EP0863371A1 - Belüftungseinheit - Google Patents

Belüftungseinheit Download PDF

Info

Publication number
EP0863371A1
EP0863371A1 EP98200635A EP98200635A EP0863371A1 EP 0863371 A1 EP0863371 A1 EP 0863371A1 EP 98200635 A EP98200635 A EP 98200635A EP 98200635 A EP98200635 A EP 98200635A EP 0863371 A1 EP0863371 A1 EP 0863371A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ventilating unit
control means
ventilating
heating element
outside wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98200635A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0863371B1 (de
Inventor
Antonius Boris Broekhuis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GENTLE VENT B.V
Original Assignee
Rave Ventilatietechniek BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=19764525&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0863371(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Rave Ventilatietechniek BV filed Critical Rave Ventilatietechniek BV
Publication of EP0863371A1 publication Critical patent/EP0863371A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0863371B1 publication Critical patent/EP0863371B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/008Details related to central heating radiators
    • F24D19/0085Fresh air entries for air entering the room to be heated by the radiator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/06Casings, cover lids or ornamental panels, for radiators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007Indoor units, e.g. fan coil units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/70Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof
    • F24F11/72Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure
    • F24F11/74Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity
    • F24F11/75Control systems characterised by their outputs; Constructional details thereof for controlling the supply of treated air, e.g. its pressure for controlling air flow rate or air velocity for maintaining constant air flow rate or air velocity

