EP0847925A1 - Method and apparatus for manufacturing cigarette packages - Google Patents

Method and apparatus for manufacturing cigarette packages Download PDF

Info

Publication number
EP0847925A1
EP0847925A1 EP97121110A EP97121110A EP0847925A1 EP 0847925 A1 EP0847925 A1 EP 0847925A1 EP 97121110 A EP97121110 A EP 97121110A EP 97121110 A EP97121110 A EP 97121110A EP 0847925 A1 EP0847925 A1 EP 0847925A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cigarette
packaging machine
pack
shaft
turret
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97121110A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0847925B1 (en
Inventor
Heinz Focke
Hermann Mahlmann
Fred Philipowsky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Focke and Co GmbH and Co KG
Original Assignee
Focke and Co GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7814816&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0847925(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Focke and Co GmbH and Co KG filed Critical Focke and Co GmbH and Co KG
Publication of EP0847925A1 publication Critical patent/EP0847925A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0847925B1 publication Critical patent/EP0847925B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/02Packaging cigarettes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/28Control devices for cigarette or cigar packaging machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B57/00Automatic control, checking, warning, or safety devices
    • B65B57/10Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of articles or materials to be packaged
    • B65B57/16Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of articles or materials to be packaged and operating to stop, or to control the speed of, the machine as a whole

Definitions

  • the invention relates to a method for operating packaging machines, especially for the manufacture of cigarette packs, with at least one folding unit, for example Folding turret, a storage for packaging goods, for example Cigarette magazine, with conveyors for the packaging goods, for example pocket chain for cigarette groups, funding bodies for packaging material, for example cutting units, and with funding bodies for fully or partially completed Packs, for example conveyors.
  • the invention further relates to a packaging machine, especially for manufacturing of cigarette packs.
  • Packaging machines for the manufacture of cigarette packs for example of the soft cup type, have a complex structure. This means business interruptions, for example due to termination one working shift due to format change of the packs or problematic because of a change of the (cigarette) brand. The reason for this is that there is always a large amount of packaging goods (cigarettes) and packaging material within the packaging machine.
  • the invention is based on the object of proposing measures, the operation of packaging machines in the event of business interruption facilitate.
  • the method according to the invention is used to achieve this object characterized in that to empty the packaging machine the units and organs involved with regard to Work processes are coordinated, such that when Initiate the operating status of the packaging machine emptying with preferably reduced working speed or Bar count a last unit of the package contents, in particular a cigarette group, is identified and according to the Passing through the packaging machine the units involved and organs are controlled so that each aggregate or organ shutdown according to packaging progress after the last unit of the package, if necessary with blanks, the relevant aggregate or organ happened.
  • the packaging machine is accordingly set up to that in the event of a business interruption from the aforementioned
  • the operation of the packaging machine continued is until a "last" packaging unit all units and Organs, i.e. the entire packaging process.
  • a "last" packaging unit all units and Organs, i.e. the entire packaging process.
  • the aggregates involved and Organs stopped or stopped with regard to their function, if the package contains the relevant aggregate or organ happened.
  • the content namely a cigarette group, formed in the area of a magazine by pushing the cigarette group out of the cigarette magazine.
  • the slide for ejecting the cigarette groups stopped from the cigarette magazine. Then follow Aggregates and organs such as pocket chains for the cigarette groups, Cutting units for the transfer of internal cuts and Paper blanks (for soft cup packs) on a folding turret, a transfer revolver and an adjoining one Drying revolver to hold finished cigarette packs in elongated drying shafts.
  • the procedure is such that after initiating the Operating state empty driving the process described in a certain position of the movable organs of the packaging machine is initiated.
  • the process of empty running can be performed at 20 ° per cycle be introduced in the area of the cigarette magazine.
  • Organs for stopping the slide for the cigarette magazine in the correct position are designed according to the invention in a special way. Furthermore, the drying turret is a special feature ensure that all are in the drying shafts Cigarette packs are properly ejected. The drying turret is used for this purpose during the final phase of empty driving is cyclically driven.
  • a cigarette group 11 is one Completely surrounded paper or tin foil interior.
  • a cigarette block 12 formed in this way is on the outside from above partially surrounded open cups of paper, foil or the like.
  • Fig. 1 shows the basic concept of a packaging machine for the Production of such cigarette packs 10.
  • the cigarettes become the packaging machine in the area of a cigarette magazine 13 passed.
  • This is a packaging machine Organ used for storing cigarettes of cigarettes and for the delivery of cigarette groups 11 accordingly the contents of a pack of cigarettes 10.
  • the cigarette magazine For this purpose, 13 is in the lower area with magazine shafts provided that summarized as shaft groups 14 are.
  • Each shaft group 14 becomes a cigarette group 11 by slider 32 and in pockets 15 of a pocket chain 16 inserted, in the area of a lower conveyor run 17.
  • the pocket chain 16 transports the cigarette groups 11 a folding turret 18, which you can slide out of your pockets 15 of the pocket chain 16 are passed. Details about the Structure of both the cigarette magazine 13 and the pocket chain 16 and the folding turret 18 result from EP 226 812.
  • the folding turret 18 has a plurality along the circumference provided by folding mandrels 19. These are used to hold blanks made of paper or tinfoil for the inner wrapping and for the outer casing or the cup. Inside the folding mandrels 19 a cigarette group 11 is kept ready and lengthways along with the folded blanks pushed out or pushed off.
  • Organs are assigned to the folding turret for feeding the packaging material.
  • it is an aggregate for feeding blanks for the inner wrapping, i.e. around a tinfoil unit 20.
  • This suitably corresponds to the subject of DE 196 44 079.3.
  • the cuts are made from a material web 21 separated.
  • the transport or feed of the material web is effected by feed rollers 22.
  • An aggregate for feeding the outer casing is analogous to this formed to the folding turret 18, namely a paper unit 23.
  • a material web 24 is also made by feed rollers 25 funded.
  • cigarette packs 10 become 18 after leaving the folding turret handed over to a drying turret 26.
  • the drying turret is designed, for example, as from EP 605 838 can be seen. After formatting and solidifying the cigarette packs 10 are fed via a belt conveyor 27, the details of which also result from EP 605 838, taken from the drying turret 26 and a conveyor 28 for the finished cigarette packs 10 fed.
  • a banding device 29 is assigned to the drying turret 26, the (control) banderoles 30 passes to the drying turret 26 for positioning on an end face of the cigarette pack 10.
  • the structure of the banding device 29 results from DE 196 47 670.4.
  • the delivery of the banderoles 30 is in detail from EP 437 201 in connection with EP 605 838.
  • a transfer revolver 31 for taking over the cigarette packs 10 from the folding turret 18 and for transfer to the Dry turret 26.
  • the design of the transfer turret 31 results from EP 96 112 395.7 as an example.
  • Packing machine consists of different operational reasons can be driven empty.
  • a program "run empty” installed, for example initiated by pressing an appropriate switch becomes.
  • the program "empty run” is on the working cycle or cycle of the entire packaging machine. This becomes - as is generally known - with regard to the positions of the movable organs considering 360 ° as complete Work cycle defined, with each movable organ too a certain position is assigned at any time, defined in angular degrees.
  • the vehicle drives the machine to a certain position, expressed for example through a 20 ° position. Starting with this starting position is the machine in terms of working speed shut down, for example to 50% speed.
  • the first step is then the extension of Cigarette groups 11 stopped from the cigarette magazine 13. The last in pockets 15 of the pocket chain 16 inserted cigarette groups 11 are still completely through the packaging machine drive through until it is completely empty.
  • the cigarette group identified as the last cigarette group 11 is transferred to the folding turret 18 in the manner described. After feeding the tinfoil cut in the area of Stanniolaggregat 20 this is stopped. So there will be no further tinfoil blanks fed to the folding turret 18. For example, the feed rollers are used for this purpose 22 stopped exactly.
  • the paper unit 23 is switched off, in particular by stopping the feed rollers 25.
  • the cigarette packs located in the area of the folding turret 18 10 are glued and finished folded and over transfer the transfer turret 31 to the dry turret 26. This is then also emptied.
  • the banderole apparatus 29 is switched off in the correct position.
  • a functional and constructive specialty is in the area of the cigarette magazine 13 given with regard to the ejection organs for the cigarette groups 11.
  • the ejection organs for the cigarette groups 11 are four shaft groups 14 at the bottom of the Cigarette magazine 13 provided for simultaneous ejection of four cigarette groups 11 and insertion into a corresponding one Number of pockets 15 of the pocket chain 16.
  • Each shaft group is for the ejection of the cigarette groups 11 14 a slide 32 is assigned. Accordingly, there are four Slider 32 provided. Each slider consists of a number of webs 33, each in a shaft of the shaft group 14 occur. Each web 33 detects two or three superimposed ones Cigarettes in the shaft and pushes them out.
  • the four slides 32 are in the correct position with a carrier, namely connected to a cross member 34 and thus form a slide member 35. This is moved back and forth as a unit to be pushed out the cigarette groups 11 from the shaft groups 14 (End position according to FIG. 4) and to return to a starting position corresponding to FIG. 5.
  • the slide member 35 is for performing the linear movement connected to a carriage 36. It can be moved mounted on guides, namely on guide rods 37, 38.
  • the cross member 34 sits on the top of the plate-shaped Slide 36.
  • an actuating gear 39 On the free, rear side of the slide member 35 or the cross member 34 engages an actuating gear 39.
  • This consists of a drive element, namely a pivotable operating lever 40.
  • the stationary and pivoted operating lever 40 is articulated via a coupling rod 41 with the Slider member 35 connected. Swinging back and forth of the actuating lever 40 thus effect via the coupling rod 41 a corresponding reciprocating movement of the Gate 35.
  • the drive movements are based on a drive lever 42 transfer the operating lever 40.
  • the drive lever is fixed thus non-rotatably, mounted on a shaft 43.
  • the same back and forth in an angular range of, for example, 30 ° Pivotal movements of the drive lever 42 are one rotating cam gear generated, namely from a rotating driven Cam 44.
  • the cam 44 is driven continuously rotating via a stationary Drive pin 46.
  • the drive for the slide member 35 is for stopping the same from the continuously continued drive due to the Drive lever 42 can be uncoupled.
  • the actuation lever 40th is freely rotatable on the shaft 43 so that when stationary Actuating lever 40 the shaft 43 back and forth driven rotating.
  • For transferring movements to the slide member 35 becomes the operating lever 40 with the drive lever 42 (detachably) connected.
  • the operating lever 40 from two matching partial levers 50, 51, congruent and rotatable at an axial distance from each other the shaft 43 are mounted.
  • a coupling member is mounted, namely a coupling segment 52.
  • This can be pivoted on the actuating lever via a rotary bearing 53 40 mounted, namely between the partial levers 50, 51.
  • the coupling segment 52 is pivotable by an actuator, namely by a pressure medium cylinder 54. This is with one end articulated on the actuating lever 40.
  • a piston rod 55 is formed with one end of the as a two-armed lever Coupling segment 52 connected.
  • the coupling segment is to and fro with the actuating lever 40 moveable.
  • a connecting member occurs in the operating position as a locking element in a recess or recess 56 of the coupling segment 52 a.
  • a connecting lever 57 is on the shaft 43 stored, non-rotatably, so rotating with the shaft 43.
  • a swivel Locking block 58 is attached at the free end of the connecting lever 57. This is designed and converging occurs in the locked position (Fig. 4) in a form-fitting manner formed recess 56 of the coupling segment 52 a. In this way, a firm connection between the Drive lever 42 and the actuating lever 40 manufactured, namely via the connecting lever 57, which with the coupling segment 52 is connected.
  • the drive connection for the operating lever 40 is in a retracted position of the slide 32 according to FIG. 5 carried out.
  • a fixed one Locking element namely a rotatable locking roller 60
  • Coupling segment 52 in a locking position, namely adjacent to a trough-shaped locking recess 61.
  • the slide member 35 is now fixed in the retracted position.
  • the locking roller 60 is outside the range of motion of the coupling segment 52.
  • a non-contact button 62 provided a so-called initiator. This will be correct Operating position acted upon by the coupling segment 52. If the coupling segment 52 does not have this position, the machine can cannot be put into operation.
  • the slide member 35 In the "empty travel" operating state, the slide member 35 is in 5 retracted position when the hand over last cigarette groups 11 to pocket chain 16 have been.
  • the drying turret 26 consists of a variety of along the Circumferentially arranged, axially parallel recordings for one Multiple packs of cigarettes 10. These are elongated shafts 63 or chambers. These are in essentially designed as described in EP 605 838. How 6, each shaft 63 consists of an in Cross section of U-shaped packing channel positioned parallel to the axis 64. This surrounds the cigarette packs 10 in a partial area of the cross section. In the area of the open side - in Direction of rotation of the drying turret 26 in front - is a pressing member arranged, namely a pressure bar 65. This comes on a narrow, longitudinal side surface of cigarette packs 10 within the pack channel 64 to the system.
  • the dimensions of the packing channel 64 are on those of the cigarette packs 10 matched so that these be formed within the shafts 63.
  • the pressure bars 65 are pivotable about a pivot bearing 66.
  • the pressure or the relative position of the pressure bar 65 is a Swivel lever 67 controlled with a feeler roller 68 on a Cam expires.
  • a take-over turret 79 is assigned to the drying turret 26, the cigarette packs 10 directly from the transfer turret 31 takes over.
  • This takeover turret 79 is shown in FIG. 7 indicated by means of a pocket 80 of the same.
  • the takeover turret 79 is part of the drying turret 26 or with this connected to a unit.
  • the in the pockets 80 of the Takeover turret 79 recorded cigarette packs 10 are in the axially parallel direction in the neighboring and each assigned slots 63 inserted.
  • an extension member is provided, which during of the empty driving operating state comes into action, namely after the last cigarette packet 10 in a shaft 63 has been inserted.
  • An extension member 69 is stationary positioned outside the path of movement of the drying turret 26, namely in the working area of the belt conveyor 27.
  • Das Extending member 69 consists of a U-shaped here Driver 70, which with a transverse finger 71 in the each adjacent shaft 63 or in the packing channel 64 enters and the cigarette packs 10 on the insertion side, So on the back in the direction of movement, detected and around a section corresponding to the length of a pack of cigarettes 10 moves. This occurs on the opposite side a cigarette packet 10 out of the packing channel 64 and arrives on the belt conveyor 27.
  • the driver 70 is in the direction parallel to the axis slidable.
  • a pressure medium cylinder 72 is provided for this, namely in the design of a rodless cylinder.
  • a laterally emerging approach 73 is with the driver 70 connected and moves this in the axis-parallel direction a section according to the dimensions of a pack of cigarettes 10 in the longitudinal direction of the shaft 63.
  • the driver 70 emerges in the region of a longitudinal slot 81 from the shaft 63 or from the packing channel 64.
  • the longitudinal slot 81 arises from the design of the shaft 63, namely by the distance between the U-shaped packing channel 64 and the pressure bar 65.
  • the extension member 69 or the pressure cylinder 72 with the Carriers 70 can be moved into an inoperative position.
  • the pressure medium cylinder 72 is pivotable on one fixed pivot bearing 74 attached.
  • a pivot lever 75 can the pressure medium cylinder 72 together with the driver 70 from the operating position 6 to the waiting position according to FIG. 2, by an actuating cylinder 76.
  • the drying turret 26 is due to the operation of the extension member 69 rotated in cycles during this phase, such that successively the shafts 63 in the extended position Fig. 6 are moved adjacent to the extension member 69.
  • the driver 70 will come out of the shaft after each extension stroke 63 or the packing channel 64 moved out, so that the drying turret 26 can be switched by one clock until finally gradually all the packs of 10 cigarettes out of all Shafts 63 are pushed out.
  • the driver 70 is in a Level between the drying turret 26 and the transfer turret 31 moved in a pivoting sense, namely in the extended position or out of it.
  • the ejected cigarette packs 10 are from during this operating phase also driven cyclically Transfer belt conveyor 27 to a rotationally driven star wheel 77. This conveys the cigarette packs 10 into the conveyor 28
  • the bands 30 are, as described in EP 605 838, between the end face and the bottom face successively Cigarette packs 10 positioned in the area of the chutes 63.
  • the first group the cigarette packs 10 driven without a label.
  • This so far defective cigarette packaging are in the area of Drying revolver 26 separated out by a discharge unit 78.
  • This discharge unit 78 has a structure and function described in EP 96 116 464.7.
  • the banding device 29 is therefore only put into operation when the first group of banderole-free cigarettes in the drying turret or in the Shafts 63 are inserted so that the ßanderolen in the area the bottom surfaces of these cigarette packs can.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Abstract

