EP0751272B1 - Mounting adapter for a built-in lock - Google Patents

Mounting adapter for a built-in lock Download PDF

Info

Publication number
EP0751272B1
EP0751272B1 EP19960401420 EP96401420A EP0751272B1 EP 0751272 B1 EP0751272 B1 EP 0751272B1 EP 19960401420 EP19960401420 EP 19960401420 EP 96401420 A EP96401420 A EP 96401420A EP 0751272 B1 EP0751272 B1 EP 0751272B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lock
holes
mounting
base
adapter according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19960401420
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0751272A1 (en
Inventor
Jean-Michel Auberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JPM Chauvat SA
Original Assignee
JPM SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JPM SA filed Critical JPM SA
Publication of EP0751272A1 publication Critical patent/EP0751272A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0751272B1 publication Critical patent/EP0751272B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0065—Operating modes; Transformable to different operating modes

Definitions

  • the invention relates to a mounting adapter for built-in lock and more particularly for object of allowing the mounting of such a lock, in applies against a door.
  • Locks can be divided into two categories: those which are fixed on a wall on one side of the door and those mounted in the thickness of the door, the flush headrest on the door field.
  • the same model including a latch bolt and a deadbolt must be produced in four versions to cope with all mounting cases, depending the door opens to the left or right, pushing or pulling.
  • the lock is of the built-in type, two models may suffice and even one with one type particular of built-in lock called "with bolt reversible ", known per se.
  • such locks are mostly constructed with dimensions standardized, in particular the distance between the axis of the follower and the headrest or the distance between the axis of the follower and that of the cylinder.
  • the invention makes it possible to transform a lock built-in overlay lock, taking into account standardization constraints.
  • the invention relates to a adapter for surface mounting of a built-in lock comprising a shaped housing and sized to receive said built-in lock, said housing including holes for its own surface mounting on a door, through holes for the follower drive rod and / or the cylinder keyholes and through holes for mounting screws at least one deck.
  • the lock is of the bolt type reversible and the number, locations and / or shapes said through holes are predetermined to allow two possible mounting positions of said lock built-in in said housing.
  • the latter breaks down mainly in a mounting base and a cover.
  • the mounting base is intended to be fixed on the door.
  • Aforementioned through holes are made in the base and the cover.
  • the bolt 18 is advantageously a reversible bolt.
  • Such a lock is normally intended to be mounted embedded in a recess made in the thickness of the door and opening onto its field. The invention makes it possible to mount the lock 11 applied to one side of the door.
  • the adapter 12 mainly comprises a case 14 shaped and dimensioned to receive the lock built-in 11; this case is composed of a base of mounting 20 intended to be fixed to door 13 and a cover 21.
  • the housing more precisely here the base 20, has holes 24 for its own surface mounting on the door 13, a passage hole 26 for the passage of the drive rod 25 of the follower 27, a hole of passage 28 for the cylinder and passage holes 30, 31 for mounting screws of at least one plate, like this will be explained in detail later.
  • the mounting base 20 a a generally rectangular shape and the holes 24 are located near the four angles of this plate.
  • the holes 26 and 28 are similar; their shape, their dimensions, and their locations are predetermined for allow two possible mounting positions of the lock 11 in the housing 14.
  • hole 26 would be used for the passage of the cylinder and the hole 28 would be used for the passage of the drive rod 25.
  • each hole 26, 28 is formed by joining a buttonhole part corresponding to that of a standardized cylinder and a part with circular outline corresponding to the follower.
  • each hole 26 or 28 is replaced by two separate holes, one for the cylinder and the other for the follower.
  • the cover 21 also has two holes 26 a and 28 a , respectively of the same shape and dimensions as the holes 26 and 28 and facing them when the cover is in place, as well as two holes 31 a similar to the holes 31 and facing them .
  • the base comprises two legs 35, 36, high and low, extending perpendicular to the mounting plane along the short sides and a square piece 38 comprising a part 38 a perpendicular to the mounting plane and a part 38 b parallel to the timeline.
  • the part 38 a is connected to the main part of the base in the middle of the large rear side thereof; part 38 b makes it possible to position and maintain the lock in the absence of the cover.
  • a tapped hole 39 is made in the part 38 a to receive a fixing screw 40 of the cover 21, said screw passing through a hole 41 drilled in the rear side wall of the cover.
  • the legs 35, 36 have bosses 42 cooperating with corresponding bosses 43 of the cover, formed on the upper and lower side walls of the latter. These bosses allow the cover to be locked in the mounting position.
  • said base On the side of the front edge of the base 20 (that is to say near the field of the door 13) said base is provided with two fixing lugs 45, high and low, each having a tapped hole 46 for fixing of the headrest 11 has the lock.
  • the holes 46 are therefore spaced by the distance a.
  • the tabs 45 are offset from the front face of the folded part 48 by a small distance corresponding to the thickness of the headrest lla. This allows the holes already prepared in the door to be reused.
  • the passage holes 31 are located near the small sides of the base and are shaped and spaced so as to allow the passage of the two mounting screws 50 of the plate 15, whatever the mounting position of the lock 11 inside the housing 14.
  • the holes 31 are slightly oblong.
  • the user has chosen to mount outside a plate 15 a supporting a handle of the stand type 16 a , the assembly being comparable to the plate 15 and the handle 16 mounted on the side interior.
  • the plate 15 a comprises two balusters 51 internally threaded and fitting into the thickness of the door 13. These balusters receive the screws 50. In this case, the holes 30 are not used.
  • FIGS 2 and 5 show a variant of assembly essentially using the same components.
  • identical or similar elements to those of figure 1 bear the same references digital and will not be described again.
  • user has chosen to mount outside another handle type, not shown, outside, which does not imply the use of a rectangular plate.
  • the latter is replaced by two small sconces substantially circular called “rosettes”.
  • a rosette 55 is mounted centered on the axis of the rod 25 actuating the follower and another rosette 56, independent, is mounted in front of the cylinder entry of the lock.
  • Each rosette 55 or 56 has two columns hollow 57 internally threaded and fitting into the thickness of the door.
  • the two rosettes are secured to the base 20 by screws 60. This is the reason for which this base has two holes 30 extending on either side of hole 26 and two holes 30 extending on either side of the hole 28.
  • the holes 30 are oblong to allow two possibilities of mounting the lock 11 in the housing 14.
  • Figures 4 and 5 show the respective assemblies of the adapter, depending on whether one uses the configuration of Figure 1 or that of Figure 2.
  • the lock 11 is shown in broken lines. In the first case, we see that the screws 50 pass through the housing 14 and that the two plates 15, 15 a are mounted on either side of the door 13 and of the housing 14 by these only two screws engaged in the balusters 51.
  • the two rosettes 55, 56 are fixed by screws 60 engaged in the balusters 57.
  • the screws 60 bear on the base 20 and pass through the holes 30.
  • the plate 15, mounted on the cover 21 is then fixed to the door by wood screws 62 passing through the holes 31, 31 a .
  • FIG. 3 illustrates the structure of the keeper which is very similar in design to that of the housing 14.
  • a mounting base 66 intended to be fixed to the frame 67 by screws 68.
  • This base has legs 69, 70 for mounting a cover 72 and tabs 74 on which is fixed, by screws 76, a reversible plate 78 in which are formed windows 82 a , 82 b shaped and dimensioned for the passage of the bolt and of the lock and located at predetermined locations such that the two possible positions of the reversible plate correspond respectively to the two mounting positions of the lock 11 in the housing.
  • the plate 78 also has two holes 79 enabling it to be fixed, by screws 80, to the frame of the frame 67.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Description

L'invention se rapporte à un adaptateur de montage pour serrure encastrable et a plus particulièrement pour objet de permettre le montage d'une telle serrure, en applique contre une porte.The invention relates to a mounting adapter for built-in lock and more particularly for object of allowing the mounting of such a lock, in applies against a door.