Definitions

  • the present invention relates to a ventilating unit for use on the inner side of an outside wall of a building, which ventilating unit comprises a passage for passing outside air through the outside wall, control means for regulating the amount of outside air that is admitted through the passage, and a control unit for controlling said control means on the basis of the pressure difference between the inside and the outside of the building.
  • Such a ventilating unit is known from practice, and it functions to provide a natural and comfortable ventilation of buildings, and in particular of office buildings.
  • a constant ventilation flow which reduces any nuisance caused by draught, can be obtained by means of said control unit and the control means, which consist of a ventilation grille. Since the unit is built into an outside wall of the building, a complicated system of tubes is not needed, which makes it possible to keep costs low and reduce the risk of sick building syndrome, which is caused by long, contaminated ventilation ducts, in which germs can accumulate and develop.
  • the object of the invention is to provide a ventilating unit which enhances comfort even more and which is furthermore capable of effecting an energy saving.
  • the ventilating unit according to the invention is characterized in that said ventilating unit is provided with a passageway, which extends between the passage in the outside wall and the bottom side of a heating element when the ventilating unit is installed, whilst the control means are mounted in said passageway.
  • the ventilating unit is provided with a temperature sensor which is connected to the control unit, which sensor may be mounted near the upper side of the heating element, for example, where the ventilating air can flow past the sensor.
  • the ventilating unit can be controlled not only on the basis of the pressure difference between the outer side and the inner side of the outside wall, but also on the basis of the temperature. It is possible to arrange thereby that the temperature of the outflowing air above the heating element must not fall below a preset value, which value is preferably adjustable, between 12°C and 20°C, for example. If the temperature falls below the preset value, the amount of outside air that is admitted will be reduced until the preset temperature is reached again.
  • a preset value which value is preferably adjustable, between 12°C and 20°C, for example.
  • outside temperature As a measure for the control precision.
  • a high control precision may be selected, whilst the control precision will be lower when the outside temperature is high.
  • This aspect makes it possible to reduce the amount of adjusting movements of the control means, which saves energy and prolongs the life of the moving components of the control means.
  • Another possibility is to make this a "sliding" influence, wherein control can be made dependent of the number of movements of the control means in a preceding period.
  • the control means preferably comprise a valve which is mounted in the passageway, and which is capable of shutting off said passageway or releasing it partially or completely. It is advantageous if the valve can also be manually controlled. When the valve is closed, the control system will be disabled. On the other hand it is possible to put the valve in the open position, but in that case it is preferred to provide a frost protection device, which closes the control means if the exit temperature falls below 3°C, for example, in order to protect the heating element, which generally works with water, against freezing.
  • Fig. 1 is a ground plan of a house which is fitted with a number of ventilating units according to the present invention.
  • Fig. 2 is a larger-scale front view of a ventilating unit according to the invention, which is installed between an outside wall and a heating element.
  • Fig. 3 is a side view of the unit of Fig. 2.
  • Fig. 4 is a view which corresponds with Fig. 3, without the outside wall, however, wherein the air flow through the ventilating unit and the heating element is shown.
  • Fig. 5 is a larger-scale perspective view of a separate ventilating unit.
  • Fig. 1 is a ground plan of a house, in which the present invention is used.
  • the house has two outside walls 1, on which heating elements 2 are mounted in the various rooms.
  • Said heating elements may be independent heating elements, but generally they will form part of a central heating system, and in that case the heating elements 2 will consist of radiators, in which water heated by a boiler provides the supply of heat.
  • a passage 3 has been formed in the outside wall 1 at the location of each heating element 2, which passage functions to pass outside air through the outside wall 1 into the interior of the house for the purpose of ventilating the house.
  • Each passage 3 gives way to a ventilating unit 4, which is disposed between outside wall 1 and heating element 2 in this case.
  • the exhaust of air takes place via exhaust channels 12, which may or may not be fitted with an exhaust fan.
  • ventilating unit 4 is provided with a passageway 5, which extends between passage 3 in outside wall 1 and the bottom side of the associated heating element 2 when the ventilating unit 4 is installed.
  • Heating element 2 is internally provided with a vertical passage 6, so that rising air can be heated from two side over a long distance before it enters the room of the house or other type of building.
  • ventilating unit 4 is fitted with a (preferably electronic) control unit 7 (Fig. 5), to which control means, in this case in the form of a valve 8, are connected.
  • the valve may be capable of stepless operation, or it may close or open the passageway 5 of ventilating unit 4 partially or entirely in a number of steps.
  • the control unit is set for controlling valve 8 on the basis of the pressure difference between the inner side and the outer side of outside wall 1 of the house, in order to obtain a constant flow of outside air when pressure differences vary.
  • passageway 5 of ventilating unit 4 comprises an upward portion 5' and a downward portion 5'', and slide valve or rotary valve 8 is provided near the transition between the two portions 5' and 5''.
  • the valve is driven by means of an electric motor 9, which is connected to control unit 7, or by another drive unit for adjusting the valve 8.
  • Ventilating unit 4 is fitted with a sensor 10, which is capable of measuring the pressure difference between the two sides of the outside wall, on the basis of which pressure difference valve 8 is controlled so as to obtain a desired air flow, for example a more constant or less constant air flow.
  • Ventilating unit 4 is to that end provided with a temperature sensor 11, which is mounted near the place where the heated air exits heating element 2, in this case near the upper side of heating element 2.
  • This temperature sensor 11 makes it possible to ensure that the temperature of the outflowing air will not fall below a preset value, whereby said preset value may for example be a temperature selected from a possible range of 12 - 20°C, for example 15 to 16°C. Usually no draught problems occur with exit temperatures within this range.
  • the power for the electric motor 9 and the control unit 7 may be taken from the existing electricity grid, but it is also possible to use a separate direct current power supply, a battery or a solar cell, for this purpose.
  • said units may be coupled, and if said units are used in combination with a central heating system, they may also be coupled to the boiler, so that the temperature control of the central heating system takes place in cooperation with the control of the heating unit. All this depends on the particular use. In newly built houses or in office buildings more central facilities can be provided that in existing houses, where one or more ventilating units according to the invention are added later on, for example when carrying out a renovation project. Of course several variations and additions are possible on the basis of the present principle.
  • a filter for filtering the inflowing air may be incorporated in ventilating unit 4, said filtering may take place electrostatically, for example, but also mechanically or otherwise.
  • the generation of a ventilating flow may take place in a natural manner, but on the other hand it is possible to build in exhaust fans so as to effect mechanical ventilation.
  • the ventilating unit may be fitted with means which ensure that the valve will be closed if the supply voltage is cut off, this in order to prevent an undesirable inflow of air and freezing of the water in heating element 2.
  • Said means may comprise a capacitor, for example.
  • the invention provides a ventilating unit which is capable of providing comfortable and energy-saving ventilation of houses and other buildings, without large investments being required, whilst the ventilating unit can also be built into existing buildings without any difficulty.
EP98200635A 1997-03-04 1998-03-02 Belüftungseinheit Expired - Lifetime EP0863371B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1005429A NL1005429C2 (nl) 1997-03-04 1997-03-04 Ventilatie-eenheid.
NL1005429 1997-03-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0863371A1 true EP0863371A1 (de) 1998-09-09
EP0863371B1 EP0863371B1 (de) 2004-12-22

Family

ID=19764525

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98200635A Expired - Lifetime EP0863371B1 (de) 1997-03-04 1998-03-02 Belüftungseinheit

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0863371B1 (de)
AT (1) ATE285550T1 (de)
DE (1) DE69828211T2 (de)
NL (1) NL1005429C2 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1482253A3 (de) 2003-05-21 2010-01-13 Buva Rationele Bouwprodukten Bv Verfahren und Vorrichtung zur Lüftung eines Gebäudes
AT504937B1 (de) 2007-02-28 2009-10-15 Rettig Icc Bv Einrichtung für die zuführung von luft

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1442831A (en) * 1921-08-27 1923-01-23 Clarence C Shipp Heating and ventilating unit
US1559767A (en) * 1922-07-29 1925-11-03 Thomas F O'herron Direct-indirect heating and ventilating apparatus
GB1431671A (en) * 1972-03-24 1976-04-14 Rickenbach H Space heating and ventilating system
WO1986004667A1 (en) * 1985-02-08 1986-08-14 Ab Fellingsbro Verkstäder Apparatus for preheating fresh air
DE3632268A1 (de) * 1986-09-23 1988-04-07 Alois Laternser Verfahren und vorrichtung zum belueften eines raumes
CH668829A5 (en) * 1985-12-11 1989-01-31 Sigrist Ag Dr Regulating air conditioning with long delay time constant - compensating for barometric pressure variations with controlled ventilation having reference system delay for max. medicinal benefit
US5257958A (en) * 1993-02-11 1993-11-02 Rapid Engineering, Inc. Pressure override control for air treatment unit

