EP0775668A1 - Filling machine and filling head for such a machine - Google Patents

Filling machine and filling head for such a machine Download PDF

Info

Publication number
EP0775668A1
EP0775668A1 EP96116136A EP96116136A EP0775668A1 EP 0775668 A1 EP0775668 A1 EP 0775668A1 EP 96116136 A EP96116136 A EP 96116136A EP 96116136 A EP96116136 A EP 96116136A EP 0775668 A1 EP0775668 A1 EP 0775668A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
filling
liquid
valve
additive
filling element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96116136A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0775668B1 (en
Inventor
Ludwig Clüsserath
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS Maschinen und Anlagenbau AG
Original Assignee
KHS Maschinen und Anlagenbau AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS Maschinen und Anlagenbau AG filed Critical KHS Maschinen und Anlagenbau AG
Publication of EP0775668A1 publication Critical patent/EP0775668A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0775668B1 publication Critical patent/EP0775668B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • B67C3/28Flow-control devices, e.g. using valves
    • B67C3/286Flow-control devices, e.g. using valves related to flow rate control, i.e. controlling slow and fast filling phases
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/023Filling multiple liquids in a container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/20Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus with provision for metering the liquids to be introduced, e.g. when adding syrups
    • B67C3/208Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus with provision for metering the liquids to be introduced, e.g. when adding syrups specially adapted for adding small amounts of additional liquids, e.g. syrup

Definitions

  • the invention relates to a filling machine according to the preamble of claim 1 and to a filling element for use in such a machine according to the preamble of claim 11.
  • the filling machines for soft drinks or fruit juice beverages customary today generally consist of the filling machine and an upstream beverage mixing system (mixer), in which the individual components, namely the liquid base product (e.g. water + CO2) and an additive, e.g. syrup, fruit syrup or a other concentrate containing the flavorings, the filling or finished drink is mixed.
  • a product change means that both the filling machine and the mixer have to be changed, i.e. Both units have to be emptied, rinsed and refilled with new product.
  • a filling tube for filling different liquids into bottles or similar containers is already known (DE-PS 968 900). It is provided here that the different liquids are successively poured into the bottle in question to initiate, namely via several channels provided separately in a filling tube, each of which form discharge openings spatially offset from one another on the filling tube.
  • the object of the invention is to show a filling machine or a filling element for such a machine, which, if the basic product is optimally mixed with the respective additive, enables this additive to be metered precisely.
  • a filling system is designed according to the characterizing part of claim 1 or a filling element for this system according to the characterizing part of claim 11.
  • a quantity or volume measurement of the base product flowing into the respective container and the additive to be mixed is carried out with two independent flow meters, both of which cooperate with control electronics, which then both the respective liquid valve and a metering valve device in the feed line of each filling element for the Additional controls.
  • This metering valve device is preferably a valve which can be switched between two states, i.e. can only assume two states, namely a closed state or an open state.
  • the addition is preferably carried out with the liquid valve open, so that intimate mixing takes place during filling.
  • the addition of the additive can also take place in several successive stages, for example in such a way that the valve forming the metering valve device is opened and closed several times for a short time, the number of openings of this valve corresponding to the desired proportion of additive or concentrate during a filling phase .
  • FIG. 1, 1 is a ring bowl which is provided on an otherwise not shown rotor of the filling machine which rotates around a vertical machine axis and which serves for filling bottles 2 under counterpressure with a carbonated drink, which as drink components comprises at least one liquid basic drink or basic product and contains at least one additive.
  • drink components are, for example, water + CO2 in the case of soft drinks and a concentrate (for example syrup) containing the flavorings.
  • a multiplicity of filling points are formed on the circumference of the ring bowl 1, each of which has a filling element 3 and, below this, a bottle carrier 4 which can be moved up and down in the vertical direction.
  • the ring bowl 1 forms an inner space 5 which surrounds the vertical machine axis in an annular manner and which is filled up to a predetermined level N with the carbonated base product (for example water + CO2), so that below the level N a liquid space 5 'occupied by the base product and above that Levels N a gas space 5 ′′ is formed for the CO2 gas under pressure P1.
  • the carbonated base product for example water + CO2
  • Each filler element has a housing 6 in which a liquid channel 7 is formed, which is connected at one end to a passage 8 with the liquid space 5 'and on the underside of the filler element 3 or the housing 6 a concentrically enclosing the vertical filler element axis FA annular discharge opening 9 forms.
  • the liquid valve 10 is provided, which is shown in its closed position in FIG. 1.
  • This liquid valve consists of the valve body 11, which is movable for opening and closing by a predetermined movement stroke in the direction of the axis FA, namely by a pneumatic actuating device 12, and which, in the closed state of the liquid valve 10, bears against a valve seat formed in the liquid channel 7.
  • a centering tulip is designated, which has an annular seal 14 against which the bottle 2 located in the sealing position with the filling element abuts with its mouth 2 '.
  • Each filling element 3 has a return gas pipe 15, which is arranged coaxially with the axis FA, on which the valve body 11 is provided and which extends upward through the liquid channel 7 to the actuating device 12. With its lower end, the return gas tube 15 protrudes beyond the underside of the housing 6, extends into the mouth region of this bottle when the bottle 2 is pressed on, and is connected with the upper open end to a space 16 formed in the housing 6.
  • each filling element 3 has two individually controllable and pneumatically operated control valves 17 and 18, which form a control block and control various channels, some of which are formed in the housing 6, but some are in the ring bowl 1.
  • the control valves 17 and 18 are connected to the following channels.
  • a connecting channel 19 which is partly formed in the ring bowl 1 and partly in the housing 6 and is connected to the gas space 5 ′′ and on the output side with a channel 20 which opens into room 16.
  • a return gas channel 23 which is a ring channel that is common to all filling elements 3 and surrounds the vertical machine axis in a ring.
  • a channel 24 Parallel to the channel 21 is a channel 24 with a check valve and throttle.
  • the check valve is designed so that it opens for a flow from the channel 20 into the channel 22, blocks for a flow in the reverse direction.
  • the actuation device 12 is controlled by an electronic control device 27, which is preferably a computer-assisted control device, via an electrically controllable pneumatic valve 28, which is provided individually for each actuation device 12.
  • control valves 17 and 18 are likewise controlled via a pneumatic control valve which is controlled by the control device 27 and is not shown in the figure.
  • the closing of the liquid valve 10 is initiated via the control device 27 by a signal from a flow meter 29, which is preferably a magnetic-inductive flow meter (MID), specifically when a predetermined amount of base product is in the sealing position with the filling element 3 Bottle 2 has reached.
  • a flow meter 29 which is preferably a magnetic-inductive flow meter (MID)
  • a channel on the rotor or ring bowl of the filling machine for all filling elements 3 is designated which guides the additive (concentrate) to be added to the base product with a pressure P2.
  • a separate channel 31 is connected for each filling element 3, which opens into the liquid channel 7 of this filling element 3, based on the direction of flow of the base product when the liquid valve 10 is open, immediately before this liquid valve or the valve seat, as is the case with the Opening 32 is indicated.
  • a pneumatically controllable control valve 33 which is also controlled by the control device 27 via a pneumatic valve 34 and is closed in the idle state, and a flow meter 35 which supplies its measurement signal to the control device 27 and is also preferably a MID.
  • the pressure P2 is preferably greater than the span gas pressure P1 in the gas space 5 ′′.
  • the admixture of the additive takes place, for example, at the beginning of the filling phase, ie after the opening of the liquid valve 10, for example in the slow filling phase, the control valve 33 remaining open until a predetermined amount of additive has been measured by the flow meter 35 has been. As soon as this is the case, the control valve 33 is closed by the measurement signal of the flow meter 35. Since the admixture of the additive takes place when the liquid valve 10 is open, it is prevented that additive can reach the interior 5 via the liquid channel 7.
  • the opening 32 is in the immediate vicinity of the valve seat of the liquid valve 10, i.e. the opening 32 has a distance from this valve seat in the direction of the axis FA which is substantially smaller than the distance which the opening 32 has in the direction of the axis FA from the passage 8. This contributes significantly to the fact that no additive reaches the liquid space 5 'via the passage 8.
  • the filling machine has the advantage that in the manufacture and filling of soft drinks, mixing devices upstream of the filling machine can be dispensed with and the end product is mixed directly in the filling machine.
  • the filling machine described enables simple cleaning of the ring bowl 1 and the channels formed in the filling elements 3 in the usual form (CIP cleaning), but also simple cleaning of the ring channel 30 and the lines 31 for the concentrate.
  • the mixing ratio between the additive and the base product is predefined in the control device 27 or in a data memory there by corresponding input and can be changed if desired. Different mixing ratios are preferably predefined in the control device 27 for different finished beverages, so that when a product is changed only that new product or a corresponding identifier on the input device of the control device 27 must be entered by the operating personnel.
  • Fig. 2 shows an embodiment which differs from the embodiment of Fig. 1 essentially in that each line 31 for admixing the additive does not open at an opening 32 in the liquid channel 7, but in a concentrically provided in the return gas pipe 15 and from a tube 36 formed concentrate feed.
  • the tube 36 protrudes somewhat from the underside of the return gas tube 15 and is open there and has such a small cross section that the concentrate is retained in the concentrate feed when the control valve 33 is closed.
  • the admixture of the additive with the predetermined amount also takes place parallel to the entry of the base product into the respective bottle 2, i.e. with the liquid valve 10 open.
  • the amounts of additive required for the filling process are significantly lower than the amounts required for the base product and accordingly the cross sections for both the annular channel 30 and for the lines 31 and the pipes 36 can be kept very small, one is also easy and quick product change possible.
  • the old additive is pressed out of the lines 31 and the pipes 36 using water as a separating agent.
  • the filling process can continue until the resulting mixing zones of additive and water in the lines 31 are directly in front of the filling elements 3.
  • the ring channel 30 and the lines 31 are then flushed out with a suitable flushing medium, for example with hot water, namely with the control valves 33 open and the liquid valves 10 closed.
  • the ring channel 30 is then acted upon with the new control valves 33 which are still open, which then adds the the lines 31 and the tubes 36 water remaining at the filling elements 3 or at the openings of the tubes 36 are pushed out into the open. If this state has occurred, the control valves 33 are closed, so that the filling machine is then ready for filling with the new product.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)

Abstract

The machine has one flow meter (29) in the liquid channel (7) for each filling element and a second flow meter (35) in the feeder line (31) to each filling element (3). The flow meters are connected to the electronic circuitry (27) which controls a liquid valve (10) and a dosing valve (33) in the feeder line according to the signals of both flow meters so that desired mixture is achieved. The dosing valve for each filling element of the filling machine is separately and individually controlled. The control electronics control the dosing valve arrangement so that the additive is added before and/or during the filling phase with the liquid valve open.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Füllmaschine gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1 sowie auf ein Füllelement zur Verwendung bei einer solchen Maschine gemäß Oberbegriff Patentanspruch 11.The invention relates to a filling machine according to the preamble of claim 1 and to a filling element for use in such a machine according to the preamble of claim 11.

Der Wettbewerb unter den Getränkeproduzenten hat dazu geführt, daß die Zahl der am Markt angebotenen Getränkearten in den letzten Jahren ständig zugenommen hat. So wird z.B. im Marktsegment der Softdrinks (z. B. Limonaden) und Fruchtsaftgetränke eine breite Palette von unterschiedlichsten Geschmacksrichtungen angeboten, die den gesamten Umfang der für die Getränkeherstellung geeigneten Fruchtarten, Aromaten usw. beinhalten. Hinzu kommen auch noch Varianten an kalorienreduzierten Produkten. Die Getränkehersteller sind daher gezwungen, ihre Abfüllanlagen in immer kürzeren Abständen auf unterschiedliche Produkte umzustellen. Dies führt bei den derzeit verwendeten Abfüllanlagen zu einer erheblichen Reduzierung der Ausbringleistung und damit zu steigenden Produktionskosten, da diese Anlagen für hohe Produktwechselzyklen wenig geeignet sind.Competition among beverage producers has led to a steady increase in the number of types of drinks on the market in recent years. For example, In the market segment of soft drinks (e.g. lemonades) and fruit drinks, a wide range of different flavors is offered, which include the entire range of fruit types, aromatics, etc. suitable for beverage production. There are also variants of reduced-calorie products. Beverage manufacturers are therefore forced to switch their filling systems to different products at shorter and shorter intervals. With the filling systems currently used, this leads to a considerable reduction in the output and thus to increased production costs, since these systems are not very suitable for high product change cycles.

Die heute üblichen Abfüllanlagen für Softdrinks oder Fruchtsaftgetränke bestehen im allgemeinen aus der Füllmaschine und einer vorgeschalteten Getränkemischanlage (Mixer), in der aus den einzelnen Komponenten, nämlich aus dem flüssigen Basisprodukt (beispielsweise Wasser + CO2) und einem Zusatz, beispielsweise Sirup, Fruchtsirup oder ein anderes, die Geschmacksstoffe enthaltenden Konzentrat das Füllgut bzw. Fertiggetränk gemischt wird. Ein Produktwechsel hat zur Folge, daß sowohl die Füllmaschine, als auch der Mixer umgestellt werden müssen, d.h. beide Aggregate müssen entleert, zwischengespühlt und wieder mit neuem Produkt gefüllt werden.The filling machines for soft drinks or fruit juice beverages customary today generally consist of the filling machine and an upstream beverage mixing system (mixer), in which the individual components, namely the liquid base product (e.g. water + CO2) and an additive, e.g. syrup, fruit syrup or a other concentrate containing the flavorings, the filling or finished drink is mixed. A product change means that both the filling machine and the mixer have to be changed, i.e. Both units have to be emptied, rinsed and refilled with new product.

Bekannt ist bereits ein Füllrohr zum Abfüllen von unterschiedlichen Flüssigkeiten in Flaschen oder dergleichen Behälter (DE-PS 968 900). Es ist hierbei vorgesehen, die verschiedenen Flüssigkeiten jeweils nacheinander in die betreffende Flasche einzuleiten, und zwar über mehrere, getrennt in einem Füllrohr vorgesehene Kanäle, die jeweils am Füllrohr räumlich gegeneinander versetzt Abgabeöffnungen bilden.A filling tube for filling different liquids into bottles or similar containers is already known (DE-PS 968 900). It is provided here that the different liquids are successively poured into the bottle in question to initiate, namely via several channels provided separately in a filling tube, each of which form discharge openings spatially offset from one another on the filling tube.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Füllmaschine bzw. ein Füllelement für eine solche Maschine aufzuzeigen,welche bzw. welches bei einer optimalen Vermischung des Basisproduktes mit dem jeweiligen Zusatz eine genaue Dosierung dieses Zusatzes ermöglicht.The object of the invention is to show a filling machine or a filling element for such a machine, which, if the basic product is optimally mixed with the respective additive, enables this additive to be metered precisely.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Füllsystem entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 bzw. ein Füllelement für dieses System entsprechend dem kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 11 ausgebildet.To solve this problem, a filling system is designed according to the characterizing part of claim 1 or a filling element for this system according to the characterizing part of claim 11.

Bei der Erfindung erfolgt eine Mengen- bzw. Volumenmessung des dem jeweiligen Behälter zufließenden Basisproduktes und des beizumischenden Zusatzes mit zwei unabhängigen Durchflußmessern, die beide mit einer Steuerelektronik zusammenwirken, die dann sowohl das jeweilige Flüssigkeitsventil, als auch eine Dosierventileinrichtung in der Zuleitung jedes Füllelementes für den Zusatz steuert. Diese Dosierventileinrichtung ist bevorzugt ein Ventil, welches zwischen zwei Zuständen umschaltbar ist, d.h. nur zwei Zustände einnehmen kann, nämlich einen geschlossenen Zustand oder einen geöffnetem Zustand.In the invention, a quantity or volume measurement of the base product flowing into the respective container and the additive to be mixed is carried out with two independent flow meters, both of which cooperate with control electronics, which then both the respective liquid valve and a metering valve device in the feed line of each filling element for the Additional controls. This metering valve device is preferably a valve which can be switched between two states, i.e. can only assume two states, namely a closed state or an open state.

Bevorzugt erfolgt die Zugabe des Zusatzes bei geöffnetem Flüssigkeitsventil, so daß eine innige Vermischung während des Füllens erfolgt. Die Zugabe des Zusatzes kann dabei auch in mehreren zeitlich aufeinanderfolgenden Abschnitten erfolgen, beispielsweise derart, daß das die Dosierventileinrichtung bildende Ventil mehrfach kurzfristig geöffnet und wieder geschlossen wird, wobei die Anzahl der Öffnungen dieses Ventils während einer Füllphase dem jeweils gewünschten Anteil an Zusatz oder Konzentrat entspricht.The addition is preferably carried out with the liquid valve open, so that intimate mixing takes place during filling. The addition of the additive can also take place in several successive stages, for example in such a way that the valve forming the metering valve device is opened and closed several times for a short time, the number of openings of this valve corresponding to the desired proportion of additive or concentrate during a filling phase .

Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
in vereinfachter Schnittdarstellung ein füllrohrloses Füllelement einer Gegendruck-Füllmaschine rotierender Bauart zusammen mit dem Ringkessel der Füllmaschine sowie mit einer an das Füllelement angesetzten Flasche;
Fig. 2
in sehr vereinfachter Teildarstellung eine weitere Ausführung eines Füllelementes der Erfindung.
The invention is explained in more detail below with reference to the figures. Show it:
Fig. 1
in a simplified sectional view, a filler tube-less filling element of a counter-pressure filling machine of rotating design together with the ring bowl of the filling machine and with a bottle attached to the filling element;
Fig. 2
in a very simplified partial representation, a further embodiment of a filling element of the invention.

In der Figur 1 ist 1 ein Ringkessel der an einem ansonsten nicht dargestellten, um eine vertikale Maschinenachse umlaufenden Rotor der Füllmaschine vorgesehen ist, welche zum Füllen von Flaschen 2 unter Gegendruck mit einem kohlensäurehaltigen Getränk dient, welches als Getränkekomponenten wenigstens ein flüssiges Basisgetränk bzw. Basisprodukt und wenigstens einen Zusatz enthält. Diese Getränkekomponenten sind beispielsweise bei Softdrinks Wasser + CO2 und ein die Aromastoffe enthaltendes Konzentrat (beispielsweise Sirup).In FIG. 1, 1 is a ring bowl which is provided on an otherwise not shown rotor of the filling machine which rotates around a vertical machine axis and which serves for filling bottles 2 under counterpressure with a carbonated drink, which as drink components comprises at least one liquid basic drink or basic product and contains at least one additive. These beverage components are, for example, water + CO2 in the case of soft drinks and a concentrate (for example syrup) containing the flavorings.

Am Umfang des Ringkessels 1 ist eine Vielzahl von Füllstellen gebildet, von denen jede ein Füllelement 3 und unter diesem einen in vertikaler Richtung auf- und abbewegbaren Flaschenträger 4 aufweist.A multiplicity of filling points are formed on the circumference of the ring bowl 1, each of which has a filling element 3 and, below this, a bottle carrier 4 which can be moved up and down in the vertical direction.

Der Ringkessel 1 bildet einen die vertikale Maschinenachse ringförmig umschließenden Innenraum 5, der bis zu einem vorgegebenen Niveau N mit dem kohlensäurehaltigen Basisprodukt (beispielsweise Wasser + CO2) gefüllt ist, so daß unterhalb des Niveaus N ein von dem Basisprodukt eingenommener Flüssigkeitsraum 5' und oberhalb des Niveaus N ein Gasraum 5'' für das unter einem Druck P1 stehende CO2-Gas gebildet ist.The ring bowl 1 forms an inner space 5 which surrounds the vertical machine axis in an annular manner and which is filled up to a predetermined level N with the carbonated base product (for example water + CO2), so that below the level N a liquid space 5 'occupied by the base product and above that Levels N a gas space 5 ″ is formed for the CO2 gas under pressure P1.

Jedes Füllelement besitzt ein Gehäuse 6, in dem ein Flüssigkeitskanal 7 ausgebildet ist, der mit einem Ende an einem Durchlaß 8 mit dem Flüssigkeitsraum 5' in Verbindung steht und an der Unterseite des Füllelementes 3 bzw. des Gehäuses 6 eine die vertikale Füllelementachse FA konzentrisch umschließende ringförmige Abgabeöffnung 9 bildet.Each filler element has a housing 6 in which a liquid channel 7 is formed, which is connected at one end to a passage 8 with the liquid space 5 'and on the underside of the filler element 3 or the housing 6 a concentrically enclosing the vertical filler element axis FA annular discharge opening 9 forms.

Im Flüssigkeitskanal 7 ist das Flüssigkeitsventil 10 vorgesehen, welches in der Figur 1 in seiner geschlossenen Stellung dargestellt ist. Dieses Flüssigkeitsventil besteht aus dem Ventilkörper 11, der zum Öffnen und Schließen um einen vorgegebenen Bewegungshub in Richtung der Achse FA bewegbar ist, und zwar durch eine pneumatische Betätigungseinrichtung 12, und der im geschlossenen Zustand des Flüssigkeitsventils 10 gegen einen im Flüssigkeitskanal 7 gebildeten Ventilsitz anliegt. Mit 13 ist eine Zentriertulpe bezeichnet, die eine ringförmige Dichtung 14 aufweist, gegen die die in Dichtlage mit dem Füllelement befindliche Flasche 2 mit ihrer Mündung 2' angepreßt anliegt.In the liquid channel 7, the liquid valve 10 is provided, which is shown in its closed position in FIG. 1. This liquid valve consists of the valve body 11, which is movable for opening and closing by a predetermined movement stroke in the direction of the axis FA, namely by a pneumatic actuating device 12, and which, in the closed state of the liquid valve 10, bears against a valve seat formed in the liquid channel 7. With 13 a centering tulip is designated, which has an annular seal 14 against which the bottle 2 located in the sealing position with the filling element abuts with its mouth 2 '.

Jedes Füllelement 3 besitzt ein achsgleich mit der Achse FA angeordnetes Rückgasrohr 15, auf dem der Ventilkörper 11 vorgesehen ist und das sich durch den Flüssigkeitskanal 7 nach oben an die Betätigungseinrichtung 12 erstreckt. Mit seinem unteren Ende steht das Rückgasrohr 15 über die Unterseite des Gehäuses 6 vorsteht, reicht bei angepreßter Flasche 2 in den Mündungsbereich dieser Flasche hinein und steht mit dem oberen offenen Ende mit einem im Gehäuse 6 gebildeten Raum 16 in Verbindung.Each filling element 3 has a return gas pipe 15, which is arranged coaxially with the axis FA, on which the valve body 11 is provided and which extends upward through the liquid channel 7 to the actuating device 12. With its lower end, the return gas tube 15 protrudes beyond the underside of the housing 6, extends into the mouth region of this bottle when the bottle 2 is pressed on, and is connected with the upper open end to a space 16 formed in the housing 6.

Jedes Füllelement 3 besitzt bei der dargestellten Ausführungsform zwei individuell steuerare und pneumatisch betätigte Steuerventile 17 und 18, die einen Steuerblock bilden und verschiedene, teilweise im Gehäuse 6, teilweise aber im Ringkessel 1 ausgebildete Kanäle steuern. Im einzelnen sind die Steuerventile 17 und 18 an folgende Kanäle angeschlossen.In the illustrated embodiment, each filling element 3 has two individually controllable and pneumatically operated control valves 17 and 18, which form a control block and control various channels, some of which are formed in the housing 6, but some are in the ring bowl 1. In particular, the control valves 17 and 18 are connected to the following channels.

Steuerventil 17:Control valve 17:

Eingangsseitig an einen Verbindungskanal 19, der teilweise im Ringkessel 1 und teilweise im Gehäuse 6 ausgebildet ist und mit dem Gasraum 5'' in Verbindung steht und
ausgangsseitig mit einem Kanal 20, der in den Raum 16 mündet.
On the input side to a connecting channel 19, which is partly formed in the ring bowl 1 and partly in the housing 6 and is connected to the gas space 5 ″ and
on the output side with a channel 20 which opens into room 16.

Steuerventil 18:Control valve 18:

Eingangsseitig mit einem in den Kanal 20 mündenden Kanal 21 und
ausgangsseitig mit einem Verbindungskanal 22, der teilweise im Gehäuse 6 und teilweise im Ringkessel 1 ausgebildet ist und in einen Rückgaskanal 23 mündet, der ein für sämtliche Füllelemente 3 gemeinsamer, die vertikale Maschinenachse ringförmig umschließender Ringkanal ist.
On the input side with a channel 21 and
on the output side with a connecting channel 22, which is partly formed in the housing 6 and partly in the ring bowl 1 and opens into a return gas channel 23, which is a ring channel that is common to all filling elements 3 and surrounds the vertical machine axis in a ring.

Parallel zu dem Kanal 21 liegt ein Kanal 24 mit Rückschlagventl und Drossel. Das Rückschlagventil ist so ausgeführt, daß es für eine Strömung aus dem Kanal 20 in den Kanal 22 öffnet, für eine Strömung in umgekehrter Richtung sperrt.Parallel to the channel 21 is a channel 24 with a check valve and throttle. The check valve is designed so that it opens for a flow from the channel 20 into the channel 22, blocks for a flow in the reverse direction.

