EP0864444A1 - Process for making coloured flat decorative materials - Google Patents

Process for making coloured flat decorative materials Download PDF

Info

Publication number
EP0864444A1
EP0864444A1 EP19970104257 EP97104257A EP0864444A1 EP 0864444 A1 EP0864444 A1 EP 0864444A1 EP 19970104257 EP19970104257 EP 19970104257 EP 97104257 A EP97104257 A EP 97104257A EP 0864444 A1 EP0864444 A1 EP 0864444A1
Authority
EP
Grant status
Application
Patent type
Prior art keywords
characterized
layer
method according
substrate
according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19970104257
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0864444B1 (en )
Inventor
Helmut Szynka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HSB HELMUT SZYNKA GmbH
HSB-HELMUT SZYNKA GmbH
Original Assignee
HSB HELMUT SZYNKA GmbH
HSB-HELMUT SZYNKA GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/08Designs or pictures characterised by special or unusual light effects characterised by colour effects
    • B44F1/14Iridescent effects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0423Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing fibreglass elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F7/00Designs imitating three-dimensional effects

Abstract

A method of producing coloured flat decorative material, involves applying a pigment- and/or dye-containing hardenable resin layer(s) (2) and subsequently a fibre composite material (3) to a transparent substrate (4) to form a plate-like effect pigment in one of the resin layers.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von gefärbten flächigen Dekormaterialien. The invention relates to a method for producing colored flat decorative materials.

Derartige Dekormaterialien haben ein großes Anwendungsgebiet und können beispielsweise zur Verkleidung von Fassaden von Gebäuden, Fußböden, Decken, Wänden, Türen, Treppen, Möbeln, Tischplatten und dergleichen verwendet werden. Such decorative materials have a wide range of applications and can be used for example for cladding facades of buildings, floors, ceilings, walls, doors, stairs, furniture, table tops and the like. Dabei besteht insbesondere im Bereich dekorativer Beschichtungs- oder Verkleidungsmaterialien ein fortwährender Bedarf an neuartigen Farb- und Struktureffekten. In particular, there is in the range decorative coating or cladding materials is a continuing need for new color and texture effects. Insbesondere besteht ein Bedarf an Verfahren, mit denen unterschiedliche und individuell anpaßbare Farb- und Struktureffekte erzielt werden können. In particular there is a need for methods that allow different and individually adaptable color and texture effects can be achieved.

Im Stand der Technik sind verschiedene Verfahren sowohl zur Beschichtung von Oberflächen als auch zur Herstellung derartiger Beschichtungen bekannt. In the prior art various methods both for coating surfaces and for the production of such coatings are known. Dabei wird durch Anordnung verschiedener, meist transparenter Schichten versucht, optisch den Eindruck der Tiefenwirkung einer dreidimensionalen Struktur nachzubilden. An attempt is made by arrangement of various, mostly transparent layers, the optically simulate the impression of depth a three-dimensional structure.

Aus der EP 0 357 808 A1 ist ein Verfahren zur Beschichtung von flächigen Werkstoffen unter Erzielung eines marmorierten Effektdekors durch Aufpressen einer mit Kunstharz beschichteten Trägerbahn auf den zu beschichtenden Untergrund bekannt. From EP 0357808 A1 a method for coating sheet-like materials is known as achieving a marbled effect decoration by pressing a resin-coated carrier web to the substrate to be coated. Dabei enthält die verwendete Trägerbahn ein plättchenförmiges Pigment, insbesondere aus Metallen oder Metallegierungen. The carrier web used contains a platelet-shaped pigment, especially of metals or metal alloys. Die so hergestellte Beschichtung besteht aus zwei übereinanderliegenden Schichten eines transparenten, thermoplastischen oder duroplastischen, unter Verpressungsbedingungen gut fließfähigen Kunstharzes. The coating thus prepared is composed of two superimposed layers of transparent thermoplastic or thermosetting, readily flowable under Verpressungsbedingungen resin. Die hinsichtlich der Verwendung untere Schicht, die Trägerbahn, enthält das plättchenförmige Pigment. The lower layer as regards the use, the carrier web containing the platelet-shaped pigment. Mit dieser Beschichtung wird lediglich ein einfacher optischer Effekt erzeugt, insbesondere eine Beschichtung mit einem marmorierten Effektdekor. With this coating, a simple optical effect is produced simply, in particular a coating having a marbled effect decor. Die Nachbildung der Tiefenwirkung einer dreidimensionalen Oberflächenstruktur der Beschichtung ist nicht gegeben und aufgrund der Verpressung auch nicht realisierbar. The replica of the depth effect of a three-dimensional surface structure of the coating is not given, and due to the pressing operation not realizable.

