgelenkt. Im Bereich der Einschubstation 25 werden die Karton-Zuschnitte 13 nacheinander von unten in die Einschubstellung gefördert und in dieser zur Mitnahme durch eine Packungsgruppe 11 bereitgehalten (Fig. 3).The material supply of the device is functional and spatially trained. The blank magazine 16 for the Cardboard blanks 13 is located below the folding turret 21, 22, specifically in the area below the folding turret 22. The cardboard blanks taken from a dispenser 66 13 are carried by transport rollers 67 along a cutting path 68 transported below the folding turret 21, 22 and redirected into a vertical conveyor plane. In the field of Insert station 25, the cardboard blanks 13 in succession conveyed from below into the insertion position and in this to Carried ready by a pack group 11 (Fig. 3).

    Die Handhabung des bahnförmigen Verpackungsmaterials ist ebenfalls in besonderer Weise gelöst. Die Bobine 18 ist in einem unteren Bereich der Maschine positioniert, nämlich unterhalb der Ebene der Faltrevolver 21, 22. Die von der Bobine 18 abgezogene Materialbahn wird zunächst über mehrere Umlenkwalzen 69 geführt. Im Bereich eines horizontalen Bahnabschnitts 70 ist eine im einzelnen nicht gezeigte Kantensteuerung für die Materialbahn 17 eingerichtet. In diesem Bereich wird über bekannte Organe die exakte Laufrichtung der Materialbahn 17 gesteuert.The handling of the sheet-like packaging material is also solved in a special way. The bobbin 18 is in one positioned lower area of the machine, namely below the level of the folding turret 21, 22. The deducted from the bobbin 18 Material web is first of all made over several deflecting rollers 69 guided. In the area of a horizontal path section 70 an edge control, not shown in detail, for the material web 17 furnished. In this area is known about Organs controlled the exact running direction of the material web 17.

    Es folgt ein im Aufbau und in der Funktion bekanntes Ausgleichspendel 71. Dieses steuert die Bahnspannung.This is followed by a compensation pendulum that is known in terms of structure and function 71. This controls the web tension.

    Die Materialbahn wird sodann über weitere Umlenkwalzen 72 einem Streifenaggregat 73 zugeführt. Dieses überträgt einen Aufreißstreifen 74 auf die Materialbahn 17, und zwar an der der späteren Großpackung 10 entsprechenden Relativstellung.The material web is then a further deflection rollers 72 Strip unit 73 fed. This transmits a tear strip 74 on the material web 17, namely on that of the later Large pack 10 corresponding relative position.

    Die mit dem (fortlaufenden) Aufreißstreifen 74 versehene Materialbahn 17 wird sodann im Bereich eines aufrechten Bahnabschnitts 75 an einem Druckwerk 76 vorbeigeführt. Dieses kann eine insbesondere bei Zuschnitten 20 aus Papier, aber auch bei Folienzuschnitten erwünschte Bedruckung auf der Materialbahn anbringen. Es kann sich dabei auch um Druckmarken zur Steuerung der Materialbahn 17 handeln.The material web provided with the (continuous) tear strip 74 17 is then in the area of an upright track section 75 guided past a printing unit 76. This can one especially with cuts 20 made of paper, but also with Foil cuts desired printing on the material web attach. It can also be print marks for control the material web 17 act.

    Über eine anschließende horizontale Förderstrecke 77 gelangt die Materialbahn 17 oberhalb der Ebene der Faltrevolver 21, 22 in den Bereich einer Zuschnittstation 78. Hier wird die Materialbahn 17 über Umlenkwalzen 79 nach unten gefördert. Im Bereich eines ersten, aufrechten Förderabschnitts ist bei dem vorliegenden Beispiel ein Schneidaggregat 80 angeordnet. Dieses kann erforderlichenfalls Vorschnitte im Bereich der Materialbahn 17 anbringen, insbesondere Trennschnitte zur Definition eines äußeren Decklappens im Bereich von Stirnflächen der Großpackung 10. Solche Deck- bzw. Etikettenlappen sind insbesondere bei Außenumhüllungen aus einem Zuschnitt 20 aus Papier üblich. Via a subsequent horizontal conveyor line 77 the material web 17 above the plane of the folding turret 21, 22nd in the area of a cutting station 78. Here the material web 17 conveyed down over deflection rollers 79. In the area a first, upright conveyor section is at the In the present example, a cutting unit 80 is arranged. This If necessary, pre-cuts in the area of the material web 17, in particular separating cuts for definition an outer cover flap in the area of the end faces of the large pack 10. Such cover or label tabs are special usual with outer wrappings from a blank 20 made of paper.

    Die Materialbahn 17 gelangt sodann in den Bereich der Schneidstation 19, die die Zuschnitte 20 von der Materialbahn 17 abtrennt. Während des Trennvorgangs befindet sich die Materialbahn 17 bzw. der Zuschnitt 20 bereits im Bereich der aufrechten Führungs- und Förderorgane, nämlich der Zuschnittförderer 41. Diese halten den Zuschnitt 20 in der Übergabestation 47 in der beschriebenen Vertikalebene bereit.The material web 17 then reaches the area of the cutting station 19, which separates the blanks 20 from the material web 17. The material web is located during the separation process 17 or the blank 20 already in the area of the upright Management and funding bodies, namely the blank conveyor 41. These hold the blank 20 in the transfer station 47 in the described vertical plane ready.

    Eine weitere Besonderheit ist die Zuführung der Einzelpackungen, nämlich der Zigaretten-Packungen 12, zur Einschubstation 25. Wie insbesondere aus Fig. 6 ersichtlich, werden die Zigaretten-Packungen 12 in achsparalleler Richtung in zwei Packungsreihen 81, 82 der Einschubstation 25 zugeführt, und zwar in einer Förderebene, die unterhalb der Einschubebene für die Packungsgruppe 11 in den Faltrevolver 21 liegt. Jede Packungsreihe 81, 82 besteht im vorliegenden Falle aus zwei übereinanderliegenden Reihen der Zigaretten-Packungen 12 (Fig. 1). Von jeder fortlaufenden Packungsreihe 81, 82 aus zwei Einzelreihen kann demnach unmittelbar durch Querabschub eine Packungsgruppe 11 der erwünschten Größe und Formation abgetrennt werden.Another specialty is the feeding of the single packs, namely the cigarette packs 12, to the insertion station 25. As can be seen in particular from FIG. 6, the cigarette packs 12 in the axially parallel direction in two Pack rows 81, 82 fed to the insertion station 25, and in a conveyor level below the insertion level for the pack group 11 lies in the folding turret 21. Each Pack series 81, 82 consists of two in the present case rows of cigarette packs 12 lying one above the other (FIG. 1). From each continuous pack row 81, 82 from two individual rows can therefore directly by a transverse push Packing group 11 of the desired size and formation separated will.

    Zu diesem Zweck ist ein Packungsheber 83 vorgesehen. Dieser ist mit einer Plattform 84 versehen, auf der eine der Packungsgruppe 11 entsprechende Anzahl von Zigaretten-Packungen 12 Aufnahme findet. Die an einer Schubstange 85 angebrachte Plattform 84 ist im vorliegenden Falle in einer schrägen Bewegungsrichtung 86 auf- und abbewegbar. Aus einer unteren, von der Einschubposition entferntliegenden Stellung ist die Plattform 84 in der Bewegungsrichtung 86 aufwärts- und zugleich seitwärtsbewegbar in eine Einschubposition unmittelbar vor einer Tasche 23 des Faltrevolvers 21. Die Schubstange 85 ist zu diesem Zweck entsprechend schräg gelagert.A packing lifter 83 is provided for this purpose. This is provided with a platform 84 on which one of the pack group 11 corresponding number of packs of cigarettes 12 intake finds. The platform attached to a push rod 85 84 is in an oblique direction of movement in the present case 86 movable up and down. From a lower, from the insertion position the distal position is platform 84 Movable in the direction of movement 86 and at the same time sideways in an insertion position immediately in front of a pocket 23 of the folding turret 21. The push rod 85 is for this purpose stored accordingly at an angle.

