EP0787422B1 - Faucheuse - Google Patents

Faucheuse Download PDF

Info

Publication number
EP0787422B1
EP0787422B1 EP97440007A EP97440007A EP0787422B1 EP 0787422 B1 EP0787422 B1 EP 0787422B1 EP 97440007 A EP97440007 A EP 97440007A EP 97440007 A EP97440007 A EP 97440007A EP 0787422 B1 EP0787422 B1 EP 0787422B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mower
down member
tie rod
hand
stop element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97440007A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0787422A1 (fr
Inventor
Michel Wolff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kuhn SAS
Original Assignee
Kuhn SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kuhn SAS filed Critical Kuhn SAS
Publication of EP0787422A1 publication Critical patent/EP0787422A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0787422B1 publication Critical patent/EP0787422B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
    • A01D34/412—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
    • A01D34/63—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis
    • A01D34/64—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle
    • A01D34/66—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle with two or more cutters
    • A01D34/661—Mounting means
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S56/00—Harvesters
    • Y10S56/14—Hitch

Definitions

  • the control device comprises a tie linked on the one hand to one of the ends of the elastic and sliding element on the other hand in a body linked to the hitch structure.
  • the stand In the working position the stand is linked to the coupling structure by means of two holding studs fixed on the latter on which is hooked said kickstand by means of two holes provided therein.
  • the operator rotates the cutting mechanism up around the second articulation by means of an operating element.
  • the elastic element is relaxed, the tie rod is slid into the body so as to release the spindle from it and the cutting mechanism extends substantially vertically.
  • the mower is removed.
  • the operator links the coupling structure to the vehicle coupling device motor, lifts the mower, rotates the cutting mechanism up, puts the spindle in place in the tie rod so as to limit the stroke of the latter in the body in order to tension the elastic element lightening the cutting mechanism when the latter is again pivoted down into a working position, and stores the stand on the coupling structure.
  • this mower has a number of drawbacks, especially with regard to operator safety and the use of said operator mower.
  • the operator may not store the stand in the place provided on the hitch structure, which also presents a number of risks for the user during work.
  • the crutch is only linked to the mower by means of the cable which allows said kickstand a large clearance that can cause damage to the mower and cable break inevitably resulting in the loss of the stand which could compromise the proper functioning of other machines used on the same plot for the rest of the work, such as tedders, rakes, balers, forage harvesters, etc ...
  • the operator when the cable no longer performs its function, the operator then risks, before removing the mower, from putting the stand in the removal position without removing the spindle from the tie rod.
  • the upper part of the stand in the position of removal, is intended to extend inside a housing provided on the carrying beam which holds said stand laterally and vertically upwards without the pin.
  • the pin is normally intended for keep the stand vertically down to prevent it from falling when lifting the mower.
  • the stand is normally linked to the spindle, by means of the cable, but the assembly formed by the stand, the cable and the spindle is not attached to the mower.
  • this set crutches, cable, spindle can easily be detached from the mower and may be lost by the operator. In this case the operator will tend to deposit the mower using makeshift elements which risk poor stability of said mower and thus expose the operator to a certain danger.
  • the object of the present invention is, therefore, to remedy these disadvantages and to design a mower with simple operation and reliable by making the operator as aware as possible of the actions to be taken to prevent him from doing wrong maneuvers that could endanger him and / or damage the mower.
  • the stop element in the position of work, extends on the one hand through a first housing provided in the upper part of the depositing device and on the other hand through a second housing provided in the tie rod.
  • the locking device involves the stop element and the upper part of the depositing member.
  • stop extends on the one hand through a third housing provided in the part center of the depositing member and on the other hand through a fourth housing provided in the supporting beam.
  • the operator must therefore make use of the stop element to link the depositing member to the supporting beam without which the depositing member does not could support the supporting beam.
  • the lightening device (7) comprises an elastic element (14) intended to lighten the cutting mechanism (6) during work.
  • This elastic element (14) is, according to the example shown, composed of two tension springs (15) linked by a leaves at one of their ends to a lower tie (16) itself linked to the mechanism cutting (6) and secondly to a control device (18).
  • the housing (25) also comprises a hole (40), of longitudinal axis (40A) merged with the longitudinal axes (36A, 37A) of the holes (36, 37) made in the first part (30), the pin (24) also extends through the hole (40).
  • the first part (30) is also provided with an oblong hole (41) opening out radially on the hole (40). This oblong hole (41) is oriented along the axis longitudinal (8A) of the depositing member (8), and is comparable with the hole (40) in a keyhole.
  • the active part (46) of the spindle (24) further comprises a support part (49) of smaller diameter than the rest of the spindle (24) coming in position work, resting on the body (20) of the gantry (9).
  • the stop (64) is composed, according to the example shown, of a stop pin (68) located under the upper part (27) of the depositing member (8).
  • the operator must first remove the spindle (24) of the first and second housing (25, 28) of the upper part (27) of the depositing member (8) and the tie rod (19) so as to untie said depositing member (8) of said tie rod (19), which will allow it, in a second step, to slide said depositing member (8) down into the orifice (55) provided in the beam carrier (5) and to link it to the latter by means of said pin (24).
  • the depositing member (8) is suspended from the tie rod (19) by means of the pin (24) which has the effect of resting the part support (49) of the active part (46) of said pin (24) at the bottom (72) of the second housing (28) under the effect of the weight of said depositing member (8).
  • the depositing member (8) comes to bear on one of the sides of the orifice (55) of the housing (54) of the beam carrier (5) and said depositing member (8) is fixed to the support beam (5).
  • a locking device (83) is provided preventing the exit of the stop element (23) of the housings (78, 79) when the mower (1) is in the position of deposit.
  • This locking device (83) is in principle similar to the device lock (29).

