EP0741620A1 - Stranggiessanlage zum führen von strängen - Google Patents

Stranggiessanlage zum führen von strängen

Info

Publication number
EP0741620A1
EP0741620A1 EP95906268A EP95906268A EP0741620A1 EP 0741620 A1 EP0741620 A1 EP 0741620A1 EP 95906268 A EP95906268 A EP 95906268A EP 95906268 A EP95906268 A EP 95906268A EP 0741620 A1 EP0741620 A1 EP 0741620A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strand
mold
side plates
casting
continuous casting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95906268A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0741620B1 (de
Inventor
Fritz-Peter Pleschiutschnigg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
Mannesmann AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6509211&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0741620(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Mannesmann AG filed Critical Mannesmann AG
Publication of EP0741620A1 publication Critical patent/EP0741620A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0741620B1 publication Critical patent/EP0741620B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/128Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for removing
    • B22D11/1287Rolls; Lubricating, cooling or heating rolls while in use
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/14Plants for continuous casting

Definitions

  • the invention relates to a continuous caster for guiding strands.
  • the object of the invention is therefore to design the continuous casting installation in such a way that the swinging of the strand, which is also known in the literature as "snaking", is prevented.
  • the object is achieved by the features of claim 1.
  • the remaining claims contain embodiments of the invention according to claim 1.
  • Fig. 1 Section of a mold with strand guidance in the casting direction
  • Fig. 2 Section of a mold, horizontally
  • Fig. 3 Section of a mold, horizontally
  • the invention now consists in the fact that the concave strand guide i ⁇ area of the mold and the thus convex strand ensure guiding and centering of the strand, which leads to a surface-specific uniform contact of the strand in the mold, which results in a high degree of symmetry in the formation the strand shell with regard to
  • a slab system is described in Fig.1-3, which consists of a width-adjustable mold (1), the broad sides of which is symmetrical to
  • the central axis (12) has a concave shape that is constant from the upper edge of the mold (9) to the exit of the mold (10) and beyond to the last roll (7n) of the strand guide.
  • the concavity or the convex slab has a height (17) of max. 5% of the slab thickness based on the strand thickness (2a).
  • the profile runs linearly parallel to one another or also with an angle of repose ⁇ (19), the max. Is 2 ⁇ .
  • the shape of the mold in the area of the concavity can be linear, but also not linear, symmetrical to central axes (12) and (6).
  • pouring is carried out using immersion spout (1a) and casting powder (1b).
  • immersion spout (1a) and casting powder (1b) are also possible in the sense of this invention.
  • the constant concavity of the broad sides specified in the mold is continued in the strand guide by non-cylindrical (concave) or rollers that deflect under load in the elastic range up to the last roller (7n) of the strand guide, up to which - at the maximum possible casting speed - the Maximum swamp tip (7d) can penetrate.
  • a corresponding shape can also be selected for blooms (Fig. 4) and billets (Fig. 5).
  • two opposite sides or all four sides of the strand can be convexly shaped in the mold and kept constant until the end of the strand machine.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Casting Devices For Molds (AREA)

Description

Stranggießanlage zum Führen von Strängen
Die Erfindung betrifft eine Stranggießanlage zum Führen von Strängen.
Aus der DE 39 07 351 A1 ist bekannt, -Stranggießanlagen für Dünnbrammen in ihrem oberen Teil, also im Bereich des Eintrittsquerschnitts, mit einer trichterförmigen Ausnehmung zu versehen. Diese Maßnahme hat zwar Einfluß auf die Strangdicke, nicht jedoch auf die Gießgeschwindigkeit.
Für die Gießgeschwindigkeit bei Standard-Stranggießformaten haben sich im Laufe der Entwicklung folgende Grenzwerte herauskristallisiert:
- für Brammen der Dicke z.B. 230 mm ca. 1.8 - 2.0 m/min
- für Vorblöcke der Dicke z.B. 270 mm ca. 1.5 - 1.7 m/min
- für Knüppel des Formats z.B. 100 x 100 mm ca. 2.5 m/min.
Werden diese Höchstwerte überschritten, nehmen Gießstörungen in Form von Durchbrüchen erheblich zu. Das ist eine Folge des bei höheren Geschwindigkeiten auftretenden Pendeln des Stranges in der Strangführung. Er pendelt dabei in Richtung der Schmalseiten hin und her. Dieses Pendeln führt zu einem ungleichförmigen Kontakt des Stranges mit den Kokillenschmalseiten und damit zu einem unsymmetrischen Wärmetransport und zu einem unsymmetrischen Isothermenprofil in der Strangschale sowohl in Gießrichtung als auch senkrecht dazu.
Diese Störung der Isothermen führt zu Spannungen und unterschiedlichen Strangschalendicken und damit auch zu Verwerfungen der Strangschale, was zu einer Erhöhung der Durchbruchrate führt.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, die Stranggießanlage so auszugestalten, daß das Pendeln des Stranges, das auch in der Literatur als "snaking" bekannt ist, unterbunden wird. Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruches 1. Die übrigen Ansprüche beinhalten Ausgestaltungen der Erfindung nach Anspruch 1.
Die Figuren dienen zur Veranschaulichung der Erfindung. Es zeigen:
Fig. 1 : Schnitt einer Kokille mit Strangführung in Gießrichtung
Fig. 2: Schnitt einer Kokille, horizontal
Fig. 3: Schnitt einer Kokille, horizontal
Fig. 4: Vorblockformat
Fig. 5: Knüppelformat
Die Erfindung besteht nun darin, daß durch die konkave Strangführung iφ Bereich der Kokille und dem damit konvexen Strang eine Führung und Zentrierung des Stranges gewährleistet wird, der einen flächenspezifischen gleichförmigen Kontakt des Stranges in der Kokille führt, wodurch ein hohes Maß an Symmetrie in der Ausbildung der Strangschale hinsichtlich
- Wärmetransport,
- Isothermenprofil und
- Strangschalenprofil
sichergestellt wird.
Diese Maßnahme und ihre Wirkung auf eine gleichförmige Ausbildung der Strangschale führt zu der überraschenden Wirkung die Gießgeschwindigkeit für die oben genannten Strangformate bis auf 6 m/min anheben zu können.
Als Beispiel wird in Fig.1-3 eine Brammenanlage beschrieben, die aus einer breitenverstellbaren Kokille (1) besteht, deren Breitseiten eine symmetrisch zur Mittenachse (12) verlaufende konkave Form aufweisen, die von Oberkante der Kokille (9) bis zum Austritt der Kokille (10) und darüber hinaus bis zu letzten Rolle (7n) der Strangführung konstant. Die Konkavität bzw. die konvexe Bramme weist eine Höhe (17) von max. 5% der Brammendicke bezogen auf die Strangdicke (2a) auf.
Im Verstellbereich (16) der Schmalseiten (5) verläuft das Profil linear parallel zueinander oder auch mit einem Böschungswinkel α (19), der max. 2^ beträgt.
Die Form der Kokille im Bereich der Konkavität kann symmetrisch zu Mittenachsen (12) und (6) linear aber auch nicht linear sein. In dem vorliegenden Beispiel wird mit Tauchausguß (1a) und Gießpulver (1b) gegossen. Selbstverständlich ist auch ein Gießen ohne Tauchausguß und Gießpulver im Sinne dieser Erfindung möglich.
Die in der Kokille vorgegebene konstante Konkavität der Breitseiten wird in der Strangführung fortgeführt durch nicht-zylindrische (konkave) oder sich im Elastizitätsbereich unter Belastung durchbiegende Rollen bis zur letzten Rolle (7n) der Strangführung, bis zu der - bei der maximal möglichen Gießgeschwindigkeit - die Sumpfspitze (7d) maximal vordringen kann.
Eine entsprechende Form kann auch für Vorblöcke (Fig. 4) und auch Knüppel (Fig. 5) gewählt werden. Hierbei können zwei gegenüberliegende Seiten oder auch alle vier Seiten des Stranges konvex in der Kokille geformt werden und bis zum Ende der Strangmaschine konstant gehalten werden.
Bezugszeichenliste
Stranggießkokille 11 konkave Form der a Tauchausguß Kokillenbreitseite b Gießpulver 11a konkave Form der Gießstrang Kokillenbreitseite a Strangdicke 12 Mittenachsen Breitseitenplatten 13a konkaver Kreisradius, Mitte a Länge der Breitseitenplatten Kokille Strangbreite 13b konvexer Kreisradius, Kokille Schmalseitenplatten, außen breitenverstellbar 13c konkaver Kreisradius, Mitte Strangadernverlauf Kokille a Strangführung 13d konvexer Kreisradius, Kokille Stützrollenpaare außen a konkave Form der Stützrollen 14 Wendepunkt b konkave Form der Stützrollen 15 Minimalbreite c Stützlager 16 Schmalseitenverstellbereich d Sumpfspitze 16+15 Maximalbreite n letztes Stützrollenpaar 17 Höhe der Strangbombierung Bombierung 17a Höhe an den Stützrollen Höhenabschnitt der Stranggie߬ 17b Höhe an den Stützrollen kokille, Oberkante Kokille, 18 Richtung des Strangadern¬ Kokilleneintrittsöffnung verlaufs 0 Kokillenaustrittsöffnung 19 Böschungswinkel α

