EP0793924B1 - Fermoir extensible pour bracelet - Google Patents

Fermoir extensible pour bracelet Download PDF

Info

Publication number
EP0793924B1
EP0793924B1 EP97103706A EP97103706A EP0793924B1 EP 0793924 B1 EP0793924 B1 EP 0793924B1 EP 97103706 A EP97103706 A EP 97103706A EP 97103706 A EP97103706 A EP 97103706A EP 0793924 B1 EP0793924 B1 EP 0793924B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clasp
plate
push
piece
notches
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97103706A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0793924A1 (fr
Inventor
Cyril Cuche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Swatch Group Management Services AG
Original Assignee
Swatch Group Management Services AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swatch Group Management Services AG filed Critical Swatch Group Management Services AG
Publication of EP0793924A1 publication Critical patent/EP0793924A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0793924B1 publication Critical patent/EP0793924B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/18—Fasteners for straps, chains or the like
    • A44C5/22—Fasteners for straps, chains or the like for closed straps
    • A44C5/24—Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices
    • A44C5/246—Fasteners for straps, chains or the like for closed straps with folding devices having size adjusting means
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/21—Strap tighteners
    • Y10T24/2102—Cam lever and loop
    • Y10T24/2104—Step adjusted
    • Y10T24/2115—Jewelry
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/21—Strap tighteners
    • Y10T24/2102—Cam lever and loop
    • Y10T24/213—Jewelry
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/21—Strap tighteners
    • Y10T24/2143—Strap-attached folding lever
    • Y10T24/2155—Jewelry-watch straps
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/47—Strap-end-attaching devices
    • Y10T24/4782—Watch strap