    Die Einzelpackungen bzw. die Packungsgruppe 11 werden bzw. wird durch Querverschieben von der Packungsreihe 81 bzw. 82 abgeteilt und zugleich auf die Plattform 84 aufgeschoben. Hierfür ist ein Querschieber 87 vorgesehen, der die Packungsgruppe 11 seitlich erfaßt und bis zur Auflage auf der Plattform 84 verschiebt. Der Querschieber 87 ist an (horizontalen) Führungsstangen 88 bewegbar gelagert.The individual packs or pack group 11 will be divided by packing row 81 or 82 and at the same time pushed onto platform 84. Therefor a cross slide 87 is provided, which the packing group 11th captured laterally and shifted to rest on the platform 84. The cross slide 87 is on (horizontal) guide rods 88 movably mounted.

    Der Querschieber 87 ist in besonderer Weise ausgebildet, nämlich als Doppelschieber mit zwei im Abstand voneinander angeordneten Mitnehmern 89 und 90. Durch eine Schubbewegung des Querschiebers 87 wird in einem ersten Fördertakt (entsprechend Fig. 6) eine Packungsgruppe 11 der entferntliegenden Packungsreihe (in Fig. 6 rechts) um einen Bewegungstakt querverschoben, nämlich in eine Zwischenstellung entsprechend der Position der Packungsreihe 81. Diese Packungsgruppe 11 wird durch den Mitnehmer 90 gefördert. Gleichzeitig wird durch den in einem entsprechendem Abstand angeordneten Mitnehmer 89 eine Packungsgruppe 11 von der Packungsreihe 81 abgeschoben bis zur Auflage auf der Plattform 84. Diese Packungsgruppe 11 auf der Plattform 84 wird in der beschriebenen Weise der Einschubstation 25 zugeführt.The cross slide 87 is designed in a special way, namely as a double slide with two spaced apart Carriers 89 and 90. By pushing the Cross slide 87 is in a first conveying cycle (corresponding Fig. 6) a pack group 11 of the distant pack row (right in Fig. 6) shifted by one movement clock, namely in an intermediate position corresponding to the position of the Pack series 81. This pack group 11 is made by the carrier 90 funded. At the same time, the in a corresponding Distance arranged driver 89 a pack group 11 pushed off the pack series 81 until the edition on platform 84. This pack group 11 on the platform 84 is fed to the insertion station 25 in the manner described.

    Die im Bereich jeder Packungsreihe 81, 82 nachfolgenden Einzel- bzw. Zigaretten-Packungen 12 werden hinsichtlich der Förderbewegung angehalten durch in die Bewegungsbahn der Zigaretten-Packungen 12 der Packungsreihen 81, 82 einfahrbare Stopporgane (nicht gezeigt). Diese Stopporgane geben die Förderung der Packungsreihen 81, 82 nach Maßgabe des Abschubs der Packungsgruppen 11 wieder frei. Nach dem beschriebenen Fördertakt des Querschiebers 87 in Richtung zur Plattform 84 wird der Querschieber 87 aus dem Bereich der verschobenen Packungsgruppe herausbewegt, beispielsweise durch Anheben. Der Querschieber 87 kehrt in die Ausgangsstellung gemäß Fig. 6 zurück. Beim nächsten Fördertakt, nämlich nach Rückkehr der Plattform 84 in die untere Ausgangsstellung, wird die Förderbewegung des Querschiebers 87 wiederholt, wobei der Mitnehmer 89 die zuvor im Bereich der Packungsreihe 81 abgesetzte Packungsgruppe 11 erfaßt und auf die Plattform 84 aufschiebt. Der Querschieber 87 kehrt dann erneut in die Ausgangsstellung (Fig. 6) zurück. Die Stopporgane für die Packungsreihen 81, 82 werden zurückgezogen. Beide Packungsreihen 81, 82 werden nun nachgefördert in den Arbeitsbereich des Querschiebers 87. Die Besonderheit besteht darin, daß der Querschieber 87 zum Abfördern von Packungsgruppen 11 beider Packungsreihen 81, 82 stets eine einheitliche Hin- und Herbewegung ausführt. The individual or subsequent in the area of each pack row 81, 82 Cigarette packs 12 are in terms of the conveying movement stopped by in the path of movement of the cigarette packs 12 of the pack series 81, 82 retractable stop members (Not shown). These stop organs give the promotion of Pack series 81, 82 depending on the push-off of the pack groups 11 free again. After the described funding cycle of Cross slide 87 in the direction of platform 84 becomes the cross slide 87 from the area of the shifted pack group moved out, for example by lifting. The cross slide 87 returns to the starting position shown in FIG. 6. At the next funding cycle, namely after the return of platform 84 in the lower starting position, the conveying movement of the cross slide 87 repeated, the driver 89 the previously in Area of the pack series 81 detached pack group 11 detected and slides onto platform 84. The cross slide 87 then returns to the starting position (Fig. 6). The Stop organs for the pack rows 81, 82 are withdrawn. Both pack series 81, 82 are now conveyed into the work area of the cross slide 87. The peculiarity exists in that the cross slide 87 for removing pack groups 11 of both pack series 81, 82 always a uniform one Floats.

    Die in der oberen Endstellung von der Plattform 84 bereitgehaltene Packungsgruppe 11 wird durch einen Einschieber 91 von der Plattform 84 ab- und in die Tasche 23 eingeschoben. Der Einschieber 91 ist hin- und herbewegbar an Tragstangen 92 gelagert.The one held by the platform 84 in the upper end position Pack group 11 is by a slide 91 from the Platform 84 removed and inserted into the pocket 23. The pusher 91 is movably supported on support rods 92.

    Eine weitere Besonderheit bildet die gesteuerte Bewegung der Schieber 28, 29 einerseits und der Stößel 42, 44 andererseits. Bei der Drehbewegung des Faltrevolvers 21 werden die Schieber 28, 29 so positioniert, daß der einer gefüllten Tasche 23 zugekehrte Schieber 28 an der zugekehrten Seite der (Groß-)Packung 10 anliegt, also einen Taschenboden bildet (Fig. 4, oben). Zu diesem Zweck sind an den Schiebern 28, 29 bzw. an den Schiebern 28, 29 zugekehrten Verdickungen 93 seitwärts abstehende Führungsrollen 94, 95 angebracht. Jeweils eine Führungsrolle 94 und 95 tritt bei der Drehbewegung des Faltrevolvers 21 in eine ortsfeste Kurvenbahn ein, nämlich in eine Führungsnut 96. Diese ist bei dem vorliegenden Beispiel (Fig. 4) im Bereich der unteren Hälfte des Faltrevolvers 21 angeordnet, vorzugsweise als Teil einer etwa halbkreisförmigen, ortsfest gelagerten Scheibe. Wenn die Schubstange 30 nach dem Ausschieben einer Packung 10 aus einer Tasche 23 im Bereich der Übergabestation 47 in die Normalstellung zurückgekehrt ist, befindet sich die dem Schieber 29 zugekehrte Führungsrolle 95 im (oberen) Eintrittsbereich der Führungsnut 96 (Stellung gemäß Fig. 2). Bei Drehung des Faltrevolvers 21 tritt die Führungsrolle 95 von oben her in die Führungsnut 96 ein. Dadurch ist die beschriebene Stellung des gegenüberliegenden Schiebers 28 an der Packung 10 in der Tasche 23 gewährleistet. Die Führungsnut 96 erstreckt sich bis zur Unterseite der Tasche 23 im Bereich der Einschubstation 25.Another special feature is the controlled movement of the Slider 28, 29 on the one hand and the plunger 42, 44 on the other hand. During the rotational movement of the folding turret 21, the slide 28, 29 positioned so that the one facing a filled pocket 23 Slider 28 on the facing side of the (large) package 10 rests, ie forms a pocket bottom (Fig. 4, top). To for this purpose are on the sliders 28, 29 and on the sliders 28, 29 facing thickenings 93 laterally projecting guide rollers 94, 95 attached. One guide role 94 each and 95 occurs when the folding turret 21 rotates stationary cam track, namely in a guide groove 96. This is in the lower example in the present example (FIG. 4) Half of the folding turret 21 arranged, preferably as Part of an approximately semicircular, fixed disc. If the push rod 30 after pushing out a pack 10 from a pocket 23 in the area of the transfer station 47 in the The normal position has returned, there is the slide 29 facing guide roller 95 in the (upper) entry area the guide groove 96 (position according to FIG. 2). When the Folding turret 21 enters the guide roller 95 from above Guide groove 96 a. This is the position described opposite slide 28 on the package 10 in the pocket 23 guaranteed. The guide groove 96 extends to the bottom the pocket 23 in the region of the insertion station 25.

