EP0740600B1 - Guidage d'une poutre de compression dans le bati d'une presse, notamment d'une presse a tuiles - Google Patents
Guidage d'une poutre de compression dans le bati d'une presse, notamment d'une presse a tuiles Download PDFInfo
- Publication number
- EP0740600B1 EP0740600B1 EP95905636A EP95905636A EP0740600B1 EP 0740600 B1 EP0740600 B1 EP 0740600B1 EP 95905636 A EP95905636 A EP 95905636A EP 95905636 A EP95905636 A EP 95905636A EP 0740600 B1 EP0740600 B1 EP 0740600B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- pressure beam
- component
- recess
- machine frame
- press
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 7
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 3
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 2
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 2
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 229920001721 polyimide Polymers 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001295925 Gegenes Species 0.000 description 1
- 244000027321 Lychnis chalcedonica Species 0.000 description 1
- 239000004642 Polyimide Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 229910010293 ceramic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 1
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- -1 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B5/00—Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping
- B28B5/10—Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping in moulds carried on the circumference of a rotating drum
- B28B5/12—Producing shaped articles from the material in moulds or on moulding surfaces, carried or formed by, in or on conveyors irrespective of the manner of shaping in moulds carried on the circumference of a rotating drum intermittently rotated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/007—Means for maintaining the press table, the press platen or the press ram against tilting or deflection
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/04—Frames; Guides
- B30B15/041—Guides
Definitions
- the invention relates to a press with the features specified in the preamble of claim 1.
- a press for producing roof tiles is known from EP-B-0 434 863.
- the known press has a six-surface drum mounted as a support for lower molds in the machine frame, the six lateral surfaces of which are mounting surfaces for the lower molds.
- the lower forms work with an upper form together, which is provided on the underside of a press ram or bear, which is guided up and down in the machine frame.
- vertical guide rails are provided on a right and a left stand of the machine frame, which guide the bear along eight guide surfaces.
- the present invention has for its object to show a way how to guide the bear or pressure beam of a press at the ends, so that tilting moments about an axis that is perpendicular to the plane spanned by the machine frame and the direction of movement of the bear, also low overall height of the bear are easily controllable and inevitable wear on the guides occurs more evenly.
- the body with the partially cylindrical outer surface can in principle be inserted loosely into the associated recess of the pressure beam, because it is held captive in the recess by the guide of the machine frame facing it and aligns itself automatically so that its end surface is parallel to the guide of the machine frame .
- the body is preferably held in the recess by a recessed bolt which passes through the body with a certain axial and radial play, the play being dimensioned such that it can compensate for the tilting movements of the pressure beam which may occur.
- a loose mounting of the body facilitates the assembly of the pressure beam in the machine frame.
- the axial play of the bolt is preferably compensated for by a compression spring through which the bolt extends, the compression spring being intended to be arranged such that it presses the body into its recess.
- the recess which receives the body serving as guide, in one to form a detachable component from the pressure beam and to utilize this separate design from the pressure beam in order to provide a sensitive adjustment option at the interface between the pressure beam and this separate component by means of an adjusting wedge, for which purpose two inclined surfaces complementary to one another are required, which have a small angle to the direction of movement of the bear and thus include to the longitudinal direction of the guides.
- a separate wedge could be inserted between the pressure beam and the detachable separate component, which carries the body serving in the guide, but it is simpler and therefore preferred that the one inclined surface on the component itself and the opposite inclined surface at the end to provide the pressure beam, whereby the component itself becomes an adjustable wedge relative to the pressure beam.
- the inclined surfaces expediently extend over a large part of the cross section of the pressure beam, so that they can easily transmit the lateral forces that occur.
- the actual pressing forces do not have to transmit the inclined surfaces, since the forces driving the pressure beam act directly on the pressure beam.
- Adjusting means provided for adjusting the detachable component formed with the inclined surface therefore do not have to absorb the compressive forces during pressing either, but can be trained relatively weak.
- a screw is preferably provided which is screwed into the pressure beam and which at the same time is in engagement with the detachable component. Turning the screw changes the relative position between the pressure beam and the detachable component along the inclined surfaces. So that the set screw does not have to ensure the cohesion between the pressure beam and the detachable component at the same time, further screws connecting the component and the pressure beam are provided to secure the set position, with washers for compensating the adjustment path between the components and the pressure beam.
- the invention is applicable not only to roof tile presses, but also to other presses which work with a press beam or bear in which the control of tilting moments which occur along the pressure beam and the wear caused thereby are a problem.
- the invention is particularly suitable for presses in which the pressure bar is moved up and down on vertical stands, but could also be used in presses with a horizontally movable pressure bar.
- the pressure bar of the press is also referred to as a bear in the following description.
- the press has a machine frame 1 with a left-hand stand 2, a right-hand stand 3 and a horizontal traverse 4 connecting the two stands at their upper end.
- a hexagonal drum 5 which has a horizontal axis of rotation, with pins stored in roller bearings 7, which are arranged in the two stands 2 and 3.
- a particularly suitable way of storing the drum 5 is the subject of the patent application filed on the same day EP-A-0 740 601 with the title "Storage of a drum in a press for ceramic compositions, in particular for the production of roof tiles".
- an electric motor 8 is provided on the machine frame 1, which acts in a manner known per se on a non-rotatably connected Maltese cross 9 connected to the drum 5.
- the drum has 6 mounting surfaces 10, each of which is set up to accommodate three sub-molds 11. (The lower molds are only shown on the top mounting surface). Three upper molds 12 matching the lower molds are located on the underside of a bear 13 which is designed as a bar and is guided with its two ends in vertically extending guides 14 which are attached to the two stands 2 and 3.
- the bear 13 is suspended from the crossbar 4 by means of two knee levers 15 and 16 arranged in mirror image.
- the crossmember 4 has two bearing blocks 17 on its underside, to each of which a two-armed lever 18 is articulated. Opposite the bearing blocks 17 there are two further bearing blocks 21 on their upper side of the bear 13, to each of which a one-armed lever 19 is articulated.
- the two levers 18 and 19 are each articulated to form a knee 20.
- the lower end of the spindle 25 projects through a collapsible bellows 26 into a recess in the bear 13.
- the relative position between the bear 13 and his two bearing blocks 21 can be adjusted by an adjusting device 27 in order to compensate for wear on the molds 11 and 12.
- a particularly suitable adjustment device is the subject of the patent application filed on the same day with the title "Press for pressing ceramic masses, in particular for producing roof tiles".
- the spindle 25 is extended upwards by a shaft 34 which extends through the cross member 4 and ends in a brake 28. On the shaft 34 sits a gear 35, which meshes with a toothed belt 29 and is further tensioned via a pinion 30, which is fastened on the output shaft 31 of an electric servo motor 32, which is attached in a hanging arrangement to the outside of the machine frame 1.
- the servo motor 32 has partially broken away in FIG. 1 in order to make the planetary roller spindle gear visible.
- the pinion 30 and the toothed belt 29 are covered by a housing 33.
- Figures 1 and 2 show the bear 13 in its raised position, the lower mold 11 and the upper mold 12 are separated from each other.
- the spindle nut 24 is moved downward by rotating the spindle 25, as a result of which the toggle levers 15 and 16 are stretched and the bear 13 moves downward.
- the pressure beam or bear 13 has a relatively low overall height.
- 13 special guide means are provided at the ends of the bear, which are shown in detail in FIGS. 3 and 4. These guide means are formed at both ends of the bear 13 in a corresponding manner, so that it is sufficient to show them at one end of the bear.
- the bear has at its ends an inclined surface 61 which, with the vertical direction of movement of the bear, encloses a small angle which is only about 1 ° to 2 °.
- a component 62 is detachably attached to this inclined surface 61, which has an inclined surface 63 that is complementary to the inclined surface 61. Because of the inclined surface 63, the component 62 has the function of a wedge tapering from top to bottom. As FIGS. 3 and 4 show, the component 62 has on its head 62a horizontal projections 64 which protrude beyond the end of the bear to the front and to the rear and by means of screws 65 which are rotated from above by the head 62a in the bear 13 , are attached to the bear.
- screws 65 are screwed from above into the end section of the bear through compensation plates 66 which can be inserted from the side.
- the head 62a has a horizontal, semicircular recess 67 into which a matching projection 68 with a semicircular end face engages.
- the projection is part of a collar 69 which is rotatably mounted on the shaft of an adjusting screw 70, but is axially immovable.
- the adjusting screw 70 is screwed into a bore of the bear 13 from above.
- the adjusting screw 70 can be actuated, thereby lifting the component 62 or - After removing one or more compensating plates 66 - lower and thereby, via the interaction of the inclined surfaces 61 and 63, at the same time approach or remove a guide surface 71 provided on the outer end of the component 62 of the guide 60 on the machine frame 1.
- the wedge-shaped component 62 can be fixed by tightening (countering) the screws 66.
- the guide surface 71 moved with the bear is formed on a body 72, the surface 73 of which faces away from the guide 60 has the shape of a cylinder jacket section and lies in a matching recess 74 of the component 62, the guide surface 71 moved along over the band 75 of the recess 64 protrudes.
- the moving guide surface 71 is the surface of a plate made of low-friction plastic, which is attached to the body 72, for example by gluing.
- the body 72 and the component 62 are connected to one another by a screw bolt 76; In order to be able to arrange it sunk, a recess 77 is provided in the body 72 and a recess 78 in the component 62.
- the bolt 76 connects the component 62 and the body 72 with radial and axial play in order to allow a limited rotation of the body 72 in the recess 74.
- the axial play is compensated for by a spherical shim 79 between the head of the bolt 76 and a concave end surface of the recess 77, the center of curvature of the concave end surface being on the longitudinal axis of the cylindrical outer surface 73.
- a plate spring is also provided between the washer 79 and the head of the screw bolt 76, so that the body 72 is pressed resiliently into its recess 74 when the screw bolt is tightened.
- the bear 13 can yield to it within the limited rotatability of the body 72, without this affecting the parallelism between the plastic plate and the guide surface 87 and changes something in the uniform introduction of force from the plastic plate into the guide surface 87.
- the plastic plate is typically 4 to 5 mm thick and can be replaced when it is worn out.
- the guide surfaces 62 channels are provided in the component through which a lubricant can be supplied.
- the inclined surfaces 61 and 63 can also be lubricated. So that the lubricant does not penetrate into the recess 78, an O-ring is provided around the edge of the recess 78.
- the bear 13 is also guided on its front and on its back.
- the guides 60 provided on the machine frame 1 are U-shaped in cross-section (see FIG. 4), the two opposite legs of the U interacting with the guide surfaces on the bear facing them.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Presses And Accessory Devices Thereof (AREA)
- Press-Shaping Or Shaping Using Conveyers (AREA)
Abstract
Claims (8)
- Presse, en particulier pour la fabrication de tuiles, comprenant:un bâti (1),une traverse sous pression (13) apte à effectuer un mouvement alternatif dans le bâti (1), qui est guidée à ses extrémités le long de guidages rectilignes (60) du bâti (1), les guidages (60) possédant une surface de guidage (87) stationnaire, parallèle à la direction de déplacement (86) de la traverse sous pression (13) et tournée vers l'extrémité respective de la traverse sous pression (13), la surface de guidage coopérant avec une surface de guidage (71) entraînée avec la traverse sous pression (13) et tournée vers elle,caractérisée en ce que la surface de guidage entraînée (71) est réalisée sur un corps (72) qui possède une surface (73) sous la forme d'une section de corps de cylindre et qui se situe, par conséquent, dans un évidement ayant la forme d'une section de cylindre correspondante, pratiqué dans l'extrémité de la traverse sous pression (3), dans laquelle l'axe du cylindre s'étend parallèlement à la surface de guidage stationnaire (87) et à angle droit par rapport à la direction de déplacement (86), le corps (72) est monté dans l'évidement (74) en rotation autour de l'axe du cylindre et fait saillie avec sa surface de guidage entraînée (71) au-delà du bord (75) de l'évidement (74).
- Presse selon la revendication 1, caractérisée en ce que les surfaces de guidage entraînées (71) sont recouvertes d'une couche d'une matière synthétique diminuant la friction.
- Presse selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le corps (72) est maintenu dans l'évidement (74) via un boulon noyé (76) qui traverse le corps (72) avec du jeu radial et axial.
- Presse selon la revendication 3, caractérisée en ce que le jeu axial est compensé par un ressort sous pression que traverse complètement le boulon (76).
- Presse selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'évidement (74) est réalisé dans un élément (62) amovible par rapport à la traverse sous pression (13) et la distance entre la surface de guidage entraînée (71) et la surface de guidage stationnaire (87) du bâti (1) qui lui est opposée peut être réglée via un coin (62) apte à se déplacer dans la direction de mouvement (86).
- Presse selon la revendication 5, caractérisée en ce que le coin est disposé entre la traverse sous pression (13) et l'élément amovible.
- Presse selon la revendication 5, caractérisée en ce que l'élément amovible (62) représente le coin dont la surface chanfreinée (63) est tournée vers la traverse sous pression (13) qui possède une surface chanfreinée (61) complémentaire à la première citée, contre laquelle vient s'appuyer la surface chanfreinée (63) de l'élément (62).
- Presse selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'on prévoit, pour le réglage de l'élément amovible (62), une vis (70) enfoncée dans la traverse sous pression (13), qui vient s'insérer simultanément dans l'élément amovible (62) et en ce que, pour garantir la position réglée, on prévoit d'autres vis (65) reliant l'élément (62) et la traverse sous pression (13), ainsi que des tôles de calage (66) pour l'équilibrage de la trajectoire entre l'élément (62) et la traverse sous pression (13).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4401507 | 1994-01-20 | ||
DE4401507A DE4401507A1 (de) | 1994-01-20 | 1994-01-20 | Führung eines Druckbalkens im Maschinengestell einer Presse, insbesondere Dachziegelpresse |
PCT/EP1995/000200 WO1995019874A1 (fr) | 1994-01-20 | 1995-01-20 | Guidage d'une poutre de compression dans le bati d'une presse, notamment d'une presse a tuiles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0740600A1 EP0740600A1 (fr) | 1996-11-06 |
EP0740600B1 true EP0740600B1 (fr) | 1997-08-06 |
Family
ID=6508267
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP95905636A Expired - Lifetime EP0740600B1 (fr) | 1994-01-20 | 1995-01-20 | Guidage d'une poutre de compression dans le bati d'une presse, notamment d'une presse a tuiles |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0740600B1 (fr) |
DE (2) | DE4401507A1 (fr) |
WO (1) | WO1995019874A1 (fr) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1362189B1 (fr) * | 2001-02-20 | 2004-09-01 | System S.p.A. | Dispositif de guidage d'un plongeur de verin |
JP4679594B2 (ja) | 2008-02-20 | 2011-04-27 | アイダエンジニアリング株式会社 | プレス機械のスライドガイド装置 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2636433A (en) * | 1946-03-13 | 1953-04-28 | Svenska Flygmotor Aktiebolaget | Control device for hydraulic presses |
US2666246A (en) * | 1952-05-31 | 1954-01-19 | Pessagno Joseph | Tile molding machine |
BE727846A (fr) * | 1969-02-03 | 1969-07-16 | ||
ES2022966B3 (es) * | 1988-09-02 | 1991-12-16 | Theodor Grabener Pressensysteme Gmbh & Co Kg | Maquina de conformado, en especial prensa mecanica |
ATE85553T1 (de) * | 1989-12-29 | 1993-02-15 | Rieter Werke Haendle | Revolverpresse zum verpressen keramischer massen und verfahren zum betreiben der revolverpresse. |
-
1994
- 1994-01-20 DE DE4401507A patent/DE4401507A1/de not_active Withdrawn
-
1995
- 1995-01-20 EP EP95905636A patent/EP0740600B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-20 WO PCT/EP1995/000200 patent/WO1995019874A1/fr active IP Right Grant
- 1995-01-20 DE DE59500476T patent/DE59500476D1/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE59500476D1 (de) | 1997-09-11 |
EP0740600A1 (fr) | 1996-11-06 |
DE4401507A1 (de) | 1995-08-03 |
WO1995019874A1 (fr) | 1995-07-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19913710B4 (de) | Antriebsvorrichtung für ein Gleitstück einer Kniehebelpresse | |
EP0551584B1 (fr) | Dispositif de fermeture de moule pour presses à injection | |
DE102005038915A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Pressen eines Formteils mit einem Querstempel | |
DE102011116552B4 (de) | Presse | |
EP0475890A1 (fr) | Dispositif d'essuyage pour le cylindre de plaque d'une machine d'impression en creux | |
EP0722820A1 (fr) | Dispositif de fermeture de moule sans colonnes | |
EP0668817A1 (fr) | Machine de moulage par injection | |
EP2768662B1 (fr) | Presse | |
DE102020118161B4 (de) | Gusswerkzeug-Spannvorrichtung mit einer Halb-Buchse und Spritzgussvorrichtung | |
DE4313473A1 (de) | Kunststoff-Spritzgießmaschine | |
EP0687541B1 (fr) | Dispositif de fermeture de moule sans colonnes pour presses à injecter | |
EP1663605A1 (fr) | Unite d'injection et procede pour regler cette unite d'injection | |
DE3025980C2 (de) | Vorrichtung zum Verstellen des Farbmessers bei Druckmaschinen-Farbwerken | |
DE202006009857U1 (de) | Presse, Stanz- oder Umformautomat | |
EP0740600B1 (fr) | Guidage d'une poutre de compression dans le bati d'une presse, notamment d'une presse a tuiles | |
WO2016001105A1 (fr) | Presse à châssis en c, améliorée | |
DE2621727A1 (de) | Presse mit veraenderbarem abstand eines stoessels von einem tisch und entlastbarem druckkissen | |
DE2841952A1 (de) | Presse wie schmiedepresse o.dgl. | |
AT507111B1 (de) | Presse | |
DE4401499A1 (de) | Presse zum Verpressen keramischer Massen, insbesondere zum Herstellen von Dachziegeln | |
DE2039644A1 (de) | Vorrichtung zum Einstellen des Abstandes zwischen dem Oberwerkzeug und dem Stoessel einer Presse | |
DE7506243U (de) | Vorrichtung für den Massenausgleich des Stößels einschließlich Werkzeug sowie der rotierenden Massenkräfte bei schnellaufenden Exzenterpressen, Stanzmaschinen und dergleichen Arbeitsmaschinen | |
DE4138441C2 (de) | Preßwerkzeug für eine Stauchpresse zur Reduzierung der Brammenbreite in Warmbreitband-Vorstraßen | |
DE3306270A1 (de) | Brikettstrangpresse und verfahren und vorrichtung zum regeln des pressdruckes der brikettstrangpresse | |
DE4401498A1 (de) | Presse zum Verpressen keramischer Massen, insbesondere zum Herstellen von Dachziegeln |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19951118 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE ES FR IT |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970124 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR IT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19970806 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19970806 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19970806 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59500476 Country of ref document: DE Date of ref document: 19970911 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20051130 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070801 |