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Description

La présente invention se rapporte à une faucheuse comportant
  • un mécanisme de coupe s'étendant, en position de travail, transversalement à la direction d'avance au travail ;
  • une structure d'attelage destinée à être liée au dispositif d'attelage d'un véhicule moteur ;
  • une poutre porteuse articulée d'une part à la structure d'attelage au moyen d'une première articulation et d'autre part au mécanisme de coupe au moyen d'une deuxième articulation ;
  • un dispositif d'allégement comportant :
    • un élément élastique destiné à alléger le mécanisme de coupe en position de travail, et
    • un dispositif de commande comportant
      • un corps lié à la structure d'attelage au moyen d'une articulation ;
      • un tirant lié d'une part à l'une des extrémités dudit élément élastique et coulissant d'autre part dans ledit corps ;
      • un élément d'arrêt destiné à limiter, dans au moins un sens, le coulissement du tirant par rapport au corps ;
  • un organe de dépose destiné, dans la position de dépose, à être lié à la poutre porteuse au moyen dudit élément d'arrêt.
Une telle faucheuse est connue par le document FR-A-2 687 039.
Cette faucheuse connue comporte :
  • un mécanisme de coupe qui s'étend, en position de travail, transversalement à la direction d'avance au travail ;
  • une structure d'attelage destinée à être liée au dispositif d'attelage d'un véhicule moteur ;
  • une poutre porteuse qui est articulée d'une part à la structure d'attelage au moyen d'une première articulation d'axe longitudinal au moins sensiblement parallèle à la direction d'avance au travail et d'autre part au mécanisme de coupe au moyen d'une deuxième articulation d'axe longitudinal également au moins sensiblement parallèle à la direction d'avance au travail ;
  • un dispositif d'allégement comportant un élément élastique destiné à alléger le mécanisme de coupe en position de travail et un dispositif de commande ;
    et
  • une béquille.
Le dispositif de commande comporte un tirant lié d'une part à l'une des extrémités de l'élément élastique et coulissant d'autre part dans un corps lié à la structure d'attelage.
En position de travail le coulissement du tirant est limité en direction de l'élément élastique au moyen d'une broche traversant transversalement ledit tirant et venant buter contre le corps ce qui permet de tendre l'élément élastique pour alléger le mécanisme de coupe.
En position de travail la béquille est liée à la structure d'attelage au moyen de deux plots de maintient fixés sur cette dernière sur lesquels vient s'accrocher ladite béquille au moyen de deux trous prévus dans celle-ci.
On remarquera que la béquille est liée à la broche au moyen d'un câble, afin de ne pas la dissocier de celle-ci.
Pour amener la faucheuse de la position de travail dans la position de transport, l'opérateur fait pivoter le mécanisme de coupe vers le haut autour de la deuxième articulation au moyen d'un élément de manoeuvre.
A cet effet, l'élément élastique est détendu, le tirant est coulissé dans le corps de manière à dégager la broche de celui-ci et le mécanisme de coupe s'étend sensiblement verticalement.
Pour amener ensuite la faucheuse de cette position de transport dans la position de dépose, l'opérateur effectue les opérations suivantes :
  • il retire la broche du tirant pour permettre à celui-ci de coulisser davantage dans le corps lié à la structure d'attelage lors d'un pivotement du mécanisme de coupe vers le bas autour de la deuxième articulation et annuler de ce fait l'action de l'élément élastique ;
  • il délie d'autre part la béquille de la structure d'attelage pour la fixer à la poutre au moyen de ladite broche ;
  • il fait pivoter le mécanisme de coupe vers le bas ;
  • il repose la faucheuse au sol en abaissant le dispositif d'attelage du véhicule moteur ;
    et
  • il délie ensuite la structure d'attelage dudit dispositif d'attelage.
La faucheuse est déposée.
Pour amener la faucheuse de la position de dépose dans la position de transport, l'opérateur lie la structure d'attelage au dispositif d'attelage du véhicule moteur, soulève la faucheuse, fait pivoter le mécanisme de coupe vers le haut, met la broche en place dans le tirant de manière à limiter la course de celui-ci dans le corps afin de tendre l'élément élastique allégeant le mécanisme de coupe lorsque ce dernier est à nouveau pivoté vers le bas dans une position de travail, et range la béquille sur la structure d'attelage.
Cette faucheuse présente cependant un certain nombre d'inconvénients, notamment en ce qui concerne la sécurité de l'opérateur et l'utilisation de ladite faucheuse.
En effet, comme décrit précédemment, la béquille est uniquement liée à la structure d'attelage au moyen de deux plots, ce qui laisse la possibilité à l'opérateur, lors de l'attelage de la faucheuse, de ranger la béquille dans la position de travail et de transport, sans s'assurer que la broche est bien en place dans le tirant.
Une négligence de cet ordre aurait pour conséquence un non-allégement du mécanisme de coupe lors du travail, ce qui se traduit par une détérioration et une usure prématurée de la faucheuse, notamment du mécanisme de coupe, risquant ainsi d'exposer l'utilisateur de la faucheuse à un certain danger, notamment lorsque le mécanisme de coupe comporte des éléments animés à des vitesses élevées.
Inversement, l'opérateur risque de ne pas ranger la béquille à l'emplacement prévu sur la structure d'attelage, ce qui présente également un certain nombre de risques pour l'utilisateur lors du travail. En effet, dans ce cas de figure la béquille est uniquement liée à la faucheuse au moyen du câble ce qui permet à ladite béquille un grand débattement pouvant engendrer des détériorations de la faucheuse et la rupture du câble entraínant inévitablement la perte de la béquille ce qui risque de compromettre le bon fonctionnement d'autres machines utilisées sur la même parcelle pour la suite des travaux comme par exemple des faneurs, andaineurs, presses, ensileuses, etc...
Comme décrit précédemment, la béquille est uniquement liée à la structure d'attelage au moyen des deux plots de maintient. On remarquera en sus que lors, du travail, notamment sur une parcelle difficile et accidentée, la béquille risque de se défaire des plots et alors être liée à la faucheuse uniquement par le câble qui risque dans ce cas de se rompre pour les mêmes raisons que celles exposées ci-avant et entraínant alors les mêmes conséquences.
Dans ce cas de figure, lorsque le câble n'assure plus sa fonction, l'opérateur risque alors, en vue de la dépose de la faucheuse, de mettre la béquille dans la position de dépose sans retirer la broche du tirant. En effet, dans la position de dépose, la partie supérieure de la béquille est destinée à s'étendre à l'intérieur d'un logement prévu sur la poutre porteuse lequel maintient ladite béquille latéralement et verticalement vers le haut sans la broche. La broche est normalement destinée à maintenir la béquille verticalement vers le bas pour éviter que celle-ci ne tombe lors du relevage de la faucheuse.
Lors du dételage de la faucheuse du véhicule moteur, l'élément élastique n'étant pas détendu, la structure d'attelage risque de pivoter violemment vers le haut autour de la première et de la deuxième articulation sous l'action de l'élément élastique, exposant ainsi l'opérateur à un danger certain.
Comme décrit précédemment, la béquille est normalement liée à la broche, au moyen du câble, mais l'ensemble formé par la béquille, le câble et la broche n'est pas solidaire de la faucheuse. En d'autres termes, cet ensemble béquille, câble, broche peut facilement être dissocié de la faucheuse et risque d'être égaré par l'opérateur. Dans ce cas de figure l'opérateur aura tendance à déposer la faucheuse au moyen d'éléments de fortune qui risquent de mal assurer la stabilité de ladite faucheuse et exposer ainsi l'opérateur à un danger certain.
On remarquera encore que la broche peut, notamment en position de transport, et en vue de la dépose de la faucheuse, être aisément retirée du tirant avec une seule main ce qui n'est pas favorable à la sécurité de l'opérateur. En effet, pendant cette opération l'opérateur risque de mettre l'autre main dans une zone qui pourrait devenir une zone de danger lorsque la broche est retirée du tirant. L'autre main pourrait encore actionner, de manière inopinée, un autre dispositif risquant également d'exposer l'opérateur à un danger.
