EP0740616A1 - Behälter für ein fliessfähiges produkt - Google Patents

Behälter für ein fliessfähiges produkt

Info

Publication number
EP0740616A1
EP0740616A1 EP95906970A EP95906970A EP0740616A1 EP 0740616 A1 EP0740616 A1 EP 0740616A1 EP 95906970 A EP95906970 A EP 95906970A EP 95906970 A EP95906970 A EP 95906970A EP 0740616 A1 EP0740616 A1 EP 0740616A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
opening
tubular
cap
container according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95906970A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0740616B1 (de
Inventor
Bernd W. Peters
Marie-Claude Bossert
Johannes Hubertus Jozef Maria Kelders
Roy Edwin Van Swieten
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Henkel Raycap Produktie BV
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Raycap Produktie BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from NL9400126A external-priority patent/NL9400126A/nl
Priority claimed from DE19944421286 external-priority patent/DE4421286C1/de
Application filed by Henkel AG and Co KGaA, Raycap Produktie BV filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0740616A1 publication Critical patent/EP0740616A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0740616B1 publication Critical patent/EP0740616B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43L—ARTICLES FOR WRITING OR DRAWING UPON; WRITING OR DRAWING AIDS; ACCESSORIES FOR WRITING OR DRAWING
    • B43L19/00—Erasers, rubbers, or erasing devices; Holders therefor
    • B43L19/0018—Erasers, rubbers, or erasing devices; Holders therefor with fluids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43M—BUREAU ACCESSORIES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B43M11/00—Hand or desk devices of the office or personal type for applying liquid, other than ink, by contact to surfaces, e.g. for applying adhesive
    • B43M11/06—Hand-held devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/32—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with brushes or rods for applying or stirring contents