Definitions

  • the invention relates to an extendable clasp for bracelet, in particular for buckle type watch bracelet deployant.
  • Document CH-A-667,979 describes a clasp comprising two sets articulated on a curved blade and fixed respectively to the first and second strands of the bracelet. One of the sets is attached to a central blade at the sliding joint to allow the convenient strap length adjustment to suit the user.
  • the articulated assembly in question includes also a locking hook, integral with a pusher, this hook coming to be embedded in one of the openings in the central blade.
  • EP-A-0 350 785 describes a clasp comprising a first element carrying a hook and a second element under which a trigger is arranged.
  • the second element is provided with an opening which leaves appear two identical holes arranged side by side in the longitudinal direction of the bracelet.
  • the hook can be locked either in the first or second hole depending on whether you want a tight or freer winding of the bracelet around the wrist.
  • the folding clasp includes first and second segments likely to fall back under a cover in the closed position.
  • One of the strands of the bracelet is attached to an element comprising two opposite pushers likely to slide into backstage.
  • the pushers include hooks which come to bite on ledges carried by the first segment when the pusher is in the closed position.
  • a pushers further comprises means for positioning of the element, means cooperating with indexing means carried by a flange of the cover, said means allowing the length of the bracelet. If the main embodiment of this clasp does not allow to remember the length of the clasp when opening the latter, an embodiment alternatively suggested assigns the first pusher the blocking of the clasp and on the second its length adjustment. We will understand that this way of doing things the downside of remembering which pusher to take act to operate any of these functions, which is not self-evident.
  • the clasp of the present invention allows to keep in memory the setting in length of said clasp using a single pusher filling at the times the adjustment functions, saving this adjustment and opening the clasp.
  • the extendable clasp of the present invention is remarkable in that it comprises a first set comprising a cap to which is attached a first strand of the bracelet and a pusher allowing the opening of the clasp and / or the adjustment of its length, said pusher emerging from a opening made in one side of the cap, and a second set on which is likely to slide the first set in the direction longitudinal of the bracelet, this second set comprising first and second blades that can be folded one on top of the other and tied together by their first ends by means of a joint, the first blade being provided a hook, while its second end is equipped with means allowing the attachment of a second strand of the bracelet, the second blade being attached to its second end by an articulation to a device on which can hook the hook to block the clasp, device on which the pusher can act to open the clasp, said device comprising first and second rectangular plates each provided with a plurality of slots in which are likely to engage respectively at least the first and second studs that the pusher, said slots and said studs respectively constitu
  • FIGs 1 and 2 are perspective views of the clasp of the invention, Figure 1 showing this clasp in closed position and Figure 2 in the open position.
  • This clasp is extendable and of the folding clasp type such as those described above and which illustrate prior art.
  • the clasp of the invention comprises a first set 1 which includes a cap 3 to which is attached in a conventional manner but not illustrated in detail a first strand 4 of the bracelet, this first strand being suggested here by dotted lines.
  • the first set 1 also includes a pusher 5 which emerges from an opening 6 practiced in a flank 7 presented by the cap 3.
  • the reader is made aware here that the dimensions of the opening 6 are substantially equal to the dimensions of the cross section of pusher 5 so that the pusher is driven by the cap 3 when it is moves longitudinally, this pusher cannot be moved than in transverse direction.
  • the pusher allows, as this will be explained below, to open the clasp and / or adjust its length.
  • the clasp of the invention also has a second set 2 which is likely to slide under the first set 1 in the longitudinal direction of the bracelet, as we will see later.
  • Figures 1 and 2, as well as Figure 3 which is a perspective view of this second set, show that the latter includes first 8 and second 9 folding blades one on the other, these blades being tied together by their first ends by means of a joint 10.
  • the first blade 8 is provided with a hook 11 and the second end of this first blade 8 is equipped with means 50 allowing fixing a second strand 12 of the bracelet suggested here also by dotted lines.
  • the fixing means 60 are here illustrated by two ears which one will suppose crossed by a pin to attach them to the strand 12. As can be seen in FIG.
  • the second blade 9 is attached to its second end by a joint 13, 14 to a device 15 which does not appear in Figures 1 and 2, hidden that it is by the cap 3. From this device 15, clearly visible in Figure 3, can hook the hook 11 to lock the clasp.
  • the device 15, which constitutes the core of the present invention is provided with indexing means 16 allowing positioning means 17 carried by the pusher adjust the clasp in length and keep the memory of this setting when said clasp is opened.
  • FIG. 3 shows only the second set 2 and the pusher 5, the latter belonging to the first set 1, this pusher being supposed to move transversely in the opening 6 of the cap 3 (see Figures 1 and 2).
  • the Figure 4 is a sectional plan view of the clasp where the first set 1 appears with its cap 3 and its pusher 5 and where the second set appears with its device 15 and its first blade 8 of which are integral with the fixing means 50 of the second strand 12 (not shown) of the bracelet and the hook 11.
  • Figure 5 is a section along line V-V in Figure 4.
  • the device 15 articulated to the second blade 9 of set 2 includes a first rectangular plate 18.
  • a transverse edge 19 of this first plate carries a hinge 13 on which the second blade 9 is articulated itself carrying two hinges 14.
  • the longitudinal edges 20 and 21 of the same first plate 18 are folded in form of first U 22 and second U 23.
  • the base 24 of first U 22 is pierced with a slot 25 (see Figure 3) rectangular crossed by pusher 5 along which it can move longitudinally, resulting with it the cap 3 to which it is linked.
  • One of the edges elongated from slot 25 is provided with a plurality of slots 27 to 31. In one of these slots 29 can transversely engage at least one first stud 32 that presents the pusher 5.
  • the first plate 18 is by elsewhere pierced with an opening 33 in which can insert the hook 11.
  • the device 15 also has a second plate rectangular 34 mounted to slide transversely on the first plate 18. Note that the edges transverse 19 of this first plate are partially raised square to prevent any longitudinal displacement of the second plate 34 by compared to the first 18.
  • One of the longitudinal edges of the second plate is raised to form a wall 36 against which rests on the first end of a spring reminder 37, the second end of this spring taking support at the bottom 38 of the second U 23 of the first plate 18.
  • the second plate 34 is also pierced with a slot rectangular 39 in which can move longitudinally at least one second pad 40 that has the pusher 5.
  • One of the elongated edges 41 of the slot 39 is also provided with a plurality of slots 42 to 46. In one of these slots 44 can engage transversely the second pad 40.
  • the second plate 34 is pierced an opening 47 into which the hook 11.
  • One edge of this opening is cut in bevel 48 along which can slide a beak 49 that presents the hook 11.
  • the slots of the device 15 are the indexing means and the pads of the pusher 5 the means for positioning the device studied, means mentioned above.
  • Figures 4 and 5 show the clasp in situation closing or blocked.
  • push-button 5 is released and the first stud 32 of said pusher 5 is engaged in a slot 29 of the first plate 18, which fixes the length of the clasp and therefore prevents movement of the first set 1 compared to the second set 2.
  • the longitudinal edge 70 of the second plate 34 presses at the bottom of the first U 22 of the first plate 18, the spring 37 is relaxed and the underside of the spout 49 of hook 11 presses on second plate 34, blocking so the clasp.
  • Figures 6 and 7 show the clasp in situation length adjustment.
  • the first set 1, that is to say the cap 3 and the pusher 5 which it drives, can move freely and longitudinally on the second set 2 and the first pad 32 can be brought, for example, in front of the slot 28 to lengthen the clasp or brought, for example, in front of the slot 30 to shorten the clasp.
  • release button 5 and we find the situation blocked described in connection with Figures 4 and 5.
  • FIGs 8 and 9 show the clasp in operation opening and more exactly at the end of this operation opening hours.
  • the pusher 5 is pressed or just left free and the first set 1 is raised in relation to the second in the direction indicated by the arrow A.
  • the beak 49 of the hook 11 has slide the second plate 34 transversely in the direction of the arrows B and this against the restoring force of the spring 37 which compresses this spring even more.
  • the displacement of the second plate 34 results in the engagement of the second pad 40 of pusher 5 in a slot 44 of said second plate.
  • the clasp cannot be adjusted in length since any longitudinal movement of the first set 1 compared to the second 2 is prohibited. This is indeed the memory of the position adjustment which was discussed above and which retains this position during opening of the clasp.
  • the second plate 34 pushed by the spring 37, acts by its longitudinal edge 70 on the stud 32, which then enters the niche 29 of the first plate 18, thus placing the pusher 5 in relaxed position (same situation as that presented to Figures 4 and 5).
  • the first set 1 is prevented from moving by compared to the second 2 and there also the position memory of the setting is retained. Note, however, that in this open position, the first set can be moved relative to the second if the push-button 5 is pressed (situation shown in Figures 6 and 7).
  • the figures show that the end 55 of the first U 22 of the first plate 18 is provided of a plurality of slots 56 to 60 in which are likely to engage two third studs 61 and 62 that presents the push-button 5. It will be understood that these slots 56 to 60 and these third studs 61 and 62 play the same role than the one explained about slots 27 to 31 cooperating with the first pads 32 and 53.
  • FIGS. 1-10 show slots and studs in the shape of a parallelepiped. These slots and these studs could have another shape, triangular for example which to some extent could facilitate the penetration of the studs in the slots.

