EP0873453A1 - Process for manufacture of an acoustic panel and acoustic panel with sandwich construction - Google Patents

Process for manufacture of an acoustic panel and acoustic panel with sandwich construction

Info

Publication number
EP0873453A1
EP0873453A1 EP96939889A EP96939889A EP0873453A1 EP 0873453 A1 EP0873453 A1 EP 0873453A1 EP 96939889 A EP96939889 A EP 96939889A EP 96939889 A EP96939889 A EP 96939889A EP 0873453 A1 EP0873453 A1 EP 0873453A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
acoustic panel
adhesive
carrier plate
layer
intermediate layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96939889A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0873453B1 (en
Inventor
Klaus Bender
Robert Wachter
Bernd Fiedler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilhelmi Werke AG
Original Assignee
Wilhelmi Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7782400&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0873453(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Wilhelmi Werke AG filed Critical Wilhelmi Werke AG
Publication of EP0873453A1 publication Critical patent/EP0873453A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0873453B1 publication Critical patent/EP0873453B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B1/86—Sound-absorbing elements slab-shaped
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84—Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
    • E04B2001/8471—Solid slabs or blocks layered with non-planar interior transition surfaces between layers, e.g. faceted, corrugated
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y10T428/24826—Spot bonds connect components
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/647—Including a foamed layer or component
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/647—Including a foamed layer or component
    • Y10T442/652—Nonwoven fabric is coated, impregnated, or autogenously bonded
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/659—Including an additional nonwoven fabric
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/659—Including an additional nonwoven fabric
    • Y10T442/665—Including a layer derived from a water-settable material [e.g., cement, gypsum, etc.]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/674—Nonwoven fabric with a preformed polymeric film or sheet
    • Y10T442/675—Ester condensation polymer sheet or film [e.g., polyethylene terephthalate, etc.]

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Piezo-Electric Transducers For Audible Bands (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)

Abstract

PCT No. PCT/EP96/05150 Sec. 371 Date Jul. 9, 1998 Sec. 102(e) Date Jul. 9, 1998 PCT Filed Nov. 22, 1996 PCT Pub. No. WO97/25491 PCT Pub. Date Jul. 17, 1997A dimensionally stable and fireproof acoustic panel includes an underlying panel covered on one or both sides by a cover panel. The underlying panel can be produced with a cover layer on the interior side thereof. The cover layer is composed of two layers, a coarse-pored stabilizing intermediate layer which in turn is covered by a second, fine-pored outer layer, both of which are bonded to one another and to the underlying panel by a matrix of adhesive material.

