EP0760886B1 - FAçADE CONSTRUCTION FOR BUILDINGS - Google Patents

FAçADE CONSTRUCTION FOR BUILDINGS Download PDF

Info

Publication number
EP0760886B1
EP0760886B1 EP95923271A EP95923271A EP0760886B1 EP 0760886 B1 EP0760886 B1 EP 0760886B1 EP 95923271 A EP95923271 A EP 95923271A EP 95923271 A EP95923271 A EP 95923271A EP 0760886 B1 EP0760886 B1 EP 0760886B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
elements
profile
construction according
counter
facade construction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP95923271A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0760886A1 (en
Inventor
Manfred Woschko
Donat Woschko
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6909669&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0760886(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0760886A1 publication Critical patent/EP0760886A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0760886B1 publication Critical patent/EP0760886B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/68Window bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/965Connections of mullions and transoms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/5427Fixing of glass panes or like plates the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes

Definitions

  • the invention relates to a facade construction for buildings with the features of The preamble of claim 1.
  • Facade constructions of this type are used in many ways, being as panels Usually glass panes and double glazing are used, but also Plastic, metal, stone and artificial stone slabs are possible. Such Facade constructions are hung in front of skeleton-like structures, and then the interior of the building is completed.
  • Post elements 1 consists of vertical post elements 1 and horizontal locking elements 2, the post elements in the embodiment are continuous and the locking elements on the post elements Butt intersection areas.
  • the areas between neighboring Post elements 1 and transom elements 2 are designed like a field and by panels 3 filled, it is in particular insulating glazing. As panels but there are also simple glass panes, wooden panels, stone panels, Artificial stone slabs and the like in question.
  • the Construction namely the post elements 1 and the locking elements 2 with the one behind Building firmly connected, as shown by chain lines 5, the Building in general is a skeletal structure.
  • the glass panes of the insulating glazing of the panels 3 can have thermal, acoustic or lighting coating that Panels can also be colored or mirrored.
  • the individual panels 3 are in the post elements 1 and locking elements 2 above schematically shown sealing frame 4 as circumferential sealing elements used and determined that a firm connection is created, which prevents the penetration of Water and dirt safely prevented without exerting 3 forces on the panels could lead to their destruction.
  • each post element 1 (and each Bolt elements 2) made of a T-profile element 7, preferably made of steel or a other metal, and a counter element 8, preferably made of one heat-insulating material such as wood or plastic.
  • the outside 9 of the Cross leg 10 of the T-profile element 7 forms the front and visible side, while the end face 11 of the longitudinal leg 12 of the T-profile element 7 faces the building.
  • the Counter element 8 has a substantially U cross section in both exemplary embodiments on, with the outside 13 of the cross leg 14 of the counter element 8 to the building points and the foot end of the longitudinal leg 12 of the T-profile element 7 in the room between the two longitudinal legs 15 and 16 of the cross member 8, substantially touching the relevant pages.
  • cross element can be a molded part or by forming one corresponding groove can be formed in a square bolt element.
  • both elements 7 and 8 firmly connected to each other, via one of the Building side through the cross leg 14 of the cross member 8 approximately in the middle Screw element, preferably a countersunk screw 17, in a threaded blind hole 18 in the end face 11 of the longitudinal leg 12 of the T-profile element 7 can be screwed in.
  • a panel 3 here an insulating glazing, together with the respective sealing frame 4 and is by adjusting the screw 17th and thus the distance between the two surfaces 19 and 20 a clamping force exerted the peripheral edge of the panels 3 so that the panels 3 held in place are.
  • the sealing frame 4 consists of a internal sealing frame 22 and an external sealing frame 23, which, as shown, are connected to one another by an elastic web 24 can, this elastic web to a one-piece design of both Sealing frames 22 and 23 reached and thus facilitated their insertion.
  • the respective panel 3 is inserted between the two sealing frames 22, 23 so that a distance remains from the elastic web 24, so that a buffering space 25th is reached.
  • inserts 26th be provided, preferably cork inserts.
  • Sealing frame 22.23 inserts made of heat-insulating and / or sound-insulating and / or contain reinforcing material, for the latter for example Glass fibers or carbon fibers come into question.
  • a cork insert is possible.
  • other materials are also conceivable, for example plastics such as polystyrene or the like, but also mixtures from that.
  • This insert 26 is expediently already ex-works in the respective Sealing frame 22 and / or 23 used.
  • cavities 27 and / or lips 28 may be provided.
  • the sealing frames 22, 23 are preferably manufactured and are manufactured as a strand material only cut to size on site when building the facade construction.
  • the cut sections are inserted and connected to each other at the end, so that a circumferential sealing effect can be achieved.
  • the inner sides 19 of the transverse legs 10 of the T-profile elements 7 abutting mullion and transom elements 1.2 flush, i.e. steplessly into each other pass over.
  • the counter-elements 8 As in FIG. 1, shown, the arrangement be such that the counter-elements 8 only in sections are provided.
  • the length of each section and the distance between each Sections should be dimensioned so that the sealing effect, especially by the outside sealing frame 23 is reached, is not disturbed. Is expedient in the area between the individual sections of the transverse elements 8 the attachment the facade construction on the building (see dashed arrows 5 in Fig. 1)
  • FIG. 2 shows an arrangement of a conventional one Insulating glazing, in which an overhang-free arrangement is provided, such that the entire glazing is jammed. This has the outside 9 of Cross leg 10 of the T-profile element 7 a distance from the outside of the respective panels 3.
  • Fig. 3 shows an embodiment of panels 3 with protrusion like one circumferential hem or the like.
  • the embodiment with double glazing is the internal glass pane of the insulating glazing of the panel 3 in its dimensions greater.
  • this projection 29 of the panel 3 is between the two sealing frames 22, 23 and the two elements 7, 8 using the screw 17 clamped in such a way that the outside 9 of the cross leg 10 of the T-profile element 7 with the outside of the panel 3 essentially equally completes.
  • the gap 30 between the panel 3 and the T-profile element 7 is through a seal 31 seals, causing the seal to continue against environmental influences is improved.
  • an arrangement can be achieved in which one essentially Consistently uniform facade can be achieved, with the Overall dimensions are very small.
  • the total thickness dimension of the facade construction in the embodiment of FIG. 2 about 87 mm and in the embodiment 3 even be only about 69 mm.
  • the facade construction according to the invention is basically also in all other metal framework constructions made of post elements and transom elements applicable and also all other usual sealing frame arrangements usable if they meet the conditions described above.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

A façade construction for buildings is proposed, comprising substantially vertical upright members (1), substantially horizontal spanning members (2) securely attached to the upright members, and flat panels which are fixed, via the appropriate sealing frames (4), against the upright and spanning members on the side facing away from the building; the upright and spanning members (1 and 2 respectively) are securely fixed at specific points to the building. Both upright and spanning members are formed from units (7) which are T-shaped in cross-section and transverse elements (8) which are U-shaped in cross-section. The longitudinal web (12) of the T-cross-section unit (7) is slotted into the space between the two longitudinal flanges (15, 16) of the transverse element (8) and joined by means of a screw (17) which passes through the transverse flange (16) of the transverse element (8). The panels (3) are slotted into the space between the transverse flange (10) of the T-cross-section element (7) and the front faces (20) of the longitudinal flanges (15, 16) of the corresponding counter-element (8) through the corresponding sealing frames (21, 22) and securely fixed by the screw (17).

Description

Die Erfindung betrifft eine Fassadenkonstruktion für Gebäude mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruches 1.The invention relates to a facade construction for buildings with the features of The preamble of claim 1.

Eine solche Fassadenkonstruktion ist aus der US-PS 2,845,154 bekannt, wobei angenommen wird, daß auch die Riegelelemente gleichen konstruktiven Aufbau besitzen.Such a facade construction is known from US Pat. No. 2,845,154, wherein it is assumed that the locking elements have the same construction.

Fassadenkonstruktionen dieser Art werden vielfältig verwendet, wobei als Paneele üblicherweise Glasscheiben und Isolierverglasungen verwendet werden, jedoch auch Kunststoff-, Metall-, Stein- und Kunststeinplatten möglich sind. Solche Fassadenkonstruktionen werden vor skelettartigen Rohbauten vorgehängt, wonach dann der Innenausbau des Gebäudes vollendet wird.Facade constructions of this type are used in many ways, being as panels Usually glass panes and double glazing are used, but also Plastic, metal, stone and artificial stone slabs are possible. Such Facade constructions are hung in front of skeleton-like structures, and then the interior of the building is completed.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Fassadenkonstruktion anzugeben, bei der ein einfacher Aufbau mit wenig Bauelementen erreicht ist, bei der durch bündigen Übergang zwischen Pfosten - und Riegelelementen ein ästhetisches Aussehen erreicht ist und bei der die notwendigen Klemmkräfte auf das Paneel ausgeübt werden können.It is an object of the invention to provide a facade construction in which a simple construction with few components is achieved by the flush transition an aesthetic appearance is achieved between the mullion and transom elements and the the necessary clamping forces can be exerted on the panel.

Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die Erfindung wird durch die Merkmale der Unteransprüche weitergebildet.The object is solved by the features of claim 1. The invention is accomplished by further developed the features of the subclaims.

Die prioritätsälteren, jedoch nicht vorveröffentlichten deutschen Patentanmeldungen gemäß DE-A1-43 00 339 und DE-A1-44 07 284 zeigen Fassadenkonstruktionen, bei denen die Lehre der vorliegenden Erfindung ebenfalls anwendbar ist. The older, but not prepublished German patent applications according to DE-A1-43 00 339 and DE-A1-44 07 284 show facade constructions in which the Teaching of the present invention is also applicable.

Die Erfindung wird anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
schematisch, perspektivisch und im Teilschnitt den Aufbau einer Fassadenkonstruktion für Gebäude mit einem entfernten Paneel,
Fig. 2
im Schnitt ein Pfosten- bzw. Riegelelement gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung,
Fig. 3
im Schnitt ein Pfosten- bzw. Riegelelement gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung.
The invention is explained in more detail using the exemplary embodiments shown in the drawing. Show it:
Fig. 1
schematically, perspective and in partial section the construction of a facade construction for buildings with a removed panel,
Fig. 2
in section a mullion or transom element according to a first embodiment of the invention,
Fig. 3
in section a mullion or transom element according to a second embodiment of the invention.

Die Fassadenkonstruktion gemäß Fig. 1 besteht aus vertikalen Pfostenelementen 1 und horizontalen Riegelelementen 2, wobei beim Ausführungsbeispiel die Pfostenelemente durchlaufend sind und die Riegelelemente an die Pfostenelemente an Kreuzungsbereichen aneinanderstoßen. Die Bereiche zwischen benachbarten Pfostenelementen 1 und Riegelelementen 2 sind feldartig ausgebildet und durch Paneele 3 gefüllt, wobei es sich insbesondere um Isolierverglasungen handelt. Als Paneele kommen jedoch auch einfache Glasscheiben, Holzplatten, Steinplatten, Kunststeinplatten und dgl. infrage.1 consists of vertical post elements 1 and horizontal locking elements 2, the post elements in the embodiment are continuous and the locking elements on the post elements Butt intersection areas. The areas between neighboring Post elements 1 and transom elements 2 are designed like a field and by panels 3 filled, it is in particular insulating glazing. As panels but there are also simple glass panes, wooden panels, stone panels, Artificial stone slabs and the like in question.

An bestimmten Stellen, die durch Kreuze symbolisiert sind, ist die Konstruktion, nämlich die Pfostenelemente 1 und die Riegelelemente 2 mit dem dahinterliegenden Gebäude fest verbunden, wie das durch Strichpunktlinien 5 dargestellt ist, wobei das Gebäude im allgemeinen eine skelettartige Konstruktion ist.In certain places, which are symbolized by crosses, is the construction, namely the post elements 1 and the locking elements 2 with the one behind Building firmly connected, as shown by chain lines 5, the Building in general is a skeletal structure.

Wie an sich bekannt, können die Glasscheiben der Isolierverglasung der Paneele 3 eine wärmetechnische, schalltechnische oder lichttechnische Beschichtung aufweisen, die Paneele können auch gefärbt sein oder verspiegelt sein.As is known per se, the glass panes of the insulating glazing of the panels 3 can have thermal, acoustic or lighting coating that Panels can also be colored or mirrored.

Die einzelnen Paneele 3 sind in die Pfostenelemente 1 und Riegelelemente 2 derart über schematisch dargestellte Dichtungsrahmen 4 als umlaufende Dichtungselemente eingesetzt und festgelegt, daß eine feste Verbindung entsteht, die das Eindringen von Wasser und Schmutz sicher verhindert ohne auf die Paneele 3 Kräfte auszuüben, die zu deren Zerstörung führen könnten.The individual panels 3 are in the post elements 1 and locking elements 2 above schematically shown sealing frame 4 as circumferential sealing elements used and determined that a firm connection is created, which prevents the penetration of Water and dirt safely prevented without exerting 3 forces on the panels could lead to their destruction.

Erfindungswesentliche Einzelheiten der entsprechenden Anordnung werden anhand zweier Ausführungsformen näher erläutert. Die Erläuterung erfolgt dabei anhand von Querschnittsansichten von Pfostenelementen 1. Es ergibt sich jedoch, daß die Riegelelemente 2 zweckmäßig in gleicher Weise ausgebildet sind.Details of the corresponding arrangement which are essential to the invention are given on the basis of two embodiments explained in more detail. The explanation is based on Cross-sectional views of post elements 1. It turns out, however, that the Bolt elements 2 are expediently designed in the same way.

Bei beiden Ausführungsbeispielen besteht jedes Pfostenelemente 1 (und jedes Riegelelemente 2) aus einem T-Profilelement 7, vorzugsweise aus Stahl oder einem anderen Metall, und einem Gegenelement 8, vorzugsweise aus einem wärmedämmenden Material wie Holz oder Kunststoff. Die Außenseite 9 des Querschenkels 10 des T-Profilelements 7 bildet die Frontseite und Sichtseite, während die Stirnseite 11 des Längsschenkels 12 des T-Profilelements 7 zum Gebäude weist. Das Gegenelement 8 weist bei beiden Ausführungsbeispielen im wesentlichen U-Querschnitt auf, wobei die Außenseite 13 des Querschenkels 14 des Gegenelement 8 zum Gebäude weist und das Fußende des Längsschenkels 12 des T-Profilelements 7 in den Raum zwischen den beiden Längsschenkeln 15 und 16 des Querelements 8, im wesentlichen die entsprechenden Seiten berührend, eingeführt ist.In both embodiments, each post element 1 (and each Bolt elements 2) made of a T-profile element 7, preferably made of steel or a other metal, and a counter element 8, preferably made of one heat-insulating material such as wood or plastic. The outside 9 of the Cross leg 10 of the T-profile element 7 forms the front and visible side, while the end face 11 of the longitudinal leg 12 of the T-profile element 7 faces the building. The Counter element 8 has a substantially U cross section in both exemplary embodiments on, with the outside 13 of the cross leg 14 of the counter element 8 to the building points and the foot end of the longitudinal leg 12 of the T-profile element 7 in the room between the two longitudinal legs 15 and 16 of the cross member 8, substantially touching the relevant pages.

Es zeigt sich, daß das Querelement ein Formteil sein kann oder durch Ausbilden einer entsprechenden Nut in einem Vierkant-Riegelelement gebildet werden kann.It turns out that the cross element can be a molded part or by forming one corresponding groove can be formed in a square bolt element.

Im in den Raum zwischen den beiden Längsschenkeln 15,16 des Querelements 8 eingesetzten Zustand des Fußendes des Längsschenkels 12 des T-Profilelements 7 sind beide Elemente 7 und 8 fest miteinander verbunden, und zwar über eine von der Gebäudeseite her durch den Querschenkel 14 des Querelementes 8 etwa mittig führbares Schraubelement, vorzugsweise einer Senkkopfschraube 17, die in ein Gewinde-Sackloch 18 in der Stirnseite 11 des Längsschenkels 12 des T-Profilelements 7 einschraubbar ist.In the space between the two longitudinal legs 15, 16 of the cross element 8 inserted state of the foot end of the longitudinal leg 12 of the T-profile element 7 both elements 7 and 8 firmly connected to each other, via one of the Building side through the cross leg 14 of the cross member 8 approximately in the middle Screw element, preferably a countersunk screw 17, in a threaded blind hole 18 in the end face 11 of the longitudinal leg 12 of the T-profile element 7 can be screwed in.

In dem Bereich zwischen den innenliegenden Flächen 19 des Querschenkels 10 des T-Profilelements 7 und der Stirnseite 20 eines Längsschenkels 15 bzw. 16 des Gegenelementes 8 ist jeweils ein Paneel 3, hier eine Isolierverglasung, zusammen mit dem jeweiligen Dichtungsrahmen 4 eingesetzt und ist durch Verstellen der Schraube 17 und damit des Abstandes zwischen den beiden Flächen 19 und 20 eine Klemmkraft auf den umlaufenden Rand der Paneele 3 ausgeübt, so daß die Paneele 3 in Lage gehalten sind.In the area between the inner surfaces 19 of the cross leg 10 of the T-profile element 7 and the end face 20 of a longitudinal leg 15 or 16 of the Counter element 8 is in each case a panel 3, here an insulating glazing, together with the respective sealing frame 4 and is by adjusting the screw 17th and thus the distance between the two surfaces 19 and 20 a clamping force exerted the peripheral edge of the panels 3 so that the panels 3 held in place are.

Bei beiden Ausführungsbeispielen besteht der Dichtungsrahmen 4 aus einem innenliegenden Dichtungsrahmen 22 und einem außenliegenden Dichtungsrahmen 23, die, wie dargestellt, durch einen elastischen Steg 24 miteinander verbunden sein können, wobei dieser elastische Steg zu eine einteilige Ausbildung beider Dichtungsrahmen 22 und 23 erreicht und damit deren Einsetzen erleichtert. Das jeweilige Paneel 3 ist dabei zwischen die beiden Dichtungsrahmen 22,23 so eingesetzt, daß zum elastischen Steg 24 ein Abstand verbleibt, so daß ein puffernder Raum 25 erreicht ist. In beiden Dichtungsrahmen, beim Ausführungsbeispiel lediglich in den äußeren Dichtungsrahmen 23, können voll- oder teilumschlossene Einlagen 26 vorgesehen sein, vorzugsweise Korkeinlagen. Grundsätzlich kann jeder der Dichtungsrahmen 22,23 Einlagen aus wärmedämmenden und/oder schalldämmenden und/oder verstärkendem Material enthalten, wobei für letzteres beispielsweise Glasfasern oder Karbonfasern infrage kommen. Als wärme- und schalldämmendes Material ist eine Korkeinlage möglich. Grundsätzlich sind aber auch andere Materialien denkbar, beispielsweise Kunststoffe wie Styropor oder dgl., aber auch Mischungen davon. Zweckmäßig ist diese Einlage 26 bereits werksseitig in den jeweiligen Dichtungsrahmen 22 und/oder 23 eingesetzt. Ferner können, wie angedeutet, zur Verbesserung der Elastizität der jeweiligen Dichtungsrahmen 22,23 Hohlräume 27 und/oder Lippen 28 vorgesehen sein.In both embodiments, the sealing frame 4 consists of a internal sealing frame 22 and an external sealing frame 23, which, as shown, are connected to one another by an elastic web 24 can, this elastic web to a one-piece design of both Sealing frames 22 and 23 reached and thus facilitated their insertion. The respective panel 3 is inserted between the two sealing frames 22, 23 so that a distance remains from the elastic web 24, so that a buffering space 25th is reached. In both sealing frames, in the exemplary embodiment only in the outer sealing frame 23, fully or partially enclosed inserts 26th be provided, preferably cork inserts. Basically anyone can Sealing frame 22.23 inserts made of heat-insulating and / or sound-insulating and / or contain reinforcing material, for the latter for example Glass fibers or carbon fibers come into question. As heat and sound absorbing A cork insert is possible. Basically, other materials are also conceivable, for example plastics such as polystyrene or the like, but also mixtures from that. This insert 26 is expediently already ex-works in the respective Sealing frame 22 and / or 23 used. Furthermore, as indicated, for Improvement of the elasticity of the respective sealing frames 22, 23 cavities 27 and / or lips 28 may be provided.

Die Dichtungsrahmen 22,23 sind vorzugsweise als Strangmaterial gefertigt und werden erst auf der Baustelle beim Aufbau der Fassadenkonstruktion auf Maß abgelängt. Die abgelängten Abschnitte werden eingesetzt und stirnseitig jeweils miteinander verbunden, so daß eine umlaufende Dichtungswirkung erzielt werden kann. Daraus folgt auch, daß es zweckmäßig ist, daß die Innenseiten 19 der Querschenkel 10 der T-Profilelemente 7 aneinanderstoßender Pfosten- und Riegelelemente 1,2 bündig, d.h. stufenlos ineinander übergehen. Ähnliches gilt auch für die Gegenelemente 8. Jedoch kann, wie in Fig. 1 dargestellt, die Anordnung derart sein, daß die Gegenelemente 8 nur abschnittsweise vorgesehen sind. Die Länge der einzelnen Abschnitte und der Abstand der einzelnen Abschnitte ist dabei so zu bemessen, daß die Dichtungswirkung, die vor allem durch den außenseitigen Dichtungsrahmen 23 erreicht wird, nicht gestört ist. Zweckmäßig ist in dem Bereich zwischen den einzelnen Abschnitten der Querelemente 8 die Befestigung der Fassadenkonstruktion an dem Gebäude vorgesehen (vgl. die Strichpunktpfeile 5 in Fig. 1) The sealing frames 22, 23 are preferably manufactured and are manufactured as a strand material only cut to size on site when building the facade construction. The cut sections are inserted and connected to each other at the end, so that a circumferential sealing effect can be achieved. It also follows that it is expedient that the inner sides 19 of the transverse legs 10 of the T-profile elements 7 abutting mullion and transom elements 1.2 flush, i.e. steplessly into each other pass over. The same applies to the counter-elements 8. However, as in FIG. 1, shown, the arrangement be such that the counter-elements 8 only in sections are provided. The length of each section and the distance between each Sections should be dimensioned so that the sealing effect, especially by the outside sealing frame 23 is reached, is not disturbed. Is expedient in the area between the individual sections of the transverse elements 8 the attachment the facade construction on the building (see dashed arrows 5 in Fig. 1)

Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 zeigt eine Anordnung einer herkömmlichen Isolierverglasung, bei der eine überstandsfreie Anordnung vorgesehen ist, derart, daß die gesamte Verglasung eingeklemmt ist. Dadurch hat die Außenseite 9 des Querschenkels 10 des T-Profilelements 7 einen Abstand von der Außenseite der jeweiligen Paneele 3.2 shows an arrangement of a conventional one Insulating glazing, in which an overhang-free arrangement is provided, such that the entire glazing is jammed. This has the outside 9 of Cross leg 10 of the T-profile element 7 a distance from the outside of the respective panels 3.

Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform von Paneelen 3 mit Überstand wie einen umlaufenden Saum oder dgl. Beim Ausführungsbeispiel mit Isolierverglasung ist die innenliegende Glasscheibe der Isolierverglasung des Paneels 3 in ihren Abmessungen größer. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist dieser Überstand 29 des Paneels 3 zwischen die beiden Dichtungsrahmen 22,23 und die beiden Elemente 7,8 mit Hilfe der Schraube 17 eingeklcmmt, derart, daß die Außenseite 9 des Querschenkels 10 des T-Profilelementes 7 mit der Außenseite des Paneels 3 im wesentlichen gleichflächig abschließt. Der Spalt 30 zwischen dem Paneel 3 und dem T-Profilelement 7 ist durch eine Versiegelung 31 versiegelt, wodurch die Dichtung gegen Umwelteinflüsse weiter verbessert ist. Hierdurch ist eine Anordnung erreichbar, bei der eine im wesentlichen durchgängig gleichflächige Fassade erzielbar ist, wobei darüber hinaus die Gesamtabmessungen sehr klein sind.Fig. 3 shows an embodiment of panels 3 with protrusion like one circumferential hem or the like. In the embodiment with double glazing is the internal glass pane of the insulating glazing of the panel 3 in its dimensions greater. In this embodiment, this projection 29 of the panel 3 is between the two sealing frames 22, 23 and the two elements 7, 8 using the screw 17 clamped in such a way that the outside 9 of the cross leg 10 of the T-profile element 7 with the outside of the panel 3 essentially equally completes. The gap 30 between the panel 3 and the T-profile element 7 is through a seal 31 seals, causing the seal to continue against environmental influences is improved. As a result, an arrangement can be achieved in which one essentially Consistently uniform facade can be achieved, with the Overall dimensions are very small.

Wird bei einem Ausführungsbeispiel von einer Breite des Querschenkels 10 des T-Profilelementes von 50 mm und einer Dicke der Isolierverglasung als Paneel 3 von etwa 24 mm ausgegangen, so kann die Gesamt-Dickenabmessung der Fassadenkonstruktion beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 etwa 87 mm und beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 sogar etwa lediglich 69 mm betragen.Is in one embodiment of a width of the transverse leg 10 of the T-profile element of 50 mm and a thickness of the insulating glazing as panel 3 of about Assuming 24 mm, the total thickness dimension of the facade construction in the embodiment of FIG. 2 about 87 mm and in the embodiment 3 even be only about 69 mm.

Wie in Fig. 2 und in Fig. 3 angedeutet, ist es ferner möglich, in den Stirnseiten 20 der beiden Längsschenkel 15,16 des Querelements 8, aber auch in der innenliegenden Fläche 19 des Querschenkels 10 des T-Profilelements 7 (nicht dargestellt) Nuten 32 vorzusehen sowie an den entsprechenden Dichtungsrahmen Vorsprünge 33 vorzusehen, um einen Nut/Feder-Eingriff zu erreichen, der die Lagesicherung aber auch Montagefreundlichkeit der beiden Dichtungsrahmen 22,23 weiter verbessert.As indicated in Fig. 2 and in Fig. 3, it is also possible in the end faces 20 of the two longitudinal legs 15, 16 of the cross element 8, but also in the inner one Surface 19 of cross leg 10 of T-profile element 7 (not shown) grooves 32 to provide and to provide projections 33 on the corresponding sealing frame, to achieve a tongue-and-groove engagement, which also secures the position Installation friendliness of the two sealing frames 22,23 further improved.

Grundsätzlich ist es ferner möglich, bei der Anordnung der Pfosten- und Riegelelemente 1,2 von den Lehren der Patentanmeldung P 43 00 339.7 Gebrauch zu machen, und ist es ferner möglich, bei der Ausbildung der Dichtungsrahmen 4;22,23von den Lehren der Patentanmeldung P 44 07 284.8 Gebrauch zu machen. Basically, it is also possible to arrange the post and Bolt elements 1,2 from the teachings of patent application P 43 00 339.7 to use make, and it is also possible in the formation of the sealing frame 4; 22, 23 to make use of the teachings of patent application P 44 07 284.8.

Jedoch ist die erfindungsgemäße Fassadenkonstruktion grundsätzlich auch in allen anderen Metallgerüst-Konstruktionen aus Pfostenelementen und Riegelelementen anwendbar und sich auch alle anderen üblichen Dichtungsrahmen-Anordnungen verwendbar, soweit sie die vorstehend beschriebenen Bedingungen jeweils erfüllen.However, the facade construction according to the invention is basically also in all other metal framework constructions made of post elements and transom elements applicable and also all other usual sealing frame arrangements usable if they meet the conditions described above.

Claims (14)

  1. Facade construction for buildings,
    having post elements (1), running substantially vertically,
    bar elements (2), running substantially horizontally, which are fixedly connected with the post elements (1), and
    laminar panels (3), in particular double-glazing panels or the like, which are attached, abutting thereon, to the front side, facing away from the building, of the post elements (1) and bar elements (2),
    the post elements (1) and bar elements (2) being each formed,
    by means of a first T-profile element (7) of which the end face (11) of its longitudinal limb (12) is directed towards the building and the outer face (9) of the transverse limb (10) forms the outwardly directed front side, and
    by a counter-element (8) having in substance a U-cross-section, whereby the transverse limb (14) is directed towards the building and the foot end of the longitudinal limb (12) of the T-profile element (7) is introduced into the space between the two longitudinal limbs (15, 16) of the counter-element (8),
    the panels (3) being emplaced between the sections of the transverse limb (10) of the T-profile element (7) facing towards the building and the outwardly facing end face (20) of the longitudinal limb (15, 16) of the counter-element (18) with spacing to the longitudinal limb (12) of the T-profile element and
    T-profile element (7) and the counter-element (8) being connected with one another tensionably by means of connection elements (17), to exercise a clamping force on the panel (3) concerned,
    characterised in that,
    the panels (3) are emplaced between the T-profile elements (7) and the counter-element (8) via respective sealing frames (4; 21, 22),
    in that post elements (1) and bar elements (2) can be fixedly connected with the building point-wise (Fig. 1; directional arrow 5), and
    in that the T-profile elements (7) of post element (1) and bar element (2) are so formed that the T-profile elements (7) of the post elements (1) are continuous and those of the bar elements (2) are so formed that in each case they connect two neighbouring T-profile elements (7) of the post elements (1), the T-profile elements (7) of the bar elements (2) each having at their ends a nose-shaped extension, which is so formed that the T-profile elements (7) of the bar elements (2) at their end regions bear upon the T-profile elements (7) of the post elements (1) everywhere in a flush manner.
  2. Facade construction according to claim 1,
    characterised in that,
    the T-profile elements (7) are metal profile elements, in particular steel profile elements.
  3. Facade construction according to claim 1 or 2,
    characterised in that,
    the counter-elements are of a heat and/or sound insulating material such as wood.
  4. Facade construction according to any of claims 1 to 3,
    characterised in that,
    the counter-elements (8), with regard to the T-profile elements (7), are provided only in sections (Fig. 1) such that the clamping force exercised by means of the connecting members (17) is sufficient to ensure the sealing of the external sealing frame (22), a connection of the post elements (1) and the bar elements (2) with the building being effected in the regions between the sections of the counter-elements (8).
  5. Facade construction according to any of claims 1 to 4,
    characterised in that,
    the connection members are formed by means of screws (17) which penetrate the transverse limb (14) of the counter-element (8) approximately centrally, and engage into associated threaded blind bores (18) in the end face (11) of the longitudinal limb (12) of the T-profile element (7).
  6. Facade construction according to claim 5,
    characterised in that,
    the connecting members are countersunk screws (17).
  7. Facade construction according to any of claims 1 to 6,
    characterised in that,
    the inwardly lying and the outwardly lying sealing frames (21, 22), associated with a respective panel, are connected with one another via an elastically yielding web (24).
  8. Facade construction according to any of claims 1 to 7,
    characterised by a completely or partially enclosed insert (26) in at least the outward sealing frame (22).
  9. Facade construction according to claim 8,
    characterised by a cork insert.
  10. Facade construction according to any of claims 1 to 9,
    characterised in that,
    at least some of the elements manifesting a sealing function have elastic lips (28), which upon bearing on oppositely lying elements/components improve the sealing effect by means of elastic deformation.
  11. Facade construction according to any of claims 1 to 10,
    characterised by a groove and spring engagement (32, 33) between sealing frames (21, 22) and associated surface regions of T-profile element (7) and/or counter-element (8).
  12. Facade construction according to any of claims 1 to 11,
    characterised in that,
    in the case of a panel (3) having an edge overhang (29; Fig. 3) the overhang (29) is clamped between T-profile element (7) and counter-element (8) such that the overhang free section of the panel (3) is directed outwardly and preferably lies in the same surface as the outer side (9) of the transverse limb (10) of the T-profile element (7).
  13. Facade construction according to claim 12,
    characterised in that,
    the gap (30) between the transverse limb (10) of the T-profile element (7) and the overhang free section of the panel (3) is sealed (31).
  14. Facade construction according to any of claims 1 to 13,
    characterised in that,
    the connection between T-profile elements (7) of the post elements (1) and of the bar elements (2) is fixed but releasable, as with pins and/or screws.
EP95923271A 1994-06-09 1995-06-08 FAçADE CONSTRUCTION FOR BUILDINGS Revoked EP0760886B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9409382U 1994-06-09
DE9409382U DE9409382U1 (en) 1994-06-09 1994-06-09 Facade construction for buildings
PCT/EP1995/002217 WO1995033901A1 (en) 1994-06-09 1995-06-08 Façade construction for buildings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0760886A1 EP0760886A1 (en) 1997-03-12
EP0760886B1 true EP0760886B1 (en) 1999-12-01

Family

ID=6909669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95923271A Revoked EP0760886B1 (en) 1994-06-09 1995-06-08 FAçADE CONSTRUCTION FOR BUILDINGS

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0760886B1 (en)
AT (1) ATE187221T1 (en)
DE (2) DE9409382U1 (en)
WO (1) WO1995033901A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109025010A (en) * 2018-08-01 2018-12-18 江苏恒美幕墙材料有限公司 The removable aluminum facade of ventilating heat-proof
CN111287362A (en) * 2020-02-17 2020-06-16 上海市建筑装饰工程集团有限公司 Safety diagnosis method for open type stone curtain wall system
SE2151599A1 (en) * 2021-12-22 2023-06-23 Bark Fasadsystem Ab Construction system comprising carrying profile and an isolating element

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2315088A (en) * 1996-07-05 1998-01-21 Gerard Marion Murphy A glazing bar assembly for the connecting of double glazing units to form a Georgian style sash window
GB9922863D0 (en) * 1999-09-27 1999-12-01 Boardman Susan M Wall assembly
SE0000961D0 (en) * 2000-03-21 2000-03-21 Santex Ab Device for window or wall elements
GB2384497B (en) * 2002-01-23 2005-08-24 Boardman Susan Mary Structures comprising a framework and infill panels
DE10240278B3 (en) * 2002-08-31 2004-01-22 Reisinger, Hildegard Metal-wood profile frame for conservatory has aluminum support profiles for panes, with wooden inlays and covering on interior
EP1561892B1 (en) 2004-02-06 2012-10-24 Eichinger Schreinerei GmbH Cladding system for out- or inside surfaces of buildings, doors, windows and the like
ATE528456T1 (en) 2007-03-15 2011-10-15 Saelzer Sicherheitstechnik BURGLAR-RESISTANT BUILDING CLOSURE
DE102010020920A1 (en) 2010-05-06 2011-11-10 Rüdiger Mutschler Metal composite beams as posts or bars of glazing and glazing
IE20170108A1 (en) * 2017-05-22 2018-12-12 Callaghan Morgan A window system
WO2023023684A1 (en) * 2021-08-24 2023-03-02 Helmut Forstner Fastening arrangement for a facade with facade elements, and facade comprising the fastening arrangement

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2845154A (en) * 1954-10-05 1958-07-29 Duffield Brainard Sash construction
GB905503A (en) * 1959-06-10 1962-09-12 Henry Hope And Sons Ltd Metal window frames
FR1277982A (en) * 1960-07-11 1961-12-08 Metal stud partition
FR1300846A (en) * 1961-06-27 1962-08-10 Cimt Comp Ind Mat Transport Retaining membrane for panels, in particular for building facades
DE3905743A1 (en) * 1989-02-24 1990-08-30 Syronorm Int Ltd Glazing profile system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109025010A (en) * 2018-08-01 2018-12-18 江苏恒美幕墙材料有限公司 The removable aluminum facade of ventilating heat-proof
CN111287362A (en) * 2020-02-17 2020-06-16 上海市建筑装饰工程集团有限公司 Safety diagnosis method for open type stone curtain wall system
SE2151599A1 (en) * 2021-12-22 2023-06-23 Bark Fasadsystem Ab Construction system comprising carrying profile and an isolating element

Also Published As

Publication number Publication date
EP0760886A1 (en) 1997-03-12
ATE187221T1 (en) 1999-12-15
DE9409382U1 (en) 1994-08-04
DE59507341D1 (en) 2000-01-05
WO1995033901A1 (en) 1995-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT402080B (en) FAÇADE FAIRING FOR THE OUTSIDE OF BUILDINGS
DE102005044980B4 (en) Butt connector for wood / aluminum facades
EP0760886B1 (en) FAçADE CONSTRUCTION FOR BUILDINGS
DE1609784A1 (en) Building system
DE10110799A1 (en) Locked connection between two construction component units, at right angles to each other, has locking profiles at each to be clamped in place by wedges pulled together by a screw bolt
EP0801202B1 (en) Lattice cross assembly device
EP0569654A1 (en) Compound wood-aluminium profile member for windows, their manufacturing method, and windows made accordingly
EP0775789A1 (en) Building element of glass made of a multipane composite unit with an edge protection proceeding
EP0678139B1 (en) Metallic framework
DE602004006849T2 (en) Method for solidifying or reinforcing masonry structures and the like
DE10118853A1 (en) Frame spread for window or door has at least one insulating layer or at least one insulating core and at least one stiffening layer
EP0746658B1 (en) Insulating arrangement for facades
DE202005018267U1 (en) Facade or roof structure comprises at least one column and at least one beam forming an inner profile with a main profile and an insulator profile whose mutual contact area contains zones with heightened friction
DE2642746C3 (en) Frames for windows made of foam with embedded hollow metal profiles
CH544210A (en) Frames made of metal profiles for building elements in the form of doors, windows and walls
DE10253417B4 (en) Connection system for wall elements of a partition
EP0059916A2 (en) Door frame having parts glued together
DE102010039805A1 (en) Frame for system of window arrangement of wall for flush mounted fixture of window in wall break of wall, has circumferential profile with multiple locking elements for fixing window into profile
DE9304016U1 (en) Screw connection for frame profile combinations, especially for aluminum facades
DE3616670A1 (en) Set of structural elements for a fence
CH656180A5 (en) BULLETPROOF FRAME COMPOSED OF PROFILES.
DE2903145A1 (en) Barred window or door glazing element - has panes and intersecting bars clamped by peripheral bars forming frame
DE3504880A1 (en) Profile for a metal lining for an outer frame
DE1192809B (en) Curtain wall used as a building facade
DE8107842U1 (en) FRAME RESISTANT FRAME COMPOSED FROM PROFILES

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19961206

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971007

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19991201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19991201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19991201

REF Corresponds to:

Ref document number: 187221

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19991215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59507341

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000105

EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19991201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAA Information modified related to event that no opposition was filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299DELT

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26N No opposition filed
26 Opposition filed

Opponent name: SCHUECO INTERNATIONAL KG

Effective date: 20000830

D26N No opposition filed (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

RDAH Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20021028