Definitions

  • the invention relates to a container for a flowable product, in particular for correction fluid, with a tubular extension with a pin-shaped discharge opening with valve closure for the targeted, metered application of the flowable product to a substrate.
  • a generic container in pen form for correction fluid is known.
  • a correction pen it is fundamentally possible to apply correction liquid to a substrate, primarily on paper, with a high degree of accuracy.
  • the valve closure ensures that the correction fluid only escapes when the correction pen is applied with its application tip under sufficient pressure to the substrate.
  • correction pins of this type often do not work properly, since the ball valve closure is both slightly clogged and then a correct escape of the correction fluid is not guaranteed and, as a result, is not sufficiently tight when not in use, so that the correction fluid can dry out easily, which then makes the correction pen unusable overall.
  • Another disadvantage is that with such a correction pen it is only possible with considerable effort to coat larger areas with correction liquid.
  • valve closure does not tend to become blocked in such a container design, since opening the second opening frequently causes the container to be ventilated during use, and is therefore in the container via a no disturbing negative pressure can build up for a long time.
  • Another significant advantage is that with only one container it is possible to apply the correction fluid to a substrate with a high degree of precision as well as over a large area, and the special arrangement of the two openings ensures that such, usually small, container can be handled properly .
  • a Such containers can be reused several times after they have been completely emptied, by adding correction fluid from a storage bottle through the second opening.
  • the arrangement of the two openings on the same side of the container also enables the flowable product to be applied via the discharge opening even when the second opening is open, without the product flowing out of the second opening.
  • the two tubular extensions are arranged at an acute angle to one another, the angle between the two tubular extensions preferably being between 20 ° and 40 °.
  • tubular extension with discharge opening in the standing container position has a vertical longitudinal axis and the second tubular extension is correspondingly laterally aligned.
  • a good seal of the second opening with the pin-shaped application element inserted therein is achieved by a resilient seal between the pin-shaped application element inserted into the second opening and the inner wall of the second opening.
  • the resilient seal has the shape of lips tapering downwards and is firmly connected to the second opening, it shows the additional advantage that the flowable product flows out even when the container is inclined downwards prevent. This prevents the product from flowing out if the user applies the product to the base via the pin-shaped discharge opening and has forgotten to return the sealing cap with the integrated brush-shaped application element into the second opening. In this case, however, the liquid does not escape through the second opening.
  • the pin-shaped discharge opening can be closed with a cap which has a viewing window. This makes it possible for the user to easily recognize the different functions of the pin-shaped discharge opening and of the pin-shaped application element. Labeling or special instructions as to which cap is to be removed for which purpose is not necessary.
  • the container have at least two opposite flat side walls. The user can easily deform the container walls and in this way increase the liquid supply to the pin-shaped discharge opening.
  • the handling of the container can still be significantly improved in that the container outer wall is provided with handling profiles. These can be designed, for example, as corrugations or as indentations or indentations.
  • a freely movable ball inside the container preferably ensures good mixing of the flowable product.
  • FIG. 1 shows a container according to the invention according to a first embodiment in cross section
  • FIG. 2 shows the container according to FIG. 1 in a longitudinal section
  • FIG. 3 shows a container according to the invention according to a second embodiment in a cross section without sealing caps
  • FIG. 4 shows the container according to FIG. 3 in longitudinal section
  • FIG. 5 shows a perspective view of a third embodiment of the invention
  • FIGS. 5 and 6 shows a longitudinal section through the container of FIGS. 5 and
  • FIG. 7 shows the longitudinal section of FIG. 6 when using the pin-shaped discharge opening, which is also called “pin” in the following.
  • a container according to the invention for a flowable product, in particular for correction fluid, is generally designated 1 in FIGS. 1 and 2.
  • the container 1 has a first tubular extension 2 in the upper container area, which tapers towards its free end in the exemplary embodiment shown and preferably has two circumferential snap beads 3, 4.
  • the first tubular extension 2 is arranged such that its longitudinal axis 5 is vertically aligned in the standing container position.
  • a largely conical application tip 6 is placed or bounced onto this first tubular extension 2, the application tip 6 in the attached state in the area of the locking beads 3, 4 having corresponding locking recesses which are not provided with their own reference numerals in the drawing are.
  • the conical application tip 6 preferably also has an annular extension 8 on the inside, which extends into the interior of the tubular approach 2 engages in areas and acts as a seal.
  • a passage opening 9 is cut out centrally, which opens into a pin-shaped tip 10, for example made of metal, which with an enlarged cylindrical foot region 11 is fixed in an annular receiving groove arranged coaxially to the opening 9 at the free end of the Order peak 6 is used.
  • This pen-shaped Tip 10 is closed with a spherical head 12 with valve spring 13, wherein when the pin-shaped tip 10 is placed on a substrate, the spherical head 12 is pressed inwards against the force of the spring 13 into the pin-shaped tip and an annular discharge opens opening, such that correction fluid in the manner of a ballpoint pen can emerge from the container 1 through the first tubular extension 2, the application tip 6 and the pen-like tip 10 through the discharge opening.
  • first tubular extension 2 could also be designed differently, namely in such a way that a valve closure is directly associated with this tubular extension 2. If the tubular extension 2 were designed accordingly, the additional parts (application tip 6 and pen-like tip 10) would then be omitted.
  • a first closure cap 14 can be placed on the tubular extension 2, which is formed in two parts in the exemplary embodiment shown, namely has a conical insert 15 in addition to the actual closure cap 14.
  • the first closure cap 14 has on the inside an annular projection 16 with latching recesses 17, into which the conical insert 15 is injected with corresponding latching beads.
  • the cone-shaped insert 15 is otherwise designed such that it engages around the application tip 6 in a sealed state when the first closure cap 14 is in place, and is also provided with a circumferential snap bead 18 which engages in a corresponding snap groove on the application tip 6. This ensures that when the first closure cap 14 is attached, the container 1 is completely sealed.
  • a second tubular extension 19 is additionally provided, which can be sealed with a second sealing cap 20.
  • the second tubular extension 19 has an external thread 21 and the second sealing cap 20 correspondingly has a corresponding internal thread 22 such that the second sealing cap 20 can be screwed on and off.
  • the second closure cap 20 is provided with an integrated brush-shaped application element 23, the brush tip being designated by 24. This brush-shaped applicator element 23 is attached to the second cap 20 in a suitable manner.
  • the brush-shaped applicator element 23 is expanded tubularly towards the second closure cap 20 (area 25) and is additionally surrounded by a tubular element 26, which serves as a seal and mainly as a product scraper and bristle centerer for the brush bristles.