Les serrures peuvent se répartir en deux catégories : celles qui sont fixées en applique sur un côté de la porte et celles qui sont montées dans l'épaisseur de la porte, la têtière affleurant sur le champ de la porte. Pour les serrures montées en applique, un même modèle comprenant un pêne à èves et un pêne dormant doit être produit en quatre versions pour faire face à tous les cas de montage, selon que la porte s'ouvre à gauche ou à droite, en poussant ou en tirant. Si la serrure est du type encastrable, deux modèles peuvent suffire et même un seul avec un type particulier de serrure encastrable dite "à pêne réversible", connu en soi. Par ailleurs, de telles serrures sont pour la plupart construites avec des cotes normalisées, notamment la distance entre l'axe du fouillot et la têtière ou la distance entre l'axe du fouillot et celui du cylindre.Locks can be divided into two categories: those which are fixed on a wall on one side of the door and those mounted in the thickness of the door, the flush headrest on the door field. For the surface mounted locks, the same model including a latch bolt and a deadbolt must be produced in four versions to cope with all mounting cases, depending the door opens to the left or right, pushing or pulling. If the lock is of the built-in type, two models may suffice and even one with one type particular of built-in lock called "with bolt reversible ", known per se. Furthermore, such locks are mostly constructed with dimensions standardized, in particular the distance between the axis of the follower and the headrest or the distance between the axis of the follower and that of the cylinder.

L'invention permet de transformer une serrure encastrable en serrure en applique, en tenant compte des contraintes de la normalisation.The invention makes it possible to transform a lock built-in overlay lock, taking into account standardization constraints.

Plus particulièrement l'invention concerne un adaptateur pour montage en applique d'une serrure encastrable comportant un boítier conformé et dimensionné pour recevoir ladite serrure encastrable, ledit boítier comprenant des trous pour sa propre fixation en applique sur une porte, des trous de passage pour la tige d'entraínement du fouillot et/ou le cylindre de serrure et des trous de passage pour les vis de montage d'au moins une platine.More particularly the invention relates to a adapter for surface mounting of a built-in lock comprising a shaped housing and sized to receive said built-in lock, said housing including holes for its own surface mounting on a door, through holes for the follower drive rod and / or the cylinder keyholes and through holes for mounting screws at least one deck.

De préférence, la serrure est du type à pêne réversible et le nombre, les emplacements et/ou les formes desdits trous de passage sont prédéterminés pour permettre deux positions de montage possibles de ladite serrure encastrable dans ledit boítier. Ce dernier se décompose principalement en une embase de montage et un couvercle. L'embase de montage est destinée à être fixée sur la porte. Des trous de passage précités sont pratiqués dans l'embase et le couvercle.Preferably, the lock is of the bolt type reversible and the number, locations and / or shapes said through holes are predetermined to allow two possible mounting positions of said lock built-in in said housing. The latter breaks down mainly in a mounting base and a cover. The mounting base is intended to be fixed on the door. Aforementioned through holes are made in the base and the cover.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaítront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue en perspective éclatée représentant le montage en applique sur une porte d'une serrure dite à encastrer, grâce à un adaptateur conforme à l'invention ;
  • la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, illustrant une variante ;
  • la figure 3 est une vue en perspective illustrant le montage d'une gâche conforme à l'invention, sur l'huisserie de la porte ;
  • la figure 4 est une section schématique du montage en applique selon la figure 1 ; et
  • la figure 5 est une section schématique du montage en applique selon la figure 2.
The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings in which:
  • Figure 1 is an exploded perspective view showing the surface mounting on a door of a so-called built-in lock, using an adapter according to the invention;
  • Figure 2 is a view similar to Figure 1, illustrating a variant;
  • Figure 3 is a perspective view illustrating the mounting of a keeper according to the invention, on the door frame;
  • Figure 4 is a schematic section of the surface mounting according to Figure 1; and
  • FIG. 5 is a schematic section of the surface mounting according to FIG. 2.

Sur les figures 1 et 5, on a représenté un montage en applique d'une serrure dite encastrable 11 de type standard, grâce à un adaptateur 12 fixé à la porte 13. Dans l'exemple représenté, les cotes caractéristiques de ce type de serrure sont les suivantes :

  • entre-axe des trous de la têtière :
       a = 200mm.
  • entre-axe fouillot-cylindre :
       b = 70 mm.
  • distance entre l'axe du fouillot et de la têtière :
       c = 50 mm.
In FIGS. 1 and 5, there is shown a surface mounting of a so-called built-in lock 11 of standard type, by means of an adapter 12 fixed to the door 13. In the example shown, the dimensions characteristic of this type of lock are the following :
  • center distance of the holes in the headrest:
    a = 200mm.
  • distance between cylinder and follower:
    b = 70 mm.
  • distance between the axis of the follower and the headrest:
    c = 50 mm.

Par ailleurs, dans le cas où une poignée de type "béquille" est montée sur au moins l'un des côtés, les distances normalisées entre les deux trous de fixation de la platine 15 supportant la béquille 16 et l'axe du fouillot sont respectivement :
   d = 65 mm.
   e = 130 mm.Furthermore, in the case where a handle of the "stand" type is mounted on at least one of the sides, the standard distances between the two fixing holes of the plate 15 supporting the stand 16 and the axis of the follower are respectively :
d = 65 mm.
e = 130 mm.

Dans les modes de réalisation décrits, on prévoit avantageusement un tel type de poignée dit "béquille", au moins du côté intérieur. Le pêne 18 est avantageusement un pêne réversible. Une telle serrure est normalement destinée à être montée encastrée dans un évidement pratiqué dans l'épaisseur de la porte et débouchant sur son champ. L'invention permet de monter la serrure 11 en applique sur un côté de la porte.In the embodiments described, provision is made advantageously such a type of handle called "crutch", at less on the inner side. The bolt 18 is advantageously a reversible bolt. Such a lock is normally intended to be mounted embedded in a recess made in the thickness of the door and opening onto its field. The invention makes it possible to mount the lock 11 applied to one side of the door.

Ainsi l'adaptateur 12 comporte principalement un boítier 14 conformé et dimensionné pour recevoir la serrure encastrable 11 ; ce boítier est composé d'une embase de montage 20 destinée à être fixée à la porte 13 et d'un couvercle 21. Le boítier, plus précisément ici l'embase 20, comporte des trous 24 pour sa propre fixation en applique sur la porte 13, un trou de passage 26 pour le passage de la tige d'entraínement 25 du fouillot 27, un trou de passage 28 pour le cylindre et des trous de passage 30, 31 pour les vis de montage d'au moins une platine, comme cela sera expliqué en détail plus loin. L'embase de montage 20 a une forme générale rectangulaire et les trous 24 sont situés au voisinage des quatre angles de cette platine. Les trous 26 et 28 sont semblables; leur forme, leurs dimensions, et leurs emplacements sont prédéterminés pour permettre deux positions de montage possibles de la serrure 11 dans le boítier 14. En outre, si l'embase 20 était montée sur l'autre face de la porte 13, le trou 26 servirait pour le passage du cylindre et le trou 28 servirait pour le passage de la tige d'entraínement 25.Thus the adapter 12 mainly comprises a case 14 shaped and dimensioned to receive the lock built-in 11; this case is composed of a base of mounting 20 intended to be fixed to door 13 and a cover 21. The housing, more precisely here the base 20, has holes 24 for its own surface mounting on the door 13, a passage hole 26 for the passage of the drive rod 25 of the follower 27, a hole of passage 28 for the cylinder and passage holes 30, 31 for mounting screws of at least one plate, like this will be explained in detail later. The mounting base 20 a a generally rectangular shape and the holes 24 are located near the four angles of this plate. The holes 26 and 28 are similar; their shape, their dimensions, and their locations are predetermined for allow two possible mounting positions of the lock 11 in the housing 14. In addition, if the base 20 was mounted on the other side of door 13, hole 26 would be used for the passage of the cylinder and the hole 28 would be used for the passage of the drive rod 25.

Dans d'exemple décrit, chaque trou 26, 28 est formé par la réunion d'une partie en forme de boutonnière correspondant à celle d'un cylindre normalisé et d'une partie à contour circulaire correspondant au fouillot. Pour d'autres types de serrures il pourrait se faire que chaque trou 26 ou 28 soit remplacé par deux trous distincts, l'un pour le cylindre et l'autre pour le fouillot. In the example described, each hole 26, 28 is formed by joining a buttonhole part corresponding to that of a standardized cylinder and a part with circular outline corresponding to the follower. For other types of locks it could be that each hole 26 or 28 is replaced by two separate holes, one for the cylinder and the other for the follower.

Le couvercle 21 comporte aussi deux trous 26a et 28a, respectivement de même forme et dimensions que les trous 26 et 28 et leur faisant face lorsque le couvercle est en place, ainsi que deux trous 31a semblables aux trous 31 et leur faisant face.The cover 21 also has two holes 26 a and 28 a , respectively of the same shape and dimensions as the holes 26 and 28 and facing them when the cover is in place, as well as two holes 31 a similar to the holes 31 and facing them .

L'embase comporte deux pattes 35, 36, haute et basse, s'étendant perpendiculairement au plan de montage le long des petits côtés et une pièce en équerre 38 comportant une partie 38a perpendiculaire au plan de montage et une partie 38b parallèle au plan de montage. La partie 38a se raccorde à la partie principale de l'embase au milieu du grand côté arrière de celle-ci; la partie 38b permet de positionner et maintenir la serrure en l'absence du couvercle. Un trou taraudé 39 est pratiqué dans la partie 38a pour recevoir une vis de fixation 40 du couvercle 21, ladite vis traversant un trou 41 percé sur la paroi latérale arrière du couvercle. Les pattes 35, 36 comportent des bossages 42 coopérant avec des bossages correspondants 43 du couvercle, pratiqués sur les parois latérales haute et basse de celui-ci. Ces bossages permettent le blocage du couvercle en position de montage.The base comprises two legs 35, 36, high and low, extending perpendicular to the mounting plane along the short sides and a square piece 38 comprising a part 38 a perpendicular to the mounting plane and a part 38 b parallel to the timeline. The part 38 a is connected to the main part of the base in the middle of the large rear side thereof; part 38 b makes it possible to position and maintain the lock in the absence of the cover. A tapped hole 39 is made in the part 38 a to receive a fixing screw 40 of the cover 21, said screw passing through a hole 41 drilled in the rear side wall of the cover. The legs 35, 36 have bosses 42 cooperating with corresponding bosses 43 of the cover, formed on the upper and lower side walls of the latter. These bosses allow the cover to be locked in the mounting position.

Du côté du bord avant de l'embase 20 (c'est-à-dire près du champ de la porte 13) ladite embase est pourvue de deux pattes de fixation 45, haute et basse, présentant chacune un trou taraudé 46 pour la fixation de la têtière 11a de la serrure. Les trous 46 sont donc espacés de la distance a. Entre les deux pattes de fixation 45 mais à 180° par rapport à elles, s'étend une partie pliée 48 formant une sorte de têtière du boítier, destinée à être fixée au champ de la porte 13. Des trous 49 sont pratiqués dans cette têtière pour le passage des vis de fixation 50. Les pattes 45 sont décalées de la face avant de la partie pliée 48 d'une faible distance correspondant à l'épaisseur de la têtière lla. Ceci permet de réutiliser les trous déjà préparés dans la porte.On the side of the front edge of the base 20 (that is to say near the field of the door 13) said base is provided with two fixing lugs 45, high and low, each having a tapped hole 46 for fixing of the headrest 11 has the lock. The holes 46 are therefore spaced by the distance a. Between the two fixing lugs 45 but at 180 ° relative to them, extends a folded part 48 forming a kind of headrest of the housing, intended to be fixed to the field of the door 13. Holes 49 are made in this headrest for the passage of the fixing screws 50. The tabs 45 are offset from the front face of the folded part 48 by a small distance corresponding to the thickness of the headrest lla. This allows the holes already prepared in the door to be reused.

Les trous de passage 31 sont situés près des petits côtés de l'embase et sont conformés et espacés de façon à permettre le passage des deux vis de montage 50 de la platine 15, quelle que soit la position de montage de la serrure 11 à l'intérieur du boítier 14. Dans l'exemple représenté, les trous 31 sont légèrement oblongs.The passage holes 31 are located near the small sides of the base and are shaped and spaced so as to allow the passage of the two mounting screws 50 of the plate 15, whatever the mounting position of the lock 11 inside the housing 14. In the example shown, the holes 31 are slightly oblong.

Dans l'exemple de la figure 1, l'utilisateur a choisi de monter à l'extérieur une platine 15a supportant une poignée du type béquille 16a, l'ensemble étant comparable à la platine 15 et à la poignée 16 montées du côté intérieur. La platine 15a comporte deux colonnettes 51 taraudées intérieurement et s'encastrant dans l'épaisseur de la porte 13. Ces colonnettes reçoivent les vis 50. Dans ce cas, les trous 30 ne sont pas utilisés.In the example of FIG. 1, the user has chosen to mount outside a plate 15 a supporting a handle of the stand type 16 a , the assembly being comparable to the plate 15 and the handle 16 mounted on the side interior. The plate 15 a comprises two balusters 51 internally threaded and fitting into the thickness of the door 13. These balusters receive the screws 50. In this case, the holes 30 are not used.

Les figures 2 et 5 représentent une variante de montage utilisant pour l'essentiel les mêmes composants. Dans cette variante, les éléments identiques ou semblables à ceux de la figure 1 portent les mêmes références numériques et ne seront pas décrits à nouveau. Ici, l'utilisateur a choisi de monter à l'extérieur un autre type de poignée, non représenté, à l'extérieur, qui n'implique pas l'utilisation d'une platine rectangulaire. Cette dernière est remplacée par deux petites appliques sensiblement circulaires appelées "rosettes". Une rosette 55 est montée centrée sur l'axe de la tige 25 d'actionnement du fouillot et une autre rosette 56, indépendante, est montée devant l'entrée du cylindre de la serrure. Chaque rosette 55 ou 56 comporte deux colonnettes creuses 57 taraudées intérieurement et s'encastrant dans l'épaisseur de la porte. Les deux rosettes sont solidarisées à l'embase 20 par des vis 60. C'est la raison pour laquelle cette embase comporte deux trous 30 s'étendant de part et d'autre du trou 26 et deux trous 30 s'étendant de part et d'autre du trou 28. Les trous 30 sont oblongs pour permettre deux possibilités de montage de la serrure 11 dans le boítier 14.Figures 2 and 5 show a variant of assembly essentially using the same components. In this variant, identical or similar elements to those of figure 1 bear the same references digital and will not be described again. Here, user has chosen to mount outside another handle type, not shown, outside, which does not imply the use of a rectangular plate. The latter is replaced by two small sconces substantially circular called "rosettes". A rosette 55 is mounted centered on the axis of the rod 25 actuating the follower and another rosette 56, independent, is mounted in front of the cylinder entry of the lock. Each rosette 55 or 56 has two columns hollow 57 internally threaded and fitting into the thickness of the door. The two rosettes are secured to the base 20 by screws 60. This is the reason for which this base has two holes 30 extending on either side of hole 26 and two holes 30 extending on either side of the hole 28. The holes 30 are oblong to allow two possibilities of mounting the lock 11 in the housing 14.

Les figures 4 et 5 montrent les montages respectifs de l'adaptateur, selon que l'on utilise la configuration de la figure 1 ou celle de la figure 2. La serrure 11 est représentée en trait interrompu. Dans le premier cas, on voit que les vis 50 traversent le boítier 14 et que les deux platines 15, 15a se trouvent montées de part et d'autre de la porte 13 et du boítier 14 par ces seules deux vis engagées dans les colonnettes 51.Figures 4 and 5 show the respective assemblies of the adapter, depending on whether one uses the configuration of Figure 1 or that of Figure 2. The lock 11 is shown in broken lines. In the first case, we see that the screws 50 pass through the housing 14 and that the two plates 15, 15 a are mounted on either side of the door 13 and of the housing 14 by these only two screws engaged in the balusters 51.

Dans le second cas, les deux rosettes 55, 56 sont fixées par des vis 60 engagées dans les colonnettes 57. Les vis 60 prennent appui sur l'embase 20 et traversent les trous 30. La platine 15, montée sur le couvercle 21 est alors fixée à la porte par des vis à bois 62 traversant les trous 31, 31a.In the second case, the two rosettes 55, 56 are fixed by screws 60 engaged in the balusters 57. The screws 60 bear on the base 20 and pass through the holes 30. The plate 15, mounted on the cover 21 is then fixed to the door by wood screws 62 passing through the holes 31, 31 a .

La figure 3 illustre la structure de la gâche qui est de conception très voisine de celle du boítier 14. On distingue une embase de montage 66 destinée à être fixée en applique sur l'huisserie 67 grâce à des vis 68. Cette embase comporte des pattes 69, 70 pour le montage d'un couvercle 72 et des pattes 74 sur lesquelles vient se fixer, par des vis 76, une plaque réversible 78 dans laquelle sont pratiquées des fenêtres 82a, 82b conformées et dimensionnées pour le passage du pêne et du verrou et situées à des emplacements prédéterminés tels que les deux positions possibles de la plaque réversible correspondent respectivement aux deux positions de montage de la serrure 11 dans le boítier. La plaque 78 comporte aussi deux trous 79 permettant de la fixer, par des vis 80 au champ de l'huisserie 67.Figure 3 illustrates the structure of the keeper which is very similar in design to that of the housing 14. There is a mounting base 66 intended to be fixed to the frame 67 by screws 68. This base has legs 69, 70 for mounting a cover 72 and tabs 74 on which is fixed, by screws 76, a reversible plate 78 in which are formed windows 82 a , 82 b shaped and dimensioned for the passage of the bolt and of the lock and located at predetermined locations such that the two possible positions of the reversible plate correspond respectively to the two mounting positions of the lock 11 in the housing. The plate 78 also has two holes 79 enabling it to be fixed, by screws 80, to the frame of the frame 67.

Claims (9)

  1. An adapter for the surface-mounting of a mortice-type lock, comprising a housing (14) adapted and of a size suitable for receiving said mortice-type lock, said housing comprising holes (24) for its mounting on the surface of a door, through-holes (26,28) for the drive spindle for the follower and/or the lock cylinder, and through-holes (30,31) for the mounting screws of at least one plate.
  2. An adapter according to claim 1, characterised in that since said lock is of the reversible bolt type, the number, locations and/or forms of said through-holes are predetermined so as to provide two possible mounting positions of said mortice-type lock (11) in said housing (14).
  3. An adapter according to claim 1 or 2, characterised in that said housing comprises a mounting base (20) and a cover (21) in which said through-holes are provided.
  4. An adapter according to claim 3, characterised in that said mounting base comprises a part forming a forend (48) intended to be secured to the edge of said door.
  5. An adapter according to claim 3 or 4, characterised in that said base (20) and said cover (21) each comprise two through-holes, which are of a size, are positioned and adapted to allow the passage of said drive spindle and of said cylinder.
  6. An adapter according to claim 5, characterised in that it is completed by an aforesaid plate (15) forming a handle support, known per se, for example for a handle (16) of the lever type.
  7. An adapter according to any one of the preceding claims, characterised in that it further comprises a striking plate comprising a reversible plate (78) in which are provided openings (82a,82b) adapted for the passage of the bolt and latch, and situated at predetermined locations, corresponding respectively to the two mounting positions of said lock in the housing.
  8. An adapter according to claim 7, characterised in that said striking plate further comprises a base (66) intended to be surface-mounted on the door frame, and a cover (72), said reversible plate being secured to lugs (74) of said base.
  9. An adapter according to claim 4, characterised in that said base comprises lugs (45) for the fastening of the forend (11a) of said lock, these lugs being offset from the front surface of said part (48) forming the forend.
EP19960401420 1995-06-28 1996-06-27 Mounting adapter for a built-in lock Expired - Lifetime EP0751272B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9507782A FR2736083B1 (en) 1995-06-28 1995-06-28 MOUNTING ADAPTER FOR BUILT-IN LOCK
FR9507782 1995-06-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0751272A1 EP0751272A1 (en) 1997-01-02
EP0751272B1 true EP0751272B1 (en) 2000-02-23

Family

ID=9480477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19960401420 Expired - Lifetime EP0751272B1 (en) 1995-06-28 1996-06-27 Mounting adapter for a built-in lock

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0751272B1 (en)
DE (1) DE69606740T2 (en)
ES (1) ES2143730T3 (en)
FR (1) FR2736083B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008015647A1 (en) * 2008-03-25 2009-10-08 Dorma Gmbh & Co Kg Lock with an improved lock housing
US10767388B2 (en) * 2018-08-03 2020-09-08 T-Concepts Solutions, Inc. Universal rim housing locking system
GB2601624B (en) * 2019-10-28 2023-02-08 Era Home Security Ltd Locking assembly
DE102019134236A1 (en) * 2019-12-13 2021-06-17 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Protective cap for a lock with a lock case

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3513674A (en) * 1968-02-28 1970-05-26 Robert M Rutherford Interchangeable lock casing
IT8105102V0 (en) * 1981-12-10 1981-12-10 Italiana Serrature Affini DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF NOZZLES AND LOCKS OF THE SO-CALLED TYPE TO BE APPLIED
DE8700071U1 (en) * 1987-01-02 1988-04-28 Hoermann Kg Freisen, 6699 Freisen, De
FR2703717B1 (en) * 1993-04-05 1999-01-22 Muel James G LOCK BOX, ESPECIALLY FOR AN APPLIED DOOR LOCK.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0751272A1 (en) 1997-01-02
DE69606740D1 (en) 2000-03-30
FR2736083B1 (en) 1997-09-12
ES2143730T3 (en) 2000-05-16
FR2736083A1 (en) 1997-01-03
DE69606740T2 (en) 2000-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0801191A1 (en) Striker and base as well as insert for such a striker
EP2952975A1 (en) Device for assembling a fitting circle in a watch middle
EP0751272B1 (en) Mounting adapter for a built-in lock
EP0952284B1 (en) Locking device for a sliding wing
EP2407620B1 (en) Profiled upright for supporting a device which retains a pivoting door leaf by attraction and attraction supporting device including said upright
FR2708025A1 (en) Device for the protection of the cylinder plug of a door lock
FR2891568A1 (en) Door lock and catch plate has bolt mechanism and catch plate on fixed back plates with covers that have concealed screws when fitted
CA2241491C (en) Sliding leaf locking hardware and anti-break-in device for that hardware
EP1063378B1 (en) Hidden fitting for pivotally hung door or window
FR2936270A1 (en) Joinery door frame for receiving movable door leaf, has housing for receiving pivoting control devices for controlling pivoting of door leaves, where control devices are fixed at inside of case using fixation systems
FR2796979A1 (en) Gate hook comprises rotation stud and baseplate made of plate with shoulder surrounding holes and tenon with its square base fitting in plate's shoulder and receiving a screw to fix it to the plate
EP0745745B1 (en) Protection device for casing, holding a lock operating mechanism having a key
EP0891465B1 (en) Espagnolette or espagnolette lock, particularly of multipoint-type
FR2794787A1 (en) RETURN DEVICE
FR2770047A1 (en) MOUNTING ADAPTER FOR NON-SQUARE CONTOUR ELECTRICAL APPLIANCE
FR2681403A1 (en) Assembly device for framework sections, corresponding framework, and cabinet, particularly cabinet for electrical equipment, implementing such a framework
EP2824785B1 (en) Hinged assembly of a housing for electrical equipment and floor box including such an assembly
FR2477617A1 (en) ANTI-BREAKAGE ROSETTE FOR A RECESSED LOCK
FR2623840A1 (en) Device for fastening a lock, latch or the like to a support, such as a door leaf, offering improved resistance to being broken off
FR2847927A1 (en) Lock for building door has casing held in place by screw masked by lock handle when assembled
FR2695763A1 (en) Barrier-plate support bracket for electrical equipment cabinet - has single screw fixing to cabinet rail and seatings for both plate hinge and plate retaining latch
FR3096387A1 (en) Lock with adjustable axis and center distance
EP1150404A1 (en) Housing for electrical devices having a cable feedthrough
FR2847925A1 (en) Door lock assembly has cross bar stop plate accessible from exterior to aid conversion to double handle operation
FR2766858A1 (en) SPRING RETURN DEVICE FOR DOOR OR WINDOW HANDLES

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19970619

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990601

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: JPM CHAUVAT SA

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69606740

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000330

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2143730

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: FUMERO BREVETTI S.N.C.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000515

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000721

EN4 Fr: notification of non filing translation in an earlier bopi is erroneous
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030331

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030611

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20030612

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20030620

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20030709

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *JPM

Effective date: 20040630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20040627

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050627

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040628