Aus der EP 0 249 156 A3 sind dekorative Oberflächenverkleidungen bekannt, die durch Gießen einer härtbaren, transparenten, flüssigen Schicht gefertigt werden. From EP 0249156 A3 decorative surface coverings are known, which are manufactured by casting a curable, transparent liquid layer. Um einen optischen dreidimensionalen Effekt zu erzielen, enthält die flüssige Schicht plattenförmige Materialien, beispielsweise Perleffektpigmente oder Glimmer. In order to achieve an optical three-dimensional effect, containing the liquid layer plate-shaped materials such as pearlescent or mica. Um den optisch dreidimensional wirkenden Effekt zu verstärken, werden die plattenförmigen Materialien innerhalb der transparenten Flüssigkeit mit Hilfe einer Düsenanordnung unter verschiedenen Winkeln bezüglich der Oberfläche der zu fertigenden Schicht ausgerichtet. In order to enhance the three-dimensional optically acting effect, the plate-like materials within the transparent liquid with the aid of a nozzle assembly under different angles with respect to the surface of the layer to be manufactured are aligned. Das Ausbilden einer den Eindruck der Tiefenwirkung einer dreidimensionalen Oberflächenstruktur aufweisenden Beschichtung, die zusätzlich einen solchen optischen Effekt aufweist, ist mit dem Verfahren nicht realisierbar. Forming an impression of depth a three-dimensional surface structure having coating which additionally has such an optical effect that can not be realized with the process.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Dekormaterialien bereitzustellen, welche sehr unterschiedliche und individuelle Farb- und Struktureffekte sowie die Tiefenwirkung einer realen dreidimensionalen Struktur aufweisen. The object of the present invention is of providing a process for the production of decorative materials which have very different and individual color and structure effects and the depth effect of a real three-dimensional structure. Darüber hinaus soll ein verfahrensgemäß hergestelltes Dekorelement überaus einfach handhab- und verarbeitbar sein, insbesondere hinsichtlich geltender Sicherheitsbestimmungen bei der Montage. In addition, a process made in accordance decorative element to be very easy-to-handle and to process, particularly with regard to applicable safety regulations during installation.

Zur technischen Lösung dieser Aufgabe wird ein Verfahren zur Herstellung von gefärbten flächigen Dekormaterialien vorgeschlagen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß auf ein im wesentlichen transparentes Substrat zumindest eine pigment- und/oder farbstoffhaltige aushärtbare Harzschicht und anschließend ein Faserverbundmaterial aufgebracht wird, wobei in zumindest einer der Harzschichten ein plättchenförmiges Effektpigment enthalten ist. The technical solution of this object, a method for producing colored flat decorative materials is proposed which is characterized in that is applied to a substantially transparent substrate, at least one pigment and / or dye-containing curable resin layer, and subsequently a fiber composite material, which in at least one resin layers a platelet-shaped effect pigment is included.

Mit der Erfindung wird ein Verfahren bereitgestellt, das eine überaus einfache Herstellung von Dekormaterialien ermöglicht, die unterschiedliche und individuell vorgebbare Farb- und Struktureffekte sowie die Tiefenwirkung einer realen dreidimensionalen Struktur aufweisen. With the invention, a method is provided which enables a very easy production of decorative materials having different and individually predetermined color and texture effects as well as the depth effect of a real three-dimensional structure. Durch die Verwendung eines Faserverbundmaterials wird das verfahrensgemäß hergestellte Dekormaterial stabilisiert. By using a fiber composite material, the decorative material prepared according to the method is stabilized. Gleichzeitig wird sichergestellt, daß das Dekormaterial ähnlich Sicherheitsgläsern bei Bruch keine Splitter bildet, so daß Verletzungen, insbesondere bei der Montage von Fassadenelementen, beispielsweise über Kopf, weitestgehend vermieden werden können. At the same time ensures that the decorative material similar safety glasses at break no splinters forms so that injuries, particularly in the assembly of facade elements, such as overhead, can be largely avoided. Dadurch können insbesondere Dekormaterialien mit einem Glassubstrat entsprechend geltentenden Sicherheits- und Verarbeitungsbestimmungen überkopf verklemmt werden, was bei den bisher gebräuchlichen Glasscheiben bzw. -platten aus Sicherheitsgründen nur beschränkt zulässig ist. Characterized decorative materials can be clamped over head with a glass substrate corresponding to apply Tenden safety and processing rules, in particular, which is limited only permitted with the previously usual glass sheets or plates for security reasons. Desweiteren werden so beispielsweise die Festigkeit, Zähigkeit und dergleichen vergrößert. Furthermore, the strength, toughness and the like as for example increased. Unter Faserverbundmaterial sollen im Sinne der Erfindung neben Rovings, Geweben und Matten auch Vliese und Filze verstanden werden, das heißt gemäß vorteilhaften Ausgestaltungen der Erfindung Nadelvliese bzw. -filze, Gewebe, Rovings, Rovinggewebe und Matten, vorzugsweise aus Glasfasern, bzw. Kunstfasern. Among fiber composite material according to the invention, in addition rovings, woven fabrics and mats are also non-woven fabrics and felts to be understood, that is, according to advantageous embodiments of the invention, needle-punched nonwovens or felts, fabrics, rovings, woven rovings and mat, preferably of glass fibers or synthetic fibers.

Durch Auswahl, Verteilung und Kombination von Pigmenten und Farbstoffen können nahezu beliebige Farbdekors hergestellt werden. By selecting, distribution and combination of pigments and dyes, almost any color designs can be produced. Als Harze können im Prinzip alle Ein- oder Mehrkomponentenharze eingesetzt werden, die durch thermische, durch Strahlenhärtung oder sonstige Härtung verfestigt werden können und zumindest einige Zeit in einem gieß- oder streichfähigen Zustand sind. As the resins in principle all single or multi-component resins may be used which can be solidified by thermal, by radiation or other curing, and at least some time in a pourable or spreadable state. Geeignete Harze sind zum Beispiel Polyester, Epoxidharze oder Venylester, zum Beispiel auf Basis von Acrylaten und/oder Methacrylaten. Suitable resins are for instance polyester, epoxy or Venylester, for example based on acrylates and / or methacrylates.