Le but de la présente invention est, par conséquent, de remédier à ces inconvénients et de concevoir une faucheuse présentant une utilisation simple et fiable en sensibilisant au maximum l'opérateur sur les gestes à accomplir pour éviter qu'il ne fasse de mauvaises manoeuvres risquant de le mettre en danger et/ou de détériorer la faucheuse.
A cet effet, la faucheuse selon la présente invention est caractérisée en ce que, dans la position de travail, l'organe de dépose est lié au tirant au moyen dudit élément d'arrêt.
Une telle faucheuse est simple d'utilisation et permet d'une part de remédier aux inconvénients sus-cités de la faucheuse connue et permet d'autre part à l'opérateur de la déposer et de l'atteler au véhicule moteur avec une grande facilité avec une suite de gestes simples et logiques.
Selon une caractéristique supplémentaire de l'invention, aussi bien en position de travail qu'en position de dépose, l'organe de dépose est également lié à la poutre porteuse au moyen d'une liaison permettant de mieux lier l'organe de dépose à la poutre porteuse pour ne pas l'égarer.
Avantageusement, la poutre porteuse comporte, en vue de ladite liaison, un logement au travers duquel s'étend ledit organe de dépose.
Préférentiellement, le logement de la poutre porteuse est un orifice dans lequel l'organe de dépose peut coulisser pour être amené de la position de travail dans la position de dépose ou inversement permettant ainsi de faciliter l'utilisation et la manipulation dudit organe de dépose.
Avantageusement, pour éviter d'égarer l'organe de dépose lors du travail ou lors de sa manipulation, il est prévu, dans le voisinage de chaque extrémité de l'organe de dépose, une butée destinée à limiter le coulissement de l'organe de dépose dans l'orifice rendant ainsi ledit organe de dépose indissociable de la poutre porteuse.
Selon une autre caractéristique supplémentaire de l'invention, dans la position de travail, l'organe de dépose est suspendu au tirant du dispositif de commande au moyen de l'élément d'arrêt.
Selon une autre caractéristique supplémentaire de l'invention
  • dans la position de travail, l'organe de dépose s'étend, en grande partie, au-dessus de la poutre porteuse ; et
  • dans la position de dépose, l'organe de dépose s'étend en grande partie en dessous de la poutre porteuse.
Un tel agencement de l'organe de dépose permet notamment de le mettre en position de travail et en position de transport en un seul coup de main. En outre, dans l'hypothèse où l'élément d'arrêt serait, pour une raison quelconque, amené à ne plus suspendre l'organe de dépose au tirant en position de transport ou en position de travail, l'organe de dépose reste toujours lié à la poutre porteuse au moyen de la liaison décrite précédemment ce qui évite, dans ce cas de figure, d'égarer ledit organe de dépose et de compromettre le bon fonctionnement d'autres machines utilisées sur la même parcelle.
Selon une autre caractéristique supplémentaire de l'invention, en position de travail, l'élément d'arrêt s'étend d'une part au travers d'un premier logement prévu dans la partie supérieure de l'organe de dépose et d'autre part au travers d'un deuxième logement prévu dans le tirant.
Avantageusement, il est prévu un dispositif de verrouillage interdisant la sortie de l'élément d'arrêt du deuxième logement prévu dans le tirant lorsque la faucheuse est dans la position de travail.
Avantageusement, le dispositif de verrouillage implique l'élément d'arrêt et la partie supérieure de l'organe de dépose.
Une telle conception ne donne pas à l'opérateur la possibilité de ranger l'organe de dépose dans la position de travail et de transport sans mettre en place l'élément d'arrêt puisque l'organe de dépose et l'élément d'arrêt dépendent l'un de l'autre. Inversement, l'opérateur n'a pas non plus la possibilité de lier correctement l'élément d'arrêt au tirant sans l'organe de dépose puisque ce dernier est associé audit élément d'arrêt pour assurer le verrouillage dudit élément d'arrêt.
Selon une autre caractéristique de l'invention, pour défaire l'organe de dépose du tirant, il est nécessaire d'exercer une action simultanée sur ledit organe de dépose et sur l'élément d'arrêt. On évite ainsi que l'opérateur ou une tierce personne actionne le dispositif de verrouillage et défasse l'organe de dépose du tirant par mégarde. En outre, le fait d'exercer une action simultanée sur l'organe de dépose et sur l'élément d'arrêt occupe les deux mains de l'opérateur ce qui le rend plus attentif à son action et évite qu'il ne s'expose à un danger lors de la mise en position de travail ou de dépose de l'organe de dépose.
Selon une autre caractéristique de l'invention, en position de dépose l'élément d'arrêt s'étend d'une part au travers d'un troisième logement prévu dans la partie médiane de l'organe de dépose et d'autre part au travers d'un quatrième logement prévu dans la poutre porteuse. Pour mettre l'organe de dépose en position de dépose l'opérateur doit donc obligatoirement faire usage de l'élément d'arrêt pour lier l'organe de dépose à la poutre porteuse sans lequel l'organe de dépose ne pourrait supporter la poutre porteuse.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'élément d'arrêt est lié à l'organe de dépose au moyen d'un élément de liaison. Cet élément de liaison évite de dissocier l'élément d'arrêt de l'organe de dépose pour ne pas le perdre.
Avantageusement, l'élément de liaison est d'une longueur déterminée de sorte que :
  • la longueur dudit élément de liaison est assez petite pour ne pas autoriser la mise en position de dépose de l'organe de dépose lorsque seul l'élément d'arrêt est lié au tirant ;
  • la longueur dudit élément de liaison est assez grande pour que l'organe de dépose vient au moins dans le proche voisinage du sol lorsque seul l'élément d'arrêt est lié au tirant.
Une telle conception ne permet pas de déposer la faucheuse sans annuler l'action de l'allégement du mécanisme de coupe.
En outre, le fait que l'organe de dépose vient au moins dans le proche voisinage du sol, indique à l'opérateur, notamment lors du travail, qu'il a commis une erreur de manipulation puisque dans ce cas de figure, l'organe de dépose vient en interférence avec le produit préalablement fauché.
Selon une autre caractéristique supplémentaire de l'invention, l'élément d'arrêt est une broche.
D'autres objets et caractéristiques de l'invention ressortiront de la description ci-après avec référence aux dessins annexés qui représentent, à titre d'exemples non limitatifs, une forme de réalisation de la faucheuse selon l'invention.
Sur ces dessins
  • la figure 1 représente, en position de travail, une faucheuse selon l'invention vue de l'arrière et liée à un véhicule moteur ;
  • la figure 2 représente la faucheuse de la figure 1, vue de l'arrière avec le mécanisme de coupe dans sa position relevée de transport ;
  • la figure 3 représente, en position déposée, la faucheuse des figures 1 et 2, vue de côté ;
  • la figure 4 représente, en position de travail, l'organe de dépose lié au tirant au moyen de l'élément d'arrêt vu de l'arrière de la faucheuse représentée sur la figure 1, à une autre échelle ;
  • la figure 5 représente une vue en coupe suivant le plan V-V défini sur la figure 4 ;
  • la figure 6 représente l'organe de dépose lié à la poutre porteuse de la faucheuse représentée sur la figure 3, à une autre échelle, et sur laquelle ont été effectuées quelques coupes partielles ;
  • la figure 7 représente une vue en coupe suivant le plan VII-VII défini sur la figure 6, à une autre échelle.
La faucheuse (1), telle que représentée sur les figures 1 à 7, est semblable à celle décrite par le document FR-A-2 687 039. Pour de plus amples détails, on se reportera, en cas de besoin, au texte dudit document.
La faucheuse (1) telle que représentée sur la figure 1 est liée au dispositif d'attelage (2) d'un véhicule moteur (3).
Cette faucheuse (1) se compose principalement d'une structure d'attelage (4) liée à une poutre porteuse (5), un mécanisme de coupe (6), un dispositif d'allégement (7) et un organe de dépose (8) d'axe longitudinal (8A) s'étendant dans la position de travail, en grande partie, au-dessus de la poutre porteuse (5).
