EP0774550A1 - Paroi ou cloison constituée par assemblage souple de panneaux sur une structure porteuse - Google Patents

Paroi ou cloison constituée par assemblage souple de panneaux sur une structure porteuse Download PDF

Info

Publication number
EP0774550A1
EP0774550A1 EP96420333A EP96420333A EP0774550A1 EP 0774550 A1 EP0774550 A1 EP 0774550A1 EP 96420333 A EP96420333 A EP 96420333A EP 96420333 A EP96420333 A EP 96420333A EP 0774550 A1 EP0774550 A1 EP 0774550A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panels
upright
wall
wedge
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP96420333A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Robert Fougerouse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ets Fougerouse
Original Assignee
Ets Fougerouse
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ets Fougerouse filed Critical Ets Fougerouse
Publication of EP0774550A1 publication Critical patent/EP0774550A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7409Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts special measures for sound or thermal insulation, including fire protection
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7453Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling
    • E04B2/7457Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling with wallboards attached to the outer faces of the posts, parallel to the partition
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2002/7461Details of connection of sheet panels to frame or posts
    • E04B2002/7472Details of connection of sheet panels to frame or posts using adhesives
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2002/7498Partitions for clean rooms

Definitions

  • the present invention relates to a wall or a partition formed by assembling panels on a support structure, in particular for a room with a controlled atmosphere, known as a "clean room", and a method for producing this wall or partition.
  • the panels are arranged end to end and an assembly element is engaged in two opposite reservations. A sealant is then generally applied in the gap separating the two panels.
  • the rigidity of these panels does not allow the watertight walls or partitions which they make up to adapt to the deformations that a building inevitably undergoes over time.
  • the displacements of the panels which result from these deformations exert significant stresses on the assembly joints, leading to the deterioration of the latter, and therefore to a loss of tightness of the wall or partition. This deterioration occurs all the more the thickness of the joints is low and that their surface of adhesion to the facings is reduced.
  • the present invention aims to remedy all of these drawbacks, by providing a wall or partition and corner pieces making it possible to constitute a smooth surface free from projections, which remains perfectly waterproof over time.
  • the invention also aims to provide a method for obtaining, in a simple, easy and quick to implement, this wall or partition.
  • the panels are fixed to a support structure by a flexible sealant, able to adapt, without breaking the assembly, to the movement of the support structure resulting from deformations of the building in which the wall or partition is arranged; this assembly is nevertheless solid due to the large contact surface of the putty with the panels and the upright and / or the crosspiece; the panels are connected to each other by joints in flexible mastic, also able to adapt, without rupture of the joints, to possible movements of bringing together or spacing of the panels due to the deformation of the building, these joints being insulated from the support structure by said shims, therefore not fixed to the support structure, and retaining their mechanical properties in the event of such movements, without risk of deterioration.
  • the invention therefore provides two independent means for absorbing deformations, between the supporting structure and the panels, on the one hand, and between the panels, on the other hand, with the possibility of distributing the deformations over a portion of the structure. carrier or on a large set of panels. This results in a guarantee of maintaining the seal vis-à-vis the external atmosphere of the walls thus formed, even in the event of significant deformations.
  • the joints have a thickness guaranteeing their solidity, which is determined by the thickness of the shim, chosen accordingly.
  • the wall or partition according to the invention has a perfectly continuous surface free from protrusions on the inside of the room, eliminating any nook in which dust could collect.
  • the relatively small thickness of the panels allows them to be cut easily and quickly when it is necessary to bypass an obstacle such as a pillar, a technical sheath, a pipe or the like.
  • the electric cables and other conduits are easy to integrate into the vacuum delimited by the supporting structure and the panels, and the switches can be easily integrated into the panels, so as to be flush with the face of the latter facing the interior of the room. .
  • the vacuum existing behind the panels can be exploited for the recovery and evacuation of air from the room, which allows better control of particulate or micro-organic contamination.
  • This recovery can be ensured by numerous outlets fitted in the appropriate places of the walls or partitions.
  • the ventilation system can thus be much less complex and powerful than that normally used in such a case.
  • the number and distribution of the outlets greatly reduce the risk of dust accumulation in certain places, as is the case with a reduced number of suction outlets.
  • the construction of the wall can be carried out on site or be prefabricated in the workshop, and is simple and quick to implement.
  • the method according to the invention can also comprise the step consisting in positioning the panels on the supporting structure so that the distance separating their adjacent edges corresponds substantially to their thickness.
  • the joint connecting the adjacent edges of the panels thus has a substantially square cross section, which gives it good deformation capacities and optimal tear resistance.
  • the corner pieces according to the invention are intended to be fixed at the angles formed by the walls between them and / or with the floor and the ceiling, these pieces having a part of rounded shape allowing them to soften said angles and avoid the accumulation of dust there.
  • These parts may in particular comprise longitudinal parts each consisting of two profiles to be joined together, namely a profile having two lateral wings at right angles, intended to be fixed to at least one of the panels delimiting the angle and forming a base for receiving and positioning the other profile, and a profile having a rounded wall whose lateral edges are applied against the panels, forming the softening surface of the angle.
  • the profiles comprise reciprocal snap-on assembly means.