Gemäß einem vorteilhaften Vorschlag der Erfindung wird das Harz vor oder während der Verarbeitung mit geeigneten Pigmenten und/oder Farbstoffen versetzt. According to an advantageous proposal of the invention, the resin is mixed with suitable pigments and / or dyes prior to or during processing. Die Pigmente und/oder Farbstoffe können dabei gleichmäßig in der Harzschicht verteilt werden, es können aber auch durch ungleichmäßige Verteilung neben der Oberflächenstrukturen auch Farbstrukturen dargestellt werden. The pigments and / or dyes can be uniformly dispersed in the resin layer while, but it can also be represented by uneven distribution in addition to the surface structures, color structures. Vorteilhafterweise kann die Harzschicht in einem Arbeitsgang aufgebracht werden oder aber in mehreren Schritten, gegebenenfalls mit einer Zwischenhärtung der jeweils aufgebrachten Schicht. Advantageously, the resin layer may be applied in one pass or in several steps, optionally with an intermediate curing of each layer applied. Fall mehrere Harzschichten aufgebracht werden, können diese gegebenenfalls unterschiedlich eingefärbt oder pigmentiert werden. Case, a plurality of resin layers are applied, these can optionally differently colored or pigmented. So kann zum Beispiel zunächst eine pigmentierte Harzschicht aufgebracht werden und nachfolgend eine gefärbte Schicht. For example, a pigmented resin layer can be applied first and then a colored layer.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Vorschlag der Erfindung wird in zumindest eine der pigment- und/oder farbstoffhaltigen Harzschichten ein flächiges Muster eingelegt. According to a further advantageous embodiment of the invention, a flat pattern is inserted in at least one of the pigment- and / or dye-containing resin layers. Dadurch lassen sich besonders dekorative Effekte erzielen, die neben gestalterischen Aspekten darüber hinaus eine weitestgehende Individualisierung der Dekormaterialien ermöglicht, beispielsweise durch individuelle Namen oder Logos. This particularly decorative effects can be achieved, which, moreover, enables most extensive customization of the decorative materials in addition to design aspects, such as by individual names or logos. In vorteilhafter Weise wird als plättchenförmiges Effektpigment ein mit Metalloxiden beschichtetes Glimmerpigment verwendet. Advantageously, a metal-coated oxide-coated mica pigment is employed as flake-form effect pigment. Durch Lichtbrechung und Mehrfachreflektion an den Phasengrenzen dieses Mehrschichtpigments kommt es je nach Betrachtungswinkel zu Interferenzeffekten und je nach Größe der Plättchen zu mehr oder weniger stark ausgeprägten Glanzeffekten. By light refraction and multiple reflection at the phase boundaries of this multilayer pigment occurs depending on the viewing angle to interference effects and depending on the size of the platelets to more or less pronounced glitter. Je nach Art und Dicke der Metalloxidbeschichtung, zum Beispiel farblose oder gefärbte Metalloxide, kann neben oder anstelle der Interferenzfarbe auch eine mehr oder weniger stark ausgeprägte Körperfarbe zum Effekt beitragen. Depending on the type and thickness of the metal oxide coating, for example colorless or colored metal oxides, and a more or less pronounced color bodies may contribute to the effect in addition to or instead of the interference color.

Der Anteil der Pigmente und/oder Farbstoffe in der Harzschicht hängt im wesentlichen von dem gewünschten Effekt ab, liegt aber in der Regel im Bereich von etwa 1 Gew.-% bis 20 Gew.-%. The proportion of the pigments and / or dyes in the resin layer depends essentially on the desired effect, but is usually in the range of about 1 wt .-% to 20 wt .-%. Die einzelnen Harzschichten haben in der Regel eine Dicke von etwa 0,5 mm bis etwa 2 mm, insbesondere von etwa 0,5 bis etwa 1,5 mm. The individual resin layers have a thickness of about 0.5 mm to about 2 mm in general, and in particular from about 0.5 to about 1.5 mm. Falls mehrere Schichten aufgebracht werden, wird eine Gesamtdicke von etwa 2 mm bis 3 mm in der Regel nicht überschritten. If several layers are applied, a total thickness of about 2 mm is not exceeded usually to 3 mm. Dabei werden dem Anwender selbst durch das Verfahren keinerlei Grenzen auferlegt. Here, the users themselves are imposed by the process no limits.

Gemäß einem vorteilhaften Vorschlag der Erfindung wird auf die Harzschicht noch eine Hintergrundschicht aufgebracht. According to an advantageous proposal of the invention a backing layer is applied to the resin layer yet. Dabei können gemäß weiteren vorteilhaften Ausgestaltungen der Erfindung als Hintergrundschicht Glasfaserlaminate, fertige Platten aus PE, Folien und dergleichen oder eine beispielsweise durch Sprühen oder Streichen aufgebrachte Farbschicht verwendet werden. In this case, according to other advantageous embodiments of the invention as a background layer glass fiber laminates, finished sheets made of PE, films and the like, or a coating applied for example by spraying or brushing ink layer can be used. Durch diese Hintergrundschicht läßt sich dem Dekormaterial eine Farbe, ein Muster aber auch ein Logo, Schriftzüge und dergleichen hinterlegen. Through this background layer can be the decorative material a color, a pattern but also a logo, lettering and the like deposit. Dadurch läßt sich das Maß der Gestaltungsmöglichkeiten erheblich erweitern. Thus, the degree of design possibilities can be considerably extended.

