EP0809261A2 - Câble électrique résistant au feu ou conducteur électrique résistant au feu et procédé de fabrication - Google Patents
Câble électrique résistant au feu ou conducteur électrique résistant au feu et procédé de fabrication Download PDFInfo
- Publication number
- EP0809261A2 EP0809261A2 EP97401017A EP97401017A EP0809261A2 EP 0809261 A2 EP0809261 A2 EP 0809261A2 EP 97401017 A EP97401017 A EP 97401017A EP 97401017 A EP97401017 A EP 97401017A EP 0809261 A2 EP0809261 A2 EP 0809261A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- flame
- retardant material
- fire
- layer
- electrical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B13/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
- H01B13/0033—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables by electrostatic coating
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
- H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
- H01B7/17—Protection against damage caused by external factors, e.g. sheaths or armouring
- H01B7/29—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame
- H01B7/295—Protection against damage caused by extremes of temperature or by flame using material resistant to flame
Definitions
- the invention relates to a fire-proof electrical cable or a fire-proof electrical line with at least one wire having an electrical conductor and electrical insulation, at least one layer of a flame-retardant material and an outer jacket, and a method for producing such a fire-proof electrical cable or such a fire-proof electrical wire.
- DE 39 19 502 A1 relates to a method for producing a fire-resistant electrical cable, in which the electrical conductor is wrapped in at least one layer with a mica-coated film or a corresponding tape made of a polymeric material. The wound conductor is then subjected to a temperature treatment and the polymer material is melted and optionally crosslinked. This results in electrical insulation which contains mica in a form parallel to the conductor surface.
- a method for producing fire-proof insulation in which the continuous conductor is directly coated with a powdery mixture of a briefly non-melting component such as a low-melting glass and mineral substances such as mica or glass-ceramic mixtures and then a temperature treatment for the purpose of melting the binder and mechanical connection of the particles of the powdery mixture is subjected before the electrical plastic or rubber insulation is applied.
- a briefly non-melting component such as a low-melting glass and mineral substances such as mica or glass-ceramic mixtures
- the invention is based on the problem of specifying a fire-safe electrical cable or such an electrical line, which is simple and inexpensive to produce at a high production speed, and a corresponding production method.
- the advantages that can be achieved by the invention are, in particular, that the flocking of an electrical conductor, a wire with electrical insulation or a stranding with multiple wires with the flame-retardant material enables high production speeds and the manufacture of the flame-retardant layer in one operation.
- the application and drying of the adhesive can take place in a line with the extrusion of the electrical insulation and / or the outer jacket.
- the cable according to the invention or the line according to the invention has good emergency running properties in the event of a fire, since the electrical insulation is maintained over a period of half an hour or more.
- even surfaces with the smallest outside diameter can be reliably provided with a layer of flame-retardant material.
- mica having good electrical insulation properties is used as the flame-retardant material even at high temperatures.
- FIG. 1 shows a first embodiment
- FIG. 2 shows a second
- FIG. 3 shows a third embodiment of a fire-proof electrical cable according to the invention
- FIG. 4 shows the production of a fire-proof electrical cable or such a cable according to the invention.
- the fire-safe electrical line 1 shown by way of example in FIG. 1 has an electrical conductor 3 to which a layer 5 of flame-retardant material 7 is directly applied by flocking the circumference of the electrical conductor 3, which is provided with an adhesive, with the powdery flame-retardant material 7, for example with mica. Electrical insulation 9 and an outer jacket 11 are arranged above this.
- the electrical insulation 9 directly surrounds the electrical conductor 3.
- a layer 5 of flame-retardant material 7 is applied to the wire 13 consisting of the electrical conductor 3 and the electrical insulation 9.
- This layer 5 is by flocking the periphery of the insulation 9 provided with an adhesive with a powdered flame retardant material 7 such as. B. mica.
- An outer jacket 11 is arranged over the layer 5.
- the fire-proof electrical line 1 shown by way of example in FIG. 3 has three wires 13 stranded with one another around a filler 12. Each of the cores 13 has an electrical conductor 3 and an electrical insulation 9 lying thereover. As shown in FIG. 1, a layer of flame-retardant material can be provided between the electrical conductor 3 and electrical insulation 9. The formed from the three wires 13 Soul 14 is enclosed by an inner jacket 15 filling the gusset. A layer 5 of flame-retardant material 7 is formed over the inner jacket 15, in that the flame-retardant material 7 is applied to the circumference of the inner jacket 15 provided with an adhesive by flocking. To the outside, the line 1 is closed by an outer jacket 11.