La structure d'attelage (4) comporte un portique (9) au moyen duquel la faucheuse (1) est liée au véhicule moteur (3). Entre la poutre porteuse (5) et le portique (9) est implanté un bras de positionnement (10) faisant partie de la structure d'attelage (4) et servant à ramener la poutre porteuse (5) et le mécanisme de coupe (6) vers le plan médian du véhicule moteur (3) dans une position de transport (non représentée), afin d'en faciliter le transport. La poutre porteuse (5) est liée à l'une de ces extrémités, au bras de positionnement (10) au moyen d'une première articulation (11) cylindrique d'axe longitudinal (11A) s'étendant, en position de travail, suivant la direction d'avance au travail (12). A l'autre extrémité de la poutre porteuse (5) est lié le mécanisme de coupe (6) au moyen d'une deuxième articulation (13) cylindrique d'axe longitudinal (13A) s'étendant au moins sensiblement parallèlement à l'axe (11A).
Le dispositif d'allégement (7) comporte un élément élastique (14) destiné à alléger le mécanisme de coupe (6) lors du travail. Cet élément élastique (14) est, selon l'exemple représenté, composé de deux ressorts de traction (15) liés d'une part à une de leurs extrémités à un tirant inférieur (16) lui-même lié au mécanisme de coupe (6) et d'autre part à un dispositif de commande (18).
Le dispositif de commande (18) comporte un tirant (19) lié d'une part à l'autre extrémité des deux ressorts de traction (15) et coulissant d'autre part dans un corps (20) lié au bras de positionnement (10) de la structure d'attelage (4) au moyen d'une articulation cylindrique (21) d'axe longitudinal (21A) au moins sensiblement parallèle à l'axe longitudinal (11A) de la première articulation (11) et au moyen d'un tourillon (22) d'axe longitudinal (22A) au moins sensiblement vertical.
En position de travail, tel que représenté sur les figures 1, 4 et 5, le mécanisme de coupe (6) repose sur le sol (S) et s'étend transversalement à la direction d'avance au travail (12) et latéralement au véhicule moteur (3). Le coulissement du tirant (19) dans le corps (20) est limité dans le sens du mécanisme de coupe (6) de manière à tendre les ressorts de traction (15) pour alléger le mécanisme de coupe (6). A cet effet, il est prévu un élément d'arrêt (23) comportant une broche (24) de profil rond qui s'étend d'une part au travers d'un premier logement (25) prévu dans la partie supérieure (27) de l'organe de dépose (8) et d'autre part au travers d'un deuxième logement (28) prévu dans le tirant (19) tel que représenté sur les figures 4 et 5. Ainsi, dans cette position de travail, l'organe de dépose (8) est suspendu au tirant (19) au moyen de l'élément d'arrêt (23).
Il est en sus prévu un dispositif de verrouillage (29) interdisant la sortie de l'élément d'arrêt (23) du deuxième logement (28) prévu dans le tirant (19) lorsque la faucheuse (1) est dans la position de travail.
Ce dispositif de verrouillage (29) implique l'élément d'arrêt (23) et la partie supérieure (27) de l'organe de dépose (8). A cet effet, la partie supérieure (27) de l'organe de dépose (8) comporte d'une part une première pièce (30) s'étendant dans le prolongement de l'organe de dépose (8) latéralement à ce dernier et d'autre part une deuxième pièce (32) en forme de "U". Cette deuxième pièce (32) comporte deux parties latérales (33, 34) parallèles et une base (35). Les parties latérales (33, 34) comportent chacune un trou (36, 37) d'axes longitudinaux (36A, 37A) confondus faisant partie du logement (25). La broche (24) s'étend de part en part au travers des trous (36, 37). La base (35) quant à elle est traversée par le tirant (19) au moyen d'une entaille (39) effectuée dans ladite base (35).
Le logement (25) comporte également un trou (40), d'axe longitudinal (40A) confondu avec les axes longitudinaux (36A, 37A) des trous (36, 37) effectués dans la première pièce (30), la broche (24) s'étend également au travers du trou (40). La première pièce (30) est également dotée d'un trou oblong (41) débouchant radialement sur le trou (40). Ce trou oblong (41) est orienté suivant l'axe longitudinal (8A) de l'organe de dépose (8), et est comparable avec le trou (40) à un trou de serrure.
La première pièce (30) est soudée à l'organe de dépose (8) tandis que la deuxième pièce (32) est fixée à ladite première pièce (30) au moyen de deux boulons (42) et d'une cale (43). Cette cale (43) s'étend entre la première pièce (30) et la partie latérale (34) de la deuxième pièce (32) de manière à créer au-dessus de ladite cale (43) et entre les pièces (30 et 32) un espace (44). On remarquera également que la cale (43) est traversée de part en part par les boulons (42).
La broche (24) est composée d'une part d'une partie active (46) s'étendant, en position de travail, au moins sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal (21A) de l'articulation cylindrique (21) et d'autre part d'une poignée (47) inclinée par rapport à ladite partie active (46).
La partie active (46) comporte un élément de verrouillage (48) s'étendant, tel que représenté sur les figures 4 et 5, radialement à ladite partie active (46) dans le sens inverse de la poignée (47). En position de travail l'élément de verrouillage (48) s'étend dans l'espace (44) et est dirigé verticalement vers le haut tandis que la poignée (47) s'étend vers le bas sous l'effet de son poids.
Dans cette position l'élément de verrouillage (48) est prisonnier entre la première (30) et la deuxième pièce (32) verrouillant ainsi la broche (24) dans la position de travail.
La partie active (46) de la broche (24) comporte en outre une partie d'appui (49) de diamètre plus petit que le reste de la broche (24) venant, en position de travail, en appui sur le corps (20) du portique (9).
A chaque extrémité de la partie d'appui (49) apparaít un épaulement (50, 51). En position de travail l'épaulement (50) s'étend entre le corps (20) du portique (9) et la partie latérale (33) de la deuxième pièce (32) tandis que l'épaulement (51) s'étend entre le corps (20) et la partie latérale (34).
On notera que dans la position de travail, l'organe de dépose (8) est lié au tirant (19) au moyen de la broche (24) de manière à permettre un mouvement relatif entre ledit organe de dépose (8) et ledit tirant (19).
A la lumière des différentes figures on voit que, aussi bien en position de travail qu'en position de dépose, l'organe de dépose (8) est également lié à la poutre porteuse (5) au moyen d'une liaison (53). A cet effet, on voit sur les figures 6 et 7 que la poutre porteuse (5) comporte un logement (54) au travers duquel s'étend ledit organe de dépose (8). Ce logement (54) est composé d'un orifice (55) prévu dans la poutre porteuse (5), dans lequel l'organe de dépose (8) peut coulisser pour être amené de la position de travail dans la position de dépose ou inversement.
La liaison (53) comporte en outre un dispositif de freinage (56) composé d'un élément élastique (58) fixé, au-dessus de l'orifice (55), sur la poutre porteuse (5) au moyen de boulons (59). L'élément élastique (58) s'étend, aux alentours de l'orifice (55), autour de l'organe de dépose (8) jusqu'à venir en contact avec ce dernier de manière à freiner l'organe de dépose (8) lors de sa manutention tout en assurant un coulissement.
On notera également qu'il est prévu, tel que représenté sur les figures 3, 6 et 7, dans le voisinage de chaque extrémité (61, 62) de l'organe de dépose (8), une butée (63, 64) destinée à limiter le coulissement de l'organe de dépose (8) dans l'orifice (55).
La butée (63) est composée d'un pied (66) fixé à l'extrémité (61) de l'organe de dépose (8). Ce pied (66) est destiné d'une part à reposer sur le sol (S) en position de dépose et d'autre part à interdire l'extraction vers le haut de l'organe de dépose (8) de l'orifice (55).
La butée (64) quant à elle est composée, selon l'exemple représenté, d'une goupille d'arrêt (68) située sous la partie supérieure (27) de l'organe de dépose (8).
Cette goupille d'arrêt (68) traverse transversalement de part en part l'organe de dépose (8) et s'étend de part et d'autre au-delà dudit organe de dépose (8) de manière à venir, dans la position de dépose, en butée sur l'élément élastique (58) du dispositif de freinage (56) afin d'interdire l'extraction vers le bas dudit organe de dépose (8) de l'orifice (55).
On remarquera en sus que, dans la position de travail, l'organe de dépose (8) s'étend, en grande partie, au-dessus de la poutre porteuse (5).
Pour mettre la faucheuse (1) de la position de travail dans la position de dépose, l'opérateur doit notamment amener l'organe de dépose (8) dans la position de dépose telle que représentée sur les figures 3, 6 et 7.
On remarquera que dans cette position de dépose l'organe de dépose (8) s'étend, en grande partie, en dessous de la poutre porteuse (5) et repose sur le sol au moyen du pied (66).