In vorteilhafter Weise wird die Harzschicht vor dem Aufbringen des Faserverbundmaterials oder der Hintergrundschicht ausgehärtet. Advantageously, the resin layer is cured prior to application of the fiber composite material or the background layer. Dadurch kann sichergestellt werden, daß das Faserverbundmaterial oder die Hintergrundschicht gleichmäßig und eben aufgebracht werden können und nicht teilweise verkippen oder in die Harzschicht eindringen. This can ensure that the fiber composite material or the background layer can be uniformly applied and precisely and not partially or tilt penetrate into the resin layer. Es ist jedoch ebenso möglich, daß eine Harzschicht zur Aufnahme des Faserverbundmaterials oder der Hintergrundschicht aufgebracht wird, um so eine optimale Verbindung sicherzustellen. However, it is also possible that a resin layer for receiving the fiber composite material or the background layer is applied so as to ensure an optimum connection.

In vorteilhafter Weise wird gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung auf das Faserverbundmaterial eine Klebeschicht aufgebracht. Advantageously, an adhesive layer is applied according to a further proposal of the invention to the fiber composite material. Dadurch kann die Verarbeitung entsprechender Dekormaterialien überaus einfach erfolgen. This enables processing of corresponding decorative materials can very easily done. Vorteilhafterweise können dabei selbstklebende Klebeschichten verwendet werden. Advantageously, pressure-sensitive adhesive layers may be used.

In vorteilhafter Weise wird als Substrat ein zumindest auf der der Harzschicht zugewandten Seite eine Oberflächenstruktur aufweisendes Material verwendet. In an advantageous manner at least on the of the resin layer facing side, a surface structure exhibiting material used as the substrate. Dabei kann das Substratmaterial auf dieser Seite Erhöhungen und/oder Vertiefungen aufweisen, die sowohl gleichmäßig als auch ungleichmäßig ausgebildet sein können. Here, the substrate material on this side elevations and / or depressions, which can be designed both uniform and non-uniform. Durch diese der aufzubringenden Harzschicht zugewandten Oberflächenstruktur ist eine reale Dreidimensionalität gegeben, die den optischen Eindruck der Tiefenwirkung noch weiter verstärkt. Through this facing the applied resin layer surface structure a real three-dimensionality is given that further enhances the visual impression of depth. Darüber hinaus wird eine größere Oberfläche bereitgestellt, die eine größere Haftung zwischen dem Substrat und der Harzschicht gewährleistet. In addition, a larger surface area is provided which guarantees a greater adhesion between the substrate and the resin layer.

Gemäß einem weiteren vorteilhaften Vorschlag der Erfindung wird als Substrat Glas verwendet, insbesondere Kristallspiegelglas. According to a further advantageous proposal of the invention, glass is used as substrate, in particular crystal mirror glass. Ebenso können vorteilhafterweise Acrylglas (Plexiglas) oder geeignete, im wesentlichen transparente Kunststoffe verwendet werden. As much advantageously acrylic glass (plexiglass) or suitable substantially transparent plastics can be used. Damit lassen sich einerseits sehr glatte Oberflächen und andererseits durch Auswahl entsprechender Strukturgläser auch strukturierte Oberflächen erzielen. On the one hand can be very smooth surfaces and on the other by selecting the appropriate structure glasses also achieve textured surfaces. Darüber hinaus lassen sich chemisch neutrale Oberflächen, insbesondere für die Verwendung von Küchenarbeitsplatten, Küchenfronten und dergleichen, herstellen. In addition, let chemically neutral surfaces, in particular for the use of kitchen countertops, kitchen cabinets and the like, produce. Überdies können so durch Abstimmung der Materialien für die Harzschicht, die optionale Hintergrundschicht und das Faserverbundmaterial transparente oder transluzente Dekormaterialien bereitstellen, die beispielsweise für Fensterscheiben, Fahrstühle oder als Duschabtrennung verwendet werden können. Moreover, can so by matching the materials for the resin layer, the optional background layer and the fiber composite material transparent or translucent to provide decorative materials that can be used for example for windows, elevators or shower enclosure. Zusätzlich lassen sich Oberflächen aus Glas besonders einfach reinigen, so daß entsprechende Dekormaterialien praktisch nicht durch Reinigungsmittel und dergleichen angegriffen und damit hinsichtlich ihrer optischen Wirkung und Farbgebung verändert werden. In addition, surfaces can be very easy to clean glass, so that corresponding decorative materials are practically not attacked by detergents and the like, and thus changed in terms of their visual impact and color.

Da die Dekormaterialien durch das Aufbringen des Faserverbundmaterials an Stabilität gewinnen, kann gemäß einem besonders vorteilhaften Vorschlag der Erfindung sehr dünnes Substratmaterial, insbesondere sehr dünnes Glas, verwendet werden. Since the decorative material gain by the application of the fiber composite material of stability, in particular very thin glass, according to one particularly advantageous proposal of the invention a very thin substrate material may be used. Dadurch können Dekormaterialien mit einem äußerst geringen Gewicht hergestellt werden, die sich insbesondere sehr viel einfacher verarbeiten lassen. This decorative materials can be produced, which can be particularly much easier process with a very low weight.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele. Further advantages and features of the invention will become apparent from the following description with reference to the embodiment shown in the figures, exemplary embodiments. Dabei zeigen: They show:

Fig. 1 Fig. 1
den prinzipiellen Aufbau eines Dekormaterials gemäß der vorliegenden Erfindung; the basic structure of a decorative material according to the present invention;
Fig. 2 Fig. 2
den prinzipiellen Aufbau eines alternativen Dekormaterials gemäß der vorliegenden Erfindung; the basic structure of an alternative decorative material according to the present invention;
Fig. 3 Fig. 3
den prinzipiellen Aufbau eines weiteren alternativen Dekormaterials gemäß der vorliegenden Erfindung; the basic structure of a further alternative decorative material according to the present invention;
Fig. 4 Fig. 4
den prinzipiellen Aufbau eines weiteren alternativen Dekormaterials gemäß der vorliegenden Erfindung und the basic structure of a further alternative decorative material according to the present invention, and
Fig. 5 Fig. 5
den prinzipiellen Aufbau eines weiteren alternativen Dekormaterials gemäß der vorliegenden Erfindung. the basic structure of a further alternative decorative material according to the present invention.

Fig. 1 zeigt den prinzipiellen Aufbau eines verfahrensgemäß hergestellten Dekormaterials. Fig. 1 shows the basic configuration of a decorative material prepared according to the method. dabei ist auf einem im wesentlichen transparenten Substrat 1, vorzugsweise aus Glas, zumindest eine ein plättchenförmiges Effektpigment enthaltende Harzschicht 2 aufgebracht. while at least one a platelet-shaped effect pigment-containing resin layer 2 is on a substantially transparent substrate 1, preferably made of glass, is applied. Auf die Harzschicht 2 ist ihrerseits Faserverbundmaterial 3, beispielsweise ein Glasfasergewebe, aufgebracht. On the resin layer 2 is itself fiber-composite material 3, for example a glass fiber fabric is applied.

Fig. 2 zeigt den Aufbau eines alternativen Dekormaterials. Fig. 2 shows the construction of an alternate decorative material. Hier sind auf einem Substrat 1 mehrere plättchenförmige Effektpigmente enthaltende Harzschichten 2 aufgebracht. Here more flake-form effect pigments containing resin layers 2 are deposited on a substrate. 1 Auf die Harzschichten 2 ist zusätzlich noch eine Hintergrundschicht 4, beispielsweise eine Farbschicht, aufgebracht. In the resin layers 2 is additionally a background layer 4, for example a color layer applied. Um die Stabilität des Dekormaterials zu vergrößern, ist auch bei dieser Ausführungsform Faserverbundmaterial 3 aufgebracht. In order to increase the stability of the decorative material, fiber composite material 3 is applied in this embodiment.

Fig. 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines verfahrensgemäß hergestellten Dekormaterials. Fig. 3 shows another embodiment of a decorative material prepared according to the method. Dabei ist auf das Faserverbundmaterial 3 des in Fig. 2 dargestellten Dekormaterials zusätzlich eine Klebeschicht 5 aufgebracht, beispielsweise eine selbstklebende Klebeschicht, die das Aufbringen des Dekormaterials vereinfacht. It is additionally applied an adhesive layer 5 on the composite fiber material 3 of the decorative material shown in FIG. 2, for example a self-adhesive adhesive layer which simplifies the application of the decorative material.

In Fig. 4 ist mit 6 ein Kernmaterial bezeichnet, das mit Hilfe einer Klebeschicht 5 mit dem Faserverbundmaterial 3 verbunden ist. In FIG. 4, a core material is denoted by 6, which is connected by means of an adhesive layer 5, with the fiber composite material 3. Das Kernmaterial kann beispielsweise aus Holz, Metall, Kunststoff, Gips oder synthetischen Verbundmaterialien bestehen und hat die Aufgabe, im jeweiligen zu fertigenden Produkt die für bestimmte Anwendungen notwendigen Materialeigenschaften zu geben und kann je nach gewünschten Eigenschaften praktisch beliebig ausgewählt werden. The core material can for example be made of wood, metal, plastic, plaster or synthetic composite materials, and has the task of giving in each to be manufactured product necessary for certain applications the material properties and can practically be selected arbitrarily depending on the desired properties. Insbesondere lassen sich so die funktionellen Eigenschaften des Produktes beliebig gestalten, zum Beispiel in Richtung Feuerschutz oder Wärme- bzw. Schalldämmung oder zur Einstellung von gewünschten Dicken oder Festigkeiten. In particular, the functional properties of the product can thus be customized, for example in the direction of fire or thermal and acoustic insulation or for setting desired thicknesses or strengths.

Falls das Kernmaterial 6 selbst nicht formbeständig ist oder aber, wie zum Beispiel bei Holz, durch äußere Einflüsse, wie zum Beispiel Feuchtigkeitsaufnahme, sich verformen kann, ist es zweckmäßig, das Kernmaterial 6 durch beidseitig aufgebrachte, hier nicht dargestellte Laminierungsschichten zu stabilisieren. If the core material 6 itself is not rigid or, as for example in wood, by external influences, such as moisture absorption, can deform, it is advantageous to stabilize the core material 6 by applied on both sides, not shown here lamination layers.