Description

Verfahren zur Herstellung einer Akustikplatte und Akustikplatte in Sandwichbauweise Process for the production of an acoustic panel and acoustic panel in sandwich construction
Beschreibungdescription
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Akustikplatte in Sandwich-Bauweise als Bauelement für schallabsorbierende Decken oder Wände in einem Raum, beste¬ hend aus einer porösen, aus einer Körnung gebildeten Trä¬ gerplatte und einer zumindest auf der dem Raum zugewandten Plattenfläche der Trägerplatte vorgesehenen porösen Deck¬ schicht, die aus einer unmittelbar an der Plattenfläche der Trägerplatte anliegenden Zwischenschicht und einer dem Raum zugewandten, sichtbaren Außenschicht zusammengesetzt ist, wobei die Zwischenschicht aus einem relativ grobporigen und formsteifen, die Außenschicht dagegen aus einem relativ feinporigen und biegsamen Vlies oder Gewebe besteht. Wei¬ terhin betrifft die Erfindung generell eine Akustikplatte in Sandwich-Bauweise als Bauelement für schallabsorbierende Decken oder Wände in einem Raum, bestehend aus einer po- rösen Trägerplatte und einer zumindest auf der dem Raum zu¬ gewandten Plattenfläche der Trägerplatte vorgesehenen po¬ rösen Deckschicht.The invention relates to a method for producing an acoustic panel in sandwich construction as a component for sound-absorbing ceilings or walls in a room, consisting of a porous carrier plate formed from a grain and a plate provided at least on the plate surface of the carrier plate facing the room porous cover layer, which is composed of an intermediate layer lying directly on the plate surface of the carrier plate and a visible outer layer facing the space, the intermediate layer consisting of a relatively coarse-pored and dimensionally stable, the outer layer, on the other hand, consisting of a relatively fine-pored and flexible fleece or fabric . Furthermore, the invention relates generally to an acoustic panel in sandwich construction as a component for sound-absorbing ceilings or walls in a room, consisting of a porous carrier plate and a porous cover layer provided at least on the panel surface of the carrier plate facing the room.
Aus der EP-Patentanmeldung 93118865.0 ist bereits eine Aku¬ stikplatte bekannt, bei der eine aus einem porösen, elasti- sehen Kunstharz bestehende Trägerplatte hinsichtlich ihres Schallabsorptionsgrades verbessert wird, wenn sie (ein- oder beiderseits) mit dünnen Deckschichten aus einem Vlies oder Gewebe von Glas-, Kunst- oder Naturfasern bedeckt wird, wobei sich in bekannter Weise auch die Formstabilität der gesamten Akustikdecke verbessern läßt. Zur Verbindung der Deckschicht(en) mit der Trägerplatte ist die Verwendung eines Klebstoffes vorgesehen, der dabei so aufgetragen sein soll, daß die Porosität der Trägerplatte und der Deck¬ schichten nicht gestört ist und die Raumluft durch die Aku¬ stikplatte zirkulieren kann.An acoustic panel is already known from EP patent application 93118865.0, in which a support panel consisting of a porous, elastic synthetic resin is improved with regard to its degree of sound absorption if it or on both sides) is covered with thin cover layers made of a fleece or fabric made of glass, synthetic or natural fibers, the dimensional stability of the entire acoustic ceiling also being able to be improved in a known manner. To connect the cover layer (s) to the carrier plate, the use of an adhesive is provided, which should be applied in such a way that the porosity of the carrier plate and the cover layers is not disturbed and the room air can circulate through the acoustic plate.
Um dies zu erreichen, wird nach einem Vorschlag der An¬ melderin der Klebstoff in Form eines die zugehörigen Klebe¬ flächen nur partiell bedeckenden Klebstoff-Rasters aufge¬ tragen. Die Flächenpressung auf die Deckschicht beim Ver¬ kleben mit der Trägerplatte wird dabei in Abhängigkeit von dem Volumen und der Konsistenz des aufgetragenen Klebstof¬ fes so gewählt, daß eine ausreichend feste Verbindung mit der Trägerplatte erfolgt, ohne daß der Bedeckungsgrad des Klebstoffes auf den Klebeflächen wesentlich erhöht wird. Die Funktion der Akustikplatte bleibt auf diese Weise er- halten, und gleichzeitig werden dabei die Fasern des Vlie¬ ses oder des Gewebes der Deckschicht(en) gleichmäßig mit¬ einander verklebt. Je nach dem verwendeten Klebstoff kann das Klebstoff-Raster mehr oder weniger weitmaschig ausge¬ bildet und mit wenig Aufwand den jeweiligen Verhältnissen angepaßt werden.In order to achieve this, according to a proposal by the applicant, the adhesive is applied in the form of an adhesive grid which only partially covers the associated adhesive surfaces. The surface pressure on the cover layer when gluing to the carrier plate is chosen depending on the volume and the consistency of the applied adhesive so that a sufficiently firm connection is made with the carrier plate without the degree of coverage of the adhesive on the adhesive surfaces being essential is increased. The function of the acoustic panel is maintained in this way, and at the same time the fibers of the fleece or the fabric of the cover layer (s) are evenly glued to one another. Depending on the adhesive used, the adhesive grid can be more or less wide-meshed and can be adapted to the respective conditions with little effort.
Eine solche Akustikplatte muß mehrere, einander im Grunde widersprechende Forderungen erfüllen. Sie soll eine gutt Schall-Absorption gewährleisten, wozu die Trägerplatte mög¬ lichst grob-porig ausgebildet sein muß. Es wird vorausge- setzt, daß eine solche Akustikplatte selbsttragend in eine Raumdecke integrierbar ist - dazu muß sie eine ausreichende Festigkeit aufweisen, die mit zunehmender Porigkeit der Trägerplatte abnimmt. Die Ausbildung der Akustikplatte in Sandwich-Bauweise mit einer ein- oder beiderseitigen Deck¬ schicht an der Trägerplatte bringt bereits eine deutliche Verbesserung. Die zum Raum hin gerichtete Deckschicht muß allerdings auch ästhetischen Anforderungen genügen und mög¬ lichst feinporig ausgebildet sein, so daß die Festigkeit der Akustikplatte wiederum nicht gesteigert werden kann.Such an acoustic panel must meet several, basically contradicting, requirements. It is intended to ensure good sound absorption, for which purpose the support plate must be of the largest possible pores. It is assumed that such an acoustic panel can be integrated into a ceiling in a self-supporting manner - to do this, it must have sufficient strength that increases with the porosity of the Carrier plate decreases. The formation of the acoustic panel in a sandwich construction with a cover layer on one or both sides on the support panel already brings about a significant improvement. However, the cover layer facing the room must also meet aesthetic requirements and be as fine-pored as possible, so that the strength of the acoustic panel cannot be increased.