  • a tubular element 26 which serves as a seal and mainly as a product scraper and bristle centerer for the brush bristles.
  • the tubular region 25 is fastened to the second closure cap 20 in a suitable manner. This has, for example on the inside, preferably an annular extension 27, between which and the outer wall of the second closure cap 20 the tubular area 25 is injected, screwed, welded or glued.
  • the arrangement of the second tubular extension 19 with respect to the first tubular extension 2 is such that the free end of the pin-shaped tip 10 of the first tubular extension 2 projects so far beyond the second closure cap 20 when the second closure cap 20 is fitted that an unobstructed product discharge or order from the pen-like tip 10 is possible.
  • the arrangement is such that the second closure cap 20 can be unscrewed in a simple manner, in order then to be able to remove correction fluid with the pin-shaped application element 23 from the container 1 and apply it to a substrate.
  • the two tubular projections 2 and 19 are preferably arranged at an acute angle ⁇ to one another, this angle preferably being 30 ° in the exemplary embodiment shown.
  • handling profiles are preferably provided in the area of the outer wall, which are formed as grooves 28 in the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2.
  • the second closure cap 20 is unscrewed and product is removed from the container 1 with the brush-shaped application element 23, 24. Due to the fact that the second closure cap 20 is unscrewed from time to time, no negative pressure can develop in the container 1, as is the case with known correction pins, so that the valve closure 12 does not become blocked, but rather works properly. In addition, it is possible, if necessary, to refill product or a dilution liquid through the opening in the second tubular extension 19, if this should be necessary in individual cases.
  • FIGS. 3 and 4 show a further exemplary embodiment without sealing caps and without an applied application tip on the first tubular extension 2.
  • This embodiment differs essentially in the shape of the container, the area 1 a below the first tubular attachment 2 being rather flat, while the area labeled 1 b below the second tubular attachment 19 is rather cylindrical.
  • the handling profiles in this exemplary embodiment are designed as part-spherical bulges 28a of area la.
  • a different container design could of course also be selected here in principle. It is essential that two different outlet openings are provided, which are arranged ergonomically, in order to ensure that products of this type are small and difficult to handle and that the product is discharged through the respective opening in a problem-free manner.
  • the device consists of a closed container 31, which is provided with a sealed bottom 32 and adjoining side walls 33, the top wall 34 located above the bottom being designed in a stepped manner.
  • the higher part 34 'of the top wall is designed with an opening 35, the shape of which is determined by an upwardly projecting neck 36 (FIG. 6).
  • the neck 36 of the opening 35 there is an injection molded part 37 which tapers upwards and on which there is a pin-shaped discharge element 38.
  • the part 37 has an annular channel on the underside, which can receive the neck 6 of the opening 5.
  • the neck is designed with a projection 39 which lies in a corresponding recess 40 in the part 37.
  • the outer contour of the upper wall part 34 ' is also embodied in steps at 41.
  • the narrow upstanding part 42 of the top wall part is also provided with a projection 43 which lies in a recess in a downward overlap region 44 of the part 37. In this way, a double snap-in connection is created for the stable fastening of the injection molded part 37 on the container 31.
  • the pin-shaped discharge element 38 is fastened on the injection-molded part 37, as is a push-in pin 45, which is pushed by a spring 46 into the sleeve of the discharge element 38, and which through the channel 47 in the upper part of the injection-molded part 37 is connected to the hollow chamber 48 of the injection molding.
  • the chamber 48 merges into the interior of the container 31 on the underside.
  • a cap 50 having an outer part 51 and an inner part 52 can be attached to the injection molding 37.
  • the inner part 52 has a molded part which interacts with the injection molding 37, the projection 53 ensuring a snap-in connection with the part 37.
  • the outer part 51 slips over the injection molding 37 and merges flush with the lines into the outer wall 33 of the container 31.
  • the cap area 50 has a transparent part 54 through which the pin 45 can be seen even when the cap is in place.
  • the top wall part 34 is also provided with a shoulder part 34 ′′, which forms an angle with the upper part 34 ′.
  • this shoulder part 34 ′′ there is a second opening 60, which has an insert 61, which comprises a downward-pointing cylindrical region and a flexible spring region 62 arranged within this cylindrical region.
  • a screw neck 63 for a screw closure 64 is also attached to the second opening in the shoulder part 34 ′′ of the container 31.
  • the screw closure 64 is designed with a base part 65 of a handle 66 for a brush 67 that is firmly attached to it.
  • the container 31 contains a mixing ball 68 which moves freely in the container in a known manner and ensures thorough mixing of the liquid V.
  • the side walls of the container are provided with ribs 69, which serve the user as an indication of where pressure can be applied with the fingers so that the liquid exits the container via the pin 45.
  • the embodiment according to FIGS. 5 to 7 is used as follows. Starting from the position in FIG. 6, the user has the choice of using either the pen 45 or the brush 67.
  • the user will remove the cap 50, exposing the pin 45. Then he can rotate the container 31 so that the pen can be placed on the paper P in Figure 7. When the pin 45 is pressed in, the liquid flows out of the container 31 via the channel 47 and reaches the paper P.
  • the liquid flow is automatically interrupted in that the pin 45 is pressed outwards by the spring 46 and the outflow opening is blocked.
  • the user can use the brush 67.
  • the user removes the cap 64 from the neck 63, the stem 66 being carried along with the brush 67 (FIG. 5).
  • the use of the brush 67 as a wiping element is known. After use, the user can reinsert the brush into the container 31 in the reverse order.
  • the position of the stem 66 or the brush 67 is designed so that it is located approximately vertically below the opening 35. As a result, the brush 67 will remain in the liquid V of the container for as long as possible when the liquid level gradually decreases due to consumption.
  • a good seal between the stem 66 and the insert 61 is achieved by the resilient lips 62.
  • the resilient lips 62 also have a second function, namely the retention of the liquid V when the device is used in the position as in FIG. 7. It is possible that the user forgets to return the stem 66 to the insert 61 with the brush 67, whereby liquid could flow out of the insert 62 through the second outlet opening.
  • the resilient element 62 is sufficiently flexible, and the lower ends are tapered, so that the opening is almost completely closed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Ein Behälter (1) für ein fliessfähiges Produkt, insbesondere für Korrekturflüssigkeit, mit einem rohrförmigen Ansatz (2) mit Austragsöffnung mit Ventilverschluss zum gezielten, dosierten Auftragen des fliessfähigen Produktes auf ein Substrat soll auch über einen längeren Zeitraum einwandfrei eine weitgehend punktgenaue Produktabgabe und gleichzeitig aber auch ein grossflächiges Auftragen von fliessfähigem Produkt ermöglichen. Dazu ist ein zweiter rohrförmiger Ansatz (19) mit einer zweiten Öffnung vorgesehen, welcher mit einer abnehmbaren Verschlusskappe (20) mit integriertem pinselförmigen Auftragselement (23) versehen ist. Beide rohrförmigen Ansätze (2, 19) sind im oberen Behälterbereich derart angeordnet, dass das freie Ende des die Auftragsöffnung aufweisenden rohrförmigen Ansatzes (2) bei verschlossener zweiter Öffnung frei über die Verschlusskappe (20) hinausragt.

