EP0801142B1 - Oberflächenbehandlung eines Metallsubstrates, so hergestelltes Metallsubstrat und seine Anwendungen - Google Patents
Oberflächenbehandlung eines Metallsubstrates, so hergestelltes Metallsubstrat und seine Anwendungen Download PDFInfo
- Publication number
- EP0801142B1 EP0801142B1 EP19970400816 EP97400816A EP0801142B1 EP 0801142 B1 EP0801142 B1 EP 0801142B1 EP 19970400816 EP19970400816 EP 19970400816 EP 97400816 A EP97400816 A EP 97400816A EP 0801142 B1 EP0801142 B1 EP 0801142B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- process according
- metal part
- surface layer
- metal
- gaseous
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 24
- 239000000758 substrate Substances 0.000 title 2
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 31
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims description 29
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 27
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 27
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 claims description 22
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 21
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 16
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 16
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims description 15
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 14
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N Boron Chemical compound [B] ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 229910052796 boron Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 239000006104 solid solution Substances 0.000 claims description 12
- 229910000963 austenitic stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 11
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 10
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims description 9
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims description 9
- 125000004429 atom Chemical group 0.000 claims description 9
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 claims description 9
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 claims description 5
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 claims description 5
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 230000005495 cold plasma Effects 0.000 claims description 4
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 4
- UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N Hydrogen Chemical compound [H][H] UFHFLCQGNIYNRP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- RKTYLMNFRDHKIL-UHFFFAOYSA-N copper;5,10,15,20-tetraphenylporphyrin-22,24-diide Chemical compound [Cu+2].C1=CC(C(=C2C=CC([N-]2)=C(C=2C=CC=CC=2)C=2C=CC(N=2)=C(C=2C=CC=CC=2)C2=CC=C3[N-]2)C=2C=CC=CC=2)=NC1=C3C1=CC=CC=C1 RKTYLMNFRDHKIL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229910001105 martensitic stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 238000005554 pickling Methods 0.000 claims description 3
- 229910000531 Co alloy Inorganic materials 0.000 claims description 2
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 150000001338 aliphatic hydrocarbons Chemical class 0.000 claims description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 150000004945 aromatic hydrocarbons Chemical class 0.000 claims description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 2
- 239000003085 diluting agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 2
- 150000002431 hydrogen Chemical class 0.000 claims description 2
- 239000007943 implant Substances 0.000 claims description 2
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 150000002829 nitrogen Chemical class 0.000 claims description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 claims description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 2
- 239000010936 titanium Substances 0.000 claims description 2
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 claims 1
- 150000001638 boron Chemical class 0.000 claims 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 claims 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 13
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 13
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 11
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 11
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 10
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 6
- 229910000734 martensite Inorganic materials 0.000 description 5
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 4
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 3
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- 206010010904 Convulsion Diseases 0.000 description 2
- 241001080024 Telles Species 0.000 description 2
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 2
- 150000004767 nitrides Chemical class 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 description 1
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 238000002048 anodisation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000573 anti-seizure effect Effects 0.000 description 1
- 125000003118 aryl group Chemical group 0.000 description 1
- UKLJMHXGZUJRTL-UHFFFAOYSA-L calcium;n-cyclohexylsulfamate Chemical compound [Ca+2].[O-]S(=O)(=O)NC1CCCCC1.[O-]S(=O)(=O)NC1CCCCC1 UKLJMHXGZUJRTL-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 229910001873 dinitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 1
- 238000010884 ion-beam technique Methods 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 150000001247 metal acetylides Chemical class 0.000 description 1
- 238000005088 metallography Methods 0.000 description 1
- 230000000399 orthopedic effect Effects 0.000 description 1
- 230000001869 rapid Effects 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 1
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 230000004580 weight loss Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C8/06—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
- C23C8/36—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases using ionised gases, e.g. ionitriding
- C23C8/38—Treatment of ferrous surfaces
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C8/00—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C8/06—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
- C23C8/36—Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases using ionised gases, e.g. ionitriding
Definitions
- the present invention relates to a method for processing surface of a metal part, and more particularly, a method of surface hardening by enriching carbon or boron with surface layer located near a surface of the part.