Landscapes

  • Buckles (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)

Description

L'invention est relative à un fermoir extensible pour bracelet, notamment pour bracelet-montre du type à boucle déployante.
On a déjà proposé des fermoirs dont la longueur peut être réglée dans la direction longitudinale du bracelet, ceci dans le but d'adapter au mieux le bracelet au contour du poignet qui le porte.
Le document CH-A-667 979 décrit un fermoir comportant deux ensembles articulés sur une lame cintrée et fixés respectivement aux premier et second brins du bracelet. L'un des ensembles est attaché à une lame centrale au moyen d'une articulation coulissante pour permettre le réglage commode de la longueur du bracelet au gré de l'utilisateur. L'ensemble articulé en question comprend également un crochet de verrouillage, solidaire d'un poussoir, ce crochet venant s'encastrer dans l'une des ouvertures ménagées dans la lame centrale.
Le document EP-A-0 350 785 décrit un fermoir comportant un premier élément portant un crochet et un second élément sous lequel est disposée une gâchette. Le second élément est pourvu d'une ouverture qui laisse apparaítre deux trous identiques disposés côte à côte dans la direction longitudinale du bracelet. Le crochet peut être verrouillé au choix dans le premier ou le second trou selon que l'on désire un enroulement serré ou plus libre du bracelet autour du poignet.
Les deux documents qui viennent d'être cités sont affectés d'un inconvénient majeur, celui de perdre la longueur réglée chaque fois qu'on ouvre le fermoir. Ceci nécessite donc, chaque fois qu'on ferme le fermoir de rechercher à nouveau la position optimum de longueur.
Pour pallier cet inconvénient, il a été proposé des fermoirs qui conservent en mémoire le réglage de longueur quand ces fermoirs sont ouverts.
Ainsi le document CH-A-653 226 propose un fermoir à boucle déployante présentant une pièce de base portant une crémaillère à son extrémité sur laquelle un bras est articulé. L'un ou l'autre des creux de la crémaillère sert de support à des pivots portés par le bras, ce qui détermine la longueur du bracelet. Des crochets en saillie sur le bras assurent le verrouillage du fermoir en pinçant des faces latérales internes de la pièce de base. Ce système, dépourvu de poussoir pour sa mise en longueur, présente l'inconvénient de falloir ouvrir le fermoir pour procéder à ce réglage, ce qui va nécessiter plusieurs essais pour obtenir le réglage convenable.
La mémoire de réglage en longueur du fermoir est aussi évoqué dans le document CH-A-668 353. Dans ce document, le fermoir à boucle déployante comprend des premier et un second segments susceptibles de se rabattre sous un couvercle en position de fermeture. Un des brins du bracelet est attaché à un élément comportant deux poussoirs opposés susceptibles de glisser dans des coulisses. Les poussoirs comprennent des crochets qui viennent mordre sur des rebords portés par le premier segment quand le poussoir est en position de fermeture. Un des poussoirs comporte en outre des moyens de positionnement de l'élément, moyens coopérant avec des moyens d'indexation portés par un flasque du couvercle, lesdits moyens permettant de modifier la longueur du bracelet. Si le mode de réalisation principal de ce fermoir ne permet pas de garder en mémoire la longueur du fermoir quand on ouvre ce dernier, un mode de réalisation suggéré en variante attribue au premier poussoir le blocage du fermoir et au second son réglage en longueur. On comprendra que cette manière de faire présente l'inconvénient de se rappeler sur quel poussoir il faut agir pour opérer l'une ou l'autre de ces fonctions, ce qui ne va pas de soi.
Pour pallier les inconvénients affectant les fermoirs décrits dans les documents cités, le fermoir de la présente invention permet de garder en mémoire le réglage en longueur dudit fermoir en mettant en oeuvre un seul poussoir remplissant à la fois les fonctions de réglage, de mise en mémoire de ce réglage et d'ouverture du fermoir.
Pour atteindre ce but, le fermoir extensible de la présente invention est remarquable en ce sens qu'il comporte un premier ensemble comprenant une coiffe à laquelle est fixé un premier brin du bracelet et un poussoir permettant l'ouverture du fermoir et/ou le réglage de sa longueur, ledit poussoir émergeant d'une ouverture pratiquée dans un flanc que présente la coiffe, et un second ensemble sur lequel est susceptible de coulisser le premier ensemble dans la direction longitudinale du bracelet, ce second ensemble comprenant des première et seconde lames rabattables l'une sur l'autre et attachées ensemble par leurs premières extrémités au moyen d'une articulation, la première lame étant pourvue d'un crochet, alors que sa seconde extrémité est équipée de moyens permettant la fixation d'un second brin du bracelet, la seconde lame étant attachée à sa seconde extrémité par une articulation à un dispositif sur lequel peut s'amarrer le crochet pour bloquer le fermoir, dispositif sur lequel peut agir le poussoir pour ouvrir le fermoir, ledit dispositif comportant des première et seconde plaques rectangulaires munies chacune d'une pluralité de créneaux dans lesquels sont susceptibles de s'engager respectivement au moins des premier et second plots que présente le poussoir, lesdits créneaux et lesdits plots constituant respectivement des moyens d'indexation et des moyens de positionnement pour permettre le réglage en longueur du fermoir et pour conserver la mémoire de ce réglage quand on ouvre ledit fermoir.
L'invention sera comprise maintenant à la lecture de la description donnée ci-après à titre d'exemple et illustrée par le dessin dans lequel :
  • la figure 1 est une vue en perspective du fermoir en position de fermeture,
  • la figure 2 est une vue en perspective du fermoir en position d'ouverture,
  • la figure 3 est une vue en perspective des parties formant principalement le second ensemble du fermoir et une vue du poussoir agissant sur le dispositif permettant l'ouverture dudit fermoir ainsi que sa mise de longueur, la coiffe du fermoir n'étant pas représentée,
  • la figure 4 est une coupe en plan, le fermoir étant en position de fermeture et le poussoir relâché,