    Im Bereich dieser Einschubstation 25 und gegenüberliegend im Bereich der Übergabestation 47 sind beide Führungsrollen 94, 95 außerhalb der Führungsnut 96. Dadurch ist eine Verschiebung der Schubstange 30 in der einen und anderen Richtung möglich.In the area of this insertion station 25 and opposite in The area of the transfer station 47 is both guide rollers 94, 95 outside the guide groove 96. This causes a shift of the Push rod 30 possible in one and the other direction.

    Um die Verschiebung durchzuführen, nämlich die Ausschubbewegung für die Packungen 10 aus der Tasche 23 im Bereich der Übergabestation 47, wird ein gesondertes Betätigungsorgan an den Schiebern 28, 29 wirksam. Dieses besteht im vorliegenden Falle aus zwei Schiebersegmenten 97, 98, die etwa in der horizontalen Mittelebene des Faltrevolvers 21 wirksam sind. Die stegartigen Schiebersegmente 97, 98 sind in einem Abstand voneinander angeordnet, der bei entsprechender Relativstellung (Fig. 4 rechts) den Eintritt der Führungsrolle 94 in den Bereich zwischen den Schiebersegmenten 97, 98 ermöglicht. Wenn diese nun in der einen oder anderen Richtung bewegt werden (durch ein nicht gezeigtes Organ), wird dadurch zugleich die aus den Schiebern 28 und 29 sowie der Schubstange 30 bestehende Einheit verschoben, und zwar bis die in Fig. 4 erkennbare Endstellung. Nach dem Ausschub im Bereich der Übergabestation 47 wird die genannte Einheit durch die Schiebersegmente 97, 98 zurückbewegt, derart, daß sich die Führungsrolle 95 an der Eintrittsseite der Führungsnut 96 befindet.To perform the shift, namely the extension movement for the packs 10 from the pocket 23 in the area of the transfer station 47, becomes a separate actuator on the slides 28, 29 effective. In the present case, this consists of two slide segments 97, 98, which are approximately in the horizontal Central plane of the folding turret 21 are effective. The bridge-like Slider segments 97, 98 are arranged at a distance from one another, with the corresponding relative position (Fig. 4 right) the entry of the guide roller 94 in the area between the Slider segments 97, 98 allows. If this now in the one or the other direction (by a not shown Organ), this also makes the slide 28 and 29 as well as the push rod 30 existing unit, to the end position shown in FIG. 4. After this The extension in the area of the transfer station 47 is said Unit moved back by the slide segments 97, 98, such that the guide roller 95 on the entry side of the guide groove 96 located.

    In analoger Weise ist der Faltrevolver 22 ausgebildet. Dieser ist darüber hinaus in Fig. 8 gezeigt.The folding turret 22 is designed in an analogous manner. This is also shown in Fig. 8.

    Die Taschen 24 dieses Faltrevolvers 22 bestehen aus zwei parallelen Taschenplatten 99, 100. Zwischen diesen findet die Packungsgruppe 11 bzw. die (Groß-)Packung 10 Aufnahme. Seitlich ist die Tasche 24 begrenzt durch Seitenstücke 101, 102. Diese bilden Seitenwände der Taschen 24. Die Seitenstücke 101, 102 sind querverstellbar zwischen den Taschenplatten 99, 100 angeordnet. Durch Verstellung mindestens eines Seitenstücks 101, 102 kann die wirksame Breite einer Tasche 24 an das Format der Packungsgruppe 11 angepaßt werden. Die Seitenstücke 101, 102 haben aufgrund ihrer Positionierung und Gestalt zugleich die Funktion von Faltorganen. Beim Einschub einer mit einem Zuschnitt 20 U-förmig umhüllten Großpackung 10 oder Packungsgruppe 11 werden in Förderrichtung vornliegende, seitlich überstehende Lappen des Zuschnitts 20 durch die Seitenstücke 101, 102 gefaltet.The pockets 24 of this folding turret 22 consist of two parallel ones Pocket plates 99, 100. Between these, the Pack group 11 or the (bulk) pack 10 receptacle. Laterally the pocket 24 is delimited by side pieces 101, 102. This form side walls of the pockets 24. The side pieces 101, 102 are arranged crosswise between the pocket plates 99, 100. By adjusting at least one side piece 101, 102, the effective width of a pocket 24 can be adapted to the format of the Packing group 11 can be adjusted. The side pieces 101, 102 have the same due to their positioning and shape Function of folding organs. When inserting one with a blank 20 U-shaped enveloped bulk pack 10 or pack group 11 are in the conveying direction, laterally protruding Rag the blank 20 through the side pieces 101, 102 folded.

    Wegen der Seitenstücke 101, 102 können Organe zur Betätigung der Stößel 42, 44 nicht von der Seite her in die Tasche 24 eintreten. Zu diesem Zweck sind quergerichtet bzw. parallel zu den langgestreckten Stößein 42, 44 angeordnete Betätigungsstäbe 103 außerhalb der Taschen 24 angeordnet, nämlich jeweils oberhalb bzw. neben den Taschenplatten 99 (Fig. 8). Die Betätigungsstäbe 103 laufen jeweils parallel zu den Stößein 42, 44 bis in einen seitlichen Bereich neben Tragwangen 104, 105 des Faltrevolvers 22. An den aus diesem Bereich herausragenden Enden der Betätigungsstäbe 103 ist jeweils eine Tastrolle 106 angeordnet. Diese tritt in eine Kurvennut analog zu der Führungsnut 96 des Faltrevolvers 21 ein und bewirkt die beschriebene Verschiebung der Stößel 42, 44 bei der Drehbewegung des Faltrevolvers 22 bzw. bei dessen Stillstand. Die Betätigungsstäbe 103 sind zu diesem Zweck durch die quergerichteten Traversen 49 mit dem jeweils zugeordneten Stößel 42, 44 verbunden. Die Traversen treten durch schlitzförmige Ausnehmungen 107 hindurch, die im Bereich einer Taschenplatte 99 gebildet sind.Because of the side pieces 101, 102 organs for actuation the plunger 42, 44 do not enter the pocket 24 from the side. For this purpose, they are transverse or parallel to the elongated push rods 42, 44 arranged actuating rods 103 arranged outside the pockets 24, namely above or next to the pocket plates 99 (Fig. 8). The actuating bars 103 each run parallel to the plungers 42, 44 into one lateral area next to support cheeks 104, 105 of the folding turret 22. At the ends of the actuating rods protruding from this area 103, a feeler roller 106 is arranged in each case. This enters a curved groove analogous to the guide groove 96 of the Folding turret 21 and causes the displacement described the plunger 42, 44 during the rotational movement of the folding turret 22 or when it stops. The actuating rods 103 are closed this purpose by the transverse trusses 49 with each associated plunger 42, 44 connected. The trusses kick through slot-shaped recesses 107 in the area a pocket plate 99 are formed.

    Die Betätigungsstäbe 103 sind durch je zwei parallele Stößelstangen 45 oder 46 geführt. Wobei die auf der einen Seite mit einem Betätigungsstab 103 verbundenen Stößelstangen 45 oder 46 am anderen Ende mit einem gegenüberliegenden Stößel 42 oder 44 verbunden sind. Die Stößel 42, 44 sind in einem mittigen, quaderförmigen Tragkörper 108 des Faltrevolvers 22 bzw. eines mittigen Drehkörpers desselben gelagert.The actuating rods 103 are each by two parallel push rods 45 or 46 out. With the one side push rod 45 or 46 connected to an actuating rod 103 at the other end with an opposite plunger 42 or 44 are connected. The plungers 42, 44 are in a central, cuboid Support body 108 of the folding turret 22 or a central one Rotating body of the same stored.