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1442831A (en) * 1921-08-27 1923-01-23 Clarence C Shipp Heating and ventilating unit
US1559767A (en) * 1922-07-29 1925-11-03 Thomas F O'herron Direct-indirect heating and ventilating apparatus
GB1431671A (en) * 1972-03-24 1976-04-14 Rickenbach H Space heating and ventilating system
WO1986004667A1 (en) * 1985-02-08 1986-08-14 Ab Fellingsbro Verkstäder Apparatus for preheating fresh air
CH668829A5 (en) * 1985-12-11 1989-01-31 Sigrist Ag Dr Regulating air conditioning with long delay time constant - compensating for barometric pressure variations with controlled ventilation having reference system delay for max. medicinal benefit
DE3632268A1 (de) * 1986-09-23 1988-04-07 Alois Laternser Verfahren und vorrichtung zum belueften eines raumes
US5257958A (en) * 1993-02-11 1993-11-02 Rapid Engineering, Inc. Pressure override control for air treatment unit

Also Published As

Publication number Publication date
DE69828211T2 (de) 2005-12-15
DE69828211D1 (de) 2005-01-27
ATE285550T1 (de) 2005-01-15
EP0863371B1 (de) 2004-12-22
NL1005429C2 (nl) 1998-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102056470B1 (ko) 실내 환경 제어 시스템
EP2609375B1 (de) Methode zur regelung eines lüftungssystem für einen raum und lüftungssystem
US6378317B1 (en) Air-conditioning method and device
KR101121209B1 (ko) 하이브리드 환기설비
WO2007094774A1 (en) Energy efficient house ventilation
WO2018004768A1 (en) Environmental control and air distribution system and method of using the same
FI64714B (fi) Ventilations- och vaermeapparat
KR101672838B1 (ko) 고층건물의 에너지 절약형 통풍 시스템
KR20090037228A (ko) 에너지 절약형 전자동 공기조화기
KR100893835B1 (ko) 하이브리드 공조시스템 및 그 공조시스템을 이용한공조방법
US7063140B1 (en) Multiple climate air system
GB2486471A (en) Adjustable ventilator for mounting at a roof of a building
JP4392508B2 (ja) 自然対流式床下暖房換気システム
JP7228371B2 (ja) 空調システム
US20060172687A1 (en) Ventilation system
EP0863371B1 (de) Belüftungseinheit
NL8403660A (nl) Luchtverversingsinrichting voor gebouwen, in het bijzonder tochtvrij gemaakte gebouwen.
GB2455813A (en) Combined natural light and ventilation duct
JP4687984B2 (ja) 空調設備の制御方法
WO2006018675A1 (en) Ventilator with fresh air capability together with heating and/or cooling capability and methods for operating such ventilator
KR101385584B1 (ko) 지능형 전력망을 이용한 실내의 냉난방과 기압 자동 제어 시스템
KR20120037571A (ko) 발코니 결로방지 및 제습장치
JP2005009796A (ja) 換気量制御方法
USRE26430E (en) Beeler air conditioning system
EP4361517A1 (de) Dynamisch isolierende wandanordnung und entsprechendes kontrollverfahren

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FI FR GB IE IT LI LU NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990217

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK FI FR GB IE IT LI LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK FI FR GB IE IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020124

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GENTLE VENT B.V

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FI FR GB IE IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041222

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20041222

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041222

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041222

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041222

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

BECA Be: change of holder's address

Owner name: *GENTLE VENT B.V.OSLOFJORDWEG 40, NL-1033 SM AMSTE

Effective date: 20041222

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69828211

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050127

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050302

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050302

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: GENTLE VENT B.V

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050322

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050322

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050331

Year of fee payment: 8

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: GENTLE VENT B.V

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051001

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: INNOSOURCE B.V.

Effective date: 20050921

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20051001

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

ET Fr: translation filed
PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

NLXE Nl: other communications concerning ep-patents (part 3 heading xe)

Free format text: PAT. BUL. 12/2005: PATENTNUMBER 0863371 SHOULD BE DELETED. PATENTNUMBER 0863371 HAS BEEN RESTORE TO THE PRIOR STATE.

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

NLV6 Nl: european patent surrendered (cf. article 48 or article 63 of the patents act 1995)
PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PLAG Information modified related to despatch of communication that opposition is rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREJ1

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

29U Proceedings interrupted after grant according to rule 142 epc

Effective date: 20090303

29W Proceedings resumed after grant [after interruption of proceedings according to rule 142 epc]

Effective date: 20091102

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20090908

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100401

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100224

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100305

Year of fee payment: 13

Ref country code: BE

Payment date: 20100330

Year of fee payment: 13

BERE Be: lapsed

Owner name: *GENTLE VENT B.V.

Effective date: 20110331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110302

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69828211

Country of ref document: DE

Effective date: 20111001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110302