- 4 shows an example of a device for producing fire-proof electrical cables or lines.
- 4 shows the application of a layer 5 of flame-retardant material 7 to an electrical conductor 3 as an example.
- this method can also be used in the same way for the application of such a flame-retardant layer to a wire, to a twisted strand or any other strand.
- a thin layer of an adhesive 23 is first applied to the electrical conductor 3 on all sides when it passes through the device, for example by means of an annular nozzle 21. As an adhesive 23 z. B.
- a hot melt adhesive which is held in a container 25 by means of a heating device 27 in the molten state and is fed to the ring nozzle 21 by means of a suitable conveying device.
- the electrical conductor 3 coated with the molten adhesive 23 passes through a flocking chamber 29.
- the powdery flame-retardant material 7 is set in turbulence. If necessary under the influence of an electrostatic field, the electrical conductor 3 provided with the molten adhesive 23 is evenly flocked with the flame-retardant material 7 as it passes through the flocking chamber 29.
- the flocking is not in one such flocking chamber 29, but with the help of a special flocking nozzle under the action of an electrostatic field.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19620963A DE19620963A1 (de) | 1996-05-24 | 1996-05-24 | Brandsicheres elektrisches Kabel oder brandsichere elektrische Leitung und Verfahren zur Herstellung |
| DE19620963 | 1996-05-24 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0809261A2 true EP0809261A2 (fr) | 1997-11-26 |
| EP0809261A3 EP0809261A3 (fr) | 1998-06-03 |
| EP0809261B1 EP0809261B1 (fr) | 2002-04-10 |
Family
ID=7795225
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP97401017A Expired - Lifetime EP0809261B1 (fr) | 1996-05-24 | 1997-05-02 | Câble électrique résistant au feu ou conducteur électrique résistant au feu et procédé de fabrication |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0809261B1 (fr) |
| DE (2) | DE19620963A1 (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106024168A (zh) * | 2016-07-27 | 2016-10-12 | 浙江秦山电缆有限公司 | 一种高绝缘电阻的阻燃四芯电缆线及其制备方法 |
| EP3142125A1 (fr) * | 2015-09-09 | 2017-03-15 | Lapp Engineering & Co. | Cable |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10236288A1 (de) * | 2002-08-08 | 2004-02-26 | Nexans | Elektrisches Kabel |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE976325C (de) * | 1951-11-13 | 1963-06-27 | Licentia Gmbh | Verfahren zur Herstellung von Schichtstoffen aus Glimmerblaettchen |
| DE1891839U (de) * | 1964-03-06 | 1964-04-30 | Continental Elektro Ind Ag | Elektrische gummi- oder kunststoffisolierte einfach- oder mehrfachleitung. |
| US4131690A (en) * | 1975-05-05 | 1978-12-26 | Northern Electric Company Limited | Method of powder coating an insulated electrical conductor |
| NO141732C (no) * | 1977-01-12 | 1984-09-04 | Norsk Kabelfabrik As | Flammebestandig kabelkonstruksjon |
| FR2411475A1 (fr) * | 1977-12-06 | 1979-07-06 | Thomson Brandt | Cable electrique resistant a la propagation de l'incendie, et procede de fabrication d'un tel cable |
| DE3007341A1 (de) * | 1980-02-27 | 1981-09-10 | Kabel- und Metallwerke Gutehoffnungshütte AG, 3000 Hannover | Brandsicheres kunststoffisoliertes elektrisches kabel oder leitung |
| DE8022502U1 (de) * | 1980-08-23 | 1980-11-20 | Felten & Guilleaume Carlswerk Ag, 5000 Koeln | Graphitiervorrichtung für die Leitschichten elektrischer Kabel |
| DE3919502A1 (de) * | 1989-06-15 | 1990-12-20 | Kabelmetal Electro Gmbh | Ein- oder mehradriges elektrisches kabel |
| HU201626B (en) * | 1989-09-05 | 1990-11-28 | Magyar Kabel Muevek | Device for making surface layer on work pieces moving longitudinally particularly by use of dusty integumentary material in cable industry |
| DE4437596A1 (de) * | 1994-10-20 | 1996-04-25 | Daetwyler Ag | Flammwidrige Zusammensetzung zur Herstellung von elektrischen Kabeln mit Isolations- und/oder Funktionserhalt |
-
1996
- 1996-05-24 DE DE19620963A patent/DE19620963A1/de not_active Withdrawn
-
1997
- 1997-05-02 DE DE59706935T patent/DE59706935D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-05-02 EP EP97401017A patent/EP0809261B1/fr not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3142125A1 (fr) * | 2015-09-09 | 2017-03-15 | Lapp Engineering & Co. | Cable |