Claims

Patentansprüche:
1. Stranggießanlage zum Führen von Strängen mit einer Stranggießkokille und einem Strangführungsgerüst wobei die Stranggießkokille aus einem Paar von gekühlten Breitseitenplatten und zwischen diesen fest angeordneten oder auf die Strangbreite einstellbaren Schmalseitenplatten besteht, wobei die Breitseitenplatten bombiert, d.h. konkav, ausgeführt sind und sich die Bombierung (8), beginnend an einem Höhenabschnitt (9), der an einer beliebigen Stelle der oberen 80% der Kokillenhöhe, insbesondere der oberen 30%, angeordnet sein kann, bis zur Kokillenaustrittsöffnung einschließlich erstreckt, und das Strangführungsgerüst der Stranggießkokille nachgeordnete Stützrollenpaare aufweist, die so ausgeführt sind, daß sich die Bombierung zumindest in einigen von ihnen fortsetzt.
2. Stranggießanlage nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Bombierung der Stranggießkokille und der Stützrollenpaare unter Einbeziehung des Schrumpfmaßes ausgeführt ist.
3. Stranggießanlage nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bombierung der Stützrollenpaare über die Sumpfspitze (7d) des Stranges hinausreicht.
4. Stranggießkokille nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bombierung (8) als konkave Form (11) vom Beginn der einen Schmalseitenplatte (5) bis zum Beginn der anderen, gegenüberliegenden Schmalseitenplatte (5) verläuft.
5. Stranggießanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die konkave Form (11) von einer Mittenachse (12) in Richtung auf die Schmalseitenplatten (5) jeweils linear verläuft.
6. Stranggießanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die konkave Form (11) von der Mittenachse (12) in Richtung auf die Schmalseitenplatten (5) jeweils nichtlinear verläuft.
7. Stranggießanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die konkave Form (11) von der Mittenachse (12) ausgehend aus Kreisradien (13) mit gemeinsamem Wendepunkt (14) gebildet sind.
8. Stranggießanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die konkave Form (11) von der Mittenachse ^12) sich nur über einen Teil der Länge (3a) der Breitseitenplatten (3) erstreckt, die der minimal gegossenen Breite des schmälsten Gießstranges (2) entspricht und daß im Bereich der Minimalbreite (15) und der Maximalbreite (15+16) unterschiedlich breiter Gießstränge (2) die Breitseitenplatten (3) parallel verlaufen und in diesem Bereich die Schmalseitenplatten (5) auf unterschiedlichen Breiten des Gießstranges (2) einstellbar sind.
9. Stranggießanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß in den Bereichen der Minimalbreite (15) und der Maximalbreite (15+16) die Breitseitenplatten (3) linear und unter einem Winkel (19) (Alpha), die Strangdicke (2a) nach außen vermindernd, verlaufen.
10. Stranggießanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die konkave Form (11) der Breitseitenplatten (3) und der Stützrollenpaare (7) in der Strangführung (6a) im Bereich der Mittenachse (12) eine Höhe (17) von maximal 5% der Strangdicke (2a) am Übergangsbereich von Minimalbreite (15) und Maximalbreite (15+16) des Gießstranges (2) aufweist.
11. Stranggießanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die konkave Form (11) der Breitseitenplatten (3) im Bereich des Überganges zwischen der Kokillenaustrittsöffnung (10) der Stranggießkokille (1) und der Strangführung (6a) erst beginnt und sich nur in Richtung (18) des Strangademverlaufs (6) fortsetzt.
12. Stranggießanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , dadurch gekennzeichnet, daß die konkave Form (11) im Bereich der Strangführung (6a) durch das Durchbiegen von zylindrischen Rollen in ihrem Elastizitätsbereich unter Gießbelastung um die Höhe (17) erzeugt wird. 3. Verwendung der Stranggießanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche zum Gießen von Strängen mit Strangdicken von 40 bis 400 mm, insbesondere 80 bis 300 mm.
EP95906268A 1994-01-28 1995-01-20 Stranggiessanlage zum führen von strängen Revoked EP0741620B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4403045A DE4403045C1 (de) 1994-01-28 1994-01-28 Stranggießanlage zum Führen von Strängen
DE4403045 1994-01-28
PCT/DE1995/000094 WO1995020448A1 (de) 1994-01-28 1995-01-20 Stranggiessanlage zum führen von strängen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0741620A1 true EP0741620A1 (de) 1996-11-13
EP0741620B1 EP0741620B1 (de) 2001-02-21

Family

ID=6509211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95906268A Revoked EP0741620B1 (de) 1994-01-28 1995-01-20 Stranggiessanlage zum führen von strängen

Country Status (12)

Country Link
US (1) US5839503A (de)
EP (1) EP0741620B1 (de)
JP (1) JPH09509367A (de)
KR (1) KR100352219B1 (de)
CN (1) CN1064872C (de)
AT (1) ATE199227T1 (de)
AU (1) AU1453495A (de)
CA (1) CA2182023A1 (de)
DE (2) DE4403045C1 (de)
ES (1) ES2154327T3 (de)
WO (1) WO1995020448A1 (de)
ZA (1) ZA95673B (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19639299C2 (de) * 1996-09-25 2001-02-22 Sms Demag Ag Vorrichtung zur Herstellung eines Vielkant- oder Profil-Formats in einer Stranggießanlage
DE19710791C2 (de) * 1997-03-17 2000-01-20 Schloemann Siemag Ag Zueinander optimierte Formen der Stranggießkokille und des Tauchausgusses zum Gießen von Brammen aus Stahl
DE19728957A1 (de) * 1997-06-30 1999-01-07 Mannesmann Ag Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen von Dünnbrammen
DE19753537A1 (de) * 1997-12-03 1999-06-10 Schloemann Siemag Ag Trichtergeometrie einer Kokille zum Stranggießen von Metall
JP4057118B2 (ja) * 1997-12-17 2008-03-05 エス・エム・エス・デマーク・アクチエンゲゼルシャフト 連続鋳造設備で薄スラブを製造する方法およびこの方法を実施するための連続体鋳造設備
DE19841841C2 (de) * 1998-03-09 2000-08-10 Sms Demag Ag Führungselement einer Stranggießanlage
DE10009073A1 (de) * 1999-11-10 2001-05-17 Sms Demag Ag Kokille zum Stranggießen von Metall mit einem gekühlte Breitseitenwände und Schmalseitenwände aufweisenden, trichterförmig verjüngten Eingießbereich
KR100490742B1 (ko) * 2002-09-12 2005-05-24 주식회사 포스코 슬래브 주조용 깔대기형 주형동판의 크랙 감소방법
DE102006048511A1 (de) * 2006-10-13 2008-04-17 Sms Demag Ag Strangführungsvorrichtung und Verfahren für deren Betrieb
KR101084988B1 (ko) 2011-05-02 2011-11-21 차영규 롤러를 이용한 수평장치
EP3235579B2 (de) * 2016-04-18 2023-08-30 SMS Group GmbH Strangführungseinrichtung und verfahren zum stützen eines giessstrangs

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT379093B (de) * 1984-02-16 1985-11-11 Voest Alpine Ag Durchlaufkokille fuer eine stranggiessanlage
FR2583662B1 (fr) * 1985-06-25 1987-09-25 Clecim Sa Procede et machine de coulee continue d'un produit metallique mince
DE3627991A1 (de) * 1986-08-18 1988-02-25 Mannesmann Ag Verfahren zum stranggiessen von brammen und einrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
GB8814331D0 (en) * 1988-06-16 1988-07-20 Davy Distington Ltd Continuous casting of steel
DE3907351C2 (de) * 1989-03-08 1998-09-24 Schloemann Siemag Ag Eingießtrichter einer Kokille
IT1262073B (it) * 1993-02-16 1996-06-19 Danieli Off Mecc Lingottiera per colata continua di bramme sottili

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9520448A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN1139896A (zh) 1997-01-08
ZA95673B (en) 1995-09-28
US5839503A (en) 1998-11-24
KR100352219B1 (ko) 2002-11-13
DE59509038D1 (de) 2001-03-29
WO1995020448A1 (de) 1995-08-03
JPH09509367A (ja) 1997-09-22
CN1064872C (zh) 2001-04-25
CA2182023A1 (en) 1995-08-03
AU1453495A (en) 1995-08-15
ATE199227T1 (de) 2001-03-15
DE4403045C1 (de) 1995-09-07
EP0741620B1 (de) 2001-02-21
ES2154327T3 (es) 2001-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4403050C1 (de) Stranggießkokille zum Führen von Strängen
DE3627991C2 (de)
EP0741620A1 (de) Stranggiessanlage zum führen von strängen
EP0551311B1 (de) Flüssigkeitsgekühlte kokille für das stranggiessen von strängen aus stahl im brammenformat
EP0904873B2 (de) Trichtergeometrie einer Kokille zum Stranggiessen von Metall
DE102020209794A1 (de) Verfahren zur Steuerung oder Regelung der Temperatur eines Gießstrangs in einer Stranggießanlage
EP2025432A1 (de) Verfahren zur Erzeugung von Stahl-Langprodukten durch Stranggiessen und Walzen
DE4403046C1 (de) Rolle für ein Strangführungsgerüst
EP0865849A1 (de) Oszillierende Kokille zum Stranggiessen von Brammen
DE19741131C2 (de) Stranggießkokille
DE4403047C1 (de) Strangführungsgerüst
EP0920936B1 (de) Kokille zum Stranggiessen
DE4138642C2 (de)
EP0946318B1 (de) Verfahren und anlage zum stranggiessen von dünnbrammen
DE4307464C2 (de) CSP-Stranggießmaschine für die kontinuierliche Herstellung von Dünnbrammen aus Stahl
DE3911283A1 (de) Stranggussanlage mit mitlaufender kokille
DE19746876A1 (de) Erzeugung von schmalem Warmband unterschiedlicher Breiten aus Dünnbrammen
EP1002599B1 (de) Kokille zum Stranggiessen von Metall
DE19801822C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Stranggießen von Metallen
DE3331575A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum bogenstranggiessen von metall, insbesondere von stahl
AT381050B (de) Verfahren zum stranggiessen sowie einrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
AT404140B (de) Vorrichtung zur differenzierten abkühlung von breitflacherzeugnissen
AT408323B (de) Verfahren zum stahl-stranggiessen
DE8010902U1 (de) Walzgerüst oder Walzkassette

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960614

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961106

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SMS DEMAG AG

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 199227

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010315

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010221

REF Corresponds to:

Ref document number: 59509038

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010329

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2154327

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: GUZZI E RAVIZZA S.R.L.

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20011226

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

26 Opposition filed

Opponent name: DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE SPA

Effective date: 20011120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20020118

Year of fee payment: 8

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020220

Year of fee payment: 8

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021227

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030102

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030124

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20030506

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Free format text: 20030506