Description

"Behälter für ein fließfähioes Produkt"
Die Erfindung betrifft einen Behälter für ein fließfähiges Produkt, insbe¬ sondere für Korrekturflüssigkeit, mit einem rohrförmigen Ansatz mit stift- förmiger Austragsöffnung mit VentilVerschluß zum gezielten, dosierten Auf¬ tragen des fließfähigen Produktes auf ein Substrat.
Ein gattungsgemäßer Behälter in Stiftform für Korrekturflüssigkeit ist bekannt. Mit einem solchen Korrekturstift ist es grundsätzlich möglich, weitgehend genau Korrekturflüssigkeit auf ein Substrat, in erster Linie auf Papier aufzutragen. Durch den VentilVerschluß ist gewährleistet, daß die Korrekturflüssigkeit nur austritt, wenn der Korrekturstift mit seiner Auftragsspitze unter ausreichendem Druck auf das Substrat aufgebracht wird. In der Praxis hat sich jedoch herausgestellt, daß derartige Korrek¬ turstifte häufig nicht einwandfrei arbeiten, da der KugelventilVerschluß sowohl leicht verstopft und dann ein einwandfreies Austreten der Korrek¬ turflüssigkeit nicht gewährleistet ist als auch daraus folgernd bei Nicht- gebrauch nicht ausreichend dicht ist, wodurch die Korrekturflüssigkeit leicht eintrocknen kann, was den Korrekturstift dann insgesamt unbrauchbar macht. Von weiterem Nachteil ist, daß es mit einem solchen Korrekturstift nur mit erheblichem Aufwand möglich ist, größere Flächen mit Korrektur¬ flüssigkeit zu beschichten.
Zur Beschichtung größerer Flächen sind deshalb auch seit langem relativ kleine Behälter in Flaschenform mit einer aufschraubbaren Verschlußkappe bekannt, welche mit einem integrierten pinseiförmigen Auftragselement ver¬ sehen ist. Mit derartigen Behältern ist es zwar möglich, relativ gro߬ flächig weiße oder farbige Korrekturflüssigkeit auf Papier aufzutragen, ein weitgehend punktgenaues Auftragen ist jedoch nicht möglich. Es ist deshalb in der Praxis notwendig, je nach dem Anwendungszweck unterschied¬ liche Behälter bereitzuhalten, wobei mit den bisher bekannten Lösungen grundsätzlich jedoch kein Behälter zur Verfügung steht, mit dem über einen längeren Zeitraum zuverlässig weitgehend exakt Korrekturflüssigkeit auf ein Substrat abgegeben werden kann.
Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, einen gattungsgemäßen Behälter so zu verbessern, daß auch über einen längeren Zeitraum einwandfrei eine weit¬ gehend punktgenaue Produktabgabe und gleichzeitig aber auch ein großflä¬ chiges Auftragen von fließfähigem Produkt möglich ist.
Diese Aufgabe wird mit einem Behälter der eingangs bezeichneten Art erfin¬ dungsgemäß dadurch gelöst, daß ein zweiter rohrförmiger Ansatz mit einer zweiten Öffnung vorgesehen ist, welcher mit einer abnehmbaren Verschlu߬ kappe mit integriertem pinseiförmigen Auftragselement versehen ist, wobei beide rohrförmigen Ansätze im oberen Behälterbereich derart abgeordnet sind, daß das freie Ende des die Austragsöffnung aufweisenden rohrförmigen Ansatzes bei verschlossener zweiter Öffnung frei über die Verschlußkappe hinausragt.
Mit einem solchen Behälter ist es möglich, auch über einen längeren Zeit¬ raum sowohl weitgehend punktgenau als auch großflächig ein fließfähiges Produkt, insbesondere Korrekturflüssigkeit, auf Papier oder ein anderes Substrat abzugeben. Es hat sich nämlich überraschend herausgestellt, daß anders als bei bekannten Korrekturstiften bei einer solchen Behälterge¬ staltung der Ventilverschluß nicht zum Verstopfen neigt, da durch das Öffnen der zweiten Öffnung beim Gebrauch häufig eine Belüftung des Behäl¬ ters erfolgt und sich somit im Behälter über einen längeren Zeitraum kein störender Unterdruck aufbauen kann. Gleichzeitig ist es möglich, gegebe¬ nenfalls auch durch die zweite Öffnung Verdünnungsflüssigkeit in den Be¬ hälter einzufüllen, wenn dies bei einem Gebrauch des Behälters über einen längeren Zeitraum erforderlich sein sollte. Von wesentlichem weiteren Vorteil ist, daß mit nur einem Behälter sowohl ein weitgehend punktgenaues als auch ein großflächiges Auftragen der Korrekturflüssigkeit auf ein Substrat möglich ist, wobei eine einwandfreie Handhabbarkeit eines sol¬ chen, üblicherweise kleinen Behälters durch die spezielle Anordnung der beiden Öffnungen zueinander gewährleistet ist. Darüber hinaus kann ein solcher Behälter nach vollständiger Entleerung mehrmals wiederverwendet werden, indem aus einer Vorratsflasche durch die zweite Öffnung Korrektur¬ flüssigkeit nachgefüllt wird. Die Anordnung der beiden Öffnungen auf der gleichen Seite des Behälters ermöglicht außerdem das Auftragen des flie߬ fähigen Produkts über die Austragsöffnung auch bei geöffneter zweiter Öff¬ nung, ohne daß das Produkt aus der zweiten Öffnung ausfließt.
In besonders vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die beiden rohrförmigen Ansätze spitzwinklig zueinander angeordnet sind, wobei der Winkel zwischen den beiden rohrförmigen Ansätzen bevorzugt zwi¬ schen 20° und 40° liegt. Durch diese Gestaltung ist es auf besonders vor¬ teilhafte Weise möglich, bei derartigen kleinen Behältern die bestehende ergonomische Handhabungsproblematik zu lösen, da bei dieser Gestaltung sowohl ein einwandfreies kugelschreiberartiges punktgenaues Auftragen durch die Auftragsspitze als auch eine Produktentnahme mittels des pinsei¬ förmigen Auftragselementes möglich ist.
Dabei hat es sich aus ergonomischer Sicht als besonders vorteilhaft herausgestellt, daß der rohrförmige Ansatz mit Austragsöffnung in stehen¬ der Behälterposition ein vertikal gerichtete Längsachse aufweist und der zweite rohrförmige Ansatz entsprechend seitlich ausgerichtet ist.
Eine gute Abdichtung der zweiten Öffnung mit dem darin eingesetzten pin¬ seiförmigen Auftragselement wird durch eine federnde Dichtung zwischen dem in die zweite Öffnung eingesetzten pinseiförmigen Auftragselement und der Innenwand der zweiten Öffnung erreicht. Wenn die federnde Dichtung die Form von nach unten konisch zulaufenden Lippen hat und fest mit der zwei¬ ten Öffnung verbunden ist, zeigt sie den zusätzlichen Vorteil, ein Aus¬ fließen des fließfähigen Produktes selbst bei einer schräg nach unten ge¬ neigten Position des Behälters zu verhindern. Damit wird ein Ausfließen des Produktes verhindert, wenn der Benutzer das Produkt über die stift- förmige Austragsöffnung auf die Unterlage aufbringt und vergessen hat, die Verschlußkappe mit dem integrierten pinseiförmigen Auftragselement in die zweite Öffnung zurückzuführen. Dennoch tritt in diesem Fall die Flüssig¬ keit nicht über die zweite Öffnung aus. In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die stiftförmige Austragsöffnung mit einer Kappe verschließbar, die ein Sichtfenster auf¬ weist. Dadurch ist es dem Benutzer möglich, auf einfache Weise die unter¬ schiedlichen Funktionen der stiftför igen Austragsöffnung sowie des pin¬ seiförmigen Auftragselement zu erkennen. Eine Beschriftung oder eine be¬ sondere Anleitung, welche Kappe zu welchem Zweck abzunehmen ist, ist nicht notwendig.