Aus der Offenlegungsschrift DE 31 47 174 AI ist es auch be¬ reits bekannt, für die Deckschicht einen Schichtverbund aus der eigentlichen Deckschicht und einer Gipskarton-Platte zu verwenden, so daß die kontroversen Bedingungen erfüllbar sind. Die Deckschicht ist dabei mittels eines Bindemittels auf einem Trägergewebe befestigt; das gleiche Bindemittel dient zum Verkleben des Trägergewebes mit der Gipskarton- Platte, die in gelochter Ausführung verwendet wird, um die gewünschte Schall-Durchlässigkeit zu der eigentlichen, schallabsorbierenden Trägerplatte zu erreichen.From the published patent application DE 31 47 174 A1, it is also already known to use a composite of the actual cover layer and a plasterboard plate for the cover layer, so that the controversial conditions can be met. The cover layer is attached to a carrier fabric by means of a binder; the same binder is used to glue the carrier fabric to the gypsum plasterboard, which is used in a perforated version, in order to achieve the desired sound permeability to the actual, sound-absorbing carrier plate.
Die Verwendung eines Trägergewebes für die Deckschicht ist ungünstig, weil sich dessen Struktur auf der raumseitigen, sichtbaren Oberfläche der Deckschicht abzeichnen kann, vor allem, wenn der Verbund der Akustikplatte mittels einer Druckplatte komprimiert wird, was bereits wegen der Klebe¬ schicht erforderlich ist. Besteht die Trägerplatte aus ei¬ ner mit einem Bindemittel versetzten Körnung, dann sichert im übrigen eine solche Kompression zugleich die Bindung der einzelnen Körner. Die Anwendung einer solchen Körnung ist bereits in der Patentschrift DE 14 84 072 C3 beschrieben worden, wo das Bindemittel sowohl die einzelnen Körner ein¬ hüllt als auch den Zusammenhalt der Körner bewirkt.The use of a carrier fabric for the cover layer is unfavorable because its structure can be seen on the visible surface of the cover layer on the room side, especially if the composite of the acoustic panel is compressed by means of a pressure plate, which is already necessary because of the adhesive layer. If the carrier plate consists of a grain mixed with a binder, then such a compression also secures the binding of the individual grains. The use of such a granulation has already been described in the patent DE 14 84 072 C3, where the binder both envelops the individual granules and brings the granules together.
Besonders für nichtbrennbare Akustikplatten ist die Verwen¬ dung von geblähten Perlitten oder Vermiculiten als Körnung für die Trägerplatte bereits seit langem bekannt, genauso wie die Verbindung der Körnung mittels eines anorganischen Bindemittels. Auch diese Akustikplatten zeigen die gleichen Nachteile, wie sie oben bereits ausführlich beschrieben worden sind.Especially for non-combustible acoustic panels, the use of expanded perlite or vermiculite as a grain for the carrier panel has been known for a long time, as well like the connection of the grain with an inorganic binder. These acoustic panels also have the same disadvantages as have already been described in detail above.
Die Erfindung hat sich deshalb die Aufgabe gestellt, ein Verfahren zur Herstellung einer Akustikplatte der eingangs näher bezeichneten Art sowie eine Akustikplatte anzugeben, wo die dargelegten Mängel des Standes der Technik vermieden werden und eine statisch verhältnismäßig hoch belastbare Akustikplatte sowohl gut schallschluckend als auch nicht¬ brennbar ausgebildet ist. Die Herstellung einer solchen Akustikplatte soll dabei problemlos und kostengünstig mög¬ lich sein. Der Klebstoff soll die Porigkeit der Akustik¬ platte nicht wesentlich beeinträchtigen.The invention is therefore based on the object of specifying a method for producing an acoustic panel of the type specified at the outset and an acoustic panel where the deficiencies of the prior art are avoided and an acoustically relatively highly resilient acoustic panel is both sound-absorbing and non-combustible is trained. The production of such an acoustic panel should be possible without any problems and at low cost. The adhesive should not significantly impair the porosity of the acoustic panel.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe zunächst durch ein Verfah¬ ren der eingangs näher bezeichneten Art dadurch gelöst, daß die Zwischenschicht und die Außenschicht miteinander und mit der Trägerplatte mittels eines in Form eines Klebstoff- Rasters aufgebrachten Klebstoffes verbunden werden, wobei zunächst die Außenschicht und die Zwischenschicht überein¬ ander auf eine als Widerlager dienende Unterlage gelegt werden, wobei ferner der Klebstoff-Raster in der Weise auf die nach oben weisende Schichtfläche der Zwischenschicht aufgebracht wird, daß die Rasterpunkte aus dem Klebstoff die Zwischenschicht durchdringen und die Außenschicht kontaktieren, wobei danach die Körnung der Trägerplatte als Schüttung auf die so vorbereitete Deckschicht aufgebracht wird, und daß schließlich die Akustikplatte mittels einer die Trägerplatte belastenden Druckplatte komprimiert wird.According to the invention, the object is first achieved by a method of the type specified in the introduction in that the intermediate layer and the outer layer are connected to one another and to the carrier plate by means of an adhesive applied in the form of an adhesive grid, the outer layer and the intermediate layer initially matching ¬ be placed on a base serving as an abutment, the adhesive grid being applied to the upward-facing layer surface of the intermediate layer in such a way that the grid points from the adhesive penetrate the intermediate layer and contact the outer layer, after which the grain size of the Carrier plate is applied as a bed to the top layer prepared in this way, and that the acoustic plate is finally compressed by means of a pressure plate loading the carrier plate.