Mit den individuell steuerbaren Steuerventilen 17 und 18 ist das übliche Füllen der in Dichtlage mit dem Füllelement 3 befindlichen Flasche möglich, und zwar

  • mit Vorspannen bei geöffnetem Steuerventil 17 und geschlossenem Steuerventil 18 sowie geschlossenem Flüssigkeitsventil 10,
  • mit langsamem Anfüllen bei geöffnetem Flüssigkeitventil 10 und geschlossenen Steuerventilen 17 und 18 während der Füllphase,
  • mit Schnellfüllen bei geöffnetem Flüssigkeitsventil 10 und geöffnetem Steuerventil 18 während der Füllphase,
  • mit langsamem Füllen am Ende der Füllphase bei geöffnetem Flüssigkeitsventil 10 und geschlossenen Steuerventilen 17 und 18,
  • mit Beendigung des Füllvorganges durch Schließen des Flüssigkeitsventiles 10 und
  • mit Entspannen der gefüllten Flasche 2 durch Öffnen des Steuerventiles 18.
With the individually controllable control valves 17 and 18, the usual filling of the bottle in the sealing position with the filling element 3 is possible
  • with pretensioning with open control valve 17 and closed control valve 18 and closed liquid valve 10,
  • with slow filling when the liquid valve 10 is open and the control valves 17 and 18 are closed during the filling phase,
  • with quick filling with the liquid valve 10 open and the control valve 18 open during the filling phase,
  • with slow filling at the end of the filling phase with the liquid valve 10 open and the control valves 17 and 18 closed,
  • at the end of the filling process by closing the liquid valve 10 and
  • relaxing the filled bottle 2 by opening the control valve 18.

Die Ansteuerung der Betätigungseinrichtung 12 erfolgt durch eine elektronische Steuereinrichtung 27, die bevorzugt eine rechnergestützte Steuereinrichtung ist über ein elektrisch steuerbares Pneumatik-Ventil 28, welches individuell für jede Betätigungseinrichtung 12 vorgesehen ist.The actuation device 12 is controlled by an electronic control device 27, which is preferably a computer-assisted control device, via an electrically controllable pneumatic valve 28, which is provided individually for each actuation device 12.

In gleicher Weise erfolgt die Steuerung der Steuerventile 17 und 18 ebenfalls über ein von der Steuereinrichtung 27 angesteuertes und in der Figur nicht dargestelltes pneumatisches Steuerventil.In the same way, the control valves 17 and 18 are likewise controlled via a pneumatic control valve which is controlled by the control device 27 and is not shown in the figure.

Insbesondere das Schließen des Flüssigkeitsventils 10 wird über die Steuereinrichtung 27 durch ein Signal eines Durchflußmessers 29 veranlaßt, der vorzugsweise ein magnetisch-induktiver Durchflußmesser (MID) ist, und zwar dann, wenn eine vorgegebene Menge an Basisprodukt in die in Dichtlage mit dem Füllelement 3 befindliche Flasche 2 gelangt ist.In particular, the closing of the liquid valve 10 is initiated via the control device 27 by a signal from a flow meter 29, which is preferably a magnetic-inductive flow meter (MID), specifically when a predetermined amount of base product is in the sealing position with the filling element 3 Bottle 2 has reached.

Mit 30 ist ein am Rotor bzw. Ringkessel der Füllmaschine für sämtliche Füllelemente 3 gemeinsamer Kanal bezeichnet, der den dem Basisprodukt beizumischenden Zusatz (Konzentrat) mit einem Druck P2 führt. An den Ringkanal 30 ist für jedes Füllelement 3 ein gesonderter Kanal 31 angeschlossen, der in den Flüssigkeitskanal 7 dieses Füllelementes 3 mündet, und zwar bezogen auf die Strömungsrichtung des Basisproduktes bei geöffnetem Flüssigkeitsventil 10 unmittelbar vor diesem Flüssigkeitsventil bzw. dem Ventilsitz, wie dies für die Öffnung 32 angedeutet ist. In der Leitung 31 befinden sich ein pneumatisch steuerbares Steuerventil 33, welches über ein Pneumaikventil 34 ebenfalls von der Steuereinrichtung 27 angesteuert wird und im Ruhezustand geschlossen ist, sowie ein Durchflußmesser 35, der sein Meßsignal an die Steuereinrichtung 27 liefert und ebenfalls vorzugsweise ein MID ist. Der Druck P2 ist vorzugsweise größer als der Spanngasdruck P1 im Gasraum 5''.30 with a channel on the rotor or ring bowl of the filling machine for all filling elements 3 is designated which guides the additive (concentrate) to be added to the base product with a pressure P2. To the ring channel 30, a separate channel 31 is connected for each filling element 3, which opens into the liquid channel 7 of this filling element 3, based on the direction of flow of the base product when the liquid valve 10 is open, immediately before this liquid valve or the valve seat, as is the case with the Opening 32 is indicated. In the line 31 there is a pneumatically controllable control valve 33, which is also controlled by the control device 27 via a pneumatic valve 34 and is closed in the idle state, and a flow meter 35 which supplies its measurement signal to the control device 27 and is also preferably a MID. The pressure P2 is preferably greater than the span gas pressure P1 in the gas space 5 ″.

Das Zumischen des Zusatzes, d.h. das Öffnen des Steuerventils 33 erfolgt beipielsweise am Beginn der Füllphase, d.h. nach dem Öffnen des Flüssigkeitventils 10 beispielsweise in der langsamen Anfüllphase, wobei das Steuerventil 33 solange geöffnet bleibt, bis von dem Durchflußmesser 35 eine vorgegebene Menge an Zusatz gemessen wurde. Sobald dies der Fall ist, wird veranlaßt durch das Meßsignal des Durchflußmessers 35 das Steuerventil 33 geschlossen. Da das Zumischen des Zusatzes bei geöffnetem Flüssigkeitsventil 10 erfolgt, wird verhindert, daß Zusatz über den Flüssigkeitskanal 7 in den Innenraum 5 gelangen kann. Gleichzeitig wird aber auch erreicht, daß beim Durchströmen des relativ engen, zwischen dem geöffneten Ventilkörper 11, dem über diesen Ventilkörper nach unten vorstehenden Ende des Rückgasrohres 15 und der den Flüssigkeitskanal 7 begrenzenden Wandung gebildeten Ringkanal sowie durch dort vorhandene Flüssigkeitsleit- oder Drallelemente, die bei geöffnetem Flüssigkeitsventil 10 ein Fließen des Füllgutes entlang der Innenfläche der Wandung der Flasche 2 bewirken, eine innige Vermischung des Zusatzes und des Basisproduktes erfolgt, wobei in der Schnellfüllphase dann eine weitere Vermischung innerhalb der Flasche 2 sichergestellt ist.The admixture of the additive, that is to say the opening of the control valve 33, takes place, for example, at the beginning of the filling phase, ie after the opening of the liquid valve 10, for example in the slow filling phase, the control valve 33 remaining open until a predetermined amount of additive has been measured by the flow meter 35 has been. As soon as this is the case, the control valve 33 is closed by the measurement signal of the flow meter 35. Since the admixture of the additive takes place when the liquid valve 10 is open, it is prevented that additive can reach the interior 5 via the liquid channel 7. At the same time it is also achieved that the Flow through the relatively narrow annular channel formed between the open valve body 11, the end of the return gas tube 15 projecting downwards via this valve body and the wall delimiting the liquid channel 7, and through liquid guide or swirl elements which are present there and flow along the filling material when the liquid valve 10 is open cause the inner surface of the wall of the bottle 2, an intimate mixing of the additive and the base product takes place, further mixing within the bottle 2 being ensured in the rapid filling phase.

Wie in der Figur 1 dargestellt ist, befindet sich die Öffnung 32 in unmittelbarer Nähe des Ventilsitzes des Flüssigkeitsventiles 10, d.h. die Öffnung 32 besitzt von diesem Ventilsitz in Richtung der Achse FA einen Abstand, der wesentlich kleiner ist als der Abstand, den die Öffnung 32 in Richtung der Achse FA von dem Durchlaß 8 besitzt. Dies trägt wesentlich dazu bei, daß kein Zusatz über den Durchlaß 8 in den Flüssigkeitsraum 5' gelangt.As shown in Figure 1, the opening 32 is in the immediate vicinity of the valve seat of the liquid valve 10, i.e. the opening 32 has a distance from this valve seat in the direction of the axis FA which is substantially smaller than the distance which the opening 32 has in the direction of the axis FA from the passage 8. This contributes significantly to the fact that no additive reaches the liquid space 5 'via the passage 8.

Die Füllmaschine bietet den Vorteil, daß bei der Herstellung und beim Abfüllen von Softdrinks, der Füllmaschine vorgeschaltete Mischeinrichtungen entfallen können und das Mischen des Endproduktes direkt in der Füllmaschine erfolgt.The filling machine has the advantage that in the manufacture and filling of soft drinks, mixing devices upstream of the filling machine can be dispensed with and the end product is mixed directly in the filling machine.

