EP0702915B1 - Ferrure pour la fixation réglable d'un panneau frontal - Google Patents

Ferrure pour la fixation réglable d'un panneau frontal Download PDF

Info

Publication number
EP0702915B1
EP0702915B1 EP95111675A EP95111675A EP0702915B1 EP 0702915 B1 EP0702915 B1 EP 0702915B1 EP 95111675 A EP95111675 A EP 95111675A EP 95111675 A EP95111675 A EP 95111675A EP 0702915 B1 EP0702915 B1 EP 0702915B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
front panel
fitting according
cantilever arm
carrier
fitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95111675A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0702915A3 (fr
EP0702915A2 (fr
Inventor
Heinz Ohlendorf
Karl-Volker Faust
Gerhard SCHRÖDER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4433574A external-priority patent/DE4433574A1/de
Priority claimed from DE29504146U external-priority patent/DE29504146U1/de
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Publication of EP0702915A2 publication Critical patent/EP0702915A2/fr
Publication of EP0702915A3 publication Critical patent/EP0702915A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0702915B1 publication Critical patent/EP0702915B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90—Constructional details of drawers
    • A47B88/944—Drawers characterised by the front panel
    • A47B88/95—Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel
    • A47B88/956—Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel for enabling adjustment of the front panel
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90—Constructional details of drawers
    • A47B88/944—Drawers characterised by the front panel
    • A47B88/95—Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel
    • A47B2088/951—Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel having male and female interlocking parts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00—General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/0002—Guide construction for drawers
    • A47B2210/0029—Guide bearing means
    • A47B2210/0032—Balls
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00—General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/0002—Guide construction for drawers
    • A47B2210/0051—Guide position
    • A47B2210/0059—Guide located at the side of the drawer
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2210/00—General construction of drawers, guides and guide devices
    • A47B2210/02—Drawers with hollow lateral walls in two parts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00—Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90—Constructional details of drawers
    • A47B88/919—Accessories or additional elements for drawers, e.g. drawer lighting
    • A47B88/931—Rails or rods mounted above the drawer walls, e.g. for stabilisation of the drawer or for suspension of the content