    Eine weitere, eigenständig einsetzbare Besonderheit ist die Beleimung von Bereichen des Zuschnitts 20 aus Papier oder dergleichen. Im Bereich des Packungsförderers 58 ist eine Leimstation 111 gebildet mit einem Leimaggregat 112 mit Leimdüsen zum Aufbringen von Leim von oben her auf den Zuschnitt 20. Dieser ist im Bereich der Leimstation 111 weitgehend gefaltet, umgibt jedenfalls den einzuhüllenden Gegenstand (Fig. 9, rechts). Der Gegenstand - Packungsgruppe 11 - wird von dem Zuschnitt 20 so eingehüllt, daß an der Oberseite eine Überlappung gebildet ist, bestehend aus einem verhältnismäßig kurzen Innenlappen 113 und einem Außenlappen bzw. Decklappen 114. Dieser erstreckt sich im vorliegenden Falle über die volle Breite der Packung 10 und ist durch Klebung mit dem Innenlappen 113 verbunden.Another special feature that can be used independently is gluing areas of the blank 20 made of paper or the like. There is a glue station in the area of the pack conveyor 58 111 formed with a glue unit 112 with glue nozzles for Applying glue to the blank 20 from above is largely folded around the glue station 111 at least the object to be wrapped (Fig. 9, right). Of the The object - pack group 11 - is made from the blank 20 enveloped that an overlap is formed on the top, consisting of a relatively short inner tab 113 and an outer flap or cover flap 114. This extends in the present case over the full width of the pack 10 and is bonded to the inner tab 113.

    Durch den Transport der Packungen 10 im Bereich des Packungsförderers 58 gelangt jede Packung in den Bereich eines Halteorgans für den (noch nicht verleimten) Decklappen 114. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel handelt es sich dabei um eine Saugwalze 115, also um ein längliches, um die eigene Achse drehbares Organ. An der Außenseite desselben münden Saugbohrungen, die an eine Unterdruckquelle angeschlossen sind und die am Umfang der Saugwalze 115 einen Unterdruck erzeugen. Im Bereich dieses Organs - Saugwalze 115 - wird der Decklappen 114 von der Saugwalze 115 erfaßt und am Umfang fixiert. Durch Drehen der Saugwalze 115 und queraxiale Verschiebung in Förderrichtung der Packungen 10 wird der Decklappen 114 auf die Saugwalze 115 aufgewickelt, derart, daß ein dem Innenlappen 113 zugekehrter Bereich des Decklappens 114 in einer Endstellung der Saugwalze 115 nach oben weist. Der Decklappen 114 wird dabei so gehalten, daß dessen Innenseite nach außen bzw. oben gerichtet ist, und zwar unmittelbar benachbart zum Leimaggregat 112 bzw. zu dessen Leimdüse. Der Leim kann nunmehr von oben her auf die Innenseite des Decklappens 114 übertragen werden. Infolge Weiterbewegung der Packungen wird der nun innenseitig beleimte Decklappen 114 von der Saugwalze 115 abgezogen und in die packungsgerechte Stellung zurückbewegt, wobei die Saugwalze 115 als Andrückorgan wirkt.By transporting the packs 10 in the area of the pack conveyor 58 each pack reaches the area of a holding member for the (not yet glued) cover cloth 114. With the The present exemplary embodiment is a Suction roller 115, i.e. around an elongated one, around its own axis rotatable organ. Suction holes open on the outside of the same, which are connected to a vacuum source and which on Circumference of the suction roll 115 generate a negative pressure. In the area of this organ - suction roller 115 - the cover flap 114 of the Suction roller 115 detected and fixed on the circumference. By turning the Suction roll 115 and transverse axial displacement in the conveying direction of the Packs 10, the cover flap 114 is wound onto the suction roll 115, such that an area facing the inner tab 113 of the cover flap 114 in an end position of the suction roll 115 points upwards. The cover flap 114 is held so that its inside is directed outwards or upwards, and indeed directly adjacent to the glue unit 112 or to the latter Glue nozzle. The glue can now be applied to the inside from above of the cover flap 114 are transmitted. As a result of further movement of the packs is the cover flap 114 which is now glued on the inside withdrawn from the suction roll 115 and into the pack-appropriate Position moved back, the suction roller 115 as a pressure member works.

    Damit beim Anheben des Decklappens 114 in der Beleimungsstation nicht zugleich auch der Innenlappen 113 angehoben wird, ist hierfür ein Halteorgan, nämlich ein in Förderrichtung der Packungen bewegbarer Andrücksteg 116 vorgesehen. Dieser liegt nach dem Abheben des Decklappens 114 auf dem Innenlappen 113 und fixiert diesen in der Faltstellung.So when lifting the cover flap 114 in the gluing station the inner tab 113 is not lifted at the same time for this a holding member, namely in the conveying direction of the Packs of movable pressing web 116 are provided. This lies after lifting the top flap 114 on the inner flap 113 and fixes it in the folded position.

    Für die Betätigung der Saugwalze 115 ist eine Stellmechanik 117 vorgesehen. Diese besteht aus einem Zahnsegment 118 und einem mit dem Zahnsegment kämmenden Zahnrad 119. Das Zahnrad 119 wiederum ist mit der Saugwalze 115 verbunden, so daß bei Bewegung in Förderrichtung die Saugwalze 115 zugleich gedreht wird, hier im Gegenuhrzeigersinn. Nach Verleimung des Decklappens 114 (Fig. 9, linke Position) kehrt die Saugwalze durch gegenläufige Drehbewegung in die Ausgangsstellung zurück.An actuating mechanism 117 is for actuating the suction roller 115 intended. This consists of a tooth segment 118 and one with the gear segment meshing gear 119. The gear 119 in turn is connected to the suction roll 115 so that when moving in the conveying direction, the suction roll 115 is rotated at the same time, here counterclockwise. After gluing the cover flap 114 (Fig. 9, left position) reverses the suction roll by counter-rotating Rotary movement back to the starting position.

    Fig. 10 zeigt eine Besonderheit hinsichtlich der Behandlung fertiggestellter (Groß-)Packungen 10. Die im Packungsturm 59 aufwärtsbewegten Packungen 10 gelangen in den Bereich eines oberen Querförderers 120. Dieser besteht aus einem Endlosförderer bzw. einem Gurt 121. An dessen Außenseite sind je einer Packung 10 zugeordnete Mitnehmer 122, 123 angeordnet. Ein Untertrum 124 des Gurts 121 erfaßt die jeweils obere Packung 10 des Packungsturms 59 und fördert die Packung 10 in Querrichtung ab. Die Packung 10 gelangt durch den Querförderer 120 auf eine Packungswaage 125, die in der Bewegungsbahn der Packungen 10 angeordnet ist. Auf der Packungswaage 125 wird das Gewicht der Packung 10 ermittelt. Liegt das festgestellte Gewicht außerhalb eines Toleranzbereichs, wird die betreffende Packung 10 ausgesondert. Zu diesem Zweck werden die gewogenen Packungen 10 von der Packungswaage 125 durch den Querförderer 120 abtransportiert auf eine Förderplatte 126. An diese schließt seitlich ein oben offener Schacht 127 an. Fehlerhafte Packungen 10 werden im Bereich der Förderplatte 126 in Querrichtung von dieser abgeschoben in den seitlich neben der Förderplatte 126 mündenden Schacht 127. Dieser leitet die Fehlpackungen in einen Sammelbehälter 128. Fig. 10 shows a peculiarity regarding the treatment completed (large) packs 10. The pack tower 59 packs 10 moved upward reach the area of a upper cross conveyor 120. This consists of an endless conveyor or a belt 121. On the outside there are one Pack 10 associated drivers 122, 123 arranged. A sub-run 124 of the belt 121 detects the upper pack 10 in each case of the pack tower 59 and conveys the pack 10 in the transverse direction from. The package 10 passes through a cross conveyor 120 Packing scale 125 which is in the path of movement of the packs 10 is arranged. The weight of the Pack 10 determined. If the determined weight is outside of a tolerance range, the relevant package 10 is discarded. For this purpose, the weighed packs 10 of the packing scale 125 is transported away by the cross conveyor 120 on a conveyor plate 126. This includes laterally shaft 127 open at the top. Faulty packs 10 are in the Area of the conveyor plate 126 pushed in the transverse direction from this in the side opening next to the conveyor plate 126 Shaft 127. This directs the incorrect packs into a collecting container 128.

    Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

    1010th
    GroßpackungBulk pack
    1111
    PackungsgruppePacking group
    1212th
    Zigaretten-PackungPack of cigarettes
    1313
    Karton-ZuschnittCardboard blank
    1414
    ZuschnittstapelBlank stack
    1515
    StapelreiheBatch row
    1616
    ZuschnittmagazinCutting magazine
    1717th
    MaterialbahnMaterial web
    1818th
    BobineBobine
    1919th
    SchneidstationCutting station
    2020th
    ZuschnittCutting
    2121
    FaltrevolverFolding turret
    2222
    FaltrevolverFolding turret
    2323
    Taschebag
    2424th
    Taschebag
    2525th
    EinschubstationInsertion station
    2626
    FaltprofilFolding profile
    2727
    FaltprofilFolding profile
    2828
    SchieberSlider
    2929
    SchieberSlider
    3030th
    SchubstangePush rod
    3131
    InnenlappenInner lobe
    3232
    AußenlappenExternal lobes
    3333
    FaltplatteFolding plate
    3434
    AußenführungExternal guidance
    3535
    LeimstationGlue station
    3636
    BeleimungsgerätGluing device
    3737
    LeimdüseGlue nozzle
    3838
    AußenführungExternal guidance
    3939
    FührungsschenkelGuide leg
    4040
    AusschubstationExtension station
    4141
    ZuschnittfördererBlank conveyor
    4242
    StößelPestle
    4343
    SeitenflächeSide surface
    4444
    StößelPestle
    4545
    StößelstangePush rod
    4646
    Stößelstange Push rod
    4747
    ÜbergabestationTransfer station
    4848
    AusschubstationExtension station
    4949
    Traversetraverse
    5050
    FaltlappenFolding rag
    5151
    FaltlappenFolding rag
    5252
    SchließstationClosing station
    5353
    SeitenflächeSide surface
    5454
    Falterbutterfly
    5555
    Falterbutterfly
    5656
    FaltschenkelFolding thighs
    5757
    SchließwerkzeugLocking tool
    5858
    PackungsfördererPack conveyor
    5959
    PackungsturmPack tower
    6060
    ZwischenbühneIntermediate stage
    6161
    MitnehmerCarrier
    6262
    HubbühneLifting platform
    6363
    HubstangeLifting rod
    6464
    FührungsstangeGuide rod
    6565
    SchwenkarmSwivel arm
    6666
    AbrollerDispenser
    6767
    TransportwalzeTransport roller
    6868
    ZuschnittbahnCutting path
    6969
    UmlenkwalzeDeflection roller
    7070
    BahnabschnittTrack section
    7171
    AusgleichspendelCompensation pendulum
    7272
    UmlenkwalzeDeflection roller
    7373
    StreifenaggregatStrip aggregate
    7474
    AufreißstreifenTear strips
    7575
    BahnabschnittTrack section
    7676
    DruckwerkPrinting unit
    7777
    FörderstreckeConveyor line
    7878
    ZuschnittstationCutting station
    7979
    UmlenkwalzeDeflection roller
    8080
    SchneidaggregatCutting unit
    8181
    PackungsreihePack series
    8282
    PackungsreihePack series
    8383
    Packungsheber Pack lifter
    8484
    Plattformplatform
    8585
    SchubstangePush rod
    8686
    BewegungsrichtungDirection of movement
    8787
    QuerschieberCross slide
    8888
    FührungsstangeGuide rod
    8989
    MitnehmerCarrier
    9090
    MitnehmerCarrier
    9191
    EinschieberInserter
    9292
    TragstangeSupport rod
    9393
    Verdickungthickening
    9494
    FührungsrolleLeadership role
    9595
    FührungsrolleLeadership role
    9696
    FührungsnutGuide groove
    9797
    SchiebersegmentSlider segment
    9898
    SchiebersegmentSlider segment
    9999
    TaschenplattePocket plate
    100100
    TaschenplattePocket plate
    101101
    SeitenstückSide piece
    102102
    SeitenstückSide piece
    103103
    BetätigungsstabOperating rod
    104104
    TragwangeStringer
    105105
    TragwangeStringer
    106106
    TastrolleTracer roller
    107107
    AusnehmungRecess
    108108
    TragkörperSupporting body
    109109
    FaltweicheFolding switch
    110110
    SiegelorganSealing organ
    111111
    LeimstationGlue station
    112112
    LeimaggregatGlue aggregate
    113113
    InnenlappenInner lobe
    114114
    DecklappenCover rags
    115115
    SaugwalzeSuction roll
    116116
    AndrückstegPressure pad
    117117
    StellmechanikActuator mechanism
    118118
    ZahnsegmentTooth segment
    119119
    Zahnradgear
    120120
    QuerfördererCross conveyor
    121121
    Gurtbelt
    122122
    MitnehmerCarrier
    123123
    MitnehmerCarrier
    124124
    UntertrumLower run
    125125
    PackungswaagePacking scales
    126126
    FörderplatteConveyor plate
    127127
    SchachtShaft
    128128
    SammelbehälterCollection container

    Claims (15)

