EP0784122A1 - Metallabdeckrost für Rinnen mit Begrenzungselement - Google Patents

Metallabdeckrost für Rinnen mit Begrenzungselement Download PDF

Info

Publication number
EP0784122A1
EP0784122A1 EP97400056A EP97400056A EP0784122A1 EP 0784122 A1 EP0784122 A1 EP 0784122A1 EP 97400056 A EP97400056 A EP 97400056A EP 97400056 A EP97400056 A EP 97400056A EP 0784122 A1 EP0784122 A1 EP 0784122A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
track
grating
gutter
intended
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97400056A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0784122B1 (de
Inventor
Bernard Bouchet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0784122A1 publication Critical patent/EP0784122A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0784122B1 publication Critical patent/EP0784122B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C9/00—Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields
    • E01C9/004—Pavings specially adapted for allowing vegetation
    • E01C9/005—Coverings around trees forming part of the road
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds

Definitions

  • gutters that drain rainwater from the athletics tracks on the stadiums are covered with concrete or plastic scuppers, not very resistant, according to users, to the multiple passages of players who cross the track to get to the field of clearance.
  • the gutters are not covered with these scuppers but with a simple grid fixed between rebates, flush with the ground.
  • the device according to the invention makes it possible to combine several operations in a single one and to fulfill functions which are lacking in existing devices.
  • document DE-U- 76 09 160 (SCHREWE) provides for a gutter covered either by the lawn or by the covering of the athletics track itself; this design does not allow access to the gutter for cleaning.
  • the reported strip is concrete, frost-resistant and brittle, therefore fragile.
  • the document EP-A-O-033 133 (PASSAVANT WERKE) provides as gutter cover a grid fixed inside which comes flush with the ground. In this case, there is neither retention of land on the playground side, nor running track side which, in the latter case, makes the stadium non-homologable under article 161 of the regulations of the International Federation of Amateur athletics. To fill these two gaps, the document then provides for adding a concrete slab over the entire width of the grid, but then it is no longer possible to clean the gutter, except to remove said concrete slab. In addition, as in the previous case, this slab is fragile.
  • the vertical border welded along the length of the device allows the retention of soil and lawn on the side of the playing areas, a function that does not fulfill the simple grid referred to above.
  • the vertical border welded on the other length of the device, narrower than the previous one, allows to leave, over the entire length, a passage of about 5 mm high intended for the drainage of rainwater from the track .
  • the tube is welded on the upper face of the device directly above the vertical part of the channel which is on the airside; its function is to constitute the regulatory list.
  • This tube protrudes by approximately 5 mm on each side of the device and is provided with a sleeve welded on the inside intended for the interlocking of the modules together for better visual aesthetics. Thanks to an oblong hole, an appropriate bolting allows the modules to be tightened together and ensures the stability of the assembly.
  • the device resists heavy loads and allows lawn maintenance machines to cross it or roll over it continuously without damaging it while the concrete or plastic scuppers are regularly broken as a result.
  • the tube serves as a guide for said machines and prevents them from rolling on the athletic track, thus preventing its deterioration.
  • the system also applies to green spaces and surrounding trees on the sidewalks of towns and villages.
  • Figure 1 shows the lateral cross section of the device according to the invention.
  • Figure 2 shows in perspective the device according to the invention.
  • Figure 3 shows the longitudinal cross section of the device according to the invention.
  • Figures 4 and 5 show a transverse and longitudinal section of a variant of this device.
  • FIGS 6 and 7 show the interlocking system of the above variant.
  • a tube (7) is fixed on the upper face of the frame, on the side of the frame (3), that is to say on the athletic track side; it protrudes by approximately 5 mm (8) on each side of the frame (3).
  • This tube is provided with a sleeve (10) intended for the interlocking of the tubes with one another and for the alignment of the modules so as to improve the visual esthetics of the whole by eliminating the ruptures of the joint.
  • the device is placed on an existing masonry (4). It is wedged on this masonry of the gutter thanks to a cut on the two widths of the frame (5) which is thus inserted into the masonry.
  • An oblong hole (6) drilled on the frame (9) constituting the width of the panel allows, with appropriate bolting, to fix and tighten the panels together so as to ensure the stability of the assembly.
  • the tube can be fixed at any location on the surface of the grating (and not exclusively on the side as the figures show), and not parallel to the length of the grating.
  • the device can also be adapted according to the different dimensions of existing gutters on the market and the grating can have various geometric shapes.
  • the tube can be round, oval or parallelepiped, as well as of different diameters and sections.
  • the grating panel + tube will have dimensions of the order of 30 cm to 1 meter for the length - depending on whether it will be laid in straight lines or in bends -, 16 centimeters for the width and 3 centimeters for height.
  • the device adapts to any existing masonry, whatever its dimensions.
  • the device according to the invention is particularly intended for athletic tracks, green spaces and surrounding trees.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Lasers (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Semiconductor Lasers (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
EP97400056A 1996-01-15 1997-01-14 Metallabdeckrost für Rinnen mit Begrenzungselement Expired - Lifetime EP0784122B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9600369 1996-01-15
FR9600369A FR2743583B1 (fr) 1996-01-15 1996-01-15 Grille de caniveau avec lice solidaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0784122A1 true EP0784122A1 (de) 1997-07-16
EP0784122B1 EP0784122B1 (de) 2003-07-16

Family

ID=9488096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97400056A Expired - Lifetime EP0784122B1 (de) 1996-01-15 1997-01-14 Metallabdeckrost für Rinnen mit Begrenzungselement