  • la figure 5 est une coupe selon la ligne V-V de la figure 4,
  • la figure 6 est une coupe en plan, le fermoir étant en position de réglage en longueur, le poussoir étant pressé,
  • la figure 7 est une coupe selon la ligne VII-VII de la figure 6,
  • la figure 8 est une coupe en plan, le fermoir étant en opération d'ouverture, le poussoir étant pressé ou laissé libre, et
  • la figure 9 est une coupe selon la ligne IX-IX de la figure 8.
Les figures 1 et 2 sont des vues en perspective du fermoir de l'invention, la figure 1 montrant ce fermoir en position fermée et la figure 2 en position ouverte. Ce fermoir est extensible et du type à boucle déployante comme ceux qui ont été décrits ci-dessus et qui illustrent l'art antérieur.
Le fermoir de l'invention comporte un premier ensemble 1 qui comprend une coiffe 3 à laquelle est fixé d'une manière classique mais non illustrée en détail un premier brin 4 du bracelet, ce premier brin étant suggéré ici par des lignes pointillées. Le premier ensemble 1 comporte aussi un poussoir 5 qui émerge d'une ouverture 6 pratiquée dans un flanc 7 que présente la coiffe 3. Le lecteur est rendu ici attentif au fait que les dimensions de l'ouverture 6 sont sensiblement égales aux dimensions de la section droite du poussoir 5 de sorte que le poussoir est entraíné par la coiffe 3 quand celle-ci se déplace longitudinalement, ce poussoir ne pouvant être mu qu'en direction transversale. Le poussoir permet, comme cela sera expliqué plus bas, d'ouvrir le fermoir et/ou de régler sa longueur.
Le fermoir de l'invention comporte encore un second ensemble 2 qui est susceptible de coulisser sous le premier ensemble 1 dans la direction longitudinale du bracelet, comme on le verra plus loin. Les figures 1 et 2, ainsi que la figure 3 qui est une vue en perspective de ce second ensemble, montrent que ce dernier comprend des première 8 et seconde 9 lames rabattables l'une sur l'autre, ces lames étant attachées ensemble par leurs premières extrémités au moyen d'une articulation 10. Comme cela est apparent sur les figures 2 et 3, la première lame 8 est munie d'un crochet 11 et la seconde extrémité de cette première lame 8 est équipée de moyens 50 permettant la fixation d'un second brin 12 du bracelet suggéré ici aussi par des lignes pointillées. Les moyens de fixation 60 sont ici illustrés par deux oreilles que l'on supposera traversées par une goupille pour les attacher au brin 12. Comme cela est visible sur la figure 3, la seconde lame 9 est attachée à sa seconde extrémité par une articulation 13, 14 à un dispositif 15 qui n'apparaít pas aux figures 1 et 2, caché qu'il est par la coiffe 3. A ce dispositif 15, bien visible en figure 3, peut s'amarrer le crochet 11 pour bloquer le fermoir. Dans son acception la plus large, le dispositif 15, qui constitue le noyau de la présente invention, est muni de moyens d'indexation 16 permettant à des moyens de positionnement 17 portés par le poussoir de régler le fermoir en longueur et de garder la mémoire de ce réglage quand on ouvre ledit fermoir.
On va s'aider maintenant des figures 3, 4 et 5 pour décrire un mode d'exécution préféré de l'invention. La figure 3 ne montre que le second ensemble 2 et le poussoir 5, ce dernier appartenant au premier ensemble 1, ce poussoir étant supposé se mouvoir transversalement dans l'ouverture 6 de la coiffe 3 (voir figures 1 et 2). La figure 4 est une vue coupée en plan du fermoir où le premier ensemble 1 apparaít avec sa coiffe 3 et son poussoir 5 et où le second ensemble apparaít avec son dispositif 15 et sa première lame 8 de laquelle sont solidaires les moyens de fixation 50 du second brin 12 (non représenté) du bracelet et le crochet 11. La figure 5 est une coupe selon la ligne V-V de la figure 4.
Le dispositif 15 articulé à la seconde lame 9 de l'ensemble 2 comporte une première plaque rectangulaire 18. Un bord transversal 19 de cette première plaque porte un gond 13 sur lequel vient s'articuler la seconde lame 9 portant elle-même deux gonds 14. Les bords longitudinaux 20 et 21 de la même première plaque 18 sont repliés en forme de premier U 22 et de second U 23. La base 24 du premier U 22 est percée d'une fente 25 (voir figure 3) rectangulaire traversée par le poussoir 5 le long de laquelle il peut se déplacer longitudinalement, entraínant avec lui la coiffe 3 à laquelle il est lié. Un des bords allongé de la fente 25 est muni d'une pluralité de créneaux 27 à 31. Dans un de ces créneaux 29 peut s'engager transversalement au moins un premier plot 32 que présente le poussoir 5. La première plaque 18 est par ailleurs percée d'une ouverture 33 dans laquelle peut s'introduire le crochet 11.
Le dispositif 15 comporte encore une seconde plaque rectangulaire 34 montée coulissant transversalement sur la première plaque 18. On remarquera que les bords transversaux 19 de cette première plaque sont partiellement relevés à l'équerre pour empêcher tout déplacement longitudinal de la seconde plaque 34 par rapport à la première 18. Un des bords longitudinal de la seconde plaque est relevé pour former une paroi 36 contre laquelle s'appuie la première extrémité d'un ressort de rappel 37, la seconde extrémité de ce ressort prenant appui au fond 38 du second U 23 de la première plaque 18. La seconde plaque 34 est aussi percée d'une fente rectangulaire 39 dans laquelle peut se mouvoir longitudinalement au moins un second plot 40 que présente le poussoir 5. Un des bords allongé 41 de la fente 39 est également muni d'une pluralité de créneaux 42 à 46. Dans un de ces créneaux 44 peut s'engager transversalement le second plot 40. Enfin, la seconde plaque 34 est percée d'une ouverture 47 dans laquelle peut s'introduire le crochet 11. Un bord de cette ouverture est taillé en biseau 48 le long duquel peut glisser un bec 49 que présente le crochet 11. On fera observer pour finir que les créneaux du dispositif 15 sont les moyens d'indexation et les plots du poussoir 5 les moyens de positionnement du dispositif étudié, moyens évoqués plus haut.
A la lumière de la description qui vient d'être donnée des divers éléments composant le fermoir, on va expliquer maintenant son fonctionnement:
Les figures 4 et 5 montrent le fermoir en situation de fermeture ou bloquée. Dans ce cas le poussoir 5 est relâché et le premier plot 32 dudit poussoir 5 est engagé dans un créneau 29 de la première plaque 18, ce qui fixe la longueur du fermoir et empêche donc tout déplacement du premier ensemble 1 par rapport au second ensemble 2. Dans cette situation le bord longitudinal 70 de la seconde plaque 34 appuie au fond du premier U 22 de la première plaque 18, le ressort 37 est détendu et le dessous du bec 49 du crochet 11 appuie sur la seconde plaque 34, bloquant ainsi le fermoir.
Les figures 6 et 7 montrent le fermoir en situation de réglage de longueur. Pour ce faire, on presse sur le poussoir dans le sens de la flèche C, ce qui dégage le premier plot 32 du poussoir 5 hors du créneau 29 de la première plaque 18. A ce moment-là le premier ensemble 1, c'est-à-dire la coiffe 3 et le poussoir 5 qu'elle entraíne, peut se déplacer librement et longitudinalement sur le second ensemble 2 et le premier plot 32 peut être amené, par exemple, en face du créneau 28 pour rallonger le fermoir ou amené, par exemple, en face du créneau 30 pour raccourcir le fermoir. Une fois le réglage choisi, on relâche le poussoir 5 et l'on retrouve la situation bloquée décrite à propos des figures 4 et 5. On fera remarquer que dans la situation de réglage illustrée par les figures 6 et 7, le premier plot 32, agissant sur le bord longitudinal 70 de la seconde plaque 34, a fait glisser ladite seconde plaque vers la gauche des figures, ce qui comprime une première fois le ressort 37 et amène le bec 49 du crochet 11 au bord supérieur du biseau 48 de l'ouverture 47 de la plaque 34. On voit donc que, dans cette situation, le fermoir se trouve toujours en situation de fermeture, mais que sa longueur peut être adaptée au poignet sans avoir à ouvrir le fermoir.
Les figures 8 et 9 montrent le fermoir en opération d'ouverture et plus exactement à la fin de cette opération d'ouverture. Dans ce cas le poussoir 5 est pressé ou simplement laissé libre et le premier ensemble 1 est soulevé par rapport au second dans le sens indiqué par la flèche A. A ce moment-là, le bec 49 du crochet 11 a fait coulisser transversalement la seconde plaque 34 dans le sens des flèches B et cela contre la force de rappel du ressort 37 ce qui comprime encore plus ce ressort. Comme le montre bien la figure 8, le déplacement de la seconde plaque 34 a pour conséquence l'engagement du second plot 40 du poussoir 5 dans un créneau 44 de ladite seconde plaque. Comme la seconde plaque 34 ne peut pas se mouvoir dans le sens longitudinal, on comprend alors que durant toute l'opération d'ouverture, le fermoir ne peut pas être réglé en longueur puisque tout mouvement longitudinal du premier ensemble 1 par rapport au second 2 est interdit. Il s'agit bien là de la mémoire du réglage de position dont il a été question plus haut et qui conserve cette position pendant l'ouverture du fermoir.
Si l'on continue à ouvrir le fermoir à partir de la situation illustrée en figure 9, le crochet 11 s'extrait totalement des ouvertures 47 et 33 présentées respectivement par les plaques 34 et 18.
A ce moment la seconde plaque 34, poussée par le ressort 37, agit par son bord longitudinal 70 sur le plot 32, lequel s'engage alors dans le créneau 29 de la première plaque 18, disposant ainsi le poussoir 5 en position relâchée (même situation que celle présentée aux figures 4 et 5). Dans cette position ouverte donc, le premier ensemble 1 est empêché de tout mouvement par rapport au second 2 et là également la mémoire de position du réglage est conservée. On notera cependant que dans cette position ouverte, le premier ensemble peut être déplacé par rapport au second si l'on presse le poussoir 5 (situation montrée aux figures 6 et 7).
Enfin lors de l'opération de fermeture du fermoir, le poussoir 5 étant laissé libre (cette opération n'étant pas illustrée par les figures) l'extrémité inférieure 51 du bord en biseau 48 de l'ouverture 47 de la seconde plaque 34 glisse le long d'un biseau 52 que présente le crochet 11 (voir par exemple la figure 5 pour ces références) . Pendant cette glissade, la seconde plaque 34 coulisse transversalement, contre la force de rappel du ressort 37, de manière à engager un créneau 44 de cette seconde plaque sur le second plot 40 du poussoir 5 (même situation que celle présente aux figures 8 et 9) et à interdire tout mouvement longitudinal du premier ensemble 1 par rapport au second 2, ce qui conserve la mémoire de position du réglage. La fin de l'opération de fermeture est illustrée à nouveau par les figures 4 et 5 dans lesquelles on montre le poussoir verrouillé et empêché de se mouvoir longitudinalement.
Ainsi le but final de l'invention est-il réalisé, à savoir permettre le réglage en longueur du fermoir quand celui-ci est encore fermé et conserver la mémoire de ce réglage quand ce fermoir est bloqué, ouvert, en opération d'ouverture ou en opération de fermeture.
Toutes les explications données ci-dessus font état d'un seul premier plot 32 et d'un seul second plot 40 équipant le poussoir 5. Toutes les figures montrent cependant qu'on a préféré, et ceci pour des raisons de stabilité, utiliser deux premiers plots 32 et 53 susceptibles de s'engager dans les créneaux 27 à 31 de la première plaque 18 et deux seconds plots 40 et 54 susceptibles de s'engager dans les créneaux 42 à 46 de la seconde plaque 34. Dans ces conditions, si les créneaux de chacune des plaques sont au nombre de cinq, il est possible de régler le fermoir selon quatre longueurs différentes.
Toujours pour des raisons de bon fonctionnement et de stabilité du fermoir, les figures montrent que l'extrémité 55 du premier U 22 de la première plaque 18 est munie d'une pluralité de créneaux 56 à 60 dans lesquels sont susceptibles de s'engager deux troisièmes plots 61 et 62 que présente le poussoir 5. On comprendra que ces créneaux 56 à 60 et ces troisièmes plots 61 et 62 jouent le même rôle que celui expliqué à propos des créneaux 27 à 31 coopérant avec les premiers plots 32 et 53.
Les figures illustrant l'invention font état de créneaux et de plots en forme de parallélépipède. Ces créneaux et ces plots pourraient avoir une autre forme, triangulaire par exemple ce qui dans une certaine mesure pourrait faciliter la pénétration des plots dans les créneaux.