    Vorrichtung zum Herstellen von Packungen (10) durch Einschlagen von Gegenständen in alternativ einen oder mehrere Zuschnitte, insbesondere zum Herstellen von Großpackungen (10) aus Packungsgruppen (11), mit einem ersten Faltrevolver (21) zum Einhüllen in einen Zuschnitt, insbesondere Karton-Zuschnitt (13), und einem zweiten Faltrevolver (22) zum Einhüllen in einen anderen Zuschnitt (20), insbesondere in einen Papier- oder Folien-Zuschnitt, wobei die in gemeinsamer, aufrechter Ebene drehend nebeneinander angeordneten Faltrevolver (21, 22) jeweils vier in Radialrichtung offene Taschen (23, 24) aufweisen für Gegenstände und Zuschnitte und wobei die Gegenstände in eine sich jeweils in einer horizontalen Mittelebene befindenden Tasche (23, 24) des ersten Faltrevolvers (21) oder des zweiten Faltrevolvers (22) einschiebbar sind, gekennzeichnet durch folgende Merkmale: a) der Gegenstand bzw. die Packungsgruppe (11) durchlauft stets beide Faltrevolver (21, 22), b) der Gegenstand bzw. die Packungsgruppe (11) ist in beiden Faltrevolvern (21, 22) nach dem Einschub in eine Tasche (23, 24) längs eines oberhalb der horizontalen Mittelebene liegenden Halbkreises förderbar, c) die Packungen (10) sind aus dem zweiten Revolver (22) in horizontaler Ebene aus- und in einen anschließenden horizontalen Packungsförderer (58) einschiebbar, d) Karton-Zuschnitte (13) sind von einem unterhalb der Faltrevolver (21, 22) angeordneten Zuschnittmagazin (16) über eine Zuschnittbahn (68) von unten her einer Einschubstation des ersten Faltrevolvers (21) zuführbar. Device for producing packs (10) by wrapping objects in alternatively one or more blanks, in particular for producing large packs (10) from pack groups (11), with a first folding turret (21) for wrapping in a blank, in particular cardboard blank (13), and a second folding turret (22) for wrapping in another blank (20), in particular in a paper or foil blank, the folding turret (21, 22), each rotating in a common, upright plane, being four in Pockets (23, 24) which are open in the radial direction have objects and blanks and the objects can be inserted into a pocket (23, 24) of the first folding turret (21) or the second folding turret (22) located in a horizontal central plane, characterized by following features: a) the object or the pack group (11) always passes through both folding turrets (21, 22), b) the object or the pack group (11) can be conveyed in both folding turrets (21, 22) after insertion into a pocket (23, 24) along a semicircle above the horizontal central plane, c) the packs (10) can be removed from the second turret (22) in the horizontal plane and inserted into a subsequent horizontal pack conveyor (58), d) Cardboard blanks (13) can be fed from below a folding magazine (16) arranged below the folding turret (21, 22) via a cutting path (68) to an insertion station of the first folding turret (21). Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Merkmale: a) jeder Tasche (23, 24) eines Faltrevolvers (21, 22) ist ein Schieber (28, 29) bzw. Stößel (42, 44) zugeordnet, der im radial innenliegenden Bereich der Taschen (23, 24) wirksam ist und zeitweilig als innere Begrenzung der Taschen (23, 24) dient, b) die Schieber (28, 29) bzw. Stößel (42, 44) von einander diametral gegenüberliegenden Taschen (23, 24) sind durch eine in Längsrichtung hin- und herbewegbare Schubstange (30) bzw. Stößelstange (45, 46) miteinander verbunden und bewegbar, c) die Schieber (28, 29) bzw. Stößel (42, 44) sind während der Drehbewegung des Faltrevolvers (21, 22) durch eine mit dem Schieber (28, 29) bzw. Stößel (42, 44) verbundene Führungsrolle (94, 95) bzw. Tastrolle (106) verstellbar, wobei die Führungsrolle (94, 95) bzw. Tastrolle (106) an einer Kurvenbahn anliegt, insbesondere in einer ortsfesten Führungsnut (96). Device according to claim 1, characterized by the following features: a) each pocket (23, 24) of a folding turret (21, 22) is assigned a slide (28, 29) or plunger (42, 44) which is effective in the radially inner region of the pockets (23, 24) and temporarily serves as the inner boundary of the pockets (23, 24), b) the slide (28, 29) or plunger (42, 44) of diametrically opposite pockets (23, 24) are connected to each other by a push rod (30) or push rod (45, 46) which can be moved back and forth in the longitudinal direction and movable, c) the slides (28, 29) or plunger (42, 44) are during the rotational movement of the folding turret (21, 22) by a guide roller (94) connected to the slider (28, 29) or plunger (42, 44) , 95) or feeler roller (106) adjustable, the guide roller (94, 95) or feeler roller (106) abutting a cam track, in particular in a stationary guide groove (96). Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schieber (28, 29) in horizontaler Stellung, nämlich einer Einschubstation (25) und einer Ausschubstation (40) zugekehrt, durch ein gesondertes Betätigungsorgan in Radialrichtung bewegbar sind, insbesondere durch ortsfeste Schiebersegmente (97, 98), die im Bereich mindestens einer der Führungsrollen (94, 95) durch Bewegung in Radialrichtung wirksam sind zur Betätigung der beiden Schieber (28, 29).Apparatus according to claim 2, characterized in that the slides (28, 29) in the horizontal position, namely facing an insertion station (25) and an extension station (40), can be moved in the radial direction by a separate actuating member, in particular by means of stationary slider segments (97, 98), which are effective in the area of at least one of the guide rollers (94, 95) by movement in the radial direction for actuating the two slides (28, 29). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Faltrevolver (22) Taschen (24) aufweist, die zur zugeordneten (gedachten) Radialebene versetzt angeordnet sind und daß entsprechend eine Drehachse des zweiten Faltrevolvers (22) gegenüber einer Drehachse des ersten Faltrevolvers (21) der Höhe nach versetzt ist, insbesondere höher liegt, derart, daß eine gegenüber einer horizontalen Radialebene nach unten versetzte Tasche (24) des zweiten Faltrevolvers (22) im Bereich einer Übergabestation (47) in derselben (horizontalen) Ebene liegt wie eine Tasche (23) des ersten Faltrevolvers (21).Apparatus according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that the folding turret (22) has pockets (24) which are arranged offset to the associated (imaginary) radial plane and in that an axis of rotation of the second folding turret (22) corresponding to an axis of rotation of the the first folding turret (21) is offset in height, in particular is higher, in such a way that a pocket (24) of the second folding turret (22) which is offset downward from a horizontal radial plane lies in the same (horizontal) plane in the region of a transfer station (47) like a pocket (23) of the first folding turret (21). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß den Taschen (24) des Faltrevolvers (22) zugeordnete Stößel (42, 44) durch Stößelstangen (45, 46) betätigbar sind, die außerhalb der Taschen (24) liegen und die mit den innerhalb der Taschen (24) angeordneten Stößeln (42, 44) durch Traversen (49) verbunden sind, die durch Ausnehmungen (107) in Wandungen der Taschen (24), nämlich durch Taschenplatten (99), hindurchtreten.Device according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that plungers (42, 44) assigned to the pockets (24) of the folding turret (22) can be actuated by push rods (45, 46) which lie outside the pockets (24) and which are connected to the plungers (42, 44) arranged inside the pockets (24) by cross members (49) which pass through recesses (107) in the walls of the pockets (24), namely through pocket plates (99). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Taschen (24) eines Faltrevolvers (22) aus zwei parallelen Taschenwandungen bzw. Taschenplatten (99, 100) bestehen, zwischen denen Seitenstücke (101, 102) als seitliche Begrenzung bzw. Seitenwand der Taschen (24) angeordnet sind, wobei die Seitenstücke (101, 102) relativ zueinander verstellbar sind im Sinne einer Veränderung des Abstands und daß die Seitenstücke (101, 102) zugleich als Faltorgane beim Einschub einer Packungsgruppe (11) mit Zuschnitt (20) dienen.Device according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that the pockets (24) of a folding turret (22) consist of two parallel pocket walls or pocket plates (99, 100), between which side pieces (101, 102) serve as a lateral boundary or Side wall of the pockets (24) are arranged, the side pieces (101, 102) being adjustable relative to one another in the sense of a change in the distance and that the side pieces (101, 102) are also used as folding members when inserting a pack group (11) with a cut ( 20) serve. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der im Bereich zwischen dem ersten Faltrevolver (21) und dem zweiten Faltrevolver (22) zugeführte Zuschnitt (20) hinsichtlich der packungskonformen Relativstellung fixierbar ist, insbesondere durch Festklemmen des Zuschnitts (20) zwischen einer (auszuschiebenden) Packung (10) bzw. Packungsgruppe (11) des einen Faltrevolvers (21) und einem in eine Aufnahmestellung bewegten Stößel (42) des anderen Faltrevolvers (22), wobei der Zuschnitt (20) an einer in Bewegungsrichtung vornliegenden Seitenfläche (43) der Packung (10) bzw. der Packungsgruppe (11) durch Andrücken fixiert ist.Device according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that the blank (20) fed in the area between the first folding turret (21) and the second folding turret (22) can be fixed with respect to the relative position conforming to the pack, in particular by clamping the blank (20 ) between a (to be pushed out) pack (10) or pack group (11) of the one folding turret (21) and a plunger (42) of the other folding turret (22) that is moved into a receiving position, the blank (20) being on a front one in the direction of movement Side surface (43) of the pack (10) or the pack group (11) is fixed by pressing. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß einzuhüllende Packungsgruppen (11) von mindestens einer in achsparalleler Richtung zugeführten Packungsreihe (81, 82) durch Querbewegung abteilbar sind, vorzugsweise durch Aufschieben einer Packungsgruppe (11) auf eine Plattform (84) eines Packungshebers (83), wobei die Plattform (84) in einer unteren Ausgangsstellung unterhalb der zu beschickenden Tasche (23) des Faltrevolvers (21) eine Packungsgruppe (11) aufnimmt und durch schräggerichtete Aufwärtsbewegung die Packungsgruppe (11) in eine Position vor der Tasche (23) transportiert.Device according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that pack groups (11) to be wrapped can be divided by at least one pack row (81, 82) fed in the axially parallel direction, preferably by pushing a pack group (11) onto a platform (84 ) of a pack lifter (83), the platform (84) receiving a pack group (11) in a lower starting position below the pocket (23) of the folding turret (21) to be loaded, and the pack group (11) into a position in front of the Bag (23) transported. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwei parallele Packungsreihen (81, 82) in achsparalleler Richtung der Einschubstation (25) des Faltrevolvers (21) zuführbar sind und daß jeweils Packungsgruppen (11) von beiden Packungsreihen (81, 82) durch einen Querschieber mit zwei je einer Packungsreihe (81, 82) zugeordneten Mitnehmern (89, 90) abteilbar sind, wobei vorzugsweise der Querschieber (87) stets gleiche Förderbewegungen ausführt, derart, daß die Packungsgruppen (11) der Packungsreihen (81, 82) jeweils um einen vorgegebenen Bewegungstakt transportierbar und dabei jeweils eine Packungsgruppe (11) auf der Plattform (84) ablegbar ist.Device according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that two parallel rows of packs (81, 82) can be fed in the axis-parallel direction to the insertion station (25) of the folding turret (21) and that pack groups (11) of both rows of packs (81, 82) can be divided by a cross slide with two drivers (89, 90) each assigned to a pack row (81, 82), the cross slide (87) preferably always carrying out the same conveying movements in such a way that the pack groups (11) of the pack rows (81, 82) can be transported by a predetermined movement cycle and a pack group (11) can be placed on the platform (84). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die im Bereich des Faltrevolvers (21) in einen Karton-Zuschnitt (13) U-förmig eingehüllte Packungsgruppe (11) aus der Beschickungsstation (25) längs eines Viertelkreises in eine (obere) Leimstation (35) förderbar ist, wobei vor bzw. während des Fördertaktes radial nach außen gerichtete Faltlappen des Karton-Zuschnitts (13) faltbar sind, nämlich ein Innenlappen (31) und ein Außenlappen (32) und daß im Bereich der (oberen) Leimstation (35) durch (selbsttätiges) Aufrichten der Faltlappen (31, 32) diese in eine Schrägstellung gelangen und daß in dieser Stellung Leim auf die Außenseite des freiliegenden Innenlappens (31) aufbringbar ist, insbesondere durch eine Leimdüse (37).Apparatus according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that the packing group (11) wrapped in a U-shape in a carton blank (13) in the region of the folding turret (21) from the loading station (25) along a quarter circle into a ( Upper) glue station (35) can be conveyed, with radially outwardly folding flaps of the cardboard blank (13) being foldable before or during the conveying cycle, namely an inner flap (31) and an outer flap (32) and that in the area of the (upper ) Glue station (35) by (automatic) erection of the folding flaps (31, 32) they reach an inclined position and that in this position glue can be applied to the outside of the exposed inner flap (31), in particular by a glue nozzle (37). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Faltrevolvers (22) ein U-förmig gefalteter Zuschnitt (20) aus Papier oder Folie im Bereich einer (oberen) Schließstation (52) hinsichtlich radial nach außen gerichteter Faltlappen (50, 51) faltbar ist, vorzugsweise durch schwenkbare, winkelförmige Falter (54, 55), wobei die Falter (54, 55) in Faltstellung einen mittleren Bereich freilassen, durch den ein Schließwerkzeug (57), insbesondere eine Siegelleiste hindurchtritt zum Siegeln bzw. Verkleben der einander teilweise überdeckenden Faltlappen (50, 51).Device according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that in the area of the folding turret (22) a U-shaped blank (20) made of paper or film in the area of an (upper) closing station (52) with respect to radially outwardly directed folding tabs (50, 51) can be folded, preferably by swiveling, angular folders (54, 55), the folders (54, 55) leaving a central area in the folded position, through which a closing tool (57), in particular a sealing strip, passes for sealing or Gluing the partially overlapping folding tabs (50, 51). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bahnförmiges Verpackungsmaterial für die Fertigung von Zuschnitten (20) als Materialbahn (17) von einer Bobine (18) abziehbar ist, die unterhalb des Bereichs der Faltrevolver (21, 22) positioniert ist, und zwar versetzt zum ersten Faltrevolver (21) und daß die Materialbahn (17) über Umlenkwalzen und Bearbeitungsstationen in einen Bereich oberhalb der Faltrevolver (21, 22) transportierbar ist, wobei die Materialbahn (17) von oben her einer Schneidstation (19) zum Abtrennen der Zuschnitte (20) zuführbar ist im Bereich etwa zwischen den beiden Faltrevolvern (21, 22).Device according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that web-shaped packaging material for the production of blanks (20) as a material web (17) can be pulled off a bobbin (18) which is positioned below the area of the folding turret (21, 22) is offset from the first folding turret (21) and that the material web (17) can be transported via deflection rollers and processing stations into an area above the folding turret (21, 22), the material web (17) being a cutting station (19) from above can be fed to separate the blanks (20) in the area approximately between the two folding turrets (21, 22). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zur Beleimung eines (äußeren) Faltlappens bzw. Decklappens (114) eines Zuschnitts (20) dieser aus seiner Faltstellung abhebbar und derart verformbar ist, daß eine mit Leim zu beaufschlagende Innenseite nach außen weist und insbesondere einem oberhalb einer Bewegungsbahn der Packungen (10) angeordneten Leimaggregat (112) zugekehrt ist.Apparatus according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that for the gluing of an (outer) folding flap or cover flap (114) of a blank (20), the blank can be lifted out of its folded position and deformed in such a way that an inner side to be glued to has on the outside and in particular a glue unit (112) arranged above a movement path of the packs (10). Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Faltlappen bzw. Decklappen (114) durch ein Halteorgan erfaßbar ist, insbesondere durch eine um die eigene Längsachse drehbare, quergerichtete Saugwalze (115), auf deren Mantelfläche der Decklappen (114) mit einem Teilbereich infolge Drehbewegung der Saugwalze (115) und Bewegung in Förderrichtung der Packungen (10) aufwickelbar ist, derart, daß ein Randbereich des Decklappens (114) mit der Innenseite nach oben gerichtet ist.Apparatus according to claim 13, characterized in that the folding flap or cover flap (114) can be grasped by a holding member, in particular by a transverse suction roller (115) which can be rotated about its own longitudinal axis and on the outer surface of which the cover flap (114) results with a partial area Rotational movement of the suction roll (115) and movement in the conveying direction of the packs (10) can be wound up in such a way that an edge region of the cover flap (114) is directed upwards with the inside. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß (fertiggestellte) Packungen (10) im Bereich einer Packungswaage (125) hinsichtlich eines vorgegebenen Sollgewichts überprüfbar sind, wobei vorzugsweise die jeweils obere Packung (10) eines Packungsturms (59) aus übereinander angeordneten Packungen (10) durch einen Querförderer (120) abförderbar ist auf die Packungswaage (125) und daß im Anschluß an die Packungswaage (125) festgestellte Fehlpackungen in einen Schacht (127) einschiebbar sind.Apparatus according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that (finished) packs (10) in the area of a pack scale (125) can be checked with regard to a predetermined target weight, the upper pack (10) of a pack tower (59) preferably being formed Packages (10) arranged one above the other can be removed by a cross conveyor (120) onto the package scale (125) and that incorrect packages identified after the package scale (125) can be inserted into a shaft (127).
    EP98107068A 1997-04-23 1998-04-17 Device for making packs Expired - Lifetime EP0873939B1 (en)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP00120806A EP1067049B1 (en) 1997-04-23 1998-04-17 Method and device for making packs