Pour ce faire, l'opérateur doit, dans un premier temps, retirer la broche (24) du premier et du deuxième logement (25, 28) de la partie supérieure (27) de l'organe de dépose (8) et du tirant (19) de manière à délier ledit organe de dépose (8) dudit tirant (19), ce qui va lui permettre, dans un deuxième temps, de coulisser ledit organe de dépose (8) vers le bas dans l'orifice (55) prévu dans la poutre porteuse (5) et de le lier à cette dernière au moyen de ladite broche (24).
L'opérateur peut uniquement retirer la broche (24) du premier et du deuxième logement (25, 28) lorsque les deux conditions suivantes sont respectées :
  • 1. il faut d'une part que le mécanisme de coupe (6) soit en position de transport telle que représentée sur la figure 2, et
  • 2. il faut d'autre part que l'opérateur exerce une action simultanée sur l'organe de dépose (8) et sur la broche (24).
    • La mise en position de transport du mécanisme de coupe (6) depuis sa position de travail, s'effectue dans les grandes lignes de la manière suivante :
    • l'opérateur actionne dans un premier temps le dispositif d'attelage (2) du véhicule moteur (3) qui est également un relevage hydraulique (69), ce qui a pour effet de déplacer la faucheuse (1) vers le haut.
    • Ensuite l'opérateur actionne à partir du véhicule moteur (3) un vérin de relevage (70) qui permet notamment de pivoter le mécanisme de coupe (6) dans une position au moins sensiblement verticale de transport (figure 2) autour de l'axe longitudinal (13A) de la deuxième articulation (13) cylindrique. A cet effet, les ressorts de traction (15) se détendent et font coulisser le tirant (19) dans le corps (20) dans le sens de la flèche (71) représenté sur la figure 1. La partie d'appui (49) de la partie active (46) de la broche (24) n'est plus en appui sur le corps (20) du portique (9), ladite broche (24) n'est donc plus soumise à des contraintes engendrées par les ressorts de traction (15) ce qui permet à l'opérateur de manipuler aisément la broche (24).
    Dans cette position de transport l'organe de dépose (8) est suspendu au tirant (19) au moyen de la broche (24) ce qui a pour effet de faire reposer la partie d'appui (49) de la partie active (46) de ladite broche (24) au fond (72) du deuxième logement (28) sous l'effet du poids dudit organe de dépose (8).
    L'action de l'opérateur sur la broche (24) consiste d'abord à tourner cette dernière dans le premier logement (25) de manière à amener l'élément de verrouillage (48) en face du trou oblong (41) pour ensuite pouvoir tirer sur la broche (24) en vue de l'extraire des logements (25, 28) en faisant passer ledit élément de verrouillage (48) au travers dudit trou oblong (41). La broche (24) va coulisser quelque peu dans le premier et le deuxième logement (25, 28) jusqu'à ce que l'épaulement (50) vient buter contre la surface extérieure (73) du tirant (19). Pour cela, l'opérateur doit également agir sur l'organe de dépose (8) pour permettre la suite des opérations.
    L'action de l'opérateur sur l'organe de dépose (8) consiste à soulever et à guider quelque peu l'organe de dépose (8) de sorte que l'épaulement (50) ne bute plus contre le tirant (19) mais qu'il passe au travers du deuxième logement (28) afin de retirer la broche (24) du premier et du deuxième logement (25, 28).
    Le fait de devoir agir sur l'organe de dépose (8) pour retirer la broche (24), oblige automatiquement l'opérateur à retenir ledit organe de dépose (8) lorsque celui-ci est délié du tirant, ce qui permet avantageusement d'éviter que l'opérateur ne soit surpris et blessé lors d'un éventuel débattement imprévu dudit organe de dépose (8).
    Dans l'hypothèse où l'opérateur souhaite retirer la broche (24) des logements (25, 28), lorsque la faucheuse (1) est dans la position de travail, s'avère être une opération impossible, ce qui évite d'exposer l'opérateur à un danger certain et de détériorer la faucheuse (1).
    En effet, lorsque la faucheuse (1) est dans la position de travail, les ressorts de traction (15) exercent une traction sur le tirant (19) ce qui a pour effet d'appliquer la partie d'appui (49) de la partie active (46) de la broche (24) sur le corps (20) du portique (9). Un tel effet des ressorts de traction (15) sur le tirant (19) et la broche (24) ne permet pas de retirer cette dernière du premier et du deuxième logement (25, 28). En effet, lors d'une action de l'opérateur sur la broche (24) en vue de l'extraction de celle-ci des logements (25, 28), l'épaulement (50) de ladite broche (24) vient buter sur la surface extérieure (74) du corps (20).
    Comme décrit auparavant, pour amener l'organe de dépose (8) de la position de transport dans la position de dépose, l'opérateur coulisse, après avoir retiré la broche (24) des logements (25, 28), au moins sensiblement verticalement ledit organe de dépose (8) vers le bas dans l'orifice (55) de la poutre porteuse (5) jusqu'à ce que la goupille d'arrêt (68) bute sur l'élément élastique (58) du dispositif de freinage (56). Ensuite, il suffit à l'opérateur de basculer l'extrémité (61) de l'organe de dépose (8) dans la direction d'avance au travail (12) pour le lier aisément à la poutre porteuse (5) au moyen de la broche (24). Enfin, pour amener la faucheuse (1) de la position de transport dans la position de dépose, l'opérateur actionne le vérin de relevage (70) pour pivoter le mécanisme de coupe (6) dans une position au moins sensiblement horizontale autour de l'axe longitudinal (13A) de la deuxième articulation (13) cylindrique et abaisse la faucheuse (1) au moyen du relevage hydraulique (69) du véhicule moteur (3) pour la reposer au sol par l'intermédiaire du pied (66) de l'organe de dépose (8) et du mécanisme de coupe (6). Pour finir il ne reste plus qu'à défaire la faucheuse (1) du dispositif d'attelage (2) du véhicule moteur (3).
    A cet effet, lors de la mise en place de l'organe de dépose (8) dans la position de dépose, la partie médiane (75) de l'organe de dépose (8) vient s'étendre entre deux parois latérales (76, 77) de la poutre porteuse (5) et la broche (24) s'étend d'une part au travers d'un troisième logement (78) prévu dans la partie médiane (75) dudit organe de dépose (8) et d'autre part au travers d'un quatrième logement (79) prévu dans la poutre porteuse (5) tel que représenté sur les figures 3, 6 et 7.
    On remarquera que, dans la position de dépose, l'organe de dépose (8) est lié à la poutre porteuse (5) d'une part au moyen de la broche (24) de manière à permettre un mouvement relatif entre ledit organe de dépose (8) et ladite poutre porteuse (5) et d'autre part au moyen de la liaison (53).
    Sous l'effet du poids de la structure d'attelage (4), l'organe de dépose (8) vient en appui sur un des côtés de l'orifice (55) du logement (54) de la poutre porteuse (5) et ledit organe de dépose (8) est fixé à la poutre porteuse (5). Là aussi est prévu un dispositif de verrouillage (83) interdisant la sortie de l'élément d'arrêt (23) des logements (78, 79) lorsque la faucheuse (1) est dans la position de dépose. Ce dispositif de verrouillage (83) est dans le principe pareil au dispositif de verrouillage (29).
    L'opérateur peut uniquement retirer la broche (24) du troisième et du quatrième logement (78, 79) lorsque les conditions suivantes sont respectées :
    • il faut d'une part que la faucheuse (1) soit soulevée au moyen du relevage hydraulique (69) du véhicule moteur (3) de sorte que l'organe de dépose (8) ne repose plus sur le sol (S) ; et
    • il faut d'autre part que l'opérateur exerce une action simultanée sur l'organe de dépose (8) et sur la broche (24) pour les mêmes raisons que celles énumérées précédemment.
    La mise en position de transport et la mise en position de travail de la faucheuse (1) depuis la position de dépose se fait de la manière inverse que celle décrite précédemment pour mettre la faucheuse (1) dans la position de transport et de dépose.
    On notera encore que la broche (24) de l'élément d'arrêt (23) est liée à l'organe de dépose (8) au moyen d'un élément de liaison (84) qui est, selon cet exemple de réalisation représenté, un câble (85). Ce câble (85) est fixé à l'organe de dépose (8), et est d'une longueur déterminée de sorte que :
    • la longueur dudit câble (85) est assez petite pour ne pas autoriser la mise en position de dépose de l'organe de dépose (8) lorsque seul la broche (24) est liée au tirant ;
    • la longueur dudit câble (85) est assez grande pour que l'organe de dépose (8) vient au moins dans le proche voisinage du sol (S) lorsque seul la broche (24) est liée au tirant (19).
    Finalement différentes modifications restent possibles dans le cadre de l'invention ci-décrite, notamment en ce qui concerne la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques.