Claims (6)

  1. Fermoir extensible pour bracelet, notamment pour bracelet-montre du type à boucle déployante, caractérisé par le fait qu'il comporte un premier ensemble (1) comprenant une coiffe (3) à laquelle est fixé un premier brin (4) du bracelet et un poussoir (5) permettant l'ouverture du fermoir et/ou le réglage de sa longueur, ledit poussoir émergeant d'une ouverture (6) pratiquée dans un flanc (7) que présente la coiffe (3), et un second ensemble (2) sur lequel est susceptible de coulisser le premier ensemble (1) dans la direction longitudinale du bracelet, ce second ensemble (2) comprenant des première (8) et seconde (9) lames rabattables l'une sur l'autre et attachées ensemble par leurs premières extrémités au moyen d'une articulation (10), la première lame (8) étant pourvue d'un crochet (11) alors que sa seconde extrémité est équipée de moyens (50) permettant la fixation d'un second brin (12) du bracelet, la seconde lame (9) étant attachée à sa seconde extrémité par une articulation (13, 14) à un dispositif (15) sur lequel peut s'amarrer le crochet (11) pour bloquer le fermoir et sur lequel peut agir le poussoir (5) pour ouvrir le fermoir, ledit dispositif (15) comportant des première (18) et seconde (34) plaques rectangulaires munies chacune d'une pluralité de créneaux (27 à 31; 42 à 46) dans lesquels sont susceptibles de s'engager respectivement au moins des premier (32) et second (40) plots que présente le poussoir (5), lesdits créneaux et lesdits plots constituant respectivement des moyens d'indexation (16) et des moyens de positionnement (17) pour permettre le réglage en longueur du fermoir et pour conserver la mémoire de ce réglage quand on ouvre ledit fermoir.
  2. Fermoir extensible selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un bord (19) transversal de la première plaque (18) porte un gond (13) sur lequel vient s'articuler ladite seconde lame (9), les bords longitudinaux (20, 21) de ladite première plaque étant repliés en forme de premier (22) et de second (23) U, la base (24) du premier U (22) étant percée d'une fente (25) rectangulaire traversée par le poussoir (5) et le long de laquelle il peut se déplacer, un des bords allongé de ladite fente (25) étant muni de ladite pluralité de créneaux (27 à 31) dans l'un (29) desquels peut s'engager transversalement au moins ledit premier plot (32) du poussoir (5), ladite première plaque (18) étant percée d'une ouverture (33) dans laquelle peut s'introduire le crochet (11), et que la seconde plaque (34) est montée coulissante transversalement sur la première (18), un (35) des bords longitudinal de la seconde plaque (34) étant relevé pour former une paroi (36) contre laquelle s'appuie la première extrémité d'un ressort (37) de rappel, la seconde extrémité dudit ressort prenant appui au fond (38) du second U (23), cette seconde plaque (34) étant percée d'une fente (39) rectangulaire dans laquelle peut se mouvoir longitudinalement au moins ledit second plot (40) du poussoir (5), un (41) des bords allongé de ladite fente (39) étant muni de ladite pluralité de créneaux (42 à 46) dans l'un desquels peut s'engager transversalement ledit second plot (40), ladite seconde plaque (34) étant percée d'une ouverture (47) dans laquelle peut s'introduire le crochet (11), un bord de ladite ouverture présentant un biseau (48) le long duquel peut glisser un bec (49) que présente le crochet (11).
  3. Fermoir extensible selon la revendication 2, caractérisé par le fait que lorsque le fermoir est en position de fermeture, le poussoir (5) est relâché et le premier plot (32) est engagé dans un créneau (29) de la première plaque (18) pour fixer la longueur du fermoir, que lorsque le fermoir est en position de réglage de longueur, le poussoir (5) est pressé et le premier plot (32) est dégagé des créneaux (27 à 31) de la première plaque (18) ce qui permet le déplacement longitudinal du premier ensemble (1) par rapport au second (2) sans ouvrir le fermoir, que lorsque le fermoir est en opération d'ouverture, le poussoir (5) est pressé et le bec (49) du crochet (11) fait coulisser transversalement la seconde plaque (34, flèches B) contre la force de rappel du ressort (37) de manière à engager un (44) de ses créneaux (42 à 46) sur le second plot (40) et à interdire tout mouvement longitudinal du premier ensemble (1) par rapport au second (2), que lorsque le fermoir est en position d'ouverture, le poussoir (5) est relâché et le premier plot (32) est engagé dans un créneau (29) de la première plaque (18) empêchant tout mouvement longitudinal du premier ensemble (1) par rapport au second (2), et que lorsque le fermoir est en opération de fermeture, le poussoir (5) est laissé libre et l'extrémité inférieure (51) du bord en biseau (48) de l'ouverture (47) de la seconde plaque (34) glisse le long d'un biseau (52) que présente le crochet (11) et fait coulisser transversalement ladite seconde plaque contre la force de rappel du ressort (37) de manière à engager un (44) de ses créneaux (42 à 46) sur le second plot (40 et à interdire tout mouvement longitudinal du premier ensemble (1) par rapport au second (2).
  4. Fermoir extensible selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le poussoir (5) comporte-deux premiers plots (32, 53) susceptibles de s'engager dans les créneaux (27 à 31) de la première plaque (18) et deux seconds plots (40, 54) susceptibles de s'engager dans les créneaux (42 à 46) de la seconde plaque (34).
  5. Fermoir extensible selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'extrémité libre (55) du premier U (22) de la première plaque (18) est munie d'une pluralité de créneaux (56 à 60) dans lesquels sont susceptibles de s'engager deux troisièmes plots (61, 62) que présente le poussoir (5).
  6. Fermoir extensible selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les première (18) et seconde (34) plaques possèdent chacune cinq créneaux permettant ainsi de choisir quatre longueurs différentes du fermoir.
EP97103706A 1996-03-08 1997-03-06 Fermoir extensible pour bracelet Expired - Lifetime EP0793924B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9602975A FR2745694B1 (fr) 1996-03-08 1996-03-08 Fermoir extensible pour bracelet
FR9602975 1996-03-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0793924A1 EP0793924A1 (fr) 1997-09-10
EP0793924B1 true EP0793924B1 (fr) 2001-09-26