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19716930 1997-04-23
    DE19716930A DE19716930A1 (en) 1997-04-23 1997-04-23 Device for producing preferably large packs

    Related Child Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00120806A Division EP1067049B1 (en) 1997-04-23 1998-04-17 Method and device for making packs

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0873939A1 true EP0873939A1 (en) 1998-10-28
    EP0873939B1 EP0873939B1 (en) 2001-08-29

    Family

    ID=7827358

    Family Applications (2)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98107068A Expired - Lifetime EP0873939B1 (en) 1997-04-23 1998-04-17 Device for making packs
    EP00120806A Expired - Lifetime EP1067049B1 (en) 1997-04-23 1998-04-17 Method and device for making packs

    Family Applications After (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP00120806A Expired - Lifetime EP1067049B1 (en) 1997-04-23 1998-04-17 Method and device for making packs

    Country Status (6)

    Country Link
    US (1) US6038832A (en)
    EP (2) EP0873939B1 (en)
    JP (1) JP3828278B2 (en)
    CN (1) CN1107617C (en)
    BR (1) BR9801545A (en)
    DE (3) DE19716930A1 (en)

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2005087595A1 (en) * 2004-03-11 2005-09-22 G.D Societa' Per Azioni Cigarette packing machine
    EP1854724A2 (en) * 2006-05-09 2007-11-14 G.D Societ Per Azioni Method and packing machine for producing packets of cigarettes
    IT201600130422A1 (en) * 2016-12-23 2018-06-23 Gd Spa Packaging method and machine for making a sealed, airtight and closable enclosure containing a group of cigarettes.
    IT201900004167A1 (en) * 2019-03-22 2020-09-22 Gd Spa Apparatus and procedure for the packaging of products in packaging film