- a surface treatment of a metal part has been described in which a gas atmosphere containing an element is brought into contact with a surface of the part brought to a temperature between 270 and 550 ° C. interstitial such as carbon or nitrogen, in the ionized state, at a pressure below 1.33.10 -2 mbar (10 mtorr). Due to the low pressure of the gaseous atmosphere, the interstitial content of the surface layer remains low even for treatment times of several hours.
- these compounds In the case of surface treatment of a steel part stainless, these compounds contain chromium which is taken up in the surface layer of the stainless steel part. This results in a degradation of the part's resistance to corrosion.
- An object of the present invention is to remedy this drawback by proposing a method for hardening the surface of a part metallic which does not deteriorate its resistance to corrosion.
- Another object of the present invention is to provide a treatment of the surface of a metal part which can be used industrially, under favorable conditions with regard to costs and duration of treatment.
- the gaseous compound can consist of a hydrocarbon aliphatic or aromatic or by a cyclan.
- the gaseous compound can also consist of methane and in this case, the gaseous atmosphere can contain from 5 to 30% in methane volume.
- the gaseous compound can also consist of a derivative boron gas, for example, a diborane.
- the gaseous atmosphere may also contain nitrogen or a gaseous derivative of nitrogen such as ammonia.
- the process applies, in particular, to alloy parts metallic whose structure is face centered cubic, centered cubic or tetragonal, more particularly, to stainless steel parts austenitic or martensitic, with nickel-based alloy parts and to cobalt-based alloy parts.
- the process can also be applied to alloy parts metallic based on aluminum or based on titanium.
- the metal part obtained has a surface layer hardened by an interstitial element consisting of at least one of the carbon and boron elements, and optionally, additionally, with nitrogen; the surface layer consists of a homogeneous solid solution free of precipitates containing 5 and 50 atom% and preferably between 10% and 30% interstitial.
- the part is placed in the enclosure of a treatment furnace surface by plasma.
- the enclosure is placed under vacuum and then introduced into the enclosure a mixture of gases, the pressure of which is lower than the pressure atmospheric can be between 0.5 and 200 mbar.
- the mixture of gas consists of a reactive gas on the one hand, and dilution gas on the other parts which are, for example, hydrogen and argon.
- the reactive gas is a gaseous compound either of carbon or of boron; for example, a aliphatic hydrocarbon, an aromatic hydrocarbon or a cyclane, and, in particular methane, or, for example, a diborane.
- the mixture gas may also contain a small proportion of a compound nitrogen gas.
- the gas mixture creating a cold plasma.
- ionization of the gas mixture creates ions which, by bombarding the surface of the part, can passivate it to make it reactive and heat, and, on the other hand, creates very reactive species of carbon or of boron, which are atoms of which certain electron layers are excited. Highly reactive carbon or boron species react with the surface and penetrate inside by diffusion to form a interstitial solid solution free of precipitates.
- the surface temperature must be sufficient, and preferably above 300 ° C. But to avoid the formation of precipitated the surface temperature must remain below 460 ° C. So that the penetration of the active elements in the metal takes place satisfactorily it is also necessary that the production of element active on the surface of the part is not too important. Indeed, with the carbon, for example, if the production of active carbon is too fast, it a harmful carbon black deposit forms on the surface of the part for the treatment. To avoid this, the active gas content of the product is limited. gas mixture in order to balance the kinetics of production of active element on the surface of the part, and the kinetics of penetration of the active element in the room.
- the active gas when the active gas is methane, its content in the gas mixture, is between 5 and 30% and, from preferably around 10%.
- the gaseous atmosphere in contact with the surface of the part is maintained at a pressure which must be higher at 0.5 and which can go up to 200 mbar.
- the plasma can be a so-called “discharge plasma", that is to say a plasma generated by an electric discharge between an anode and a cathode, the part to be treated being brought to a cathodic potential and which can itself be the cathode.