Auf diese Weise wird sichergestellt, daß der Klebstoff ganz gleichmäßig verteilt, jedoch nicht flächendeckend aufge¬ bracht wird und von vornherein das Verhältnis der von dem Klebstoff bedeckten zu der von diesem freibleibenden Fläche gewahrt wird. Die Flächenpressung auf die Deckschicht bei deren Anlegen an die Trägerplatte wird in Abhängigkeit von der Dicke und Konsistenz des aufgetragenen Klebstoffes so gewählt, daß unter der Wirkung der Druckplatte eine ausrei¬ chend feste Verbindung mit der Trägerplatte erfolgt, ohne daß der Bedeckungsgrad des Klebstoffes wesentlich erhöht wird. Die Funktion der Akustikplatte bleibt auf diese Weise erhalten, und gleichzeitig werden dabei die Fasern des Vlieses oder des Gewebes der Deckschicht(en) gleichmäßig miteinander verklebt. Je nach dem verwendeten Klebstoff kann das Klebstoff-Raster mehr oder weniger weitmaschig ausgebildet und mit wenig Aufwand den jeweiligen Verhältnissen angepaßt werden.In this way it is ensured that the adhesive is distributed evenly, but not applied across the board, and that the ratio of that from the outset is determined from the outset Adhesive covered to the area that is subject to change. Depending on the thickness and consistency of the adhesive applied, the surface pressure on the cover layer when it is applied to the carrier plate is selected so that under the action of the pressure plate there is a sufficiently firm connection to the carrier plate without the degree of coverage of the adhesive being significantly increased becomes. The function of the acoustic panel is retained in this way, and at the same time the fibers of the fleece or the fabric of the cover layer (s) are evenly glued together. Depending on the adhesive used, the adhesive grid can be more or less wide-meshed and can be adapted to the respective conditions with little effort.
Die Körnung wird vorteilhaft von Körnern gebildet, die von einem Bindemittel überzogen sind, das bei der Kompression der Druckplatte die einzelnen Körner aneinander bindet, so daß eine stabile Trägerplatte hoher Porigkeit entsteht.The grain is advantageously formed by grains which are coated with a binder which binds the individual grains to one another when the printing plate is compressed, so that a stable carrier plate with high porosity is produced.
Die Formsteifigkeit der Akustikplatte wird erhöht, wenn die dem Raum abgewandte Plattenfläche der Trägerplatte mit ei¬ ner weiteren Deckschicht versehen wird, die auf die Schüt¬ tung der Trägerplatte vor der Kompression der Akustikplatte aufgelegt wird. Diese Deckschicht kann ungeteilt aus einem Glasfaservlies oder dergleichen bestehen.The dimensional stability of the acoustic panel is increased if the panel surface of the carrier panel facing away from the room is provided with a further cover layer which is placed on the bed of the carrier panel before the acoustic panel is compressed. This cover layer can consist of an undivided glass fiber fleece or the like.
Eine einwandfreie, hoch belastbare Verbindung der ver¬ schiedenen Schichtungen der Akustikplatte ergibt sich, wenn die verklebte Akustikplatte nach der Kompression durch die Druckplatte ausgehärtet wird, vorzugsweise bei einer Tempe¬ ratur zwischen 140 und 250°C.A perfect, highly resilient connection of the different layers of the acoustic panel results if the bonded acoustic panel is cured after compression by the pressure plate, preferably at a temperature between 140 and 250 ° C.
Die erfinderische Aufgabenstellung wird weiterhin bei einer eingangs beschriebenen Akustikplatte dadurch gelöst, daß die Deckschicht aus einer unmittelbar an der Plattenfläche der Trägerplatte anliegenden Zwischenschicht und einer dem Raum zugewandten, sichtbaren Außenschicht zusammengesetzt ist, wobei die Zwischenschicht aus einem relativ grobpori- gen und formsteifen, die Außenschicht dagegen aus einem re¬ lativ feinporigen und biegsamen Vlies oder Gewebe besteht und die Zwischenschicht und die Außenschicht miteinander und mit der Trägerplatte mittels eines Klebstoffes verbun¬ den sind, der die miteinander verklebten Flächen nur parti- eil in Form eines Klebstoff-Rasters kontaktiert.The inventive task is further solved in an acoustic panel described above in that the cover layer is composed of an intermediate layer lying directly on the plate surface of the carrier plate and a visible outer layer facing the space, the intermediate layer consisting of a relatively large-pored and dimensionally stable, the outer layer, on the other hand, consisting of a relatively fine-pored and flexible fleece or fabric and the intermediate layer and the outer layer are connected to one another and to the carrier plate by means of an adhesive which only partially contacts the surfaces bonded to one another in the form of an adhesive grid.
Die Akustikplatte kann auf ihrer dem Raum abgewandte Plat¬ tenfläche der Trägerplatte mit einer weiteren, vorzugsweise ungeteilten Deckschicht, beispielsweise aus einem relativ grobporigen und formsteifen Vlies oder Gewebe, versehen sein.The acoustic panel can be provided on its panel surface of the carrier panel facing away from the room with a further, preferably undivided cover layer, for example made of a relatively large-pored and dimensionally stable fleece or fabric.
Die Trägerplatte besteht vorteilhaft aus einem körnigen Werkstoff, der von stoffschlüssig, beispielsweise mittels eines Bindemittels, miteinander verbundenen Körnern gebil¬ det wird.The carrier plate advantageously consists of a granular material which is formed from grains which are integrally bonded to one another, for example by means of a binder.
Die Körner, vorzugsweise aus einem mineralischen Material wie Blähglas, Blähton, Basaltkugeln, Perlitten oder der¬ gleichen oder einem von diesen gebildeten Gemisch beste¬ hend, können eine Korngröße zwischen 0,25 und 8 mm aufwei¬ sen und, wie auch das Bindemittel, aus einem anorganischen Werkstoff bestehen. Für das Bindemittel hat sich Wasserglas bewährt, vorzugsweise angereichert mit einem oder mehreren Zuschlagstoffen wie Phosphaten oder dergleichen.The grains, preferably consisting of a mineral material such as expanded glass, expanded clay, basalt balls, pearlite or the like or a mixture formed by these, can have a grain size between 0.25 and 8 mm and, like the binder, consist of an inorganic material. Water glass has proven itself for the binder, preferably enriched with one or more additives such as phosphates or the like.
Für die Zwischenschicht und/oder die Außenschicht ist ein anorganisches Vlies oder Gewebe vorzugsweise aus Glasfasern geeignet, wobei die Zwischenschicht am besten von einer Glasfaser-Matte, die Außenschicht hingegen von einem Glas¬ faser-Vlies gebildet wird.For the intermediate layer and / or the outer layer, an inorganic fleece or fabric, preferably made of glass fibers, is suitable, the intermediate layer being best of one Glass fiber mat, the outer layer, however, is formed by a glass fiber fleece.
