EP0750528B1 - Testervorrichtung für kosmetische produkte zum sprühen - Google Patents

Testervorrichtung für kosmetische produkte zum sprühen Download PDF

Info

Publication number
EP0750528B1
EP0750528B1 EP95913205A EP95913205A EP0750528B1 EP 0750528 B1 EP0750528 B1 EP 0750528B1 EP 95913205 A EP95913205 A EP 95913205A EP 95913205 A EP95913205 A EP 95913205A EP 0750528 B1 EP0750528 B1 EP 0750528B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fact
bottle
tester according
panel
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95913205A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0750528A1 (de
Inventor
Philippe Momboisse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RLB SA
Original Assignee
RLB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9461120&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0750528(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by RLB SA filed Critical RLB SA
Publication of EP0750528A1 publication Critical patent/EP0750528A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0750528B1 publication Critical patent/EP0750528B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1052—Actuation means
    • B05B11/1056—Actuation means comprising rotatable or articulated levers

Definitions

  • the invention relates to a tester and a set tester for cosmetic spray, such as perfume or toilet water from a bottle fitted with a valve spray to press.
  • testing a scent or a water toiletries by a buyer or user about to sale or presentation is made from one of two following ways: either directly handle a bottle of cosmetic product considered and the valve is activated, i.e. the cosmetic product to be sprayed is transferred to a cylinder part of a spray fountain comprising an operating member.
  • the first case has the disadvantage of the risk of theft of the bottle used for the test as well as the lack of practicality.
  • the second case has the disadvantage of requiring important manipulations and not to allow the spraying of the product in the effective zone for example on top of the user's hand near the wrist.
  • This device includes a housing comprising several walls, forming a chamber for the hands and having an opening for the insertion of hands in the room.
  • the device further comprises an element of L-shaped trigger having a horizontal arm supported by a pivot, a portion of disc arranged in the room to come into contact with the hands and an arm vertical arranged outside the housing.
  • An elastic console is attached to a wall of the housing and has a cavity receiving part of the lid of an aerosol, as well as a orifice allowing the product of the atomizer to circulate there.
  • the preamble of claim 1 corresponds to the document US-A-4838456 presented above-
  • the invention aims to remedy the drawbacks above and for this purpose, it offers a tester for cosmetic spray, such as perfume or eau de toilet from a bottle with a spray valve to pressing with a support and carried by it holding means for a bottle of the product to be sprayed; means for distributing the product to be sprayed comprising a distribution tube terminated on one side by a distribution opening and on the other side by a tip intended to be removably mounted on the valve ; manual control means actuated by the presence from the hand of a user when it is placed proximity to an area identified as such from the support; maneuvering means controlled by the means of control able to press the spray valve of the bottle ; distribution means being removed from the control area so that the opening of distribution be placed opposite the hand of the user actuating this control means.
  • a tester for cosmetic spray such as perfume or eau de toilet from a bottle with a spray valve to pressing with a support and carried by it holding means for a bottle of the product to be sprayed
  • the holding means are in the form of a housing.
  • the distribution tube includes two sections contiguous namely a fixed and rigid section on the side of the distribution opening and a deformable section and movable on the end of the nozzle.
  • the support has a panel on the rear side from which the housing is located, a base placed at the end of said panel of the panel near the control area.
  • the support also comprises a console fixed to the support panel attached to the distribution means and can be used as a base for a second bottle of cosmetic product intended for the identification of this product by the user.
  • the means of distribution are arranged to spray the product or deposit it by drop.
  • the control means are operated by mechanical contact such as in particular a lever, a lever, a button, a cursor or contactless by detection of proximity.
  • the operating means include a member acting mechanically on the bottle itself, a organ acting mechanically on the valve spraying, and means capable of ensuring displacement relative of the two bodies on a certain stroke. This relative displacement is a sliding or a rotation. The if necessary, means are provided for adjusting this race.
  • the means of control are in the form of a mounted pedal on the support so that it can pivot on a certain race.
  • This pedal has a protruding front part from the front of the support panel. She crosses a light provided in said panel and opening towards the rear face of said panel in the casing.
  • This pedal is extended in the housing by a wall. The whole forms a the sink.
  • the wall extending the pedal is one of the maneuvering means. It comes against the bottom of the bottle whose valve is stuck on a part of the wall of the casing.