- discharge plasma that is to say a plasma generated by an electric discharge between an anode and a cathode, the part to be treated being brought to a cathodic potential and which can itself be the cathode.
- the ions are accelerated, they bombard the surface of the part which heats it up enough so that there is no need to provide a means of additional heating.
- the plasma can also be a plasma generated by a electromagnetic wave generator, or microwave generator, or a "post-discharge" plasma, that is to say a plasma transferred from a plasma generator to the enclosure in which it is located the room.
- a plasma generated by a electromagnetic wave generator, or microwave generator or a "post-discharge" plasma, that is to say a plasma transferred from a plasma generator to the enclosure in which it is located the room.
- bombardment of the workpiece surface may be insufficient to cause the necessary heating.
- we heats the surface of the room for example, by radiation.
- the duration of the treatment depends on the thickness of the layer treated we want to obtain, this duration can vary between 1 hour and a few tens of hours.
- the solid solution contains a high proportion of element interstitial, between 5 and 50 atom% and, generally between between 10 and 30 atom%. According to the conditions of implementation of the treatment and in particular, depending on the duration of treatment, it is possible to obtain a hardened surface layer with a thickness of 1 to 60 ⁇ m.
- the surface layer of the part may present after the treatment of a Vickers Hv hardness greater than 800.
- This treatment which is applicable to a very wide variety of metal alloys and, in particular, to alloys with a structure face centered cubic, centered cubic or tetragonal (for example, austenitic, ferritic or martensitic stainless steels), allows to obtain a layer 1 to 60 ⁇ m thick, of a solid solution saturated, or even supersaturated, with carbon or boron, homogeneous, that is to say free of carbide or boride precipitates, the hardness of which can be greater than 800 Vickers or even 1000 Vickers and that is very resistant to corrosion. Carbon can be combined with nitrogen to form the layer of solid solution.
- the alloy is an austenitic steel, the carburetted layer cannot be attacked by chemical reagents commonly used in metallography and has a resistance to attack by salt spray greater than 1000 hours.
- a second phase we submit the parts to an atmosphere containing carbon in activated form at a temperature generally lower than the treatment temperature during the first phase and for example, between 300 and 350 ° C.
- the surface layer of the parts is loaded with carbon, so so that a solid solution of carbon in the steel of the nitrogen-laden part, during the first phase.
- the martensitic steel parts then have both a high wear resistance and very good corrosion resistance.
- This treatment in two successive phases applies in particular highly stressed martensitic steel mechanical parts such as than parts used in the field of oil drilling or tools or cutting blades.
- the treatment according to the invention which allows obtain very hard, wear-resistant surface layers and very resistant to corrosion, can be performed on all kinds of parts, and in particular, on any mechanical part subject to wear in corrosive environment (for example: food industry, chemical industry, nuclear industry, marine environment, biomedical applications); mostly austenitic steel container to resist scratching, for example austenitic stainless steel dishes that can be coated before forming; on the blades of sharp stainless steel objects martensitics such as knives and scalpels; on implants orthopedic; on valves; on turbine parts or condensers subject to pitting corrosion.
- the treatment can, also, be made on a strip or on a metal blank, set work after treatment.
- the treatment applies in particular, in the case of panels in decorative austenitic stainless steel, for example, with polished panels and / or colored by a process such as anodization.
- the hardening of the surface of the panels by formation of a solution homogeneous solid of carbon in a surface layer of panels avoids the risk of scratches and degradation of the aesthetic appearance of the panels.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Solid-Phase Diffusion Into Metallic Material Surfaces (AREA)
- Heat Treatment Of Articles (AREA)
Claims (28)
- Verfahren für die Behandlung der Oberfläche eines Metallteils, bei dem mindestens ein interstitielles Element, das aus mindestens einem der Elemente Kohlenstoff und Bor besteht, in die Oberfläche des benachbarten Teils einer Oberfläche des Teils eingeleitet wird, und dieses interstitielle Element im aktivierten Zustand mit der Oberfläche des Teils in Kontakt gebracht wird und dieses interstitielle Element in der Oberfläche des Teils diffundiert wird,
dadurch gekennzeichnet, dassdas Teil mindestens in seinem Oberflächenbereich auf eine Temperatur erwärmt wird, die zwischen 300 und 460° C liegt; undeine gasförmige Atmosphäre eingehalten wird, welche das aktivierte interstitielle Element enthält und mit der Oberfläche des Teils in Kontakt steht, die auf einem Druck gehalten wird, der zwischen 0,5 und 200 mbar liegt,um dadurch in der Oberflächenschicht eine feste Lösung frei von Ablagerungen zu erreichen, die 5 bis 50 Atom-% des interstitiellen Elementes enthalten. - Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Druck der gasförmigen Atmosphäre zwischen 0,5 und 20 mbar liegt. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet, dass
die gasförmige Atmosphäre in einem kalten Plasma mindestens eine gasförmige Verbindung enthält, die das aktivierte interstitielle Element aufweist. - Verfahren nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass
die gasförmige Atmosphäre eine Verdünnung der gasförmigen Verbindung enthält, die mindestens aus einem der folgenden Gase besteht: Wasserstoff, Argon, oder einem Gemisch aus Wasserstoff und Argon. - Verfahren nach einem der Ansprüche 3 und 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
die gasförmige Verbindung aus einem aliphatischen oder aromatischen Kohlenwasserstoff oder einem Cyclan besteht. - Verfahren nach einem der Ansprüche 3 und 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
die gasförmige Verbindung aus Methan besteht, und dass die Atmosphäre 5 bis 30 Volumen-% Methan enthält. - Verfahren nach einem der Ansprüche 3 und 4,
dadurch gekennzeichnet, dass
die gasförmige Verbindung ein gasförmiges Derivat von Bor, wie zum Beispiel ein Diboran ist. - Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass
die gasförmige Atmosphäre außerdem Stickstoff oder ein gasförmiges Derivat von Stickstoff, wie zum Beispiel Ammoniak enthält. - Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Plasma durch eine elektrische Entladung zwischen einer Anode und einer Kathode erzeugt wird, die aus einem Metallteil bestehen kann. - Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Plasma durch einen Generator von Mikrowellen, oder einen Generator von elektromagnetischen Wellen erzeugt und eventuell transferiert wird, um mit der Oberfläche des Teils in Kontakt gebracht zu werden. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Oberfläche des Teils durch Bestrahlung erwärmt wird. - Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Teil aus einer metallischen Legierung besteht, dessen Struktur kubisch mit einer zentrierten Fläche, oder kubisch zentriert oder aber tetragonal ist. - Verfahren nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Legierung des Metalls aus einer der folgenden Legierungen besteht: austenitischer rostfreier Stahl, martensitischer rostfreier Stahl, einer Legierung auf der Grundlage von Nickel, einer Legierung auf der Grundlage von Kobalt. - Verfahren nach Anspruch 12,
dadurch gekennzeichnet, dass
die metallische Legierung eine Legierung auf der Basis von Aluminium, oder eine Legierung auf der Basis von Titan ist. - Verfahren nach Anspruch 1 bei einem Teil aus einem rostfreien Martensitstahl,
dadurch gekennzeichnet, dassin einer ersten Phase das Teil einer Stickstoff enthaltenden Atmosphäre bei einer Temperatur zwischen 340 und 450° C, und vorzugsweise einer Temperatur zwischen 350 und 380° unterzogen wird, um eine Oberfläche des Teils mit Stickstoff zu beladen, undin einer zweiten Phase das mit Stickstoff beladene Teil bei einer Temperatur, die allgemein niedriger ist, als die Temperatur der Behandlung während der ersten Phase, und die vorzugsweise zwischen 300 und 380° C liegt, einer Atmosphäre unterzogen wird, welche Kohlenstoff im aktivierten Zustand enthält. - Metallteil, das eine Oberfläche aufweist, welche durch ein interstitielles Element gehärtet wurde, das mindestens eines der Elemente Kohlenstoff und Bor und eventuell zusätzlich Stickstoff aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Oberflächenschicht aus einer homogenen festen Lösung besteht, die frei von Ablagerungen ist, und die 5 bis 50 Atom-% des interstitiellen Elementes enthält. - Metallteil nach Anspruch 16,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Oberfläche 10 bis 30 Atom-% des interstitiellen Elementes enthält. - Metallteil nach einem der Ansprüche 16 und 17,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Oberflächenschicht eine Dicke zwischen 1 und 160 µm hat. - Metallteil nach einem der Ansprüche 16 bis 18,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Oberfläche eine Vickershärte H über 800 aufweist. - Verwendung eines Metallteils nach einem der Ansprüche 16 bis 19 als Reibteil in korrosiver Umgebung, und insbesondere als Sperrventil, Hahnkegel, Sitz oder Innenhütchen eines Hahns oder Ventils, die in einer korrosiven Umgebung eingesetzt werden.