In the method when a pack type has to be changed, or at the end of a shift, a packing machine for cigarettes is run at reduced operating speed and a last group of cigarettes (11), forming the contents of a pack, are identified so that the units forming the packing machine, including a folding carousel (18) for paper and foil, a cigarette magazine (13), together with conveyors etc., are switched off progressively as they have performed their operation on the last pack and it has moved to the next operation. Preferably, cigarette groups are transferred from the magazine in pockets (15) of a chain conveyor (16) and the last filled pocket controls the stoppage of the downstream units.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb von Verpackungsmaschinen, insbesondere für die Fertigung von Zigarettenpackungen, mit wenigstens einem Faltaggregat, zum Beispiel Faltrevolver, einem Speicher für Verpackungsgüter, zum Beispiel Zigarettenmagazin, mit Förderorganen für das Verpackungsgut, zum Beispiel Taschenkette für Zigarettengruppen, Förderorganen für Verpackungsmaterial, zum Beispiel Zuschnittaggregate, und mit Förderorganen für ganz oder teilweise fertiggestellte Packungen, zum Beispiel Abförderer. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Verpackungsmaschine, insbesondere für die Fertigung von Zigarettenpackungen.The invention relates to a method for operating packaging machines, especially for the manufacture of cigarette packs, with at least one folding unit, for example Folding turret, a storage for packaging goods, for example Cigarette magazine, with conveyors for the packaging goods, for example pocket chain for cigarette groups, funding bodies for packaging material, for example cutting units, and with funding bodies for fully or partially completed Packs, for example conveyors. The invention further relates to a packaging machine, especially for manufacturing of cigarette packs.

Verpackungsmaschinen für die Fertigung von Zigarettenpackungen, beispielsweise des Typs Weichbecher, sind komplex aufgebaut. Dadurch sind Betriebsunterbrechungen, beispielsweise wegen Beendigung einer Arbeitsschicht, wegen Formatwechsel der Packungen oder wegen Wechsel der (Zigaretten-)Marke problematisch. Der Grund hierfür liegt darin, daß sich stets eine große Menge an Verpackungsgut (Zigaretten) und Verpackungsmaterial innerhalb der Verpackungsmaschine befindet.Packaging machines for the manufacture of cigarette packs, for example of the soft cup type, have a complex structure. This means business interruptions, for example due to termination one working shift due to format change of the packs or problematic because of a change of the (cigarette) brand. The reason for this is that there is always a large amount of packaging goods (cigarettes) and packaging material within the packaging machine.

Der Erfindung liegt die Aufgabe Zugrunde, Maßnahmen vorzuschlagen, die den Betrieb von Verpackungsmaschinen bei Betriebsunterbrechung erleichtern.The invention is based on the object of proposing measures, the operation of packaging machines in the event of business interruption facilitate.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist das erfindungsgemäße Verfahren dadurch gekennzeichnet, daß zum Leerfahren der Verpackungsmaschine die beteiligten Aggregate und Organe hinsichtlich der Arbeitsabläufe aufeinander abgestimmt sind, derart, daß beim Einleiten des Betriebszustands Leerfahren der Verpackungsmaschine bei vorzugsweise reduzierter Arbeitsgeschwindigkeit bzw. Taktzahl eine letzte Einheit des Packungsinhalts, insbesondere eine Zigarettengruppe, identifiziert wird und entsprechend dem Durchlauf durch die Verpackungsmaschine die beteiligten Aggregate und Organe gesteuert werden, derart, daß jedes Aggregat oder Organ entsprechend dem Verpackungsfortschritt abgeschaltet wird, nachdem die letzte Einheit des Verpackungsinhalts, gegebenenfalls mit Zuschnitten, das betreffende Aggregat oder Organ passiert hat.The method according to the invention is used to achieve this object characterized in that to empty the packaging machine the units and organs involved with regard to Work processes are coordinated, such that when Initiate the operating status of the packaging machine emptying with preferably reduced working speed or Bar count a last unit of the package contents, in particular a cigarette group, is identified and according to the Passing through the packaging machine the units involved and organs are controlled so that each aggregate or organ shutdown according to packaging progress after the last unit of the package, if necessary with blanks, the relevant aggregate or organ happened.

Erfindungsgemäß ist demnach die Verpackungsmaschine darauf eingerichtet, daß bei einer Betriebsunterbrechung aus den genannten Gründen der Betrieb der Verpackungsmaschine fortgesetzt wird, bis eine "letzte" Verpackungseinheit alle Aggregate und Organe, also den gesamten Verpackungsprozeß, durchlaufen hat. Während des Durchlaufs dieser letzten Einheit, insbesondere einer Zigarettengruppe, werden die beteiligten Aggregate und Organe hinsichtlich ihrer Funktion gestoppt bzw. angehalten, wenn der Packungsinhalt das betreffende Aggregat oder Organ passiert hat.According to the invention, the packaging machine is accordingly set up to that in the event of a business interruption from the aforementioned The operation of the packaging machine continued is until a "last" packaging unit all units and Organs, i.e. the entire packaging process. During the passage of this last unit, in particular a group of cigarettes, the aggregates involved and Organs stopped or stopped with regard to their function, if the package contains the relevant aggregate or organ happened.

Bei der Herstellung von Zigarettenpackungen wird der Inhalt, nämlich eine Zigarettengruppe, im Bereich eines Magazins gebildet durch Ausschieben der Zigarettengruppe aus dem Zigarettenmagazin. Zum Leerfahren einer derartigen Verpackungsmaschine für Zigaretten wird nach Einleiten des entsprechenden Betriebszustands als erstes der Schieber zum Ausstoßen der Zigarettengruppen aus dem Zigarettenmagazin stillgesetzt. Danach folgen Aggregate und Organe wie Taschenkette für die Zigarettengruppen, Zuschnittaggregate zur Übergabe von Innenzuschnitten und Papierzuschnitten (für Weichbecherpackungen) an einen Faltrevolver, ein Überführungsrevolver und ein hieran anschließender Trockenrevolver zur Aufnahme fertiggestellter Zigarettenpackungen in langgestreckten Trockenschächten.When manufacturing cigarette packs, the content, namely a cigarette group, formed in the area of a magazine by pushing the cigarette group out of the cigarette magazine. To empty such a packaging machine for cigarettes after the appropriate operating status has been initiated first the slide for ejecting the cigarette groups stopped from the cigarette magazine. Then follow Aggregates and organs such as pocket chains for the cigarette groups, Cutting units for the transfer of internal cuts and Paper blanks (for soft cup packs) on a folding turret, a transfer revolver and an adjoining one Drying revolver to hold finished cigarette packs in elongated drying shafts.

Zweckmäßigerweise wird so vorgegangen, daß nach Einleiten des Betriebszustands Leerfahren der geschilderte Prozeß bei einer bestimmten Position der bewegbaren Organe der Verpackungsmaschine konkret eingeleitet wird. Bei einer Definition der Positionen bewegbarer Organe auf der Grundlage von 360° Bewegungszyklus je Takt kann beispielsweise bei 20° der Prozeß des Leerfahrens im Bereich des Zigarettenmagazins eingeleitet werden.Appropriately, the procedure is such that after initiating the Operating state empty driving the process described in a certain position of the movable organs of the packaging machine is initiated. When defining the positions Movable organs based on a 360 ° movement cycle for example, the process of empty running can be performed at 20 ° per cycle be introduced in the area of the cigarette magazine.

Organe zum positionsgenauen Anhalten der Schieber für das Zigarettenmagazin sind erfindungsgemäß in besonderer Weise ausgebildet. Weiterhin ist der Trockenrevolver eine Besonderheit, um sicherzustellen, daß alle sich in den Trockenschächten befindenden Zigarettenpackungen ordnungsgemäß ausgeschoben werden. Der Trockenrevolver wird zu diesem Zweck während der Endphase des Leerfahrens taktweise angetrieben.Organs for stopping the slide for the cigarette magazine in the correct position are designed according to the invention in a special way. Furthermore, the drying turret is a special feature ensure that all are in the drying shafts Cigarette packs are properly ejected. The drying turret is used for this purpose during the final phase of empty driving is cyclically driven.

Bei Inbetriebnahme der Verpackungsmaschine nach dem Leerfahren wird in analoger, umgekehrter Weise verfahren hinsichtlich der Betriebsaufnahme der Aggregate und Organe.When starting up the packaging machine after emptying is carried out in an analogous, reverse manner with regard to the Start of operations of the units and organs.

Weitere Einzelheiten des Verfahrens und der Verpackungsmaschine werden nachfolgend anhand des in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels einer Verpackungsmaschine näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1
wichtige Einzelheiten einer Verpackungsmaschine für Zigaretten in vereinfachter Seitenansicht,
Fig. 2
einen Ausschnitt der Verpackungsmaschine gemäß Fig. 1 im Bereich eines Trockenrevolvers, in vergrößertem Maßstab,
Fig. 3
eine Einzelheit im Bereich eines Zigarettenmagazins in perspektivischer Darstellung, bei deutlich vergrößertem Maßstab,
Fig. 4
die Einheit gemäß Fig. 3 im Grundriß,
Fig. 5
eine Grundrißdarstellung analog zu Fig. 4 bei veränderter Position von Organen,
Fig. 6
eine Einzelheit im Bereich des Trockenrevolvers in Seitenansicht, teilweise geschnitten,
Fig. 7
eine Einzelheit des Trockenrevolvers gemäß Fig. 6 in radialgerichteter Ansicht entsprechend Pfeil VII in Fig. 6.
Further details of the method and the packaging machine are explained in more detail below with reference to the exemplary embodiment of a packaging machine shown in the drawings. It shows:
Fig. 1
important details of a packaging machine for cigarettes in a simplified side view,
Fig. 2
1 in the area of a drying turret, on an enlarged scale,
Fig. 3
a detail in the area of a cigarette magazine in perspective, on a significantly enlarged scale,
Fig. 4
3 in plan,
Fig. 5
4 shows a change in the position of organs,
Fig. 6
a detail in the area of the drying turret in side view, partially cut,
Fig. 7
6 shows a detail of the dry turret according to FIG. 6 in a radially directed view according to arrow VII in FIG. 6.

Die in den Zeichnungen dargestellten Einzelheiten beziehen sich auf ein bevorzugtes Anwendungsbeispiel, nämlich auf die Fertigung von Zigarettenpackungen 10 des Typs Weichbecherpackung, Bei diesem Packungstyp ist eine Zigarettengruppe 11 von einem Innenzuschnitt aus Papier oder Stanniol vollständig umgeben. Ein so gebildeter Zigarettenblock 12 ist außen von einem oben offenen Becher aus Papier, Folie oder dergleichen teilweise umgeben.The details shown in the drawings relate a preferred application example, namely manufacturing of cigarette packs 10 of the soft cup pack type, In this type of pack, a cigarette group 11 is one Completely surrounded paper or tin foil interior. A cigarette block 12 formed in this way is on the outside from above partially surrounded open cups of paper, foil or the like.

Fig. 1 zeigt das Grundkonzept einer Verpackungsmaschine für die Fertigung derartiger Zigarettenpackungen 10. Die Zigaretten werden der Verpackungsmaschine im Bereich eines Zigarettenmagazins 13 übergeben. Hierbei handelt es sich um ein bei Verpackungsmaschinen für Zigaretten übliches Organ zur Speicherung von Zigaretten und zur Abgabe von Zigarettengruppen 11 entsprechend dem Inhalt einer Zigarettenpackung 10. Das Zigarettenmagazin 13 ist zu diesem Zweck im unteren Bereich mit Magazinschächten versehen, die als Schachtgruppen 14 zusammengefaßt sind. Aus jeder Schachtgruppe 14 wird eine Zigarettengruppe 11 durch Schieber 32 aus- und in Taschen 15 einer Taschenkette 16 eingeschoben, und zwar im Bereich eines unteren Fördertrums 17.Fig. 1 shows the basic concept of a packaging machine for the Production of such cigarette packs 10. The cigarettes become the packaging machine in the area of a cigarette magazine 13 passed. This is a packaging machine Organ used for storing cigarettes of cigarettes and for the delivery of cigarette groups 11 accordingly the contents of a pack of cigarettes 10. The cigarette magazine For this purpose, 13 is in the lower area with magazine shafts provided that summarized as shaft groups 14 are. Each shaft group 14 becomes a cigarette group 11 by slider 32 and in pockets 15 of a pocket chain 16 inserted, in the area of a lower conveyor run 17.

Die Taschenkette 16 transportiert die Zigarettengruppen 11 zu einem Faltrevolver 18, dem sie durch Ausschub aus den Taschen 15 der Taschenkette 16 übergeben werden. Einzelheiten über den Aufbau sowohl des Zigarettenmagazins 13 als auch der Taschenkette 16 als auch des Faltrevolvers 18 ergeben sich aus EP 226 812. The pocket chain 16 transports the cigarette groups 11 a folding turret 18, which you can slide out of your pockets 15 of the pocket chain 16 are passed. Details about the Structure of both the cigarette magazine 13 and the pocket chain 16 and the folding turret 18 result from EP 226 812.

Der Faltrevolver 18 ist längs des Umfangs mit einer Vielzahl von Faltdornen 19 versehen. Diese dienen zur Aufnahme von Zuschnitten aus Papier oder Stanniol für die Innenumhüllung und für die Außenumhüllung bzw. den Becher. Im Inneren der Faltdorne 19 wird jeweils eine Zigarettengruppe 11 bereitgehalten und in Längsrichtung zusammen mit den gefalteten Zuschnitten aus- bzw. abgeschoben.The folding turret 18 has a plurality along the circumference provided by folding mandrels 19. These are used to hold blanks made of paper or tinfoil for the inner wrapping and for the outer casing or the cup. Inside the folding mandrels 19 a cigarette group 11 is kept ready and lengthways along with the folded blanks pushed out or pushed off.

Dem Faltrevolver sind Organe zugeordnet zum Zuführen des Verpackungsmaterials. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel handelt es sich zum einen um ein Aggregat zum Zuführen von Zuschnitten für die Innenumhüllung, also um ein Stanniolaggregat 20. Dieses entspricht zweckmäßigerweise dem Gegenstand von DE 196 44 079.3. Die Zuschnitte werden dabei von einer Materialbahn 21 abgetrennt. Der Transport bzw. Vorschub der Materialbahn wird durch Vorschubwalzen 22 bewirkt.Organs are assigned to the folding turret for feeding the packaging material. In the present embodiment on the one hand it is an aggregate for feeding blanks for the inner wrapping, i.e. around a tinfoil unit 20. This suitably corresponds to the subject of DE 196 44 079.3. The cuts are made from a material web 21 separated. The transport or feed of the material web is effected by feed rollers 22.

Analog hierzu ist ein Aggregat zum Zuführen der Außenumhüllung zum Faltrevolver 18 ausgebildet, nämlich ein Papieraggregat 23. Bei diesem wird eine Materialbahn 24 ebenfalls durch Vorschubwalzen 25 gefördert.An aggregate for feeding the outer casing is analogous to this formed to the folding turret 18, namely a paper unit 23. In this, a material web 24 is also made by feed rollers 25 funded.

Die - bis auf eine Außenumhüllung aus Folie - fertigen Zigarettenpackungen 10 werden nach Verlassen des Faltrevolvers 18 einem Trockenrevolver 26 übergeben. In diesem werden die hinsichtlich von Leimstellen noch nicht abgebundenen Zigarettenpackungen 10 über einen längeren Zeitraum unter Aufrechterhaltung der exakten quaderförmigen Gestalt stabilisiert. Der Trockenrevolver ist beispielsweise so ausgebildet wie aus EP 605 838 ersichtlich. Nach dem Formatieren und Verfestigen der Zigarettenpackungen 10 werden diese über einen Bandförderer 27, dessen Einzelheiten sich ebenfalls aus EP 605 838 ergeben, vom Trockenrevolver 26 übernommen und einem Abförderer 28 für die fertigen Zigarettenpackungen 10 zugeführt.The - except for an outer wrapping made of foil - manufacture cigarette packs 10 become 18 after leaving the folding turret handed over to a drying turret 26. In this are the regarding cigarette packs that have not yet set 10 maintaining for a long period of time the exact cuboid shape stabilized. Of the The drying turret is designed, for example, as from EP 605 838 can be seen. After formatting and solidifying the cigarette packs 10 are fed via a belt conveyor 27, the details of which also result from EP 605 838, taken from the drying turret 26 and a conveyor 28 for the finished cigarette packs 10 fed.

Dem Trockenrevolver 26 ist ein Banderolenapparat 29 zugeordnet, der (Steuer-)Banderolen 30 an den Trockenrevolver 26 übergibt zur Positionierung an einer Stirnfläche der Zigarettenpackung 10. Der Aufbau des Banderolenapparats 29 ergibt sich aus DE 196 47 670.4. Die Übergabe der Banderolen 30 ist im Detail aus EP 437 201 in Verbindung mit EP 605 838 entnehmbar.A banding device 29 is assigned to the drying turret 26, the (control) banderoles 30 passes to the drying turret 26 for positioning on an end face of the cigarette pack 10. The structure of the banding device 29 results from DE 196 47 670.4. The delivery of the banderoles 30 is in detail from EP 437 201 in connection with EP 605 838.

Zwischen dem Faltrevolver 18 und dem Trockenrevolver 26 befindet sich ein Überführungsrevolver 31 zur Übernahme der Zigarettenpackungen 10 vom Faltrevolver 18 und zur Überführung an den Trockenrevolver 26. Die Gestaltung des Überführungsrevolvers 31 ergibt sich als Beispiel aus EP 96 112 395.7.Located between the folding turret 18 and the drying turret 26 there is a transfer revolver 31 for taking over the cigarette packs 10 from the folding turret 18 and for transfer to the Dry turret 26. The design of the transfer turret 31 results from EP 96 112 395.7 as an example.

Die Besonderheit der im Konzept beschriebenen und dargestellten Verpackungsmaschine besteht darin, daß diese aus verschiedenen betriebsbedingten Gründen leergefahren werden kann. Zu diesem Zweck ist ein Programm "Leerfahren" installiert, das beispielsweise durch Betätigen eines entsprechenden Schalters eingeleitet wird. Das Programm "Leerfahren" ist auf den Arbeitstakt bzw. Zyklus der gesamten Verpackungsmaschine abgestimmt. Diese wird - wie grundsätzlich bekannt - hinsichtlich der Stellungen der bewegbaren Organe unter Berücksichtigung von 360° als kompletter Arbeitstakt definiert, wobei jedem bewegbaren Organ zu jeder Zeit eine bestimmte Stellung zukommt, definiert in Winkelgraden.The peculiarity of those described and shown in the concept Packing machine is that it consists of different operational reasons can be driven empty. To this Purpose is a program "run empty" installed, for example initiated by pressing an appropriate switch becomes. The program "empty run" is on the working cycle or cycle of the entire packaging machine. This becomes - as is generally known - with regard to the positions of the movable organs considering 360 ° as complete Work cycle defined, with each movable organ too a certain position is assigned at any time, defined in angular degrees.