Der Klebstoff kann ein punktweises Klebstoff-Raster ausbil¬ den, wobei die Rasterpunkte von Klebstoff-Partikeln gebil- det werden, deren jeder einzelne die Trägerplatte, die Zwi¬ schenschicht und die Außenschicht miteinander verbindet. Es ist aber ebenso möglich, daß der Klebstoff, jeweils zwi¬ schen der Trägerplatte und den Deckschichten und/oder zwi¬ schen der Zwischenschicht und der Außenschicht, als gitter- förmiges Klebstoff-Raster ausbildet ist, beispielsweise in Form eines Klebevlieses. Er besteht bevorzugt aus einem Ge¬ misch von Wasserglas und Zuschlagstoffen, insbesondere Phosphaten.The adhesive can form a point-by-point adhesive grid, the grid points being formed by adhesive particles, each of which connects the carrier plate, the intermediate layer and the outer layer to one another. However, it is also possible that the adhesive, in each case between the carrier plate and the cover layers and / or between the intermediate layer and the outer layer, is designed as a grid-shaped adhesive grid, for example in the form of an adhesive fleece. It preferably consists of a mixture of water glass and additives, in particular phosphates.
Eine erfindungsgemäße Akustikplatte ist hoch lärm- und auch wärmeisolierend verwendbar und besitzt dabei trotz des au¬ ßerordentlich geringen Gewichtes eine hohe Formsteifigkeit, ohne daß die Deckschieht(en) mittels eines flächig aufge¬ tragenen Klebstoff-Filmes auf der Trägerplatte befestigt ist (sind). Die Akustikplatte genügt bei einer erfindungs- gemäßen Anfertigung auch allen Anforderungen des Brand¬ schutzes und kann kostensparend hergestellt werden.An acoustic panel according to the invention can be used with high noise and heat insulation and, despite the extraordinarily low weight, has a high degree of dimensional stability without the covering sheet (s) being (are) attached to the support panel by means of a flat adhesive film. When manufactured in accordance with the invention, the acoustic panel also satisfies all fire protection requirements and can be produced in a cost-saving manner.
Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung an ei¬ nem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below with the aid of an exemplary embodiment. Show it
Fig.l eine erfindungsgemäße Akustikplatte in einer er- sten Phase ihrer Herstellung undFig.l an acoustic panel according to the invention in a first phase of its manufacture and
Fig.2 die fertige Akustikplatte,2 the finished acoustic panel,
beide in schematischer, räumlicher Darstellung.both in a schematic, spatial representation.
In der Fig.l der Zeichnung ist eine erfindungsgemäße Aku¬ stikplatte A zu erkennen, die aus einer Trägerplatte T und einer Deckschicht D besteht, wobei (Fig.l) die Deckschicht D auf einer einem Raum R zugewandten Plattenfläche F fi¬ xiert werden soll. Die Deckschicht D liegt auf einer in der Zeichnung weggelassenen ortsfesten, ebenen Unterlage auf, die weiterhin als Widerlager bei der Kompression der Aku¬ stikplatte A dient.1 of the drawing, an acoustic panel A according to the invention can be seen, which consists of a carrier plate T and there is a cover layer D, wherein (FIG. 1) the cover layer D is to be fixed on a plate surface F facing a space R. The cover layer D lies on a fixed, flat base which has been omitted in the drawing and which also serves as an abutment for the compression of the acoustic panel A.
Die Trägerplatte T wird aus einer Schüttung TS von ein¬ zelnen Körnern TK durch Verpressen mittels einer Druck¬ platte P hergestellt. In der Fig.l sind die lose Schüttung TS der Körner TK und in der Fig.2 die daraus gesinterte Körnung TK' der Trägerplatte T symbolisch angedeutet. Die Körner TK sind von vornherein mit einem Bindemittel überzogen, das nach dem Verpressen der Schüttung TS den Zusammenhalt der Körnung TK' bewirkt.The carrier plate T is produced from a bed TS of individual grains TK by pressing by means of a pressure plate P. In Fig.l the loose bed TS of the grains TK and in Fig.2 the sintered grain TK 'of the carrier plate T are symbolically indicated. The grains TK are coated from the outset with a binder which, after the packing TS has been pressed, brings about the cohesion of the grains TK '.
Mit ihrer dem Raum R zugewandten Plattenfläche F wird die Trägerplatte T mit der Deckschicht D durch einen Klebstoff K verbunden.With its plate surface F facing the space R, the carrier plate T is connected to the cover layer D by an adhesive K.
Die Deckschicht D besteht aus einer die Plattenfläche F kontaktierenden Zwischenschicht DZ und einer dem Raum R zu- gewandten Außenschicht DA, die beide flächendeckend ausge¬ bildet sind. Die Zwischenschicht DZ ist aus einem relativ grobporigen und formsteifen, die Außenschicht DA hingegen aus einem feinporigen, biegsamen Vlies ausgebildet.The cover layer D consists of an intermediate layer DZ contacting the plate surface F and an outer layer DA facing the space R, both of which are designed to cover the entire surface. The intermediate layer DZ is formed from a relatively large-pored and dimensionally stable, the outer layer DA, however, from a fine-pored, flexible fleece.
In der Fig.l sind die Außenschicht DA und die Zwischen- schicht DZ aufeinander gelegt und punktrasterförmig mit ei¬ nem Klebstoff K bedeckt, der in den Rasterpunkte kon¬ zentriert ist; seine Menge und Konsistenz sowie die Po¬ rigkeit der Zwischenschicht DZ sind so bemessen, daß die Klebstoff-Partikel K' in den Rasterpunkten allein durch ihre Schwerkraft und durch die Belastung aus der Schüttung TS die Zwischenschicht DZ durchdringen und die Außenschicht DA kontaktieren bzw. begrenzt in deren Oberfläche einflie¬ ßen.In FIG. 1, the outer layer DA and the intermediate layer DZ are placed one on top of the other and covered in the form of a dot grid with an adhesive K which is concentrated in the grid points; its quantity and consistency as well as the porosity of the intermediate layer DZ are dimensioned such that the adhesive particles K 'in the grid points penetrate the intermediate layer DZ and the outer layer solely by their gravity and by the load from the bed TS Contact DA or have a limited influence on their surface.
Danach wird entsprechend Fig.2 die Druckplatte P abgesenkt und die Akustikplatte A verpreßt; anschließend erfolgt die Aushärtung des Klebstoffes K, worauf die nunmehr endgültige Akustikplatte A wieder entlastet wird. The pressure plate P is then lowered in accordance with FIG. 2 and the acoustic plate A is pressed; the adhesive K then hardens, after which the acoustic panel A, which is now final, is relieved again.
Aufstellung der BezugszeichenList of reference numbers
A Akustikplatte D DeckschichtA acoustic panel D top layer
DA AußenschichtDA outer layer
DZ ZwischenschichtDZ intermediate layer
F PlattenflächeF plate surface
K KlebstoffK adhesive
K' Klebstoff-PartikelK 'adhesive particles
P Druckplatte R RaumP pressure plate R space
T TrägerplatteT carrier plate
TK KörnerTK grains
TK' KörnungTK 'grit
TS Schüttung TS fill