    Families Citing this family (21)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE19909161A1 (en) * 1999-03-03 2000-09-07 Focke & Co Method and device for handling (cigarette) packs
    IT1320970B1 (en) * 2000-04-04 2003-12-18 Gd Spa MACHINE FOR MAKING CIGARETTE PACKAGES AND METHOD OF CONTROL OF THE MACHINE.
    DE10102926A1 (en) 2001-01-23 2002-07-25 Focke & Co Process for making cigarette packs
    DE10145413A1 (en) * 2001-09-14 2005-06-09 Focke Gmbh & Co. Kg Method for identifying items and item with electronic data carrier
    US6789370B2 (en) * 2001-12-18 2004-09-14 G.D Societa' Per Azioni Cigarette packing machine
    DE10209682A1 (en) * 2002-03-06 2003-09-25 Focke & Co Method for assembling flip-top cigarette packets from blanks with flaps comprises applying strips of heat-activatable adhesive to flaps, folding packet into shape and heating to activate adhesive
    DE102009021146A1 (en) * 2009-05-13 2010-11-18 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Method and device for producing (cigarette) packages
    US20110023413A1 (en) * 2009-07-31 2011-02-03 Ishida Co., Ltd. Packaging apparatus
    EP2804817B1 (en) * 2012-01-20 2017-10-04 Å&R Carton Lund AB Apparatus and method for placing a scoop in a container
    MX2014012531A (en) * 2012-04-20 2015-07-06 Fox Solutions Llc Carousel loading apparatus.
    US9008831B1 (en) * 2012-09-25 2015-04-14 Rockwell Automation, Inc. Packaging system and method utilizing intelligent conveyor systems
    CN103112657B (en) * 2013-03-04 2014-09-03 金红叶纸业集团有限公司 Multi-box packed articles and packaging device and method thereof
    CN103144798B (en) * 2013-03-22 2015-01-14 龙岩烟草工业有限责任公司 Glue cylinder anti-loosening locking device of cigarette carton packaging machine and packaging machine
    CN104176302A (en) * 2013-05-28 2014-12-03 重庆通惠包装厂 Straw packaging machine
    DE102015110682A1 (en) * 2015-07-02 2017-01-05 Focke & Co. (Gmbh & Co. Kg) Device for producing packages for cigarettes
    CN107572070A (en) * 2017-09-29 2018-01-12 郑建梯 Upper pushing-type high speed membrane packing device
    CN107572050A (en) * 2017-09-29 2018-01-12 郑建梯 Upper packaging type membrane pitches angle around film device
    CN110015469A (en) * 2018-01-09 2019-07-16 陆钉毅 The synchronization feeding device of plastic floor automatic packaging machine
    CN108482744A (en) * 2018-04-10 2018-09-04 红云红河烟草(集团)有限责任公司 A kind of packing machine strip cigarette cellophane paper method for shaping and device
    DE102019103196A1 (en) * 2019-02-08 2020-08-13 Buergofol GmbH Lower tool for a skin packaging
    DE102019120679A1 (en) * 2019-07-31 2021-02-04 Khs Gmbh Device and method for the formation of bundles from individual packs

    Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE262765C (en) * 1911-02-26 1913-07-25
    EP0529404A1 (en) * 1991-08-29 1993-03-03 G.D Societa' Per Azioni Device for packing packets, particularly of cigarettes, in groups

    Family Cites Families (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE1238378B (en) * 1961-11-09 1967-04-06 Alfred Schmermund Method and device for the production of multiple packs from individual cigarette packs
    CS165858B1 (en) * 1973-01-26 1975-12-22
    DE2949252A1 (en) * 1979-12-07 1981-06-11 Focke & Co, 2810 Verden METHOD AND DEVICE FOR PACKING CIGARETTES OR THE LIKE
    DE3348487C2 (en) * 1983-09-14 1998-05-20 Focke & Co Packaging machine for cigarettes
    DE3433428A1 (en) * 1984-09-12 1986-03-20 Focke & Co, 2810 Verden DEVICE FOR PRODUCING PACKS, IN PARTICULAR CIGARETTE RODS
    DE3512611A1 (en) * 1985-04-06 1986-10-16 Focke & Co (GmbH & Co), 2810 Verden METHOD AND DEVICE FOR PACKING IN PARTICULAR CIGARETTES
    GB8729478D0 (en) * 1987-12-17 1988-02-03 Metal Box Plc Method & apparatus for sealing cartons
    CA2068568A1 (en) * 1991-05-15 1992-11-16 John M. Adams Cigarette packaging machine and apparatus
    DE4335666A1 (en) * 1993-10-20 1995-04-27 Focke & Co Apparatus for the production of pack bundles
    IT1291264B1 (en) 1997-03-17 1998-12-30 Gd Spa BENDING METHOD FOR THE FORMATION OF A SEALED TUBE ENVELOPE

    Patent Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE262765C (en) * 1911-02-26 1913-07-25
    EP0529404A1 (en) * 1991-08-29 1993-03-03 G.D Societa' Per Azioni Device for packing packets, particularly of cigarettes, in groups

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2005087595A1 (en) * 2004-03-11 2005-09-22 G.D Societa' Per Azioni Cigarette packing machine
    US7563221B2 (en) 2004-03-11 2009-07-21 G.D Societa' Per Azioni Cigarette packing machine
    EP1854724A2 (en) * 2006-05-09 2007-11-14 G.D Societ Per Azioni Method and packing machine for producing packets of cigarettes
    EP1854724A3 (en) * 2006-05-09 2009-12-02 G.D Societ Per Azioni Method and packing machine for producing packets of cigarettes
    IT201600130422A1 (en) * 2016-12-23 2018-06-23 Gd Spa Packaging method and machine for making a sealed, airtight and closable enclosure containing a group of cigarettes.
    IT201900004167A1 (en) * 2019-03-22 2020-09-22 Gd Spa Apparatus and procedure for the packaging of products in packaging film

    Also Published As

    Publication number Publication date
    JPH1143101A (en) 1999-02-16
    EP1067049B1 (en) 2003-09-24
    CN1107617C (en) 2003-05-07
    DE59801279D1 (en) 2001-10-04
    EP0873939B1 (en) 2001-08-29
    CN1203169A (en) 1998-12-30
    DE59809751D1 (en) 2003-10-30
    BR9801545A (en) 1999-06-08
    DE19716930A1 (en) 1998-10-29
    JP3828278B2 (en) 2006-10-04
    EP1067049A1 (en) 2001-01-10
    US6038832A (en) 2000-03-21

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0873939B1 (en) Device for making packs
    EP0197368B1 (en) Method and apparatus for packaging cigarettes in particular
    DE3348487C2 (en) Packaging machine for cigarettes
    DE3802644C2 (en) Method and device for manufacturing folding boxes for cigarettes
    EP0078066B1 (en) Apparatus for packaging cigarettes or similar articles
    EP0275481B1 (en) Method and device for packaging paper handkerchiefs
    EP0315821B1 (en) Device for feeding blanks to a folding revolver of a packaging machine
    DE2840850C2 (en)
    DE2440006A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING AND FILLING FOLDABLE BOXES FROM FOLDABLE MATERIAL, PREFERABLY FOR CIGARETTES
    EP1448443B1 (en) Method and device for producing hard packs for cigarettes
    DE3627868A1 (en) DEVICE FOR FEEDING CUTS TO A PACKING MACHINE
    EP1829783B1 (en) Device and method for producing double packages
    DE2350111A1 (en) FAST-RUNNING BOTTOM FOLDING PACKER
    DE2407311A1 (en) PACKAGING MACHINE
    EP0304736B1 (en) Method and device for enveloping, especially cigarette packages
    DE4200921A1 (en) PACKAGING FROM PARTIAL PACKAGING AND METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING THE SAME
    EP0174591B1 (en) Device for making packages, especially cigarette cartons
    EP0847925A1 (en) Method and apparatus for manufacturing cigarette packages
    WO2004078593A1 (en) Method and device for producing packs from at least two partial packs
    EP0622299A1 (en) Method and device for inserting cigarettes or the like in packages
    EP2030896B1 (en) Method and device for manufacturing hinged lid cigarette packages
    DE10203459A1 (en) Method and device for manufacturing packs of cigarettes
    EP0388686B1 (en) Device for handing over pieces made continuously from a flexible web
    DE1461932C (en) Device for packing cigarettes save or the like
    DE1461932B (en) Device for packing cigarettes or the like

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990114

    AKX Designation fees paid

    Free format text: CH DE FR GB IT LI NL

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20000201

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: DIPL.-ING. ETH H. R. WERFFELI PATENTANWALT

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20010830

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59801279

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20011004

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    EN Fr: translation not filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    ET Fr: translation filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ERR

    Free format text: BOPI DE PUBLICATION N: 02/04 PAGES: 244 PARTIE DU BULLETIN CONCERNEE: BREVETS EUROPEENS DONT LA TRADUCTION N'A PAS ETE REMISE A I'INPI IL Y A LIEU DE SUPPRIMER: LA MENTION DE LA NON REMISE. LA REMISE DE LA TRADUCTION EST PUBLIEE DANS LE PRESENT BOPI.

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20110412

    Year of fee payment: 14

    Ref country code: FR

    Payment date: 20110426

    Year of fee payment: 14

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20110420

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: V1

    Effective date: 20121101

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20121228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120430

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20121101

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20130417

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20130422

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20140429

    Year of fee payment: 17

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20140417

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20140417

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20140417

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59801279

    Country of ref document: DE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20151103