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0784122B1 (de)
AT (1) ATE245229T1 (de)
DE (1) DE69723487D1 (de)
FR (1) FR2743583B1 (de)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7609160U1 (de) 1976-03-25 1976-07-22 W. Schrewe Kg, 4783 Anroechte Aus beton geformte abdeckplatte fuer eine entwaesserungsrinne fuer sportplaetze
EP0033133A1 (de) 1980-01-23 1981-08-05 Licencia Talalmanyokat Ertekesitö Vallalat Verfahren zur Herstellung von geschmolzenen Silikatmaterialien
EP0033135A1 (de) * 1980-01-23 1981-08-05 Passavant-Werke Ag Ablauf oder Entwässerungsrinne mit Abdeckplatte aus elastischem Material
DE8712330U1 (de) 1987-09-11 1987-11-05 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co KG, 2370 Rendsburg Begrenzungselement für die Begrenzung von Laufbahnen in Sportanlagen od.dgl.
DE3736161A1 (de) 1987-10-26 1989-05-03 Hauraton Betonwaren Rinnen-abdeckung fuer sportanlagen
EP0537442A2 (de) 1991-10-18 1993-04-21 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG Abdeckanordnung für Rinnen, insbesondere zum Entwässern von Sportanlagen, Spielplätzen oder dergleichen
DE9307035U1 (de) 1993-05-08 1993-07-15 Broermann, geb. Muckermann, Rita, 4783 Anröchte Rinnenabdeckung für Entwässerungsrinnen, insbesondere für Sportanlagen
FR2700563A3 (fr) * 1993-01-20 1994-07-22 Corberant Gerard Elément de caniveau en béton armé.

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7609160U1 (de) 1976-03-25 1976-07-22 W. Schrewe Kg, 4783 Anroechte Aus beton geformte abdeckplatte fuer eine entwaesserungsrinne fuer sportplaetze
EP0033133A1 (de) 1980-01-23 1981-08-05 Licencia Talalmanyokat Ertekesitö Vallalat Verfahren zur Herstellung von geschmolzenen Silikatmaterialien
EP0033135A1 (de) * 1980-01-23 1981-08-05 Passavant-Werke Ag Ablauf oder Entwässerungsrinne mit Abdeckplatte aus elastischem Material
DE8712330U1 (de) 1987-09-11 1987-11-05 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co KG, 2370 Rendsburg Begrenzungselement für die Begrenzung von Laufbahnen in Sportanlagen od.dgl.
DE3736161A1 (de) 1987-10-26 1989-05-03 Hauraton Betonwaren Rinnen-abdeckung fuer sportanlagen
EP0537442A2 (de) 1991-10-18 1993-04-21 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co. KG Abdeckanordnung für Rinnen, insbesondere zum Entwässern von Sportanlagen, Spielplätzen oder dergleichen
FR2700563A3 (fr) * 1993-01-20 1994-07-22 Corberant Gerard Elément de caniveau en béton armé.
DE9307035U1 (de) 1993-05-08 1993-07-15 Broermann, geb. Muckermann, Rita, 4783 Anröchte Rinnenabdeckung für Entwässerungsrinnen, insbesondere für Sportanlagen

Also Published As

Publication number Publication date
ATE245229T1 (de) 2003-08-15
DE69723487D1 (de) 2003-08-21
FR2743583A1 (fr) 1997-07-18
FR2743583B1 (fr) 1998-02-20
EP0784122B1 (de) 2003-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070193112A1 (en) Lawn edging
FR2749329A1 (fr) Barriere de securite pour voies routieres et autoroutieres
EP0784122B1 (de) Metallabdeckrost für Rinnen mit Begrenzungselement
WO2019053615A1 (fr) Paroi de soutènement comportant des pieux préfabriqués, et pieu pour une telle paroi
FR2954370A1 (fr) Plateforme telle que balcon ou terrasse
JP2021008764A (ja) 防草構造を有する側溝部材、側溝板、基礎ブロック、境界構造、ならびに、コンクリートブロックセット
US5127172A (en) Guard rail cleanout device
CH642414A5 (en) Continuous border device made of concrete for a road, particularly motorway border device
FR2581101A1 (fr) Partie extreme prefabriquee dite tete de pont limitant une traversee d'un fosse
FR2559192A1 (fr) Garde-corps a elements assemblables selon tous contours desires
EP1380689A1 (de) Verbundpflasterstein aus Beton
FR3050221A1 (fr) Systeme de guidage au sol pour animaux et cloture dont l'implantation de poteaux soutenant son grillage utilise ledit systeme
EP2851469B1 (de) Perfektionierter Bodenbelag aus selbstblockierenden Betonsteinen
FR2550247A1 (fr) Revetement de gazon pour banquette ou accotement de route
FR2898925A1 (fr) Procede de realisation d'une piscine, d'un bassin ou d'une autre piece d'eau similaire
KR100436526B1 (ko) 배수로가 구비된 비탈면 보호블록
LU101676B1 (fr) Elément de couverture d'une surface
EP0489676A1 (de) Bodenrinnenrost und Verbindungsvorrichtung dafür
FR2557607A1 (fr) Paroi d'isolation phonique, notamment pour axes routiers
KR200214401Y1 (ko) 배수로가 구비된 비탈면 보호블록
FR2531467A1 (fr) Bloc d'encaissement de ballast pour voie ferree
FR2659096A1 (fr) Grille de caniveau pour chaussee revetue d'un enrobe drainant.
JPH07482Y2 (ja) 排水溝用組合せブロック
FR3066515A1 (fr) .dispositif d'habillage d'une dalle et ensemble d'habillage associe.
FR2708297A1 (fr) Pavé pour gazon.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IE IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19970127

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IE IT NL

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 19980127

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IE IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030716

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69723487

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030821

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031027

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040419

BERE Be: lapsed

Owner name: *BOUCHET BERNARD

Effective date: 20040131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST