EP0782477A1 - Cyclone separator - Google Patents

Cyclone separator

Info

Publication number
EP0782477A1
EP0782477A1 EP95924790A EP95924790A EP0782477A1 EP 0782477 A1 EP0782477 A1 EP 0782477A1 EP 95924790 A EP95924790 A EP 95924790A EP 95924790 A EP95924790 A EP 95924790A EP 0782477 A1 EP0782477 A1 EP 0782477A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cyclone
sifter according
space
cyclone sifter
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95924790A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0782477B1 (en
Inventor
Josef Dipl.-Ing. Keuschnigg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0782477A1 publication Critical patent/EP0782477A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0782477B1 publication Critical patent/EP0782477B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07BSEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B7/00Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents
    • B07B7/08Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents using centrifugal force
    • B07B7/083Selective separation of solid materials carried by, or dispersed in, gas currents using centrifugal force generated by rotating vanes, discs, drums, or brushes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C3/00Apparatus in which the axial direction of the vortex flow following a screw-thread type line remains unchanged ; Devices in which one of the two discharge ducts returns centrally through the vortex chamber, a reverse-flow vortex being prevented by bulkheads in the central discharge duct
    • B04C3/06Construction of inlets or outlets to the vortex chamber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/02Construction of inlets by which the vortex flow is generated, e.g. tangential admission, the fluid flow being forced to follow a downward path by spirally wound bulkheads, or with slightly downwardly-directed tangential admission
    • B04C5/04Tangential inlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/08Vortex chamber constructions
    • B04C5/103Bodies or members, e.g. bulkheads, guides, in the vortex chamber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C9/00Combinations with other devices, e.g. fans, expansion chambers, diffusors, water locks

Definitions

  • the invention relates to a cyclone classifier according to the preamble of claim 1.
  • Such a device is known from EP 398 864 A2, which relates to a device for separating at least one solid or liquid substance from a liquid or gaseous medium by centrifugal forces.
  • the invention has for its object to provide a cyclone sifter of the type mentioned, in which with a very simple construction, a very good sighting of the visible material can be achieved.
  • the device for supplying classifying air and possibly classifying material is at least one channel which opens obliquely upwards into the classifying room.
  • the air is directed upwards in a helical manner in the viewing space and thereby causes the visible material that is sinking due to gravity to be repeatedly conveyed upward and thus remains in the viewing space for a longer time.
  • This makes it possible to separate the visible material more precisely, which has a positive effect in particular in the middle fraction area.
  • the coarse material is pushed by the centrifugal force onto the housing wall and sinks there, whereas the fine material flows off with the classifying air in the central area of the classroom.
  • FIG. 1 is a schematic diagram of an embodiment of a cyclone classifier according to the invention
  • FIG. 2 shows a section through the cyclone sifter of FIG. 1 along line II-II in FIG. 1,
  • FIG. 3 shows an elevation view of a cyclone sifter according to the invention, in which, for reasons of better illustration, the immersion tube has been rotated through 90 ° into the plane of the drawing,
  • FIG. 4 is a top view of the cyclone sifter of FIG. 3;
  • FIG. 5 shows a schematic diagram of a further embodiment of a cyclone sifter according to the invention
  • FIG. 6 shows a section through the cyclone sifter of FIG. 5 along line VI-VI in FIG. 5 and
  • FIG. 7 shows a section through a further embodiment of a cyclone classifier according to the invention with guide blades and a classifier wheel.
  • the cyclone sifter has a housing 1 which delimits a viewing space 2 in which the material to be viewed is sighted by centrifugal forces due to the different weight of the individual particles of the material to be viewed becomes.
  • Two spiral channels 3 and 4 are provided for the supply of classifying air and possibly classifying material, which are diametrically opposed to one another and open into the classifying space 2 from bottom to top, whereby they impart a movement component to the classifying air and the classifying material against gravity.
  • the visible material can be supplied together with the visible air through the channels 3, 4.
  • the visible material can also be supplied through channels 5, 6, which open in the area of the upper end of the visible space 2, and via a spreading plate 7, which is mounted on a shaft 8 in the housing 1 and is driven by this, in the Visible space 2 can be introduced. If, in the embodiment shown in FIG. 1, the material to be viewed is supplied with the air, the channels 5, 6 and the spreading plate 7 are of course not present.
  • the immersion tube 9 can be curved a little below the mouth 10 and can be guided out of the housing 1 laterally.
  • Visual air and fine material are discharged via the immersion tube 9.
  • the coarse material sinks downward on the outer wall of the housing 1 through an approximately annular space 11, which is formed between the immersion tube 9 and the housing wall 1, and is discharged via a discharge opening 19.
  • a guide device 12 is arranged on the dip tube 9 in the region of its mouth 10.
  • the guide device 12 is a conical sheet metal ring, which is attached in a gas-tight manner with its upper edge with a smaller diameter on the outside of the immersion tube 9, whereas its lower edge with a larger diameter projects all around from the outer peripheral surface of the immersion tube 9.
  • This guide device 12 has the following effect:
  • the guiding device 12 hardly leads to a change in the peripheral speed (flow conditions) and thus the centrifugal forces in the viewing space 2.
  • the guiding device 12 shields flow disturbances from the sighting space 2 in the approximately ring-shaped space 11 by the dip tube 9 which is curved outwards.
  • the advantageous effect of the guide device 12, which can also be provided twice, as shown in FIG. 5, can be further improved by a guide ring 13, which can be provided in all embodiments of the cyclone sifter according to the invention.
  • the guide ring 13 has the shape of a top tapering jacket of a truncated cone and is attached gas-tight with its upper edge with a larger diameter on the inside of the housing wall 1, whereas its lower edge with a smaller diameter is offset inwards relative to the edge of the housing 1.
  • the guide ring 13 thus protrudes downwards and inwards from the wall of the housing 1.
  • guide plates 20 can be fastened to the inner wall of the housing 1 and protrude inwards into the viewing space 2. These baffles 20 contribute to a flushing of the sightings thrown onto the housing wall 1, as a result of which in particular the finer sighted goods are carried back into the sighting space 2, since the space between the baffles 20 is flushed by the sighting air supplied through the channels 3, 4 .
  • the guide plates 20 extend, as shown in FIG. 1 only on a single guide plate 20, either over the entire height of the viewing space 2 down to the guide ring 13 or only approximately over the height of the opening channels 3, 4.
  • the outflow space 15 is the space which extends approximately in the axial extension of the immersion tube 9 upwards.
  • the guide vanes 14 are curved in cross section and can preferably be adjustable in order to be able to adapt them to the particular circumstances, in particular the flow rate.
  • the guide vanes 14 ensure that the viewing air with the fine material can pass largely undisturbed from the rotating into the radial direction of movement and further into the axial direction, as a result of which the flow resistances decrease, which in turn has a positive effect on the required energy input.
  • the guide vanes 14 can preferably be arranged in such a way that they extend upwards from the opening 10 of the dip tube 9 incline towards the main axis 16 of the cyclone sifter, whereby the transition of the flow from the radial into the axial direction is further improved.
  • a classifying wheel 17 with blades 18 can also be provided in order to separate the coarse material even better from the fine material.
  • the classifying wheel 17 rotates outside the guide vanes 14 and extends essentially over the entire height of the classifying room 2.
  • a second immersion tube can be provided which projects opposite the lower immersion tube 9 into the housing 1 and the viewing space 2 from above.
  • the invention can be represented as follows, for example:
  • the cyclone sifter has a housing 1, which encloses an approximately rotationally symmetrical viewing area 2, and a device 3, 4 for supplying viewing air and possibly viewing material into the viewing area 2, which opens approximately tangentially into the viewing area 2.
  • the cyclone sifter also has an outlet 19 for coarse material and an immersion tube 9 for removing the visual air with fine material.
  • the device for supplying classifying air is formed by two channels 3, 4, which open into the classroom 2 in a spiral around the main axis 16 of the cyclone classifier.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

The cyclone separator has a casing (1) surrounding a dynamically balanced separation chamber (2) and a device (3, 4) for supplying air and possibly material to be separated into the separation chamber (2) and opening tangentially into it. The cyclone separator also has an outlet (19) for coarse material and an immersion pipe (9) to remove the separation air with fine material. The air supply device takes the form of two channels (3, 4) running spirally around the main axis (16) of the cyclone separator and opening into the separation chamber (2).

Description

ZyklonsichterCyclone sifter
Die Erfindung betrifft einen Zyklonsichter gemäß dem Oberbe¬ griff des Patentanspruches 1.The invention relates to a cyclone classifier according to the preamble of claim 1.
Eine derartige Vorrichtung ist aus der EP 398 864 A2 bekannt, die eine Vorrichtung zum Abtrennen wenigstens eines festen oder flüssigen Stoffes aus einem flüssigen oder gasförmigen Medium durch Zentrifugalkräfte betrifft.Such a device is known from EP 398 864 A2, which relates to a device for separating at least one solid or liquid substance from a liquid or gaseous medium by centrifugal forces.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Zyklonsichter der eingangs genannten Art anzugeben, bei dem mit einer sehr einfachen Konstruktion eine sehr gute Sichtung des Sichtgutes erzielt werden kann.The invention has for its object to provide a cyclone sifter of the type mentioned, in which with a very simple construction, a very good sighting of the visible material can be achieved.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß die Einrichtung zum Zuführen von Sichtluft und gegebenenfalls Sichtgut wenigstens ein Kanal ist, der schräg nach oben ge¬ richtet in den Sichtraum einmündet.This object is achieved according to the invention in that the device for supplying classifying air and possibly classifying material is at least one channel which opens obliquely upwards into the classifying room.
Durch den wenigstens einen schräg nach oben in den Sichtraum einmündenden Kanal wird die Luft schraubenförmig im Sichtraum nach oben gerichtet und bewirkt dadurch, daß das durch die Schwerkraft absinkende Sichtgut wiederholt nach oben gefördert wird und somit eine längere Zeit im Sichtraum verweilt. Da¬ durch ist es möglich, das Sichtgut genauer zu trennen, was sich insbesondere im mittleren Fraktionsbereich positiv aus¬ wirkt. Das Grobgut wird dabei durch die Fliehkraft an die Gehäusewand gedrängt und sinkt dort ab, wogegen das Feingut mit der Sichtluft im zentralen Bereich des Sichtraumes ab¬ strömt.Through the at least one channel opening obliquely upwards into the viewing space, the air is directed upwards in a helical manner in the viewing space and thereby causes the visible material that is sinking due to gravity to be repeatedly conveyed upward and thus remains in the viewing space for a longer time. This makes it possible to separate the visible material more precisely, which has a positive effect in particular in the middle fraction area. The coarse material is pushed by the centrifugal force onto the housing wall and sinks there, whereas the fine material flows off with the classifying air in the central area of the classroom.
Dieser erhebliche Vorteil der längeren Verweildauer des Sicht¬ gutes im Sichtraum wird dabei auf sehr einfach Weise erzielt, ohne daß es zu einem erhöhten technischen Aufwand des Zyklon- sichters kommt.This considerable advantage of the longer dwell time of the visible material in the viewing space is achieved in a very simple manner without the cyclone sifter being subjected to increased technical complexity.
Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungs¬ gemäßen Zyklonsichters sind Gegenstand der Unteransprüche und werden nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeig :Preferred and advantageous embodiments of the cyclone sifter according to the invention are the subject of the subclaims and are described in more detail below with reference to the drawings explained. It shows:
Fig. 1 eine Prinzipskizze einer Ausführungsform eines erfin¬ dungsgemäßen Zyklonsichters,1 is a schematic diagram of an embodiment of a cyclone classifier according to the invention,
Fig. 2 einen Schnitt durch den Zyklonsichter von Fig. 1 ent¬ lang der Linie II-II in Fig. 1,2 shows a section through the cyclone sifter of FIG. 1 along line II-II in FIG. 1,
Fig. 3 eine Aufrißansicht eines erfindungsgemäβen Zyklonsich- ters, bei dem aus Gründen der besseren Darstellung das Tauch¬ rohr um 90° in die Zeichenebene gedreht wurde,3 shows an elevation view of a cyclone sifter according to the invention, in which, for reasons of better illustration, the immersion tube has been rotated through 90 ° into the plane of the drawing,
Fig. 4 eine Draufsicht auf den Zyklonsichter von Fig. 3,4 is a top view of the cyclone sifter of FIG. 3;
Fig. 5 eine Prinzipskizze einer weiteren Ausführungsform eines Zyklonsichters gemäß der Erfindung,5 shows a schematic diagram of a further embodiment of a cyclone sifter according to the invention,
Fig. 6 einen Schnitt durch den Zyklonsichter von Fig. 5 ent¬ lang der Linie VI-VI in Fig. 5 undFIG. 6 shows a section through the cyclone sifter of FIG. 5 along line VI-VI in FIG. 5 and
Fig. 7 einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäβen Zyklonsichters mit Leitschaufeln und einem Sichterrad.7 shows a section through a further embodiment of a cyclone classifier according to the invention with guide blades and a classifier wheel.
Wie bei der in Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform der Erfindung zu sehen ist, weist der Zyklonsichter ein Gehäuse 1 auf, das einen Sichtraum 2 begrenzt, in welchem das Sichtgut durch Zentrifugalkräfte auf Grund des unterschiedlichen Ge¬ wichtes der einzelnen Partikel des Sichtgutes gesichtet wird.As can be seen in the embodiment of the invention shown in FIGS. 1 and 2, the cyclone sifter has a housing 1 which delimits a viewing space 2 in which the material to be viewed is sighted by centrifugal forces due to the different weight of the individual particles of the material to be viewed becomes.
Zum Zuführen von Sichtluft und gegebenenfalls Sichtgut sind zwei spiralförmige Kanäle 3 und 4 vorgesehen, die einander diametral gegenüberliegen und von unten nach oben verlaufend in den Sichtraum 2 einmünden, wodurch sie der Sichtluft und dem Sichtgut eine Bewegungskomponente gegen die Schwerkraft erteilen.Two spiral channels 3 and 4 are provided for the supply of classifying air and possibly classifying material, which are diametrically opposed to one another and open into the classifying space 2 from bottom to top, whereby they impart a movement component to the classifying air and the classifying material against gravity.
Das Sichtgut kann in einer Ausführungsform der Erfindung ge¬ meinsam mit der Sichtluft durch die Kanäle 3, 4 zugeführt werden. In einer anderen, in Fig. 1 dargestellten Ausführungs- form der Erfindung kann das Sichtgut auch durch Kanäle 5, 6, die im Bereich des oberen Endes des Sichtraumes 2 münden, zugeführt werden und über einen Streuteller 7, der über eine Welle 8 im Gehäuse 1 gelagert ist und über diese angetrieben wird, in den Sichtraum 2 eingebracht werden. Wird bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform das Sichtgut mit der Sichtluft zugeführt, sind die Kanäle 5, 6 und der Streuteller 7 natürlich nicht vorhanden.In one embodiment of the invention, the visible material can be supplied together with the visible air through the channels 3, 4. In another embodiment shown in FIG. form of the invention, the visible material can also be supplied through channels 5, 6, which open in the area of the upper end of the visible space 2, and via a spreading plate 7, which is mounted on a shaft 8 in the housing 1 and is driven by this, in the Visible space 2 can be introduced. If, in the embodiment shown in FIG. 1, the material to be viewed is supplied with the air, the channels 5, 6 and the spreading plate 7 are of course not present.
In den Sichtraum 2 ragt von unten ein Tauchrohr 9, dessen Mündung 10 radial mittig im Sichtraum 2 angeordnet ist. Das Tauchrohr 9 kann, wie in Fig. 1 dargestellt ist, ein Stück unterhalb der Mündung 10 gekrümmt sein und seitlich aus dem Gehäuse 1 herausgeführt werden. Über das Tauchrohr 9 wird Sichtluft und Feingut abgeführt. Das Grobgut sinkt an der Außenwand des Gehäuses 1 durch einen etwa ringförmigen Raum 11, der zwischen dem Tauchrohr 9 und der Gehäusewand 1 gebil¬ det wird, nach unten ab und wird über eine Austragöffnung 19 abgeführt.A dip tube 9, whose mouth 10 is arranged radially centrally in the viewing space 2, projects into the viewing space 2 from below. As shown in FIG. 1, the immersion tube 9 can be curved a little below the mouth 10 and can be guided out of the housing 1 laterally. Visual air and fine material are discharged via the immersion tube 9. The coarse material sinks downward on the outer wall of the housing 1 through an approximately annular space 11, which is formed between the immersion tube 9 and the housing wall 1, and is discharged via a discharge opening 19.
Am Tauchrohr 9 ist im Bereich seiner Mündung 10 eine Leitein¬ richtung 12 angeordnet. Die Leiteinrichtung 12 ist ein koni¬ scher Blechring, der mit seinem oberen Rand mit kleinerem Durchmesser an der Außenseite des Tauchrohres 9 gasdicht befe- stigt ist, wogegen sein unterer Rand mit größerem Durchmesser ringsum von der Außenumfangsflache des Tauchrohres 9 absteht. Diese Leiteinrichtung 12 hat folgende Wirkung:A guide device 12 is arranged on the dip tube 9 in the region of its mouth 10. The guide device 12 is a conical sheet metal ring, which is attached in a gas-tight manner with its upper edge with a smaller diameter on the outside of the immersion tube 9, whereas its lower edge with a larger diameter projects all around from the outer peripheral surface of the immersion tube 9. This guide device 12 has the following effect:
Die Leiteinrichtung 12 führt kaum zu einer Veränderung der Umfangsgeschwindigkeit (Strömungsverhältnisse) und damit der Fliehkräfte im Sichtraum 2. Durch die Leiteinrichtung 12 wer¬ den im etwa ringförmigen Raum 11 durch das gekrümmt herausge¬ führte Tauchrohr 9 auftretende Strömungsstörungen vom Sich¬ traum 2 abgeschirmt.The guiding device 12 hardly leads to a change in the peripheral speed (flow conditions) and thus the centrifugal forces in the viewing space 2. The guiding device 12 shields flow disturbances from the sighting space 2 in the approximately ring-shaped space 11 by the dip tube 9 which is curved outwards.
Die vorteilhafte Wirkung der Leiteinrichtung 12, die wie in Fig. 5 dargestellt, auch doppelt vorgesehen sein kann, kann durch einen Leitring 13, der bei allen Ausführungsformen des erfindungsgemäβen Zyklonsichters vorgesehen sein kann, noch verbessert werden. Der Leitring 13 hat die Form eines sich von oben nach unten verjüngenden Mantels eines Kegelstumpfes und ist mit seinem oberen Rand mit größerem Durchmesser gasdicht an der Innenseite der Gehäusewand 1 befestigt, wogegen sein unterer Rand mit kleinerem Durchmesser gegenüber dem Rand des Gehäuses 1 nach innen versetzt ist. Der Leitring 13 steht also von der Wand des Gehäuses 1 nach unten und innen ab.The advantageous effect of the guide device 12, which can also be provided twice, as shown in FIG. 5, can be further improved by a guide ring 13, which can be provided in all embodiments of the cyclone sifter according to the invention. The guide ring 13 has the shape of a top tapering jacket of a truncated cone and is attached gas-tight with its upper edge with a larger diameter on the inside of the housing wall 1, whereas its lower edge with a smaller diameter is offset inwards relative to the edge of the housing 1. The guide ring 13 thus protrudes downwards and inwards from the wall of the housing 1.
An der Innenwand des Gehäuses 1 können, wie in Fig. 2 darge¬ stellt ist, Leitbleche 20 befestigt sein, die nach innen in den Sichtraum 2 abstehen. Diese Leitbleche 20 tragen zu einer Durchspülung des an die Gehäusewand 1 geschleuderten Sicht¬ gutes bei, wodurch insbesondere das feinere Sichtgut wieder in den Sichtraum 2 zurückgetragen wird, da der Raum zwischen den Leitblechen 20 von der durch die Kanäle 3, 4 zugeführten Sichtluft durchspült wird. Die Leitbleche 20 erstrecken sich, wie in Fig. 1 nur an einem einzigen Leitblech 20 dargestellt ist, entweder über die gesamte Höhe des Sichtraumes 2 bis zum Leitring 13 nach unten oder auch nur etwa über die Höhe der einmündenden Kanäle 3, 4.As shown in FIG. 2, guide plates 20 can be fastened to the inner wall of the housing 1 and protrude inwards into the viewing space 2. These baffles 20 contribute to a flushing of the sightings thrown onto the housing wall 1, as a result of which in particular the finer sighted goods are carried back into the sighting space 2, since the space between the baffles 20 is flushed by the sighting air supplied through the channels 3, 4 . The guide plates 20 extend, as shown in FIG. 1 only on a single guide plate 20, either over the entire height of the viewing space 2 down to the guide ring 13 or only approximately over the height of the opening channels 3, 4.
Um das Strömungsverhalten im Zyklonsichter zu verbessern, d.h. die Strömung besser zu richten und Wirbel abzubauen, kann in einer in Fig. 7 dargestellten Ausführungsform der Erfindung auch eine Anzahl von Leitschaufeln 14 vorgesehen sein, die am Tauchrohr 9 im Bereich des Überganges des Sichtraumes 2 in einen Abströmraum 15 angeordnet sind. Der Abströmraum 15 ist jener Raum, der sich etwa in axialer Verlängerung des Tauch¬ rohres 9 nach oben erstreckt.To improve the flow behavior in the cyclone classifier, i.e. In an embodiment of the invention shown in FIG. 7, it is also possible to provide a number of guide vanes 14, which are arranged on the immersion tube 9 in the region of the transition from the viewing space 2 into an outflow space 15, in order to better direct the flow and reduce eddies. The outflow space 15 is the space which extends approximately in the axial extension of the immersion tube 9 upwards.
Die Leitschaufeln 14 sind, wie in Fig. 7 zu sehen ist, im Querschnitt gekrümmt und können vorzugsweise verstellbar sein, um sie den jeweiligen Gegebenheiten, insbesondere der Strö¬ mungsgeschwindigkeit anpassen zu können. Durch die Leitschau¬ feln 14 wird sichergestellt, daß die Sichtluft mit dem Feingut weitgehend ungestört von der drehenden in die radiale Bewe¬ gungsrichtung und weiter in die axiale übergehen kann, wodurch die Strömungswiderstände sinken, was sich wiederum auf den erforderlichen Energieeinsatz positiv auswirkt. Vorzugsweise können die Leitschaufeln 14 dabei so angeordnet sein, daß sie sich von der Öffnung 10 des Tauchrohres 9 ausgehend nach oben zur Hauptachse 16 des Zyklonsichters hin neigen, wodurch der Übergang der Strömung von der radialen in die axiale Richtung weiter verbessert wird.As can be seen in FIG. 7, the guide vanes 14 are curved in cross section and can preferably be adjustable in order to be able to adapt them to the particular circumstances, in particular the flow rate. The guide vanes 14 ensure that the viewing air with the fine material can pass largely undisturbed from the rotating into the radial direction of movement and further into the axial direction, as a result of which the flow resistances decrease, which in turn has a positive effect on the required energy input. The guide vanes 14 can preferably be arranged in such a way that they extend upwards from the opening 10 of the dip tube 9 incline towards the main axis 16 of the cyclone sifter, whereby the transition of the flow from the radial into the axial direction is further improved.
Zusätzlich kann weiters noch ein Sichterrad 17 mit Schaufeln 18 vorgesehen sein, um das Grobgut noch besser vom Feingut zu trennen. Das Sichterrad 17 dreht sich außerhalb der Leitschau¬ feln 14 und erstreckt sich im wesentlichen über die gesamte Höhe des Sichtraumes 2.In addition, a classifying wheel 17 with blades 18 can also be provided in order to separate the coarse material even better from the fine material. The classifying wheel 17 rotates outside the guide vanes 14 and extends essentially over the entire height of the classifying room 2.
Es versteht sich, daß, um eine höhere Durchsatzleistung des erfindungsgemäßen Zyklonsichters erzielen zu können, mehr als zwei Zuführkanäle vorgesehen sein können. Weiters kann zusätz¬ lich zu dem in den Figuren dargestellten unteren Tauchrohr 9 ein zweites Tauchrohr vorgesehen sein, das dem unteren Tauch¬ rohr 9 gegenüberliegend von oben in das Gehäuse 1 und den Sichtraum 2 ragt.It goes without saying that, in order to be able to achieve a higher throughput of the cyclone classifier according to the invention, more than two feed channels can be provided. Furthermore, in addition to the lower immersion tube 9 shown in the figures, a second immersion tube can be provided which projects opposite the lower immersion tube 9 into the housing 1 and the viewing space 2 from above.
Zusammenfassend kann die Erfindung beispielsweise wie folgt dargestellt werden:In summary, the invention can be represented as follows, for example:
Der Zyklonsichter weist ein Gehäuse 1 auf, das einen etwa rotationssymmetrischen Sichtraum 2 umschließt, sowie eine Einrichtung 3, 4 zum Zuführen von Sichtluft und gegebenenfalls Sichtgut in den Sichtraum 2, die etwa tangential in den Sicht¬ raum 2 mündet. Der Zyklonsichter weist weiters einen Auslaß 19 für Grobgut und ein Tauchrohr 9 zum Abführen der Sichtluft mit Feingut auf. Die Einrichtung zum Zuführen von Sichtluft wird durch zwei Kanäle 3, 4 gebildet, die spiralförmig um die Hauptachse 16 der Zyklonsichters gekrümmt in den Sichtraum 2 einmünden. The cyclone sifter has a housing 1, which encloses an approximately rotationally symmetrical viewing area 2, and a device 3, 4 for supplying viewing air and possibly viewing material into the viewing area 2, which opens approximately tangentially into the viewing area 2. The cyclone sifter also has an outlet 19 for coarse material and an immersion tube 9 for removing the visual air with fine material. The device for supplying classifying air is formed by two channels 3, 4, which open into the classroom 2 in a spiral around the main axis 16 of the cyclone classifier.

Claims

Patentansprüche: Claims:
1. Zyklonsichter mit einem Gehäuse (1), das einen etwa rota¬ tionssymmetrischen Sichtraum (2) umschließt, mit einer Einrichtung (3, 4) zum Zuführen von Sichtluft und gegebe¬ nenfalls Sichtgut in den Sichtraum (2), die etwa tangenti¬ al in den Sichtraum (2) mündet, mit einer Austragöffnung (19) für Grobgut und mit einem Auslaβ (10) für die Sicht¬ luft mit Feingut, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrich- tung (3, 4) zum Zuführen von Sichtluft und gegebenenfalls Sichtgut wenigstens ein Kanal ist, der schräg nach oben gerichtet in den Sichtraum (2) einmündet.1. Cyclone classifier with a housing (1), which encloses an approximately rotationally symmetrical viewing area (2), with a device (3, 4) for supplying classifying air and possibly classifying material into the classifying area (2), which are approximately tangent al opens into the classifying room (2), with a discharge opening (19) for coarse material and with an outlet (10) for classifying air with fine material, characterized in that the device (3, 4) for supplying classifying air and optionally visible material is at least one channel which opens obliquely upwards into the viewing space (2).
2. Zyklonsichter nach Ansprch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal (3, 4) spiralförmig um die Hauptachse (16) des2. Cyclone sifter according to claim 1, characterized in that the channel (3, 4) spirally around the main axis (16) of the
Zyklonsichters gekrümmt in den Sichtraum (2) einmündet.Cyclone sifter opens curved into the viewing space (2).
3. Zyklonsichter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich¬ net, daß wenigstens zwei einander diametral gegenüberlie- gende Kanäle (3, 4) zum Zuführen von Sichtluft vorgesehen sind.3. Cyclone sifter according to claim 1 or 2, characterized gekennzeich¬ net that at least two diametrically opposite channels (3, 4) are provided for supplying sifting air.
4. Zyklonsichter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslaβ (10) für Sichtluft und Feingut eine Mündung eines zentral von unten in den Sich¬ traum mündenden Tauchrohres (9) ist.4. Cyclone sifter according to one of claims 1 to 3, characterized in that the outlet (10) for classifying air and fine material is an opening of a centrally from below in the Sich¬ dream opening immersion tube (9).
5. Zyklonsichter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daβ weiters ein von oben zentral in den Sichtraum (2) ragendes Tauchrohr zum Abführen von Sichtluft und Feingut vorgese¬ hen ist.5. Cyclone sifter according to claim 4, characterized in that a dip tube projecting centrally from above into the viewing space (2) is also provided for discharging sifting air and fines.
6. Zyklonsichter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daβ im oberen Bereich des Sichtraumes (2) eine Einrichtung (7, 8) zum Zuführen von Sichtgut, vor¬ zugsweise in Form eines Streutellers, angeordnet ist.6. Cyclone sifter according to one of claims 1 to 5, characterized in that a device (7, 8) for supplying visible material, preferably in the form of a spreading plate, is arranged in the upper region of the visible space (2).
7. Zyklonsichter nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daβ am unteren Tauchrohr (9) in der Nähe der Mündung (10) eine Leiteinrichtung (12) angeordnet ist. 7. Cyclone sifter according to one of claims 4 to 6, characterized in that a guide device (12) is arranged on the lower immersion tube (9) in the vicinity of the mouth (10).
8. Zyklonsichter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daβ sich die Leiteinrichtung (12) konisch zur Mündung (10) des Tauchrohres (9) nach oben hin verjüngt.8. Cyclone sifter according to claim 7, characterized in that the guide device (12) tapers conically towards the mouth (10) of the immersion tube (9).
9. Zyklonsichter nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeich¬ net, daβ am unteren Tauchrohr (9) mehr als eine Leitein¬ richtung (12), vorzugsweise zwei Leiteinrichtungen (12) in Form von sich zur Mündung (10) des Tauchrohres (9) hin verjüngenden Mänteln von Kegelstümpfen vorgesehen sind.9. Cyclone sifter according to claim 7 or 8, characterized gekennzeich¬ net that at the lower dip tube (9) more than one Leitein¬ device (12), preferably two guide devices (12) in the form of itself to the mouth (10) of the dip tube (9th ) tapered shells of truncated cones are provided.
10. Zyklonsichter nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß an der Wand des Gehäuses (1) im Be¬ reich des Sichtraumes (2) und im Bereich der Mündung (10) des unteren Tauchrohres (9) ein nach innen abstehender Leitring (13) angeordnet ist.10. Cyclone sifter according to one of claims 4 to 9, characterized in that on the wall of the housing (1) in the Be¬ area of the viewing space (2) and in the region of the mouth (10) of the lower immersion tube (9) an inwardly projecting Guide ring (13) is arranged.
11. Zyklonsichter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Leitring (13) die Form eines sich von oben nach unten verjüngenden Mantels eines Kegelstumpfes aufweist.11. Cyclone sifter according to claim 10, characterized in that the guide ring (13) has the shape of a tapered jacket from top to bottom of a truncated cone.
12. Zyklonsichter nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Austragöffnung (19) für Grobgut am unteren Ende eines vom Gehäuse (1) und vom unteren Tauch¬ rohr (9) begrenzten, im wesentlichen ringförmigen Raumes (11) angeordnet ist.12. Cyclone sifter according to one of claims 1 to 11, characterized in that the discharge opening (19) for coarse material at the lower end of a from the housing (1) and the lower dip tube (9) limited, substantially annular space (11) is arranged is.
13. Zyklonsichter nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daβ im Sichtraum (2) Leitschaufeln (14, 20) angeordnet sind.13. Cyclone sifter according to one of claims 1 to 12, characterized in that in the viewing space (2) guide vanes (14, 20) are arranged.
14. Zyklonsichter nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daβ die Leitschaufeln (14) etwa über die axiale Erstrek- kung des Sichtraumes (2) reichen.14. Cyclone sifter according to claim 13, characterized in that the guide vanes (14) extend approximately over the axial extent of the viewing space (2).
15. Zyklonsichter nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekenn¬ zeichnet, daβ der Sichtraum (2) einen zentral angeordneten und in der axialen (16) Verlängerung der Einrichtung (10) zum Abführen von Sichtluft und Feingut angeordneten Luft¬ abströmraum (15) umschlieβt, und daβ die Leitschaufeln (14) im Grenzbereich zwischen Sichtraum (2) und Luftab- Strömraum (15) angeordnet sind.15. Cyclone sifter according to claim 13 or 14, characterized gekenn¬ characterized in that the viewing space (2) encloses a centrally arranged and in the axial (16) extension of the device (10) arranged for discharging sifting air and fine material air discharge space (15) , and that the guide vanes (14) in the border area between the visible space (2) and the air Flow space (15) are arranged.
16. Zyklonsichter nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daβ die Leitschaufeln (14) in den Luftabströmraum (15) hineinragen.16. Cyclone sifter according to claim 15, characterized in that the guide vanes (14) protrude into the air outflow space (15).
17. Zyklonsichter nach einem der Ansprüche 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daβ die Leitschaufeln (14) einen gekrümm¬ ten Querschnitt aufweisen.17. Cyclone sifter according to one of claims 13 to 16, characterized in that the guide vanes (14) have a curved cross section.
18. Zyklonsichter nach einem der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daβ die Leitschaufeln (14) in ihrer radia¬ len Ausrichtung verstellbar sind. 18. Cyclone sifter according to one of claims 13 to 17, characterized in that the guide vanes (14) are adjustable in their radial alignment.
EP95924790A 1994-09-23 1995-07-26 Cyclone separator Expired - Lifetime EP0782477B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4434038 1994-09-23
DE4434038A DE4434038A1 (en) 1994-09-23 1994-09-23 Device for separating at least one substance from a medium
PCT/AT1995/000154 WO1996009120A1 (en) 1994-09-23 1995-07-26 Cyclone separator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0782477A1 true EP0782477A1 (en) 1997-07-09
EP0782477B1 EP0782477B1 (en) 1998-09-16

Family

ID=6529023

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95924790A Expired - Lifetime EP0782477B1 (en) 1994-09-23 1995-07-26 Cyclone separator

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0782477B1 (en)
CZ (1) CZ292180B6 (en)
DE (2) DE4434038A1 (en)
HU (1) HUT77213A (en)
PL (1) PL319302A1 (en)
WO (1) WO1996009120A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT413339B (en) * 2003-12-30 2006-02-15 Pmt Gesteinsvermahlungstechnik LEADING DEVICE FOR FLOWERS, ESPECIALLY CYCLONE SEPARATORS
AU2010358909B2 (en) * 2010-08-11 2015-05-07 Fmc Separation Systems, Bv High efficiency phase splitter
CN102527176A (en) * 2011-12-15 2012-07-04 常熟市上海飞奥压力容器制造有限公司 Vertical natural gas filter
AT512151B1 (en) * 2012-05-24 2013-06-15 A Tec Holding Gmbh Device for separating substances from a medium
DE102019123034B3 (en) * 2019-08-28 2020-12-03 Khd Humboldt Wedag Gmbh Cyclone with rotating rod basket

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1960887A (en) * 1931-09-24 1934-05-29 Alexander William Dust separator
GB517206A (en) * 1938-08-26 1940-01-23 Andrew Thomson Bowden Process and apparatus for separating solid particles from gases
DE1090940B (en) * 1954-07-30 1960-10-13 Reinhold Kamps Dipl Ing Dr Centrifugal dust separator with one or more cyclones arranged in a housing, especially for cracking plants
DE2137128C3 (en) * 1971-07-24 1978-10-05 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Device for generating swirl in a rotary flow vortex
DE3808023A1 (en) * 1988-03-10 1989-09-21 Krupp Polysius Ag Separator
FI902329A0 (en) * 1989-05-18 1990-05-09 Voest Alpine Krems AVSKILJNINGSFOERFARANDE OCH -ANORDNING.
JP2509374B2 (en) * 1990-07-23 1996-06-19 株式会社クボタ Granule classifier
JPH05232177A (en) * 1992-02-24 1993-09-07 Nec Corp Method for inspecting printed wiring board

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9609120A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
HUT77213A (en) 1998-03-02
DE59503633D1 (en) 1998-10-22
EP0782477B1 (en) 1998-09-16
DE4434038A1 (en) 1996-03-28
CZ292180B6 (en) 2003-08-13
WO1996009120A1 (en) 1996-03-28
CZ87897A3 (en) 1997-07-16
PL319302A1 (en) 1997-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4423815C2 (en) Mill classifier
DE3586428T2 (en) PARTICLE CLASSIFIER.
DE69104081T2 (en) Centrifugal air classifier.
DE102008038776B4 (en) Process for the screening of a millbase fluid mixture and mill classifier
DE4137633A1 (en) WINDSHIELD AND METHOD FOR OPERATING A WINDSHIELD
DE3836196C2 (en) Separating device for air conveying systems
EP0199003B1 (en) Rotary air classifier with a centrifugal cage
EP0545929A1 (en) Device for crushing and sorting loose materials
DE69111215T2 (en) Roller mill.
DE3624086A1 (en) Cyclone precipitator
EP4021654B1 (en) Cyclone with rotating rod basket
EP0484758B1 (en) Apparatus for dispersing materials
EP0782477A1 (en) Cyclone separator
DE4014342C2 (en) Air classifier
DE4005031C1 (en) Dynamic wind sifter for roller mill - has central, restricted riser for air material mixt. flow with downwards deflection in top region of sifter rotor
DE2710543C2 (en)
DE3741650C1 (en) Apparatus for classifying dust-like bulk materials
DE8017600U1 (en) WINDSCREEN DEVICE
DE19923109A1 (en) Centrifugal classifier
DE4329706A1 (en) Air classifier
DE913126C (en) Device for separating solids from a gas stream
DE19511314A1 (en) Centrifugal classifier
DE10122644B4 (en) sifter
DE1507737C (en) Air separator
EP1529568A2 (en) Cyclone separator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19970320

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970825

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR IT

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59503633

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19981022

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020618

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020627

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050726