Die beschriebene Füllmaschine ermöglicht eine einfache Reinigung des Ringkessels 1 und der in den Füllelementen 3 ausgebildeten Kanäle in der üblichen Form (CIP-Reinigung), aber auch eine einfache Reinigung des Ringkanales 30 und der Leitungen 31 für das Konzentrat.The filling machine described enables simple cleaning of the ring bowl 1 and the channels formed in the filling elements 3 in the usual form (CIP cleaning), but also simple cleaning of the ring channel 30 and the lines 31 for the concentrate.

Das Mischungsverhältnis zwischen dem Zusatz und dem Basisprodukt ist in der Steuereinrichtung 27 bzw. in einem dortigen Datenspeicher durch entsprechende Eingabe vorgegeben und kann, wenn dies gewünscht ist, geändert werden. Für unterschiedliche Fertiggetränke sind vorzugsweise unterschiedliche Mischverhältnisse in der Steuereinrichtung 27 vorgegeben, so daß bei einem Produktwechsel nur jeweils das neue Produkt oder eine entsprechende Kennung an der Eingabeeinrichtung der Steuereinrichtung 27 vom Bedienungspersonal eingegeben werden muß.The mixing ratio between the additive and the base product is predefined in the control device 27 or in a data memory there by corresponding input and can be changed if desired. Different mixing ratios are preferably predefined in the control device 27 for different finished beverages, so that when a product is changed only that new product or a corresponding identifier on the input device of the control device 27 must be entered by the operating personnel.

Fig. 2 zeigt eine Ausführungsform, die sich von der Ausführung der Fig. 1 im wesentlichen dadurch unterscheidet, daß jede Leitungen 31 zum Beimischen des Zusatzes nicht jeweils an einer Öffnung 32 im Flüssigkeitskanal 7 mündet, sondern in eine im Rückgasrohr 15 konzentrisch vorgesehene und von einem Rohr 36 gebildete Konzentratzuführung. Das Rohr 36 steht über die Unterseite des Rückgasrohres 15 etwas vor und ist dort offen und besitzt einen so kleinen Querschnitt, daß bei geschlossenem Steuerventil 33 das Konzentrat in der Konzentratzuführung zurückgehalten wird. Das Beimischen des Zusatzes mit der vorgegebenen Menge erfolgt beispielsweise auch bei dieser Ausführungsform parallel zum Einlaufen des Basisproduktes in die jeweilige Flasche 2, d.h. bei geöffnetem Flüssigkeitsventil 10.Fig. 2 shows an embodiment which differs from the embodiment of Fig. 1 essentially in that each line 31 for admixing the additive does not open at an opening 32 in the liquid channel 7, but in a concentrically provided in the return gas pipe 15 and from a tube 36 formed concentrate feed. The tube 36 protrudes somewhat from the underside of the return gas tube 15 and is open there and has such a small cross section that the concentrate is retained in the concentrate feed when the control valve 33 is closed. In this embodiment, for example, the admixture of the additive with the predetermined amount also takes place parallel to the entry of the base product into the respective bottle 2, i.e. with the liquid valve 10 open.

Da die für den Füllprozeß benötigten Mengen an Zusatz deutlich unter denjenigen Mengen liegen, die für das Basisprodukt erforderlich sind und dem entsprechend die Querschnitte sowohl für den Ringkanal 30 als auch für die Leitungen 31 und die Rohre 36 sehr klein gehalten werden können, ist auch ein problemloser und schneller Produktwechsel möglich. Hierfür wird mit Wasser als Trennmittel der alte Zusatz aus den Leitungen 31 und den Rohren 36 herausgedrückt. Der Abfüllvorgang kann dabei solange fortgesetzt werden, bis die entstehenden Vermischungszonen aus Zusatz und Wasser in den Leitungen 31 unmittelbar vor den Füllelementen 3 stehen. Anschließend erfolgt ein Durchspülen des Ringkanales 30 und der Leitungen 31 mit einem geeigneten Spülmedium, beispielsweise mit Heißwasser und zwar bei geöffneten Steuerventilen 33 und geschlossenen Flüssigkeitsventilen 10. Anschließend wird der Ringkanal 30 bei weiterhin geöffneten Steuerventilen 33 mit dem neuen Zusatz beaufschlagt, welcher dann das in den Leitungen 31 und den Rohren 36 verbliebene Wasser an den Füllelementen 3 bzw. an den Öffnungen der Rohre 36 ins Freie ausschiebt. Ist dieser Zustand eingetreten, werden die Steuerventile 33 geschlossen, so daß dann die Füllmaschine für das Füllen mit dem neuen Produkt bereit ist.Since the amounts of additive required for the filling process are significantly lower than the amounts required for the base product and accordingly the cross sections for both the annular channel 30 and for the lines 31 and the pipes 36 can be kept very small, one is also easy and quick product change possible. For this purpose, the old additive is pressed out of the lines 31 and the pipes 36 using water as a separating agent. The filling process can continue until the resulting mixing zones of additive and water in the lines 31 are directly in front of the filling elements 3. The ring channel 30 and the lines 31 are then flushed out with a suitable flushing medium, for example with hot water, namely with the control valves 33 open and the liquid valves 10 closed. The ring channel 30 is then acted upon with the new control valves 33 which are still open, which then adds the the lines 31 and the tubes 36 water remaining at the filling elements 3 or at the openings of the tubes 36 are pushed out into the open. If this state has occurred, the control valves 33 are closed, so that the filling machine is then ready for filling with the new product.

Durch die verhältnismäßig klein wählbaren Querschnitte der Zuführungen für den Zusatz ist ein Produktwechsel in einem kurzen, zeitlich vertretbaren Rahmen möglich. Das Basisprodukt verbleibt während des Konzentratwechsels unberührt unter Druck im Ringkessel 1.Due to the relatively small cross-sections of the feeders for the additive, a product change is possible in a short, timely manner. The base product remains unaffected under pressure in the ring bowl 1 during the change of concentrate.

Die Erfindung wurde voranstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben. Es versteht sich, daß Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne daß dadurch der der Erfindung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird. Auch kann beispielsweise ein Füllelement mit oder ohne Füllrohr eingesetzt werden.The invention has been described above using exemplary embodiments. It goes without saying that changes and modifications are possible without departing from the inventive idea on which the invention is based. For example, a filling element with or without a filling tube can also be used.

BezugszeichenlisteReference list

11
Rotorrotor
22nd
Flaschebottle
2'2 '
FlaschenmündungBottle mouth
33rd
FüllelementFilling element
44th
FlaschenträgerBottle carrier
55
Innenrauminner space
5'5 '
Raum für BasisproduktSpace for basic product
5''5 ''
GasraumGas space
66
Gehäusecasing
77
FlüssigkeitskanalLiquid channel
88th
DurchlaßPassage
99
AbgabeöffnungDelivery opening
1010th
FlüssigkeitsventilLiquid valve
1111
VentilkörperValve body
1212th
BetätigungselementActuator
1313
ZentriertulpeCentering tulip
1414
Dichtungpoetry
1515
RückgasrohrReturn gas pipe
1616
Raumroom
17, 1817, 18
SteuerventilControl valve
19 - 2219-22
Kanalchannel
2323
RückgaskanalReturn gas duct
2424th
Kanalchannel
2727
SteuereinrichtungControl device
2828
PneumatikventilPneumatic valve
2929
DurchflußmesserFlow meter
3030th
Kanalchannel
3131
Leitungmanagement
3232
Öffnungopening
3333
SteuerventilControl valve
3434
PneumatikventilPneumatic valve
3535
DurchflußmesserFlow meter
3636
Rohrpipe

Claims (20)