Family

ID=9490014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97103706A Expired - Lifetime EP0793924B1 (fr) 1996-03-08 1997-03-06 Fermoir extensible pour bracelet

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5749128A (fr)
EP (1) EP0793924B1 (fr)
JP (1) JP3920391B2 (fr)
CN (1) CN1149944C (fr)
DE (1) DE69706899T2 (fr)
FR (1) FR2745694B1 (fr)
SG (1) SG50007A1 (fr)
TW (1) TW341499B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2650915C2 (ru) * 2012-12-04 2018-04-18 Омега Са Застежка браслета, содержащая устройство для регулировки рабочей длины браслета

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3495990B2 (ja) * 1999-05-13 2004-02-09 シチズン時計株式会社 帯状装身具の中留、および帯状装身具
ATE250358T1 (de) * 2000-03-23 2003-10-15 Richemont Int Sa Armbandverschluss
CH697522B1 (fr) * 2001-09-08 2008-11-28 Tag Heuer Sa Bracelet muni d'un fermoir.
CH695656A5 (fr) * 2002-12-18 2006-07-31 Werthanor Sa Maillon réglable en longueur notamment pour bracelet à maillons.
WO2006092723A1 (fr) * 2005-03-04 2006-09-08 X-Ray Management & Licensing Ltd Article decoratif avec attache extensible
ES2311934T3 (es) 2005-11-23 2009-02-16 Werthanor S.A. Dispositivo de ajuste de la longitud de un brazalete, brazalete provisto de tal dispositivo, y reloj equipado de tal brazalete.
CH702641B1 (fr) * 2010-02-04 2015-02-13 Arcofil Sa Fermoir de bracelet à boucle déployante.
CN103005793B (zh) * 2012-11-23 2015-09-16 裘里斯杨 单侧开启的扣件及手表
EP2740381B1 (fr) * 2012-12-04 2015-09-16 Omega SA Fermoir de bracelet ajustable
CH707483B1 (fr) * 2013-01-24 2017-06-15 Multicuirs Sa Fermoir de bracelet pour pièce d'horlogerie.
EP2767184B1 (fr) 2013-02-13 2015-04-08 Omega SA Fermoir pour bracelet de montre
EP2888967B1 (fr) * 2013-12-26 2018-05-02 The Swatch Group Management Services AG Fermoir de bracelet comportant un dispositif de réglage de la longueur utile du bracelet
US9681711B2 (en) * 2015-05-28 2017-06-20 Fossil Group, Inc. Adjustable bracelet
CN108697210B (zh) * 2017-04-14 2019-10-01 华为技术有限公司 一种双重可微调表带长度的表带扣
EP3501325B1 (fr) * 2017-12-19 2020-07-22 Omega SA Fermoir pour bracelet
CN111476332B (zh) * 2020-05-12 2020-11-27 日照经济技术开发区海洋发展有限公司 一种便于游客参观的游览区电子手环
EP4159079B1 (fr) * 2021-10-01 2024-05-29 Omega SA Fermoir de bracelet avec reglage de la longueur
CN115413867B (zh) * 2022-08-31 2025-07-22 歌尔科技有限公司 一种可穿戴设备及其松紧微调装置
DE102022122608A1 (de) * 2022-09-06 2024-03-07 Horage SA Armbandverschluss mit deckelseparater Verschlussverzahnung zum Eingriff an einer Extendergegenverzahnung, Armband und Armbanduhr
EP4397205A1 (fr) * 2023-01-06 2024-07-10 Monjour Watch Group SA Fermoir pour montre