Claims

Ansprüche: Expectations:
1. Verfahren zur Herstellung einer Akustikplatte (A) in Sandwich-Bauweise als Bauelement für schallabsorbierende Decken oder Wände in einem Raum (R) , bestehend aus einer porösen, aus einer Körnung (TK') gebildeten Trägerplatte (T) und einer zumindest auf der dem Raum (R) zugewandten Plattenfläche (F) der Trägerplatte (T) vorgesehenen porösen Deckschicht (D), die aus einer unmittelbar an der Platten¬ fläche (F) der Trägerplatte (T) anliegenden Zwischenschicht (DZ) und einer dem Raum (R) zugewandten, sichtbaren Außen¬ schicht (DA) zusammengesetzt ist, wobei die Zwischenschicht (DZ) aus einem relativ grobporigen und formsteifen, die Au- ßenschicht (DA) dagegen aus einem relativ feinporigen und biegsamen Vlies oder Gewebe besteht,1. A method for producing an acoustic panel (A) in sandwich construction as a component for sound-absorbing ceilings or walls in a room (R), consisting of a porous, from a grain (TK ') formed carrier plate (T) and at least on the the space (R) facing plate surface (F) of the carrier plate (T) provided porous cover layer (D), which consists of an intermediate layer (DZ) directly adjacent to the plate surface (F) of the carrier plate (T) and a space (R ) facing, visible outer layer (DA), the intermediate layer (DZ) consisting of a relatively coarse-pored and dimensionally stable, the outer layer (DA), on the other hand, consisting of a relatively fine-pored and flexible fleece or fabric,
dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that
die Zwischenschicht (DZ) und die Außenschicht (DA) mit¬ einander und mit der Trägerplatte (T) mittels eines in Form eines Klebstoff-Rasters aufgebrachten Klebstoffes (K) ver¬ bunden werden, wobeithe intermediate layer (DZ) and the outer layer (DA) are connected to one another and to the carrier plate (T) by means of an adhesive (K) applied in the form of an adhesive grid, wherein
(a) zunächst die Außenschicht (DA) und die Zwischenschicht (DZ) übereinander auf eine als Widerlager dienende Unter¬ lage gelegt werden,(a) the outer layer (DA) and the intermediate layer (DZ) are first placed one above the other on a base serving as an abutment,
(b) das Klebstoff-Raster in der Weise auf die nach oben weisende Schichtfläche der Zwischenschicht (DZ) aufgebracht wird, daß die Rasterpunkte aus dem Klebstoff (K) die Zwi¬ schenschicht (DZ) durchdringen und die Außenschicht (DA) kontaktieren, (c) die Körnung (TK') der Trägerplatte (T) als Schüttung (TS) auf die so vorbereitete Deckschicht (D) aufgebracht wird und(b) the adhesive grid is applied to the upward-facing layer surface of the intermediate layer (DZ) in such a way that the grid points from the adhesive (K) penetrate the intermediate layer (DZ) and contact the outer layer (DA), (c) the grain size (TK ') of the carrier plate (T) is applied as a bed (TS) to the top layer (D) thus prepared and
(d) danach die Akustikplatte (A) mittels einer die Trä- gerplatte (T) belastenden Druckplatte (P) komprimiert wird.(d) the acoustic panel (A) is then compressed by means of a pressure plate (P) loading the carrier panel (T).
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Körnung (TK') von Körnern (TK) gebildet wird, die von einem Bindemittel überzogen sind, das bei der Kompression der Druckplatte (P) die Körner (TK) aneinander bindet.2. The method according to claim 1, characterized in that the grain (TK ') of grains (TK) is formed, which are coated by a binder which binds the grains (TK) to each other when compressing the pressure plate (P).
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die dem Raum (R) abgewandte Plattenfläche (F) der Trägerplatte (T) mit einer weiteren Deckschicht (D) versehen wird, die auf die Schuttung (TS) der Trägerplatte (T) vor der Kompression der Akustikplatte (A) aufgelegt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized gekenn¬ characterized in that the space (R) facing away from the plate surface (F) of the carrier plate (T) is provided with a further cover layer (D) on the fill (TS) of the carrier plate (T) is placed before compression of the acoustic panel (A).
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die verklebte Akustikplatte (A) nach der Kompression durch die Druckplatte (P) ausgehärtet wird, vorzugsweise bei einer Temperatur zwischen 180 und 250°C.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the bonded acoustic panel (A) is cured after compression by the pressure plate (P), preferably at a temperature between 180 and 250 ° C.
5. Akustikplatte in Sandwich-Bauweise als Bauelement für schallabsorbierende Decken oder Wände in einem Raum (R) , bestehend aus einer porösen Trägerplatte (T) und einer zu¬ mindest auf der dem Raum (R) zugewandten Plattenfläche (F) der Trägerplatte (T) vorgesehenen porösen Deckschicht (D),5. Acoustic panel in sandwich construction as a component for sound-absorbing ceilings or walls in a room (R), consisting of a porous carrier plate (T) and at least on the panel surface (F) facing the room (R) of the carrier plate (T ) provided porous cover layer (D),
dadurch gekennzeichnet , daßcharacterized in that
die Deckschicht (D) aus einer unmittelbar an der Plat¬ tenfläche (F) der Trägerplatte (T) anliegenden Zwi¬ schenschicht (DZ) und einer dem Raum (R) zugewandten, sichtbaren Außenschicht (DA) zusammengesetzt ist, wobei die Zwischenschicht (DZ) aus einem relativ grobporigen und formsteifen, die Außenschicht (DA) dagegen aus einem rela¬ tiv feinporigen und biegsamen Vlies oder Gewebe besteht und die Zwischenschicht (DZ) und die Außenschicht (DA) mitein- ander und mit der Trägerplatte (T) mittels eines Klebstof¬ fes (K) verbunden sind, der die miteinander verklebten Flä¬ chen nur partiell in Form eines Klebstoff-Rasters kontak¬ tiert.the cover layer (D) is composed of an intermediate layer (DZ) lying directly on the plate surface (F) of the carrier plate (T) and a visible outer layer (DA) facing the space (R), the Intermediate layer (DZ) consists of a relatively large-pored and dimensionally stable, the outer layer (DA), on the other hand, consists of a relatively fine-pored and flexible fleece or fabric and the intermediate layer (DZ) and the outer layer (DA) with each other and with the carrier plate (T ) are connected by means of an adhesive (K) which only partially contacts the surfaces glued together in the form of an adhesive grid.
6. Akustikplatte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet. daß die dem Raum (R) abgewandte Plattenfläche (F) der Trä¬ gerplatte (T) mit einer weiteren, vorzugsweise ungeteilten Deckschicht (D), beispielsweise aus einem relativ grobpori¬ gen und formsteifen Vlies oder Gewebe, versehen ist.6. Acoustic panel according to claim 5, characterized. that the plate surface (F) facing away from the space (R) of the carrier plate (T) is provided with a further, preferably undivided cover layer (D), for example made of a relatively large-pored and dimensionally stable fleece or fabric.
7. Akustikplatte nach Anspruch 5 oder 6, dadurch σe- kennzeichnetr daß die Trägerplatte (T) aus einem körnigen7. An acoustic panel according to claim 5 or 6, characterized σe- r denotes that the carrier plate (T) of a granular
Werkstoff besteht, der von stoffschlüssig, beispielsweise mittels eines Bindemittels, miteinander verbundenen Körnern (TK) gebildet wird.There is material which is formed by integrally bonded grains (TK), for example by means of a binder.
8. Verfahren und Akustikplatte nach einem der Ansprüche 1,2 oder 7, dadurch gekennzeichnet. daß die Körner (TK) eine Korngröße zwischen 0,25 und 8 mm aufweisen.8. The method and acoustic panel according to one of claims 1, 2 or 7, characterized. that the grains (TK) have a grain size between 0.25 and 8 mm.
9. Verfahren und Akustikplatte nach einem der Ansprüche 1,2,7 oder 8, dadurch gekennzeichnetr daß die Körner (TK) und/oder das Bindemittel jeweils aus einem anorganischen Werkstoff bestehen.9. A method and acoustic panel according to one of claims 1,2,7 or 8, characterized in that r the granules (TK) and / or the binder each consist of an inorganic material.
10. Verfahren und Akustikplatte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Körner (TK) aus einem mineralischen Material wie Blähglas, Blähton, Basaltkugeln, Perlitten oder dergleichen oder einem von diesen gebildeten Gemisch bestehen. 10. The method and acoustic panel according to claim 9, characterized in that the grains (TK) consist of a mineral material such as expanded glass, expanded clay, basalt balls, pearlite or the like or a mixture formed by these.
11. Verfahren und Akustikplatte nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet. daß das Bindemittel aus Wasserglas besteht, vorzugsweise angereichert mit einem oder mehreren Zuschlagstoffen wie Phosphaten oder dergleichen.11. The method and acoustic panel according to claim 9 or 10, characterized. that the binder consists of water glass, preferably enriched with one or more additives such as phosphates or the like.
12. Verfahren und Akustikplatte nach einem der Ansprüche l bis ll, dadurch gekennzeichnet. daß die Zwischenschicht (DZ) und/oder die Außenschicht (DA) aus einem anorganischen Vlies oder Gewebe vorzugsweise aus Glasfasern bestehen.12. The method and acoustic panel according to one of claims l to ll, characterized. that the intermediate layer (DZ) and / or the outer layer (DA) consist of an inorganic fleece or fabric, preferably of glass fibers.
13. Verfahren und Akustikplatte nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenschicht (DZ) von einer13. The method and acoustic panel according to claim 12, characterized in that the intermediate layer (DZ) of one
Glasfaser-Matte gebildet wird.Glass fiber mat is formed.
14. Verfahren und Akustikplatte nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet. daß die Außenschicht (DA) von einem Glasfaser- und/oder Polyester-Vlies gebildet wird.14. The method and acoustic panel according to claim 12 or 13, characterized. that the outer layer (DA) is formed by a glass fiber and / or polyester fleece.
15. Verfahren und Akustikplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff (K) ein punktweises Klebstoff-Raster ausbildet, wobei die Raster¬ punkte von Klebstoff-Partikeln (K') gebildet werden, deren jeder einzelne die Trägerplatte (T) , die Zwischenschicht (DZ) und die Außenschicht (DA) miteinander verbindet.15. The method and acoustic panel according to one of claims 1 to 14, characterized in that the adhesive (K) forms a point-by-point adhesive grid, the grid points being formed by adhesive particles (K '), each of which is the carrier plate (T), the intermediate layer (DZ) and the outer layer (DA) connects together.
16. Verfahren und Akustikplatte nach einem der Ansprüche l bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff (K), je¬ weils zwischen der Trägerplatte (T) und den Deckschichten (D) und/oder zwischen der Zwischenschicht (DZ) und der Au- ßenschicht (DA) , als gitterförmiges Klebstoff-Raster aus¬ bildet ist, beispielsweise in Form eines Klebevlieses.16. The method and acoustic panel according to one of claims l to 15, characterized in that the adhesive (K), each between the carrier plate (T) and the cover layers (D) and / or between the intermediate layer (DZ) and the Au - Outer layer (DA) is formed as a grid-shaped adhesive grid, for example in the form of an adhesive fleece.
17. Verfahren und Akustikplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff (K) aus einem Gemisch von Wasserglas und Zuschlagstoffen, insbeson- dere Phosphaten, zusammengesetzt ist. 17. The method and acoustic panel according to one of claims 1 to 16, characterized in that the adhesive (K) is composed of a mixture of water glass and additives, in particular phosphates.
EP96939889A 1996-01-10 1996-11-22 Process for manufacture of an acoustic panel and acoustic panel with sandwich construction Expired - Lifetime EP0873453B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19600586A DE19600586A1 (en) 1996-01-10 1996-01-10 Process for the production of an acoustic panel and acoustic panel in sandwich construction
DE19600586 1996-01-10
PCT/EP1996/005150 WO1997025491A1 (en) 1996-01-10 1996-11-22 Process for manufacture of an acoustic panel and acoustic panel with sandwich construction

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0873453A1 true EP0873453A1 (en) 1998-10-28
EP0873453B1 EP0873453B1 (en) 2001-08-16

Family

ID=7782400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96939889A Expired - Lifetime EP0873453B1 (en) 1996-01-10 1996-11-22 Process for manufacture of an acoustic panel and acoustic panel with sandwich construction

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6057254A (en)
EP (1) EP0873453B1 (en)
CN (1) CN1079474C (en)
AT (1) ATE204354T1 (en)
DE (2) DE19600586A1 (en)
DK (1) DK0873453T3 (en)
ES (1) ES2159364T3 (en)
PT (1) PT873453E (en)
TW (1) TW333639B (en)
WO (1) WO1997025491A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1820915A1 (en) * 2006-02-20 2007-08-22 Gerhard Kosche Method of manufacture of an acoustical building panel and associated panel

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19731910A1 (en) * 1997-07-24 1999-01-28 Wilhelmi Werke Ag Method of making composites and sheets and apparatus for this method
DE10053552A1 (en) * 2000-10-27 2002-05-16 Kaenner Karin Molded green body made from glass particles or foamed glass particles sintered to form a glass frit or bound using an adhesive used for facade structures in the building industry
US20040231914A1 (en) * 2003-01-02 2004-11-25 3M Innovative Properties Company Low thickness sound absorptive multilayer composite
US7320739B2 (en) * 2003-01-02 2008-01-22 3M Innovative Properties Company Sound absorptive multilayer composite
US20040131836A1 (en) * 2003-01-02 2004-07-08 3M Innovative Properties Company Acoustic web
US20060014455A1 (en) * 2004-07-13 2006-01-19 L.S.I. (420) Import Export And Marketing Ltd. Sound absorbing article
US7500541B2 (en) * 2004-09-30 2009-03-10 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Acoustic material with liquid repellency
US20060123723A1 (en) * 2004-12-09 2006-06-15 Weir Charles R Wall finishing panel system
CA2681528C (en) * 2007-03-21 2018-10-23 Ashtech Industries, Llc Utility materials incorporating a microparticle matrix
US20110169182A1 (en) * 2008-10-23 2011-07-14 Honeywell International Inc. Methods of forming bulk absorbers
US20100213002A1 (en) * 2009-02-26 2010-08-26 Honeywell International Inc. Fibrous materials, noise suppression materials, and methods of manufacturing noise suppression materials
DE202010005198U1 (en) 2010-04-14 2010-07-29 Liaver Gmbh & Co. Kg Sound absorbers, in particular baffles
US8383233B2 (en) 2010-12-22 2013-02-26 Usg Interiors, Llc Ceiling tile base mat
US8118928B1 (en) 2010-12-22 2012-02-21 Usg Interiors, Llc Cast ceiling tile
FI20115485A (en) * 2011-05-19 2012-11-20 Yeseco Oy Acoustics plate
JP5903193B2 (en) * 2012-06-20 2016-04-13 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェＫｏｎｉｎｋｌｉｊｋｅ Ｐｈｉｌｉｐｓ Ｎ．Ｖ． Acoustic panel with lighting characteristics
CN104108902B (en) 2014-07-22 2016-05-11 四川正升声学科技有限公司 A kind of particulate acoustic board and preparation method thereof
FR3033789B1 (en) * 2015-03-17 2017-03-24 Saint-Gobain Placo ACOUSTIC PLATE BASED ON PLASTER