Füllmaschine zum Füllen eines flüssigen Füllgutes in Flaschen (2) oder dergleichen Behälter, wobei das Füllgut aus wenigstens einem flüssigen Basisprodukt und aus wenigstens einem diesem Basisprodukt beim Abfüllen beigemischten flüssigen Zusatz besteht, mit Füllelementen (3, 3a), die jeweils einen ein Flüssigkeitsventil (10) aufweisenden und eine Abgabeöffnung (9) bildenden Flüssigkeitskanal (7) besitzen, über den dem jeweiligen, an das jeweilige Füllelement (3, 3a) angesetzten Behälter (2) in einer Füllphase bei geöffnetem Flüssigkeitsventil das Basisprodukt zufließt, sowie mit einer Zuführung (31, 36), über die jedem Füllelement (3, 3a) der Zusatz gesteuert bzw. dosiert in einer Menge zugeführt wird, welche dem gewünschten Mischverhältnis zwischen Basisprodukt und Zusatz im jeweiligen Behälter (2) nach dem Füllen entspricht, dadurch gekennzeichnet, daß im Flüssigkeitskanal (7) jedes Füllelementes (3) ein erster Durchflußmesser (29) und in der Zuführung (31, 36) jedes Füllelementes (3) ein zweiter Durchflußmesser (35) vorgesehen sind, die mit einer Steuerelektronik (27) zusammenwirken, welche das Flüssigkeitsventil (10) sowie eine in der Zuführung (31) vorgesehene Dosierventileinrichtung (33) in Abhängigkeit von Signalen beider Durchflußmesser(29, 35) derart steuert, daß das gewünschte Mischverhältnis erreicht wird.Filling machine for filling a liquid filling material into bottles (2) or similar containers, the filling material consisting of at least one liquid base product and at least one liquid additive added to this base product during filling, with filling elements (3, 3a), each of which has a liquid valve ( 10) which have a liquid channel (7) and form a discharge opening (9), via which the base product flows to the respective container (2) attached to the respective filling element (3, 3a) in a filling phase with the liquid valve open, and with a feed ( 31, 36), via which each filler element (3, 3a) the additive is controlled or metered in an amount which corresponds to the desired mixing ratio between base product and additive in the respective container (2) after filling, characterized in that in Liquid channel (7) of each filling element (3) a first flow meter (29) and in the supply ng (31, 36) of each filling element (3) a second flow meter (35) is provided, which cooperate with a control electronics (27), which the liquid valve (10) and a metering valve device (33) provided in the feeder (31) in dependence controls signals from both flow meters (29, 35) in such a way that the desired mixing ratio is achieved. Füllmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dosierventileinrichtung (33) für jedes Füllelement (3, 3a) der Füllmaschine gesondert und individuell steuerbar vorgesehen ist.Filling machine according to claim 1, characterized in that the metering valve device (33) is provided separately and individually controllable for each filling element (3, 3a) of the filling machine. Füllmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerelektronik (27) die Dosierventileinrichtung (33) derart steuert, daß die Zugabe des Zusatzes vor und/oder während der Füllphase bei geöffnetem Flüssigkeitsventil (10) erfolgt.Filling machine according to claim 1 or 2, characterized in that the control electronics (27) controls the metering valve device (33) in such a way that the addition takes place before and / or during the filling phase with the liquid valve (10) open. Füllmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerelektronik (27) die Dosierventileinrichtung (33) für das Beimischen des Zusatzes zeitlich vor und/oder nach dem Öffnen des Flüssigkeitsventiles (10) öffnet.Filling machine according to claim 3, characterized in that the control electronics (27) the metering valve device (33) for adding the additive before and / or after the time Opening the liquid valve (10) opens. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführung (31) in den Flüssigkeitskanal (7) des jeweiligen Füllelementes (3, 3a) mündet, und zwar vor dem Flüssigkeitsventil (10) bezogen auf die Strömungsrichtung des Basisproduktes bei geöffnetem Flüssigkeitsventil (10).Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the feed (31) opens into the liquid channel (7) of the respective filling element (3, 3a), namely in front of the liquid valve (10) in relation to the direction of flow of the base product when the liquid valve ( 10). Füllmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführung (31) in den Flüssigkeitskanal (7) des jeweiligen Füllelementes (3, 3a) in einem Abstand von dem Flüssigkeitsventil bzw. von einem Ventilsitz dieses Flüssigkeitsventils mündet, der (Abstand) wesentlich kleiner ist als der Abstand zu einem Durchlaß (8), über den der Flüssigkeitskanal (7) mit einem Kessel (5) oder einer Zuführung für das Basisprodukt in Verbindung steht.Filling machine according to claim 6, characterized in that the feed (31) opens into the liquid channel (7) of the respective filling element (3, 3a) at a distance from the liquid valve or from a valve seat of this liquid valve, which (distance) is significantly smaller than the distance to a passage (8) through which the liquid channel (7) communicates with a boiler (5) or a feed for the base product. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführung ein zentrisch durch ein Rückgasrohr (15) des Füllelementes (3a) hindurchgeführtes Rohrstück (36) mit einem unteren, offenen Ende zur Abgabe des Zusatzes aufweist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the feed has a pipe section (36) which is guided centrally through a return gas pipe (15) of the filling element (3a) and has a lower, open end for dispensing the additive. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch einen für sämtliche Füllelemente (3, 3a) gemeinsamen Kanal (30) für den Zusatz, an welchen (Kanal) die Zuführung (31, 36) jedes Füllelementes (3, 3a) angeschlossen ist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized by a channel (30) for the addition common to all filling elements (3, 3a), to which (channel) the feed (31, 36) of each filling element (3, 3a) is connected. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der Durchflußmesser (29, 35) jedes Füllelementes (3, 3a) von einem MID gebildet ist.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the flow meters (29, 35) of each filling element (3, 3a) is formed by an MID. Füllmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllelemente (3, 3a) solche ohne Füllrohr sind.Filling machine according to one of the preceding claims, characterized in that the filling elements (3, 3a) are those without a filling tube. Füllelement für Füllmaschinen zum Füllen eines flüssigen Füllgutes in Flaschen (2) oder dergleichen Behälter, wobei das Füllgut aus wenigstens einem flüssigen Basisprodukt und aus wenigstens einem diesem Basisprodukt beim Abfüllen beigemischten flüssigen Zusatz besteht, mit einem ein Flüssigkeitsventil (10) aufweisenden und eine Abgabeöffnung (9) bildenden Flüssigkeitskanal (7), über den dem jeweiligen, an das Füllelement (3, 3a) angesetzten Behälter (2) in einer Füllphase bei geöffnetem Flüssigkeitsventil (10) das Basisprodukt zufließt, sowie mit einer Zuführung (31, 32; 36), über die gesteuert bzw. dosiert der Zusatz in einer Menge zugeführt wird, welche dem gewünschten Mischverhältnis zwischen Basisprodukt und Zusatz im jeweiligen Behälter (2) nach dem Füllen entspricht, dadurch gekennzeichnet, daß im Flüssigkeitskanal (7) des Füllelementes (3) ein erster Durchflußmesser (29) und in der Zuführung (31) für den Zusatz ein zweiter Durchflußmesser (35) vorgesehen sind, die mit einer Steuerelektronik (27) zusammenwirken, welche das Flüssigkeitsventil (10) sowie eine in der Zuführung (31) vorgesehene Dosierventileinrichtung (33) in Abhängigkeit von Signalen beider Durchflußmesser(29, 35) derart steuert, daß das gewünschte Mischverhältnis erreicht ist.Filling element for filling machines for filling a liquid filling material into bottles (2) or similar containers, the filling material consisting of at least one liquid base product and at least one liquid additive added to this base product during filling, with a liquid valve (10) and a discharge opening ( 9) forming liquid channel (7), via which the base product flows to the respective container (2) attached to the filling element (3, 3a) in a filling phase with the liquid valve (10) open, and with a feed (31, 32; 36) , via which the additive is controlled or metered in an amount which corresponds to the desired mixing ratio between base product and additive in the respective container (2) after filling, characterized in that a first one in the liquid channel (7) of the filling element (3) Flow meter (29) and in the feed (31) for the addition a second flow meter (35 ) are provided which interact with control electronics (27) which control the liquid valve (10) and a metering valve device (33) provided in the feed (31) in dependence on signals from both flow meters (29, 35) such that the desired mixing ratio is reached. Füllelement nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Dosierventileinrichtung (33) für jedes Füllelement (3, 3a) der Füllmaschine gesondert und individuell steuerbar vorgesehen ist.Filling element according to claim 11, characterized in that the metering valve device (33) is provided separately and individually controllable for each filling element (3, 3a) of the filling machine. Füllelement nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerelektronik (27) die Dosierventileinrichtung (33) derart steuert, daß die Zugabe des Zusatzes während der Füllphase bei geöffnetem Flüssigkeitsventil (10) erfolgt.Filling element according to claim 11 or 12, characterized in that the control electronics (27) controls the metering valve device (33) such that the addition of the additive takes place during the filling phase with the liquid valve (10) open. Füllelement nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, die Steuerelektronik (27) die Dosierventileinrichtung (33) für das Beimischen des Zusatzes zeitlich nach dem Öffnen des Flüssigkeitsventiles (10) öffnet.Filling element according to claim 13, characterized in that the control electronics (27) open the metering valve device (33) for the admixing of the additive in time after the opening of the liquid valve (10). Füllelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführung (31) in den Flüssigkeitskanal (7) mündet, und zwar vor dem Flüssigkeitsventil (10) bezogen auf die Strömungsrichtung des Basisproduktes bei geöffnetem Flüssigkeitsventil (10).Filling element according to one of the preceding claims, characterized in that the feed (31) opens into the liquid channel (7), specifically in front of the liquid valve (10) in relation to the direction of flow of the base product when the liquid valve (10) is open. Füllelement nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführung (31) in den Flüssigkeitskanal (7) in einem Abstand von dem Flüssigkeitsventil bzw. von einem Ventilsitz dieses Flüssigkeitsventils mündet, der (Abstand) wesentlich kleiner ist als der Abstand zu einem Durchlaß (8), über den der Flüssigkeitskanal (7) mit einem Kessel (5) oder einer Zuführung für das Basisprodukt in Verbindung steht.Filling element according to claim 15, characterized in that the feed (31) opens into the liquid channel (7) at a distance from the liquid valve or from a valve seat of this liquid valve which (distance) is significantly smaller than the distance to a passage (8 ), via which the liquid channel (7) is connected to a boiler (5) or a feed for the base product. Füllelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführung ein zentrisch durch ein Rückgasrohr (15) des Füllelementes (3a) hindurchgeführtes Rohrstück (36) mit einem unteren, offenen Ende zur Abgabe des Zusatzes aufweist.Filling element according to one of the preceding claims, characterized in that the feed has a pipe section (36) which is guided centrally through a return gas pipe (15) of the filling element (3a) and has a lower, open end for dispensing the additive. Füllelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens einer der Durchflußmesser (29, 35) von einem MID gebildet ist.Filling element according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the flow meters (29, 35) is formed by an MID. Füllelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es ein solches ohne Füllrohr ist.Filling element according to one of the preceding claims, characterized in that it is one without a filling tube. Füllelement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es ein solches mit Füllrohr ist.Filling element according to one of the preceding claims, characterized in that it is one with a filling tube.
EP96116136A 1995-11-25 1996-10-09 Filling machine and filling head for such a machine Expired - Lifetime EP0775668B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19543945 1995-11-25
DE19543945A DE19543945A1 (en) 1995-11-25 1995-11-25 Filling machine and filling element for such a machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0775668A1 true EP0775668A1 (en) 1997-05-28
EP0775668B1 EP0775668B1 (en) 1999-07-28

Family

ID=7778387

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96116136A Expired - Lifetime EP0775668B1 (en) 1995-11-25 1996-10-09 Filling machine and filling head for such a machine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0775668B1 (en)
DE (2) DE19543945A1 (en)

Cited By (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10140001A1 (en) * 2001-08-16 2003-03-06 Jagenberg Ag Dispenser for food products comprises tank for liquid products and circular conduit for pastes, valve system allowing either tank or conduit to be connected with dispensing chamber
EP1362825A1 (en) * 2002-05-14 2003-11-19 RONCHI MARIO S.p A. Device for supplying additives in filling machines and associated filling machine
WO2008037338A1 (en) * 2006-09-27 2008-04-03 Khs Ag Method of filling containers with a liquid filling substance
WO2008116559A1 (en) * 2007-03-23 2008-10-02 Khs Ag Filling system for unpressurized hot filling
DE102009018730A1 (en) * 2009-04-27 2010-11-18 Khs Gmbh filling system
EP2272790A1 (en) * 2009-07-10 2011-01-12 Krones AG Device for filling multi-component drinks
EP2272791A1 (en) * 2009-07-10 2011-01-12 Krones AG Device for filling containers with multi-component liquids
EP2272792A1 (en) * 2009-07-10 2011-01-12 Krones AG Filling device to fill containers
US20110039044A1 (en) * 2008-04-22 2011-02-17 Cluesserath Ludwig Method and filling system for filling bottles or similar containers with a liquid filling material and filling material dispensed into containers
WO2011044972A3 (en) * 2009-10-15 2012-01-12 Khs Gmbh Method and device for filling containers with a multi-component filling material
WO2012048791A1 (en) * 2010-10-11 2012-04-19 Khs Gmbh Method and filling system for filling containers in a volume and/or quantity controlled manner
CN105667870A (en) * 2015-12-30 2016-06-15 内蒙古伊利实业集团股份有限公司 On-line aseptic adding device and method for granular additives in liquid food
WO2019043243A1 (en) * 2017-09-04 2019-03-07 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
WO2019076736A1 (en) * 2017-10-16 2019-04-25 Nestec S.A. Method for filling container with a gasified liquid and associated devices
DE102018132621A1 (en) 2018-12-18 2020-06-18 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
EP3670433A1 (en) * 2018-12-19 2020-06-24 Krones Ag Device for filling a fill product
WO2020169529A3 (en) * 2019-02-19 2020-10-22 Volker Till Filling plant and method for filling bottles as required
CN112174071A (en) * 2019-07-04 2021-01-05 克朗斯公司 Method and device for filling containers to be filled with a carbonized filling product
DE102019118937A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-14 Krones Ag Multifunctional filling valve
EP3838833A1 (en) 2019-12-19 2021-06-23 Krones Ag Device for filling a container with a filling product
EP3838838A1 (en) 2019-12-19 2021-06-23 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
EP3838839A1 (en) 2019-12-19 2021-06-23 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
DE102019135256A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-24 Krones Ag Method and system for filling a container with a carbonized filling product
EP4005969A1 (en) * 2020-11-27 2022-06-01 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
DE102021102669A1 (en) 2021-02-04 2022-08-04 Krones Aktiengesellschaft Device and method for filling a container with a filling product
DE102022118571A1 (en) 2022-07-25 2024-01-25 Krones Aktiengesellschaft Free jet filling of a container with a multi-component filling product
EP4417567A1 (en) 2023-02-16 2024-08-21 Krones Ag Device for filling containers and method for monitoring the filling process
EP4417568A1 (en) 2023-02-16 2024-08-21 Krones Ag Device and method for filling containers

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012021997A1 (en) 2012-11-12 2014-05-15 Krones Ag Method for producing beverage containers and device for producing beverage containers
DE202014104841U1 (en) 2014-10-10 2014-10-27 Krones Ag Device for filling a container with a filling product

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2372899A (en) * 1941-07-12 1945-04-03 Liquid Carbonic Corp Bottle filler and siruper
EP0354130A1 (en) * 1988-08-04 1990-02-07 Société dite: SCOMA S.A. Method and machine for adding a substance to a liquid, particularly for adding a ferment to wine
US4979639A (en) * 1989-05-23 1990-12-25 The Coca-Cola Company Beverage dispenser control valve and ratio control method therefor
WO1994004286A2 (en) * 1992-08-13 1994-03-03 Aztec Developments Limited Improvements in or relating to the dispensing of fluids
DE29502868U1 (en) * 1995-02-21 1995-04-13 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag, 47057 Duisburg Filling machine for filling bottles, cans or the like. container

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2372899A (en) * 1941-07-12 1945-04-03 Liquid Carbonic Corp Bottle filler and siruper
EP0354130A1 (en) * 1988-08-04 1990-02-07 Société dite: SCOMA S.A. Method and machine for adding a substance to a liquid, particularly for adding a ferment to wine
US4979639A (en) * 1989-05-23 1990-12-25 The Coca-Cola Company Beverage dispenser control valve and ratio control method therefor
WO1994004286A2 (en) * 1992-08-13 1994-03-03 Aztec Developments Limited Improvements in or relating to the dispensing of fluids
DE29502868U1 (en) * 1995-02-21 1995-04-13 Khs Maschinen- Und Anlagenbau Ag, 47057 Duisburg Filling machine for filling bottles, cans or the like. container

