EP0760395B1 - Installation for the liquid metal transportation in the casthouse of a shaft furnace and process for handling this installation - Google Patents

Installation for the liquid metal transportation in the casthouse of a shaft furnace and process for handling this installation Download PDF

Info

Publication number
EP0760395B1
EP0760395B1 EP96107534A EP96107534A EP0760395B1 EP 0760395 B1 EP0760395 B1 EP 0760395B1 EP 96107534 A EP96107534 A EP 96107534A EP 96107534 A EP96107534 A EP 96107534A EP 0760395 B1 EP0760395 B1 EP 0760395B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipe
pipe section
main channel
tap hole
liquid metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96107534A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0760395A1 (en
Inventor
Peter Dr.-Ing. Heinrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Publication of EP0760395A1 publication Critical patent/EP0760395A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0760395B1 publication Critical patent/EP0760395B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21BMANUFACTURE OF IRON OR STEEL
    • C21B7/00Blast furnaces
    • C21B7/14Discharging devices, e.g. for slag

Definitions

  • the invention relates to a device for liquid metal transport in the casting hall of a shaft furnace, especially blast furnace, and a method for Operation of this device consisting of at least one installed after tapping the blast furnace Main channel with siphon and downstream drainage channels with a transfer station in the liquid metal transport containers or trolley exists.
  • Main channels have been around for some Years as so-called pool channels with relatively large Dimensions in which there is always a liquid residue Pig iron remains, executed. Are typical at Large blast furnace channels of 12 - 15 m length and 2.0 to 2.5 m width.
  • the disadvantage here is that after each generation of 0.6 up to 0.8 million tons of pig iron requiring several days Refractory repair is needed, which is under unfavorable Conditions within the casting hall got to. During this time, the racking in question can not be used.
  • the liquid metal initially flows in the main channel through a siphon (fox) to separate pig iron and slag; after that the slag-free flows Pig iron through open, but mostly like the main channel also covered with plates or hoods, with ff material supplied channels to the different Parking spaces for pig iron transport vehicles.
  • siphon fox
  • ff material supplied channels to the different Parking spaces for pig iron transport vehicles.
  • tipping channels come with electric or hydraulic drive for Commitment.
  • the slag separated at the siphon or fox in turn leaves the main channel and comes via open or with Covered gutters either to a slag pan, a pelletizer with water or freezes through natural cooling in one Cinder bed made of sand.
  • Red dust (Fe oxide) accumulates particularly at the tap hole, the tipping channel and at the pig iron inlet in the transport vessel, but to a lesser extent also at the pig iron and slag channels covered with hoods and the main channel. This forms as a result of the hot pig iron coming into contact with the surrounding air.
  • dedusting systems for high suction volumes are installed using the technology that is common today. These dedusting systems initially consist of a system for collecting the dusts (hoods, pipes), with several switchable strands being provided on blast furnaces with several tap holes. This in turn requires fittings with large diameters, corresponding actuators and control logic.
  • the extracted air amounts are in the order of a few 100,000 Nm 3 / h to well over 1.0 million Nm 3 / h.
  • intensive suction the contact of the hot pig iron with air is naturally intensified and the amount of dust per ton of pig iron increases.
  • Devices for partitioning / housing are known of the pig iron flow through mechanical devices such as Hoods, covers and the like.
  • DE 39 03 444 C1 describes one method and one Device for preventing air contact from Pig iron by fogging with inert gas, e.g. B. Nitrogen known from the tap hole of the metallurgical furnace leading the liquid metal Drainage channels to form the smallest possible free flow of liquid metal Interior are covered, the transfer point, in of the liquid metal from the transport and Drainage channel is passed into a pouring vessel, is shielded largely gastight, with both the free interior of the covered gutters as well the largely gas-tight shielded interior of the Transfer point and the pouring vessel interior with Be flushed with inert gas.
  • the liquid metal discharge jet is from the outlet opening into the pouring vessel from a ring-shaped one that prevents air from entering Inert gas jacket additionally shielded.
  • the device consists of at least one on one Tap opening of the metallurgical furnace installed Transport and drainage channel, a transfer station with a swivel or tilting channel and a distribution system for the liquid metal in a pouring vessel, each Transport and drainage channels over their entire length or has several covers, one as possible small free, d. H. not flowed through by the liquid metal Form interior.
  • the transfer stations including the outlet openings are largely gastight due to a closed Shielded housing.
  • a disadvantage of this tapping system is that of high temperature of the pig iron triggered thermals that a constant replenishment of the inert gas required.
  • the present invention therefore has the task posed, a timely, safe and fast Opening and closing of blast furnace tap holes ensure suppression of dust formation in the areas taphole, main channel, pig iron and Slag chutes to allow a reduction in manual work in the gutter area a reduction in investment and operating costs to contribute.
  • ff material Pipe section arranged between the racking on the blast furnace and the main channel.
  • a stationary drill and one stationary tamping machine On both sides of the pipe section are a stationary drill and one stationary tamping machine arranged. This is the Pipe section itself with two connecting pieces equipped, through which the drill of the drill or the trunk of the tamping machine is guided.
  • the ceramic (first) slide lock is used for tapping opened and then closed again. Immediately after the closing is over the Inert gas connection, the tap hole was washed free of pig iron and this state by automatically setting one maintain a small inert gas flow rate. The pig iron solidifies in the tap hole and a blocking of the slide closure avoided.
  • the stuffing fills the tap hole towards the blast furnace; at the same time penetrates stuffing material in the direction of the stationary drilling machine to the tip of the drill bit, and at the same time it moves the stuffing also on the slide closure without however, to fully reach the ceramic slide plate, because an inert gas cushion forms in front of it.
  • the subsequent opening of the tap hole is followed by Opening a flap veiled with inert gas at the top of the cover of the main channel second, above the main channel in an inclined position - Inclination approx. 6 ° according to the inclination of the tap hole - arranged drill after opening the ceramic slide closure operated.
  • This drill drills the tap hole through the Pipe section as well as through the inside of the On the FF lining. As soon as the tap hole is free, the drill will be withdrawn and the flap closed. To the unavoidable occurring during this drilling process To collect dust is on the exhaust hood a dedusting line connected to a small, only for the duration of the drilling process operated filter system, leads.
  • the main channel is one Covering hood covered.
  • the connection between The main channel and cover hood are known per se Way carried out so that the entry of outside air the pig iron bath located inside the main channel is largely suppressed, e.g. B. by means of a sand cup.
  • the cover hood can be raised and lowered mechanically as well as laterally movable, for inspections and possibly ff repairs quick access to To create the main channel.
  • each tube length also has one metallic pin that the entire ff-delivery of penetrates inside and out in contact with the liquid pig iron is available when this through the Pipe length flows.
  • a suitable electrical Circuit it is possible to instantly recognize if at one point the molten pig iron Wear lining has consumed so far that this in Comes into contact with the wire mesh.
  • the person in question Pipe length can be reduced at the next opportunity Effort changed and a freshly delivered one Pipe section can be used.
  • the pipe system comes with appropriate branches provided so that it has all the designated parking spaces with Can supply pig iron. Switching the pig iron flow from one parking space to the other takes place by means of remote operated ceramic slide closures.
  • Such heating has the advantage that, on the one hand the pig iron does not solidify and on the other hand none Temperature change stress for the Refractory lining occurs.
  • the main channel is designed as a quick change channel. No heavy lifting gear is needed to change them needed, but lowering the used and the new main channel is lifted with a hydraulic lifting device, such as from known from EP 0 279 165 B1.
  • the invention is based on schematic Embodiments described in more detail.
  • FIG. 1 shows a plan view of the tapping system or on one of the liquid metal transport systems of a blast furnace (1) with arranged in the blast furnace shell (1.1) Racking (1.2) with tap hole (1.3).
  • a pipe section (3) with a first connection piece (3.1) for a stationary one Drill (4) and a second connection piece (3.2) for flanged a stationary tamping machine (5).
  • a first connection piece (3.1) for a stationary one Drill (4) and a second connection piece (3.2) for flanged a stationary tamping machine (5).
  • To the Pipe section (3) then closes a first slide (6.1) with a ceramic plate and the inlet opening (2.1) of the main channel (2).
  • Inert gas feeds (7) arranged at the pipe section (3) before (in the sense of Pig iron flow) and behind the first slide (6.1) on the Inlet opening (2.1) of the main channel (2) Inert gas feeds (7) arranged.
  • Another Inert gas supply (7) is at the outlet opening (2.2) the main channel (2).
  • a burner (15) for Heating the pipe sections (12) is in the first Pipe section arranged after the main trough (2).
  • Fig. 2 shows a longitudinal section through the front part the liquid transport system.
  • a pipe section (3) with connecting piece (3.1, 3.2) flanged to which a second Connects pipe section (3) with a first slide (6.1).
  • This second pipe section (3) is with the inlet opening (2.1) the main channel (2) also gas-tight connected.
  • another pipe section (12) with a second one Flanged slide (6.2) to the other if necessary Pipe sections (12) are added.
  • a T-shaped pipe section (13) arranged the pig iron in one of two Cast iron dolly is flowing.
  • the main channel (2) is designed as a quick change channel. It becomes worn after the ff lining about tension elements, not shown, on tie rods slide down and up from the operating position in Height of the racking platform on a standing in the hallway Transport vehicle lowered.
  • the tie rods are on Main beam support brackets (2) attached.
  • Fig. 3 shows the cross section through a ff material pipe section (3/12).
  • the ff material consists of the insulating layer (12.1), the Permanent lining (12.2) and the wear lining (12.3) together.
  • a wire mesh (12.4) is inserted, which over a metallic pin (12.5) with an electrical one Monitoring device is connected to the state of the wear chuck (12.3).
  • Fig. 4 shows devices for sealing two Pipe sections (3) or (12).
  • a pipe clamp (3.3) is placed on each side with a supply line (3.4) with shut-off valve (3.5) is provided to a sealant (3.7) in the remaining free gap between the bricked Press pipe sections (3) or (12) into it.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Blast Furnaces (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)
  • Manufacture Of Iron (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)

Abstract

Equipment for molten metal handling in the casting area of a blast furnace, comprising at least one main channel (2) with syphon (11) installed at a tap hole (1<.>2), together with run-out channels (12) and a transfer station for molten metal ladles or cars. A flanged pipe (3) between the tap hole (1<.>2) and the main channel (2) has connections (3<.>1, 3<.>2) for a drilling machine (4) and a hole stopping machine (5), and an inert gas feed (7) and a slide gate (6) with ceramic plate is arranged between the flanged pipe (3) and the inlet (2<.>1) of the main channel (2). The main channel (2) with syphon (11) is sealed gastight by a cover (9) with flap (8). The outlet (2<.>2) of the main channel (2) has a slide gate with ceramic plate and at least one metal run-out pipe (12) terminating in a T-branch (13) and pipe bends (14), with slide gates (6) with ceramic plates between T-branch (13) and pipe bends (14). A method of operating the equipment is also claimed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Flüssigmetall-Transport in der Gießhalle eines Schachtofens, insbesondere Hochofens, und ein Verfahren zum Betrieb dieser Vorrichtung, die aus mindestens einer nach einer Abstichöffnung des Hochofens installierten Hauptrinne mit Syphon sowie nachgeordneten Ablaufrinnen mit einer Übergabestation in die Flüssigmetall-Transportgefäße bzw. Transportwagen besteht.The invention relates to a device for liquid metal transport in the casting hall of a shaft furnace, especially blast furnace, and a method for Operation of this device consisting of at least one installed after tapping the blast furnace Main channel with siphon and downstream drainage channels with a transfer station in the liquid metal transport containers or trolley exists.

Die Gießhallentechnik an Hochöfen hat sich in den letzten Jahrzehnten nicht grundsätzlich geändert. Noch immer wird das Stichloch für jeden Abstich des Flüssigmetalles aufgebohrt und danach wieder gestopft. Zwar wurden verbesserte Stopfmassen entwickelt und die Stopfleistung (l/sec, kg/cm2) wie auch die Bohrleistung (Bohrtiefe, Drehmoment, Schlagbohren) verbessert, aber immer noch ist das zeitgenaue Öffnen und Schließen eines Hochofen-Abstiches in gewissem Umfang von Zufällen abhängig. Beim Öffnen hat zwar die Einführung von Stangen - Rückschlagtechnik, bei der in ein frisch gestopftes Stichloch eine Stahlstange eingeführt wird, die zum nächsten Abstich rückwärts herausgeschlagen wird, gewisse Verbesserungen gebracht, das Problem ist aber immer noch nicht zufriedenstellend gelöst.The casting hall technology on blast furnaces has not changed fundamentally in recent decades. The tap hole is still drilled for each tap of the liquid metal and then plugged again. Improved tamping compounds have been developed and the tamping performance (l / sec, kg / cm 2 ) as well as the drilling performance (drilling depth, torque, impact drilling) have been improved, but the timely opening and closing of a blast furnace tapping still depends to a certain extent on coincidences . When opening, the introduction of bar kickback technology, in which a steel bar is inserted into a freshly stuffed tap hole, which is knocked out backwards for the next tap, has brought certain improvements, but the problem is still not solved satisfactorily.

Die Trennung des Flüssigmetalles in Roheisen und Schlacke aufgrund ihrer unterschiedlichen spezifischen Gewichte findet nach wie vor in der sogenannten Hauptrinne statt. Hauptrinnen werden seit einigen Jahren als sogenannte Poolrinnen mit relativ großen Abmessungen, in denen immer ein flüssiger Rest an Roheisen stehenbleibt, ausgeführt. Typisch sind bei Großhochöfen Rinnen von 12 - 15 m Länge und 2,0 bis 2,5 m Breite. Derartig große und auch schwere Rinnen mit einem Gewicht bis 250 t nach Neuzustellung sind schwierig zu wechseln und erfordern zu ihrer Handhabung schwerste Krane, die ihrerseits wieder auf einer schweren Hallenkonstruktion laufen. Deshalb hat man sich vielerorts entschlossen, die Hauptrinne nicht wechselbar, sondern stationär auszuführen. Der Nachteil hierbei ist, daß nach einer Erzeugung von jeweils 0,6 bis 0,8 Mio t Roheisen eine mehrere Tage erfordernde Feuerfest-Reparatur nötig wird, die unter ungünstigen Verhältnissen innerhalb der Gießhalle ausgeführt werden muß. Während dieser Zeit kann der betreffende Abstich nicht benutzt werden.The separation of the liquid metal in pig iron and Slag due to their different specific Weights still take place in the so-called Main channel instead. Main channels have been around for some Years as so-called pool channels with relatively large Dimensions in which there is always a liquid residue Pig iron remains, executed. Are typical at Large blast furnace channels of 12 - 15 m length and 2.0 to 2.5 m width. Such large and heavy channels with weighing up to 250 t after new delivery difficult to change and require handling heaviest cranes, which in turn are on one heavy hall construction run. That's why you have decided in many places, but not the main channel changeable, but stationary. The disadvantage here is that after each generation of 0.6 up to 0.8 million tons of pig iron requiring several days Refractory repair is needed, which is under unfavorable Conditions within the casting hall got to. During this time, the racking in question can not be used.

Einen Fortschritt brachte hier die aus der EP 0 279 165 B1 bekannte Schnellwechselrinne. Diese Rinne ist auf eine Wechselmöglichkeit von weniger als 8 h hin konzipiert, so daß der Wechsel innerhalb einer normalen Reparaturschicht vorgenommen werden kann. Zum Wechsel ist kein schwerer Kran erforderlich; die verschlissene Rinne wird mit Hilfe hydraulischer Hubeinrichtungen auf ein Spezialfahrzeug abgesenkt, eine neu zugestellte Rinne wird mit den gleichen Hubeinrichtungen von einem zweiten Fahrzeug aufgenommen. Das Auskühlen, Ausbrechen und Neuzustellen der Rinne erfolgt unter Werkstattbedingungen außerhalb des Hochofenbereiches.Progress brought here from the EP 0 279 165 B1 known quick change trough. This Gutter is less than a change option 8 h designed so that the change within one normal repair shift can be made. To the No heavy crane is required to change; the worn channel is hydraulic with the help Lifting devices lowered onto a special vehicle, a newly delivered trough will use the same lifting equipment picked up by a second vehicle. The cooling, breaking out and repositioning of the gutter takes place under workshop conditions outside the Blast furnace area.

In der Hauptrinne fließt das Flüssigmetall zunächst durch einen Syphon (Fuchs) zur Trennung von Roheisen und Schlacke; hiernach fließt das schlackenfreie Roheisen durch offene, meist aber wie die Hauptrinne auch mit Platten oder Hauben abgedeckte, mit ff-Material zugestellte Rinnen zu den verschiedenen Anstellplätzen der Roheisen-Transportfahrzeuge. Zur gezielten Ansteuerung dieser Anstellplätze werden entweder mit ff-Material geschützte Staubleche nacheinander gezogen, oder es kommen sogenannte Kipprinnen mit elektrischem oder hydraulischem Antrieb zum Einsatz.The liquid metal initially flows in the main channel through a siphon (fox) to separate pig iron and slag; after that the slag-free flows Pig iron through open, but mostly like the main channel also covered with plates or hoods, with ff material supplied channels to the different Parking spaces for pig iron transport vehicles. For targeted control of these parking spaces either dust sheets protected with ff material pulled one after the other, or so-called tipping channels come with electric or hydraulic drive for Commitment.

Die am Syphon bzw. Fuchs abgetrennte Schlacke verläßt ihrerseits die Hauptrinne und gelangt über offene bzw. auch mit Hauben abgedeckte Rinnen entweder zu einer Schlackenpfanne, einer Granuliereinrichtung mit Wasser oder erstarrt durch natürliche Abkühlung in einem Schlackenbeet aus Sand.The slag separated at the siphon or fox in turn leaves the main channel and comes via open or with Covered gutters either to a slag pan, a pelletizer with water or freezes through natural cooling in one Cinder bed made of sand.

Die Pflege und Sauberhaltung der Roheisen- und Schlackenrinnen sind die Hauptverursacher für die schwere manuelle Arbeit, die in Gießhallen auch dann immer noch anfällt, wenn Maschinen - wo immer möglich - eingesetzt werden.The care and keeping the pig iron and Slag chutes are the main cause of this heavy manual work, even in casting shops still occurs when machines - wherever possible - be used.

Besonders am Stichloch, der Kipprinne sowie am Roheiseneinlauf in das Transportgefäß, in geringerem Umfang aber auch an den mit Hauben abgedeckten Roheisen- und Schlackenrinnen sowie der Hauptrinne fällt roter Staub (Fe-Oxid) an. Dieser bildet sich infolge des Kontaktes des heißen Roheisens mit der umgebenden Luft. Um den roten Staub zu entfernen, werden nach der heute üblichen Technik Entstaubungsanlagen für hohe Absaugvolumina installiert. Diese Entstaubungsanlagen bestehen zunächst aus einem System zur Erfassung der Stäube (Hauben, Rohrleitungen), wobei an Hochöfen mit mehreren Abstichlöchern mehrere umschaltbare Stränge vorzusehen sind. Dies erfordert wiederum Armaturen mit großen Durchmessern, entsprechende Stellantriebe und eine Steuerungslogik. Die abgesaugten Luftmengen liegen je nach Anzahl der Abstiche und Größe der Gießhalle in der Größenordnung von einigen 100.000 Nm3/h bis weit über 1,0 Mio Nm3/h. Bei intensiver Absaugung wird der Kontakt des heißen Roheisens mit Luft naturgemäß intensiviert und die Staubmenge pro t Roheisen steigt. Red dust (Fe oxide) accumulates particularly at the tap hole, the tipping channel and at the pig iron inlet in the transport vessel, but to a lesser extent also at the pig iron and slag channels covered with hoods and the main channel. This forms as a result of the hot pig iron coming into contact with the surrounding air. In order to remove the red dust, dedusting systems for high suction volumes are installed using the technology that is common today. These dedusting systems initially consist of a system for collecting the dusts (hoods, pipes), with several switchable strands being provided on blast furnaces with several tap holes. This in turn requires fittings with large diameters, corresponding actuators and control logic. Depending on the number of taps and the size of the casting hall, the extracted air amounts are in the order of a few 100,000 Nm 3 / h to well over 1.0 million Nm 3 / h. With intensive suction, the contact of the hot pig iron with air is naturally intensified and the amount of dust per ton of pig iron increases.

Zur Abscheidung der Stäube werden entsprechend große Gewebe- und Elektrofilter installiert. Vor oder hinter den Filtern ist eine Ventilatorstation vorzusehen, deren Antriebsleistung je nach Absaugmenge und Druckverlust des Systems leicht in die Größenordnung einiger MW kommen kann. Das gereinigte Gas wird über einen Kamin in die Atmosphäre entlassen.To separate the dusts are large Fabric and electrostatic filters installed. In front or behind a fan station must be provided for the filters, their drive power depending on the suction volume and System pressure loss easily in the order of magnitude some MW can come. The cleaned gas is over released a fireplace into the atmosphere.

Die Entsorgung der oft Zn- und Pb-haltigen Stäube erfordert zusätzliche Einrichtungen (z. B. Pelletierteller, Zwischenbunker) und wird mit steigenden Umweltanforderungen immer problematischer.The disposal of the often Zn- and Pb-containing dusts requires additional equipment (e.g. pelletizing plate, Intermediate bunker) and will with increasing environmental requirements more problematic.

Insgesamt erfordern die vorstehend beschriebenen Entstaubungseinrichtungen einen erheblichen Aufwand an Investitions- und Betriebskosten. So ist es nicht verwunderlich, daß zahlreiche Vorschläge zur Vermeidung/Unterdrückung der Staubbildung in der Literatur beschrieben sind und teilweise auch in die Praxis Eingang gefunden haben.Overall, the dedusting devices described above require a considerable effort Investment and operating costs. It's not like that It is surprising that numerous proposals for Prevention / suppression of dust formation in the Literature are described and partly also in the Practice have found entrance.

Bekannt sind Vorrichtungen zur Abschottung/Einhausung des Roheisenstroms durch mechanische Vorrichtungen wie Hauben, Abdeckungen und dergleichen.Devices for partitioning / housing are known of the pig iron flow through mechanical devices such as Hoods, covers and the like.

Aus der DE 39 03 444 C1 ist ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Verhinderung des Luftkontaktes von Roheisen durch Abschleierung mittels Inertgas, z. B. Stickstoff bekannt, bei der von der Abstichöffnung des metallurgischen Ofens die das Flüssigmetall führenden Ablaufrinnen unter Bildung eines möglichst kleinvolumigen, nicht vom Flüssigmetall durchströmten freien Innenraumes abgedeckt werden, die Übergabestelle, in der das Flüssigmetall von der Transport- und Ablaufrinne in ein Abgießgefäß weitergeleitet wird, weitgehend gasdicht abgeschirmt wird, wobei sowohl der freie Innenraum der abgedeckten Ablaufrinnen als auch der weitgehend gasdicht abgeschirmte Innenraum der Übergabestelle und der Abgießgefäßinnenraum mit Inertgas gespült werden. Der Flüssigmetall-Ablaufstrahl wird von der Auslauföffnung ab bis in das Abgießgefäß von einem den Luftzutritt verhindernden, ringförmigen Druck-Inertgasmantel zusätzlich abgeschirmt.DE 39 03 444 C1 describes one method and one Device for preventing air contact from Pig iron by fogging with inert gas, e.g. B. Nitrogen known from the tap hole of the metallurgical furnace leading the liquid metal Drainage channels to form the smallest possible free flow of liquid metal Interior are covered, the transfer point, in of the liquid metal from the transport and Drainage channel is passed into a pouring vessel, is shielded largely gastight, with both the free interior of the covered gutters as well the largely gas-tight shielded interior of the Transfer point and the pouring vessel interior with Be flushed with inert gas. The liquid metal discharge jet is from the outlet opening into the pouring vessel from a ring-shaped one that prevents air from entering Inert gas jacket additionally shielded.

Die Vorrichtung besteht aus mindestens einer an einer Abstichöffnung des metallurgischen Ofens installierten Transport- und Ablaufrinne, einer Übergabestation mit einer Schwenk- oder Kipprinne und einem Verteilsystem für das Flüssigmetall in ein Abgießgefäß, wobei jede Transport- und Ablaufrinne über ihre gesamte Länge eine oder mehrere Abdeckhauben besitzt, die einen möglichst kleinen freien, d. h. nicht vom Flüssigmetall durchströmten Innenraum bilden.The device consists of at least one on one Tap opening of the metallurgical furnace installed Transport and drainage channel, a transfer station with a swivel or tilting channel and a distribution system for the liquid metal in a pouring vessel, each Transport and drainage channels over their entire length or has several covers, one as possible small free, d. H. not flowed through by the liquid metal Form interior.

Die Übergabestationen einschließlich der Auslauföffnungen sind weitgehend gasdicht durch ein geschlossenes Gehäuse abgeschirmt.The transfer stations including the outlet openings are largely gastight due to a closed Shielded housing.

In den Abdeckhauben und in dem Übergabestationsgehäuse sind Düsen für die Zuführung von Inertgas vorgesehen.In the covers and in the transfer station housing nozzles are provided for the supply of inert gas.

Nachteilig bei diesem Abstichsystem ist die durch die hohe Temperatur des Roheisens ausgelöste Thermik, die ein ständiges Nachspeisen des Inertgases erfordert.A disadvantage of this tapping system is that of high temperature of the pig iron triggered thermals that a constant replenishment of the inert gas required.

Die vorliegende Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, ein zeitgenaues, sicheres und schnelles Öffnen und Schließen von Hochofen-Abstichlöchern zu gewährleisten, eine Unterdrückung der Staubbildung in den Bereichen Stichloch, Hauptrinne, Roheisen- und Schlackenrinnen zu ermöglichen, eine Reduzierung der manuellen Arbeit im Bereich Rinnen zu erreichen und zu einer Verringerung der Investitions- und Betriebskosten beizutragen. The present invention therefore has the task posed, a timely, safe and fast Opening and closing of blast furnace tap holes ensure suppression of dust formation in the areas taphole, main channel, pig iron and Slag chutes to allow a reduction in manual work in the gutter area a reduction in investment and operating costs to contribute.

Die Lösung dieser Aufgaben erfolgt in der Weise wie es in den Patentansprüchen 1 und 9 angegeben ist. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen genannt.These tasks are solved in the same way as it is is specified in claims 1 and 9. Advantageous further developments are in the Subclaims called.

Erfindungsgemäß wird zwischen dem Abstich am Hochofenpanzer und Hauptrinne ein mit ff-Material ausgekleideter Rohrabschnitt angeordnet. Beidseitig vom Rohrabschnitt sind eine stationäre Bohrmaschine und eine stationäre Stopfmaschine angeordnet. Dazu ist der Rohrabschnitt selbst mit zwei Anschlußstutzen ausgerüstet, durch die der Bohrer der Bohrmaschine bzw. der Rüssel der Stopfmaschine geführt wird.According to the invention, between the racking on the blast furnace and the main channel is lined with ff material Pipe section arranged. On both sides of the pipe section are a stationary drill and one stationary tamping machine arranged. This is the Pipe section itself with two connecting pieces equipped, through which the drill of the drill or the trunk of the tamping machine is guided.

An der der Hauptrinne zugewandten Seite des Rohrabschnitts wird ein keramischer (erster) Schieberverschluß installiert, wie er aus der Stahlwerkstechnik als Verschluß für Stahlgießpfannen bekannt ist. Unmittelbar vor und hinter dem Schieberverschluß sind Inertgasanschlüsse mit Regelventilen angeordnet.On the side of the pipe section facing the main channel becomes a ceramic (first) slide closure installed as it is from steelworks technology Closure for steel ladles is known. Immediately in front of and behind the slide lock Inert gas connections with control valves arranged.

Der Ablauf beim Öffnen und Schließen des Abstichloches wird wie folgt durchgeführt:The process of opening and closing the tap hole is carried out as follows:

Im Normalfall wird zum Abstich der keramische (erste) Schieberverschluß geöffnet und danach wieder geschlossen. Unmittelbar nach dem Schließen wird über den Inertgasanschluß das Stichloch von Roheisen freigespült und dieser Zustand durch automatisches Einstellen einer kleinen Inertgas-Durchflußmenge aufrechterhalten. So wird ein Erstarren des Roheisens im Stichloch und ein Blockieren des Schieberverschlusses vermieden.Normally the ceramic (first) slide lock is used for tapping opened and then closed again. Immediately after the closing is over the Inert gas connection, the tap hole was washed free of pig iron and this state by automatically setting one maintain a small inert gas flow rate. The pig iron solidifies in the tap hole and a blocking of the slide closure avoided.

Von Zeit zu Zeit ist es nötig, entweder das vom Roheisenstrom ausgewaschene Stichloch durch Stopfen wieder instand zu setzen, oder die keramische Platte des Schieberverschlusses zu wechseln. From time to time it is necessary to do either through the tap hole washed out by the hot metal stream Repair plug, or the ceramic one Change the plate of the slide lock.

In diesen Reparaturfällen wird am Ende des Abstichs der keramische Schieberverschluß geschlossen und das Stichloch mit Inertgas über den Anschluß von Roheisen freigespült. Sodann wird die stationäre Bohrmaschine betätigt; diese bohrt zunächst den einen Anschlußstutzen von ausgehärteter Stopfmasse frei, mit dem sie selbst am Rohrabschnitt angeflanscht ist. Der Bohrer durchquert sodann das Stichloch und bohrt einen Kanal in die ausgehärtete Stopfmasse, die den anderen Anschlußstutzen ausfüllt, mit dem die stationäre Stopfmaschine am Rohrabschnitt angeflanscht ist. Der Bohrer wird sodann in seine Ausgangslage zurückgezogen, und die Stopfmaschine wird betätigt. Die Stopfmasse füllt das Stichloch in Richtung Hochofen; gleichzeitig dringt Stopfmasse in Richtung stationäre Bohrmaschine bis zur Bohrerspitze vor, und gleichzeitig bewegt sich die Stopfmasse auch auf den Schieberverschluß vor, ohne jedoch die keramische Schieberplatte ganz zu erreichen, da sich vor dieser ein Inertgaspolster bildet.In these repair cases, at the end of the racking the ceramic slide lock closed and that Tap hole with inert gas over the connection of pig iron washed away. Then the stationary drilling machine operated; this first drills one Connection piece free of hardened stuffing, with which is flanged to the pipe section itself. The The drill then crosses the tap hole and drills one Channel in the hardened stuffing, the other Fills the connecting piece with which the stationary Tamping machine is flanged to the pipe section. The Drill is then pulled back to its original position, and the tamping machine is operated. The stuffing fills the tap hole towards the blast furnace; at the same time penetrates stuffing material in the direction of the stationary drilling machine to the tip of the drill bit, and at the same time it moves the stuffing also on the slide closure without however, to fully reach the ceramic slide plate, because an inert gas cushion forms in front of it.

Zum anschließenden Öffnen des Stichlochs wird nach Öffnen einer mit Inertgas abgeschleierten Klappe an der Oberseite der Abdeckhaube der Hauptrinne eine zweite, oberhalb der Hauptrinne in Schrägstellung - Neigung ca. 6° entsprechend der Neigung des Stichlochs - angeordnete Bohrmaschine nach Öffnen des keramischen Schieberverschlusses betätigt.The subsequent opening of the tap hole is followed by Opening a flap veiled with inert gas at the top of the cover of the main channel second, above the main channel in an inclined position - Inclination approx. 6 ° according to the inclination of the tap hole - arranged drill after opening the ceramic slide closure operated.

Diese Bohrmaschine bohrt das Stichloch durch den Rohrabschnitt sowie durch die innerhalb des Panzers befindliche ff-Auskleidung hindurch auf. Sobald das Stichloch frei ist, wird der Bohrer zurückgezogen und die Klappe geschlossen. Um die während dieses Bohrvorganges auftretende, unvermeidbare Staubentwicklung aufzufangen, wird an der Absaughaube eine Entstaubungsleitung angeschlossen, die zu einer kleinen, nur für die Zeitdauer des Bohrvorgangs betriebenen Filteranlage, führt.This drill drills the tap hole through the Pipe section as well as through the inside of the On the FF lining. As soon as the tap hole is free, the drill will be withdrawn and the flap closed. To the unavoidable occurring during this drilling process To collect dust is on the exhaust hood a dedusting line connected to a small, only for the duration of the drilling process operated filter system, leads.

Wie bereits erläutert, wird die Hauptrinne von einer Abdeckhaube überdeckt. Die Verbindung zwischen Hauptrinne und Abdeckhaube wird in an sich bekannter Weise so ausgeführt, daß der Zutritt von Außenluft an das innerhalb der Hauptrinne befindliche Roheisenbad weitgehend unterdrückt wird, z. B. mittels einer Sandtasse. Die Abdeckhaube wird mechanisch heb- und senkbar sowie seitlich verfahrbar ausgeführt, um für Inspektionen und evtl. ff-Reparaturen rasch Zugang zur Hauptrinne zu schaffen.As already explained, the main channel is one Covering hood covered. The connection between The main channel and cover hood are known per se Way carried out so that the entry of outside air the pig iron bath located inside the main channel is largely suppressed, e.g. B. by means of a sand cup. The cover hood can be raised and lowered mechanically as well as laterally movable, for inspections and possibly ff repairs quick access to To create the main channel.

Am Ende der Hauptrinne liegt ein Syphon (Fuchs), der das Flüssigmetall in Roheisen und Schlacke aufgrund ihrer unterschiedlichen Dichten voneinander trennt. Während die Schlacke in konventioneller Weise nach Verlassen der Hauptrinne über offene oder abgedeckte Rinnen zu einer Granuliereinrichtung, zu einer Schlackenpfanne, zu einer Schlackengrube bzw. einem Schlackenbeet gelangt, erfolgt der Transport des flüssigen Roheisens zu den Anstellplätzen der Roheisen-Transportfahrzeuge nicht mehr, wie bisher üblich, in Rinnen. Stattdessen werden mit ff-Material mehrlagig ausgekleidete Metallrohre verwendet, die von außen nach innen angeordnet eine Isolierschicht, ein Dauerfutter und ein Verschleißfutter aufweisen. Diese Metallrohre werden in Längen von 1 - 2 m unterteilt, damit das relativ geringe Gewicht eine Handhabung mit leichtem Hebezeug möglich macht. Zwischen Verschleiß- und Dauerfutter wird ein Drahtgewebe angeordnet; weiterhin verfügt jede Rohrlänge über einen metallischen Stift, der die gesamte ff-Zustellung von innen nach außen durchdringt und in Kontakt mit dem flüssigen Roheisen steht, wenn dieses durch die Rohrlänge strömt. Durch eine geeignete elektrische Schaltung ist es möglich, augenblicklich zu erkennen, wenn an einer Stelle das flüssige Roheisen das Verschleißfutter so weit verbraucht hat, daß dieses in Kontakt mit dem Drahtgewebe kommt. Die betreffende Rohrlänge kann bei nächster Gelegenheit mit geringem Aufwand gewechselt und ein frisch zugestellter Rohrabschnitt eingesetzt werden.At the end of the main channel there is a siphon (fox) the liquid metal in pig iron and slag due to separates their different densities. While the slag in a conventional manner Leaving the main channel via open or covered Gutters to a pelletizer, to one Slag pan, to a slag pit or Slag bed arrives, the transport of the liquid pig iron to the parking spaces of the Pig iron transport vehicles no longer, as before usual, in gutters. Instead, use ff material multilayer lined metal pipes used by an insulating layer arranged on the outside inwards Have permanent lining and a wear lining. This Metal pipes are divided into lengths of 1 - 2 m, thus the relatively light weight with a handling makes light lifting equipment possible. Between wear and permanent lining, a wire mesh is placed; each tube length also has one metallic pin that the entire ff-delivery of penetrates inside and out in contact with the liquid pig iron is available when this through the Pipe length flows. By a suitable electrical Circuit it is possible to instantly recognize if at one point the molten pig iron Wear lining has consumed so far that this in Comes into contact with the wire mesh. The person in question Pipe length can be reduced at the next opportunity Effort changed and a freshly delivered one Pipe section can be used.

Das Rohrsystem wird mit entsprechenden Verzweigungen versehen, so daß es alle vorgesehenen Anstellplätze mit Roheisen versorgen kann. Die Umschaltung des Roheisenflusses von dem einen Anstellplatz auf den anderen erfolgt mittels fernbetätigter keramischer Schieberverschlüsse.The pipe system comes with appropriate branches provided so that it has all the designated parking spaces with Can supply pig iron. Switching the pig iron flow from one parking space to the other takes place by means of remote operated ceramic slide closures.

Eine derartige Beheizung hat den Vorteil, daß zum einen das Roheisen nicht erstarrt und zum anderen keine Temperaturwechselbeanspruchung für die Feuerfestauskleidung auftritt.Such heating has the advantage that, on the one hand the pig iron does not solidify and on the other hand none Temperature change stress for the Refractory lining occurs.

Zusätzlich ist am Beginn des Rohrsystems hinter der Hauptrinne ein weiterer keramischer (zweiter) Schieberverschluß vorgesehen. Mit diesem kann das Rohrsystem zur Hauptrinne hin abgesperrt werden. Hiermit wird es möglich, das Rohrleitungssystem durch einen Brenner zu beheizen, wobei sichergestellt ist, daß die heißen Brennergase das Rohrsystem auf seiner ganzen Länge beheizen; sie entweichen an den Rohrkrümmern am Abstellplatz der Roheisen-Transportfahrzeuge und nicht zur Hauptrinne hin.In addition, at the beginning of the pipe system is behind the Main channel another ceramic (second) slide lock intended. With this the pipe system can Main channel to be shut off. Hereby it will possible to close the piping system through a burner heat, ensuring that they are called Burner gases the pipe system along its entire length heat; they escape at the elbows on Parking space of the pig iron transport vehicles and not towards the main channel.

Die Führung des flüssigen Roheisens in einem vollständig gekapselten und gefüllten Rohrleitungssystem verhindert den Zutritt von Luft und damit die Entstehung von Staub auf diesem Teil der Transportstrecke. The flow of molten cast iron in one completely encapsulated and filled piping system prevents the entry of air and thus the emergence of dust on this part of the transport route.

Zur Staubunterdrückung an den Anstellplätzen wird der Rohrkrümmer so weit wie möglich nach unten gezogen (Einschränkung: Lichtraumprofil). Um auch bei dem unvermeidlichen, verbleibenden Stück freien Falls des Roheisenstrahles die Entstehung von Staub zu unterbinden, wird hier in an sich bekannter Weise mit einer Inertgasabschleierung gearbeitet.To suppress dust at the parking spaces, the Pipe elbow pulled down as far as possible (Restriction: clearance profile). To also with the inevitable, remaining piece of free fall of the To prevent the formation of dust is here in a manner known per se with a Inert gas curtain worked.

Durch Zustellung der Rohre mit hochwertigen ff-Materialien erhöht sich die Haltbarkeit. Ein Auswechseln der Rohre ist nur noch selten erforderlich. Er wird erst dann vorgenommen, wenn der Verschleiß ein vorgegebenes Maß erreicht hat. Das Ausbrechen der Rohre erfolgt nach deren Abkühlung unter Werkstattbedingungen außerhalb der Gießhalle.By delivering the pipes with high-quality ff materials the durability increases. On It is rarely necessary to replace the pipes. It is only made when the wear is on has reached the specified level. The pipes breaking out takes place after they have cooled down under workshop conditions outside the casting hall.

Die Hauptrinne wird als Schnellwechselrinne ausgeführt. Zu ihrem Wechsel wird kein schweres Hebezeug benötigt, sondern das Absenken der verbrauchten und das Heben der neuen Hauptrinne erfolgt mit einer hydraulischen Hubeinrichtung, wie beispielsweise aus der EP 0 279 165 B1 bekannt.The main channel is designed as a quick change channel. No heavy lifting gear is needed to change them needed, but lowering the used and the new main channel is lifted with a hydraulic lifting device, such as from known from EP 0 279 165 B1.

Das Abkühlen, Ausbrechen und Neuzustellen der schweren Wechselrinne erfolgt unter Werkstattbedingungen außerhalb der Gießhalle. Durch die vorbeschriebenen Maßnahmen werden der Umfang der Hitzearbeit reduziert und die Arbeitsbedingungen effizienter gestaltet.The cooling, breaking out and repositioning of the heavy Change channel takes place under workshop conditions outside the casting hall. Due to the measures described above, the scope the heat work is reduced and the working conditions designed more efficiently.

Die vorstehend beschriebene Ausgestaltung der Hochofen-Gießhallentechnik führt nicht zuletzt zu einer ganz wesentlichen Verringerung der Investitionskosten; der bisher notwendige, schwere Gießhallenkran entfällt, es ist nur leichtes Hebezeug mit geringer Spannweite erforderlich. Die erforderliche Hallenfläche und das Stahlbaugewicht werden ganz erheblich geringer. Die aufwendigen Hauben und Rohrleitungssysteme zur Erfassung von Staub innerhalb in der Gießhalle entfallen ebenso wie die große Filteranlage mit Gebläsestation, Kamin und Staubsilo. Die Betriebskosten werden durch einen verminderten Aufwand für den Betrieb der Filterstation - Instandhaltung, Stromkosten für Gebläse - sowie Entfall der Kosten für Abtransport und Entsorgung der Stäube erheblich gesenkt.The above-described configuration of the Last but not least, blast furnace casting hall technology leads to one very substantial reduction in investment costs; the heavy casting hall crane that was previously necessary is no longer required, it is only a light hoist with a small span required. The required hall space and that Steel construction weights are reduced considerably. The elaborate hoods and piping systems for Detection of dust inside the casting hall are eliminated as well as the large filter system Blower station, chimney and dust silo. The operating costs are due to reduced operating expenses the filter station - maintenance, electricity costs for Blower - and the elimination of the costs for removal and Dust disposal significantly reduced.

Die Erfindung wird anhand von schematischen Ausführungsbeispielen näher beschrieben.The invention is based on schematic Embodiments described in more detail.

Es zeigen:

Fig. 1
eine Draufsicht auf das Abstichsystem,
Fig. 2
einen Längsschnitt im Bereich der Hauptrinne,
Fig. 3
einen Querschnitt durch einen mit ff-Material zugestellten Rohrabschnitt,
Fig. 4
einen Querschnitt mit Anordnung der Abdichtung zwischen zwei Rohrabschnitten.
Show it:
Fig. 1
a top view of the tapping system,
Fig. 2
a longitudinal section in the area of the main channel,
Fig. 3
3 shows a cross section through a pipe section which is supplied with ff material,
Fig. 4
a cross section with arrangement of the seal between two pipe sections.

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf das Abstichsystem bzw. auf eine der Flüssigmetall-Transportanlagen eines Hochofens (1) mit im Hochofenpanzer (1.1) angeordnetem Abstich (1.2) mit Stichloch (1.3).1 shows a plan view of the tapping system or on one of the liquid metal transport systems of a blast furnace (1) with arranged in the blast furnace shell (1.1) Racking (1.2) with tap hole (1.3).

An den Abstich (1.2) ist ein Rohrabschnitt (3) mit einem ersten Anschlußstutzen (3.1) für eine stationäre Bohrmaschine (4) und einem zweiten Anschlußstutzen (3.2) für eine stationäre Stopfmaschine (5) angeflanscht. An den Rohrabschnitt (3) schließt sich dann ein erster Schieber (6.1) mit einer keramischen Platte und die Einlauföffnung (2.1) der Hauptrinne (2) an. At the rack (1.2) is a pipe section (3) with a first connection piece (3.1) for a stationary one Drill (4) and a second connection piece (3.2) for flanged a stationary tamping machine (5). To the Pipe section (3) then closes a first slide (6.1) with a ceramic plate and the inlet opening (2.1) of the main channel (2).

Nach der Hauptrinne (2) mit Syphon (Fuchs) (11), zur Trennung von Roheisen und Schlacke, werden an der Auslauföffnung (2.2) eine Anzahl von Rohrabschnitten (12), die mit ff-Material ausgekleidet sind, gas- bzw. luftdicht angeschlossen, die in einem T-förmigen Rohrabschnitt (13) münden. Auf beiden Ausflußseiten des T-förmigen Rohrabschnittes (13) sind zwischen den nach unten gerichteten Rohrkrümmern (14) mit einer Inertgasabschleierung (17) jeweils ein (dritter) Schieber (6.3a) und (6.3b) angeordnet, um das flüssige Roheisen zu jeweils einem der Anstellplätze (16a, 16b) zu leiten, wo es im Roheisen-Transportwagen (18) abfließen kann.After the main channel (2) with siphon (Fuchs) (11), to Separation of pig iron and slag, are at the Outlet opening (2.2) a number of pipe sections (12), which are lined with ff material, gas or hermetically connected in a T-shaped Pipe section (13) open. On both outflow sides of the T-shaped pipe section (13) are between the down pipe elbows (14) with a Inert gas curtain (17) one (third) slide valve (6.3a) and (6.3b) arranged to add the molten pig iron to manage one of the parking spaces (16a, 16b), where it can flow off in the pig iron transport wagon (18).

Am Rohrabschnitt (3) werden jeweils vor (im Sinne des Roheisenflusses) und hinter dem ersten Schieber (6.1) an der Einlauföffnung (2.1) der Hauptrinne (2) Inertgaszuführungen (7) angeordnet. Eine weitere Inertgaszuführung (7) ist an der Auslauföffnung (2.2) der Hauptrinne (2) angeordnet.Ein Brenner (15) zum Beheizen der Rohrabschnitte (12) ist im ersten Rohrabschnitt nach der Hauptrinne (2) angeordnet.At the pipe section (3) before (in the sense of Pig iron flow) and behind the first slide (6.1) on the Inlet opening (2.1) of the main channel (2) Inert gas feeds (7) arranged. Another Inert gas supply (7) is at the outlet opening (2.2) the main channel (2). A burner (15) for Heating the pipe sections (12) is in the first Pipe section arranged after the main trough (2).

Fig. 2 zeigt einen Längsschnitt durch den vorderen Teil der Flüssigtransport-Anlage. An den Abstich (1.2) wird gasdicht ein Rohrabschnitt (3) mit Anschlußstutzen (3.1, 3.2) angeflanscht, an den sich ein zweiter Rohrabschnitt (3) mit einem ersten Schieber (6.1) anschließt. Dieser zweite Rohrabschnitt (3) ist mit der Einlauföffnung (2.1) der Hauptrinne (2) ebenfalls gasdicht verbunden. An der Auslauföffnung (2.2) der Hauptrinne (2) ist zunächst ein anderer Rohrabschnitt (12) mit einem zweiten Schieber (6.2) angeflanscht, an den bei Bedarf weitere Rohrabschnitte (12) angefügt werden. Am Ende der Rohrabschnitte (12) wird ein T-förmiger Rohrabschnitt (13) angeordnet, der das Roheisen in einen von zwei Roheisentransportwagen fließen läßt. Fig. 2 shows a longitudinal section through the front part the liquid transport system. At the racking (1.2) gas-tight a pipe section (3) with connecting piece (3.1, 3.2) flanged to which a second Connects pipe section (3) with a first slide (6.1). This second pipe section (3) is with the inlet opening (2.1) the main channel (2) also gas-tight connected. At the outlet opening (2.2) of the main channel (2) is another pipe section (12) with a second one Flanged slide (6.2) to the other if necessary Pipe sections (12) are added. At the end of Pipe sections (12) becomes a T-shaped pipe section (13) arranged the pig iron in one of two Cast iron dolly is flowing.

Die Hauptrinne (2) wird als Schnellwechselrinne ausgeführt. Sie wird nach Verschleiß der ff-Auskleidung über nicht dargestellte Zugelemente, die an Zugstangen ab- und aufwärts gleiten, aus der Betriebsposition in Höhe der Abstichbühne auf ein auf Hüttenflur stehendes Transportfahrzeug abgesenkt. Die Zugstangen sind an Stützenträgern der Hauptrinne (2) befestigt.The main channel (2) is designed as a quick change channel. It becomes worn after the ff lining about tension elements, not shown, on tie rods slide down and up from the operating position in Height of the racking platform on a standing in the hallway Transport vehicle lowered. The tie rods are on Main beam support brackets (2) attached.

Fig. 3 zeigt den Querschnitt durch einen mit ff-Material zugestellten Rohrabschnitt (3/12). Das ff-Material setzt sich aus der Isolierschicht (12.1), dem Dauerfutter (12.2) und dem Verschleißfutter (12.3) zusammen.Fig. 3 shows the cross section through a ff material pipe section (3/12). The ff material consists of the insulating layer (12.1), the Permanent lining (12.2) and the wear lining (12.3) together.

Am Übergang von Dauerfutter (12.2) zum Verschleißfutter (12.3) ist ein Drahtgewebe (12.4) eingelegt, das über einen metallischen Stift (12.5) mit einer elektrischen Überwachungseinrichtung verbunden ist, um den Zustand des Verschleißfutters (12.3) kontrollieren zu können.At the transition from permanent lining (12.2) to wearing lining (12.3) a wire mesh (12.4) is inserted, which over a metallic pin (12.5) with an electrical one Monitoring device is connected to the state of the wear chuck (12.3).

Fig. 4 zeigt Vorrichtungen zur Abdichtung von zwei Rohrabschnitten (3) oder (12).Fig. 4 shows devices for sealing two Pipe sections (3) or (12).

Um die Flansche der beiden Rohrabschnitte (3) oder (12) wird eine Rohrschelle (3.3) gelegt, die an jeder Seite mit einer Zuführleitung (3.4) mit Absperrhahn (3.5) versehen ist, um eine Dichtungsmasse (3.7) in den verbliebenen freien Spalt zwischen den ausgemauerten Rohrabschnitten (3) oder (12) hineinzupressen.Around the flanges of the two pipe sections (3) or (12) a pipe clamp (3.3) is placed on each side with a supply line (3.4) with shut-off valve (3.5) is provided to a sealant (3.7) in the remaining free gap between the bricked Press pipe sections (3) or (12) into it.

In den freien Querschnitt des Verschleißfutters (12.3) wird vor dem Zusammenfügen der Rohrabschnitte (3) oder (12) ein Kunststoffstopfen (3.6) eingelegt, um zu verhindern, daß die Dichtungsmasse (3.7) den freien Querschnitt des Verschleißfutters (12.3) versperrt bzw. einengt. In the free cross section of the wear lining (12.3) is before joining the pipe sections (3) or (12) a plastic plug (3.6) is inserted to prevent the sealant (3.7) from free Cross section of the wear chuck (12.3) blocked or constricts.

Bezugsziffernliste:List of reference numbers:

11
HochofenBlast furnace
1.11.1
HochofenpanzerBlast furnace tanks
1.21.2
AbstichRacking
1.31.3
StichlochTaphole
22nd
HauptrinneMain channel
2.12.1
EinlauföffnungInlet opening
2.22.2
AuslauföffnungOutlet opening
33rd
RohrabschnittPipe section
3.13.1
Anschlußstutzen für 4Connection piece for 4
3.23.2
Anschlußstutzen für 5Connection piece for 5
3.33.3
RohrschellePipe clamp
3.43.4
ZuführleitungSupply line
3.53.5
Absperrhahnstopcock
3.63.6
KunststoffstopfenPlastic plug
3.73.7
Dichtungsmassecaulk
44th
Stationäre BohrmaschineStationary drilling machine
55
Stationäre StopfmaschineStationary tamping machine
66
Schieberverschlusse (6.1; 6.2 ; 6.3a; 6.3b)Slider locks (6.1; 6.2; 6.3a; 6.3b)
77
InertgaszuführungInert gas supply
88th
Klappeflap
99
Abdeckhaube von 2Cover hood from 2
1010th
Stichloch-BohrmaschineTap hole drilling machine
1111
Syphon (Fuchs)Siphon (fox)
11.111.1
SchlackenrinneSlag channel
1212th
RohrabschnittPipe section
12.112.1
IsolierschichtInsulating layer
12.212.2
DauerfutterPermanent feed
12.312.3
VerschleißfutterWear lining
12.412.4
DrahtgewebeWire mesh
12.512.5
metallischer Stift einer elektrischen Meßvorrichtungmetallic pin of an electrical Measuring device
1313
T-förmiger RohrabschnittT-shaped pipe section
1414
RohrkrümmerPipe elbow
1515
Brenner burner
1616
Anstellplatz für Roheisen-TransportwagenParking space for pig iron trolleys
1717th
InertgasabschleierungInert gas curtain
1818th
Roheisen-TransportwagenCast iron dolly

Claims (10)

  1. Device for transport of liquid metal in the foundry of a shaft furnace, especially a blast furnace, which consists of at least one main channel, which is installed at a tap hole, with a siphon, outflow channels as well as a transfer station into the liquid metal transport vessels or transport stations, characterised in that
    a) a flanged pipe section (3) with a first connecting stub pipe (3.1) for a drilling machine (4) and a second connecting stub pipe (3.2) for a tap hole plugging machine (5) is provided between the tap (1.2) at the blast furnace (1) and the main channel (2) and that an inert gas feed (7) and a first closure slide (6.1) with a ceramic plate are arranged between the flanged pipe section (3) and the inlet opening (2.1) of the main channel (2),
    b) the main channel (2) together with siphon (11) is gastightly sealed by a cover hood (9) with a flap (8),
    c) a second closure slide (6.2) with a ceramic plate is arranged between the outlet opening (2.2) of the main channel (2) at one other pipe section (12),
    d) at least one other pipe section (12) opens into a T-shaped pipe section (13), and
    e) a respective third closure slide (6.3a, 6.3b) is arranged between the T-shaped pipe section (13) and pipe elbows (14) connected thereto.
  2. Device according to claim 1, characterised in that inert gas feeds (7) are provided at the inlet opening (2.1), the outlet opening (2.2) and the flap (8).
  3. Device according to claim 1, characterised in that an inert gas veiling means (17) is provided at the pipe elbows (14).
  4. Device according to claim 1, characterised in that a stationary drilling machine (4) is provided at the first connecting stub pipe (3.1), a stationary plugging machine (5) is provided at the second connecting stub pipe (3.2) and a stationary tap hole drilling machine (10) is provided above the cover hood (9), at the flap (8).
  5. Device according to claim 1, characterised in that a pipe clamp (3.3) with laterally arranged feed ducts (3.4) and blocking valves (3.5) is provided for the sealing of pipe sections from a pipe section with closure slide (6.1; 6.2; 6.3a; 6.3b) as well as of pipe sections amongst one another, of the T-shaped pipe section (13) with a pipe section (12) or with a pipe elbow (14).
  6. Device according to claim 1, characterised in that a wire mesh (12.4) and a metallic pin (12.5) of an electrical measuring device are provided in the pipe sections (3, 12, 13) and pipe elbows (14) at the transition of outer linings (12.2) to the closing lining (12.3).
  7. Device according to claim 1, characterised in that a burner (15) is arranged at one of the pipe sections (12).
  8. Device according to claim 1, characterised in that the main channel is equipped as a quick-change channel.
  9. Method of operating a device for transport of liquid metal in the foundry of a shaft furnace, especially a blast furnace, according to claims 1 to 8 and for achieving accurately timed opening and closing of the tap for precise metering of the liquid metal quantity - wherein the device consists of at least one main channel, which is installed at a tap hole, with a siphon and outflow channels with a transfer station into the liquid metal transport vessels or transport carriages - in such a way that
    a) for opening the plugged tap hole (1.3) a tap hole drilling machine (10) drills out the hardened plugging material within the tap hole (1.3) of the tap (1.2) and of a pipe section (3), which is arranged between tap (1.2) and the main channel (2), after opening of the ceramic plate of the first closure slide (6.1) and after opening of a closure flap (8) at the upper side of the closure hood (9) of the main channel (2),
    b) after opening of the tap hole (1.3) a liquid metal flow flows through the one pipe section (3), the opened first closure slide (6.1) and the inlet opening (2.1) in the gastightly screened main channel (2) with the siphon (11), and after separation of the dross the raw iron flow flows through the outlet opening (2.2) through at least one other pipe section (12) by way of an opened second closure slide (6.2) into a T-shaped pipe section (13) and from there passes by way of one of opened third closure slides (6.3a; 6.3b) through a pipe elbow (14) into a raw iron transport carriage (18),
    c) directly after closing of the first closure slide (6.1) mounted in the one pipe section (3) the tap hole (1.3) is rinsed of liquid metal by means of an inert gas and this state is maintained by the setting of a specific inert gas throughflow quantity,
    d) for plugging in the sense of a repair of the tap hole (1.3) rinsed of liquid metal flow or for exchange of the ceramic plate of the first closure slide (6.1) the tap hole of the tap (1.2) is washed by means of an inert gas, a first connecting stub pipe (3.1) of the one pipe section (3) is drilled free of plugging material by a drill of a stationary drilling machine (4) provided in this connecting stub pipe (3.1) of the pipe section (3), and the drill of the drilling machine (4) drills a channel into the hardened plugging material of the tap hole (1.3) and thereafter drills free a second connecting stub pipe (3.2) of the one pipe section of the plugging machine (5), and
    e) for the introduction of plugging material, plugging materials are moved within the one pipe section (3) in the direction of the tap hole (1.3), direction of the first connecting stub pipe (3.1) and direction of the ceramic plate of the first closure slide (6.1) by the plugging machine (5) by way of the second connecting stub pipe (3.2), wherein, however, the ceramic plate of the first closure slide (6.1) is protected by an inert gas cushion against a further penetration of the plugging material or, for the exchange, is kept free.
  10. Method according to claim 9, characterised in that for avoidance of pig iron gap runners after repair operations a sealed connection of pipe sections (3, 12, 13) and pipe elbows (14) is effected by introduction of a synthetic material plug (3.6) and a sealing mass (3.7).
EP96107534A 1995-08-31 1996-05-11 Installation for the liquid metal transportation in the casthouse of a shaft furnace and process for handling this installation Expired - Lifetime EP0760395B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19532040 1995-08-31
DE19532040A DE19532040C2 (en) 1995-08-31 1995-08-31 Device for transporting liquid metal in the casting hall of a shaft furnace and method for operating this device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0760395A1 EP0760395A1 (en) 1997-03-05
EP0760395B1 true EP0760395B1 (en) 2001-11-14

Family

ID=7770842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96107534A Expired - Lifetime EP0760395B1 (en) 1995-08-31 1996-05-11 Installation for the liquid metal transportation in the casthouse of a shaft furnace and process for handling this installation

Country Status (12)

Country Link
US (1) US5673901A (en)
EP (1) EP0760395B1 (en)
JP (1) JPH09125117A (en)
KR (1) KR100426672B1 (en)
AT (1) ATE208830T1 (en)
AU (1) AU698803B2 (en)
BR (1) BR9603635A (en)
CA (1) CA2182246A1 (en)
DE (2) DE19532040C2 (en)
ES (1) ES2167483T3 (en)
TW (1) TW302312B (en)
ZA (1) ZA966673B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3011366B2 (en) 1995-10-26 2000-02-21 株式会社ノリタケカンパニーリミテド Method and apparatus for firing a substrate containing a film forming material
US5777705A (en) * 1997-05-30 1998-07-07 International Business Machines Corporation Wire bond attachment of a liquid crystal display tile to a tile carrier
CN101942536B (en) * 2009-07-07 2012-10-24 范威 Multichannel rotary joint for blast furnace taphole
CN102417942A (en) * 2010-09-27 2012-04-18 周久乐 Blast-furnace ironmaking siphon tapping apparatus
CN113579176B (en) * 2021-07-30 2022-11-29 湖南精量重工科技有限公司 Casting method for casting high-precision workpiece

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3262692A (en) * 1966-07-26 Furnace botting and tapping apparatus
GB1064617A (en) * 1965-07-08 1967-04-05 Huttenwerksanlagen Ges Apparatus for tapping metal from furnaces
US3365187A (en) * 1965-10-20 1968-01-23 Bethlehem Steel Corp Runner system for blast furnace
US4208041A (en) * 1970-09-15 1980-06-17 Abrashev Georgi I Metallurgical apparatus
DE2619534C2 (en) * 1976-05-04 1978-06-29 Didier-Werke Ag, 6200 Wiesbaden Drainage device for metallurgical furnaces
GB1603119A (en) * 1977-11-21 1981-11-18 Lodge Cottrell Ltd Fume containment
GB1596442A (en) * 1978-02-07 1981-08-26 Lydmet Ltd Casting of long hollow objects
DE2918344A1 (en) * 1979-05-07 1980-11-20 Metacon Ag SLIDING CLOSURE FOR THE TAPPING CHANNEL OF A METALLURGICAL OVEN OR CONTAINER
US4355788A (en) * 1980-03-24 1982-10-26 Bate Micheal D Hot metal runner system with air pollution controls
US4357003A (en) * 1980-09-24 1982-11-02 Jones & Laughlin Steel Corporation Blast furnace cast house pollutant suppression
US4354668A (en) * 1981-08-20 1982-10-19 Jones & Laughlin Steel Incorporated Method and apparatus for determining completion of a cast in blast furnace casthouse pollution suppression system
US4475720A (en) * 1983-03-14 1984-10-09 Broom Gilbert R Casthouse emission control system
DE3624266A1 (en) * 1986-07-18 1988-01-21 Gutehoffnungshuette Man Apparatus for exchanging main tapping launders on blast furnaces
DE3705099A1 (en) * 1987-02-18 1988-09-01 Gutehoffnungshuette Man DEVICE FOR REPLACING TAPPING CHANNELS ON A TUBE OVEN
JP2671431B2 (en) * 1988-09-14 1997-10-29 株式会社豊田自動織機製作所 Superconducting reversible variable inductor
US5246485A (en) * 1989-02-06 1993-09-21 Klockner Stahl Gmbh Method and apparatus for preventing fume production when transporting molten metal from a metallurgical vessel to casting vessels
DE3903444C1 (en) * 1989-02-06 1990-02-15 Kloeckner Stahl Gmbh Method and apparatus for transporting liquid metal from a metallurgical furnace to a casting vessel
DE3904415C1 (en) * 1989-02-14 1990-04-26 Intracon Handelsgesellschaft Fuer Industriebedarf M.B.H., 6200 Wiesbaden, De
DE4033482C1 (en) * 1990-10-20 1992-02-20 Kloeckner Stahl Gmbh, 4100 Duisburg, De

Also Published As

Publication number Publication date
TW302312B (en) 1997-04-11
AU6069596A (en) 1997-03-06
DE19532040A1 (en) 1997-03-06
CA2182246A1 (en) 1997-03-01
KR100426672B1 (en) 2004-06-24
AU698803B2 (en) 1998-11-05
BR9603635A (en) 1998-05-19
ATE208830T1 (en) 2001-11-15
EP0760395A1 (en) 1997-03-05
US5673901A (en) 1997-10-07
ES2167483T3 (en) 2002-05-16
ZA966673B (en) 1997-02-17
DE59608182D1 (en) 2001-12-20
DE19532040C2 (en) 1999-05-27
JPH09125117A (en) 1997-05-13
KR970010979A (en) 1997-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0487494B1 (en) Plant for the production of molten metals
EP2281166A1 (en) Furnace system
EP1620217A1 (en) Twin roll casting plant
EP0760395B1 (en) Installation for the liquid metal transportation in the casthouse of a shaft furnace and process for handling this installation
AT394211B (en) PLANT FOR PRODUCING LIQUID METALS AND METHOD FOR PRODUCING A METAL MELT, IN PARTICULAR STEEL WITH THIS PLANT
EP0892236B1 (en) Cooled ladle cover
DE3132811A1 (en) &#34;METHOD FOR SUPPRESSING DIRT FORMATION IN A BLAST TURNING SYSTEM&#34;
EP0005692A1 (en) Conversion installation with a tiltable converter
EP0313959A2 (en) Steel-making plant, especially mini-plant
EP0456641B1 (en) Process for preventing the formation of flue gases in metallurgical processes and during the transport of molten metal from a metallurgical vessel to casting vessels and device for transporting molten metals from a metallurgical furnace to a casting vessel
EP0171658B1 (en) Device for the bottom-tapping of a melting bath from a melting furnace or a teeming ladle
DE3903444C1 (en) Method and apparatus for transporting liquid metal from a metallurgical furnace to a casting vessel
DE2506704C3 (en) Metal smelting plant with a treatment stand for setting the analysis of metal melts, in particular for the desulfurization of liquid pig iron or liquid crude steel
EP2603616B1 (en) Melt metallurgical installation comprising a charging element
AT411876B (en) SUCTION DEVICE FOR SUCTIONING EMISSIONS IN WORKSHOPS AND METHOD FOR CONSTRUCTING SUCH A SUCTION DEVICE
DE3038515A1 (en) Preheating scrap for charging into furnace - using heat energy in exhaust gases discharged from the furnace
DE2623545C3 (en) Exhaust hood for a ladle and pouring device
DE2705565C3 (en) Exhaust system for tiltable metallurgical furnaces, especially for steel works converters
DE1458805C (en) Process for the production of steel from molten pig iron and scrap by means of oxygen blowing, system for carrying out the process and movable converter for this system
DE8530922U1 (en) Metal melting furnace
DE2030944A1 (en) Crucible or converter, which has a water cooling of the sheet metal jacket
DE102022209958A1 (en) Metallurgical plant and process for producing a molten metallic composition
EP4327960A1 (en) Metallurgical installation and method for producing a molten metal composition
EP3957939A1 (en) Assembly for recycling contaminated metal scrap
DE10235066B4 (en) Spool hole stone

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970201

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SMS SCHLOEMANN-SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000126

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SMS DEMAG AG

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 208830

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59608182

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011220

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020212

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2167483

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20060512

Year of fee payment: 11

Ref country code: LU

Payment date: 20060512

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20060515

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20060515

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20060515

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20060515

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20060516

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060522

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060526

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 11

BERE Be: lapsed

Owner name: *SMS DEMAG A.G.

Effective date: 20070531

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20071201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070511

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070511