| CN106024168A (zh) * | 2016-07-27 | 2016-10-12 | 浙江秦山电缆有限公司 | 一种高绝缘电阻的阻燃四芯电缆线及其制备方法 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0809261A3 (fr) | 1998-06-03 |
| EP0809261B1 (fr) | 2002-04-10 |
| DE19620963A1 (de) | 1997-11-27 |
| DE59706935D1 (de) | 2002-05-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2526626C3 (de) | Verfahren zur Herstellung eines elektrischen Litzenleiters | |
| DE3011047C2 (de) | Wärmebeständiger, isolierter elektrischer Leitungsdraht und Verfahren zu dessen Herstellung | |
| EP0503129A1 (fr) | Câble électrique coaxial à haute fréquence | |
| DE4132390A1 (de) | Flammwidriges elektrisches kabel | |
| EP2983175A1 (fr) | Cable et procede destine a la fabrication d'un cable | |
| EP0809261B1 (fr) | Câble électrique résistant au feu ou conducteur électrique résistant au feu et procédé de fabrication | |
| DE2341817C3 (de) | Kunststoffisolierte Ader eines Fernmeldekabels | |
| EP0222683B1 (fr) | Isolation résistant à la flamme et exempte d'halogène | |
| DE69218797T2 (de) | Verfahren zur wärmebehandlung eines kabels | |
| DE3007341A1 (de) | Brandsicheres kunststoffisoliertes elektrisches kabel oder leitung | |
| DE3744465C1 (de) | Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung der Isolationsschicht einer Leitung | |
| WO1995020227A1 (fr) | Cable electrique ignifuge | |
| EP1033725A1 (fr) | Composition isolante céramisable ignifuge pour câbles | |
| EP1619694B1 (fr) | conducteur électrique isolé continuant à fonctionner en cas d'incendie | |
| EP1074998B1 (fr) | Câble résistant à la chaleur et procédé pour sa fabrication | |
| DE2404821A1 (de) | Verfahren zur herstellung von elektrischen leitungen | |
| EP2927912A1 (fr) | Câble plat doté d'organe d'empêchement de court-circuit en cas d'incendie et utilisation et fabrication d'un tel câble plat | |
| DE3010353C1 (de) | Optisches Übertragungselement und Verfahren zu seiner Herstellung | |
| DE2546102A1 (de) | Verbindung zur isolierung von elektrischen leitungen sowie verfahren zur ummantelung eines leiters mit einer solchen verbindung | |
| DE4002094A1 (de) | Mehradriges elektrisches kabel | |
| DE3822543C2 (de) | Verfahren zum Herstellen eines gefüllten Kabels | |
| WO2018197365A1 (fr) | Câble et procédé de production d'un câble | |
| DE3544085A1 (de) | Elektrisches luftkabel mit lichtwellenleitern | |
| DE19642668C1 (de) | Verfahren zum Herstellen einer Hochspannungs-Zündleitung, insbesondere für den Automobilbereich | |
| EP0646936A1 (fr) | Conducteur, câble ou tuyau isolant, isolé et procédé de fabrication d'une isolation |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980502 |
|
| RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ALCATEL |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20001221 |
|
| RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: NEXANS |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Free format text: 7H 01B 7/29 A |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE FR GB IT LI NL |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE INDU |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59706935 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020516 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20020529 Year of fee payment: 6 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20020704 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20030113 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20031201 |
|
| NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20031201 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20050427 Year of fee payment: 9 Ref country code: CH Payment date: 20050427 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20050428 Year of fee payment: 9 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20050511 Year of fee payment: 9 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060502 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060531 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060531 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20060531 Year of fee payment: 10 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20061201 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20060502 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20070131 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060531 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070502 |