Wenn der Betriebszustand "Leerfahren" eingeleitet wird, fährt die Maschine bis zu einer bestimmten Position, ausgedrückt beispielsweise durch eine 20°-Stellung. Beginnend mit dieser Ausgangsposition wird die Maschine hinsichtlich der Arbeitsgeschwindigkeit heruntergefahren, beispielsweise auf 50% Geschwindigkeit. Als erster Schritt wird sodann der Ausschub von Zigarettengruppen 11 aus dem Zigarettenmagazin 13 gestoppt. Die zuletzt in Taschen 15 der Taschenkette 16 eingeschobenen Zigarettengruppen 11 werden noch komplett durch die Verpackungsmaschine hindurchgefahren, bis diese vollständig leer ist.When the "empty run" operating state is initiated, the vehicle drives the machine to a certain position, expressed for example through a 20 ° position. Starting with this starting position is the machine in terms of working speed shut down, for example to 50% speed. The first step is then the extension of Cigarette groups 11 stopped from the cigarette magazine 13. The last in pockets 15 of the pocket chain 16 inserted cigarette groups 11 are still completely through the packaging machine drive through until it is completely empty.

Die als letzte Zigarettengruppe identifizierte Zigarettengruppe 11 wird in der beschriebenen Weise an den Faltrevolver 18 übergeben. Nach dem Zuführen des Stanniolzuschnitts im Bereich des Stanniolaggregats 20 wird dieses stillgesetzt. Es werden also keine weiteren Stanniolzuschnitte dem Faltrevolver 18 zugeführt. Beispielsweise werden zu diesem Zweck die Vorschubwalzen 22 positionsgenau angehalten. The cigarette group identified as the last cigarette group 11 is transferred to the folding turret 18 in the manner described. After feeding the tinfoil cut in the area of Stanniolaggregat 20 this is stopped. So there will be no further tinfoil blanks fed to the folding turret 18. For example, the feed rollers are used for this purpose 22 stopped exactly.

In gleicher Weise wird bei dem Papieraggregat 23 verfahren. Wenn der letzte Zigarettenblock 12 mit einem Papierzuschnitt versehen ist, wird das Papieraggregat 23 abgeschaltet, insbesondere durch Anhalten der Vorschubwalzen 25.The same procedure is followed for the paper unit 23. If the last cigarette block 12 with a paper blank is provided, the paper unit 23 is switched off, in particular by stopping the feed rollers 25.

Die sich im Bereich des Faltrevolvers 18 befindenden Zigarettenpackungen 10 werden beleimt und fertiggefaltet sowie über den Überführungsrevolver 31 an den Trockenrevolver 26 übergeben. Auch dieser wird danach leergefahren. Der Banderolenapparat 29 wird positionsgerecht abgeschaltet.The cigarette packs located in the area of the folding turret 18 10 are glued and finished folded and over transfer the transfer turret 31 to the dry turret 26. This is then also emptied. The banderole apparatus 29 is switched off in the correct position.

Eine funktionelle und konstruktive Besonderheit ist im Bereich des Zigarettenmagazins 13 gegeben hinsichtlich der Ausstoßorgane für die Zigarettengruppen 11. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind vier Schachtgruppen 14 an der Unterseite des Zigarettenmagazins 13 vorgesehen zum gleichzeitigen Ausschub von vier Zigarettengruppen 11 und Einschub in eine entsprechende Anzahl von Taschen 15 der Taschenkette 16.A functional and constructive specialty is in the area of the cigarette magazine 13 given with regard to the ejection organs for the cigarette groups 11. In the present embodiment are four shaft groups 14 at the bottom of the Cigarette magazine 13 provided for simultaneous ejection of four cigarette groups 11 and insertion into a corresponding one Number of pockets 15 of the pocket chain 16.

Für den Ausschub der Zigarettengruppen 11 ist jeder Schachtgruppe 14 ein Schieber 32 zugeordnet. Dementsprechend sind vier Schieber 32 vorgesehen. Jeder Schieber besteht aus einer Anzahl von Stegen 33, die jeweils in einen Schacht der Schachtgruppe 14 eintreten. Jeder Steg 33 erfaßt zwei oder drei übereinanderliegende Zigaretten im Schacht und schiebt diese aus.Each shaft group is for the ejection of the cigarette groups 11 14 a slide 32 is assigned. Accordingly, there are four Slider 32 provided. Each slider consists of a number of webs 33, each in a shaft of the shaft group 14 occur. Each web 33 detects two or three superimposed ones Cigarettes in the shaft and pushes them out.

Die vier Schieber 32 sind positionsgerecht mit einem Träger, nämlich einer Traverse 34 verbunden und bilden so ein Schieberorgan 35. Dieses wird als Einheit hin- und herbewegt zum Ausschieben der Zigarettengruppen 11 aus den Schachtgruppen 14 (Endstellung gemäß Fig. 4) und zur Rückkehr in eine Ausgangsstellung entsprechend Fig. 5.The four slides 32 are in the correct position with a carrier, namely connected to a cross member 34 and thus form a slide member 35. This is moved back and forth as a unit to be pushed out the cigarette groups 11 from the shaft groups 14 (End position according to FIG. 4) and to return to a starting position corresponding to FIG. 5.

Das Schieberorgan 35 ist zur Durchführung der geradlinigen Bewegung mit einem Schlitten 36 verbunden. Dieser ist verschiebbar auf Führungen gelagert, nämlich auf Führungsstangen 37, 38. Die Traverse 34 sitzt auf der Oberseite des plattenförmigen Schlittens 36.The slide member 35 is for performing the linear movement connected to a carriage 36. It can be moved mounted on guides, namely on guide rods 37, 38. The cross member 34 sits on the top of the plate-shaped Slide 36.

An der freien, rückwärtigen Seite des Schieberorgans 35 bzw. der Traverse 34 greift ein Betätigungsgetriebe 39 an. Dieses besteht aus einem Antriebsorgan, nämlich einem schwenkbaren Betätigungshebel 40. Der ortsfest und schwenkbar gelagerte Betätigungshebel 40 ist über eine Koppelstange 41 gelenkig mit dem Schieberorgan 35 verbunden. Hin- und hergehende Schwenkbewegungen des Betätigungshebels 40 bewirken demnach über die Koppelstange 41 eine entsprechende hin- und hergehende Bewegung des Schieberorgans 35.On the free, rear side of the slide member 35 or the cross member 34 engages an actuating gear 39. This consists of a drive element, namely a pivotable operating lever 40. The stationary and pivoted operating lever 40 is articulated via a coupling rod 41 with the Slider member 35 connected. Swinging back and forth of the actuating lever 40 thus effect via the coupling rod 41 a corresponding reciprocating movement of the Gate 35.

Die Antriebsbewegungen werden von einem Antriebshebel 42 auf den Betätigungshebel 40 übertragen. Der Antriebshebel ist fest, also unverdrehbar, auf einer Welle 43 gelagert. Die ebenfalls in einem Winkelbereich von beispielsweise 30° hin- und hergehenden Schwenkbewegungen des Antriebshebels 42 werden von einem drehenden Kurvengetriebe erzeugt, nämlich von einer drehend angetriebenen Kurvenscheibe 44. An dessen Außenkontur liegt der Antriebshebel 42 mit einer Stützrolle 45 an. Die Kurvenscheibe 44 wird kontinuierlich drehend angetrieben über einen ortsfesten Antriebszapfen 46.The drive movements are based on a drive lever 42 transfer the operating lever 40. The drive lever is fixed thus non-rotatably, mounted on a shaft 43. The same back and forth in an angular range of, for example, 30 ° Pivotal movements of the drive lever 42 are one rotating cam gear generated, namely from a rotating driven Cam 44. The outer contour of the Drive lever 42 with a support roller 45. The cam 44 is driven continuously rotating via a stationary Drive pin 46.

Zur Sicherung der ständigen Anlage der Stützrolle 45 an der Kurvenscheibe 44 ist bei diesem Ausführungsbeispiel das Prinzip einer "doppelten Zwangsläuferkurve" verwirklicht. Ein unter einem vorgegebenen Winkel zum Antriebshebel 42 auf der Welle 43 gelagerter Stützhebel 47 liegt mit einer Stützrolle 48 an der Kontur einer zweiten Kurvenscheibe 49 an. Diese ist so gestaltet, daß über die Welle 43 der Antriebshebel 42 mit der Stützrolle 45 stets zuverlässig an die Kontur der Kurvenscheibe 44 angedrückt wird.To ensure the constant contact of the support roller 45 on the Cam 44 is the principle in this embodiment realized a "double positive rotor curve". An under a predetermined angle to the drive lever 42 on the shaft 43 supported support lever 47 lies with a support roller 48 on the Contour of a second cam plate 49. This is designed that on the shaft 43 of the drive lever 42 with the support roller 45 always reliably to the contour of the cam disk 44 is pressed.

Der Antrieb für das Schieberorgan 35 ist zum Stillsetzen desselben vom kontinuierlich fortgesetzten Antrieb aufgrund des Antriebshebels 42 abkoppelbar. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel wird so verfahren, daß der ßetätigungshebel 40 frei drehbar auf der Welle 43 gelagert ist, so daß bei stillstehendem Betätigungshebel 40 die Welle 43 gleichwohl hin- und herdrehend angetrieben wird. Zur Übertragung von Bewegungen auf das Schieberorgan 35 wird der Betätigungshebel 40 mit dem Antriebshebel 42 (lösbar) verbunden.The drive for the slide member 35 is for stopping the same from the continuously continued drive due to the Drive lever 42 can be uncoupled. In the present embodiment is moved so that the actuation lever 40th is freely rotatable on the shaft 43 so that when stationary Actuating lever 40 the shaft 43 back and forth driven rotating. For transferring movements to the slide member 35 becomes the operating lever 40 with the drive lever 42 (detachably) connected.

Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel besteht der Betätigungshebel 40 aus zwei übereinstimmenden Teilhebeln 50, 51, die deckungsgleich und mit axialem Abstand voneinander drehbar auf der Welle 43 gelagert sind. Zwischen den Teilhebeln 50, 51 ist ein Kupplungsorgan gelagert, nämlich ein Kupplungsegment 52. Dieses ist über ein Drehlager 53 schwenkbar am Betätigungshebel 40 gelagert, nämlich zwischen den Teilhebeln 50, 51. Das Kupplungssegment 52 ist durch ein Stellorgan schwenkbar, und zwar durch einen Druckmittelzylinder 54. Dieser ist mit einem Ende gelenkig am Betätigungshebel 40 gelagert. Eine Kolbenstange 55 ist mit einem Ende des als zweiarmiger Hebel ausgebildeten Kupplungssegments 52 verbunden.In the present embodiment, the operating lever 40 from two matching partial levers 50, 51, congruent and rotatable at an axial distance from each other the shaft 43 are mounted. Is between the partial levers 50, 51 a coupling member is mounted, namely a coupling segment 52. This can be pivoted on the actuating lever via a rotary bearing 53 40 mounted, namely between the partial levers 50, 51. The coupling segment 52 is pivotable by an actuator, namely by a pressure medium cylinder 54. This is with one end articulated on the actuating lever 40. A piston rod 55 is formed with one end of the as a two-armed lever Coupling segment 52 connected.

Das Kupplungssegment ist mit dem Betätigungshebel 40 hin- und herbewegbar. In der Betriebsstellung tritt ein Verbindungsorgan als Rastelement in eine Ausnehmung bzw. Vertiefung 56 des Kupplungssegments 52 ein. Durch den Rasteingriff (Fig. 4) wird die Antriebsverbindung zum Antriebshebel 42 hergestellt.The coupling segment is to and fro with the actuating lever 40 moveable. A connecting member occurs in the operating position as a locking element in a recess or recess 56 of the coupling segment 52 a. By the locking engagement (Fig. 4) Drive connection to the drive lever 42 is established.

Zu diesem Zweck ist auf der Welle 43 ein Verbindungshebel 57 gelagert, und zwar unverdrehbar, also mit der Welle 43 drehend. Am freien Ende des Verbindungshebels 57 ist schwenkbar ein Rastklotz 58 angebracht. Dieser ist konvergierend gestaltet und tritt in der Raststellung (Fig. 4) formschlüssig in die entsprechend ausgebildete Vertiefung 56 des Kupplungssegments 52 ein. Auf diese Weise wird eine feste Verbindung zwischen dem Antriebshebel 42 und dem Betätigungshebel 40 hergestellt, nämlich über den Verbindungshebel 57, der mit dem Kupplungssegment 52 verbunden ist.For this purpose, a connecting lever 57 is on the shaft 43 stored, non-rotatably, so rotating with the shaft 43. At the free end of the connecting lever 57 is a swivel Locking block 58 attached. This is designed and converging occurs in the locked position (Fig. 4) in a form-fitting manner formed recess 56 of the coupling segment 52 a. In this way, a firm connection between the Drive lever 42 and the actuating lever 40 manufactured, namely via the connecting lever 57, which with the coupling segment 52 is connected.

Zum Stillsetzen des Schieberorgans 35 wird der Betätigungshebel 40 vom Antrieb abgekoppelt. Zu diesem Zweck wird das Kupplungssegment 52 im Uhrzeigersinn (Fig. 4) verschwenkt. Die Rastverbindung wird dadurch gelöst. Der Rastklotz 58 verläßt die Vertiefung 56. Bei der weiteren hin- und hergehenden Bewegung gleitet der Rastklotz 58 außerhalb des Bereichs des Kupplungssegments 52 an dessen Außenkontur entlang (Fig. 5).To stop the slide member 35, the operating lever 40 disconnected from the drive. For this purpose, the coupling segment 52 pivoted clockwise (Fig. 4). The rest connection will be solved. The locking block 58 leaves the recess 56. On further back and forth movement the locking block 58 slides outside the area of the coupling segment 52 along its outer contour (Fig. 5).

Die Antriebsverbindung für den Betätigungshebel 40 wird in einer zurückgezogenen Stellung der Schieber 32 gemäß Fig. 5 durchgeführt. In dieser Stellung befindet sich ein ortsfestes Rastorgan, nämlich eine drehbare Rastrolle 60, hinsichtlich des Kupplungssegments 52 in einer Raststellung, nämlich benachbart zu einer muldenförmigen Rastvertiefung 61. In diese tritt die Rastrolle 60 aufgrund der Schwenkbewegung des Kupplungssegments 52 im Uhrzeigersinn ein (Fig. 5). Das Schieberorgan 35 ist nun in der zurückgezogenen Stellung fixiert. In der Betriebsstellung (Fig. 4) befindet sich die Rastrolle 60 außerhalb des Bewegungsbereichs des Kupplungssegments 52.The drive connection for the operating lever 40 is in a retracted position of the slide 32 according to FIG. 5 carried out. In this position there is a fixed one Locking element, namely a rotatable locking roller 60, in terms of Coupling segment 52 in a locking position, namely adjacent to a trough-shaped locking recess 61. This enters the Locking roller 60 due to the pivoting movement of the coupling segment 52 clockwise (Fig. 5). The slide member 35 is now fixed in the retracted position. In the operating position (Fig. 4), the locking roller 60 is outside the range of motion of the coupling segment 52.

Um die Betriebsstellung des Antriebs für den Schieberkopf 35 zu sichern bzw. zu überwachen, ist ein berührungsloser Taster 62 vorgesehen, ein sogenannter Initiator. Dieser wird in korrekter Betriebsstellung durch das Kupplungssegment 52 beaufschlagt. Hat das Kupplungssegment 52 diese Stellung nicht, kann die Maschine nicht in Betrieb gesetzt werden.To the operating position of the drive for the slide head 35 too secure or monitor is a non-contact button 62 provided a so-called initiator. This will be correct Operating position acted upon by the coupling segment 52. If the coupling segment 52 does not have this position, the machine can cannot be put into operation.

Im Betriebszustand "Leerfahren" wird das Schieberorgan 35 in die zurückgezogene Stellung gemäß Fig. 5 gefahren, wenn die letzten Zigarettengruppen 11 an die Taschenkette 16 übergeben worden sind.In the "empty travel" operating state, the slide member 35 is in 5 retracted position when the hand over last cigarette groups 11 to pocket chain 16 have been.

Eine weitere Besonderheit betrifft den Bereich des Trockenrevolvers 26.Another specialty concerns the area of the dry turret 26.

Der Trockenrevolver 26 besteht aus einer Vielzahl von längs des Umfangs angeordneten, achsparallelen Aufnahmen für je eine Mehrzahl von Zigarettenpackungen 10. Es handelt sich dabei um langgestreckte Schächte 63 oder Kammern. Diese sind im wesentlichen so ausgebildet wie in EP 605 838 beschrieben. Wie aus Fig. 6 ersichtlich, besteht jeder Schacht 63 aus einem im Querschnitt U-förmigen, achsparallel positionierten Packungskanal 64. Dieser umgibt die Zigarettenpackungen 10 in einem Teilbereich des Querschnitts. Im Bereich der offenen Seite - in Drehrichtung des Trockenrevolvers 26 vorn - ist jeweils ein Andrückorgan angeordnet, nämlich eine Andrückleiste 65. Diese kommt an einer schmalen, in Längsrichtung verlaufenden Seitenfläche der Zigarettenpackungen 10 innerhalb des Packungskanals 64 zur Anlage. Die Abmessungen des Packungskanals 64 sind auf diejenigen der Zigarettenpackungen 10 abgestimmt, so daß diese innerhalb der Schächte 63 formiert werden. Die Andrückleisten 65 sind um ein Drehlager 66 schwenkbar. Die Andrückstellung bzw. die Relativstellung der Andrückleiste 65 wird über einen Schwenkhebel 67 gesteuert, der mit einer Tastrolle 68 auf einer Kurvenscheibe abläuft.The drying turret 26 consists of a variety of along the Circumferentially arranged, axially parallel recordings for one Multiple packs of cigarettes 10. These are elongated shafts 63 or chambers. These are in essentially designed as described in EP 605 838. How 6, each shaft 63 consists of an in Cross section of U-shaped packing channel positioned parallel to the axis 64. This surrounds the cigarette packs 10 in a partial area of the cross section. In the area of the open side - in Direction of rotation of the drying turret 26 in front - is a pressing member arranged, namely a pressure bar 65. This comes on a narrow, longitudinal side surface of cigarette packs 10 within the pack channel 64 to the system. The dimensions of the packing channel 64 are on those of the cigarette packs 10 matched so that these be formed within the shafts 63. The pressure bars 65 are pivotable about a pivot bearing 66. The pressure or the relative position of the pressure bar 65 is a Swivel lever 67 controlled with a feeler roller 68 on a Cam expires.

Dem Trockenrevolver 26 ist ein Übernahmerevolver 79 zugeordnet, der die Zigarettenpackungen 10 unmittelbar vom Überführungsrevolver 31 übernimmt. In Fig. 7 ist dieser Übernahmerevolver 79 angedeutet anhand einer Tasche 80 desselben. Der Übernahmerevolver 79 ist Bestandteil des Trockenrevolvers 26 bzw. mit diesem zu einer Einheit verbunden. Die in den Taschen 80 des Übernahmerevolvers 79 aufgenommenen Zigarettenpackungen 10 werden in achsparalleler Richtung in die benachbarten und jeweils zugeordneten Schächte 63 eingeschoben.A take-over turret 79 is assigned to the drying turret 26, the cigarette packs 10 directly from the transfer turret 31 takes over. This takeover turret 79 is shown in FIG. 7 indicated by means of a pocket 80 of the same. The takeover turret 79 is part of the drying turret 26 or with this connected to a unit. The in the pockets 80 of the Takeover turret 79 recorded cigarette packs 10 are in the axially parallel direction in the neighboring and each assigned slots 63 inserted.

Beim Einschub einer Zigarettenpackung 10 in einen Schacht 63 werden die sich in diesem Schacht 63 befindenden Zigarettenpackungen - beim vorliegenden Ausführungsbeispiel drei Zigarettenpackungen 10 - um einen entsprechenden Abschnitt in achsparalleler Richtung innerhalb des Schachtes 63 weiter verschoben. Dabei verläßt eine auf der zur Einschubseite gegenüberliegenden Seite positionierte Zigarettenpackung 10 den Schacht 63 und gelangt auf den Bandförderer 27, der diese fertige Zigarettenpackung 10 abtransportiert.When a cigarette packet 10 is inserted into a shaft 63 the cigarette packs located in this shaft 63 - In the present embodiment three packs of cigarettes 10 - around a corresponding section in axially parallel Direction shifted further inside the shaft 63. One leaves on the opposite side to the insertion side The cigarette pack 10 positioned the shaft 63 on the side and arrives on the belt conveyor 27, the finished cigarette pack 10 transported away.

Wenn sich die Verpackungsmaschine im Zustand des Leerfahrens befindet, werden in der Endphase keine weiteren Zigarettenpackungen 10 vom Faltrevolver 18 dem Trockenrevolver 26 zugeführt. Die sich noch innerhalb der Schächte 63 befindenden Zigarettenpackungen 10 müssen gleichwohl in der beschriebenen Weise entnommen werden.If the packaging machine is in an empty state no further cigarette packs are in the final phase 10 fed from the folding turret 18 to the drying turret 26. The cigarette packs still inside the chutes 63 10 must nevertheless in the described Way.

Zu diesem Zweck ist ein Ausschuborgan vorgesehen, welches während des Betriebszustands Leerfahren in Aktion tritt, und zwar nachdem die letzte Zigarettenpackung 10 in einen Schacht 63 eingeschoben worden ist. Ein Ausschuborgan 69 ist ortsfest außerhalb der Bewegungsbahn des Trockenrevolvers 26 positioniert, und zwar im Arbeitsbereich des Bandförderers 27. Das Ausschuborgan 69 besteht aus einem hier U-förmig gestalteten Mitnehmer 70, der mit einem quergerichteten Finger 71 in den jeweils benachbarten Schacht 63 bzw. in den Packungskanal 64 eintritt und die Zigarettenpackungen 10 auf der Einschubseite, also auf der Rückseite in Bewegungsrichtung, erfaßt und um einen Abschnitt entsprechend der Länge einer Zigarettenpackung 10 verschiebt. Dadurch tritt auf der gegenüberliegenden Seite eine Zigarettenpackung 10 aus dem Packungskanal 64 aus und gelangt auf den Bandförderer 27.For this purpose, an extension member is provided, which during of the empty driving operating state comes into action, namely after the last cigarette packet 10 in a shaft 63 has been inserted. An extension member 69 is stationary positioned outside the path of movement of the drying turret 26, namely in the working area of the belt conveyor 27. Das Extending member 69 consists of a U-shaped here Driver 70, which with a transverse finger 71 in the each adjacent shaft 63 or in the packing channel 64 enters and the cigarette packs 10 on the insertion side, So on the back in the direction of movement, detected and around a section corresponding to the length of a pack of cigarettes 10 moves. This occurs on the opposite side a cigarette packet 10 out of the packing channel 64 and arrives on the belt conveyor 27.