    Claims (15)

    1. Faucheuse comportant
      un mécanisme de coupe (6) s'étendant, en position de travail, transversalement à la direction d'avance au travail (12) ;
      une structure d'attelage (4) destinée à être liée au dispositif d'attelage (2) d'un véhicule moteur (3) ;
      une poutre porteuse (5) articulée d'une part à la structure d'attelage (4) au moyen d'une première articulation (11) et d'autre part au mécanisme de coupe (6) au moyen d'une deuxième articulation (13) ;
      un dispositif d'allégement (7) comportant :
      un élément élastique (14) destiné à alléger le mécanisme de coupe (6) en position de travail, et
      un dispositif de commande (18) comportant :
      un corps (20) lié à la structure d'attelage (4) au moyen d'une articulation (21) ;
      un tirant (19) lié d'une part à l'une des extrémités dudit élément élastique (14) et coulissant d'autre part dans ledit corps ;
      un élément d'arrêt (23) destiné à limiter, dans au moins un sens, le coulissement du tirant (19) par rapport au corps (20) ;
      un organe de dépose (8) destiné, dans la position de dépose, à être lié à la poutre porteuse (5) au moyen dudit élément d'arrêt (23) ;
      caractérisée en ce que dans la position de travail, l'organe de dépose (8) est lié au tirant (19) au moyen dudit élément d'arrêt (23).
    2. Faucheuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que aussi bien en position de travail qu'en position de dépose l'organe de dépose (8) est également lié à la poutre porteuse (5) au moyen d'une liaison (53).
    3. Faucheuse selon la revendication 2, caractérisée en ce que la poutre porteuse (5) comporte, en vue de ladite liaison (53), un logement (54) au travers duquel s'étend ledit organe de dépose (8).
    4. Faucheuse selon la revendication 3, caractérisée en ce que le logement (54) de la poutre porteuse (5) est un orifice (55) dans lequel l'organe de dépose (8) peut coulisser pour être amené de la position de travail dans la position de dépose ou inversement.
    5. Faucheuse selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'il est prévu, dans le voisinage de chaque extrémité (61, 62) de l'organe de dépose (8) une butée (63, 64) destinée à limiter le coulissement de l'organe de dépose (8) dans l'orifice (55).
    6. Faucheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que, dans la position de travail, l'organe de dépose (8) est suspendu au tirant (19) du dispositif de commande (18) au moyen de l'élément d'arrêt (23).
    7. Faucheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que :
      dans la position de travail, l'organe de dépose (8) s'étend, en grande partie, au-dessus de la poutre porteuse (5) ;
      et
      dans la position de dépose, l'organe de dépose (8) s'étend, en grande partie, en dessous de la poutre porteuse (5).
    8. Faucheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'en position de travail l'élément d'arrêt (23) s'étend d'une part au travers d'un premier logement (25) prévu dans la partie supérieure (27) de l'organe de dépose (8) et d'autre part au travers d'un deuxième logement (28) prévu dans le tirant (19).
    9. Faucheuse selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'il est prévu un dispositif de verrouillage (29) interdisant la sortie de l'élément d'arrêt (23) du deuxième logement (28) prévu dans le tirant (19) lorsque la faucheuse est dans la position de travail.
    10. Faucheuse selon la revendication 9, caractérisée en ce que le dispositif de verrouillage (29) implique l'élément d'arrêt (23) et la partie supérieure (27) de l'organe de dépose (8).
    11. Faucheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que pour défaire l'organe de dépose (8) du tirant (19) il est nécessaire d'exercer une action simultanée sur ledit organe de dépose (8) et sur l'élément d'arrêt (23).
    12. Faucheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'en position de dépose l'élément d'arrêt (23) s'étend d'une part au travers d'un troisième logement (78) prévu dans la partie médiane (75) de l'organe de dépose (8) et d'autre part au travers d'un quatrième logement (79) prévu dans la poutre porteuse (5).
    13. Faucheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que l'élément d'arrêt (23) est lié à l'organe de dépose (8) au moyen d'un élément de liaison (84).
    14. Faucheuse selon la revendication 13, caractérisée en ce que l'élément de liaison (84) est d'une longueur déterminée de sorte que :
      la longueur dudit élément de liaison (84) est assez petite pour ne pas autoriser la mise en position de dépose de l'organe de dépose (8), lorsque seul l'élément d'arrêt (23) est lié au tirant (19) ;
      la longueur dudit élément de liaison (84) est assez grande pour que l'organe de dépose (8) vient au moins dans le proche voisinage du sol (S) lorsque seul l'élément d'arrêt (23) est lié au tirant (19).
    15. Faucheuse selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que l'élément d'arrêt (23) est une broche (24).
    EP97440007A 1996-01-31 1997-01-23 Faucheuse Expired - Lifetime EP0787422B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9601331 1996-01-31
    FR9601331A FR2743978B1 (fr) 1996-01-31 1996-01-31 Faucheuse avec organe de depose perfectionne

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0787422A1 EP0787422A1 (fr) 1997-08-06
    EP0787422B1 true EP0787422B1 (fr) 2001-08-29

    Family

    ID=9488817

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP97440007A Expired - Lifetime EP0787422B1 (fr) 1996-01-31 1997-01-23 Faucheuse

    Country Status (6)

    Country Link
    US (1) US5857314A (fr)
    EP (1) EP0787422B1 (fr)
    AT (1) ATE204700T1 (fr)
    DE (1) DE69706332T2 (fr)
    DK (1) DK0787422T3 (fr)
    FR (1) FR2743978B1 (fr)

    Families Citing this family (14)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2784003B1 (fr) 1998-10-02 2000-12-29 Kuhn Sa Machine agricole comportant un timon pivotable et des organes de transmission comprenant un accouplement a joints universels
    FR2785143B1 (fr) 1998-10-30 2001-02-16 Kuhn Sa Machine agricole comportant un verin double a un seul cylindre
    FR2786977B1 (fr) 1998-12-14 2001-02-16 Kuhn Sa Faucheuse comportant un dispositif centralise de reglage de la force d'allegement exercee sur le mecanisme de recolte
    FR2774853B1 (fr) 1999-02-15 2001-02-16 Kuhn Sa Organe de coupe pour une machine de coupe notamment une faucheuse
    FR2791224B1 (fr) 1999-03-24 2001-05-25 Kuhn Sa Dispositif de coupe d'une machine de coupe, par exemple faucheuse comportant un dispositif d'entrainement du produit coupe
    FR2792164B1 (fr) 1999-04-16 2001-05-25 Kuhn Sa Dispositif de traitement de fourrage coupe et faucheuse utilisant un tel dispositif de traitement
    FR2792161B1 (fr) 1999-04-16 2001-05-25 Kuhn Sa Machine de coupe comportant un dispositif de coupe lie a un chassis au moyen d'un dispositif de liaison ameliore
    FR2794206B1 (fr) 1999-05-26 2001-07-06 Kuhn Sa Procede de montage/demontage et de reglage automatique de la tension d'un organe de transmission sans fin - machine agricole utilisant un tel procede
    FR2867350B1 (fr) * 2004-03-09 2006-04-28 Kuhn Sa Machine de coupe, notamment une faucheuse agricole, dont la mise en position de transport est simplifiee
    DE102011100091B4 (de) 2011-04-29 2013-02-21 Maschinenfabrik Bernard Krone Gmbh Mähmaschine
    FR2993136B1 (fr) * 2012-07-12 2015-04-10 Kuhn Sa Machine de coupe comportant un dispositif de deplacement perfectionne
    FR3052329B1 (fr) * 2016-06-10 2018-05-25 Kuhn S.A. Machine agricole a mecanisme de depliage ameliore
    FR3052328B1 (fr) * 2016-06-10 2018-11-09 Kuhn S.A. Machine agricole, notamment faucheuse ou broyeur d'accotement, comportant un groupe de travail repliable et un ensemble d'entrainement a poulies
    IT202100016472A1 (it) * 2021-06-23 2022-12-23 Gl 1 S R L Braccio meccanico articolato

    Family Cites Families (55)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US3293835A (en) * 1964-05-25 1966-12-27 Sperry Rand Corp Lift system for the header and conditioner of a windrower
    GB1451896A (en) * 1973-01-06 1976-10-06 Massey Ferguson Perkins Ltd Rotary mowers
    NL171955C (nl) * 1978-05-26 1983-06-16 Zweegers P Maaimachine.
    FR2458981A1 (fr) * 1979-06-19 1981-01-09 Kuhn Sa Bati de machine agricole
    USRE34417E (en) * 1980-02-04 1993-10-26 Kuhn S.A. Mower having separately replaceable bearing subassembly
    FR2496394A1 (fr) * 1980-12-18 1982-06-25 Kuhn Sa Perfectionnement aux supports d'elements coupants des faucheuses rotatives
    FR2496391A1 (fr) * 1980-12-19 1982-06-25 Kuhn Sa Perfectionnement aux faucheuses
    FR2502888A1 (fr) * 1981-04-02 1982-10-08 Kuhn Sa Barre de coupe a protecteur de disque lateral amovible
    FR2520970B1 (fr) * 1982-02-08 1987-01-30 Kuhn Sa Faucheuse rotative avec arbre de transmission perfectionne et procede de realisation de cet arbre
    FR2529744A1 (fr) * 1982-07-09 1984-01-13 Kuhn Sa Dispositif de decrottage du carter d'une faucheuse a disques
    FR2545315B1 (fr) * 1983-05-03 1986-05-02 Kuhn Sa Machine agricole a dispositif de transmission de mouvement perfectionne
    FR2562758B1 (fr) * 1984-04-12 1988-05-20 Kuhn Sa Faucheuse
    FR2565455B1 (fr) * 1984-06-07 1986-10-03 Kuhn Sa Perfectionnement aux dispositifs de conditionnement de fourrage
    FR2566992B1 (fr) * 1984-07-06 1988-10-14 Kuhn Sa Faucheuse rotative.
    FR2567710B1 (fr) * 1984-07-19 1987-05-07 Kuhn Sa Procede de transformation d'une machine de recolte pour l'amener d'une position de travail dans une position de transport, et machine de recolte utilisant ce procede
    FR2570248B1 (fr) * 1984-09-19 1990-06-29 Kuhn Sa Faucheuse rotative
    FR2571586B1 (fr) * 1984-10-16 1994-12-09 Kuhn Sa Faucheuse, verin amortisseur et dispositif amortisseur equipant cette faucheuse
    FR2572881B1 (fr) * 1984-11-12 1989-04-21 Kuhn Sa Faucheuse comportant un chassis muni d'une structure intermediaire et de moyens destines a empecher l'accrochage de fourrage a la dite structure intermediaire.
    FR2594627B1 (fr) * 1986-02-27 1988-06-17 Kuhn Sa Faucheuse rotative
    FR2579405B1 (fr) * 1985-03-28 1987-06-19 Kuhn Sa Machine agricole a dispositif de transmission perfectionne
    FR2583258B1 (fr) * 1985-06-17 1987-09-18 Kuhn Sa Faucheuse rotative
    FR2590441B2 (fr) * 1985-07-10 1989-05-26 Kuhn Sa Faucheuse perfectionnee
    FR2584889B1 (fr) * 1985-07-18 1989-05-05 Kuhn Sa Faucheuse avec mecanisme de delestage
    FR2597293B1 (fr) * 1986-04-17 1988-08-05 Kuhn Sa Faucheuse rotative avec barre de coupe et structure support.
    FR2598058B1 (fr) * 1986-05-02 1989-10-13 Kuhn Sa Faucheuse munie d'au moins un organe de coupe surmonte par un tambour rotatif
    FR2608362B1 (fr) * 1986-12-22 1990-10-12 Kuhn Sa Faucheuse avec dispositif de suspension des groupes de fauche perfectionne
    FR2617003B1 (fr) * 1987-06-26 1991-06-28 Kuhn Sa Faucheuse-conditionneuse perfectionnee
    FR2617002B1 (fr) * 1987-06-26 1991-06-07 Kuhn Sa Faucheuse munie de deux groupes d'organes de fauchage
    FR2624688B1 (fr) * 1987-12-21 1990-05-18 Kuhn Sa Faucheuse avec rigidification perfectionnee de la barre de coupe
    FR2626137B1 (fr) * 1988-01-22 1991-09-06 Kuhn Sa Faucheuse rotative comportant des organes de coupe s'etendant au-dessus d'un carter par l'intermediaire de paliers de guidage et d'entrainement
    FR2627942B1 (fr) * 1988-03-04 1990-08-10 Kuhn Sa Perfectionnement aux machines agricoles pour la recolte
    FR2628596B1 (fr) * 1988-03-15 1991-09-06 Kuhn Sa Faucheuse a entrainement direct
    FR2635433B1 (fr) * 1988-08-18 1991-02-01 Kuhn Sa Faucheuse a chassis perfectionne
    FR2636203B1 (fr) * 1988-09-13 1990-11-30 Kuhn Sa Faucheuse avec patins perfectionnes
    FR2638056B1 (fr) * 1988-10-26 1991-06-07 Kuhn Sa Faucheuse avec montage perfectionne des organes de coupe
    FR2642610B1 (fr) * 1989-02-07 1991-05-17 Kuhn Sa Faucheuse avec dispositif de securite a declenchement
    FR2654896B1 (fr) * 1989-11-24 1992-02-21 Kuhn Sa Faucheuse comportant un groupe d'organes de travail s'etendant au travail transversalement a la direction d'avance.
    FR2654897B1 (fr) * 1989-11-24 1992-03-20 Kuhn Sa Faucheuse avec dispositif d'allegement perfectionne.
    FR2654893B1 (fr) * 1989-11-24 1992-02-21 Kuhn Sa Machine agricole avec dispositif de suspension du groupe d'organes de travail perfectionne.
    FR2660518B1 (fr) * 1990-04-05 1993-06-11 Kuhn Sa Machine agricole avec dispositif de detection de la position intermediaire du moyen de liaison.
    FR2660519B1 (fr) * 1990-04-05 1992-09-18 Kuhn Sa Faucheuse a chassis perfectionne.
    FR2668881B1 (fr) * 1990-11-12 1994-05-27 Kuhn Sa Machine agricole, en particulier faucheuse, s'adaptant aisement au relief du terrain et comportant un carter pivotant.
    FR2668880B1 (fr) * 1990-11-12 1995-06-30 Kuhn Sa Procede de transformation d'une machine de recolte pour l'amener d'une position de transport dans une position de travail, et machine de recolte.
    FR2675980B1 (fr) * 1991-04-30 1998-07-03 Kuhn Sa Machine de coupe perfectionnee avec structure d'attelage pivotante.
    FR2686216B1 (fr) * 1992-01-17 1994-04-29 Kuhn Sa Faucheuse a delestage dynamique.
    FR2687039B1 (fr) * 1992-02-12 1994-04-29 Kuhn Sa Faucheuse avec un dispositif de verrouillage perfectionne.
    FR2691037B1 (fr) * 1992-05-14 1999-02-26 Kuhn Sa Machine agricole, notamment faucheuse, avec un dispositif de delestage et de levage perfectionne.
    FR2691041B1 (fr) * 1992-05-14 1999-02-26 Kuhn Sa Machine de coupe, notamment faucheuse, s'adaptant aisement au relief du sol.
    FR2693345B1 (fr) * 1992-07-07 1994-09-16 Kuhn Sa Faucheuse destinée à être liée à un véhicule moteur et comportant un dispositif de dépose perfectionné.
    FR2696898B1 (fr) * 1992-10-16 1994-12-09 Kuhn Sa Faucheuse avec un entraînement perfectionné des rouleaux de traitement.
    IT1260425B (it) * 1992-12-07 1996-04-05 Dispositivo condizionatore di foraggio per piegamento
    FR2712764B1 (fr) * 1993-11-23 1996-02-09 Kuhn Sa Machine agricole à timon perfectionné.
    FR2715797B1 (fr) * 1994-02-08 1996-04-12 Kuhn Sa Faucheuse rotative avec barre de coupe et structure support.
    FR2719189B1 (fr) * 1994-04-29 1996-07-05 Kuhn Sa Faucheuse à dispositif de sécurité.
    FR2729817B1 (fr) * 1995-01-27 1997-04-11 Kuhn Sa Machine de coupe avec dispositif de commande de l'action d'un ressort d'allegement du mecanisme de coupe

