EP0761137B1 - Lattenrost mit einem aufstellbaren und ausziehbaren Rückenabschnitt - Google Patents

Lattenrost mit einem aufstellbaren und ausziehbaren Rückenabschnitt Download PDF

Info

Publication number
EP0761137B1
EP0761137B1 EP96401792A EP96401792A EP0761137B1 EP 0761137 B1 EP0761137 B1 EP 0761137B1 EP 96401792 A EP96401792 A EP 96401792A EP 96401792 A EP96401792 A EP 96401792A EP 0761137 B1 EP0761137 B1 EP 0761137B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
stringer
slats
bed base
frames
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96401792A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0761137A1 (de
Inventor
Christian Morizot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
La Compagnie Continentale Simmons SAS
Original Assignee
La Compagnie Continentale Simmons SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by La Compagnie Continentale Simmons SAS filed Critical La Compagnie Continentale Simmons SAS
Publication of EP0761137A1 publication Critical patent/EP0761137A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0761137B1 publication Critical patent/EP0761137B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C20/00—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
    • A47C20/04—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination
    • A47C20/041—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination by electric motors

Definitions

  • the present invention relates to a box spring device slatted, of the type including a backrest area liftable and made in the form of a double headrest can be telescopically extended in its longitudinal direction when raising the area of folder and which includes a first support frame for slats, U-shaped, with articulated side members pivotally at one end to the sides of the bed base, a second support frame for slats, U-shaped, mounted on the first frame, swivel and telescopically movable relative to this when the folder area is raised, and a swivel arm and link mechanism for raise the backrest area.
  • the first drawback is a defect significant alignment between the ends of the slats, this which means that the two frames must be provided with slats of different lengths.
  • the second major drawback is that that an important space is created between the two frames of support when the backrest area occupies its position noted. This space is unsightly and the mattress has no support in this area.
  • the object of the present invention is to provide a box spring device of the type described above, which does not not have the disadvantages of the state of the technical.
  • the box spring device slats according to the invention is characterized in that at the unrecognized condition of the backrest area, the side members matching of the two slat support frames are axially aligned and each spar of the second frame rests on an elongated support piece integral with the spar of the first frame with which it is aligned, so that the width of the two frames is substantially identical and that the slats of the two frames are approximately the same length.
  • the slatted base device includes part of the file automatically retractable, which is connected to the lifting mechanism of the backrest area and is movable between a position retracted under this area when it is not raised and a position of constitution of elements of folder in the space between the two frames when the backrest area is raised.
  • reference numbers 1, 2 and 3 designate respectively the sides of the box spring and first and second slat support frames.
  • the two frames make up a backrest arrangement liftable, made in the form of a double headrest telescopically extendable in the direction longitudinal of the bed base when the device is raised of the folder.
  • the slats of the box spring device are indicated in 4.
  • the first support frame 2 of slats 4 has the general shape of a U and includes two longitudinal members 6 of substantially rectangular cross section, which extend parallel to the longitudinal sections 1 of the box spring and are connected by a transverse spacer 7.
  • the slats 4 are connected to the side members 6 by flexible fixing blocks 8, known per se, which are integral with the face internal lateral side members and have housings in which the ends of the slats 4.
  • Each spar 6 of the first frame 2 is articulated in 10, pivotally, at one end at the longitudinal section 1 corresponding. So frame 2 can rotate in the direction of the double arrow F1 between a rest position, not raised, substantially horizontal inside the frame of the box spring by the sides 1 and a raised position in which the frame 2 serves as backrest or headrest inferior.
  • the first pivoting drive device support frame 2 of slats comprises a motor 11 which rotates a transverse shaft 12 mounted rotatable between the two longitudinal sections 1 of the bed base on two brackets 13 secured to the panels 1.
  • Each of the ends of the shaft 12 is fixed, for example by welding, a lever arm 15 whose free end wears a rounded plastic cap 16 which is supported under the underside of the side member 6 corresponding to frame 2.
  • a rotation of the shaft 12 of the motor 11 causes the pivoting of lifting in the direction of arrow F1 of frame 2 through the arms 15.
  • the second frame 3 also has the general shape of a U and includes two beams 18 of section transverse rectangular, connected at their outer ends by a transverse spacer 19. As already described in box 2, slats 4 are mounted on the frame 3 by via flexible fixing blocks 8.
  • the second frame 3 is associated with a device rod drive 21 designed to print in frame 3 a pivoting and telescopic movement relative to frame 2, under the effect of a rotation of the shaft 12 in the direction of arrow F1.
  • the structure of the drive device 21 will be described later.
  • each beam 18 is supported on a metal profile in the form of an angle iron 23 which is integral with the spar 6 and extends parallel to the spar 6 beyond the free end of the latter.
  • the projecting part of profile 3 is indicated by the reference 24.
  • Each profile is arranged so that its wings 25 and 26 extend respectively horizontally and vertically by opening towards the high and in the direction of the center of the box spring.
  • the spar 6 is fixed by its longitudinal face lower and by part of its longitudinal face vertical exterior respectively to the wings horizontal 25 and vertical 26.
  • each section 23 comprises an additional wing 27 which extends vertically down from the free edge of wing 25.
  • This drive mechanism includes, associated with each side of the frame, a link 30 which is articulated at one end to the pivoting arm 15 of the frame lifting device 2, near the cover 16, at 31, and by its other end at 32 at one end of a bent lever with two arms 33 of which the other end is articulated at 34 to a metal part 35 fixed on the internal vertical face of the beam correspondent 18 of the second frame 3, which extends along the lower edge of this spar.
  • the articulation 34 is located at the bottom corner of the side of the spar 18 which is adjacent to the spar 6.
  • the lever 33 is articulated in 37 at its elbow at one metal plate 38 of generally rectangular shape, which is attached to the additional vertical wing 27 of the angle section 23, on the side of its free end.
  • the articulation 37 is located at the angle lower adjacent to the side member 6 of the plate. At level of the other lower angle, i.e. at 40 is articulated another link 41 whose end opposite is articulated at 42 to the part 35 secured to the spar 18. The articulation 42 is offset by the joint 34 towards the free end of the spar.
  • the different links and points are chosen so that frame 3 either rotated relative to frame 2 while performing a telescopic movement relative to this frame when the latter pivots towards the arrow F1 under the effect of the motor 11.
  • the box spring device comprises a retractable backrest section designated so general by reference number 45.
  • this device comprises two support plates 46 for two slats 47 of said space, a plate being arranged at each side of the backrest device.
  • Each plate 46 is mounted on the inner ends of the axes of the joints 32 and 37 of the bent lever 33, that is to say to the joint to which the rod 30 and that located at the elbow of the two-arm lever 33.
  • Plate 46 is configured so that it is retracted with its obstructing slats 47 under the backrest device when it occupies its not raised position, as shown in figures 4 and 5, and rotates, as the backrest is raised in the direction of arrow F2 so that its slats 47 are placed in the space between the slats 4 of the two frames 2 and 3 when the file is raised to the maximum.
  • This movement of the device 45 is clearly apparent from the Figures 1 to 5 which show the file in different positions during its lifting movement.
  • the axially aligned arrangement of two frames using the angle profiles allows to use slats on the two frames 2 and 3 same length.
  • the ends of the slats are therefore alignment in the same lateral plane.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)

Claims (6)

  1. Bettgestellvorrichtung mit Latten, derjenigen Gattung mit einem aufklappbaren Rückenlehnenbereich, der in der Gestalt eines doppelten Kopfendgestellteiles ausgebildet ist, der geeignet ist, in ihrer Längsrichtung während des Aufklappens des Rückenlehnenbereiches teleskopisch ausgezogen zu werden und der einen ersten U-förmigen mit mit einem Ende an den Längsseiten des Bettgestells schwenkbar angelenkten Längsträgern (6) versehenen ersten Lattentragrahmen (3) einem zweiten an dem ersten Rahmen angeordneten und in bezug auf denselben während des Aufklappens des Rückenlehnenbereiches schwenkbaren und teleskopisch bewegbaren zweiten Lattentragrahmen (3) und einen Mechanismus mit schwenkbaren Armen und mit Lenkern um das Aufklappen des Rückenlehnenbereiches zu gewährleisten, aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß sie einen automatisch einziehbaren Rückenlehnenteil (45), der mit dem Aufklappmechanismus (21) des Rückenlehnenbereiches verbunden ist und zwischen einer unter diesem Bereich, wenn dieser nicht aufgeklappt ist, eingezogenen Stellung und einer Stellung zur Bildung von Rückenlehnenelementen in dem Raum zwischen den beiden Rahmen (2, 3), wenn der Rückenlehnenbereich aufgeklappt ist, verschiebbar ist.
  2. Bettgestellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in dem nicht aufgeklappten Zustand des Rückenlehnenbereiches, die Längstrager (6, 18) der beiden Rahmen (2, 3) zum Tragen der Latten (4) axial fluchtend ausgerichtet sind und jeder Längsträger (18) des zweiten Rahmens (2) sich an einem mit dem Längsträger (6) des ersten Rahmens (2), mit welchem er fluchtend ausgerichtet ist, fest verbundenen länglichen Abstützstück (23) abstützt, so daß die Breite der beiden Rahmen (2, 3) etwa die gleiche ist und daß die Latten (4) der beiden Rahmen (2) und (3) etwa dieselbe Länge haben.
  3. Bettgestellvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Abstützstück (23) durch ein unterhalb eines Längsträgers (6) befestigtes und jenseits des freien Endes desselben vorspringendes Winkelprofil gebildet wird, um die Abstützung des entsprechenden Längsträgers (18) des zweiten Rahmens (3) zu bilden.
  4. Bettgestellvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der einziehbare Rückenlehnenteil (45) Latten (47) aufweist, die an jedem Ende durch mit dem Schwenkantriebsmechanismus (21) des zweiten Rahmens (3) verbundene Platten (46) getragen werden.
  5. Bettgestellvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmechanismus (21) an jeder Seite des Rahmens (3) einen Lenker (30) aufweist, der mit einem Ende (bei 31) an einem Hebel (15) zum Hochstellen des ersten Rahmens (2) und mit seinem anderen Ende an einem zweiarmigen Winkelhebel (33) angelenkt ist, wobei der letztere in der Höhe seines Kniepunktes (bei 37) an einem mit dem Abstützteil des Längsträgers (18) des zweiten Rahmens (3) des länglichen Abstützstückes (23) fest verbundenen Stück und in der Höhe seines freien Endes an diesem Längsträger angelenkt ist, wobei ein Lenker (41) zwischen dem Längsträger (18) und dem mit dem Abstützprofil (23) fest verbundenen Stück (38) etwa parallel zu den Anlenkungen (37 und 34) des Winkelhebels an dem Stück (38) und an dem Längsträger (18) angelenkt ist.
  6. Bettgestellvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jede Platte (46) zur Halterung der Latten (47) des einziehbaren Rückenlehnenteiles (45) in der Höhe seiner der Seite zum Tragen der Latten (47) entgegengesetzten Seite an den Gelenken (37, 32) angelenkt ist, mit welchen der zweiarmige Hebel (33) an dem mit dem Abstützprofil (23) fest verbundenen Stück und an dem bei (31) an dem Schwenkarm (15) der Vorrichtung zum Hochstellen des ersten Rahmens (2) angelenkten Lenker (30) angelenkt ist.
EP96401792A 1995-08-25 1996-08-14 Lattenrost mit einem aufstellbaren und ausziehbaren Rückenabschnitt Expired - Lifetime EP0761137B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9510108 1995-08-25
FR9510108A FR2737962B1 (fr) 1995-08-25 1995-08-25 Dispositif de sommier a lattes, du type comprenant une zone de dossier relevable et susceptible d'etre telescopiquement allongee

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0761137A1 EP0761137A1 (de) 1997-03-12
EP0761137B1 true EP0761137B1 (de) 1999-03-10

Family

ID=9482101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96401792A Expired - Lifetime EP0761137B1 (de) 1995-08-25 1996-08-14 Lattenrost mit einem aufstellbaren und ausziehbaren Rückenabschnitt

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0761137B1 (de)
AT (1) ATE177296T1 (de)
DE (1) DE69601675T2 (de)
ES (1) ES2132856T3 (de)
FR (1) FR2737962B1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29915478U1 (de) * 1999-09-03 1999-11-11 Franke Gmbh & Co Kg Lattenrost mit einer Rückenstütze und einer Nackenstütze
DE29917170U1 (de) * 1999-09-30 1999-12-09 Franke Gmbh & Co Kg Lattenrost für Betten, Liegen o.dgl.
DE20010400U1 (de) * 2000-06-15 2000-09-28 Hartmann Siegbert Matratzenauflagerung
FR2814352B1 (fr) * 2000-09-26 2002-11-29 Creations Andre Renault Sommier a dossier et tetiere articules et tetiere relevable d'un nouveau type
DE20109833U1 (de) * 2001-06-05 2002-10-10 Cimosys Ag Goldingen Verstellbare mehrgliedrige Polsterunterstützung für Polster aufweisende Betten, Sessel u.dgl.
DE20217698U1 (de) * 2002-07-10 2004-04-01 Cimosys Ag Verstellvorrichtung für Betten, Matratzen, Sessel u.dgl.
EP1510152B1 (de) * 2003-08-26 2010-03-17 Hettich Franke GmbH & Co. KG Matratzenrahmen mit daran schwenkbarem Rückenteil und Kopfteil
DE102016113109A1 (de) * 2016-07-15 2018-01-18 Hermann Bock Gmbh Liegeflächeneinrichtung für ein Bett

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8713662U1 (de) * 1987-10-12 1988-01-28 Huelsta-Werke Huels Gmbh & Co Kg, 4424 Stadtlohn, De
FR2671468A1 (fr) * 1991-01-11 1992-07-17 Renault Creations Andre Sommier a dossier relevable et matelas adapte.
FR2700109A1 (fr) * 1993-01-07 1994-07-08 Renault Creations Andre Perfectionnement aux sommiers à dosseret relevable pour literie.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2737962A1 (fr) 1997-02-28
EP0761137A1 (de) 1997-03-12
DE69601675T2 (de) 1999-10-07
ES2132856T3 (es) 1999-08-16
ATE177296T1 (de) 1999-03-15
DE69601675D1 (de) 1999-04-15
FR2737962B1 (fr) 1997-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0788325B1 (de) Neigungsvorrichtung für ein kopf - und/oder fussbende eines bettes
EP2030529B1 (de) Krankenbett mit versenkbarem seitlichen Gitter
WO2002047599A1 (fr) Table d'operation a billot articule
FR2882588A1 (fr) Caisson lumineux a raidisseur invisible
EP0761137B1 (de) Lattenrost mit einem aufstellbaren und ausziehbaren Rückenabschnitt
FR2647323A1 (fr) Ensemble de lits superposes escamotables
EP1815767A2 (de) Tisch mit Ausziehelementen und motorisiertem Antriebsmechanismus für die Ausziehelemente
EP0774223A1 (de) Verformbare Untermatratze mit ergonomischem Profil
EP0451643A2 (de) Kraftfahrzeugheber
EP1372433B1 (de) Bett mit rückenlehne
FR2696779A1 (fr) Verrou automatique de sécurité pour volets roulants.
FR2718398A1 (fr) Dispositif pour siège réglable notamment de véhicule automobile et siège équipé d'un tel dispositif.
FR2799107A1 (fr) Sommier a lattes pour lits, divans ou similaires
FR2615896A1 (fr) Porte basculante sans debordement exterieur, compensee par au moins un verin a gaz, utilisant une triangulation a geometrie variable
EP0891732B1 (de) Befestigungsvorrichtung für die Latten eines Lattenrostes
FR2815527A1 (fr) Lit a elements de barrieres coulissants et articules
FR2579434A1 (fr) Appuie-jambes, utilisable en combinaison avec un siege
FR2714805A1 (fr) Sommier de lit à profil longitudinal réglable.
FR2890547A1 (fr) Dispostif de basculement et ensemble formant canape et lit equipe d'un tel dispositif
EP1207259A2 (de) Gelenkvorrichtung eines Öffnungselementes eines Kraftfahrzeuges, insbesondere einer Heckklappe
FR2711521A1 (fr) Lit pour malade.
FR2548257A1 (fr) Panneau articule a mecanisme d'etancheite mobile
FR2514229A1 (fr) Machine pour le prelevement de blocs de fourrage dans un silo
FR2797656A1 (fr) Agencement d'une porte coulissante sur un vehicule
FR2814352A1 (fr) Sommier a dossier et tetiere articules et tetiere relevable d'un nouveau type

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970911

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980703

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990310

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990310

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990310

REF Corresponds to:

Ref document number: 177296

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990315

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69601675

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990611

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990611

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2132856

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100814

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110829

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20120828

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20120829

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20120831

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120823

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120829

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20121031

Year of fee payment: 17

Ref country code: BE

Payment date: 20120928

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120928

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120828

Year of fee payment: 17

BERE Be: lapsed

Owner name: CIE CONTINENTALE *SIMMONS

Effective date: 20130831

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 177296

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130814

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69601675

Country of ref document: DE

Effective date: 20140301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130814

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130814

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130814

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130814