- Verwendung eines Metallteils aus einem rostfreiem Austenitstahl nach einem der Ansprüche 16 bis 19 als Teil einer Schraubverbindung, wie einer Mutter, einer Schraube oder eines Bolzens, die in einer korrosiver Umgebung eingesetzt werden.
- Verwendung eines Metallteils aus rostfreiem Austenitstahl nach einem der Ansprüche 16 bis 19 als Verbindungsstück für den Transport von speziellen Fluiden.
- Verwendung eines Metallteils nach einem der Ansprüche 16 bis 19 als Transportrolle für Bleche in einer Beizanlage.
- Verwendung eines Metallteils nach einem der Ansprüche 16 bis 19 als mobiles Teil einer Pumpe, die in der chemischen Industrie oder der Lebensmittelindustrie eingesetzt wird, wie zum Beispiel ein Kolben, eine Zylinderbuchse, ein Rotor, ein Käfig, eine Führung oder ein Mischgerät.
- Verwendung eines Metallteils nach einem der Ansprüche 16 bis 19 als orthopädisches Implantat.
- Verwendung eines Metallteils nach einem der Ansprüche 16 bis 19 als poliertes und/oder farbiges Dekorpaneel.
- Metallteil nach einem der Ansprüche 16 bis 19,
dadurch gekennzeichnet, dass
es aus einem flachen Produkt aus rostfreiem Austenitstahl besteht, das geschmiedet werden soll. - Metallteil nach einem der Ansprüche 16 bis 19,
dadurch gekennzeichnet, dass
es aus einem Schneidgerät aus rostfreiem Martensitstahl besteht, wie zum Beispiel einem Messer oder einem Skalpell.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9604561 | 1996-04-12 | ||
| FR9604561A FR2747398B1 (fr) | 1996-04-12 | 1996-04-12 | Procede de traitement de surface d'une piece metallique |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0801142A2 EP0801142A2 (de) | 1997-10-15 |
| EP0801142A3 EP0801142A3 (de) | 1998-09-16 |
| EP0801142B1 true EP0801142B1 (de) | 2002-07-03 |
Family
ID=9491129
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP19970400816 Expired - Lifetime EP0801142B1 (de) | 1996-04-12 | 1997-04-09 | Oberflächenbehandlung eines Metallsubstrates, so hergestelltes Metallsubstrat und seine Anwendungen |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0801142B1 (de) |
| DE (1) | DE69713662T2 (de) |
| FR (1) | FR2747398B1 (de) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB9715180D0 (en) * | 1997-07-19 | 1997-09-24 | Univ Birmingham | Process for the treatment of austenitic stainless steel articles |
| FR2807956B1 (fr) * | 2000-04-19 | 2003-10-24 | Nitruvid | Procede de traitement de surface d'une piece et piece obtenue |
| GB0209797D0 (en) * | 2002-04-29 | 2002-06-05 | Univ Birmingham | Method of surface hardening cobalt-chromium based alloy articles |
| LU90986B1 (en) * | 2002-11-07 | 2004-05-10 | Plasma Metal S A | Process for nitriding articles in bulk. |
| FR2888586B1 (fr) * | 2005-07-13 | 2008-01-11 | Nitruvid Snc | Procede de traitement d'une piece en titane ou alliage de titane et piece obtenue |
| FR2980804B1 (fr) | 2011-09-30 | 2014-06-27 | Areva Np | Procede de realisation a partir d'une ebauche en acier inoxydable austenitique a faible teneur en carbone d'une gaine resistant a l'usure et a la corrosion pour reacteur nucleaire, gaine et grappe de commande correspondantes |
| FR2980803B1 (fr) | 2011-09-30 | 2013-10-25 | Areva Np | Procede de realisation d'une piece en acier inoxydable resistant a l'usure et a la corrosion pour reacteur nucleaire, piece et grappe de commande correspondantes. |
| DE102012216117A1 (de) * | 2012-09-12 | 2014-03-13 | Hilti Aktiengesellschaft | Verfahren zum Herstellen einer selbstschneidenden Schraube |