Der Mitnehmer 70 ist zu diesem Zweck in achsparalleler Richtung verschiebbar. Hierfür ist ein Druckmittelzylinder 72 vorgesehen, und zwar in der Ausführung eines kolbenstangenlosen Zylinders. Ein seitlich austretender Ansatz 73 ist mit dem Mitnehmer 70 verbunden und bewegt diesen in achsparalleler Richtung um einen Abschnitt, und zwar entsprechend der Abmessung einer Zigarettenpackung 10 in Längsrichtung des Schachts 63. Der Mitnehmer 70 tritt dabei im Bereich eines Längsschlitzes 81 aus dem Schacht 63 bzw. aus dem Packungskanal 64 aus. Der Längsschlitz 81 entsteht durch die Gestaltung des Schachtes 63, nämlich durch den Abstand zwischen dem U-förmigen Packungskanal 64 und der Andrückleiste 65.For this purpose, the driver 70 is in the direction parallel to the axis slidable. A pressure medium cylinder 72 is provided for this, namely in the design of a rodless cylinder. A laterally emerging approach 73 is with the driver 70 connected and moves this in the axis-parallel direction a section according to the dimensions of a pack of cigarettes 10 in the longitudinal direction of the shaft 63. The driver 70 emerges in the region of a longitudinal slot 81 from the shaft 63 or from the packing channel 64. The longitudinal slot 81 arises from the design of the shaft 63, namely by the distance between the U-shaped packing channel 64 and the pressure bar 65.

Das Ausschuborgan 69 bzw. der Druckmittelzylinder 72 mit dem Mitnehmer 70 sind in eine Außerbetriebsstellung bewegbar. Zu diesem Zweck ist der Druckmittelzylinder 72 schwenkbar an einem ortsfesten Schwenklager 74 angebracht. Ein Schwenkhebel 75 kann den Druckmittelzylinder 72 samt Mitnehmer 70 aus der Betriebsstellung gemäß Fig. 6 in die Wartestellung gemäß Fig. 2 bewegen, und zwar durch einen Betätigungszylinder 76.The extension member 69 or the pressure cylinder 72 with the Carriers 70 can be moved into an inoperative position. To for this purpose, the pressure medium cylinder 72 is pivotable on one fixed pivot bearing 74 attached. A pivot lever 75 can the pressure medium cylinder 72 together with the driver 70 from the operating position 6 to the waiting position according to FIG. 2, by an actuating cylinder 76.

Der Trockenrevolver 26 wird aufgrund der Arbeitsweise des Ausschuborgans 69 während dieser Phase taktweise gedreht, derart, daß nacheinander die Schächte 63 in die Ausschubstellung gemäß Fig. 6 benachbart zum Ausschuborgan 69 bewegt werden. Der Mitnehmer 70 wird nach jedem Ausschubtakt wieder aus dem Schacht 63 bzw. dem Packungskanal 64 herausbewegt, so daß der Trockenrevolver 26 um einen Takt weitergeschaltet werden kann, bis schließlich nach und nach alle Zigarettenpackungen 10 aus allen Schächten 63 herausgeschoben sind.The drying turret 26 is due to the operation of the extension member 69 rotated in cycles during this phase, such that successively the shafts 63 in the extended position Fig. 6 are moved adjacent to the extension member 69. The driver 70 will come out of the shaft after each extension stroke 63 or the packing channel 64 moved out, so that the drying turret 26 can be switched by one clock until finally gradually all the packs of 10 cigarettes out of all Shafts 63 are pushed out.

Wie aus Fig. 7 ersichtlich, wird der Mitnehmer 70 in einer Ebene zwischen dem Trockenrevolver 26 und dem Überführungsrevolver 31 in schwenkendem Sinne bewegt, nämlich in die Ausschubstellung bzw. aus dieser heraus. 7, the driver 70 is in a Level between the drying turret 26 and the transfer turret 31 moved in a pivoting sense, namely in the extended position or out of it.

Die ausgeschobenen Zigarettenpackungen 10 werden von dem während dieser Betriebsphase ebenfalls taktweise angetriebenen Bandförderer 27 an ein drehend angetriebenes Sternrad 77 übergeben. Dieses fördert die Zigarettenpackungen 10 in den Abförderer 28.The ejected cigarette packs 10 are from during this operating phase also driven cyclically Transfer belt conveyor 27 to a rotationally driven star wheel 77. This conveys the cigarette packs 10 into the conveyor 28

Beim Wiederanfahren der Verpackungsmaschine wird analog vorgegangen, wobei die bewegbaren bzw. beschriebenen Organe und Aggregate in der Reihenfolge des Förderflusses der Zigarettengruppen 11 wieder angeschaltet werden. Dies bedeutet, daß zuerst bei einer gewissen Position (Stellung innerhalb 360°) das Schieberorgan 35 wieder in Betrieb gesetzt wird und Zigarettengruppen 11 an die Taschenkette 16 übergibt. Zu gegebener Zeit wird das Stanniolaggregat 20 und danach das Papieraggregat 23 wieder in Betrieb genommen. In gleicher Weise werden auch die nachfolgenden Organe wirksam, also der Banderolenapparat 29.When restarting the packaging machine, the procedure is analogous to the movable or described organs and units in the order of the flow of the cigarette groups 11 can be switched on again. This means that first at a certain position (position within 360 °) Slider member 35 is put back into operation and cigarette groups 11 passes to the pocket chain 16. At a given time the tinfoil unit 20 and then the paper unit 23 put back into operation. In the same way, the subsequent organs effective, that is the banderole apparatus 29.

Im Bereich des Trockenrevolvers 26 ist eine Besonderheit zu beachten. Die Banderolen 30 werden, wie in EP 605 838 beschrieben, zwischen Stirnfläche und Bodenfläche aufeinanderfolgender Zigarettenpackungen 10 im Bereich der Schächte 63 positioniert. Da für die zuerst ankommenden Zigarettenpackungen demnach eine Abstützung der Banderole 30 auf einer benachbarten Zigarettenpackung 10 nicht möglich ist, wird die erste Gruppe der Zigarettenpackungen 10 ohne Banderole gefahren. Diese insoweit fehlerhaften Zigarettenverpackungen werden im Bereich des Trockenrevolvers 26 durch ein Ausschleuseaggregat 78 ausgesondert. Dieses Ausschleuseaggregat 78 ist in Aufbau und Funktion beschrieben in EP 96 116 464.7. Der Banderolenapparat 29 wird demnach erst dann in Betrieb gesetzt, wenn die erste Gruppe von banderolenfreien Zigaretten in den Trockenrevolver bzw. in die Schächte 63 eingeschoben sind, so daß die ßanderolen im Bereich der Bodenflächen dieser Zigarettenpackungen positioniert werden können. In the area of the drying turret 26, a special feature should be noted. The bands 30 are, as described in EP 605 838, between the end face and the bottom face successively Cigarette packs 10 positioned in the area of the chutes 63. As for the first arriving cigarette packets Supporting the band 30 on an adjacent one Cigarette pack 10 is not possible, the first group the cigarette packs 10 driven without a label. This so far defective cigarette packaging are in the area of Drying revolver 26 separated out by a discharge unit 78. This discharge unit 78 has a structure and function described in EP 96 116 464.7. The banding device 29 is therefore only put into operation when the first group of banderole-free cigarettes in the drying turret or in the Shafts 63 are inserted so that the ßanderolen in the area the bottom surfaces of these cigarette packs can.

Bezugszeichenliste: Reference symbol list :

1010th
ZigarettenpackungPack of cigarettes
1111
ZigarettengruppeCigarette group
1212th
ZigarettenblockBlock of cigarettes
1313
ZigarettenmagazinCigarette magazine
1414
SchachtgruppeShaft group
1515
Taschebag
1616
TaschenkettePocket chain
1717th
FördertrumFunding strand
1818th
FaltrevolverFolding turret
1919th
FaltdornFolding mandrel
2020th
StanniolaggregatFoil aggregate
2121
MaterialbahnMaterial web
2222
VorschubwalzeFeed roller
2323
PapieraggregatPaper aggregate
2424th
MaterialbahnMaterial web
2525th
VorschubwalzeFeed roller
2626
TrockenrevolverDry turret
2727
BandfördererBelt conveyor
2828
AbfördererConveyor
2929
BanderolenapparatBanderole apparatus
3030th
BanderoleSleeve
3131
ÜberführungsrevolverTransfer turret
3232
SchieberSlider
3333
Stegweb
3434
Traversetraverse
3535
SchieberorganGate valve
3636
Schlittencarriage
3737
FührungsstangeGuide rod
3838
FührungsstangeGuide rod
3939
BetätigungsgetriebeActuating gear
4040
BetätigungshebelOperating lever
4141
KoppelstangeCoupling rod
4242
AntriebshebelDrive lever
4343
Wellewave
4444
KurvenscheibeCam
4545
Stützrolle Support roller
4646
AntriebszapfenDrive pin
4747
StützhebelSupport lever
4848
StützrolleSupport roller
4949
KurvenscheibeCam
5050
TeilhebelPartial lever
5151
TeilhebelPartial lever
5252
KupplungssegmentCoupling segment
5353
DrehlagerPivot bearing
5454
DruckmittelzylinderPressure cylinder
5555
KolbenstangePiston rod
5656
Vertiefungdeepening
5757
VerbindungshebelConnecting lever
5858
RastklotzRest block
5959
StützsegmentSupport segment
6060
RastrolleLocking roller
6161
RastvertiefungRest recess
6262
TasterButton
6363
SchachtShaft
6464
PackungskanalPacking channel
6565
AndrückleistePressure bar
6666
DrehlagerPivot bearing
6767
SchwenkhebelSwivel lever
6868
TastrolleTracer roller
6969
AusschuborganExtension member
7070
MitnehmerCarrier
7171
Fingerfinger
7272
DruckmittelzylinderPressure cylinder
7373
Ansatzapproach
7474
SchwenklagerSwivel bearing
7575
SchwenkhebelSwivel lever
7676
BetätigungszylinderActuating cylinder
7777
SternradStar wheel
7878
AusschleuseaggregatDischarge unit
7979
ÜbernahmerevolverTakeover turret
8080
Taschebag
8181
LängsschlitzLongitudinal slot

Claims (15)