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1484072C3 (en) * 1963-08-26 1975-01-16 U.S. Acoustics Corp., La Grange, Ill. (V.St.A.) Method for producing a sound-absorbing plate from vermiculite and / or perlite particles
US4091160A (en) * 1976-03-31 1978-05-23 Rohr Industries, Inc. Acoustical laminate
DE2834888C2 (en) * 1978-08-09 1985-03-21 Dr. Alois Stankiewicz Schallschluck GmbH & Co KG, 3101 Adelheidsdorf Double-shell separating element for airborne sound insulation
US4539244A (en) * 1979-08-06 1985-09-03 Rohr Industries, Inc. Honeycomb noise attenuation structure
DE3147174A1 (en) * 1981-11-27 1983-06-01 Stotmeister GmbH, 7894 Stühlingen Sound-absorbing wall panelling or wall panelling element
US4641726A (en) * 1983-04-20 1987-02-10 Peabody Noise Control, Inc. Composite structure and method of manufacturing it
US4607466A (en) * 1984-05-29 1986-08-26 Allred John C Method and apparatus for controlling reverberation of sound in enclosed environments
CH681973A5 (en) * 1990-07-19 1993-06-30 Matec Holding
DE9300151U1 (en) * 1993-01-08 1993-03-11 Wilhelmi Werke Gmbh & Co Kg, 6335 Lahnau, De
US5298694A (en) * 1993-01-21 1994-03-29 Minnesota Mining And Manufacturing Company Acoustical insulating web
DE9312465U1 (en) * 1993-08-19 1993-12-23 Wilhelmi Werke Gmbh & Co Kg Decorated acoustic panel
US5661273A (en) * 1995-06-07 1997-08-26 Bergiadis; Bill Soundproof wall
DE19653930A1 (en) * 1996-12-21 1998-06-25 Wilhelmi Werke Ag Sound absorbing building board

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9725491A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1820915A1 (en) * 2006-02-20 2007-08-22 Gerhard Kosche Method of manufacture of an acoustical building panel and associated panel

Also Published As

Publication number Publication date
DE19600586A1 (en) 1997-07-17
CN1079474C (en) 2002-02-20
TW333639B (en) 1998-06-11
DE59607517D1 (en) 2001-09-20
CN1207790A (en) 1999-02-10
WO1997025491A1 (en) 1997-07-17
DK0873453T3 (en) 2001-11-05
EP0873453B1 (en) 2001-08-16
PT873453E (en) 2001-11-30
ATE204354T1 (en) 2001-09-15
US6057254A (en) 2000-05-02
ES2159364T3 (en) 2001-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0873453A1 (en) Process for manufacture of an acoustic panel and acoustic panel with sandwich construction
AT391445B (en) ACOUSTIC POROESES COMPOSITE MATERIAL FOR BUILDING PURPOSES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP2322344B1 (en) Sandwich element
EP0849411A1 (en) Sound-absorbing panels
DE10341255A1 (en) Heat conducting plates made of expanded graphite and process for their preparation
DE4108110C3 (en) Thermal insulation material for buildings
EP2277692B1 (en) Insulation board
DE3629223A1 (en) BUILDING PLATE IN THE LAYER STRUCTURE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE3223246A1 (en) Multi-layer insulating slab and process for manufacture thereof
DE202007007930U1 (en) Panel for completion of ceiling or wall has perforated sheet metal face bonded to a stiffening layer of composite material
CH708688B1 (en) Stable molded body as fire protection and / or thermal insulation and lightweight board with such, manufacturing process and use thereof and building containing a stable molded body or a lightweight board.
EP1413688A1 (en) Fire resistant, moisture regulating and sound absorbing element and method of its manufacture
DE19719509C2 (en) Method for producing a thermal insulation composite panel and thermal insulation composite panel produced therewith
CH635156A5 (en) Load-bearing, sound-absorbing structural element
CN114174028A (en) Material sheet, method and apparatus for manufacturing material sheet, and use of material sheet
AT10338U1 (en) ACOUSTIC COMPOSITE PANEL
DE3147174A1 (en) Sound-absorbing wall panelling or wall panelling element
DE2323659C3 (en) Process for the production of sound absorption boards, boards, panels or other shaped bodies
EP0750078A1 (en) Method for the manufacture of an acoustic panel and acoustic panel made by this method
EP0829588B1 (en) Semi-finished product, namely insulation panel for a floor, ceiling or wall
DE60218060T3 (en) SEPARATE WALL ELEMENT FOR SEPARATE WALLS AND THE LIKE WITH A FILLING OF HEAT-INSULATING MATERIAL, ESPECIALLY MINERALWOOD
DE4027044A1 (en) Granular insulating and levelling material - comprising mixt. of expanded perlite and light granulate, used esp. for jointless insulation layers on floors, etc.
WO2001057301A1 (en) Acoustically effective fibrous material
EP1584767B1 (en) Plate-shaped buidling element and method of manufacturing
AT384642B (en) Sound-insulating composite panel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980608

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI LU NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010117

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010816

REF Corresponds to:

Ref document number: 204354

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010915

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59607517

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010920

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2159364

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011123

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20010905

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011116

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

ET Fr: translation filed
PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 96939889.0

26 Opposition filed

Opponent name: STO AG

Effective date: 20020516

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: STO AG

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBP Opposition withdrawn

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

PLBD Termination of opposition procedure: decision despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPC1

PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

27C Opposition proceedings terminated

Effective date: 20040704

NLR2 Nl: decision of opposition

Effective date: 20040704

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20131120

Year of fee payment: 18

Ref country code: PT

Payment date: 20130522

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20131120

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20131121

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20131129

Year of fee payment: 18

Ref country code: NL

Payment date: 20131121

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20131128

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20150522

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150522

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20151229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141122

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20151118

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 20

Ref country code: LU

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141123

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20151119

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59607517

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 204354

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161122