| KR101726236B1 (ko) | 2012-11-07 | 2017-04-13 | 아레바 엔피 | 부분 및 대응 마스크를 마스킹하면서 부품을 열화학적으로 처리하기 위한 방법 |
| EP2757423B1 (de) | 2013-01-17 | 2018-07-11 | Omega SA | Bauteil für Uhrwerk |
| CN108486525A (zh) * | 2017-02-22 | 2018-09-04 | 学校法人丰田学园 | 金属制品的制造方法 |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RO74414A2 (ro) * | 1974-03-23 | 1981-09-24 | Institutul De Cercetari Si Proiectari Tehnologice Pentru Sectoare Calde,Ro | Procedeu de nitrurare ionica |
| DD159350A1 (de) * | 1981-06-02 | 1983-03-02 | Bernd Buecken | Verfahren zur haertung von eisenwerkstoffen in einer stromstarken gasentladung |
| FI63783C (fi) * | 1981-09-30 | 1983-08-10 | Kymin Oy Kymmene Ab | Foerfarande foer nitrering vid laogt tryck med hjaelp av glimurladdning |
| JPS60211061A (ja) * | 1984-04-05 | 1985-10-23 | Toyota Central Res & Dev Lab Inc | アルミニウム材のイオン窒化方法 |
| FR2587729B1 (fr) * | 1985-09-24 | 1988-12-23 | Centre Nat Rech Scient | Procede et dispositif de traitement chimique, notamment de traitement thermochimique et de depot chimique dans un plasma homogene de grand volume |
| JPH01176066A (ja) * | 1987-12-28 | 1989-07-12 | Hamamatsu Netsushiyori Kogyo Kk | イオン窒化処理済サーメットチップ及びその製造方法 |
| JPH01261213A (ja) * | 1988-04-12 | 1989-10-18 | Idemitsu Petrochem Co Ltd | 4a,Va,6a族金属の炭化方法 |
| FR2630133B1 (fr) * | 1988-04-18 | 1993-09-24 | Siderurgie Fse Inst Rech | Procede pour l'amelioration de la resistance a la corrosion de materiaux metalliques |
| FR2652591B1 (fr) * | 1989-10-03 | 1993-10-08 | Framatome | Procede d'oxydation superficielle d'une piece en metal passivable, et elements d'assemblage combustible en alliage metallique revetus d'une couche d'oxyde protectrice. |
| FR2653137B1 (fr) * | 1989-10-17 | 1993-06-11 | Siderurgie Fse Inst Rech | Procede de traitement de surface de produits siderurgiques par action d'un plasma. |
| GB2261227B (en) * | 1991-11-08 | 1995-01-11 | Univ Hull | Surface treatment of metals |
| JP2917810B2 (ja) * | 1994-04-28 | 1999-07-12 | 住友金属工業株式会社 | 表面の耐剥離特性に優れた炭窒化処理鋼 |
-
1996
- 1996-04-12 FR FR9604561A patent/FR2747398B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-04-09 EP EP19970400816 patent/EP0801142B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-04-09 DE DE1997613662 patent/DE69713662T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE69713662D1 (de) | 2002-08-08 |
| EP0801142A2 (de) | 1997-10-15 |
| DE69713662T2 (de) | 2002-12-05 |
| EP0801142A3 (de) | 1998-09-16 |
| FR2747398A1 (fr) | 1997-10-17 |
| FR2747398B1 (fr) | 1998-05-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5334264A (en) | Titanium plasma nitriding intensified by thermionic emission source | |
| EP0801142B1 (de) | Oberflächenbehandlung eines Metallsubstrates, so hergestelltes Metallsubstrat und seine Anwendungen | |
| GB2458507A (en) | Oxidation of non ferrous metal components | |
| GB2458518A (en) | An aerospace bearing | |
| FR2481632A1 (fr) | Procede de fabrication d'articles revetus d'un materiau extremement dur | |
| EP3205742B1 (de) | Verfahren zur veränderung der oberfläche von eines metalls auf eisenbasis | |
| KR101860292B1 (ko) | 피복 공구 제조 방법 | |
| EP0537062A1 (de) | Verfahren zur Dampfabscheidung eine Kohlenstoffschicht auf die Oberfläche eines Metallsubstrates | |
| EP0010484B1 (de) | Verbesserung der Inchromierung von Stahl in der Gasphase | |
| EP0509875A1 (de) | Verfahren zum Beschichten auf mindestens einem Werkstoff, insbesondere einem metallischen Werkstoff, eine Hartschicht aus pseudodiamantischem Kohlenstoff und ein so beschichteter Werkstoff | |