Fig. 5 zeigt eine Ausführungsform, die symmetrisch aufgebaut ist, und beispielsweise zum Aufbau von bereits dekorierten Trennwänden und dergleichen verwendet werden kann. Fig. 5 shows an embodiment which is a symmetrical structure, and for example for the construction of partition walls already decorated and the like can be used.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren lassen sich Dekormaterialien aller Art herstellen, insbesondere Effektgläser, Fliesen und dergleichen. With the inventive method, decorative materials of all kinds can be produced, in particular effect glasses, tiles and the like. Neben ebenen Formen wie Platten können aber auch durch Verwendung entsprechender Substrate 1 gewölbte oder sphärische Formen hergestellt werden. In addition to planar shapes such as sheets but one curved or spherical shapes can be produced by using corresponding substrates. Zum Einsatz kommen die Produkte insbesondere bei Wand-, Decken- oder Möbelverkleidungen, aber auch zum Beispiel für Bodenbeläge, Duschabtrennungen, Fahrstuhlauskleidungen und dergleichen, insbesondere da, wo es neben den dekorativen Effekten auch auf die Unempfindlichkeit gegen mechanische, chemische oder sonstige Einflüsse ankommt, beispielsweise in Küchen, an Schränken oder in Bädern. For The products are used especially in wall, ceiling or furniture coverings, but also for example for flooring, shower enclosures, lift linings and the like, particularly where it comes in addition to the decorative effects on resistance to mechanical, chemical or other influences, for example in kitchens, or on cabinets in bathrooms.

Die Art des Aufbringens der einzelnen Schichten bzw. Materialien ist dem Fachmann an sich geläufig. The manner of applying the individual layers or materials is familiar to the expert per se. Insbesondere bei flüssigen Materialien kann dies zum Beispiel durch Streichen, Rollen, Sprühen, Tauchen oder Gießen geschehen. In particular with liquid materials this can be done, for example, by brushing, rolling, spraying, dipping or pouring.

Die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Dekormaterialien lassen sich mit allen üblichen Verfahren, zum Beispiel Sägen, Schneider, Fräsen, Bohren und anderen Formgebungsverfahren bearbeiten und können daher praktisch unbegrenzt vielseitig eingesetzt werden. The decorative materials prepared by the novel process can be processed using all the usual methods, for example saws, cutters, milling, drilling and other shaping methods and can therefore be used practically unlimited versatility.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1 1
Substrat substratum
2 2
Harzschicht resin layer
3 3
Faserverbundmaterial Fiber composite material
4 4
Hintergrundschicht Background layer
5 5
Klebschicht adhesive layer
6 6
Kernmaterial nuclear material

Claims (22)

  1. Verfahren zur Herstellung von gefärbten flächigen Dekormaterialien, A process for the production of colored decorative sheet-like materials,
    dadurch gekennzeichnet, characterized,
    daß auf ein im wesentlichen transparentes Substrat (1) zumindest eine pigment- und/oder farbstoffhaltige aushärtbare Harzschicht (2) und anschließend ein Faserverbundmaterial (3) aufgebracht wird, wobei in zumindest einer der Harzschichten (2) ein plättchenförmiges Effektpigment enthalten ist. that on a substantially transparent substrate (1) is applied at least one pigment and / or dye-containing curable resin layer (2) and subsequently a fiber composite material (3), wherein in at least one of the resin layers (2) a platelet-shaped effect pigment is contained.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, das auf die Harzschicht (2) noch eine Hintergrundschicht (4) aufgebracht wird. The method of claim 1, characterized in that on the resin layer (2) or a background layer (4) is applied.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, das die Harzschicht (2) vor dem Aufbringen des Faserverbundmaterials (3) oder der Hintergrundschicht (4) ausgehärtet wird. A method according to claim 1 or 2, characterized in that which is cured, the resin layer (2) prior to the application of the fiber composite material (3) or the background layer (4).
  4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß auf das Faserverbundmaterial (3) eine Klebeschicht (5) aufgebracht wird. A method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the fiber composite material (3) an adhesive layer (5) is applied.
  5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in zumindest eine der pigment- und/oder farbstoffhaltigen Harzschichten (2) ein flächiges Muster eingelegt wird. A method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that a sheetlike pattern is inserted into at least one of the pigment- and / or dye-containing resin layers (2).
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß als plättchenförmiges Effektpigment ein mit Metalloxiden beschichtetes Glimmerpigment verwendet wird. A method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that a substrate coated with metal oxides, mica pigment is used as the flaky effect pigment.
  7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Substrat (1) ein zumindest auf der der Harzschicht (2) zugewandten Seite eine Oberflächenstruktur aufweisendes Material verwendet wird. A method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that as substrate (1) at least on the of the resin layer (2) side facing a surface structure exhibiting material is used.
  8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß als Substrat (1) Glas verwendet wird. Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the substrate (1) glass is used.
  9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß als Substrat (1) Acrylglas verwendet wird. Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the substrate (1) acrylic glass is used.
  10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß als Faserverbundmaterial (3) ein Glasfasergewebe verwendet wird. A method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that a glass fiber fabric is used as the fiber composite material (3).
  11. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß als Hintergrundschicht (4) eine Laminatschicht verwendet wird. A method according to any one of claims 2 to 10, characterized in that a background layer (4) a laminate layer is used.
  12. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß als Hintergrundschicht (4) eine Farbschicht verwendet wird. A method according to any one of claims 2 to 10, characterized in that a background layer (4) is used an ink layer.
  13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Dekormaterial transparent oder transluzent ausgebildt wird. A method according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the decorative material is transparent or translucent ausgebildt.
  14. Dekormaterial, hergestellt nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bestehend aus einem Substrat (1), auf dem zumindest eine pigment-und/oder farbstoffhaltige Harzschicht (2), optional eine Hintergrundschicht (4) und ein Faserverbundmaterial (3) aufgebracht sind, wobei in zumindest einer der Harzschichten (2) ein plättchenförmiges Effektpigment enthalten ist. Decorative material, produced according to one of the preceding claims, comprising a substrate (1) on which at least one pigment and / or dye-containing resin layer (2), optionally a background layer (4) and a fiber composite material (3) are applied, wherein in at least one of the resin layers (2) a platelet-shaped effect pigment is contained.
  15. Dekormaterial nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Substrat (1) auf der der Harzschicht (2) zugewandten Seite eine Oberflächenstruktur aufweist. Decorative material according to claim 14, characterized in that the substrate (1) on which the resin layer (2) facing side has a surface structure.
  16. Dekormaterial nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Substrat (1) aus Glas ist. Decorative material according to claim 14 or 15, characterized in that the substrate (1) made of glass.
  17. Dekormaterial nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Substrat (1) aus Acrylglas ist. Decorative material according to claim 14 or 15, characterized in that the substrate (1) made of acrylic glass.
  18. Dekormaterial nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Effektpigment ein mit Metalloxiden beschichtetes Glimmerpigment ist. Decorative material according to any one of claims 14 to 17, characterized in that the effect pigment is coated with metal oxide-coated mica pigment.
  19. Dekormaterial nach einem der Ansprüche 14 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Faserverbundmaterial (3) ein Glasfasergewebe ist. Decorative material according to any one of claims 14 to 18, characterized in that the fiber composite material (3) is a glass fiber tissue.
  20. Dekormaterial nach einem der Ansprüche 14 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die optionale Hintergrundschicht (4) ein Laminat ist. Decorative material according to any one of claims 14 to 19, characterized in that the optional background layer (4) is a laminate.
  21. Dekormaterial nach einem der Ansprüche 14 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die optionale Hintergrundschicht (4) eine Farbschicht ist. Decorative material according to any one of claims 14 to 19, characterized in that the optional background layer (4) is a color layer.
  22. Dekormaterial nach einem der Ansprüche 14 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Dekormaterial transparent oder transluzent ist. Decorative material according to any one of claims 14 to 21, characterized in that the decorative material is transparent or translucent.
EP19970104257 1997-03-13 1997-03-13 Process for making coloured flat decorative materials Expired - Lifetime EP0864444B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19970104257 EP0864444B1 (en) 1997-03-13 1997-03-13 Process for making coloured flat decorative materials