Verfahren zum Betrieb von Verpackungsmaschinen, insbesondere für die Fertigung von Zigarettenpackungen (10), mit wenigstens einem Faltaggregat, zum Beispiel Faltrevolver (18), einem Speicher für Verpackungsgüter, zum Beispiel Zigarettenmagazin (13), mit Förderorganen für das Verpackungsgut, zum Beispiel Taschenkette (16) für Zigarettengruppen (11), und Förderorganen für ganz oder teilweise fertiggestellte (Zigaretten-)Packungen (10), zum Beispiel Abförderer (28), dadurch gekennzeichnet, daß zum Leerfahren der Verpackungsmaschine die beteiligten Aggregate und Organe hinsichtlich der Arbeitsabläufe aufeinander abgestimmt sind, derart, daß beim Einleiten des Betriebszustands Leerfahren bei vorzugsweise reduzierter Arbeitsgeschwindigkeit bzw. Taktzahl der Verpackungsmaschine eine letzte Einheit des Packungsinhalts, insbesondere eine letzte Zigarettengruppe (11), identifiziert wird und entsprechend dem Durchlauf durch die Verpackungsmaschine die beteiligten Aggregate und Organe gesteuert werden, derart, daß jedes Aggregat oder Organ entsprechend dem Packungsfortschritt abgeschaltet wird, nachdem die letzte Einheit des Packungsinhalts, gegebenenfalls mit Zuschnitten, das betreffende Aggregat oder Organ passiert hat.Method for operating packaging machines, in particular for the production of cigarette packs (10), with at least one folding unit, for example folding turret (18), a storage for packaging goods, for example cigarette magazine (13), with conveying elements for the packaging goods, for example pocket chain ( 16) for cigarette groups (11), and conveying elements for fully or partially finished (cigarette) packs (10), for example discharge conveyors (28) , characterized in that the units and organs involved are coordinated with one another with regard to the work processes in order to empty the packaging machine , in such a way that a last unit of the package contents, in particular a last cigarette group (11), is identified when the operating state is emptied at a preferably reduced operating speed or the number of cycles of the packaging machine, and the units and organ involved are corresponding to the passage through the packaging machine e can be controlled in such a way that each unit or organ is switched off in accordance with the progress of the pack after the last unit of the package contents, possibly with blanks, has passed the unit or organ in question. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Aggregate und Organe für die Zuführung von Verpackungsmaterial, insbesondere von Zuschnitten, zum Faltrevolver (18) und/oder zu einem Trockenrevolver (26) abschaltbar sind hinsichtlich der Zuführung des Verpackungsmaterials bzw. der Zuschnitte, sobald die letzte Einheit des Packungsinhalts mit Verpackungsmaterial bzw. Zuschnitten versorgt worden ist.Method according to claim 1, characterized in that aggregates and organs for the supply of packaging material, in particular blanks, to the folding turret (18) and / or to a drying turret (26) can be switched off with regard to the supply of the packaging material or the blanks as soon as the the last unit of the package contents has been supplied with packaging material or blanks. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daR zum Herstellen von Zigarettenpackungen (10), insbesondere des Typs (Weich-)Becherpackung, bei Einleitung des Betriebszustands Leerfahren als erstes im Bereich des Zigarettenmagazins (13) ein Schieberorgan (35) zum Ausschieben von Zigarettengruppen (11) aus dem Zigarettenmagazin (13) in Taschen (15) einer Taschenkette (16) in einer zurückgezogenen Position angehalten und daß die zuletzt gefüllten Taschen (15) der Taschenkette (16) das Anhalten der nachfolgenden Aggregate und Organe bestimmen.A method according to claim 1 or 2, characterized in that for the production of cigarette packs (10), in particular of the (soft) cup pack type, when the operating mode empty driving is initiated, a slide member (35) for pushing out is first in the area of the cigarette magazine (13) Cigarette groups (11) from the cigarette magazine (13) in pockets (15) of a pocket chain (16) stopped in a retracted position and that the last filled pockets (15) of the pocket chain (16) determine the stopping of the subsequent aggregates and organs. Verfahren nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Einleiten des Betriebszustands Leerfahren eine bestimmte, festgelegte Position der Aggregate und Organe der Verpackungsmaschine angesteuert wird, insbesondere gemessen in Gradzahlen bei einem Gesamtzyklus bzw. Arbeitstakt von 360° - und daß bei Erreichen dieser Position der Aggregate und Organe der Betriebszustand Leerfahren in Gang gesetzt wird, wobei vorzugsweise unmittelbar nach Einleiten des Betriebszustands die Verpackungsmaschine auf eine reduzierte Arbeitsgeschwindigkeit heruntergefahren wird.Method according to Claim 1 or one of the further claims, characterized in that after the initiation of the empty driving operating state, a specific, fixed position of the units and organs of the packaging machine is controlled, in particular measured in degrees for an overall cycle or working cycle of 360 ° - and in that when this position of the units and organs has been reached, the empty driving operating state is set in motion, the packaging machine preferably being reduced to a reduced working speed immediately after the operating state has been initiated. Verfahren nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein dem Faltrevolver (18) nachgeordneter Trockenrevolver (26) mit Schächten (63) zur Aufnahme jeweils einer Mehrzahl von in Längsrichtung des Schachts (63) aneinanderliegenden Zigarettenpackungen (10) zum Leerfahren taktweise angetrieben wird, wobei bei jedem Arbeitstakt eine Zigarettenpackung (10) aus einem Schacht (63) ausgeschoben wird. Method according to claim 1 or one of the further claims, characterized in that a drying turret (26) arranged downstream of the folding turret (18) and having shafts (63) for receiving a plurality of cigarette packs (10) lying against one another in the longitudinal direction of the shaft (63) for emptying is cyclically driven, with a cigarette packet (10) being pushed out of a shaft (63) with each working cycle. Verfahren nach Anspruch 1 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß beim Wiederanfahren einer leergefahrenen Verpackungsmaschine zuerst das Zigarettenmagazin (13) bzw. das diesem zugeordnete Schieberorgan (35) wieder in Betrieb genommen wird und danach entsprechend dem Funktionsverlauf der Verpackungsmaschine die weiteren Aggregate und Organe.Method according to Claim 1 or one of the further claims, characterized in that when a packaging machine which has been run empty is restarted, the cigarette magazine (13) or the pusher member (35) associated therewith is put back into operation and then the other units and Organs. Verpackungsmaschine, insbesondere für die Fertigung von Zigarettenpackungen (10), mit wenigstens einem Faltaggregat, vorzugsweise einem kontinuierlich umlaufenden Faltrevolver (18), mindestens einem Zigarettenmagazin (13), einer Taschenkette (16) mit Taschen (15) zur Aufnahme von Zigarettengruppen (11) sowie mit dem Faltaggregat bzw. Faltrevolver (18) zugeordneten Aggregaten für die Zuführung von Verpackungsmaterial, insbesondere einem Stanniolaggregat (20) und einem Papieraggregat (23) zur Übergabe von Zuschnitten an den Faltrevolver (18), dadurch gekennzeichnet, daß zum Leerfahren der Verpackungsmaschine eine bei Beginn des Betriebszustands Leerfahren identifizierte, letzte Zigarettengruppe (11) durch die gesamte Verpackungsmaschine hindurchförderbar ist bis zur Fertigstellung der Zigarettenpackung (10) und daß entsprechend dem Durchlauf der letzten Zigarettengruppen (11) Stanniolaggregat (20) und Papieraggregat (23) nacheinander abschaltbar sind.Packaging machine, in particular for the manufacture of cigarette packs (10), with at least one folding unit, preferably a continuously revolving folding turret (18), at least one cigarette magazine (13), a pocket chain (16) with pockets (15) for holding cigarette groups (11) as well as with the folding unit or folding turret (18) associated units for the supply of packaging material, in particular a tinfoil unit (20) and a paper unit (23) for transferring blanks to the folding turret (18), characterized in that a to empty the packaging machine the last cigarette group (11) identified at the start of the empty operation operating mode can be conveyed through the entire packaging machine until the cigarette pack (10) is finished and that the tinfoil unit (20) and paper unit (23) can be switched off in succession in accordance with the passage of the last cigarette groups (11). Verpackungsmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß nach Einleiten des Betriebszustands Leerfahren ein dem Zigarettenmagazin (13) zugeordnetes Schieberorgan (35) zum Ausstoßen von Zigarettengruppen (11) in einer zurückgezogenen Position außerhalb des Zigarettenmagazins (13) arretierbar ist.Packaging machine according to claim 7, characterized in that after the operating state of empty driving has been initiated, a slide member (35) assigned to the cigarette magazine (13) for ejecting cigarette groups (11) can be locked in a retracted position outside the cigarette magazine (13). Verpackungsmaschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Schieberorgan (35) mehrere nebeneinanderliegende Schieber (32) für je eine Schachtgruppe (14) des Zigarettenmagazins (13) aufweist, wobei die Schieber (32) zu dem Schieberorgan (35) zusammengefaßt sind und als Einheit mit einem Schlitten (36) auf einer Führung hin- und herbewegbar sind.Packaging machine according to claim 8, characterized in that the slide member (35) has a plurality of side-by-side slides (32) for each shaft group (14) of the cigarette magazine (13), the sliders (32) being combined to form the slide member (35) and as Unit with a carriage (36) can be moved back and forth on a guide. Verpackungsmaschine nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Schieberorgan (35) durch einen fortlaufend wirkenden Antrieb bewegbar ist, insbesondere durch einen hin- und herschwenkbaren Antriebshebel (42) und daß das Schieberorgan (35) zum Arretieren desselben von dem Antrieb, insbesondere dem Antriebshebel (42) abkoppelbar ist.Packaging machine according to claim 8 or 9, characterized in that the slide member (35) can be moved by a continuously acting drive, in particular by a drive lever (42) which can be pivoted back and forth, and that the slide member (35) for locking the latter from the drive, in particular the drive lever (42) can be uncoupled. Verpackungsmaschine nach Anspruch 10 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb des Schieberorgans (35), insbesondere der Antriebshebel (42), mit dem Schieberorgan (35), vorzugsweise mit einem die Bewegung auf das Schieberorgan (35) übertragenden Betätigungshebel (40) über ein bewegbares Kupplungsorgan verbunden ist, insbesondere über ein schwenkbares Kupplungssegment (52), welches mittels in eine Vertiefung (56) des Kupplungssegments (52) einführbarem Rastorgan, insbesondere Rastklotz (58), getrieblich mit dem Antriebshebel (42) verbindbar ist.Packaging machine according to claim 10 or one of the further claims, characterized in that the drive of the slide member (35), in particular the drive lever (42), with the slide member (35), preferably with an actuating lever (which transfers the movement to the slide member (35)) 40) is connected via a movable coupling element, in particular via a pivotable coupling segment (52), which can be gearingly connected to the drive lever (42) by means of a locking element, in particular locking block (58), which can be inserted into a recess (56) of the coupling segment (52). Verpackungsmaschine nach Anspruch 11 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Kupplungsorgan, insbesondere das Kupplungssegment (52) in der vom Antrieb abgekuppelten Stellung arretiert ist, vorzugsweise durch eine in eine Rastvertiefung (61) des Kupplungssegments (52) eintretende Rastrolle (60).Packaging machine according to claim 11 or one of the further claims, characterized in that the coupling member, in particular the coupling segment (52), is locked in the position uncoupled from the drive, preferably by means of a locking roller (60) entering a locking recess (61) in the coupling segment (52) ). Verpackungsmaschine nach Anspruch 7 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß ein Trockenrevolver (26) mit Packungsaufnahmen, insbesondere Schächten (63), zur Aufnahme einer Mehrzahl von aufeinander abgestützten Zigarettenpackungen (10) und Ausschub einer Zigarettenpackung (10) aus der Packungsaufnahme durch Einschub einer neu zugeführten Zigarettenpackung (10) die Packungsaufnahmen, insbesondere Schächte (63), bei taktweisem Drehantrieb des Trockenrevolvers (26) leergefahren werden, wobei durch mindestens ein Ausschuborgan (69) bei jedem Takt eine Zigarettenpackung (10) aus dem Schacht (63) ausschiebbar ist.Packaging machine according to claim 7 or one of the further claims, characterized in that a drying turret (26) with pack receptacles, in particular shafts (63), for receiving a plurality of cigarette packs (10) supported on one another and ejecting a cigarette pack (10) from the pack receptacle When a newly inserted cigarette pack (10) is inserted, the pack receptacles, in particular shafts (63), are emptied when the drying turret (26) is driven in cycles, with a cigarette pack (10) coming out of the shaft (63) at at least one cycle with each cycle. can be pushed out. Verpackungsmaschine nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß zum Ausschub einer Zigarettenpackung (10) aus dem Schacht (63) ein Mitnehmer (70) im Bereich einer Eintrittsseite in den Schacht (63) eintritt und die sich innerhalb desselben befindenden Zigarettenpackungen (10) um eine Strecke verschiebt, die mindestens der Abmessung einer Zigarettenpackung (10) entspricht, derart, daß auf der gegenüberliegenden Seite eine Zigarettenpackung (10) aus dem Schacht (63) ausschiebbar ist.Packaging machine according to claim 13, characterized in that for the ejection of a cigarette packet (10) from the shaft (63) a driver (70) enters the shaft (63) in the region of an entry side and the cigarette packs (10) located within the shaft (63) Moves distance that corresponds at least to the dimension of a cigarette pack (10), such that a cigarette pack (10) can be pushed out of the shaft (63) on the opposite side. Verpackungsmaschine nach Anspruch 14 oder einem der weiteren Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnehmer (70) mit einem Finger (71) über eine sich in Längsrichtung des Schachts (63) erstreckende offene Seite desselben in den Schacht (63) eintritt, insbesondere über einen zwischen einem Packungskanal (64) und einer seitlichen Andrückleiste (65) gebildeten Längsschlitz (81).Packaging machine according to claim 14 or one of the further claims, characterized in that the driver (70) enters the shaft (63) with a finger (71) via an open side of the shaft (63) extending in the longitudinal direction thereof, in particular via a longitudinal slot (81) formed between a packing channel (64) and a lateral pressure bar (65).
EP97121110A 1996-12-16 1997-12-02 Method and apparatus for manufacturing cigarette packages Expired - Lifetime EP0847925B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19652210 1996-12-16
DE19652210A DE19652210A1 (en) 1996-12-16 1996-12-16 Process for operating packaging machines and packaging machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0847925A1 true EP0847925A1 (en) 1998-06-17
EP0847925B1 EP0847925B1 (en) 2004-03-03