Außerdem wird vorgeschlagen, daß der Behälter mindestens zwei gegenüber¬ liegende flache Seitenwände aufweist. Der Benutzer kann auf einfache Weise die Behälterwände verformen und auf diese Weise die Flüssigkeitzufuhr zur stiftförmigen Austragsöffnung erhöhen.
Die Handhabung des Behälters läßt sich noch dadurch wesentlich verbessern, daß die Behälteraußenwand mit Handhabungsprofilierungen versehen ist. Diese können beispielsweise als Riffelungen oder auch als Aus- bzw. Ein¬ buchtungen ausgebildet sein.
Eine im Innern des Behälters frei bewegliche Kugel sorgt vorzugsweise für eine gute Durchmischung des fließfähigen Produkts.
Die Erfindung ist nachstehend anhand von Zeichnungen beispielhaft näher erläutert. Es zeigen in vergrößertem Maßstab
Figur 1 einen erfindungsgemäßen Behälter nach einer ersten Ausführungs¬ form im Querschnitt,
Figur 2 den Behälter nach Fig. 1 in einem Längsschnitt,
Figur 3 einen erfindungsgemäßen Behälter nach einer zweiten Ausführungs¬ form in einem Querschnitt ohne Verschlußkappen,
Figur 4 den Behälter nach Fig. 3 im Längsschnitt, Figur 5 eine perspektivische Ansicht einer dritten Ausführungsform der Erfindung,
Figur 6 einen Längsschnitt durch den Behälter nach Fig. 5 und
Figur 7 den Längsschnitt nach Fig. 6 beim Benutzen der stiftförmigen Austragsöffnung, die im folgenden auch "Stift" genannt wird.
Ein erfindungsgemäßer Behälter für ein fließfähiges Produkt, insbesondere für Korrekturflüssigkeit ist in den Figuren 1 und 2 allgemein mit 1 be¬ zeichnet. Der Behälter 1 weist im oberen Behälterbereich einen ersten rohrförmigen Ansatz 2 auf, welcher sich im dargestellten Ausführungsbei¬ spiel zu seinem freien Ende hin verjüngt und vorzugsweise zwei umlaufende Schnappwülste 3, 4 hat.
Der erste rohrförmige Ansatz 2 ist derart angeordnet, daß seine Längsachse 5 in stehender Behälterposition vertikal ausgerichtet ist.
Auf diesen ersten rohrförmigen Ansatz 2 ist eine weitgehend konusförmige Auftragsspitze 6 rastend aufgesetzt bzw. aufgeprellt, wobei die Auftrags¬ spitze 6 im aufgesetzten Zustand im Bereich der Rastwülste 3, 4 entspre¬ chende Rastausnehmungen aufweist, die in der Zeichnung nicht mit einem eigenen Bezugszeichen versehen sind. Zusätzlich zu dem den ersten rohr¬ förmigen Ansatz 2 von außen umgreifenden Bereich 7 mit Rastausnehmungen, der entsprechend an die Außenkontur des rohrförmigen Ansatzes 2 angepaßt ist, weist die konusförmige Auftragsspitze 6 innenseitig vorzugsweise auch noch einen ringförmigen Ansatz 8 auf, welcher in das Innere des rohrförmi¬ gen Ansatzes 2 bereichsweise eingreift und abdichtend wirkt.
Am vorderen freien Ende der Auftragsspitze 6 ist zentral eine Durchtritts¬ öffnung 9 ausgespart, die in eine stiftförmige Spitze 10, beispielsweise aus Metall mündet, welche mit einem erweiterten zylindrischen Fußbereich 11 fest in eine koaxial zur Öffnung 9 angeordnete, ringförmige Aufnahmenut am freien Ende der Auftragsspitze 6 eingesetzt ist. Diese stiftförmige Spitze 10 ist mit einem kugelförmigen Kopf 12 mit Ventilfeder 13 ver¬ schlossen, wobei beim Aufsetzen der stiftförmigen Spitze 10 auf ein Sub¬ strat der kugelförmige Kopf 12 nach innen gegen die Kraft der Feder 13 in die stiftförmige Spitze eingedrückt wird und eine ringförmige Austrags¬ öffnung freigibt, derart, daß aus dem Behälter 1 durch den ersten rohr¬ förmigen Ansatz 2, die Auftragsspitze 6 und die stiftartige Spitze 10 hindurch durch die Austragsöffnung Korrekturflüssigkeit nach Art eines Kugelschreibers austreten kann.
Auch wenn dies zeichnerisch nicht dargestellt ist, könnte der erste rohr¬ förmige Ansatz 2 auch anders gestaltet sein, nämlich derart, daß diesem rohrförmigen Ansatz 2 unmittelbar ein VentilVerschluß zugeordnet ist. Es würden dann bei entsprechender Gestaltung des rohrförmigen Ansatzes 2 die zusätzlichen Teile (Auftragsspitze 6 und stiftartige Spitze 10) entfallen.
Vorzugsweise läßt sich auf den rohrförmigen Ansatz 2 eine erste Verschlu߬ kappe 14 aufsetzen, die im dargestellten Ausführungsbeispiel zweiteilig ausgebildet ist, nämlich neben der eigentlichen Verschlußkappe 14 noch einen konusförmigen Einsatz 15 aufweist. Zur festen Verbindung dieser beiden Teile weist die erste Verschlußkappe 14 innenseitig einen ring¬ förmigen Ansatz 16 mit Rastausnehmungen 17 auf, in welche der konusförmige Einsatz 15 mit entsprechenden Rastwülsten eingeprellt ist. Der konus¬ förmige Einsatz 15 ist im übrigen so ausgestaltet, daß er im aufgesetzten Zustand der ersten Verschlußkappe 14 dichtend die Auftragsspitze 6 um¬ greift, und ist zudem mit einer umlaufenden Schnappwulst 18 versehen, welche in eine entsprechende Schnappnut an der Auftragsspitze 6 eingreift. Dadurch ist gewährleistet, daß bei aufgesetzter erster Verschlußkappe 14 der Behälter 1 vollständig dicht geschlossen ist.
Wesentlich für die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Behälters 1 ist nun, daß zusätzlich ein zweiter rohrförmiger Ansatz 19 vorgesehen ist, welcher mit einer zweiten Verschlußkappe 20 dicht verschließbar ist. Dazu weist der zweite rohrförmige Ansatz 19 ein Außengewinde 21 und die zweite Ver¬ schlußkappe 20 entsprechend ein korrespondierendes Innengewinde 22 auf, derart, daß die zweite Verschlußkappe 20 auf- und abschraubbar ist. Die zweite Verschlußkappe 20 ist mit einem integrierten pinseiförmigen Auf¬ tragselement 23 versehen, wobei die Pinselspitze mit 24 bezeichnet ist. Dieses pinseiförmige Auftragselement 23 ist in geeigneter Weise an der zweiten Verschlußkappe 20 befestigt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das pinseiförmige Auftragselement 23 zur zweiten Verschlußkappe 20 hin rohrförmig erweitert (Bereich 25) und zusätzlich noch von einem rohr¬ förmigen Element 26 umgeben, welches als Dichtung und hauptsächlich als Produktabstreifer und Borstenzentrierer für die Pinselborsten dient. Außerdem dient es bei fehlendem Pinsel bzw. beim Umfallen des Behälters 1 als Ventil gegen einen Produktaustritt. Dabei ist der rohrförmige Bereich 25 in geeigneter Weise an der zweiten Verschlußkappe 20 befestigt. Diese weist, beispielsweise im Inneren, vorzugsweise einen ringförmigen Ansatz 27 auf, zwischen dem und der Außenwand der zweiten Verschlußkappe 20 der rohrförmige Bereich 25 eingeprellt, eingeschraubt, eingeschweißt oder ein¬ geklebt ist.