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES97104257T ES2176543T3 (en) 1997-03-13 1997-03-13 Process for the manufacture of decorative materials color planes.
EP19970104257 EP0864444B1 (en) 1997-03-13 1997-03-13 Process for making coloured flat decorative materials
AT97104257T AT212917T (en) 1997-03-13 1997-03-13 A process for the production of colored-surface decorative materials
DE1997506306 DE59706306D1 (en) 1997-03-13 1997-03-13 A process for the production of colored-surface decorative materials
DE1997224151 DE29724151U1 (en) 1997-03-13 1997-03-13 Colored surface decorative materials

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0864444A1 true true EP0864444A1 (en) 1998-09-16
EP0864444B1 EP0864444B1 (en) 2002-02-06

Family

ID=8226589

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19970104257 Expired - Lifetime EP0864444B1 (en) 1997-03-13 1997-03-13 Process for making coloured flat decorative materials

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0864444B1 (en)
DE (1) DE59706306D1 (en)
ES (1) ES2176543T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004054348A1 (en) * 2004-11-09 2006-05-11 Hsb Selbstbausysteme Gmbh A process for producing a laminated glass and laminated glass
WO2008145341A2 (en) * 2007-05-27 2008-12-04 Thomas Schneider Planar element, and method for the production thereof
WO2017025614A1 (en) 2015-08-11 2017-02-16 Arcons Gmbh Design article and method for manufacturing thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1829699A1 (en) 2006-03-03 2007-09-05 Helmut Szynka Process for applying a decoration on a substrate

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1035690A (en) * 1963-12-04 1966-07-13 Ici Ltd Improvements in or relating to decorative panels
DE2636623B1 (en) * 1976-08-13 1978-02-23 Dorn Manfred Glass tile, their use and processes for their preparation
US5223322A (en) * 1989-04-28 1993-06-29 Armstrong World Industries, Inc. Decorative surface covering with controlled platelet layer orientation
EP0565494A1 (en) * 1992-04-06 1993-10-13 AXIVETRO S.r.l. Method for the figurative and chromatic decoration of flat glass and articles of manufacture made thereby
WO1995030553A1 (en) * 1994-05-07 1995-11-16 Hsb-Helmut Szynka Gmbh Process for producing decorating materials

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1035690A (en) * 1963-12-04 1966-07-13 Ici Ltd Improvements in or relating to decorative panels
DE2636623B1 (en) * 1976-08-13 1978-02-23 Dorn Manfred Glass tile, their use and processes for their preparation
US5223322A (en) * 1989-04-28 1993-06-29 Armstrong World Industries, Inc. Decorative surface covering with controlled platelet layer orientation
EP0565494A1 (en) * 1992-04-06 1993-10-13 AXIVETRO S.r.l. Method for the figurative and chromatic decoration of flat glass and articles of manufacture made thereby
WO1995030553A1 (en) * 1994-05-07 1995-11-16 Hsb-Helmut Szynka Gmbh Process for producing decorating materials