Definitions

  • the present invention relates to a fitting for the adjustable fixing of a Front panel of a furniture pull-out part guided in guide rails, comprising two support parts and two front panel holder, the support parts on the Front panel-side ends of the guide rails and the front panel holder attachable to the front panel and connected to the supporting parts.
  • a fitting is known from EP-A-0 439 748, the front panel holder being adjustable by displacement in the vertical and horizontal directions.
  • the invention has for its object a fitting of the generic type to create the completely independent of the side walls or from the side Double walls of an insert of the furniture pull-out part is.
  • front panel holder are indirectly connected to the supporting parts via intermediate pieces that the intermediate pieces compared to the supporting parts and the front panel holders by vertical, axes forming the corner points of a parallelogram are pivotable and opposite the supporting parts are adjustable in height.
  • Such a fitting is independent of the design of the furniture pull-out part otherwise to be realized and has no effect on the design of the Side walls of the furniture pull-out part.
  • Such a fitting is particularly suitable for furniture pull-out parts with lateral Double walls, since these lateral double walls on the left and right sides arranged fittings can completely hide.
  • a furniture pull-out part 1 which has guide rails on both longitudinal sides 2, on which a shell or box-like insert 3 rests and which is completed on the front by a front panel 4.
  • a circumferential rail 5 is arranged above the stake 3 .
  • Figure 2 shows the front panel 4 and in a highly abstract Form a fitting for the adjustable fixing of the front panel 4 opposite the guide rails 2.
  • the fitting comprises two supporting parts 6, two front panel holders 7 and two Intermediate pieces 8, these aforementioned parts each forming a structural unit and are each arranged in the region of the two guide rails 2.
  • the support parts 6 are each firmly connected to the guide rails 2, for example via locking lugs 60, as indicated in FIG. 3.
  • the support parts 6 can also connected to the guide rails 2 in any other type of fastening his.
  • the front panel holders 7 are each at a distance from the two guide rails 2 attached to each other on the front panel 4.
  • the type of attachment is also free here selectable and of minor importance for the present invention.
  • Each intermediate piece 8 is with the support part 6 assigned to it as well connected to the associated front panel holder 7 pivotably, namely vertical axes 9 and 10, which, as FIG. 2 clearly shows, the corner points of a Form parallelogram.
  • the intermediate pieces 8 are mounted on a pin 11 relative to the supporting parts 6.
  • the front panel holder 7 have hinge pin-like bolts 12, which correspond in designed bearing recesses 13 of the respective intermediate piece 8 intervention.
  • an adjusting screw 14 which is located within an intermediate piece. either on the left or on the right side of the furniture pull-out part 1 - in this intermediate piece is screwed in and with its head end faces two side walls 15 of the support member 6 abuts.
  • This set screw 14, the through preferably slot-like openings 16 within the walls 15 The intermediate piece in question can be actuated via a corresponding tool 8 compared to the supporting part 6 fastened to the guide rail 2 horizontally be moved. Due to the parallelogram-like connection, the Front panel 4 to the left or right depending on the direction of rotation of the adjusting screw 14 moved in parallel, so that in this respect a perfect adjustment the front panel is guaranteed.
  • a height adjustment screw 17 is provided in two intermediate pieces 8 - .
  • This height adjustment screw 17 is within the respective intermediate piece 8 rotatable, axially but non-displaceably and with their threaded area in one Threaded insert 18 screwed, which is located within the fixed support member 6.
  • the height adjustment screws 17 are in the area of their head 19 with an annular groove 20 provided, in which a bow spring 21 engages.
  • This bow spring 21 is within one Cross slot 22 of the intermediate piece 8 in the axial direction of the height adjustment screw 17 set and thus also the height adjustment screw 17 itself the height adjustment screw 17 acts like an adjusting spindle and lifts when it is actuated the respective intermediate piece 8 on or down, relative to as a stationary part 6.
  • each support member 6 resilient retaining tab 23 formed on the free end with a receiving fork 24 is provided. One engages in the respective intermediate piece in this receiving fork 24 8 molded locking pin 25 a.
  • the holding tabs 23 of the support parts 6 run radially towards the bolts 12 and the distance of the two retaining tabs 23 corresponds exactly to the distance between the bolts 12 of the front panel holder 7 mounted on the front panel 4.
  • the two pivotally mounted intermediate pieces 8 in their predetermined distance from each other secured by the spring action of the retaining tabs 23, so that the mounting of the front panel 4 by means of the front panel holder 7 in the intermediate pieces 8 is facilitated.
  • An adjustment of these intermediate pieces 4 over the set screw 14, however, is due to the resilient effect of the retaining tabs 23 possible at any time.
  • each front panel holder 7 is after insertion its bolt 12 in the designated recesses 13 of the intermediate pieces 3 secured against unintentional lifting by a locking lever 26, which engages under the upper bearing in the illustrated embodiment and attaches itself supports this. Deviating from this, it is of course also conceivable to engage between each front panel holder 7 and the associated intermediate piece 8 on one to realize another place.
  • the locking can be deliberately canceled and then the front panel 4 can be easily removed.
  • This self-closing device 30 consists essentially of a spring-loaded, in the respective support member 6 rotatably mounted lever 31, the short before the final insertion of the furniture pull-out part 1 with one on the guide rail 2 fixed actuating pin 32 cooperates, i.e., the lever 31 is actuated by the actuating pin 32 shortly before the final retraction and due to the spring load will now move the furniture pull-out part into its closed position drawn.
  • FIGS basic structure corresponds to the embodiments described above.
  • the fitting according to FIGS. 9 to 11 has been further developed that the right-angled position between the guide rails 2 on the one hand and one mounted front panel 4, on the other hand, is also secured when a usually insert part coupled to the guide rails 2 in the form of a shell or from a box.
  • each support member 6 has at least one front panel stabilizer in the form of a boom 35 which extends in the direction of the front panel holder 7 extends and at its free end face a support surface 36 for the Front panel 4 has.
  • the fitting comprises Fixing the front panel 4 two support parts 6, two front panel holder 7 and two Intermediate pieces 8, these aforementioned parts each forming a structural unit and are arranged in the region of the two guide rails 2.
  • each of a guide rail 2 is one of the above components Fitting connected.
  • the support parts 6 are each fixed to the guide rails 2 connected.
  • the front panel holders 7 are each at a distance from the two guide rails 2 fixed to each other on the front panel 4.
  • the respective intermediate piece 8 is with the supporting part 6 assigned to it as well as pivotally connected to the front panel holder 7 assigned to it namely about vertical axes 9 and 10, which are the corner points of a parallelogram form.
  • the shell or box-like insert 3 is removed from the guide rails 2 is that consisting of the guide rails 2 and the front panel 4 Formations inherently unstable, i.e. with one-sided pull or pressure on the front panel 4 can this front panel 4 within certain limits compared to the guide rails 2 slants.
  • the support parts 6 are each with at least one front panel stabilizer equipped in the form of a boom 35.
  • This boom 35 either manufactured in one piece with the supporting part 6 or preferably detachable are connected to this support part 6, extend in the direction of the front panel holder 7 to the inside of the front panel 4 and lie with their free, front Ends, which each form a support surface 36 for the front panel 4, on this Front panel 4 on.
  • the boom 35 can be fork-shaped and enclose the intermediate piece 8 between itself with its two legs.
  • the arms 35 can be attached to their front ends End have an angled web 37 enlarging the support surface.
  • FIG. 10 shows very clearly that the arms 35 have recesses 38 and notches 39 are provided, which have a relatively high spring elasticity of the boom 35 effect.