Die Anordnung des zweiten rohrförmigen Ansatzes 19 gegenüber dem ersten rohrförmigen Ansatz 2 ist so getroffen, daß das freie Ende der stiftförmi¬ gen Spitze 10 des ersten rohrförmigen Ansatzes 2 bei aufgesetzter zweiter Verschlußkappe 20 so weit über die zweite Verschlußkappe 20 hinausragt, daß ein ungehinderter Produktaustrag bzw.-auftrag aus der stiftartigen Spitze 10 möglich ist. Gleichzeitig ist die Anordnung so getroffen, daß auf einfache Weise ein Abschrauben der zweiten Verschlußkappe 20 möglich ist, um dann Korrekturflüssigkeit mit dem pinseiförmigen Auftragselement 23 aus dem Behälter 1 entnehmen und auf ein Substrat auftragen zu können. Dazu sind vorzugsweise die beiden rohrförmigen Ansätze 2 und 19 in einem spitzen Winkel α zueinander angeordnet, wobei dieser Winkel im dar¬ gestellten Ausführungsbeispiel bevorzugt 30° beträgt.
Um die Handhabung des Behälters 1 weiter zu vereinfachen, sind im Bereich der Außenwand vorzugsweise Handhabungsprofilierungen vorgesehen, die beim Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1 und 2 als Rillungen 28 ausgebildet sind. Soll nun in geringer bzw. genau dosierter Menge nahezu punktförmig Korrek¬ turflüssigkeit aus dem Behälter 1 abgegeben werden, so wird die erste Ver¬ schlußkappe 16 entfernt, so daß die stiftartige Spitze 10 mit dem Kugel¬ ventilVerschluß 12 frei zugänglich ist. Nach Art eines Kugelschreibers wird dann diese Spitze 10 auf das zu beschichtende Substrat aufgesetzt. Bei Druck auf den kugelförmigen Kopf 12 bewegt sich dieser nach innen gegen die Kraft der Feder 13, und es tritt in dosierter Menge Produkt aus dem Behälter 1 aus. Wird die Spitze 10 wieder von Substrat entfernt, so bewegt sich der kugelförmige Kopf 12 aufgrund der Federkraft 13 wieder in Verschlußposition und die Auftragsöffnung des ersten rohrförmigen Elements 2 ist wiederum verschlossen. Vorzugsweise wird dann zur Verbesserung der Abdichtung die erste Verschlußkappe 16 wieder aufgesetzt.
Soll nun eine größere Menge Produkt entnommen werden, so wird die zweite Verschlußkappe 20 abgeschraubt und mit dem pinseiförmigen Auftragselement 23, 24 Produkt aus dem Behälter 1 entnommen. Dadurch, daß von Zeit zu Zeit die zweite Verschlußkappe 20 abgeschraubt wird, kann sich im Behälter 1 kein Unterdruck einstellen, wie dies bei bekannten Korrekturstiften der Fall ist, so daß der Ventilverschluß 12 nicht verstopft, sondern einwand¬ frei arbeitet. Darüber hinaus ist es möglich, gegebenenfalls durch die Öffnung im zweiten rohrförmigen Ansatz 19 Produkt oder auch eine Verdün¬ nungsflüssigkeit nachzufüllen, wenn dies im Einzelfall erforderlich sein sollte.
In den Figuren 3 und 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel ohne Ver¬ schlußkappen und ohne aufgesetzte Auftragsspitze an ersten rohrförmigen Ansatz 2 dargestellt. Diese Ausführungsform unterscheidet sich im wesent¬ lichen durch die Behälterform, wobei der Bereich la unterhalb des ersten rohrförmigen Ansatzes 2 eher flach ist, während der mit lb bezeichnete Bereich unterhalb des zweiten rohrförmigen Ansatzes 19 eher zylindrisch ist. Darüber hinaus sind die Handhabungsprofilierungen bei diesem Ausfüh¬ rungsbeispiel als teilkugelförmige Auswölbungen 28a des Bereiches la aus¬ gebildet. Natürlich könnte hier grundsätzlich auch eine andere Behältergestaltung gewählt werden. Wesentlich ist, daß zwei unterschiedliche Austrittsöff¬ nungen vorgesehen sind, die ergono isch angeordnet sind, um bei einem der¬ art kleinen, schwer zu handhabenden Behälter 1 eine einwandfreie Produkt¬ abgabe durch die jeweilige Öffnung zu gewährleisten.
Im folgenden wird die dritte Ausführungsform der Erfindung anhand der Figuren 5 bis 7 erläutert.
Die Vorrichtung besteht aus einem geschlossenen Behälter 31, der mit einem dichten Boden 32 und daran anschließenden Seitenwänden 33 versehen ist, wobei die über dem Boden gelegene Oberwand 34 gestuft ausgeführt ist. Der höher gelegene Teil 34' der Oberwand ist mit einer Öffnung 35 ausgeführt, deren Form durch einen nach oben ragenden Hals 36 bestimmt wird (Figur 6).
Auf diesem Hals 36 der Öffnung 35 ist ein sich nach oben verjüngendes Spritzgußteil 37 angebracht, auf dem sich ein stiftförmiges Austrags- element 38 befindet. Das Teil 37 hat an der Unterseite einen ringförmigen Kanal, der den Hals 6 der Öffnung 5 aufnehmen kann. Zur Erzielung einer Rastverbindung ist der Hals mit einem Vorsprung 39 ausgeführt, -die in einer entsprechenden Aussparung 40 des Teils 37 einliegt.
In der gezeigten Ausführungsform ist darüber hinaus bei 41 die Außenkontur des Oberwandteils 34' gestuft ausgeführt. Das schmale hochstehende Teil 42 des Oberwandteils ist ebenfalls mit einem Vorsprung 43 versehen, der in einer Aussparung eines nach unten gerichteten Überlappungsbereichs 44 des Teils 37 einliegt. Auf diese Weise entsteht eine doppelte Rastverbindung zur stabilen Befestigung des Spritzgußteils 37 auf dem Behälter 31.
Auf bekannte Weise ist das stiftförmige Austragseiement 38 auf dem Spritz¬ gußteil 37 befestigt, ebenso wie ein eindrückbarer Stift 45, der durch eine Feder 46 bis in die Hülse des Austragselements 38 vorgeschoben wird, und der durch den Kanal 47 im oberen Teil des Spritzgußstücks 37 mit der hohlen Kammer 48 des Spritzgußstücks verbunden ist. Die Kammer 48 geht an der Unterseite in den Innenraum des Behälters 31 über. Auf dem Spritzgußstück 37 kann eine Kappe 50 angebracht werden, die ein Außenteil 51 und ein Innenteil 52 hat. Das Innenteil 52 hat ein mit dem Spritzgußstück 37 zusammenwirkendes Formteil, wobei der Vorsprung 53 für eine Rastverbindung mit dem Teil 37 sorgt. Das Außenteil 51 stülpt sich über das Spritzgußstück 37 und geht von der Linienführung her bündig in die Außenwand 33 des Behälters 31 über.
Der Kappenbereich 50 hat ein durchsichtiges Teil 54, durch das der Stift 45 auch bei aufgesetzter Kappe zu sehen ist.
In der gezeigten Ausführungsform nach den Figuren 5 bis 7 ist das Ober¬ wandteil 34 zudem mit einem Schulterteil 34'' versehen, das einen Winkel mit dem oberen Teil 34' bildet. In diesem Schulterteil 34' ' ist eine zweite Öffnung 60 angebracht, die ein Einsatzstück 61 aufweist, das einen nach unten weisenden zylindrischen Bereich sowie einen innerhalb dieses zylindrischen Bereichs angebrachten flexiblen Federbereich 62 umfaßt.
An der zweiten Öffnung im Schulterteil 34' ' des Behälters 31 ist ebenfalls ein Schraubhals 63 für einen Schraubverschluß 64 angebracht. Der Schraub¬ verschluß 64 ist mit einem fest daran angebrachten Fußteil 65 eines Stiels 66 für einen Pinsel 67 ausgeführt.
Beim Losdrehen des Verschlusses 64 wird der Fuß 65 mitgeführt und damit der Pinsel 67 aus dem Behälter 31 entfernt.
Der Behälter 31 enthält eine Mischkugel 68, die sich auf bekannte Weise frei im Behälter bewegt und für eine gute Durchmischung der Flüssigkeit V sorgt.
Die Seitenwände des Behälters sind mit Rippen 69 versehen, die dem Benut¬ zer als Hinweis dienen, wo man mit den Fingern Druck ausüben kann, damit die Flüssigkeit über den Stift 45 aus dem Behälter tritt. Die Ausführungsform gemäß der Figuren 5 bis 7 wird wie folgt eingesetzt. Ausgehend von der Stellung in Figur 6 hat der Benutzer die Wahl, entweder den Stift 45 oder den Pinsel 67 zu verwenden.
Im ersten Fall wird der Benutzer die Kappe 50 entfernen, wodurch der Stift 45 freigelegt wird. Anschließend kann er den Behälter 31 so drehen, daß der Stift auf das Papier P in Figur 7 aufgesetzt werden kann. Beim Ein¬ drücken des Stiftes 45 strömt die Flüssigkeit aus dem Behälter 31 über den Kanal 47 aus und gelangt auf das Papier P.
Bei Wegnahme des Stiftes 45 vom Papier P wird der Flüssigkeitsstrom auto¬ matisch unterbrochen, indem der Stift 45 von der Feder 46 nach außen ge¬ drückt und die Ausströmöffnung gesperrt wird. Als zweite Möglichkeit kann der Benutzer den Pinsel 67 verwenden. Dazu löst der Benutzer die Kappe 64 vom Hals 63, wobei der Stiel 66 mit dem Pinsel 67 mitgeführt wird (Figur 5).
Der Einsatz des Pinsels 67 als Verstreichorgan ist bekannt. Nach Gebrauch kann der Benutzer den Pinsel in umgekehrter Reihenfolge wieder in den Be¬ hälter 31 einführen.
Die Lage des Stiels 66 bzw. des Pinsels 67 ist so ausgeführt, daß dieser sich etwa senkrecht unterhalb der Öffnung 35 befindet. Dadurch wird der Pinsel 67 bei allmählicher Abnahme des Flüssigkeitspegels durch den Ver¬ brauch möglichst lange in der Flüssigkeit V des Behälters verbleiben.
Eine gute Dichtigkeit zwischen dem Stiel 66 und dem Einsatzstück 61 wird durch die federnden Lippen 62 erzielt wird. Die federnden Lippen 62 haben noch eine zweite Funktion und zwar das Zurückhalten der Flüssigkeit V, wenn die Vorrichtung in der Stellung wie in Figur 7 eingesetzt wird. Es ist möglich, daß der Benutzer vergißt, den Stiel 66 mit dem Pinsel 67 in das Einsatzstück 61 zurückzuführen, wodurch Flüssigkeit durch die zweite Austrittsöffnung aus dem Einsatzstück 62 ausfließen könnte. Zum Beheben dieses Nachteils ist das federnde Element 62 ausreichend flexibel, und die unteren Enden laufen konisch zu, so daß die Öffnung nahezu gänzlich ver¬ schlossen wird.
Die Erfindung ist nicht auf die zuvor beschriebenen Ausführungsformen be¬ schränkt.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e
1. Behälter (1, 31) für ein fließfähiges Produkt, insbesondere für Kor¬ rekturflüssigkeit, mit einem rohrförmigen Ansatz mit stiftförmiger Austragsöffnung mit Ventilverschluß zum gezielten, dosierten Auf¬ tragen des fließfähigen Produktes auf ein Substrat, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h einen zweiten rohrförmigen Ansatz (19) mit einer zweiten Öffnung, welcher mit einer abnehmbaren Verschlußkappe (20) mit integriertem pinseiförmigen Auftragselement (23) versehen ist, wobei beide rohr¬ förmigen Ansätze (2, 19) im oberen Behälterbereich derart angeordnet sind, daß das freie Ende des die Auftragsöffnung aufweisenden rohr¬ förmigen Ansatzes (2) bei verschlossener zweiter Öffnung frei über die Verschlußkappe (20) hinausragt.
2. Behälter nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die beiden rohrförmigen Ansätze (2, 19) spitzwinklig (α) zueinander angeordnet sind.
3. Behälter nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Winkel (α) zwischen den beiden rohrförmigen Ansätzen (2, 19) zwischen 20° und 40° liegt.
4. Behälter nach Anspruch 2 oder 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der rohrförmige Ansatz (2) mit Austragsöffnung in stehender Be¬ hälterposition eine vertikal gerichtete Längsachse (5) aufweist und der zweite rohrförmige Ansatz (19) entsprechend seitlich ausgerichtet ist.
5. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h eine federnde Dichtung (61, 62) zwischen dem in die zweite Öffnung (60) eingesetzten pinseiförmigen Auftragselement (67) und der Innen¬ wand der zweiten Öffnung (60).
6. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die stiftförmige Auftragsöffnung (35) mit einer Kappe (50) ver¬ schließbar ist, die ein Sichtfenster (54) aufweist.
7. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h mindestens zwei gegenüberliegende flache Seitenwände des Behälters (31).
8. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Behälteraußenwand mit Handhabungsprofilierungen (28) versehen ist.
9. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h eine im Inneren des Behälters (31) frei bewegliche Kugel (68).
EP95906970A 1994-01-27 1995-01-18 Behälter für ein fliessfähiges produkt Expired - Lifetime EP0740616B1 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL9400126 1994-01-27
NL9400126A NL9400126A (nl) 1994-01-27 1994-01-27 Opslag- en doseerinrichting voor smeerbare vloeistof, zoals inkt.
DE4421286 1994-06-17
DE19944421286 DE4421286C1 (de) 1994-06-17 1994-06-17 Behälter für ein fließfähiges Produkt
PCT/EP1995/000176 WO1995020496A1 (de) 1994-01-27 1995-01-18 Behälter für ein fliessfähiges produkt

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0740616A1 true EP0740616A1 (de) 1996-11-06
EP0740616B1 EP0740616B1 (de) 1998-06-10

Family

ID=25937518

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95906970A Expired - Lifetime EP0740616B1 (de) 1994-01-27 1995-01-18 Behälter für ein fliessfähiges produkt

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5746529A (de)
EP (1) EP0740616B1 (de)
JP (1) JPH09508080A (de)
CN (1) CN1052196C (de)
AU (1) AU1535695A (de)
DE (1) DE59502502D1 (de)
ES (1) ES2117401T3 (de)
MY (1) MY112433A (de)
TW (1) TW296358B (de)
WO (1) WO1995020496A1 (de)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1002182C2 (nl) * 1996-01-26 1997-07-29 Raytec Bv Doseerinrichting voor vloeistof.
FR2753058B1 (fr) * 1996-09-10 1998-10-16 Oreal Ensemble d'application de produit liquide ou semi liquide
US6149334A (en) * 1996-11-25 2000-11-21 The Gillette Company Containers
GB9624425D0 (en) * 1996-11-25 1997-01-15 Gillette Co Containers
US6065477A (en) * 1998-01-24 2000-05-23 Doo; An Suck Manicure container
US6004055A (en) * 1999-04-13 1999-12-21 Cheng; Chen-An Nail enamel container
JP2002302147A (ja) * 2001-04-06 2002-10-15 Power Ace Kk 塗布具付き容器
US6461068B1 (en) 2001-06-07 2002-10-08 Robert Holmes Correction tape equipped writing instruments
US6776548B2 (en) 2001-10-03 2004-08-17 The Sherwin-Williams Company Coating applicator and method of using the same
US6712537B2 (en) * 2002-02-06 2004-03-30 Chih-Min Hung Solvent container with dual purpose dispenser
US6921223B2 (en) * 2003-09-15 2005-07-26 Sanford, L.P. Combo pen
CA2562832A1 (en) 2004-05-07 2005-11-24 Sanford, L.P. Fluid dispensers having removably attached dual applicator assembly
DE202007014474U1 (de) * 2007-10-16 2009-03-05 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Aufgespritzte Applikatoren
US20090211939A1 (en) * 2008-02-27 2009-08-27 Yong Hoon Cho Carry-on organizer
US20120261490A1 (en) * 2011-04-14 2012-10-18 Rebecca Barker Color specific correction fluid
JP6716167B2 (ja) * 2016-07-29 2020-07-01 株式会社吉野工業所 合成樹脂製のプリフォーム及び内容物入り容器
CN110539575A (zh) * 2018-05-28 2019-12-06 台生企业股份有限公司 修正液容器的防堵塞结构
CN108945715A (zh) * 2018-08-31 2018-12-07 徐州东宁胶业有限公司 一种多用途简易胶水瓶

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB905943A (en) * 1957-11-29 1962-09-12 Ivo Maria Lechner Improvements in or relating to cosmetic containers
US2990563A (en) * 1958-12-03 1961-07-04 Guild Molders Applicator device
GB1311039A (en) * 1971-06-10 1973-03-21 Holloway Ltd E R Containers for lipsticks or other cosmetic preparations in stick forms
US4627454A (en) * 1974-01-08 1986-12-09 Dahm Klaus Peter Cosmetic stick with applicator
DE2545952C2 (de) * 1975-10-14 1981-10-15 Oekametall Oehlhorn & Kahn Kg, 8600 Bamberg Kosmetikgerät mit Behälter und Dichtmanschette
DE3240152A1 (de) * 1982-10-29 1984-05-03 Georg Karl Geka-Brush Gmbh, 8802 Bechhofen Kosmetikbehaelter
GB8426985D0 (en) * 1984-10-25 1984-11-28 Cole R D Cosmetic container and assembly
US4812071A (en) * 1986-08-27 1989-03-14 Batra Pran Correction fluid pen
KR900700305A (ko) * 1988-01-26 1990-08-13 이기노 소가로 액체 저장 및 유출기구
US4955745A (en) * 1989-10-05 1990-09-11 Vauquelin Jeri A Bottle with applicator
WO1991006232A1 (en) * 1989-10-25 1991-05-16 Linda Zango Dispensing device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9520496A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US5746529A (en) 1998-05-05
EP0740616B1 (de) 1998-06-10
DE59502502D1 (de) 1998-07-16
TW296358B (de) 1997-01-21
CN1138312A (zh) 1996-12-18
CN1052196C (zh) 2000-05-10
MY112433A (en) 2001-06-30
WO1995020496A1 (de) 1995-08-03
AU1535695A (en) 1995-08-15
JPH09508080A (ja) 1997-08-19
ES2117401T3 (es) 1998-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0740616B1 (de) Behälter für ein fliessfähiges produkt
EP3954468B1 (de) Spritzpistole
DE60003732T2 (de) Vorrichtung zur Lagerung von drei Komponenten, zu deren Mischung sowie zur Ausgabe der Mischung
DE3204118A1 (de) Flasche mit dosiereinrichtung
DE19618514A1 (de) Meßbecher
DE69903449T2 (de) Behälterventil
EP1904380B1 (de) Drehbarer, wieder verschliessbarer verschluss
DE4414019C1 (de) Nachfüllpatrone für einen durch Bestreichen einer Oberfläche Produkt abgebenden Stift sowie Verfahren zum Befüllen derselben
EP0615917B1 (de) Drehverschluss zum Verschliessen der axialen Öffnung eines hohlzylindrischen Körpers
WO1995020497A1 (de) Aufbewahrungs- und dosiervorrichtung für eine verstreichbare flüssigkeit
DE2944336C2 (de) Behälter für Farbe mit Auftragpinsel
EP0398936A1 (de) Gerät zum abspeichern und auftragen einer flüssigkeit
EP0641604A2 (de) Zerstäubungsaufsatz für einen Flüssigkeitsbehälter
DE10229693B4 (de) Vorrichtung zum Auftragen von Farbe
EP0528265A1 (de) Auftragsvorrichtung mit einer Rollkugel
DE29914452U1 (de) Rollkugelspender
DE4421286C1 (de) Behälter für ein fließfähiges Produkt
DE20013272U1 (de) Zweikomponentenspender
EP1571101B1 (de) Vorrichtung zur Bevorratung und Entnahme von fliessfähigen Medien
DE4438358C1 (de) Behälter für ein fließfähiges Produkt
AT230271B (de) Verschluß, insbesondere für eine Ausgabevorrichtung nach Art der biegsamen Behälter
DE9401797U1 (de) Verschluß
DE8802182U1 (de) Flasche zum Ausgeben von flüssigen Stoffen, insbesondere Korrekturflüssigkeit
WO2000063090A1 (de) Flaschenaufsatz
DE2755113A1 (de) Dosiervorrichtung fuer fluessigkeiten, insbesondere klarspuelmitteldosierer fuer geschirrspuelmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960719

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961104

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HENKEL/RAYCAP PRODUKTIE B.V.

Owner name: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 59502502

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980716

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2117401

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980724

ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010108

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010118

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20010122

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010125

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010131

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020801

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020930

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050118