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004054348A1 (en) * 2004-11-09 2006-05-11 Hsb Selbstbausysteme Gmbh A process for producing a laminated glass and laminated glass
EP2562004A3 (en) * 2007-05-27 2013-06-12 Thomas Schneider Planar element and method for the production thereof
WO2008145341A3 (en) * 2007-05-27 2009-01-29 Thomas Schneider Planar element, and method for the production thereof
EP2562002A2 (en) 2007-05-27 2013-02-27 Thomas Schneider Planar element and method for the production thereof
EP2562003A2 (en) 2007-05-27 2013-02-27 Thomas Schneider Planar element and method for the production thereof
EP2562004A2 (en) 2007-05-27 2013-02-27 Thomas Schneider Planar element and method for the production thereof
WO2008145341A2 (en) * 2007-05-27 2008-12-04 Thomas Schneider Planar element, and method for the production thereof
EP2562002A3 (en) * 2007-05-27 2013-06-19 Thomas Schneider Planar element and method for the production thereof
EP2562003A3 (en) * 2007-05-27 2013-06-19 Thomas Schneider Planar element and method for the production thereof
US8714766B2 (en) 2007-05-27 2014-05-06 Thomas Schneider Planar element, and method for the production thereof
DE202008018559U1 (en) 2007-05-27 2015-11-13 Thomas Schneider flat element
EP2158095B1 (en) 2007-05-27 2017-04-12 Thomas Schneider Planar element, and method for the production thereof
WO2017025614A1 (en) 2015-08-11 2017-02-16 Arcons Gmbh Design article and method for manufacturing thereof

Also Published As

Publication number Publication date Type
ES2176543T3 (en) 2002-12-01 grant
DE59706306D1 (en) 2002-03-21 grant
EP0864444B1 (en) 2002-02-06 grant

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202004003061U1 (en) Decorative paper with electrically charged fibers
EP1357239A2 (en) Floor plate
EP0548822A2 (en) Infra-red reflecting material
DE19962812A1 (en) Procedure for sealing joints entails fitting and locking cover profile between profiled edges of tiles
EP1985464A1 (en) Construction plate, in particular floor panel and method for its production
EP1690603A1 (en) Fiberbord comprising a coating deposited on at least a section of its surface
DE20317527U1 (en) Laminated floorboard has a decorative overlay and color product components inserted into recesses which, together, give a variety of visual wood effects
DE102004011531B3 (en) Wood panel, in particular floor panel
DE19909642C1 (en) Making three dimensional vehicular cladding, applies clear sheet to block of frangible e.g. stone or crystalline decorative material, followed by separation with thin frangible layer, followed by shaping and injection-molding
EP0283861A2 (en) Adhesive decorative polycarbonate film
DE19735189C2 (en) Covering element for buildings surfaces o. The like. A method, as well as its preparation
DE19903912A1 (en) Production of a multi-layer laminate, useful for the production of covering elements for floors, walls and ceilings, comprises application of an impregnated overlay onto a laminate support.
DE19755626A1 (en) Floor or wall covering
DE10217919A1 (en) Press for production of laminate panels comprises a top tool incorporating a metal sheet with surface regions having different roughness values
EP0857442A2 (en) Method of making a profiled strip, in particular for an edge profile for the furniture industry
EP2246500A2 (en) Panel and method for manufacturing a panel
DE19547123A1 (en) Composite plate, esp. kitchen work top
EP0875399A2 (en) Decorative laminate and method of producing same
DE3923555A1 (en) Decorative sheet - mfd. by laminating base sheet on one side with resin-impregnated laminate and on the other with wood-resin composite
EP2762328A1 (en) Method for producing a decorated wooden board coated on both sides
DE102006027982B3 (en) Component, preferably for covering floors, walls and ceilings, as well as methods for the preparation thereof
DE19623806A1 (en) Method of producing decorated ceramic tiles, esp. as cladding for heat radiating surfaces
DE3925665A1 (en) Scratch resistant furniture panel suitable for kitchens - has transparent resin layer, possibly with decorative layer, bonding silica glass plate to wooden panel
DE102013113478A1 (en) Floor, wall or ceiling and method of producing the
DE202006019074U1 (en) Flexible planar material, useful for creating a decorative surface on floors, walls, roofs and tables, comprises a surface layer having a layer of a multi-layered stone material, a flexible carrier material and adhesive layer

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE ES FR GB GR IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19990312

RBV Designated contracting states (correction):

Designated state(s): AT DE ES FR GB GR IT NL SE

AKX Payment of designation fees

Free format text: AT DE ES FR GB GR IT NL SE

17Q First examination report

Effective date: 20000405

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES FR GB GR IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 212917

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020215

Kind code of ref document: T

Format of ref document f/p: P

REF Corresponds to:

Ref document number: 59706306

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020321

Format of ref document f/p: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020513

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20020401685

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2176543

Kind code of ref document: T3

26N No opposition filed

Effective date: 20021107

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GB

Payment date: 20050228

Year of fee payment: 09

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: FR

Payment date: 20050318

Year of fee payment: 09

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: SE

Payment date: 20050323

Year of fee payment: 09

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GR

Payment date: 20050331

Year of fee payment: 09

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: ES

Payment date: 20050413

Year of fee payment: 09

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060313

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060314

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060314

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: IT

Payment date: 20060331

Year of fee payment: 10

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060313

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20061130

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: NL

Payment date: 20070319

Year of fee payment: 11

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: AT

Payment date: 20070323

Year of fee payment: 11

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DE

Payment date: 20070530

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060314

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061002

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080313

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20081001

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081001

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070313