    Also Published As

    Publication number Publication date
    US5857314A (en) 1999-01-12
    FR2743978B1 (fr) 1998-04-17
    DE69706332D1 (de) 2001-10-04
    FR2743978A1 (fr) 1997-08-01
    DE69706332T2 (de) 2002-06-13
    DK0787422T3 (da) 2001-12-31
    ATE204700T1 (de) 2001-09-15
    EP0787422A1 (fr) 1997-08-06

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0787422B1 (fr) Faucheuse
    CA2569799C (fr) Dispositif d'accouplement d'un chargeur sur un tracteur
    EP0178239B2 (fr) Procédé de transformation d'une machine de récolte pour l'amener d'une position de travail dans une position de transport, et machine de récolte utilisant ce procédé
    EP0382666B1 (fr) Faucheuse avec dispositif de sécurité à déclenchement
    EP0141757A1 (fr) Porte-bicyclette destiné à équiper les barres porte-bagages d'un véhicule automobile
    EP0960844B1 (fr) Cale autonome et automatique d'immobilisation de véhicules et dispositif modulaire d'immobilisation utilisant ces cales
    FR2470027A1 (fr) Mecanisme de verrouillage a accouplement rapide pour vehicule de servitude d'exploitation de mines
    FR2829082A1 (fr) Dispositif formant porte-velos pour le transport d'au moins une bicyclette transversalement a l'arriere d'un vehicule automobile
    FR2688378A1 (fr) Dispositif de relevage avant, pour tracteur agricole ou analogue, et porte-masse pour un tel dispositif.
    FR2724689A1 (fr) Mecanisme de verrouillage destine a equiper principalement une machine agricole
    FR2907493A1 (fr) Echelle coulissante de securite pour travail a grande hauteur
    EP3377397A1 (fr) Véhicule de transport d'une charge
    EP0064925B1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un support de roue de secours, sous le plancher d'un véhicule
    FR2699129A1 (fr) Dispositif pour le transfert, dans et hors d'un véhicule, d'au moins une partie formant le siège d'un fauteuil roulant destiné à un handicapé; fauteuil et véhicule intégrant en partie ce dispositif.
    EP0322299B1 (fr) Dispositif de rangement d'une roue de secours de véhicule automobile
    FR3041946A1 (fr) Dispositif de chargement en dechets d'un receptacle, tel qu'une benne de dechetterie depuis une plate-forme
    EP0591028B1 (fr) Dispositif d'articulation par le bas d'une ridelle de benne de véhicule
    EP0352395B1 (fr) Ancre marine pourvue de moyens de désancrage
    FR2781383A1 (fr) Perfectionnement pour dispositif de support de devidoir mobile de tuyau
    FR2802164A1 (fr) Vehicule a au moins une roue pour le transport de charges
    FR2839025A1 (fr) Dispositif manuel et demontable de deploiement de bache pour conteneur
    EP0639471A1 (fr) Outillage de manipulation de roue de véhicules lourds
    FR2622761A1 (fr) Bielle d'accouplement pour machines agricoles munie d'un dispositif d'accouplement trois points au relevage hydraulique d'un tracteur
    FR2759851A1 (fr) Faucheuse a barre de coupe reliee de maniere relevable a l'attelage d'un tracteur
    FR2662650A1 (fr) Ensemble de ramassage de legumes.

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE DE DK ES FR GB IT NL

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19980122

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20001109

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE DE DK ES FR GB IT NL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20010829

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 204700

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20010915

    Kind code of ref document: T

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69706332

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20011004

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T3

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020131

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20010829

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020228

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    BERE Be: lapsed

    Owner name: S.A. KUHN

    Effective date: 20020131

    26N No opposition filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Payment date: 20141219

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20141217

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20141222

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20141218

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20141219

    Year of fee payment: 19

    Ref country code: FR

    Payment date: 20150121

    Year of fee payment: 19

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 69706332

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: EBP

    Effective date: 20160131

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MM01

    Ref document number: 204700

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20160123

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: MM

    Effective date: 20160201

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20160930

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20160802

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20160123

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20160201

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20160201

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20160123

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20160131