Cited By (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10140001A1 (en) * 2001-08-16 2003-03-06 Jagenberg Ag Dispenser for food products comprises tank for liquid products and circular conduit for pastes, valve system allowing either tank or conduit to be connected with dispensing chamber
EP1362825A1 (en) * 2002-05-14 2003-11-19 RONCHI MARIO S.p A. Device for supplying additives in filling machines and associated filling machine
US6810927B2 (en) 2002-05-14 2004-11-02 Ronchi Mario S.P.A. Device for in-line supplying of additives to a base product, in particular for filling machines, and associated filling machine
WO2008037338A1 (en) * 2006-09-27 2008-04-03 Khs Ag Method of filling containers with a liquid filling substance
WO2008116559A1 (en) * 2007-03-23 2008-10-02 Khs Ag Filling system for unpressurized hot filling
JP2010521385A (en) * 2007-03-23 2010-06-24 カーハーエス・アクチエンゲゼルシヤフト Filling system for pressureless high temperature filling
US8251107B2 (en) 2007-03-23 2012-08-28 Khs Gmbh Filling system for unpressurized hot filling of beverage bottles or containers in a bottle or container filling plant
US20110039044A1 (en) * 2008-04-22 2011-02-17 Cluesserath Ludwig Method and filling system for filling bottles or similar containers with a liquid filling material and filling material dispensed into containers
US8590581B2 (en) * 2008-04-22 2013-11-26 Khs Gmbh Method and filling system for filling bottles or similar containers with a liquid filling material and filling material dispensed into containers
US8763654B2 (en) 2009-04-27 2014-07-01 Khs Gmbh Filling system
WO2010124766A3 (en) * 2009-04-27 2011-04-14 Khs Gmbh Filling system
DE102009018730A1 (en) * 2009-04-27 2010-11-18 Khs Gmbh filling system
CN101955144B (en) * 2009-07-10 2013-12-25 克朗斯股份有限公司 Filling device to fill containers
EP2272790A1 (en) * 2009-07-10 2011-01-12 Krones AG Device for filling multi-component drinks
CN101955144A (en) * 2009-07-10 2011-01-26 克朗斯股份有限公司 The device for casting that is used for infusion containers
CN101955147A (en) * 2009-07-10 2011-01-26 克朗斯股份公司 Adopt the equipment of multicomponent liquid filling container
JP2011016589A (en) * 2009-07-10 2011-01-27 Krones Ag Device for filling up container with liquid
EP2620406A1 (en) 2009-07-10 2013-07-31 Krones AG Filling device to fill containers
EP2272791A1 (en) * 2009-07-10 2011-01-12 Krones AG Device for filling containers with multi-component liquids
US8631839B2 (en) 2009-07-10 2014-01-21 Krones Ag Apparatus for bottling multi-component beverages
CN103693601A (en) * 2009-07-10 2014-04-02 克朗斯股份有限公司 Filling device to fill containers
EP2272792A1 (en) * 2009-07-10 2011-01-12 Krones AG Filling device to fill containers
US8800610B2 (en) 2009-07-10 2014-08-12 Krones Ag Filling device for filling containers
CN101955147B (en) * 2009-07-10 2014-10-29 克朗斯股份公司 Device for filling containers with multi-component liquids
CN103693601B (en) * 2009-07-10 2016-03-02 克朗斯股份有限公司 For the device for casting of infusion containers
US9120066B2 (en) 2009-07-10 2015-09-01 Krones Ag Filling device for filling containers
US8944120B2 (en) 2009-10-15 2015-02-03 Khs Gmbh Method and device for filling containers with a filling material composed of at least one first and one second liquid component at a predetermined ratio
WO2011044972A3 (en) * 2009-10-15 2012-01-12 Khs Gmbh Method and device for filling containers with a multi-component filling material
WO2012048791A1 (en) * 2010-10-11 2012-04-19 Khs Gmbh Method and filling system for filling containers in a volume and/or quantity controlled manner
CN105667870B (en) * 2015-12-30 2018-03-06 内蒙古伊利实业集团股份有限公司 The online sterilized addition apparatus and method of graininess additive in a kind of food liquid
CN105667870A (en) * 2015-12-30 2016-06-15 内蒙古伊利实业集团股份有限公司 On-line aseptic adding device and method for granular additives in liquid food
WO2019043243A1 (en) * 2017-09-04 2019-03-07 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
WO2019076736A1 (en) * 2017-10-16 2019-04-25 Nestec S.A. Method for filling container with a gasified liquid and associated devices
US11345580B2 (en) 2017-10-16 2022-05-31 Societe Des Produits Nestle S.A. Method for filling container with a gasified liquid and associated devices
DE102018132621A1 (en) 2018-12-18 2020-06-18 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
EP3683185A1 (en) 2018-12-18 2020-07-22 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
CN111333007B (en) * 2018-12-19 2022-01-14 克朗斯公司 Device for filling a filling product
EP3670433A1 (en) * 2018-12-19 2020-06-24 Krones Ag Device for filling a fill product
CN111333007A (en) * 2018-12-19 2020-06-26 克朗斯公司 Device for filling a filling product
WO2020169529A3 (en) * 2019-02-19 2020-10-22 Volker Till Filling plant and method for filling bottles as required
US11952255B2 (en) 2019-02-19 2024-04-09 Volker Till Filling plant and method for filling bottles as required
CN112174071B (en) * 2019-07-04 2022-08-30 克朗斯公司 Method and device for filling containers to be filled with a carbonized filling product
EP3760577A1 (en) 2019-07-04 2021-01-06 Krones Ag Method and device for filling a container with a carbonated product
CN112174071A (en) * 2019-07-04 2021-01-05 克朗斯公司 Method and device for filling containers to be filled with a carbonized filling product
DE102019118091A1 (en) * 2019-07-04 2021-01-07 Krones Ag Method and device for filling a container to be filled with a carbonized filling product
DE102019118937A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-14 Krones Ag Multifunctional filling valve
US11702332B2 (en) 2019-07-12 2023-07-18 Krones Ag Multifunctional filling valve
EP3766827A1 (en) 2019-07-12 2021-01-20 Krones Ag Multifunction filling valve
EP3838839A1 (en) 2019-12-19 2021-06-23 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
DE102019135259A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-24 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
DE102019135261A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-24 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
DE102019135256A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-24 Krones Ag Method and system for filling a container with a carbonized filling product
DE102019135257A1 (en) * 2019-12-19 2021-06-24 Krones Ag Device for filling a container with a filling product
EP3838838A1 (en) 2019-12-19 2021-06-23 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
EP3838833A1 (en) 2019-12-19 2021-06-23 Krones Ag Device for filling a container with a filling product
US11655132B2 (en) 2019-12-19 2023-05-23 Krones Ag Apparatus for filling a container with a filling product
EP4005969A1 (en) * 2020-11-27 2022-06-01 Krones Ag Device and method for filling a container with a filling product
DE102021102669A1 (en) 2021-02-04 2022-08-04 Krones Aktiengesellschaft Device and method for filling a container with a filling product
DE102022118571A1 (en) 2022-07-25 2024-01-25 Krones Aktiengesellschaft Free jet filling of a container with a multi-component filling product
EP4417567A1 (en) 2023-02-16 2024-08-21 Krones Ag Device for filling containers and method for monitoring the filling process
EP4417568A1 (en) 2023-02-16 2024-08-21 Krones Ag Device and method for filling containers
DE102023103857A1 (en) 2023-02-16 2024-08-22 Krones Aktiengesellschaft Device and method for filling containers
DE102023103859A1 (en) 2023-02-16 2024-08-22 Krones Aktiengesellschaft Device for filling containers and method for monitoring the filling process

Also Published As

Publication number Publication date
DE59602537D1 (en) 1999-09-02
EP0775668B1 (en) 1999-07-28
DE19543945A1 (en) 1997-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0775668B1 (en) Filling machine and filling head for such a machine
EP2620406B1 (en) Filling device to fill containers
EP2272790B1 (en) Device and method for filling multi-component drinks
EP2279149B1 (en) Method and filling system for filling bottles or similar containers with a liquid product
EP2424812B1 (en) Filling system
EP2794462B1 (en) Filling element and filling system
DE10028676A1 (en) Process for filling bottles, cans or similar containers with a liquid filling material and filling machine
EP2272791B1 (en) Device for filling containers with multi-component liquids
DE4012849A1 (en) DEVICE FOR FILLING CONTAINERS WITH A LIQUID
EP0582190A1 (en) Filling device for bottles or similar containers
DE102008010078A1 (en) A method for filling containers with a consisting of at least two components filling, filling and filling machine for performing the method
DE69307281T2 (en) Device for the production and metering of ice shakes
DE3402136A1 (en) FILLING DEVICE
EP0503254A1 (en) Device for an ice cream-dispenser to decorate the ice-cream
DE2529335A1 (en) METHOD OF MIXING AND DISPENSING MULTI-COMPONENT MATERIAL AND ARRANGEMENT FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE3709161A1 (en) Concentrate discharging apparatus for a discharging device for subsequently mixed drinks
DE2426166A1 (en) DEVICE FOR ICE CREAM OR. SOFT ICE MACHINERY FOR THE PRODUCTION AND DISPENSING OF ICE MIXED BEVERAGES
AT381482B (en) DEVICE FOR PREPARING AND PORTIONING DISPENSING MIXED BEVERAGES
DE69602975T2 (en) Device for dispensing hot drinks
DE3803418C2 (en) Device for the metered delivery of partial quantities of a casting resin consisting of at least two components
DE102010019872A1 (en) Volumetric filling system for filling of containers with mixed products, has measuring and mixing chamber, where volume of chamber is changed by drive, particularly linear drive
DE202004010515U1 (en) Still or sparkling drink bottle filling unit has rotor pump sending separate fluid streams simultaneously or sequentially into separate bottles at each filling station.
DE29608490U1 (en) Filling head for vertical dosing devices
DE4038890A1 (en) Controlling drink dispense from pressurised container - by adjusting feed pressure against internal counter pressure
DE1786591C3 (en) Filling device for filling open-topped containers with a round side wall

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19970901

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980305

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 59602537

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990902

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: KHS GMBH

Effective date: 20111122

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: KHS GMBH

Effective date: 20111121

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20151028

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151023

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59602537

Country of ref document: DE