EP0738339B1 - Perfectionnements apportes a la toile a voile - Google Patents

Perfectionnements apportes a la toile a voile Download PDF

Info

Publication number
EP0738339B1
EP0738339B1 EP95905749A EP95905749A EP0738339B1 EP 0738339 B1 EP0738339 B1 EP 0738339B1 EP 95905749 A EP95905749 A EP 95905749A EP 95905749 A EP95905749 A EP 95905749A EP 0738339 B1 EP0738339 B1 EP 0738339B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
yarn
woven
normal tenacity
normal
high modulus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95905749A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0738339A1 (fr
Inventor
Colin Appleyard
Philip Lecane
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OTOLITH Ltd
Original Assignee
OTOLITH Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OTOLITH Ltd filed Critical OTOLITH Ltd
Publication of EP0738339A1 publication Critical patent/EP0738339A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0738339B1 publication Critical patent/EP0738339B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02J—FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
    • D02J1/00—Modifying the structure or properties resulting from a particular structure; Modifying, retaining, or restoring the physical form or cross-sectional shape, e.g. by use of dies or squeeze rollers
    • D02J1/22—Stretching or tensioning, shrinking or relaxing, e.g. by use of overfeed and underfeed apparatus, or preventing stretch

Definitions

  • the present invention relates to sailcloth and in particular to an improved woven sailcloth having the strength and stretch properties of a laminated cloth, which is suitable for use on large classically designed boats.
  • Laminated cloths consist of at least two components, but generally are made of three components.
  • each of a loose woven polyester backing cloth and a tightly woven polyester front cloth are pre-coated with alternate parts of a two part adhesive.
  • High tenacity warp yarns are placed between the two cloths at regular intervals and the sandwich so produced is passed through a rotary press to activate the adhesive.
  • a sheet of plastic film is placed between two high tenacity woven fabric cloths which have been pre-coated with alternate parts of a two part adhesive. Again the sandwich is passed through a rotary press to activate the adhesive.
  • the method of producing laminates makes the product more suitable for the manufacture of one particular sail design type and this is not always acceptable to the end user.
  • the high modulus fibres of the aramid, polyethylene and polyester-polyarylate types have a different rate of shrink under heat than normal tenacity yarns such as polyester, nylon or polypropylene.
  • These high modulus yarns are sold under trade names such as KEVLAR, TWARON, TECHNORNA, DYNEEMA, SPECTRA and VECTRAN.
  • United States Patent No. 3 553 307 of Kovac & Rye relates to a polyester cord reinforcement suitable for use in tyres, the cord being processed to minimise the heat generated when a tyre containing it is used.
  • the heat generation can be kept below 35 units. This is achieved by subjecting the cord to sufficient tension to stretch it between 2 to 10% while heating it for between 35 to 70 seconds at 440 to 490°F (226°C to 254.4°C).
  • the cord is then subjected to a further treatment, at a temperature at least 10° higher than that employed in the first stage, for 35 to 70 seconds, during which time the cord is allowed to shrink 30 to 50% of the stretch applied in the first treatment.
  • polyester yarn is heated to at least 200°C at a tension of at least 367.87 cN (375 gms).
  • Nylon is also suitably heated to at least 200°C at a tension of at least 367.87 cN (375 gms).
  • Another suitable yarn for use in the process is polypropylene.
  • the process provides a pre-shrunk normal tenacity yarn which has been pre-shrunk at a temperature greater than the heat-setting temperature of the yarn and been stretched about 1.5%.
  • the invention further provides a process for the manufacture of woven sailcloth comprising weaving a high modulus yarn with a normal tenacity yarn wherein the normal tenacity yarn has been pre-shrunk at a temperature greater than the heat-setting temperature of the normal tenacity yarn, and stretched about 1.5%.
  • the high modulus yarn is woven in the weft direction and the normal tenacity yarn is woven in the warp direction.
  • the high modulus yarn is used in the warp direction and the normal tenacity yarn used in the weft direction, whereas in a sailcloth intended for use on a classic boat the high modulus yarn is used in the weft direction.
  • the invention has made it possible to combine the two components in a single fabric which does not contain bubbles in the final cloth.
  • Figure 1 is a schematic drawing of a yarn setting machine.
  • a yarn setting machine for heat treatment of synthetic yarn consists of an oven (1), which can be heated using electricity in the range of ambient to 350°C under the control of a thermostat. Alternatively gas heating or hot air may be used.
  • Rollers (2) and (3) are used to roll the yarn through the oven (1). These are driven by means of chain and sprockets or alternatively toothed belts and wheels, hydraulic motors, or individual electric motors may be used.
  • a means to allow the speed of rollers (2) to be different to the speed of rollers (3) is provided, such as change gear wheels or variable speed drive. The difference in speed between rollers (3) and (2) determines the tension in the yarn during the treatment.
  • a tension meter is used adjacent to rollers (3) from time to time to measure the tension.
  • a cooling unit (4) is provided to cool the yarn emerging from the oven (1), the cooling being assisted by a fan and/or cooled air.
  • the yarn is wound using a commercially available winding head (6).
  • a tension compensator (5) is provided which moves to take up any slack and which has an output either mechanically or electronically to control the speed of the drive (7) of the winding head (6) to allow for the slack. All parts of the machine which are in contact with the yarn are smooth and should preferably be made from or coated with a ceramic material.
  • the yarn (8) as supplied by a manufacturer is taken from the supply package (11) and passed around the rollers (2), the number of turns dependant on the thickness and type of yarn to be processed.
  • the yarn (8) then passes through the oven (1), the yarn (8) being passed backwards and forwards in the oven (1) using a plurality of guides, to increase the total length of yarn in the oven depending on the thickness and type of yarn (8) to be processed.
  • the yarn (8) exits onto guide (9), enters the cooling unit (4) and is returned by guide (10) onto rollers (3).
  • the yarn (8) is passed around the guides within the compensator (5), the number of guides used depending on the thickness and type of yarn processed.
  • the yarn (8) is then wound on the winding head (6).
  • the yarn must be processed at a higher temperature than the cloth will subsequently be subjected to in manufacture.
  • the setting temperature is therefore dependant on the curing temperature of the resin system in the sailcloth manufacture and adjusted for any modifiers that may be added to the mixture.
  • the heat setting temperature of the normal tenacity yarn must be exceeded.
  • the tenacity value of a yarn is an indication of the strength of the yarn and is calculated as:- Load at break in cN/Tex of yarn.
  • Modulus is an indication of the resistance to stretch and is calculated as:- (Load at break in cN/Tex) x(100/% extension).
  • yarns can be divided into four categories.
  • Low tenacity yarns include natural fibres and some man-made fibres for apparel uses
  • medium tenacity yarns include man-made fibres for general purpose non-critical end use
  • high tenacity yarns include man-made fibres for industrial uses such as sails, tyres and the like.
  • High modulus yarns are high strength yarns with the advantage of high resistance to stretch and include yarns such as Kevlar, Spectra and Vectran (all trade marks).
  • the dividing line between the first three categories is not well defined, but for the purpose of the present application low tenacity yarns would have a tenacity value of less than 45 cN/Tex.
  • High tenacity yarns would have a tenacity value of between 45 and 95 cN/Tex with a 2% modulus figure (i.e. modulus calculated using the load at 2% extension) of between 550 and 950 cN/Tex. Yarns with values exceeding this would be considered to be high modulus yarns.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Gloves (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Reinforced Plastic Materials (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)