  • the profile forming the base in the case of a re-entrant angle has a rounded shape at the level of the central part of its face coming against the panels in the case of such a re-entrant angle, and is shaped to constitute the profile softening the angle in the case of an outgoing angle, this profile then being assembled with another profile forming a base, fixed to at least one of the panels.
  • the pieces making it possible to soften the angles of the room also include corner pieces intended to connect three abovementioned orthogonal profiles, each corner piece having a central part in the form of a quarter of a hemispherical wall and three rounded connecting wings. to these profiles.
  • Figures 2.5 and 6 show portions of a wall especially for a room with a controlled atmosphere, known as a "clean room”.
  • This wall is formed by assembling panels 2 on a support structure comprising uprights 3 and / or crosspieces.
  • the panels 2 can in particular be of the type known as "melamine in the mass", and the uprights 3 can be metallic and assembled by any appropriate mechanical means.
  • the panels 2 and the uprights 3 have dimensions such that the adjacent edges of two consecutive coplanar panels 2 come opposite an upright 3 of the supporting structure, the panels 2 being intended to be fixed to this upright 3.
  • the upright 3 receives a longitudinal shim 4, fixed on it, having a thickness of the order of a few millimeters and a width less than that of the upright 3.
  • the shim 4 is fixed so as to delimit two lateral zones 3a of the upright 3, on either side of it.
  • the wedge 4 is made of a waterproof material resistant to sealants described below, for example wood or synthetic material which may be cellular.
  • FIG. 1 also shows that after fixing the shim 4, two beads of mastic 5 are applied at the aforementioned zones 3a, in a thickness greater than that of the shim 4.
  • This mastic is capable of ensuring the assembly of the panels 2 and upright 3 but is of the type remaining flexible after drying. It can in particular be a polyurethane sealant, such as putty "SCOTCH-SEAL TM 5300" from the company MINNESOTA MINING & MANUFACTURING.
  • Figure 2 shows that the panels 2 are pressed against the wedge 4 so as to ensure, by creep of the beads of mastic 5, a distribution of this mastic 5 between the upright 4 and each panel 2, so that this mastic 5 comes fill, in the aforementioned zones 3a, the space existing between the upright 4 and each panel 2.
  • the panels 2 are jointed with each other at the level of the groove delimited by their adjacent edges and by the shim 4, by means of a putty 6 such as to adhere to the panels 2 but of the type remaining flexible after drying, such as a silicone sealant such as "RHODORSIL® MASTIC 7 S" from the company RHONE-POULENC.
  • a putty 6 such as to adhere to the panels 2 but of the type remaining flexible after drying, such as a silicone sealant such as "RHODORSIL® MASTIC 7 S" from the company RHONE-POULENC.
  • Figures 5 and 6 show the mounting of panels 2 on two uprights 3 at the angles that form between them two vertical walls.
  • the uprights 3 include shims 4 and receive beads of mastic 5 as mentioned above.
  • the profile 10 has two lateral wings 10a at right angles, a central portion 10b and a longitudinal rib 10c having a section substantially in the form of a diamond, that is to say having a width higher at the level of its middle part compared to its base.
  • the profile 11 has two lateral wings 11a at right angles, a central wall 11b rounded on one of its faces and hollowed out by a recess 12 on its other face, and two ribs 11c bordering the recess 12.
  • the profile 10 is intended to be fixed to at least one of the panels 2 delimiting the angle, during the constitution of the walls, and forms a base for receiving and positioning the profile 11, put in place later, during the finishing of the room ; the rounded wall 11b of this profile 11 forms the softening surface of the angle.
  • Sealing of the panels relative to the net 10,11 can be achieved by any suitable means, in particular by placing sealing mastic in the spaces delimited by the lateral wings of the profiles 10 and 11.
  • FIG. 6 shows that, in the case of a re-entrant angle, the profile 15 shown in FIG. 4 is assembled to the profile 11 shown in FIG. 3, by a snap-fastening also produced by means of clipping pieces 13.
  • This profile 15 comprises a rounded wall 15a, the ends of which include ribs 15b intended to come into abutment against the panels 2, and a central part 15c provided with a rib 15d similar to the rib 10c of the profile 10.
  • the profile 11 forms the receiving and positioning base for the profile 15. Sealing is ensured at this angle by filling the spaces 15e delimited by the ends of the wall 15a, the ribs 15b and the panels 2 by means of a sealant 16 such as a silicone sealant.
  • the clip parts 13 have a shape and are made of a material (stainless steel) allowing a certain play of the profiles 11 or 15 to soften the angle relative to the profiles 10 or 11 forming a base. This clearance allows the profiles 11 or 15 to follow any deformations and displacements of the walls generated by the deformations of the building, the seal being maintained thanks to the flexibility of the putty 16 used.
  • FIG. 7 shows a corner piece 20 intended to connect three orthogonal profiles 15.
  • This piece 20 has a central part 20a in the form of a quarter of a hemispherical wall and three rounded side wings 20b, having the same curvature as the walls 15a of the profiles 15. These wings 20b have notches 21 allowing their engagement on the base of the wing of the sections 15 connecting the central part 15c to the rounded wall 15a.
  • Figure 8 shows that these sections 15 and parts 20 come in the extension of each other after assembly and remove any gap, so that they ensure a perfect seal of the room.
  • the invention thus provides a wall and corner pieces, in particular for a room with a controlled atmosphere known as a "clean room”, having the numerous advantages mentioned above, in particular that of remaining perfectly waterproof over time and of being simple, easy and quick to assemble.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Selon l'invention, cette paroi ou cloison comprend : des panneaux (2) de relativement faible épaisseur, et une structure porteuse comprenant des montants (3) et/ou des traverses, ces panneaux (2) et montants (3) et/ou traverses étant prévus de telle sorte que les bords adjacents de deux panneaux (2) coplanaires consécutifs viennent en regard d'un montant (3) et/ou d'une traverse de la structure porteuse ; ce montant (3) et/ou cette traverse comprend une cale longitudinale (4) ayant une largeur inférieure à celle du montant (3) et/ou de la traverse ; les panneaux (2) sont fixés au montant (3) et/ou à la traverse au moyen d'un mastic (5) restant souple après séchage, appliqué de part et d'autre de la cale (4), et les panneaux (2) sont jointoyés l'un avec l'autre au moyen d'un mastic (6) restant souple après séchage. L'invention est notamment destinée aux salles à atmosphère contrôlée, dites "salles blanches". <IMAGE>