| Furlan et al. | Diamond-like carbon films deposited by hydrocarbon plasma sources | |
| Stock et al. | Fundamental and applied aspects of the plasma-assisted nitriding process for aluminium and its alloys | |
| US6723177B2 (en) | Life extension of chromium coating and chromium alloys | |
| WO2008037927A2 (fr) | Couche d'alliage d'or comprenant des atomes d'azote inseres, procédé de traitement associé | |
| JP2773092B2 (ja) | 表面被覆鋼製品 | |
| EP1274873B1 (de) | Verfahren zur oberflächenbehandlung eines werkstückes und dadurch hergestelltes werkstück | |
| JP5664950B2 (ja) | 転造チタン合金ねじ | |
| CN115413313B (zh) | 活塞环及其制造方法 | |
| Khusainov et al. | Influence of hydrogen content in working gas on growth kinetics of hardened layer at ion nitriding of 16MnCr5 and A290C1M steels | |
| EP3807450B1 (de) | Teil mit einer wasserstofffreien amorphen kohlenstoffbeschichtung auf einer unterschicht aus chrom, kohlenstoff und silizium | |
| KR101466221B1 (ko) | 절삭 공구의 내마모성 향상방법 및 이에 따라 내마모성이 향상된 절삭 공구 | |
| Ashrafizadeh | Plasma-assisted surface treatment of aluminium alloys to combat wear | |
| EP3824114A1 (de) | Teil mit einer hydrierten amorphen kohlenstoffbeschichtung auf einer unterschicht aus chrom, kohlenstoff und silizium | |
| Kim et al. | Effect of nitriding pre‐treatment on the tribocorrosion behavior of physical vapor deposition‐coated tool steel | |
| EP0885980A2 (de) | Verfahren zur Herstellung einer Oberflächenschicht von grosser Härte durch thermochemische plasmafreie Behandlung |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI LU NL |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI LU NL |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990304 |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010326 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI LU NL |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69713662 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020808 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20020925 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20030404 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 19 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 20150320 Year of fee payment: 19 Ref country code: NL Payment date: 20150313 Year of fee payment: 19 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20150409 Year of fee payment: 19 Ref country code: CH Payment date: 20150407 Year of fee payment: 19 Ref country code: GB Payment date: 20150414 Year of fee payment: 19 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20150429 Year of fee payment: 19 Ref country code: FR Payment date: 20150423 Year of fee payment: 19 Ref country code: IT Payment date: 20150423 Year of fee payment: 19 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160430 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 69713662 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MM Effective date: 20160501 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20160409 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160409 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20161230 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160502 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161101 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160501 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160409 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160430 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160430 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160409 |