Claims (6)

  1. Procédé pour la fabrication d'un fil de ténacité normale pouvant être utilisé dans une toile à voile tissée comprenant aussi un fil à haut module, caractérisé en ce que le fil de ténacité normale est pré-rétréci sous une tension suffisante pour étirer le fil d'environ 1,5 % à une température supérieure à la température de fixation à chaud du fil de ténacité normale.
  2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le fil de ténacité normale est choisi parmi le fil polyester, nylon ou polypropylène.
  3. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 ou 2, dans lequel le fil de ténacité normale est chauffé à au moins 200°C sous une tension d'au moins 367 875 CN (375 g).
  4. Procédé pour la fabrication d'une toile à voile comprenant le tissage d'un fil à haut module avec un fil de ténacité normale, caractérisé en ce que le fil de ténacité normale a été pré-rétréci sous une tension suffisante pour étirer le fil d'environ 1,5 % à une température supérieure à la température de fixation à chaud du fil de ténacité normale.
  5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le fil à haut module est tissé dans la direction de trame et le fil de ténacité normale est tissé dans la direction de chaíne.
  6. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le fil à haut module est tissé dans la direction de chaíne et le fil de ténacité normale est tissé dans la direction de trame.
EP95905749A 1994-01-05 1995-01-04 Perfectionnements apportes a la toile a voile Expired - Lifetime EP0738339B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IE940003 IES63632B2 (en) 1994-01-05 1994-01-05 Improvements in sailcloth
IE940003 1994-01-05
PCT/IE1995/000001 WO1995018881A1 (fr) 1994-01-05 1995-01-04 Perfectionnements appportes a la toile a voile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0738339A1 EP0738339A1 (fr) 1996-10-23
EP0738339B1 true EP0738339B1 (fr) 1999-04-28

Family

ID=11040237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95905749A Expired - Lifetime EP0738339B1 (fr) 1994-01-05 1995-01-04 Perfectionnements apportes a la toile a voile

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0738339B1 (fr)
JP (1) JPH09512865A (fr)
AT (1) ATE179467T1 (fr)
AU (1) AU1424195A (fr)
DE (2) DE69509358T2 (fr)
DK (1) DK0738339T3 (fr)
ES (1) ES2133725T3 (fr)
GR (1) GR3030077T3 (fr)
IE (1) IES63632B2 (fr)
WO (1) WO1995018881A1 (fr)
ZA (1) ZA9553B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7560400B2 (en) * 2003-07-16 2009-07-14 Raytheon Company Radome with polyester-polyarylate fibers and a method of making same
WO2010068207A1 (fr) * 2008-12-10 2010-06-17 Challenge Sailcloth Inc. Procédé de réduction de crêpage dans une toile à voile tissée
DK2446076T3 (da) * 2009-06-23 2014-06-23 Lise Sønderborg Aps Fremgangsmåde til fremstilling af en vævet sejldug, vævet sejldug, sejl fremstillet af vævet sejldug og lamineret sejldug fremstillet af vævet sejldug
ES2910935T3 (es) * 2016-09-13 2022-05-17 Conzeptor Aps Tela tejida para vela mejorada

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1110751A (en) * 1964-06-22 1968-04-24 Goodyear Tire & Rubber Tire cord
JPS5633487B2 (fr) * 1973-06-15 1981-08-04
US5011645A (en) * 1989-05-04 1991-04-30 E. I. Du Pont De Nemours And Company Process for preparing nylon staple fiber
US5304414A (en) * 1991-12-17 1994-04-19 Challenge Sailcloth Non-laminated woven sailcloth

Also Published As

Publication number Publication date
ZA9553B (en) 1995-09-12
GR3030077T3 (en) 1999-07-30
IES940003A2 (en) 1995-05-17
ATE179467T1 (de) 1999-05-15
JPH09512865A (ja) 1997-12-22
DK0738339T3 (da) 1999-11-08
DE69509358T2 (de) 1999-08-26
ES2133725T3 (es) 1999-09-16
DE69509358D1 (de) 1999-06-02
AU1424195A (en) 1995-08-01
IES63632B2 (en) 1995-05-17
EP0738339A1 (fr) 1996-10-23
WO1995018881A1 (fr) 1995-07-13
DE738339T1 (de) 1998-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1248703B1 (fr) Procede de fabrication d'un tissu lamine resistant aux coupures et a l'abrasion
US4679519A (en) Laminated cloth construction
US4298643A (en) Fiber sheet for forming
US5403641A (en) Reinforced sailcloth
US5001003A (en) Laminated sailcloth with scrim
AU681366B2 (en) Material for the fabrication of sails
US6818091B1 (en) Cut and puncture resistant laminated fabric
US4590121A (en) Sail cloth
CN103987517A (zh) 内饰用表皮材料及使用了其的内饰用成型体
EP0738339B1 (fr) Perfectionnements apportes a la toile a voile
JPWO2002092894A1 (ja) 歯付きベルト用織物
EP0552374B1 (fr) Textile pour articles de sport se gonflant au vent
US8459309B2 (en) Sailcloth with high 1% warp and high warp efficiency and method of making same
DE102015107735A1 (de) Fahrzeughimmelelement
JPH03294542A (ja) 樹脂加工織物、その製造方法、エアバッグおよび帆布
CN212128640U (zh) 一种无纬布连续生产线
KR100559141B1 (ko) 자기신장성이 우수한 폴리에스테르 필라멘트사 및 이의 제조방법
JP2722682B2 (ja) 非通気性シート
WO2010068207A1 (fr) Procédé de réduction de crêpage dans une toile à voile tissée
JPS5944989B2 (ja) 繊維シ−トとプラスチツクスとの複合成形法
RU2041985C1 (ru) Парусная ткань
JPS61282452A (ja) 成型性織物
JPH08325892A (ja) ポリエステル強撚織物の製造方法
EP2358586A1 (fr) Toile à voile avec chaîne à 1 % élevée et efficacité de chaîne élevée et procédé de fabrication de celle-ci

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960729

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: LT;SI

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Free format text: LT PAYMENT 960729;SI PAYMENT 960729

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Free format text: LT PAYMENT 960729;SI PAYMENT 960729

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971208

TCNL Nl: translation of patent claims filed
DET De: translation of patent claims
GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: LT PAYMENT 19960729;SI PAYMENT 19960729

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension
REF Corresponds to:

Ref document number: 179467

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990515

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69509358

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990602

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2133725

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19990714

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20020123

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20020124

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20020124

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020125

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20020128

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020129

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020131

Year of fee payment: 8

Ref country code: DK

Payment date: 20020131

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20020131

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20020131

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20020213

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020327

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030104

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20030212

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030801

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030804

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20031216

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20031222

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050104

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050104

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050104

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040105

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050104

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A