Description

  • La présente invention concerne une paroi ou une cloison constituée par assemblage de panneaux sur une structure porteuse, notamment pour salle à atmosphère contrôlée, dite "salle blanche", et un procédé de réalisation de cette paroi ou cloison.
  • Elle concerne également des pièces d'angle utilisables avec ces parois ou cloisons.
  • De telles salles doivent présenter une étanchéité parfaite vis-à-vis de l'atmosphère extérieure, afin d'éviter toute contamination particulaire ou microbiologique.
  • A cet effet, il est connu de constituer les parois d'une salle blanche au moyen de panneaux auto-porteurs à structure "en sandwich". Ces panneaux comprennent une âme en matériau cellulaire, d'épaisseur de l'ordre de 50 millimètres, et des parements recouvrant les faces principales de l'âme, d'épaisseur de l'ordre de 0,8 millimètre. Les parements présentent des retours s'étendant sur une relativement faible partie de la tranche des panneaux, de manière à laisser apparaître le matériau cellulaire au niveau de cette tranche, pour l'aménagement des moyens d'assemblage, tels que des réservations, de deux panneaux consécutifs.
  • Les panneaux sont disposés bout à bout et un élément d'assemblage est engagé dans deux réservations en regard. Un mastic d'étanchéité est ensuite généralement appliqué dans l'interstice séparant les deux panneaux.
  • Ces panneaux ont pour inconvénient de n'être guère pratiques à utiliser, puisqu'ils nécessitent la réalisation de découpes très contraignantes à réaliser dès lors qu'il est nécessaire de contourner un obstacle tel qu'un pilier, une gaine technique, une conduite ou autre.
  • De telles découpes doivent en particulier être réalisées au niveau des angles que forment les panneaux. Ces découpes conduisent à l'élimination des retours précités, de sorte que le mastic d'étanchéité n'adhère qu'à la tranche des parements. La surface d'adhérence est donc très insuffisante et ne permet pas d'assurer une étanchéité fiable dans le temps.
  • En outre et surtout, la rigidité de ces panneaux ne permet pas aux parois ou cloisons étanches qu'ils permettent de constituer de s'adapter aux déformations que subit inévitablement un bâtiment dans le temps. Les déplacements des panneaux qui résultent de ces déformations exercent des sollicitations importantes sur les joints d'assemblage, conduisant à la détérioration de ces derniers, et donc à une perte d'étanchéité de la paroi ou cloison. Cette détérioration se produit d'autant plus que l'épaisseur des joints est faible et que leur surface d'adhérence aux parements est réduite.
  • Le risque d'émission de particules par l'âme des panneaux impose la mise en place de couvre-joints en applique au niveau des jonctions des panneaux. Les décrochements ainsi créés constituent des zones d'accumulation de poussières, et rendent le nettoyage des panneaux inefficace.
  • Par ailleurs, l'intégration des câbles électriques, conduites et interrupteurs est problématique puisqu'elle implique des carottages et des creusements de l'âme, qui sont relativement fastidieux à réaliser et qui sont source de diffusion ultérieure de particules.
  • Les joints entre les parois verticales et le sol ou le plafond sont également relativement problématiques à réaliser, et ne donnent pas toute garantie d'étanchéité.
  • En outre, dans de telles salles, la ventilation implique généralement des installations complexes et onéreuses.
  • La présente invention vise à remédier à l'ensemble de ces inconvénients, en fournissant une paroi ou cloison et des pièces d'angle permettant de constituer une surface lisse et exempte de saillies, qui reste parfaitement étanche dans le temps. L'invention vise également à fournir un procédé permettant l'obtention, de manière simple, facile et rapide à mettre en oeuvre, de cette paroi ou cloison.
  • La paroi ou cloison selon l'invention comprend :
    • des panneaux de relativement faible épaisseur, et une structure porteuse comprenant des montants et/ou des traverses, ces panneaux et cette structure porteuse étant prévus de telle sorte que les bords adjacents de deux panneaux coplanaires consécutifs viennent en regard d'un montant et/ou d'une traverse de la structure porteuse, les panneaux étant destinés à être fixés à ce montant et/ou à cette traverse ;
    • ce montant et/ou cette traverse comprend une cale longitudinale ayant une épaisseur, fixée sur lui, constituée en un matériau étanche et résistant aux mastics cités ci-dessous, cette cale ayant une largeur inférieure à celle du montant et/ou de la traverse et étant fixée de manière à délimiter deux zones latérales du montant et/ou de la traverse, de part et d'autre d'elle-même ;
    • les panneaux viennent chacun en appui contre la cale et sont fixés, indépendamment l'un de l'autre, au montant et/ou à la traverse au moyen d'un mastic de nature à assurer l'assemblage des panneaux et du montant et/ou de la traverse, mais restant souple après séchage, ce mastic venant remplir au moins partiellement l'espace existant entre le montant et/ou la traverse, la cale et chaque panneau, et
    • les panneaux sont jointoyés l'un avec l'autre au niveau de la rainure délimitée par leurs bords adjacents et par la cale, au moyen d'un mastic de nature à adhérer aux panneaux mais du type restant souple après séchage.
  • Le procédé selon l'invention consiste :
    • après fixation de la cale, à appliquer le mastic au niveau des zones latérales du montant et/ou de la traverse délimitées par la cale, en une épaisseur supérieure à celle de la cale ;
    • à presser les panneaux contre la cale de manière à assurer, par fluage du mastic, une répartition du mastic entre le montant et/ou la traverse et chaque panneau ;
    • à laisser sécher ou polymériser ce mastic, et
    • à bourrer l'autre mastic dans la rainure délimitée par les bords adjacents des panneaux et la cale.
  • Ainsi, les panneaux sont fixés à une structure porteuse par un mastic souple, apte à s'adapter, sans rupture de l'assemblage, au déplacement de la structure porteuse résultant des déformations du bâtiment dans lequel est aménagée la paroi ou cloison ; cet assemblage est néanmoins solide du fait de la surface importante de contact du mastic avec les panneaux et le montant et/ou la traverse ; les panneaux sont reliés les uns aux autres par des joints en mastic souple, également aptes à s'adapter, sans rupture des joints, aux éventuels mouvements de rapprochement ou d'écartement des panneaux dus à la déformation du bâtiment, ces joints étant isolés de la structure porteuse par lesdites cales, donc non fixés à la structure porteuse, et conservant leurs propriétés mécaniques en cas de tels mouvements, sans risques de détérioration.
  • L'invention fournit par conséquent deux moyens indépendants d'absorption des déformations, entre la structure porteuse et les panneaux, d'une part, et entre les panneaux, d'autre part, avec une possibilité de répartition des déformations sur une portion de structure porteuse ou sur un ensemble de panneaux important. Il en résulte une garantie de maintien de l'étanchéité vis-à-vis de l'atmosphère extérieure des parois ainsi constituées, même en cas de déformations importantes.
  • Les joints ont une épaisseur garantissant leur solidité, qui est déterminée par l'épaisseur de la cale, choisie en conséquence.
  • En outre, la paroi ou cloison selon l'invention présente une surface parfaitement continue et exempte de saillies du côté de l'intérieur de la salle, éliminant ainsi tout recoin dans lequel la poussière pourrait s'accumuler.
  • La relativement faible épaisseur des panneaux permet leur découpe facile et rapide lorsqu'il est nécessaire de contourner un obstacle tel qu'un pilier, une gaine technique, une conduite ou autre. Les câbles électriques et autres conduites sont faciles à intégrer dans le vide délimité par la structure porteuse et les panneaux, et les interrupteurs peuvent être facilement intégrés aux panneaux, de manière à affleurer avec la face de ces derniers tournée vers l'intérieur de la salle.
  • En outre, le vide existant derrière les panneaux peut être mis à profit pour la reprise et l'évacuation de l'air de la salle, ce qui permet un meilleur contrôle de la contamination particulaire ou micro-organique. Cette reprise peut être assurée par de nombreuses bouches aménagées aux endroits appropriés des parois ou cloisons. L'installation de ventilation peut ainsi être beaucoup moins complexe et puissante que celle normalement utilisée dans un tel cas. De plus, le nombre et la répartition des bouches réduisent fortement les risques d'accumulation de poussière en certains endroits, comme cela est le cas avec un nombre réduit de bouches d'aspiration.
  • La construction de la paroi peut être réalisée sur place ou être préfabriquée en atelier, et est simple et rapide à mettre en oeuvre.
  • Le procédé selon l'invention peut comprendre en outre l'étape consistant à positionner les panneaux sur la structure porteuse de manière à ce que la distance séparant leurs bords adjacents corresponde sensiblement à leur épaisseur. Le joint reliant les bords adjacents des panneaux présente ainsi une section transversale sensiblement carrée, ce qui lui confère de bonnes capacités de déformation et une résistance à l'arrachement optimale.
  • Les pièces d'angles selon l'invention sont destinées à être fixées au niveau des angles formés par les parois entre elles et/ou avec le sol et le plafond, ces pièces présentant une partie de forme arrondie leur permettant d'adoucir lesdits angles et à éviter l'accumulation de poussières à cet endroit.
  • Ces pièces peuvent notamment comprendre des pièces longitudinales constituées chacune par deux profilés à assembler l'un à l'autre, à savoir un profilé présentant deux ailes latérales à angle droit, destiné à être fixé à au moins un des panneaux délimitant l'angle et formant une embase de réception et de positionnement de l'autre profilé, et un profilé présentant une paroi arrondie dont les bords latéraux viennent s'appliquer contre les panneaux, formant la surface d'adoucissement de l'angle.
  • Ces pièces sont ainsi faciles et rapides à mettre en place.
  • De préférence, les profilés comprennent des moyens d'assemblage réciproques à encliquetage.
  • Avantageusement, le profilé formant l'embase dans le cas d'un angle rentrant présente une forme arrondie au niveau de la partie centrale de sa face venant contre les panneaux dans le cas d'un tel angle rentrant, et est conformé pour constituer le profilé d'adoucissement de l'angle dans le cas d'un angle sortant, ce profilé étant alors assemblé avec un autre profilé formant embase, fixé à au moins l'un des panneaux.
  • Seuls trois types de profilés sont ainsi utilisés pour l'habillage des angles des parois ou cloisons, que ces angles soient sortants ou rentrants.
  • Avantageusement, les pièces permettant d'adoucir les angles de la salle comprennent également des pièces d'angle destinées à raccorder trois profilés orthogonaux précités, chaque pièce d'angle présentant une partie centrale en forme de quart de paroi hémisphérique et trois ailes arrondies de raccordement à ces profilés.
  • Pour sa bonne compréhension, l'invention est à nouveau décrite ci-dessous en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple non limitatif, une portion de paroi qu'elle concerne, et des pièces d'habillage des angles de cette paroi.
    • La figure 1 est une vue en coupe transversale d'un montant de la structure porteuse que comprend cette paroi ;
    • la figure 2 est une vue de ce montant similaire à la figure 1, après fixation sur lui de deux panneaux consécutifs coplanaires de cette paroi ;
    • la figure 3 est une vue en bout de deux profilés destinés à être fixés au niveau des angles sortants formés par deux parois entre elles ou formés par une paroi avec le sol ou le plafond de la salle incluant cette paroi, et d'une pièce intermédiaire permettant l'assemblage par encliquetage de ces deux profilés ;
    • la figure 4 est une vue en bout d'un profilé permettant d'adoucir un angle rentrant, ce profilé étant destiné, dans le cas d'un tel angle rentrant, à être assemblé avec le profilé représenté à la partie inférieure de la figure 3 ;
    • la figure 5 est une vue en coupe transversale d'un angle sortant formé par deux panneaux, cet angle recevant les profilés représentés à la figure 3 ;
    • la figure 6 est une vue en coupe transversale d'un angle rentrant formé par deux panneaux, cet angle recevant le profilé représenté à la partie inférieure de la figure 3 et le profilé représenté à la figure 4 ;
    • la figure 7 est une vue en perspective d'une pièce d'angle destinée à raccorder trois profilés orthogonaux tels que montrés à la figure 4 ;
    • la figure 8 est une vue en coupe verticale et en élévation de la pièce d'angle et des profilés tels que représentés à la figure 7, dans le cas d'une liaison entre une paroi verticale et le plafond de la salle ; et
    • la figure 9 est une vue en coupe verticale et en élévation de la pièce d'angle et des profilés tels que représentés à la figure 7, dans le cas d'une liaison entre une paroi verticale de la salle et le sol.
  • Les figures 2,5 et 6 représentent des portions d'une paroi notamment pour salle à atmosphère contrôlée, dite "salle blanche".
  • Cette paroi est constituée par assemblage de panneaux 2 sur une structure porteuse comprenant des montants 3 et/ou des traverses.
  • Les panneaux 2 peuvent notamment être du type dit "mélaminé dans la masse", et les montants 3 peuvent être métalliques et assemblés par tout moyen mécanique approprié.
  • Les panneaux 2 et les montants 3 ont des dimensions telles que les bords adjacents de deux panneaux 2 coplanaires consécutifs viennent en regard d'un montant 3 de la structure porteuse, les panneaux 2 étant destinés à être fixés à ce montant 3.
  • Il apparaît à la figure 1 que le montant 3 reçoit une cale longitudinale 4, fixée sur lui, ayant une épaisseur de l'ordre de quelques millimètres et une largeur inférieure à celle du montant 3. La cale 4 est fixée de manière à délimiter deux zones latérales 3a du montant 3, de part et d'autre d'elle-même.
  • La cale 4 est constituée en un matériau étanche et résistant aux mastics décrits ci-dessous, par exemple en bois ou en matériau synthétique pouvant être cellulaire.
  • La figure 1 montre également qu'après fixation de la cale 4, deux cordons de mastic 5 sont appliqués au niveau des zones 3a précitées, en une épaisseur supérieure à celle de la cale 4. Ce mastic est de nature à assurer l'assemblage des panneaux 2 et du montant 3 mais est du type restant souple après séchage. Il peut notamment s'agir d'un mastic aux polyuréthannes, tel que le mastic "SCOTCH-SEALTM 5300" de la société MINNESOTA MINING & MANUFACTURING.
  • La figure 2 montre que les panneaux 2 sont pressés contre la cale 4 de manière à assurer, par fluage des cordons de mastic 5, une répartition de ce mastic 5 entre le montant 4 et chaque panneau 2, de telle sorte que ce mastic 5 vienne remplir, dans les zones 3a précitées, l'espace existant entre le montant 4 et chaque panneau 2.
  • Après polymérisation du mastic 5, les panneaux 2 sont jointoyés l'un avec l'autre au niveau de la rainure délimitée par leurs bords adjacents et par la cale 4, au moyen d'un mastic 6 de nature à adhérer aux panneaux 2 mais du type restant souple après séchage, tel qu'un mastic aux silicones comme le "RHODORSIL® MASTIC 7 S" de la société RHONE-POULENC.
  • Il apparaît à la figure 2 que les panneaux 2 sont positionnés sur la structure porteuse de manière à ce que la distance séparant leurs bords adjacents corresponde sensiblement à leur épaisseur, de sorte que le joint 6 présente une section transversale sensiblement carrée.
  • L'assemblage montré aux figures 1 et 2 s'applique à deux panneaux coplanaires consécutifs.
  • Les figures 5 et 6 montrent le montage de panneaux 2 sur deux montants 3 au niveau des angles que forment entre elles deux parois verticales.
  • Dans ces cas, les montants 3 comprennent des cales 4 et reçoivent des cordons de mastic 5 tels que précités.
  • Il apparaît à la figure 5 que l'angle sortant formé par les deux panneaux 2 reçoit les profilés 10 et 11 représentés à la figure 3, qui permettent d'adoucir cet angle et d'éviter l'accumulation de poussière à cet endroit.
  • Le profilé 10 présente deux ailes latérales 10a à angle droit, une partie centrale 10b et une nervure longitudinale 10c présentant une section sensiblement en forme de losange, c'est-à-dire ayant une largeur supérieure au niveau de sa partie médiane par rapport à sa base.
  • Le profilé 11 présente deux ailes latérales 11a à angle droit, une paroi centrale 11b arrondie sur l'une de ses faces et creusée d'un évidement 12 sur son autre face, et deux nervures 11c bordant l'évidement 12.
  • Il apparaît sur la figure 5 que les profilés 10 et 11 sont destinés à être assemblés l'un à l'autre par encliquetage, au moyen de pièces intermédiaires de clipage 13 conformées pour être engagées par clipage sur la nervure 10c d'une part et dans l'évidement 12 d'autre part.
  • Le profilé 10 est destiné à être fixé à au moins un des panneaux 2 délimitant l'angle, lors de la constitution des parois, et forme une embase de réception et de positionnement du profilé 11, mis en place ultérieurement, lors de la finition de la salle ; la paroi arrondie 11b de ce profilé 11 forme la surface d'adoucissement de l'angle.
  • L'étanchéité des panneaux par rapport au filet 10,11 peut être réalisée par tout moyen approprié, notamment par mise en place de mastic d'étanchéité dans les espaces délimités par les ailes latérales des profilés 10 et 11.
  • La figure 6 montre que, dans le cas d'un angle rentrant, le profilé 15 représenté à la figure 4 est assemblé au profilé 11 représenté à la figure 3, par un encliquetage réalisé également au moyen de pièces de clipage 13.
  • Ce profilé 15 comprend une paroi arrondie 15a dont les extrémités comportent des nervures 15b destinées à venir en appui contre les panneaux 2, et une partie centrale 15c pourvue d'une nervure 15d similaire à la nervure 10c du profilé 10.
  • Il apparaît que dans ce cas, le profilé 11 forme l'embase de réception et de positionnement du profilé 15. L'étanchéité est assurée au niveau de cet angle par remplissage des espaces 15e délimités par les extrémités de la paroi 15a, les nervures 15b et les panneaux 2 au moyen d'un mastic 16 tel qu'un mastic aux silicones.
  • Seuls trois types de profilés 10,11,15 sont ainsi utilisés pour l'habillage des angles des parois ou cloisons, que ces angles soient sortants ou rentrants, et ces profilés sont faciles et rapides à mettre en place grâce à leur assemblage réciproque par encliquetage.
  • Les pièces de clipage 13 ont une forme et sont en un matériau (acier inoxydable) permettant un certain jeu des profilés 11 ou 15 d'adoucissement de l'angle par rapport aux profilés 10 ou 11 formant embase. Ce jeu permet aux profilés 11 ou 15 de suivre les éventuelles déformations et déplacements des parois générés par les déformations du bâtiment, l'étanchéité étant maintenue grâce à la souplesse du mastic 16 employé.
  • La figure 7 montre une pièce d'angle 20 destinée à raccorder trois profilés orthogonaux 15. Cette pièce 20 présente une partie centrale 20a en forme de quart de paroi hémisphérique et trois ailes latérales 20b arrondies, présentant la même courbure que les parois 15a des profilés 15. Ces ailes 20b présentent des encoches 21 permettant leur engagement sur la base de l'aile des profilés 15 reliant la partie centrale 15c à la paroi arrondie 15a.
  • La figure 8 montre que ces profilés 15 et pièces 20 viennent dans le prolongement les uns des autres après assemblage et suppriment tout interstice, de sorte qu'ils permettent d'assurer une parfaite étanchéité de la salle.
  • En outre, il apparaît sur la figure 9 que les profilés 15 permettent de réaliser un relevé des bords du revêtement 25 recouvrant le sol, afin d'assurer une parfaite étanchéité dans le cas du renversement d'un liquide.
  • L'invention fournit ainsi une paroi et des pièces d'angle, notamment pour salle à atmosphère contrôlée dite "salle blanche", ayant les nombreux avantages cités plus haut, en particulier celui de rester parfaitement étanches dans le temps et d'être simples, faciles et rapides à assembler.