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1985836A (en) * 1932-09-21 1934-12-25 Gemex Co Bracelet buckle
US2069559A (en) * 1932-12-10 1937-02-02 Ritter Saul Clasp
US2491977A (en) * 1947-07-21 1949-12-20 Heller Miriam Fastening device for bracelets and wristbands
US2532840A (en) * 1948-02-03 1950-12-05 Kreisler Mfg Corp Jacques Folding extension device
FR2184440B1 (fr) * 1972-05-17 1976-01-16 Cartier Fr
CH653226A5 (en) * 1983-08-11 1985-12-31 Jorg M Hysek Bracelet clasp
CH657763A5 (en) * 1984-01-17 1986-09-30 Turro S A Watch bracelet clasp
CH667979A5 (en) * 1986-10-08 1988-11-30 Georges Claude Adjustable fastener for bracelet - has curved central plate having groove in which arm of one part slides and locks in notches in groove
CH668353A5 (en) * 1986-11-17 1988-12-30 Erbas S A Extensible fastener for bracelet or watch - has two folding segments with bracelets end joined to plate sliding in cover and hooks engaging in hole in segment
FR2634107B1 (fr) * 1988-07-15 1990-11-02 Omega Sa Fermoir de bracelet extensible a reglage fin

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2650915C2 (ru) * 2012-12-04 2018-04-18 Омега Са Застежка браслета, содержащая устройство для регулировки рабочей длины браслета
RU2650915C9 (ru) * 2012-12-04 2018-06-15 Омега Са Застежка браслета, содержащая устройство для регулировки рабочей длины браслета

Also Published As

Publication number Publication date
DE69706899T2 (de) 2002-05-29
JP3920391B2 (ja) 2007-05-30
HK1006077A1 (en) 1999-02-12
JPH09327308A (ja) 1997-12-22
CN1168252A (zh) 1997-12-24
SG50007A1 (en) 1998-06-15
FR2745694A1 (fr) 1997-09-12
TW341499B (en) 1998-10-01
CN1149944C (zh) 2004-05-19
US5749128A (en) 1998-05-12
FR2745694B1 (fr) 1998-04-30
DE69706899D1 (de) 2001-10-31
EP0793924A1 (fr) 1997-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0793924A1 (fr) Fermoir extensible pour bracelet
EP0350785B1 (fr) Fermoir de bracelet extensible à réglage fin
EP0876114B1 (fr) Dispositif de fixation d'une extremite d'un lien a un objet, notamment une montre
EP0913106B1 (fr) Fermoir dépliant pour bracelet
EP3210488B1 (fr) Fermoir pour bracelet comportant un dispositif de réglage de longueur du bracelet
EP0820710B1 (fr) Fermoir à boucle déployante
EP0843977B1 (fr) Fermoir à boucle déployante
CA2590480A1 (fr) Montre de plongee
EP0737427B1 (fr) Maillon réglable pour bracelet à maillons
CH668353A5 (en) Extensible fastener for bracelet or watch - has two folding segments with bracelets end joined to plate sliding in cover and hooks engaging in hole in segment
FR2801802A1 (fr) Fixation de ski de fond
EP0115364B1 (fr) Fermoir de bracelet à boucle déployante
EP0914781A1 (fr) Fermoir dépliant pour bracelet
FR2493114A1 (fr) Organe de fixation elastique
EP0567050B1 (fr) Support à l'épaule pour violon
CH715870A1 (fr) Système de fixation pour bracelets.
CH715003A1 (fr) Système d'attache d'un bracelet à une boîte de montre.
EP0383039A1 (fr) Fermoir dépliant pour bracelet
EP0319461A1 (fr) Fermoir de bracelet
EP0784251B1 (fr) Agencement de fixation d'un bracelet sur une montre
FR2626451A1 (fr) Fermoir pour bracelet
WO2020225654A1 (fr) Fermoir à boucle déployante
EP1192872B1 (fr) Fermoir pour assembler deux brins souples utilisable, notamment, pour un bracelet de montre
EP0158152B1 (fr) Fermoir à double sécurité pour bracelet
EP0467120B1 (fr) Fermoir de bracelet à extension télescopique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE GB IT LI

K1C1 Correction of patent application (title page) published

Effective date: 19970910

17P Request for examination filed

Effective date: 19980310

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: THE SWATCH GROUP MANAGEMENT SERVICES AG

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991217

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69706899

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011031

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020123

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080225

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100313

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150219

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160218

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69706899

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL