EP0742038A2 - Heizungsfilter - Google Patents
Heizungsfilter Download PDFInfo
- Publication number
- EP0742038A2 EP0742038A2 EP96106243A EP96106243A EP0742038A2 EP 0742038 A2 EP0742038 A2 EP 0742038A2 EP 96106243 A EP96106243 A EP 96106243A EP 96106243 A EP96106243 A EP 96106243A EP 0742038 A2 EP0742038 A2 EP 0742038A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- brush
- fibers
- housing
- shaft
- particles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D19/00—Details
- F24D19/0092—Devices for preventing or removing corrosion, slime or scale
Definitions
- the invention relates to a device for removing suspended corrosion products and other particulate contaminants in the order of magnitude down to particles with a diameter of less than 10 microns from heating water circuits with a housing and a filter insert.
- Such a device is known for example from DE-U-93 06 206.
- Filters for the heating water circuit have been known for a long time, but the devices on the market only allow coarse filtration using sieve fabrics with a mesh size of approx. 500 ⁇ m (see, for example, the company brochure "Köpp filter technology: heating water protection filter”) or the removal of magnetizable particles, e.g. . B. Magnetite (see company brochure "Köpp-Filtertechnik: ZV-Magnetfilter”).
- the majority of the particles formed in a heating water circuit or a similar system cannot be magnetized and is about 2 to 3 orders of magnitude smaller than the above-mentioned sieve mesh size of 500 ⁇ m.
- the currently known filters are therefore only used to separate large or magnetizable particles.
- the particles that form in the system are often so fine-grained that a maximum sieve mesh of 10 ⁇ m would be required to filter them out.
- These fine-grained particles are deposited as so-called rust slurries, particularly in areas with a low flow rate.
- they also lead to faults on valves, heat measuring devices or in underfloor heating pipes made of plastic.
- Sieve filtration of such particles with mesh sizes smaller than or equal to 10 ⁇ m is generally not possible due to the high flow resistance of such fine sieves, because in such heating water circuits (or comparable liquid circulation systems) mostly circulation pumps are used that do not allow a high pressure loss.
- the object of the present invention is to present a device of the type mentioned at the outset with which even fine and very fine particles can be removed from a heating water circuit without the circuit pump being excessively loaded.
- a brush is provided as the filter insert, which has a shaft from which fibers or fiber bundles project in the radial direction, the distance between the individual fibers or Fiber bundles in the circumferential direction around the shaft and / or in the axial direction along the shaft is at least so large that even with a completely occupied fiber surface or after the undesirable formation of a filter cake, a sufficiently large free cross section remains in the housing for the water flowing through in order to to prevent the occurrence of a significant pressure loss in the device and / or that the outer diameter of the brush is smaller than the corresponding inner diameter of the housing at this point, so that a space not filled with fibers is created between the housing inner wall and the brush, and that wiping elements te are provided within the housing, the purpose of cleaning the Brush a relative movement between the fibers or fiber bundles and the stripping elements can be effected.
- DE 42 36 688 A1 discloses a device for cleaning a liquid with an axially flowing round brush as a filter element.
- the round brush used in the known device can be cleaned by causing it to rotate about its longitudinal axis.
- this is a device for separating a viscous liquid, in particular an abrasive oil or a cooling emulsion from solid particles, such as abrasion or metal particles, which have arisen during the machining of metal elements - that is to say quite large particles.
- the filter insert designed as a brush must be removed from the liquid path, that is to say from the flowed-through housing, after the separation process, before it is set into the rotational movement and cleaned, the cleaning being carried out mainly by centrifugal forces and the cleaning room itself - in contrast to the flow housing - has a larger diameter than the filter insert.
- the diameter of the brush itself should be larger than the inside diameter of the flow housing in the known device. This is to avoid lateral leakage currents and thus to realize a sieve filtration, even if it is three-dimensional.
- the device for cleaning a liquid known from DE 42 36 688 A1 thus represents an absolute filter in the form of a depth filter, while the device according to the invention is an adhesive filter.
- the device according to the invention in contrast to the device according to DE 42 36 688 A1, is used in largely closed heating water circuits, it is also not necessary that all particles are completely removed in a single pass through the device.
- the circulating heating water flows through the device according to the invention again and again. In this way, a portion of the particles are adhesively deposited on the surface of the brush fibers with each pass.
- the brush fibers are coated with particles, an equilibrium is formed between the separated particles and those which become detached due to increasing flow velocities in the slowly increasing free cross-sectional areas. As the fiber occupancy increases, the retention rate approaches zero, but the pressure loss does not increase appreciably. The latter is particularly important in heating systems, since an increasing pressure loss in the heating water circuit due to the throttling of the circulating volume flow would lead to a failure of the heating system.
- US Pat. No. 1,640,198 describes a fuel filter which, in contrast to the adhesive filter according to the invention, also clearly represents an absolute filter with a depth filtration effect.
- the undesirable particles from the fuel must in any case be removed as completely as possible in the first filter pass, while, as already discussed above, any number of passes of the heating water can be carried out in the circuit in the device according to the invention, so that it occurs in the filter according to the invention is sufficient if the liquid to be treated only flows past the fibers of the brush and the impurities are gradually filtered out in sufficient quantities due to the adhesive effect of the brush filter.
- the filtration effect of the filter according to the invention is essentially independent of the load. This is a particularly important advantage, especially for heating water circuits, because there is generally no significant pump capacity available to overcome larger pressure differences due to flow obstacles.
- an insertable filter element which is to be used as a protective filter against liquid pumps.
- the known filter element has a perforated plate upstream of the pump to be protected, which perforated plate is to take over the actual filter function.
- the perforated plate is connected upstream in terms of flow, a brush filter which is used in the manner of a sieve for catching large parts (floating bodies).
- the known filter element is therefore not suitable for filtering out fine particles from a liquid stream.
- the known filter element is technically unusable without the use of the perforated plate mentioned, so that the brush insert does not represent an actual filter element in the known device, but only a prefilter.
- the brush insert cannot be cleaned inside the filter housing and the cleaned filtrate can be backwashed. Rather, the brush insert in the known filter element only serves to extend the service life of the perforated plate acting as a screen filter.
- a device for introducing rinsing liquid into the housing during or after the brush is cleaned, the cleaned dirt being able to be rinsed out of the device through a sewage connection provided with a valve.
- a round brush is used as the filter insert.
- the round brush is preferably subjected to an axial flow, but in certain embodiments it can also be flowed transversely to the axis of its shaft.
- the round brush can have a uniform fiber or fiber bundle occupation density.
- the fibers or fiber bundles are arranged in a spiral around the shaft of the brush, so that there is enough free flow space for the liquid to be cleaned in the also spiral spaces, so that there is no significant drop in pressure of the flowing liquid through the use of the brush.
- brush areas with and without fiber or fiber bundle trimmings alternate along the shaft of the brush. This measure also considerably reduces the flow resistance of the brush, so that an impermissibly large drop in pressure of the flowing liquid is reliably prevented.
- axially short round brushes are lined up on a common axis or shaft and z. B. separated by spacers. These round brushes with a short shaft are easier and therefore cheaper to manufacture.
- a particularly preferred embodiment of the device according to the invention is characterized in that the fibers of the brush used have such a low bending stiffness that they at least partially avoid the flow, i.e. are bent in the direction of flow, when the particles are increasingly occupied due to the increasing flow resistance, and are therefore always bent a free flow cross section is maintained.
- the device should be backwashed regularly, ie the brush should be freed of the adhering particles and thus cleaned.
- This can be achieved according to the invention in a particularly simple manner in that the fibers of the brush counteract those engaging in the brush Scraper elements are moved, whereby the individual fibers against each other and against the liquid filling the device are moved and shaken (accelerated) and so the adhesive forces between particles and fibers are canceled. The resulting concentrated suspension can then be rinsed out of the device. The device according to the invention is then ready for use again.
- the brush is rotatably mounted about the longitudinal axis of its shaft and the stripping elements are fixed on the inner wall of the housing and protrude into the interior of the housing.
- the brush in addition or as an alternative to this, in a further preferred embodiment can be mounted in such a way that it can be displaced with an actuating device in the direction of the longitudinal axis of its shaft.
- an actuating device in the direction of the longitudinal axis of its shaft.
- valves are provided for backwashing the device, wherein the backwash valves can also be actuated with the actuating device for the axial displacement of the brush, so that the device can be made particularly compact.
- the brush is rigidly mounted in the housing, while the stripping elements can be moved around the brush in the circumferential direction.
- the relative movement between the brush and the stripping elements required for cleaning can also be brought about in this way.
- a shut-off valve is provided with which the device can be separated from the heating water circuit during the cleaning process in such a way that no rinsing liquid penetrates into the heating water circuit.
- a shaft executes a combined rotational and axial movement by turning a handwheel, whereby an inlet valve is first closed before the brush, which has the same axis of rotation as the shaft, engages in a latching mechanism engages and is rotated by the shaft about its longitudinal axis.
- the valve to the sewer is opened.
- the handwheel is turned back in the opposite direction to its starting position.
- the sewage valve is first closed again.
- the inlet valve is opened again and the heating circuit water can circulate through the filter again.
- a vent valve is provided, to which smaller gas bubbles can accumulate on the fibers of the brush and agglomerate into larger bubbles there, rise. Due to the degassing of the heating water within the device according to the invention, venting in the radiators is correspondingly much less necessary.
- the scope of the present invention also includes a method for removing corrosion products and other particulate contaminants from heating water circuits by means of a device of the type described above, which is characterized in that particles to be separated adhere to the brush fiber surfaces without the free flow cross section within the Significantly reduce brush space, and that to clean the particle-laden brush iw are moved at right angles and relative to the stripping elements engaging in the brush, whereby the ends of the brush fibers or fiber bundles brush over the stripping elements and the fibers are bent backwards against the relative direction of movement until they slip past the obstacle which represents the stripping elements , whereupon the fibers, due to their inherent elasticity, move forward, rub against each other, are shaken, and are moved against the liquid surrounding them, thereby breaking the adhesive bond between fibers and dirt particles.
- the particle suspension formed when the fiber or fiber bundles are moved against the stripping elements is flushed out of the area of the brush or the housing by rinsing liquid.
- FIG. 1 A preferred embodiment of the device according to the invention for removing particulate contamination from heating water circuits is shown in FIG. 1.
- the circulating liquid to be cleaned, in particular Heating water the device 1 via a line 2 and a valve 3 is supplied.
- the liquid flows parallel to a shaft 4, to which the fibers or fiber bundles 6 of a brush 5 are fastened and at least predominantly through the brush 5, with at least some of the particulate impurities of the fibers 5 or fiber bundles 6 of the brush 5 Liquid adheres.
- the at least partially freed of particles leaves the device 1 via a channel 7 and flows back into the circuit line 2 via a valve 8.
- the brush 5 has a diameter of approximately 100 mm.
- the inside diameter of the device 1 is slightly larger in the area of the brush 5.
- the circuit line on the other hand, only has a diameter in the range from 3/4 "to 2".
- the liquid continues to flow through an annular gap 11 between the brush 5 and the inner wall of the housing 12 of the device 1 and / or between the distances 13 of FIG individual fibers or fiber bundles 6.
- the device 1 should be backwashed and / or the brush 5 cleaned.
- the valves 3 and 8 are first closed so that no cleaned particles can be washed back into the circulatory system. Then the shaft 4 of the brush 5 is rotated with a handwheel 14. The ends of the brush fibers or fiber bundles 6 graze over stripping elements 15.
- the fibers 6 are bent backwards against the direction of rotation of the brush 5 until they can slide past the “obstacle” represented by the stripping elements 15, whereupon the fibers 6 due to their inherent elasticity, they advance forward, rub against each other, are shaken and are moved against the liquid in the device 1. This removes the adhesive forces between the fibers and the particles and suspends the particles in the liquid.
- the resulting dirt particle suspension must now be rinsed out of the device 1 and the brush 5.
- a valve 16 is opened and a connection z. B. to a drinking or process water pipe. If you now open a further valve 18, the device 1 and the brush 5 are flowed through by rinsing water and the cleaned particles enter the rinsing water into a sewer 19. Under certain circumstances, it is advisable to turn the brush 5 further in order to to achieve even better cleaning of the brush fibers 6.
- valve 3 is replaced by a check valve or is omitted entirely, as is the connection 17, 16 to an external water network.
- the device 1 or the brush 5 is flowed through by the circulating water and rinsed when the valve 8 is closed and the valve 18 has been opened.
- an appropriate storage device e.g. B. a larger expansion vessel or a pressure wind boiler can be integrated in the heating water circuit.
- the brush 5 is rigidly mounted and the stripping elements 15 can be moved in the circumferential direction over the brush surface.
- the brush fibers 6 used have a bending stiffness which is so low that they become at least partially bent in the direction of flow when particles are loaded due to the increasing flow resistance and thus obtain a free flow cross section.
- FIG. 2 A very particularly advantageous embodiment is shown in FIG. 2.
- the liquid to be cleaned and circulated, in particular heating water, becomes the device 1 'supplied via line 2'.
- the liquid flows parallel to the shaft 4 ', on which a plurality of brushes 5' are fastened and at least predominantly through the brushes 5 ', with at least some of the particulate contamination of the liquid being present on the fibers or fiber bundles 6' of the brushes 5 ' attach adhesively.
- the liquid largely freed from particles leaves the device 1 'via the valve 8' and returns to the circuit line 2 'via the channel 7'.
- the device 1 ' should be backwashed or the brushes 5' cleaned at the latest when a state is reached in which the fibers 6 'are occupied to a maximum by filtered out particles and the accumulation and detachment processes of particles are in equilibrium.
- a lever 20 is moved upward, as a result of which the shaft 4 'is pressed downward and the valve 8' closes with a sealing plate 21 which is supported against a spring 22. This means that no cleaned particles can be washed back into the circulatory system.
- Example 1 Another particularly advantageous embodiment is the combination of Example 1 with Example 5 in that the brushes 5 and 5 'are cleaned by rotating the respective brush about its longitudinal axis (see Example 1) and the valve actuation by a Movement of the shaft 4 in its longitudinal direction (see example 5).
- the stem 4 is moved downward until the valve plate 21 closes the valve 8 or 8 '. Then the brush is turned around the shaft with a handwheel. Once the brush fibers have been cleaned, the shaft is pressed further down against the force of the spring 22 until the valve 18 or 18 'opens and circulating water rinses the particles suspended by the cleaning out of the device.
- a round brush with a uniform fiber or fiber bundle occupation density is used.
- a brush trim is also advantageous, in which the fibers or fiber bundles wind spirally around the brush shaft or alternating brush areas with and without fiber or fiber bundle trim are provided along the brush shaft.
- a very particularly advantageous embodiment uses several short round brushes, which are lined up on a common axis or shaft and z. B. are separated by spacers.
- FIGS. 3a to 3c A very particularly preferred embodiment of the device according to the invention is shown in FIGS. 3a to 3c.
- the device 1 is integrated into the heating water circuit in such a way that the water to be filtered flows into the device via the inlet 102a and reaches the brush chamber 132 via the channel 131 and the valve 103 (FIG. 3a).
- the disc-shaped brushes 105a, 105b, 105c arranged one above the other on the central shaft 104 are each flowed through from bottom to top.
- the filtered water collects in the collecting space 133 and flows back into the heating water circuit via the outlet 102b.
- the handwheel 114 is rotated counterclockwise in the example shown, as a result of which the shaft 104 is set in rotation and at the same time is moved upward via the screw thread 134 (FIG. 3b).
- the inlet channel 131 is initially closed with the aid of the valve 103; then a catch 135 engages in a recess 136, whereby the brushes 105a-c are also set in rotation.
- the brush fibers are wiped off at the wipers 115, as a result of which the dirt particles separate from the individual fibers of the brush.
- valve 118 is opened toward the waste water outlet 137 (FIG. 3c) and the heating circuit water flows through the line 102b and the space 133 against the normal direction of filtration Brushes 105a-c and flushes the detached dirt through the valve 118 into the sewer.
- the dirt can be removed with approx. 1 - 5 l of rinsing water and backwashing is finished.
- the brushes 105a-c no longer rotate with them, since the driving mechanism 135, 136 only works counterclockwise in the exemplary embodiment shown.
- valve 118 is closed again and then inlet valve 103 is opened.
- the filter is backwashed, re-integrated in the circuit and ready to work.
- the filter is provided with an insulation 130. It also has a connection option 110a for a ventilation device (not shown).
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Filtration Of Liquid (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
- Brushes (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen von suspendierten Korrosionsprodukten und sonstigen partikelförmigen Verunreinigungen im Größenordnungsbereich bis hinab zu Partikeln mit einem Durchmesser von kleiner als 10 µm aus Heizwasserkreisläufen mit einem Gehäuse und einem Filtereinsatz.
- Eine solche Vorrichtung ist beispielsweise bekannt aus DE-U-93 06 206.
- Filter für den Heizwasserkreislauf sind zwar seit langem bekannt, die auf dem Markt befindlichen Geräte ermöglichen jedoch lediglich eine Grobfiltration mittels Siebgeweben mit ca. 500 µm Maschenweite (siehe z.B. Firmenprospekt "Köpp-Filtertechnik: Heizungswasser-Schutzfilter") oder die Entfernung von magnetisierbaren Teilchen z. B. Magnetit (siehe Firmenprospekt "Köpp-Filtertechnik: ZV-Magnetfilter"). Der größte Teil der in einem Heizwasserkreislauf oder einem ähnlichen System entstehenden Partikel ist jedoch nicht magnetisierbar und ist um ca. 2 bis 3 Größenordnungen kleiner als die oben genannte Siebmaschenweite von 500 µm. Die derzeit bekannten Filter dienen daher lediglich zur Abscheidung großer oder magnetisierbarer Teilchen.
- Die insbesondere durch Korrosion von metallenen Rohrleitungswerkstoffen im System entstehenden Partikel (z. B. Eisenhydroxid in Rohrleitungen aus unverzinktem Stahl) sind jedoch oftmals so feinkörnig, daß zu ihrer Ausfilterung eine Siebmaschenweite von maximal 10 µm erforderlich wäre. Diese feinkörnigen Partikel lagern sich als sogenannte Rostschlämme insbesondere in Bereichen mit kleiner Strömungsgeschwindigkeit ab. Sie führen aber auch an Ventilen, Wärmemeßgeräten oder in Fußbodenheizungsrohren aus Kunststoff zu Störungen. Eine Siebfiltration derartiger Partikel mit Siebmaschenweiten kleiner oder gleich 10 µm ist jedoch in der Regel aufgrund des hohen Strömungswiderstandes solcher Feinsiebe nicht möglich, da in derartigen Heizwasserkreisläufen (oder vergleichbaren Flüssigkeitskreislaufsystemen) zumeist Kreislaufpumpen eingesetzt werden, die keinen hohen Druckverlust zulassen. Auf einem Siebfilter mit entsprechend kleiner Maschenweite bildet sich ein Filterkuchen aus, der bei kleinen, abfiltrierten Partikeln sehr feinporig ist. Dieser Filterkuchen führt dann seinerseits zwar zu einer sehr guten Rückhalterate auch für Partikel, die deutlich kleiner sind als die Siebmaschenweite, gleichzeitig steigt der Druckverlust aber exponentiell an. Dies ist bei gebräuchlichen Kreislaufpumpen nicht zulässig, da deren Förderleistung sonst übermäßig abnimmt.
- Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es demgegenüber, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art vorzustellen, mit der auch feine und feinste Partikel aus einem Heizwasserkreislauf entfernt werden können, ohne daß die Kreislaufpumpe übermäßig belastet wird.
- Dieses Problem wird mit der vorliegenden Erfindung nun auf ebenso überraschende wie einfache Weise dadurch gelöst, daß als Filtereinsatz eine Bürste vorgesehen ist, die einen Schaft aufweist, von dem Fasern bzw. Faserbündel i.w. in radialer Richtung abstehen, wobei der Abstand zwischen den einzelnen Fasern bzw. Faserbündeln in Umfangsrichtung um den Schaft herum und/oder in axialer Richtung längs des Schaftes zumindest so groß ist, daß selbst bei vollständig belegter Faseroberfläche oder nach der unerwünschten Bildung eines Filterkuchens ein genügend großer freier Querschnitt im Gehäuse für das durchströmende Wasser übrig bleibt, um die Entstehung eines nennenswerten Druckverlustes in der Vorrichtung zu verhindern, und/oder daß der Außendurchmesser der Bürste jeweils kleiner ist als der entsprechende Innendurchmesser des Gehäuses an dieser Stelle, so daß ein nicht mit Fasern ausgefüllter Raum zwischen Gehäuseinnenwand und Bürste entsteht, und daß Abstreifelemente innerhalb des Gehäuses vorgesehen sind, wobei zum Zwecke der Abreinigung der Bürste eine Relativbewegung zwischen den Fasern bzw. Faserbündeln und den Abstreifelementen bewirkt werden kann.
- Dabei macht man sich die bisher als störend empfundene hohe Adhäsionsneigung der feinkörnigen Rostschlammpartikel zunutze. Dies wird mit einer Vorrichtung realisiert, in der sich die aus dem Wasser zu entfernenden Partikel durch Adhäsionsvorgänge an die einzelnen Bürstenfasern einer als Filtereinsatz ausgebildeten Bürste anlagern, wobei die Vorrichtung so gestaltet ist, daß selbst bei vollständig belegter Faseroberfläche oder nach der unerwünschten Bildung eines Filterkuchens ein genügend großer freier Querschnitt übrig bleibt, um die Entstehung eines nennenswerten Druckverlustes in der Vorrichtung zu verhindern. Die Strömungsgeschwindigkeit im Bereich der Bürste sollte ca. um den Faktor 3 bis 30, bevorzugt um den Faktor 5 bis 15 kleiner sein als im sonstigen Kreislaufsystem.
- Aus der DE 42 36 688 A1 ist eine Vorrichtung zum Reinigen einer Flüssigkeit mit einer axial angeströmten Rundbürste als Filterelement bekannt. Die verwendete Rundbürste in der bekannten Vorrichtung kann abgereinigt werden, indem sie um ihre Längsachse zur Rotation gebracht wird. Es handelt sich hierbei jedoch um eine Vorrichtung zum Trennen einer viskosen Flüssigkeit, insbesondere eines Schleiföls oder einer Kühlemulsion von Feststoffpartikeln, wie Abrieb- oder Metallpartikel, die beim spanabhebenden Formen von Metallelementen entstanden sind - also recht großen Partikeln. Außerdem muß der als Bürste ausgebildete Filtereinsatz nach dem Trennvorgang aus dem Flüssigkeitsweg, also aus dem durchströmten Gehäuse herausgeführt werden, bevor er in die Rotationsbewegung versetzt und gereinigt wird, wobei die Abreinigung hauptsächlich durch Fliehkräfte erfolgen soll und der Reinigungsraum selbst - im Unterschied zum Strömungsgehäuse - einen größeren Durchmesser als der Filtereinsatz hat. Um die Filterwirkung zu verbessern, soll bei der bekannten Vorrichtung der Durchmesser der Bürste selbst größer sein als der Innendurchmesser des Strömungsgehäuses. Hierdurch sollen seitliche Kriechströme vermieden und also eine - wenn auch dreidimensionale - Siebfiltration realisiert werden.
- Die aus der DE 42 36 688 A1 bekannte Vorrichtung zum Reinigen einer Flüssigkeit stellt also ein Absolutfilter in Form eines Tiefenfilters dar, während es sich bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung um einen Adhäsivfilter handelt.
- Da die erfindungsgemäße Vorrichtung im Gegensatz zur Vorrichtung nach der DE 42 36 688 A1 in weitgehend geschlossenen Heizwasserkreisläufen eingesetzt wird, ist es auch nicht erforderlich, daß alle Partikelchen bei einem einzigen Durchlauf durch die Vorrichtung vollständig entfernt werden. Das im Kreislauf geführte Heizwasser durchströmt die erfindungsgemäße Vorrichtung ja immer wieder. Somit wird bei jedem Durchlauf ein Teil der Partikel an der Oberfläche der Bürstenfasern adhäsiv abgeschieden. Bei der Belegung der Bürstenfasern mit Partikeln bildet sich ein Gleichgewicht zwischen abgeschiedenen und aufgrund steigender Strömungsgeschwindigkeiten in den langsam zuwachsenden freien Querschnittsbereichen sich wieder ablösenden Partikeln. Bei zunehmender Belegung der Fasern geht die Rückhalterate gegen null, der Druckverlust steigt jedoch nicht nennenswert an. Letzteres ist insbesondere bei Heizungsanlagen wichtig, da ein zunehmender Druckverlust im Heizwasserkreislauf durch die Drosselung des Umwälzvolumenstromes zu einem Ausfall der Heizungsanlage führen würde.
- In der US 1,640,198 ist ein Treibstoff-Filter beschrieben, das ebenfalls im Gegensatz zu dem erfindungsgemäßen Adhäsivfilter ganz klar ein Absolutfilter mit Tiefenfiltrationswirkung darstellt. Die unerwünschten Partikel aus dem Treibstoff müssen nämlich bei der bekannten Vorrichtung in jedem Fall beim ersten Filterdurchgang möglichst vollständig entfernt werden, während, wie bereits oben diskutiert, bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung beliebig viele Durchläufe des Heizwassers im Kreislauf erfolgen können, so daß es beim erfindungsgemäßen Filter ausreicht, wenn die zu behandelnde Flüssigkeit lediglich an den Fasern der Bürste vorbeiströmt und die Verunreinigungen nach und nach in ausreichender Menge durch die Adhäsionswirkung des Bürstenfilters ausfiltriert werden. Im Gegensatz zu dem bekannten Treibstoffilter entsteht auf diese Weise praktisch kein nennenswerter Druckverlust durch Einschalten des Filters in den Strömungsweg. Die Filtrationswirkung des erfindungsgemäßen Filters ist im wesentlichen beladungsunabhängig. Dies ist insbesondere für Heizwasserkreisläufe ein besonders wichtiger Vorteil, weil dort in der Regel keine nennenswerte Pumpenleistung zur Verfügung steht, um größere Druckunterschiede aufgrund von Strömungshindernissen zu überwinden.
- Aus dem deutschen Gebrauchsmuster DE-GM 19 63 821 schließlich ist ein einsetzbares Filterelement bekannt, das als Schutzfilter vor Flüssigkeitspumpen Verwendung finden soll. Das bekannte Filterelement weist eine der zu schützenden Pumpe strömungstechnisch vorgeschaltete Lochplatte auf, die die eigentliche Filterfunktion übernehmen soll. Der Lochplatte strömungsmäßig vorgeschaltet ist bei der bekannten Vorrichtung ein Bürstenfilter, welches nach Art eines Siebes zum Abfangen grober Teile (Schwemmkörper) eingesetzt wird. Das bekannte Filterelement ist daher nicht zur Ausfilterung feiner Partikel aus einem Flüssigkeitsstrom geeignet. Insbesondere ist das bekannte Filterelement ohne Verwendung der erwähnten Lochplatte technisch unbrauchbar, so daß der Bürsteneinsatz für sich gesehen bei der bekannten Vorrichtung kein eigentliches Filterelement darstellt, sondern lediglich ein Vorfilter. Ein weiterer wesentlicher Unterschied des bekannten einsetzbaren Filterelements zu der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht außerdem darin, daß der Bürsteneinsatz nicht innerhalb des Filtergehäuses abgereinigt und das abgereinigte Filtrat rückgespült werden kann. Vielmehr dient der Bürsteneinsatz bei dem bekannten Filterelement nur einer Standzeitverlängerung der als Siebfilter wirkenden Lochplatte.
- Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist eine Einrichtung zum Einleiten von Spülflüssigkeit in das Gehäuse während oder nach dem Abreinigen der Bürste vorgesehen, wobei der abgereinigte Schmutz durch einen mit einem Ventil versehenen Abwasseranschluß aus der Vorrichtung herausgespült werden kann.
- Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung findet als Filtereinsatz eine Rundbürste Verwendung. Vorzugsweise wird die Rundbürste axial angeströmt, sie kann bei bestimmten Ausführungsformen aber auch quer zur Achse ihres Schaftes angeströmt sein.
- Bei besonders einfachen Ausführungsformen kann die Rundbürste eine gleichmäßige Faser- bzw. Faserbündelbesatzungsdichte aufweisen.
- Bei aufwendigeren Ausführungsformen sind die Fasern bzw. Faserbündel spiralförmig um den Schaft der Bürste herum angeordnet, so daß in den ebenfalls spiraligen Zwischenräumen genügend freier Durchströmraum für die zu reinigende Flüssigkeit bestehenbleibt, so daß kein nennenswerter Druckabfall der strömenden Flüssigkeit durch den Einsatz der Bürste entsteht.
- Bei einer anderen Ausführungsform wechseln sich entlang des Schaftes der Bürste Bürstenbereiche mit und ohne Faser- bzw. Faserbündelbesatz ab. Auch durch diese Maßnahme wird der Strömungswiderstand der Bürste erheblich verringert, so daß ein unzulässig großer Druckabfall der strömenden Flüssigkeit sicher verhindert wird.
- Bei einer weiteren Ausführungsform sind mehrere axial kurze Rundbürsten auf einer gemeinsamen Achse oder Welle aufgereiht und z. B. durch Abstandshalter voneinander getrennt. Diese Rundbürsten mit kurzem Schaft sind einfacher und somit preiswerter herzustellen.
- Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß die verwendeten Fasern der Bürste eine so geringe Biegesteifigkeit haben, daß sie bei zunehmender Belegung mit Partikeln aufgrund des zunehmenden Strömungswiderstandes zumindest teilweise der Strömung ausweichen, also in Strömungsrichtung gebogen werden, und somit immer ein freier Strömungsquerschnitt erhalten bleibt.
- Zum dauerhaften Erhalt der Filterfunktion sollte die Vorrichtung regelmäßig rückgespült, d. h. die Bürste von den anhaftenden Partikeln befreit und somit abgereinigt werden. Dies läßt sich erfindungsgemäß besonders einfach dadurch erreichen, daß die Fasern der Bürste gegen in die Bürste eingreifende Abstreifelemente bewegt werden, wodurch die einzelnen Fasern gegeneinander und gegen die die Vorrichtung ausfüllende Flüssigkeit bewegt und erschüttert (beschleunigt) werden und so die Haftkräfte zwischen Partikeln und Fasern aufgehoben werden. Die hierbei entstehende konzentrierte Suspension kann dann aus der Vorrichtung ausgespült werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist danach wieder einsatzbereit.
- Bei einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Bürste um die Längsachse ihres Schaftes herum drehbar gelagert und die Abstreifelemente sind an der Innenwand des Gehäuses fest angeordnet und ragen in den Innenraum des Gehäuses hinein. Durch Drehen der Bürste um ihre Längsachse und Abstreifen der Bürstenfasern an den Abstreifelementen können die an die Bürstenfasern adhäsiv angelagerten Partikel wieder gelöst und die Bürste somit abgereinigt werden.
- Ergänzend oder alternativ dazu kann bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform die Bürste derart gelagert sein, daß sie mit einer Betätigungseinrichtung in Richtung der Längsachse ihres Schaftes verschoben werden kann. Auch durch das Verschieben der Bürste in Richtung ihrer Längsachse und Abstreifen der Bürstenfasern an den Abstreifelementen können dann die an den Bürstenfasern adhäsiv angelagerten Partikel wieder abgelöst werden.
- Bei einer vorteilhaften Weiterbildung dieser Ausführungsform sind Ventile für die Rückspülung der Vorrichtung vorgesehen, wobei mit der Betätigungseinrichtung für die axiale Verschiebung der Bürste gleichzeitig auch die Rückspülventile betätigt werden können, so daß die Vorrichtung besonders kompakt gestaltet werden kann.
- Bei einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Bürste starr im Gehäuse gelagert, während die Abstreifelemente in Umfangsrichtung um die Bürste herum bewegt werden können. Auch damit kann die zur Abreinigung erforderliche Relativbewegung zwischen Bürste und Abstreifelementen bewirkt werden.
- Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist ein Absperrventil vorgesehen, mit dem während des Abreinigungsvorgangs die Vorrichtung vom Heizwasserkreislauf derart getrennt werden kann, daß keine Spülflüssigkeit in den Heizwasserkreislauf eindringt.
- Ganz besonders bevorzugt wird dies bei einer weiteren Ausführungsform dergestalt realisiert, daß durch Drehen eines Handrades eine Welle eine kombinierte Rotations- und Axialbewegung ausführt, wodurch zunächst ein Zulaufventil geschlossen wird, bevor die Bürste, die die gleiche Drehachse besitzt wie die Welle, in einen Einrastmechanismus einrastet und von der Welle in eine Rotationsbewegung um ihre Längsachse versetzt wird. Bevor das Handrad nach mehreren Umdrehungen einen Anschlag erreicht, wird das Ventil zum Abwasserkanal hin geöffnet. Nachdem das Spülen beendet ist, wird das Handrad in die entgegengesetzte Richtung bis zu seiner Ausgangsstellung zurückgedreht. Hierbei wird zunächst das Abwasserventil wieder geschlossen. Die Bürste bleibt jedoch stehen, da der Mitnehmer nur in die anfängliche Drehrichtung funktioniert. Als letzter Schritt wird das Zulaufventil wieder geöffnet und das Heizkreislaufwasser kann wieder durch den Filter zirkulieren.
- Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist eine Entlüftungsarmatur vorgesehen, zu der kleinere Gasblasen, die sich an den Fasern der Bürste anlagern und dort zu größeren Blasen agglomerieren, aufsteigen können. Durch die Entgasung des Heizwassers innerhalb der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird eine Entlüftung in den Heizkörpern entsprechend wesentlich seltener notwendig.
- In den Rahmen der vorliegenden Erfindung fällt auch ein Verfahren zum Entfernen von Korrosionsprodukten und sonstigen partikelförmigen Verunreinigungen aus Heizwasserkreisläufen mittels einer Vorrichtung der oben beschriebenen Art, das sich dadurch auszeichnet, daß abzuscheidende Partikel sich an die Bürstenfaseroberflächen adhäsiv anlagern, ohne dabei den freien Strömungsquerschnitt innerhalb des Bürstenraumes nennenswert zu reduzieren, und daß zum Abreinigen der mit Partikeln beladenen Bürste die Faserenden i.w. rechtwinklig und relativ zu den in die Bürste eingreifenden Abstreifelementen bewegt werden, wodurch die Enden der Bürstenfasern bzw. -faserbündel über die Abstreifelemente streifen und die Fasern entgegen der relativen Bewegungsrichtung nach hinten gebogen werden, bis sie an dem Hindernis, das die Abstreifelemente darstellen, vorbeirutschen, woraufhin die Fasern aufgrund ihrer Eigenelastizität nach vorne schnellen, sich gegeneinander reiben, erschüttert werden, sowie gegen die sie umgebende Flüssigkeit bewegt werden und die adhäsive Bindung zwischen Fasern und Schmutzpartikeln hierdurch aufgehoben werden.
- Bei einer vorteilhaften Verfahrensvariante wird die beim Bewegen der Fasern- bzw. Faserbündel gegen die Abstreifelemente entstehende Partikelsuspension durch Spülflüssigkeit aus dem Bereich der Bürste bzw. des Gehäuses ausgeschwemmt.
- Vorteilhaft ist auch eine Verfahrensvariante, bei der während oder nach dem Abreinigen der Bürste die erfindungsgemäße Vorrichtung mit Wasser aus dem Heizwasserkreislauf durch Betätigen eines Ventils im Abwasseranschluß rückgespült wird.
- Ganz besonders vorteilhaft ist eine Verfahrensvariante, bei der mit nur einer einzigen Betätigungseinrichtung in chronologisch richtiger Reihenfolge alle erforderlichen Funktionsabläufe gesteuert werden und zwar:
- 1. Zulauf verschließen und anschließend die
- 2. Bürste in Rotation versetzen und Schmutz durch einen Abstreifvorgang an den Abstreifern von den Fasern ablösen.
- 3. Den Abwasserauslauf öffnen. Hierbei strömt Heizkreislaufwasser entgegen der normalen Fließrichtung durch das Filtergehäuse in den Abwasserkanal.
- 4. Ohne die Bürste nochmals zu bewegen, wird nun der Abwasserauslauf verschlossen. Es kann sich somit kein weiterer evtl. noch in der Bürste verbliebener Schmutz mehr von den Bürstenfasern ablösen, bevor in einem letzten Schritt
- 5. der Zulauf wieder geöffnet wird und das Heizkreislaufwasser wieder zirkulieren kann.
- Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. Ebenso können die vorstehend genannten und die noch weiter aufgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln für sich oder zu mehreren in beliebigen Kombinationen Verwendung finden. Die gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter für die Schilderung der Erfindung.
- Es zeigen:
- Fig. 1a
- einen schematischen Längsschnitt durch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung;
- Fig. 1b
- einen schematischen Querschnitt längs der Linie A-A in Fig. 1a;
- Fig. 2
- einen Längsschnitt durch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung;
- Fig. 3a
- einen Längsschnitt durch eine ganz besonders bevorzugte Ausführungsform und zwar während der Betriebsphase;
- Fig. 3b
- einen Längsschnitt durch die Ausführungsform in Fig. 3a und zwar während der Rotationsphase der Bürste; und
- Fig. 3c
- einen Längsschnitt durch die Ausführungsform in Fig. 3a und zwar während der Rückspülphase.
- Eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Entfernen von partikelförmigen Verunreinigung aus Heizwasserkreisläufen ist in Fig. 1 dargestellt. Die zu reinigende, im Kreislauf geführte Flüssigkeit, insbesondere Heizungswasser, wird der Vorrichtung 1 über eine Leitung 2 und ein Ventil 3 zugeführt. Die Flüssigkeit strömt parallel zu einem Schaft 4, an dem die Fasern bzw. Faserbündel 6 einer Bürste 5 befestigt sind und zumindest überwiegend durch die Bürste 5 hindurch, wobei an den Fasern bzw. Faserbündeln 6 der Bürste 5 sich wenigstens ein Teil der partikelförmigen Verunreinigungen der Flüssigkeit adhäsiv anlagert. Die zumindest teilweise von Partikeln befreite Flüssigkeit verläßt die Vorrichtung 1 über einen Kanal 7 und strömt über ein Ventil 8 in die Kreislaufleitung 2 zurück.
- In einer besonders bevorzugten Ausführungsform hat die Bürste 5 einen Durchmesser von ca. 100 mm. Der Innendurchmesser der Vorrichtung 1 ist im Bereich der Bürste 5 geringfügig größer. Die Kreislaufleitung hat hingegen nur einen Durchmesser im Bereich von 3/4" bis 2".
- In der in die Vorrichtung 1 einfließenden Flüssigkeit enthaltene große Gasblasen sammeln sich im Kopfbereich 9 der Vorrichtung. Kleinere Gasblasen lagern sich an den Fasern 6 der Bürste 5 an, agglomerieren dort zu größeren Gasblasen und steigen entgegen der Strömungsrichtung der Flüssigkeit in den Kopf 9 der Vorrichtung 1 auf. Das sich dort sammelnde Gas wird über eine Entlüftungsarmatur 10 aus der Vorrichtung 1 entfernt.
- Ist die Oberfläche der Fasern bzw. Faserbündel 6 mit abgeschiedenen Partikeln belegt, so strömt die Flüssigkeit nach wie vor ohne nennenswerten Druckverlust durch einen Ringspalt 11 zwischen der Bürste 5 und der Innenwand des Gehäuses 12 der Vorrichtung 1 hindurch und/oder zwischen den Abständen 13 der einzelnen Fasern bzw. Faserbündeln 6.
- Da durch die zunehmende Belegung der Fasern bzw. Faserbündel 6 mit Partikeln der freie Strömungsquerschnitt insbesondere im Bereich 13 kleiner wird, erhöht sich dort die Strömungsgeschwindigkeit und Anlagerungs- wie Ablösevorgänge halten sich zunehmend das Gleichgewicht. Spätestens dann, wenn dieser Zustand erreicht ist, sollte die Vorrichtung 1 rückgespült und/oder die Bürste 5 abgereinigt werden. Hierfür werden zunächst die Ventile 3 und 8 geschlossen, so daß keine abgereinigten Partikel wieder in das Kreislaufsystem hineingeschwemmt werden können. Dann wird der Schaft 4 der Bürste 5 mit einem Handrad 14 gedreht. Hierbei streifen die Enden der Bürstenfasern bzw. -faserbündel 6 über Abstreifelemente 15. Die Fasern 6 werden entgegen der Drehrichtung der Bürste 5 nach hinten gebogen, bis sie an dem "Hindernis", das die Abstreifelemente 15 darstellen, vorbeirutschen können, woraufhin die Fasern 6 aufgrund ihrer Eigenelastizität nach vorne schnellen, sich gegeneinander reiben, erschüttert werden und gegen die Flüssigkeit in der Vorrichtung 1 bewegt werden. Hierdurch werden die Adhäsionskräfte zwischen den Fasern und den Partikeln aufgehoben und die Partikel in der Flüssigkeit suspendiert.
- Die so entstandene Schmutzpartikelsuspension muß nun aus der Vorrichtung 1 und aus der Bürste 5 herausgespült werden. Hierzu öffnet man ein Ventil 16 und stellt über eine Leitung 17 eine Verbindung z. B. zu einer Trink- oder Brauchwasserleitung her. Öffnet man nun auch ein weiteres Ventil 18, so wird die Vorrichtung 1 und die Bürste 5 von Spülwasser durchströmt und die abgereinigten Partikel gelangen mit dem Spülwasser in einen Abwasserkanal 19. Unter Umständen ist es zweckmäßig, die Bürste 5 hierbei weiter zu drehen, um eine noch bessere Abreinigung der Bürstenfasern 6 zu erreichen.
- In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform wird das Ventil 3 durch ein Rückschlagventil ersetzt bzw. entfällt ganz, ebenso wie der Anschluß 17, 16 an ein externes Wassernetz. Somit wird die Vorrichtung 1 bzw. die Bürste 5 vom Kreislaufwasser durchströmt und gespült, wenn das Ventil 8 geschlossen und das Ventil 18 geöffnet wurde. Um dem Kreislaufsystem aber genügend Spülwasser entnehmen zu können, sollte ein entsprechender Speicher, z. B. ein größeres Ausdehnungsgefäß bzw. ein Druckwindkessel im Heizwasserkreislauf integriert sein.
- In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Bürste 5 starr gelagert und die Abstreifelemente 15 können in Umfangsrichtung über die Bürstenoberfläche bewegt werden.
- In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform besitzen die verwendeten Bürstenfasern 6 eine so geringe Biegesteifigkeit, daß sie bei zunehmender Belegung mit Partikeln aufgrund des zunehmenden Strömungswiderstandes zumindest teilweise in Strömungsrichtung gebogen werden und somit einen freien Strömungsquerschnitt erhalten.
- Eine ganz besonders vorteilhafte Ausführungsform ist in Fig. 2 dargestellt. Die zu reinigende, im Kreislauf geführte Flüssigkeit, insbesondere Heizungswasser wird der Vorrichtung 1' über die Leitung 2' zugeführt. Die Flüssigkeit strömt parallel zu dem Schaft 4', auf dem mehrere Bürsten 5' befestigt sind und zumindest überwiegend durch die Bürsten 5' hindurch, wobei an den Fasern bzw. Faserbündeln 6' der Bürsten 5' sich zumindest ein Teil der partikelförmigen Verunreinigungen der Flüssigkeit adhäsiv anlagern. Die weitestgehend von Partikeln befreite Flüssigkeit verläßt die Vorrichtung 1' über das Ventil 8' und gelangt über den Kanal 7' in die Kreislaufleitung 2' zurück.
- Spätestens dann, wenn ein Zustand erreicht ist, in welchem die Fasern 6' maximal mit ausgefilterten Partikeln belegt sind und sich die Anlagerungs- und Ablösevorgänge von Partikeln in einem Gleichgewicht befinden, sollte die Vorrichtung 1' rückgespült bzw. die Bürsten 5' abgereinigt werden. Hierfür wird ein Hebel 20 nach oben bewegt, wodurch der Schaft 4' nach unten gedrückt wird und das Ventil 8' mit einem Dichtungsteller 21, der sich gegen eine Feder 22 abstützt, verschließt. So können keine abgereinigten Partikel wieder in das Kreislaufsystem hineingeschwemmt werden.
- Im weiteren Bewegungsverlauf werden die Bürsten 5' nach unten gedrückt. Hierbei streifen die Enden der Bürstenfasern bzw. -faserbündel 6' über die Abstreifelemente 15'. Die Fasern 6' werden entgegen der Bewegungsrichtung der Bürsten 5' nach oben gebogen, bis sie an dem "Hindernis", das die Abstreifelemente 15' darstellen, vorbeirutschen können, woraufhin die Fasern 6' aufgrund ihrer Eigenelastizität nach unten schnellen, sich gegeneinander reiben, erschüttert werden und gegen die Flüssigkeit in der Vorrichtung 1' bewegt werden. Hierdurch werden die Adhäsionskräfte zwischen den Fasern und den Partikeln aufgehoben und die Partikel in der Flüssigkeit suspendiert.
- Die so entstandene Schmutzpartikelsuspension muß nun aus der Vorrichtung 1' und aus den Bürsten 5' herausgespült werden. Hierzu wird die Achse 4' mittels des Hebels 20 bis zu ihrem unteren Anschlag bewegt, wodurch das Ventil 18' geöffnet wird. Kreislaufwasser strömt nun über die Leitung 2', durch die gereinigte Bürsten 5' hindurch und über den Kanal 23 und das Ventil 18' dem nicht dargestellten Abwasserkanal zu. Falls es erforderlich ist, wird dieser Vorgang mehrfach wiederholt.
- Eine weitere besonders vorteilhafte Ausführungsform stellt die Kombination des Beispiels 1 mit dem Beispiel 5 dar und zwar dahingehend, daß die Abreinigung der Bürsten 5 bzw. 5' durch eine Drehbewegung der jeweiligen Bürste um ihre Längsachse erfolgt (siehe Beispiel 1) und die Ventilbetätigung durch eine Bewegung des Schaftes 4 seiner Längsrichtung (siehe Beispiel 5).
- Im einzelnen wird der Schaft 4 nach unten bewegt, bis der Ventilteller 21 das Ventil 8 bzw. 8' schließt. Dann wird die Bürste um den Schaft mit einem Handrad gedreht. Sind die Bürstenfasern abgereinigt, so wird der Schaft gegen die Kraft der Feder 22 noch weiter nach unten gedrückt, bis das Ventil 18 bzw. 18' öffnet und Kreislaufwasser die durch die Abreinigung suspendierten Partikel aus der Vorrichtung ausspült.
- In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform wird eine Rundbürste mit gleichmäßiger Faser- bzw. Faserbündelbesatzungsdichte verwendet. Alternativ hierzu ist auch ein Bürstenbesatz vorteilhaft, bei dem sich die Fasern bzw. Faserbündel spiralförmig um den Bürstenschaft herumwinden oder aber entlang des Bürstenschafts abwechselnde Bürstenbereiche mit und ohne Faser- bzw. Faserbündelbesatz vorgesehen sind.
- Eine ganz besonders vorteilhafte Ausführungsform verwendet mehrere kurze Rundbürsten, die auf einer gemeinsamen Achse oder Welle aufgereiht und z. B. durch Abstandshalter voneinander getrennt sind.
- Eine ganz besonders bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist in den Fign. 3a bis 3c dargestellt. Die Vorrichtung 1 wird in den Heizwasserkreislauf integriert und zwar dergestalt, daß über den Zulauf 102a das zu filtrierende Wasser in die Vorrichtung einströmt und über den Kanal 131 und das Ventil 103 in den Bürstenraum 132 gelangt (Fig. 3a). Die übereinander auf der zentralen Welle 104 angeordneten scheibenförmigen Bürsten 105a, 105b, 105c werden jeweils von unten nach oben durchströmt. Das filtrierte Wasser sammelt sich in dem Sammelraum 133 und fließt über den Ablauf 102b wieder in den Heizwasserkreislauf zurück.
- Sind die Fasern der Bürsten 105a - c mit Schmutzpartikeln belegt, dann muß eine Rückspülung durchgeführt werden. Hierfür wird das Handrad 114 im dargestellten Beispiel entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht, wodurch die Welle 104 in Rotation versetzt und gleichzeitig über das Schraubengewinde 134 nach oben bewegt wird (Fig. 3b). Hierdurch wird zunächst der Zulaufkanal 131 mit Hilfe des Ventils 103 verschlossen; dann rastet ein Mitnehmer 135 in eine Ausnehmung 136 ein, wodurch die Bürsten 105a - c ebenfalls in Rotation versetzt werden. Die Bürstenfasern werden an den Abstreifern 115 abgestreift, wodurch sich die Schmutzpartikel von den einzelnen Fasern der Bürste ablösen. Dreht man weiter am Handrad 114, so wird das Ventil 118 zum Abwasserauslaß 137 hin geöffnet (Fig. 3c) und das Heizkreislaufwasser strömt über die Leitung 102b und den 0Raum 133 entgegen der normalen Filtrationsrichtung durch die
Bürsten 105a - c und spült den abgelösten Schmutz über das Ventil 118 in den Abwasserkanal. Mit ca. 1 - 5 l Spülwasser kann der Schmutz ausgetragen werden und das Rückspülen ist beendet. Nun dreht man das Handrad 114 im Uhrzeigersinn wieder in seine Ausgangsposition zurück. Die Bürsten 105a - c drehen hierbei nicht mehr mit, da der Mitnehmermechanismus 135, 136 im dargestellten Ausführungsbeispiel nur entgegen dem Uhrzeigersinn funktioniert. Zunächst wird das Ventil 118 wieder geschlossen und dann das Zulaufventil 103 geöffnet. Der Filter ist rückgespült, wieder im Kreislauf integriert und arbeitsbereit. - Um Wärmeverluste zu vermeiden, ist der Filter mit einer Isolierung 130 versehen. Außerdem besitzt er eine Anschlußmöglichkeit 110a für eine (nicht dargestellte) Entlüftungsvorrichtung.
Claims (13)
- Vorrichtung zum Entfernen von suspendierten Korrosionsprodukten und sonstigen partikelförmigen Verunreinigungen im Größenbereich bis hinab zu Partikeln mit einem Durchmesser von kleiner als 10 µm aus Heizwasserkreisläufen mit einem Gehäuse und einem Filtereinsatz,
dadurch gekennzeichnet,
daß als Filtereinsatz eine Bürste (5, 5') vorgesehen ist, die einen Schaft (4, 4') aufweist, von dem Fasern bzw. Faserbündel (6, 6') i.w. in radialer Richtung abstehen, wobei der Abstand zwischen den einzelnen Fasern bzw. Faserbündeln (6, 6') in Umfangsrichtung um den Schaft (4, 4') herum und/oder in axialer Richtung längs des Schaftes (4, 4') zumindest so groß ist, daß selbst bei vollständig belegter Faseroberfläche oder nach der unerwünschten Bildung eines Filterkuchens ein genügend großer freier Querschnitt im Gehäuse (12, 12') für das durchströmende Wasser übrig bleibt, um die Entstehung eines nennenswerten Druckverlustes in der Vorrichtung (1, 1') zu verhindern, und/oder daß der Außendurchmesser der Bürste (5, 5') jeweils kleiner ist als der entsprechende Innendurchmesser des Gehäuses (12, 12') an dieser Stelle, so daß ein nicht mit Fasern (6, 6') ausgefüllter Raum (11, 11') zwischen Gehäuseinnenwand und Bürste (5, 5') entsteht, und daß Abstreifelemente (15, 15') innerhalb des Gehäuses (12, 12') vorgesehen sind, wobei zum Zwecke der Abreinigung der Bürste (5, 5') eine Relativbewegung zwischen den Fasern bzw. Faserbündeln (6, 6') und den Abstreifelementen (15, 15') bewirkt werden kann. - Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung zum Einleiten von Spülflüssigkeit in das Gehäuse (12; 12') während oder nach dem Abreinigen der Bürste (5; 5') vorgesehen ist, und daß der abgereinigte Schmutz durch einen mit einem Ventil (18; 18') versehenen Abwasseranschluß aus der Vorrichtung (1; 1') herausgespült werden kann.
- Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere kurze Rundbürsten auf eine gemeinsame Achse oder Welle aufgereiht und z. B. durch Abstandshalter voneinander getrennt sind.
- Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die verwendeten Fasern (6, 6') der Bürste (5, 5')eine so geringe Biegesteifigkeit haben, daß sie bei zunehmender Belegung mit Partikeln aufgrund des zunehmenden Strömungswiderstandes zumindest teilweise der Strömung ausweichen, also in Strömungsrichtung gebogen werden, und somit immer ein freier Strömungsquerschnitt erhalten bleibt.
- Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bürste (5) um die Längsachse ihres Schaftes (4) drehbar gelagert ist, und daß die Abstreifelemente (15) an der Innenwand des Gehäuses (12) angeordnet sind und in den Innenraum des Gehäuses ragen.
- Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bürste (5') derart gelagert ist, daß sie mit einer Betätigungseinrichtung (20) in Richtung der Längsachse ihres Schaftes (4') verschoben werden kann.
- Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß Ventile (8', 18') für eine Rückspülung der Vorrichtung (1') vorgesehen sind, und daß mit der Betätigungseinrichtung (20) für die axiale Verschiebung der Bürste (5') gleichzeitig auch die Rückspülventile (8', 18') betätigt werden können.
- Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bürste starr im Gehäuse gelagert ist, und daß die Abstreifelemente in Umfangsrichtung um die Bürste herum bewegt werden können.
- Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Absperrventil (3, 8; 8') vorgesehen ist, mit dem während des Abreinigungsvorgangs die Vorrichtung (1; 1') vom Wasserkreislauf derart getrennt werden kann, daß keine Spülflüssigkeit in den Heizwasserkreislauf eindringt.
- Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Entlüftungsarmatur (10; 10') vorgesehen ist, zu der kleinere Gasblasen, die sich an den Fasern der Bürste (5; 5') anlagern und dort zu größeren Blasen agglomerieren, aufsteigen.
- Verfahren zum Entfernen von suspendierten Korrosionsprodukten und sonstigen partikelförmigen Verunreinigungen aus Heizwasserkreisläufen mittels einer Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die abzuscheidenden Partikel sich an die Bürstenfaseroberflächen adhäsiv anlagern, ohne dabei den freien Strömungsquerschnitt innerhalb des Bürstenraumes nennenswert zu reduzieren, und daß zum Abreinigen der mit Partikeln beladenen Bürste (5; 5')die Faserenden i.w. rechtwinklig und relativ zu den in die Bürste (5; 5') eingreifenden Abstreifelementen (15; 15') bewegt werden, wodurch die Enden der Bürstenfasern bzw. -faserbündel (6; 6') über die Abstreifelemente (15; 15') streifen und die Fasern (6; 6') entgegen der relativen Bewegungsrichtung nach hinten gebogen werden, bis sie an dem Hindernis, das die Abstreifelemente (15; 15') darstellen, vorbeirutschen, woraufhin die Fasern (6; 6') aufgrund ihrer Eigenelastizität nach vorne schnellen, sich gegeneinander reiben, erschüttert werden, sowie gegen die sie umgebende Flüssigkeit bewegt werden und die Adhäsionskräfte zwischen Fasern und Schmutzpartikeln hierdurch aufgehoben werden.
- Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die beim Bewegen der Fasern bzw. Faserbündel (6; 6') gegen die Abstreifelemente (15; 15') entstehende Partikelsuspension durch Spülflüssigkeit aus dem Bereich der Bürste (5; 5') bzw. des Gehäuses (12; 12') ausgeschwemmt wird.
- Verfahren nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß während oder nach dem Abreinigen der Bürste (5; 5) die Vorrichtung (1; 1') mit Wasser aus dem Heizwasserkreislauf durch Betätigung eines Ventils (18; 18') im Abwasseranschluß ausgespült wird.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19516724A DE19516724C2 (de) | 1995-05-06 | 1995-05-06 | Heizungsfilter |
DE19516724 | 1995-05-06 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0742038A2 true EP0742038A2 (de) | 1996-11-13 |
EP0742038A3 EP0742038A3 (de) | 1997-04-16 |
EP0742038B1 EP0742038B1 (de) | 2000-08-30 |
Family
ID=7761283
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96106243A Expired - Lifetime EP0742038B1 (de) | 1995-05-06 | 1996-04-20 | Heizungsfilter |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0742038B1 (de) |
AT (1) | ATE195887T1 (de) |
DE (2) | DE19516724C2 (de) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0845286A2 (de) * | 1996-11-28 | 1998-06-03 | Ryubi Co., Ltd. | Abwasserfiltration und Reinigungsvorrichtung für Fischzucht |
DE202009000084U1 (de) | 2009-02-04 | 2010-06-24 | Hans Sasserath & Co Kg | Heizungsfilter |
DE102013108037A1 (de) | 2013-04-11 | 2014-10-16 | Hans Sasserath Gmbh & Co. Kg | Heizungsfilter |
DE202017104410U1 (de) | 2017-07-24 | 2018-10-25 | Hans Sasserath Gmbh & Co. Kg | Heizungsfilter-Anordnung |
DE202017104526U1 (de) | 2017-07-28 | 2018-10-30 | Hans Sasserath Gmbh & Co Kg | Heizungsfilter-Anordnung |
CN116446128A (zh) * | 2023-06-20 | 2023-07-18 | 苏州维凯医用器材科技有限公司 | 一种纤维制品加工设备及其工艺 |
CN116550034A (zh) * | 2023-07-11 | 2023-08-08 | 中节能润达(烟台)环保股份有限公司 | 一种生活垃圾污水处理设备 |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10007922A1 (de) * | 2000-02-21 | 2001-08-23 | Wilo Gmbh | Filter- und Entleerungsvorrichtung |
GB2437605B (en) * | 2006-08-21 | 2011-12-14 | Christopher Sheppard | System for introducing an additive into a water conduit |
GB201200847D0 (en) * | 2012-01-19 | 2012-02-29 | Sentinel Performance Solutions Ltd | Filter aid |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1640198A (en) * | 1923-11-14 | 1927-08-23 | Jean M Lobit | Filter |
DE1963821U (de) * | 1967-01-27 | 1967-07-13 | Reinhold Froembgen G M B H | Einsetzbares filterelement. |
DE4236688A1 (en) * | 1991-11-02 | 1993-05-06 | Allweiler Ag, 7760 Radolfzell, De | Process and assembly to clean fluid - esp. viscous fluids associated with metal-working operations |
DE9306206U1 (de) * | 1993-04-23 | 1993-07-08 | Ehrbar, Manfred, Dipl.-Ing. (FH), 8039 Puchheim | Heizungsfilter |
-
1995
- 1995-05-06 DE DE19516724A patent/DE19516724C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-04-20 DE DE59605810T patent/DE59605810D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-04-20 EP EP96106243A patent/EP0742038B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-04-20 AT AT96106243T patent/ATE195887T1/de active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1640198A (en) * | 1923-11-14 | 1927-08-23 | Jean M Lobit | Filter |
DE1963821U (de) * | 1967-01-27 | 1967-07-13 | Reinhold Froembgen G M B H | Einsetzbares filterelement. |
DE4236688A1 (en) * | 1991-11-02 | 1993-05-06 | Allweiler Ag, 7760 Radolfzell, De | Process and assembly to clean fluid - esp. viscous fluids associated with metal-working operations |
DE9306206U1 (de) * | 1993-04-23 | 1993-07-08 | Ehrbar, Manfred, Dipl.-Ing. (FH), 8039 Puchheim | Heizungsfilter |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0845286A2 (de) * | 1996-11-28 | 1998-06-03 | Ryubi Co., Ltd. | Abwasserfiltration und Reinigungsvorrichtung für Fischzucht |
EP0845286A3 (de) * | 1996-11-28 | 2000-01-26 | Ryubi Co., Ltd. | Abwasserfiltration und Reinigungsvorrichtung für Fischzucht |
US6123841A (en) * | 1996-11-28 | 2000-09-26 | Ryubi Company Ltd. | Waste-water filtration and purification device for fish cultivation |
DE202009000084U1 (de) | 2009-02-04 | 2010-06-24 | Hans Sasserath & Co Kg | Heizungsfilter |
DE102013108037A1 (de) | 2013-04-11 | 2014-10-16 | Hans Sasserath Gmbh & Co. Kg | Heizungsfilter |
EP2808070A1 (de) | 2013-04-11 | 2014-12-03 | Hans Sasserath & Co Kg | Heizungsfilter |
DE202017104410U1 (de) | 2017-07-24 | 2018-10-25 | Hans Sasserath Gmbh & Co. Kg | Heizungsfilter-Anordnung |
DE202017104526U1 (de) | 2017-07-28 | 2018-10-30 | Hans Sasserath Gmbh & Co Kg | Heizungsfilter-Anordnung |
CN116446128A (zh) * | 2023-06-20 | 2023-07-18 | 苏州维凯医用器材科技有限公司 | 一种纤维制品加工设备及其工艺 |
CN116446128B (zh) * | 2023-06-20 | 2023-09-05 | 苏州维凯医用器材科技有限公司 | 一种纤维制品加工设备及其工艺 |
CN116550034A (zh) * | 2023-07-11 | 2023-08-08 | 中节能润达(烟台)环保股份有限公司 | 一种生活垃圾污水处理设备 |
CN116550034B (zh) * | 2023-07-11 | 2023-09-19 | 中节能润达(烟台)环保股份有限公司 | 一种生活垃圾污水处理设备 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0742038A3 (de) | 1997-04-16 |
DE59605810D1 (de) | 2000-10-05 |
EP0742038B1 (de) | 2000-08-30 |
DE19516724C2 (de) | 2000-07-06 |
DE19516724A1 (de) | 1996-11-07 |
ATE195887T1 (de) | 2000-09-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0018527B1 (de) | Rückspülbare Filtereinrichtung, insbesondere für eine Hauswasseranlage | |
EP3694623B1 (de) | Filtervorrichtung | |
DE112014006168T5 (de) | Filterelement und Filtervorrichtung | |
DE3115716A1 (de) | "rueckspuelfilter" | |
EP0742038B1 (de) | Heizungsfilter | |
DE102009031358A1 (de) | Filtervorrichtung und Filterelementanordnung zur Anwendung in der Filtervorrichtung | |
DE2910053A1 (de) | Filtriervorrichtung | |
EP0517945B1 (de) | Rückspülbares Filtergerät | |
DE202015106890U1 (de) | Rückspülfilter | |
EP0662336A1 (de) | Rückspülbares Filter, insbesondere für Flüssigkeiten | |
EP2808070B1 (de) | Heizungsfilter | |
EP1866053B1 (de) | Ölabscheider, luftaufbereitungsanlage und druckluftversorgungsanlage | |
DE102006018725B4 (de) | Anlage zum Filtern von Kühl- oder Bearbeitungsmedien für Trenn-, Schleif- und Erodierprozesse | |
EP0341345A1 (de) | Ventil mit eingebautem Filtereinsatz | |
DE202017104526U1 (de) | Heizungsfilter-Anordnung | |
EP3000518B1 (de) | Wasserfiltereinrichtung mit rückspülbarem wasserfilter mit fliessgeschwindigkeitsreduktion und verfahren zum rückspülen eines wasserfilters | |
DE102007049658A1 (de) | Filter | |
DE102016006509A1 (de) | Filtervorrichtung für Fluide | |
DE2800486A1 (de) | Stroemungsmittel-filtervorrichtung | |
EP0650753B2 (de) | Rückspülbare Filtereinrichtung | |
EP0681994A1 (de) | Keimschutz für Hauswasserfilter-Siebeinsätze | |
DE202006001917U1 (de) | Einrichtung zum Filtern von Kühl- bzw. Bearbeitungsmedien für Trenn-, Schleif- und Erodierprozesse | |
DE19752090A1 (de) | Filtereinrichtung | |
EP0581153B1 (de) | Spaltfilter | |
DE3222585C2 (de) | Filter |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19970405 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19990914 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19990914 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20000830 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20000830 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 195887 Country of ref document: AT Date of ref document: 20000915 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59605810 Country of ref document: DE Date of ref document: 20001005 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20000830 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20150430 Year of fee payment: 20 Ref country code: CH Payment date: 20150422 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20150422 Year of fee payment: 20 Ref country code: FR Payment date: 20150422 Year of fee payment: 20 Ref country code: BE Payment date: 20150430 Year of fee payment: 20 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 59605810 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK07 Ref document number: 195887 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20160420 |