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)

Claims (16)

  1. Ferrure pour la fixation réglable d'une façade d'un élément extractible d'un meuble, guidé dans des glissières, comprenant deux parties portantes et deux supports de façade, les parties portantes étant fixées aux extrémités côté façade des glissières, et les supports de façade pouvant être fixés à la façade et étant reliés aux parties portantes et les supports de façade (7) étant reliés indirectement aux parties portantes (6) par des pièces intermédiaires (8) et étant réglables en hauteur par rapport aux parties portantes (6), caractérisée en ce que les pièces intermédiaires (8) peuvent pivoter par rapport aux parties portantes (6) et par rapport aux supports de façade (7) autour d'axes verticaux (9, 10) qui forment les angles d'un parallélogramme.
  2. Ferrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que les pièces intermédiaires (8) sont montées sur des axes (11) venus de moulage sur les parties portantes (6), de manière à pouvoir tourner et à être réglées en hauteur.
  3. Ferrure selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les supports de façade (7) sont équipés de doigts (12) du type goupilles de charnière qui s'engagent dans des évidements de palier (13) de forme correspondante des pièces intermédiaires (8).
  4. Ferrure selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que dans l'une des pièces intermédiaires (8) est disposée une vis de réglage (14) s'étendant horizontalement et parallèlement à la façade (4) et qui s'applique par ses surfaces de tête frontales contre les surfaces intérieures de deux parois latérales (15) de la partie portante (6), et qui est accessible par des ajours (16), de préférence de type fente, à l'intérieur de ces parois latérales (15).
  5. Ferrure selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que dans chaque pièce intermédiaire (8) est montée une vis de réglage de hauteur (17) qui peut tourner mais ne peut coulisser axialement, et en ce que la zone filetée de ces vis de réglage de hauteur (17) est vissée dans des inserts taraudés (18) de la partie portante (6) respective.
  6. Ferrure selon la revendication 5, caractérisée en ce que les vis de réglage de hauteur (17) présentent, dans la zone de leur tête (19), une rainure annulaire (20) dans laquelle s'engage un ressort en étrier (21) qui traverse une fente transversale (22) de la pièce intermédiaire (8) respective.
  7. Ferrure selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que sur chaque partie portante (6) est prévue une patte de maintien (23) faisant ressort latéralement avec une fourche de réception (24) venue de moulage, un doigt d'arrêt (25) de la pièce intermédiaire (8) respective s'engageant dans cette fourche de réception (24).
  8. Ferrure selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque support de façade (7) est pourvu d'un levier d'encliquetage (27) venu de moulage qui peut s'accrocher par rapport à la pièce intermédiaire (8) respective et qui empêche que le support de façade (7) ne se soulève des pièces intermédiaires (8).
  9. Ferrure selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que dans chacune des pièces portantes (6) est intégré un dispositif auto-rentrant (30) qui est essentiellement constitué d'un levier (31) soumis à l'action d'un ressort, lequel coopère avec un doigt d'actionnement (32) respectif prévu sur les glissières (2).
  10. Ferrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que chaque partie portante (6) comporte au moins un stabilisateur de façade sous la forme d'un bras en porte-à-faux (35) qui s'étend dans la direction du support de façade (7) et qui présente, à son extrémité frontale libre, une surface d'appui (36) pour la façade (4).
  11. Ferrure selon la revendication 10, caractérisé en ce que le bras en porte-à-faux (35) est formé d'un seul tenant sur la partie portante (6) respective.
  12. Ferrure selon la revendication 10, caractérisée en ce que le bras en porte-à-faux (35) est relié, de préférence de manière séparable, à la partie portante (6) respective.
  13. Ferrure selon une ou plusieurs des revendications 10 à 12, caractérisée en ce que le bras en porte-à-faux (35) a la forme d'une fourche et enferme la pièce intermédiaire (8) entre ses deux branches.
  14. Ferrure selon une plusieurs des revendications 10 à 13, caractérisée en ce que le bras en porte-à-faux (35) comporte, à son extrémité frontale, une barrette coudée (37) augmentant la surface d'appui.
  15. Ferrure selon une plusieurs des revendications 10 à 14, caractérisée en ce que le bras en porte-à-faux (35) est élastique.
  16. Ferrure selon la revendication 15, caractérisée en ce que le bras en porte-à-faux (35) est pourvu de découpes (38) et d'encoches (39) pour améliorer l'élasticité.
EP95111675A 1994-09-21 1995-07-24 Ferrure pour la fixation réglable d'un panneau frontal Expired - Lifetime EP0702915B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4433574 1994-09-21
DE4433574A DE4433574A1 (de) 1994-09-21 1994-09-21 Beschlag zur einstellbaren Festlegung einer Frontblende
DE29504146U 1995-03-10
DE29504146U DE29504146U1 (de) 1995-03-10 1995-03-10 Beschlag zur einstellbaren Festlegung einer Frontblende