Family

ID=7814816

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97121110A Expired - Lifetime EP0847925B1 (en) 1996-12-16 1997-12-02 Method and apparatus for manufacturing cigarette packages

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6062000A (en)
EP (1) EP0847925B1 (en)
JP (1) JPH10245007A (en)
CN (1) CN1107619C (en)
BR (1) BR9706350A (en)
DE (2) DE19652210A1 (en)
ES (1) ES2216098T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0963913A1 (en) 1998-06-11 1999-12-15 SASIB TOBACCO S.p.A. Method for driving manufacturing machines,in particular cigarette packaging machines
EP1232949A1 (en) * 2001-02-12 2002-08-21 G. D Societa per Azioni Automatic machine for processing cigarettes
EP2822857B1 (en) 2012-03-07 2016-09-14 GEA Food Solutions Germany GmbH Packaging line

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1292615B1 (en) * 1997-06-10 1999-02-08 Gd Spa METHOD OF DETECTION OF ADHESIVE MATERIAL ON A BLANK FOR A SMOKE BOX.
IT1304027B1 (en) * 1998-07-08 2001-03-02 Gd Spa METHOD AND MACHINE FOR THE WRAPPING OF PRODUCTS.
DE19914297A1 (en) * 1999-03-29 2000-10-05 Focke & Co Method and device for controlling a (cigarette) manufacturing and packaging system
DE19947709A1 (en) * 1999-10-04 2001-04-05 Topack Verpacktech Gmbh Cigarette packing method uses machine with main drive which stops on appearance of signal and second drive which operates section of packing machine during and after halting of main drive
US6865862B2 (en) * 2000-11-20 2005-03-15 C.G. Bretting Mfg. Co., Inc. Log bander apparatus and method
DE10102926A1 (en) 2001-01-23 2002-07-25 Focke & Co Process for making cigarette packs
DE10115563A1 (en) 2001-03-28 2002-10-02 Focke & Co Packaging machine for cigarettes
ITBO20050328A1 (en) * 2005-05-06 2005-08-05 Gd Spa METHOD FOR THE EXECUTION OF A BRAND CHANGE IN AN AUTOMATIC PRODUCTION COMPLEX FOR SMOKE ITEMS PROCESSING
JP2007022732A (en) * 2005-07-14 2007-02-01 Shibuya Kogyo Co Ltd Article delivering device
CN104709498B (en) * 2013-12-17 2017-02-22 上海烟草集团有限责任公司 Full-evacuation and half-evacuation device for cigarette packing machine
CN105366097B (en) * 2015-05-11 2018-05-11 福建烟草机械有限公司 Cigarette bag automatic-discharging intelligence control system
JP6653637B2 (en) * 2016-07-28 2020-02-26 三菱重工機械システム株式会社 Caser and method of operating the caser
CN115072037B (en) * 2022-07-11 2023-10-27 江苏中烟工业有限责任公司 Safety detection method and device for cigarette packaging machine set, electronic equipment and storage medium
CN118359012A (en) * 2024-06-19 2024-07-19 福建科盛智能物流装备有限公司 Automatic tobacco bale feeding device and feeding method thereof

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1384722A (en) 1971-03-31 1975-02-19 Hauni Werke Koerber & Co Kg Methods and apparatus for packing articles
GB1575125A (en) 1976-11-05 1980-09-17 Focke Pfuhl Verpack Automat Packaging machine for the production of filled packets of cigarettes
US4528801A (en) 1982-05-28 1985-07-16 G.D. Societa Per Azioni Device for forming groups of cigarettes in a cigarette packaging machine
US4607475A (en) 1983-12-20 1986-08-26 Sasib S.P.A. Device for forming groups of cigarettes in packaging machines
US4809481A (en) 1986-11-19 1989-03-07 Sig Schweizerische Industrie-Gesellschaft Method and apparatus for switching on and off a packing machine
EP0365812A1 (en) * 1988-09-24 1990-05-02 Focke & Co. (GmbH & Co.) Device for feeding packaging blanks to a folding device
US4964501A (en) 1988-08-12 1990-10-23 Korber Ag Apparatus for transferring layers of rod-shaped articles in packing machines
US4999967A (en) 1988-01-09 1991-03-19 Korber Ag Apparatus for draping packets into blanks of wrapping material
GB2242665A (en) * 1990-04-02 1991-10-09 Gd Spa Wrapping packets
GB2256417A (en) * 1991-06-04 1992-12-09 Koerber Ag Regulating the operation of a packing machine
US5544467A (en) 1993-01-08 1996-08-13 Focke & Co. (Gmbh & Co.) Apparatus for producing cigarette packs

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3771279A (en) * 1968-04-15 1973-11-13 G D Soc Accomandite Semplice Feed rate control device of cigarette packaging machine
US3805477A (en) * 1969-10-29 1974-04-23 Hauni Werke Koerber & Co Kg Method and machine for the making of cigarette packs or the like
DE2362771A1 (en) * 1973-12-17 1975-06-26 Hauni Werke Koerber & Co Kg PROCESS AND PACKAGING MACHINE FOR PACKAGING PACKAGED GOODS
GB1557008A (en) * 1975-11-18 1979-12-05 Molins Ltd Apparatus for conveying articles
GB1562142A (en) * 1977-09-14 1980-03-05 Baker Perkins Holdings Ltd Sweet-forming and wrappingmachine
IT1105841B (en) * 1978-01-09 1985-11-04 G O Soc Per Azioni OUTPUT EQUIPMENT OF A CIGARETTE CONDITIONING MACHINE IN PACKAGES OF A RIGID TYPE WITH A HINGED LID ZIPPER COVER
DE3028946A1 (en) * 1979-08-02 1981-02-19 Molins Ltd CONTROL AND CONTROL DEVICE FOR CIGARETTE PACKING MACHINES
IT1169163B (en) * 1983-02-08 1987-05-27 Gd Spa CIGARETTE PACKING MACHINE
GB8324609D0 (en) * 1983-09-14 1983-10-19 Molins Plc Cigarette packing machines
IT1274833B (en) * 1994-07-13 1997-07-25 Gd Spa CIGARETTE GROUPS WRAPPING DEVICE.

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1384722A (en) 1971-03-31 1975-02-19 Hauni Werke Koerber & Co Kg Methods and apparatus for packing articles
GB1575125A (en) 1976-11-05 1980-09-17 Focke Pfuhl Verpack Automat Packaging machine for the production of filled packets of cigarettes
US4528801A (en) 1982-05-28 1985-07-16 G.D. Societa Per Azioni Device for forming groups of cigarettes in a cigarette packaging machine
US4607475A (en) 1983-12-20 1986-08-26 Sasib S.P.A. Device for forming groups of cigarettes in packaging machines
US4809481A (en) 1986-11-19 1989-03-07 Sig Schweizerische Industrie-Gesellschaft Method and apparatus for switching on and off a packing machine
US4999967A (en) 1988-01-09 1991-03-19 Korber Ag Apparatus for draping packets into blanks of wrapping material
US4964501A (en) 1988-08-12 1990-10-23 Korber Ag Apparatus for transferring layers of rod-shaped articles in packing machines
EP0365812A1 (en) * 1988-09-24 1990-05-02 Focke & Co. (GmbH & Co.) Device for feeding packaging blanks to a folding device
GB2242665A (en) * 1990-04-02 1991-10-09 Gd Spa Wrapping packets
GB2256417A (en) * 1991-06-04 1992-12-09 Koerber Ag Regulating the operation of a packing machine
US5544467A (en) 1993-01-08 1996-08-13 Focke & Co. (Gmbh & Co.) Apparatus for producing cigarette packs

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0963913A1 (en) 1998-06-11 1999-12-15 SASIB TOBACCO S.p.A. Method for driving manufacturing machines,in particular cigarette packaging machines
EP1232949A1 (en) * 2001-02-12 2002-08-21 G. D Societa per Azioni Automatic machine for processing cigarettes
US6718222B2 (en) 2001-02-12 2004-04-06 G. D Societa' Per Azioni Automatic machine for processing cigarettes
EP2822857B1 (en) 2012-03-07 2016-09-14 GEA Food Solutions Germany GmbH Packaging line
EP3133022A3 (en) * 2012-03-07 2017-05-17 GEA Food Solutions Germany GmbH Packaging line
EP3133022B1 (en) 2012-03-07 2018-07-04 GEA Food Solutions Germany GmbH Packaging line

Also Published As

Publication number Publication date
JPH10245007A (en) 1998-09-14
EP0847925B1 (en) 2004-03-03
US6062000A (en) 2000-05-16
DE19652210A1 (en) 1998-06-18
CN1185400A (en) 1998-06-24
DE59711366D1 (en) 2004-04-08
CN1107619C (en) 2003-05-07
BR9706350A (en) 1999-06-15
ES2216098T3 (en) 2004-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0386524B1 (en) Device for packaging objects of different size
EP0847925B1 (en) Method and apparatus for manufacturing cigarette packages
EP0197368B1 (en) Method and apparatus for packaging cigarettes in particular
DE3046065C2 (en) Bottom folding packer
EP0311830B1 (en) Method and device for packaging groups of single packages
DE2425969C2 (en)
EP1067049B1 (en) Method and device for making packs
EP0275481B1 (en) Method and device for packaging paper handkerchiefs
EP0034377B2 (en) Method and apparatus for feeding articles, especially packages, into the run of an endless conveyor
DE2440006A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR MANUFACTURING AND FILLING FOLDABLE BOXES FROM FOLDABLE MATERIAL, PREFERABLY FOR CIGARETTES
EP0295557B1 (en) Method and device for packaging stick-like articles of the tabacco industry
DE2350111A1 (en) FAST-RUNNING BOTTOM FOLDING PACKER
EP0304736B1 (en) Method and device for enveloping, especially cigarette packages
DE60224714T2 (en) Process for packaging cigarettes in soft packs
DE3824316A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A SQUARE PACK
DE1980633U (en) CIGARETTE PACKAGING MACHINE.
EP0144009A2 (en) Packaging machine with a stock holder for rolls
DE102004025103B4 (en) Method and unit for packaging groups of products
EP0418687B1 (en) Bottom-folding packaging machine
EP0850837B1 (en) Packaging machine for the production of cigarette packs
EP1809537B1 (en) Device for covering packaging groups
EP0233470B1 (en) Device for storing (cigarette) packages
DE10027799A1 (en) Cigarette packet packing process, with second feed step involving feeding of sorted packets by means of input conveyor
DE2454289A1 (en) PACKAGING DEVICE
DE1461932C (en) Device for packing cigarettes save or the like

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19980908

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE ES FR GB IT LI NL

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

TPAD Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS TIPA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020723

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59711366

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040408

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040407

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2216098

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

ET Fr: translation filed
NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: G.D SOCIETAE PER AZIONI

Effective date: 20041129

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: G.D SOCIETA PER AZIONI

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLAS Information related to reply of patent proprietor to notice(s) of opposition deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOBS3

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PLBD Termination of opposition procedure: decision despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPC1

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20060312

NLR2 Nl: decision of opposition

Effective date: 20060312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20071128

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20071220

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20071210

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20080118

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20081203

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091223

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20101201

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110701

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59711366

Country of ref document: DE

Effective date: 20110701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20111202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081202