Claims (9)

  1. Paroi ou cloison constituée par assemblage de panneaux sur une structure porteuse, notamment pour salle à atmosphère contrôlée, dite "salle blanche", caractérisée en ce qu'elle comprend :
    - des panneaux (2) de relativement faible épaisseur, et une structure porteuse comprenant des montants (3) et/ou des traverses, ces panneaux (2) et montants (3) et/ou traverses étant prévus de telle sorte que les bords adjacents de deux panneaux (2) coplanaires consécutifs viennent en regard d'un montant (3) et/ou d'une traverse de la structure porteuse, les panneaux (2) étant destinés à être fixés à ce montant (3) et/ou à cette traverse ;
    - ce montant (3) et/ou cette traverse comprend une cale longitudinale (4) ayant une épaisseur, fixée sur lui, constituée en un matériau étanche et résistant aux mastics (5,6) cités ci-dessous, cette cale (4) ayant une largeur inférieure à celle du montant (3) et/ou de la traverse et étant fixée de manière à délimiter deux zones latérales (3a) du montant (3) ou de la traverse, de part et d'autre d'elle-même ;
    - les panneaux (2) viennent chacun en appui contre la cale (4) et sont fixés, indépendamment l'un de l'autre, au montant (3) et/ou à la traverse au moyen d'un mastic (5) de nature à assurer l'assemblage des panneaux (2) et du montant (3) ou de la traverse, mais restant souple après séchage, ce mastic (5) venant remplir au moins partiellement, dans les deux zones (3a) précitées, l'espace existant entre le montant (3) et/ou la traverse, la cale (4) et chaque panneau (2), et
    - les panneaux (2) sont jointoyés l'un avec l'autre au niveau de la rainure délimitée par leurs bords adjacents et par la cale (4), au moyen d'un mastic (6) de nature à adhérer aux panneaux mais du type restant souple après séchage.
  2. Paroi ou cloison selon la revendication 1, caractérisée en ce que le joint reliant les bords adjacents des panneaux (2) présente une section transversale sensiblement carrée.
  3. Procédé de réalisation de la paroi ou cloison selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste :
    - après fixation de la cale (4), à appliquer le mastic (5) au niveau des zones latérales (3a) du montant (3) et/ou de la traverse délimitées par la cale (4), en une épaisseur supérieure à celle de la cale (4) ;
    - à presser les panneaux (2) contre la cale (4) de manière à assurer, par fluage du mastic (5), une répartition du mastic (5) entre le montant (3) et/ou la traverse et chaque panneau (2) ;
    - à laisser sécher ou polymériser ce mastic (5), et
    - à bourrer l'autre mastic (6) dans la rainure délimitée par les bords adjacents des panneaux (2) et la cale (4).
  4. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'étape consistant à positionner les panneaux (2) sur la structure porteuse de manière à ce que la distance séparant leurs bords adjacents corresponde sensiblement à leur épaisseur.
  5. Pièces d'angles pour paroi ou cloison selon la revendication 1 ou la revendication 2, destinées à être fixées aux niveau des angles formés par deux parois ou cloisons entre elles et/ou avec le sol et le plafond, caractérisées en ce qu'elles présentent une partie de forme arrondie leur permettant d'adoucir lesdits angles et d'éviter l'accumulation de poussières à cet endroit.
  6. Pièce selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'elle comprend deux profilés (10,11;11, 15) à assembler l'un à l'autre, à savoir un profilé (10;11) présentant deux ailes latérales (10a,11a) à angle droit, destiné à être fixé à au moins un des panneaux (2) délimitant l'angle et formant une embase de réception et de positionnement de l'autre profilé (11;15), et un profilé (11;15) présentant une paroi arrondie (11b;15a) dont les bords latéraux viennent s'appliquer contre les panneaux (2), formant la surface d'adoucissement de l'angle.
  7. Pièce d'angle selon la revendication 6, caractérisée en ce que les profilés (10,11,15) comprennent des moyens (10c,11c,15d,12,13) d'assemblage réciproques à encliquetage.
  8. Pièce d'angle selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisée en ce que le profilé (11) formant l'embase dans le cas d'un angle rentrant présente une forme arrondie au niveau de la partie centrale (11b) de sa face venant contre les panneaux (2) dans le cas d'un tel angle rentrant, et est conformé pour constituer le profilé d'adoucissement de l'angle dans le cas d'un angle sortant, ce profilé (11) étant alors assemblé avec un autre profilé (10) formant embase, fixé à au moins l'un des panneaux (2).
  9. Pièce d'angle selon l'une des revendications 6 à 8, destinée à raccorder trois profilés orthogonaux (15) précités, caractérisée en ce qu'elle présente une partie centrale (20a) en forme de quart de paroi hémisphérique et trois ailes (20b) arrondies de raccordement à ces profilés (15).
EP96420333A 1995-11-17 1996-11-15 Paroi ou cloison constituée par assemblage souple de panneaux sur une structure porteuse Withdrawn EP0774550A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9513890A FR2741368B1 (fr) 1995-11-17 1995-11-17 Paroi ou cloison constituee par assemblage souple de panneaux sur une structure porteuse
FR9513890 1995-11-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0774550A1 true EP0774550A1 (fr) 1997-05-21

Family

ID=9484830

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96420333A Withdrawn EP0774550A1 (fr) 1995-11-17 1996-11-15 Paroi ou cloison constituée par assemblage souple de panneaux sur une structure porteuse

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0774550A1 (fr)
FR (1) FR2741368B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2786513A1 (fr) * 1998-11-27 2000-06-02 Knauf Paroi a parements minces a proprietes acoustiques ameliorees
WO2016041597A1 (fr) * 2014-09-18 2016-03-24 Knauf Gips Kg Structure de montage de panneau pour la construction d'un élément de coin définissant un coin

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE631064A (fr) *
EP0218210A1 (fr) * 1985-10-03 1987-04-15 Daw, Incorporated Structure de salle blanche
US4689930A (en) * 1986-05-29 1987-09-01 National Gypsum Company Partition structure
DE3924196A1 (de) * 1989-07-22 1991-01-31 Kessler & Luch Gmbh Wandaufbau
EP0555899A2 (fr) * 1992-02-11 1993-08-18 COGEFAR-IMPRESIT COSTRUZIONI GENERALI S.p.A. Structure pour la création de murs de séparation, en particulier pour des salles d'opération et similaire
US5256105A (en) * 1992-03-02 1993-10-26 Clean Air Technology, Inc. Washable seamless clean room
US5297370A (en) * 1992-04-23 1994-03-29 John Greenstreet Panel system and clean rooms constructed therefrom
DE19507277A1 (de) * 1994-03-04 1995-09-07 Vonderen Interior Contractors Konstruktionssystem für einen aseptischen oder staubarmen Raum

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE631064A (fr) *
EP0218210A1 (fr) * 1985-10-03 1987-04-15 Daw, Incorporated Structure de salle blanche
US4689930A (en) * 1986-05-29 1987-09-01 National Gypsum Company Partition structure
DE3924196A1 (de) * 1989-07-22 1991-01-31 Kessler & Luch Gmbh Wandaufbau
EP0555899A2 (fr) * 1992-02-11 1993-08-18 COGEFAR-IMPRESIT COSTRUZIONI GENERALI S.p.A. Structure pour la création de murs de séparation, en particulier pour des salles d'opération et similaire
US5256105A (en) * 1992-03-02 1993-10-26 Clean Air Technology, Inc. Washable seamless clean room
US5297370A (en) * 1992-04-23 1994-03-29 John Greenstreet Panel system and clean rooms constructed therefrom
DE19507277A1 (de) * 1994-03-04 1995-09-07 Vonderen Interior Contractors Konstruktionssystem für einen aseptischen oder staubarmen Raum

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2786513A1 (fr) * 1998-11-27 2000-06-02 Knauf Paroi a parements minces a proprietes acoustiques ameliorees
WO2016041597A1 (fr) * 2014-09-18 2016-03-24 Knauf Gips Kg Structure de montage de panneau pour la construction d'un élément de coin définissant un coin

Also Published As

Publication number Publication date
FR2741368A1 (fr) 1997-05-23
FR2741368B1 (fr) 1998-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1706551B1 (fr) Dispositif pour le montage parasismique d&#39;une cloison
FR2759111A1 (fr) Dispositif pour l&#39;assemblage de profiles d&#39;un chassis de porte, fenetre ou analogue
EP1214481B1 (fr) Structure acoustique de batiment
EP2497877A1 (fr) Joint parasismique
FR2717843A1 (fr) Faux plafond comportant une armature suspendue pourvue d&#39;éléments décoratifs, et armature suspendue pour ce faux plafond.
EP0354149A1 (fr) Procédé et dispositif de jonction étanche de panneaux exposés au ruissellement
EP0774550A1 (fr) Paroi ou cloison constituée par assemblage souple de panneaux sur une structure porteuse
FR2996237A1 (fr) Panneau de toiture
EP0438951B1 (fr) Cloison modulaire destinée à construire des locaux
EP2005011B1 (fr) Assemblage d&#39;angle comportant un element male preforme selon un angle predetermine et borde par des retours
EP2189611B1 (fr) Système d&#39;assemblage de trois corps entre eux pour former une pièce sensiblement en forme de &#34;T&#34; et application aux murs-rideaux
FR2679939A1 (fr) Panneau monobloc pour cloison amovible a joints creux ou plats, cloison correspondante et son procede de pose.
FR2653856A1 (fr) Structure a cadres metalliques juxtaposes ou a grille pour verriere ou revetement de facade.
CA2389783A1 (fr) Panneau, profile et enceinte modulaire ainsi equipee
EP0320381A1 (fr) Structure de support pour constructions annexes, notamment du genre verandas ou analogues
FR2883895A1 (fr) Profile d&#39;assemblage de panneaux prefabriques pour la realisation d&#39;une structure, et structure ainsi realisee
EP2458646A2 (fr) Systeme de realisation d&#39;une paroi de mise hors d&#39;eau d&#39;un batiment, utilisant des panneaux solaires
EP0893548B1 (fr) Dispositif de maintien des panneaux juxtaposés formant un mur rideau vertical pour façade d&#39;immeuble ou analogue
FR2672918A1 (fr) Element d&#39;encadrement de plaque; notamment pour la realisation de parois de batiment.
FR2755464A1 (fr) Dispositif d&#39;accrochage et de securite destine a assurer un maintien mecanique d&#39;un vitrage exterieur normalement colle sur un chassis support
FR2938596A1 (fr) Systeme d&#39;assemblage de trois corps entre eux pour former une piece sensiblement en forme de &#34;t&#34; et application aux murs-rideaux
FR3076875A1 (fr) Cale d’assemblage d’une structure a base de profiles metalliques
EP1625265B1 (fr) Procede et dispositif pour la juxtaposition etanche de panneaux, et panneaux munis d&#39;un tel dispositif
FR2732064A1 (fr) Joint de montage d&#39;une vitre ou panneau, dans un cadre
FR2793828A1 (fr) Piece d&#39;angle a desalignement pour le raccordement de deux troncons successifs d&#39;une plinthe ou analogue

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19971117

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011203

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20020614