  • the tester assembly includes a tester as it has just been described and a bottle of spray product whose valve is mounted on the tip of the tester, this bottle being housed in the housing.
  • the invention relates to a tester 1 for a product cosmetic spray such as perfume or eau de toilet located in a bottle 2 provided with a valve press spray 3.
  • the bottle 2 with its valve 3 does not in itself directly the object of the invention.
  • This bottle 2 is the bottle for presentation and sale of the product cosmetic. Consequently, the invention makes it possible to avoid to be obliged to transfer this cosmetic product.
  • tester Conventionally called “tester” 1, the device according to the invention devoid of any bottle of cosmetic product, and, we call “tester assembly”, the combination of tester 1 and bottle 2.
  • the tester 1 firstly comprises a support 4.
  • the different means, parts, organs of tester 1 are carried by this support 4.
  • the support 4 comprises a panel 5 intended, in position normal use, to be placed vertically or substantially vertically.
  • This panel 5 includes a front face 5a and a rear face 5b.
  • the panel 5 is carried by and fixed to a base 6 located at the lower end 7 of the panel 5.
  • This base 6 is intended in the normal position of use, for be placed horizontally or substantially horizontally.
  • the panel 5 has, in the embodiment shown, a flat, full plate shape, except for lights 8 to which we will return and outline rectangular.
  • the panel 5 can be curved, more or less openwork, possibly transparent, in whole or in part and its outline may be other than rectangular.
  • the upper extreme part 9 of the panel 5 opposite the base 6 allows the inscription of trademarks or information or advertising, this part 9 emerging above the tester and forming its part superior.
  • Such a tester therefore presents a general plan of transverse symmetry P corresponding to the plane of the figure 2.
  • the support 4 also comprises a console 10 fixed to the panel 5 and projecting therefrom on its front face 5a.
  • This console 10 is arranged substantially halfway up the panel 5 between the end parts 7 and 9 being by therefore moved away from the base 6 by a sufficient distance to allow passage between the base 6 and the console 10 the user's hand.
  • This console 10 is placed with its general plan substantially parallel to the general plan of the base 6. In normal position of use, the console 10 has so its main plane horizontal or substantially horizontal.
  • the top face 11 of the console 10 opposite the base 6 can be used as a base for a second bottle 12 cosmetic product.
  • This second bottle is intended for visualization of the bottle for the user as well as identification of the cosmetic product.
  • This second bottle 12 is rigidly mounted on the console 10, for example by gluing, or simply posed. Where applicable, it is removably mounted.
  • the tester 1 also includes a fixed casing 13 on the rear face 5b of the panel 5.
  • This casing 13 extends between the level of the base 6 and a little above the console 10.
  • This casing 13 is preferably opaque so as to hide its content.
  • This casing 13 includes a mobile or removable door 14.
  • the door 14 is mounted so as to slide vertically on slides 15 of the housing. In this embodiment, the door 14 allows access to all from inside the casing 13.
  • the casing 13 is intended for bottle housing 2.
  • the tester 1 also includes means for distribution 16 of the product to be sprayed.
  • These means of distribution include a distribution tube 17 having two contiguous sections, namely a fixed and rigid section 17a and a deformable and mobile section 17b.
  • the fixed section 17a of the distribution means 16 is attached to the underside 18 of the console 10 in projecting from the front face 5a of the panel 5 substantially perpendicular to it.
  • the console 10 allows hide the section 17a of the tube 17.
  • the console 10 includes a free end part before 19 curved towards base 6 so as to better ensure this masking of the section 17a of the tube 17.
  • the tube 17 is more particularly the section 17a comprises a dispensing opening 20.
  • the distribution tube 17 is finished, on the other side, at the free end of the deformable and mobile section 17b, by a nozzle 21 intended to be mounted on the valve 3 removably.
  • the tip 21 can be the subject of different embodiments. Either this nozzle is presented under the shape of a flexible tube section coming to connect on valve 3, i.e. the cap portion of valve 3 is removed, a cap part forming part of the nozzle 21 being substituted for it to which is then connected directly the deformable section 17b of the tube 17.
  • THE deformable and mobile section 17b which projects the rear face 5b of the panel 5 can be entirely housed in the housing 13.
  • This section 17b is of a length sufficient to allow the extraction of bottle 2 from the casing 13. For example, placing the bottle on a table or a shelf near the casing 13 opened during replacement of the bottle 2.
  • the section 17a has a length and an orientation such that the user having placed his hand at the desired location of tester 1, the cosmetic product is placed in the desired area of the hand, especially on the above and near the wrist.
  • the opening distribution 20 can be located at a distance from the panel 5 of the order of 5 to 15 cm, in particular of the order of 7 at 8 cm.
  • the distribution means 16 are arranged, as it was said to either spray the product cosmetic, or its deposition by drop. If necessary, it means are provided for switching from one to the other of the two arrangements.
  • the length of the tube 17 as well as its diameter and the shape of the tube towards the dispensing opening 20 are arranged for this purpose.
  • the means of distribution 16 and more particularly the extreme part of the section 17a close to the opening 20 are arranged for that the spray axis D are directed towards the base 6 or towards the plane of the base 6 while moving away from the panel 5.
  • the axis D is made with the panel 5 an angle of around 45 °.
  • the tester also includes means for manual control 23. These means 23 are actuated by the presence of a user's hand when it is placed near an area 24 identified as such of the support 4.
  • control means 23 capable pressing the spray valve 3 (or the nozzle 21).
  • the control area 24 is identified by means a clear indication of the type "press", "turn” or by an appropriate pictogram. This zone 24 is located on the panel 5 near the base 6. Consequently, the distribution means 16 are moved away from the area of control 24 so that the dispensing opening 20 passed next to the user's hand actuating the control means 23. The opening of distribution 20 is also located opposite the base 6 while being distant from it.
  • the base 6 is large enough to receive excess spray material. It thus constitutes means of receiving this excess product.
  • the base 6 is arranged so as to substantially avoid the visibility of traces of excess sprayed product.
  • the base 6 may have a smooth surface particularly curved that can be easily cleaned. Or still, the base 6 may have a surface with reliefs that naturally hide traces of products sprayed in excess. Or, the base 6 may include or incorporate absorption means such as a sheet blotter type.
  • the control means 23 are either operation by mechanical contact such as in particular a lever, joystick, button or slider or without proximity detection contact.
  • control means 23 are under the shape of a pedal 26 mounted on the support 4 and more particularly on panel 5 so that rotate around an axis 27 horizontal and perpendicular to the plane P located in the housing 13.
  • the pedal 26 has a part front 28 projecting from the front face 5a of the panel 5. It crosses the light 8 formed in the panel 5. It leads to the rear face 5b and is extended in the casing 13 by a movable wall 29.
  • the assembly 26, 27, 28, 29 forms a lever.
  • pedal 26 is placed substantially horizontally. The order consists of press the pedal 26 slightly down which has then the effect of moving the wall 29 pivotally around axis 27 upwards.
  • the operating means 25 comprise a member acting mechanically on the actual bottle 2 (i.e. the bottle except valve 3), an organ acting mechanically on the spray valve 3 or the end piece 21 and, finally, means capable of ensuring the relative displacement of the two organs over a certain race. This relative displacement is either a sliding, or a rotation.
  • the organ acting on the bottle is applied to the bottom of it and it is mobile while the organ acting on the valve 3 or the end piece 21 is fixed, carried by the support 4 and constituted by a wall or part of the wall of the casing 13 in the occurrence, the upper horizontal wall 30.
  • the member acting on the bottle 2 is fixedly carried by the support 4, the organs acting on the valve 3 or the nozzle 21 are carried in a mobile manner.
  • the operating means 25 to include means for adjusting the relative displacement stroke of the two organs.
  • These adjustment means can arise in the form of knobs, sliders, threaded rods, slides with notches, shims, etc.
  • the maneuvering means 25 therefore comprise a wall or part wall 30 of the casing 13 and the movable wall 29. These two walls are placed opposite and separated from each other.
  • the movable wall 29 extending the pedal 26 of the control means 23 is part of the operating means 25.
  • the bottle 2 is therefore, in this embodiment, wedged between the two walls 29 and 30.
  • it is preferably provided, in the casing 13, a wall additional 31.
  • the tester and the tester assembly which have just been described operate in the following manner: first plugging into a bottle 2 of the cosmetic product to be tested the tip 21. For this purpose, the door 14 of the casing 13 has been previously opened.
  • the door 14 is then closed.
  • the tester and the tester assembly are then in potential operating situation.
  • valve 3 and the nozzle 21 being in position protruding from bottle 2 proper, the pedal 26 is in the high, horizontal position.
  • the user can then approach the hand of the sign 5 towards zone 24 where the light 8 and pedal 26. Thanks to the indication, pictogram or more simply by a natural gesture, the user actuates the control means 23 by the occurrence presses on the pedal 26.
  • valve 3 and the nozzle 21 being trapped by the wall 30 of the casing 13, the movable wall 29 presses on the bottom of the bottle 2 causing its vertical movement ascending towards the wall 30, which corresponds to a relative pressing movement of the valve 3. It follows that the cosmetic product is dispensed from bottle 2 up to the user's hand via the tip 21, the sections 17a and 17b of the tube 17 and the opening of distribution 20.
  • the invention can naturally be the subject of many variants.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)

Claims (28)

  1. Tester für ein zu zerstäubendes Kosmetikprodukt, wie beispielsweise ein Parfüm oder ein Eau de Toilette, aus einem mit einem auf Druck wirkenden Zerstäubungsventil (3) ausgestatteten Flakon (2), mit einem Träger (4) und von diesem getragenen Haltemitteln (13, 29, 30) für einen Flakon (2) ; Verteilungsmitteln (16) des zu zerstäubenden Produkts, mit einem Verteilungsrohr (17), das auf einer Seite in einer Verteilungsöffnung (20) endet ; manuellen Steuermitteln (23), die von der Präsenz der Hand eines Verwenders betätigt werden, wenn sie sich in der Nähe einer als solche definierten Zone (24) des Trägers (4) befindet ; Betätigungsmitteln (25), die von den Steuermitteln (23) gesteuert werden und geeignet sind, das Zerstäubungsventil (3) zu drücken ; Verteilungsmitteln (16), die derart in Bezug auf die Steuerzone (24) angeordnet sind, dass sich die Verteilungsöffnung (20) gegenüber der die Steuermittel (23) betätigenden Hand des Verwenders befindet, dadurch gekennzeichnet, dass das Verteilungsrohr am anderen Ende mit einem Ansatz (21) endet, der abnehmbar auf das Ventil (3) montiert wird ; wobei das Verteilungsrohr (17) zwei angrenzende Abschnitte aufweist, d.h. einen festen und starren Abschnitt (17a) auf der Seite der Verteilungsöffnung (20) und einen verformbaren und mobilen Abschnitt (17b) auf der Seite des Ansatzes (21).
  2. Tester nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel die Form eines Gehäuses (13) für die Aufnahme des Flakons (2) des zu testenden Produkts aufweisen, das an einer Rückseite (5b) einer Platte (5) des Trägers (4) befestigt wird.
  3. Tester nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (13) eine mobile oder abnehmbare Tür (14) aufweist.
  4. Tester nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (13) undurchsichtig ist.
  5. Tester nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der feste und starre Abschnitt (17a) so montiert ist, dass er aus einer Vorderseite (5a) der Platte (5) des Trägers (4) herausragt ; und dass der verformbare und mobile Abschnitt (17b) so montiert ist, dass er aus der Rückseite (5b) der besagten Platte (5) herausragt, wobei er gleichzeitig in das Gehäuse (13) mündet und dort angeordnet werden kann.
  6. Tester nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (4) ausser der Platte (5) einen am Ende (7) der besagten Platte angeordneten Sockel (6) umfasst, der sich gegenüber der Verteilungsöffnung (20), von dieser entfernt und in der Nähe der Steuerzone (24) befindet.
  7. Tester nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (6) Aufnahmemittel des überschüssigen zu zerstäubenden Produkts bildet.
  8. Tester nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (6) so angeordnet ist, dass er im wesentlichen die Sicht der Spuren des überschüssig zerstäubten Produkts vermeidet.
  9. Tester nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (6) eine glatte, leicht zu reinigende Oberfläche aufweist ; oder dass er eine Oberfläche mit Reliefen ausweist, die die Spuren von Kosmetikprodukten maskieren, oder Absorptionsmittel (11) umfasst.
  10. Tester nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (4) weiters eine an der Platte (5) des Trägers (4) befestigte und aus ihm herausragende Konsole (10) umfasst, an deren Unterseite (18) die an die Verteilungsöffnung (20) angrenzenden Verteilungsmittel (16) angrenzen, und deren Oberseite (11) ein Fussgestell für einen zweiten Flakon (12) von Kosmetikprodukten bildet, um das besagte Produkt oder den Flakon durch den Verwender zu identifizieren.
  11. Tester nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verteilungsmittel (20) ausgelegt sind, um die Zerstäubung des Kosmetikprodukts oder seine tropfenweise Abgabe zu gewährleisten.
  12. Tester nach einem der Ansprüche 6 und 11, dadurch gekennzeichnet, dass die die Zerstäubung des Kosmetikprodukts gewährleistenden Verteilungsmittel (16) so ausgelegt sind, dass die Zerstäubungsachse D auf den Sockel (6) gerichtet ist, indem sie von der Platte (5) des Trägers (4) Abstand nimmt.
  13. Tester nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Zerstäubungsachse D mit der Platte (5) des Trägers (4) einen etwa 45° grossen Winkel bildet.
  14. Tester nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuermittel (23) durch mechanischen Kontakt funktionieren, insbesondere durch einen Hebel, einen Griff, einen Knopf einen Kursor, oder kontaktlos durch Näherungsdetektion.
  15. Tester nach einem der Ansprüche 1, 2 und 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuermittel (23) die Form eines Pedals (26) aufweisen, das so auf dem Träger (4) montiert ist, dass es um einen bestimmten Verfahrweg herum schwenken kann, mit einem aus der Vorderseite (5a) der Platte (5) des Trägers (4) herausragenden Vorderteil (28), das eine in der besagten Platte (5) in der Zone (24) vorgesehene Aussparung (8) durchquert und an der Rückseite (5b) der besagten Platte (5) im Gehäuse (13) mündet, wobei dieses Pedal (26) innerhalb des besagten Gehäuses (13) von einer mobilen Wand (29) verlängert wird, wobei die Baugruppe (26, 28, 29) und die Achse (27) einen Hebel bilden.
  16. Tester nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die das Pedal (26) verlängernde Wand (29) Bestandteil der Betätigungsmittel (25) ist.
  17. Tester nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel (25) ein Organ umfassen, das mechanisch auf den eigentlichen Flakon (2) wirkt, ein mechanisch auf das Zerstäubungsventil (3) oder den Ansatz (21) wirkendes Organ, sowie Mittel zur Gewährleistung des relativen Verschiebens der beiden Organe auf einem bestimmten Verfahrweg.
  18. Tester nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das mechanisch auf den eigentlichen Flakon wirkende Organ mobil vom Träger (4) getragen wird, während das auf das Ventil (3) oder den Ansatz (21) wirkende Organ ortsfest getragen wird.
  19. Tester nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das mechanisch auf den eigentlichen Flakon wirkende Organ mobil vom Träger (4) getragen wird, während das auf das Ventil (3) oder den Ansatz (21) wirkende Organ mobil getragen wird.
  20. Tester nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die relative Verschiebung der beiden Organe ein Gleiten oder eine Drehung ist.
  21. Tester nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel Einstellmittel des relativen Verfahrweges der beiden Organe umfassen.
  22. Tester nach einem der Ansprüche 2 und 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel (25) eine Wand oder einen Wandteil (30) des Gehäuses (13) und eine mobile Wand (29) umfassen, wobei die beiden Wände (29, 30) gegenüberliegend und in Abstand zueinander angeordnet sind.
  23. Tester nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand oder das Wandteil (30) des Gehäuses (13) so bestimmt sind, daß sie auf das Zerstäubungsventil (3) oder den Ansatz (21) wirken, und die mobile Wand (29) dazu bestimmt ist, auf den Boden des Flakons (2) des Kosmetikprodukts zu wirken.
  24. Testerbaugruppe bestehend aus einem Tester nach einem der Ansprüche 1 bis 23 und aus einem Flakon (2) des zu zerstäubenden Produkts, dessen Ventil (3) auf den Ansatz (21) des Testers (1) montiert ist.
  25. Testerbaugruppe nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass sie weiters einen zweiten Flakon (12) des Kosmetikprodukts umfasst.
  26. Testerbaugruppe nach einem der Ansprüche 24 und 25, dadurch gekennzeichnet, dass der ganze Flakon (2) des zu zerstäubenden Kosmetikprodukts innerhalb des Gehäuses (13) angeordnet ist, eingeklemmt zwischen einer Wand oder einem Wandteil (30) desselben, an dem das Ventil (3) oder der Ansatz (21) angedrückt sind, und einer mobilen Wand (29), Bestandteil der Betätigungsmittel (25), insbesondere eines Pedals (26) der Steuermittel (23), die gegen den Boden des Flakons (2) gedrückt ist.
  27. Testerbaugruppe nach einem der Ansprüche 24 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass der verformbare Abschnitt (17b) des Rohrs (17) eine ausreichende Länge aufweist, um das Herausnehmen des Flakons (2) des zu zerstäubenden Kosmetikprodukts aus dem Gehäuse (13) zu ermöglichen.
  28. Testerbaugruppe nach einem der Ansprüche 24 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass sie dazu bestimmt ist, mit der Platte (5) des Trägers (4) senkrecht oder etwa senkrecht, dem Sockel (6) waagerecht oder etwa waagerecht und am unteren Teil angeordnet zu werden.
EP95913205A 1994-03-16 1995-03-16 Testervorrichtung für kosmetische produkte zum sprühen Expired - Lifetime EP0750528B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403097A FR2717404B1 (fr) 1994-03-16 1994-03-16 Testeur et ensemble testeur pour produits cosmétiques à pulvériser.
FR9403097 1994-03-16
PCT/FR1995/000319 WO1995024971A1 (fr) 1994-03-16 1995-03-16 Testeur et ensemble testeur pour produits cosmetiques a pulveriser

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0750528A1 EP0750528A1 (de) 1997-01-02
EP0750528B1 true EP0750528B1 (de) 1999-05-26

Family

ID=9461120

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95913205A Expired - Lifetime EP0750528B1 (de) 1994-03-16 1995-03-16 Testervorrichtung für kosmetische produkte zum sprühen

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5829642A (de)
EP (1) EP0750528B1 (de)
AT (1) ATE180421T1 (de)
AU (1) AU2075895A (de)
CA (1) CA2185677A1 (de)
DE (1) DE69509880T2 (de)
ES (1) ES2135715T3 (de)
FR (1) FR2717404B1 (de)
WO (1) WO1995024971A1 (de)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2750844B1 (fr) * 1996-07-10 1998-10-09 Ppi Sa Dispositif de presentoir testeur
WO1998041333A1 (de) * 1997-03-18 1998-09-24 Bley Thomas S Wandmontierbarer parfümspender
WO2000047332A1 (de) 1999-02-14 2000-08-17 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Spender für fliessfähige medien
DE19905993A1 (de) * 1999-02-14 2000-08-17 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender für fließfähige Medien
DE60018088T2 (de) * 2000-12-19 2006-02-09 Reinier Frans Karel Van Assen Spender für kosmetische Produkte mit Multimedia-Werbefähigkeiten
US6969008B2 (en) 2003-01-29 2005-11-29 S. C. Johnson & Son, Inc. Point of purchase fragrance sampling
US7156353B2 (en) * 2003-07-25 2007-01-02 News America Marketing Properties Llc Product display device
US8727181B2 (en) 2009-03-10 2014-05-20 Eric Stephen Larabee Liquid dispensing device
US8573443B2 (en) * 2011-03-05 2013-11-05 Mark R. Natterer Touch free multi-product dispenser
DE202012102953U1 (de) 2012-08-06 2012-09-05 Tobias Sturm Spendervorrichtung zum Dosieren fließfähiger Medien
FR3052086B1 (fr) * 2016-06-07 2018-06-15 Louis Vuitton Malletier Systeme pour tester un parfum
AU2020203799B1 (en) * 2020-03-27 2021-06-24 Déric RUSSIER Device for dispensing gel or liquid
DE102020115144A1 (de) 2020-06-08 2021-12-09 Ludwig Eichenseher Spendervorrichtung zum Dosieren fließfähiger Medien
EP3922153A1 (de) 2020-06-08 2021-12-15 Ludwig Eichenseher Spendervorrichtung zum dosieren fliessfähiger medien
WO2022175565A1 (es) * 2021-02-16 2022-08-25 Enable Skin, S.L. Dispositivo para la toma de muestras de perfumes, productos cosméticos y similares.
US20220287432A1 (en) * 2021-03-10 2022-09-15 Patricia Morehouse Touchless, Internet-Connected Beauty Tester

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB906837A (en) * 1960-02-23 1962-09-26 Alan Sidney Lewis Owensmith Dispenser for an aerosol device
GB946018A (en) * 1961-04-25 1964-01-08 Lincoln Leon Stevenson Apparatus for operating spray-dispensing containers
US3178070A (en) * 1963-02-15 1965-04-13 Ragnvald G Leland Toilet bowl deodorizer
US3516424A (en) * 1968-08-06 1970-06-23 Martin A Eagle Hair-care device
US3987935A (en) * 1975-11-17 1976-10-26 The Raymond Lee Organization, Inc. Perfume dispenser
US4394934A (en) * 1979-07-02 1983-07-26 Fegley Charles R Fluid dispensing anti-burglar device
US4838456A (en) * 1988-02-04 1989-06-13 Hamlin Jerry F Enclosed vapor dispensing apparatus and method
GB9015077D0 (en) * 1990-07-09 1990-08-29 Riker Laboratories Inc Inhaler
EP0567678A1 (de) * 1992-04-29 1993-11-03 Jesadanont Mongkol Flüssigkeitsspender für die Händedesinfektion

Also Published As

Publication number Publication date
EP0750528A1 (de) 1997-01-02
WO1995024971A1 (fr) 1995-09-21
DE69509880D1 (de) 1999-07-01
US5829642A (en) 1998-11-03
AU2075895A (en) 1995-10-03
ES2135715T3 (es) 1999-11-01
FR2717404B1 (fr) 1996-05-15
CA2185677A1 (fr) 1995-09-21
ATE180421T1 (de) 1999-06-15
DE69509880T2 (de) 1999-10-14
FR2717404A1 (fr) 1995-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0750528B1 (de) Testervorrichtung für kosmetische produkte zum sprühen
CA2064666C (fr) Dispositif pour diffuser un produit liquide, notamment un produit capillaire, en fines gouttelettes
FR2924044A1 (fr) Rasoir manuel a tete de rasage pivotante
EP0988234B1 (de) Behälter mit spenderansatz oder -aufsatz und zurückziehbarem deckel
LU88796A1 (fr) Dispositif éducatif
EP0734781A1 (de) Abgabeeinrichtung zum gleichzeitigen Versprühen von zwei Produkten und Behältnis mit einer solchen Abgabeeinrichtung
EP0813835A1 (de) Kaffeemaschine, mit verschiedenen Behältertypen arbeitend
CA2016483A1 (fr) Couvercle pour recipient
EP0845718A1 (de) Elektrische Schaltvorrichtung auf eine gedrückte Schaltung und Uhr, die solch eine Vorrichtung enthält
EP3903893A1 (de) System zur verbindung eines tischtennisnetzes mit einer tischtennisplatte
EP0081397A1 (de) Abgabekappe für unter Druck stehende Behälter
EP1172305B1 (de) Aufbewahrungs- und Ausgabevorrichtung für ein Produkt auf einem Träger, insbesondere für einen Duftstoff
FR2537093A1 (fr) Etui avec bouton-poussoir de commande
FR2464331A1 (fr) Appareil a main pour le marquage des chaussees
US5770008A (en) Sticker dispenser
FR2646655A1 (fr) Bouchon verseur a mouvement pivotant, avec dispositif empechant un actionnement premature
EP0260171A1 (de) Elektrisches Gerät mit Handsteuerhebel mit An-Auss-Positionsanzeige
FR2738556A1 (fr) Fermeture de recipient
EP1103309A1 (de) Abgabevorrichtung für flüssige oder cremeförmige Produkte und Vorrichtung zur Aufnahme dieses Produktes
FR2805724A1 (fr) Procede d'animation d'un presentoir de bouteilles(s) ou de flacon(s) et dispositif de mise en oeuvre
WO2023031784A1 (fr) Bouton-poussoir pour testeur à pompe, et testeur à pompe équipé d'un tel bouton-poussoir
FR2868343A1 (fr) Systeme de pulverisation a commande automatique
BE902575A (fr) Presentoir notamment pour la vente de produits en vrac.
EP0313471A1 (de) Automatisches Eiswürfelausgabegerät
FR3121584A1 (fr) Bouton-poussoir pour testeur à pompe, et testeur à pompe équipé d’un tel bouton-poussoir

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960920

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971023

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990526

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990526

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990526

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990526

REF Corresponds to:

Ref document number: 180421

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69509880

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990701

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990826

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990826

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2135715

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000412

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000508

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. RLB

Effective date: 20000331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010312

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010317

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010328

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020101

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020316

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021129

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050316