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0702915A2 EP0702915A2 (fr) 1996-03-27
EP0702915A3 EP0702915A3 (fr) 1998-07-22
EP0702915B1 true EP0702915B1 (fr) 2002-11-13

Family

ID=25940296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95111675A Expired - Lifetime EP0702915B1 (fr) 1994-09-21 1995-07-24 Ferrure pour la fixation réglable d'un panneau frontal

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0702915B1 (fr)
AT (1) ATE227531T1 (fr)
DE (1) DE59510456D1 (fr)
DK (1) DK0702915T3 (fr)
ES (1) ES2185675T3 (fr)
PT (1) PT702915E (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008014470U1 (de) 2008-10-31 2010-03-18 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Frontverstellung für Schubkästen

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29615670U1 (de) * 1996-09-09 1996-10-24 Hettich Paul Gmbh & Co Beschlagteil zur einstellbaren Festlegung einer Frontblende
AT511538B1 (de) * 2011-05-24 2013-06-15 Blum Gmbh Julius Befestigungsvorrichtung zum befestigen einer frontblende an einer schublade
US11266240B2 (en) * 2019-09-26 2022-03-08 Liberty Hardware Mfg. Corp. Drawer assembly

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT398265B (de) * 1990-01-22 1994-11-25 Blum Gmbh Julius Befestigungsvorrichtung für die frontblende einer schublade

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008014470U1 (de) 2008-10-31 2010-03-18 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Frontverstellung für Schubkästen
WO2010049436A1 (fr) * 2008-10-31 2010-05-06 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Réglage avant pour tiroirs et tiroir

Also Published As

Publication number Publication date
DK0702915T3 (da) 2003-03-03
ATE227531T1 (de) 2002-11-15
ES2185675T3 (es) 2003-05-01
DE59510456D1 (de) 2002-12-19
PT702915E (pt) 2003-02-28
EP0702915A3 (fr) 1998-07-22
EP0702915A2 (fr) 1996-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT409067B (de) Ausziehführung für schubladen
EP2916688B1 (fr) Glissière télescopique de tiroir
EP0670123A1 (fr) Table de travail à hauteur modifiable
EP0054947A1 (fr) Suspension de siège amortissant la vibration
DE19920137A1 (de) Montageplatte für Möbelscharniere
EP0198056B1 (fr) Support de siege pour chaises, surtout pour des chaises de travail
EP0706769A2 (fr) Dispositif de réglage de la hauteur d'un plan de travail d'une table ou analogue
EP1568838A2 (fr) Rail de guidage pour portes coulissantes ou portes coulissantes et pliantes
EP0476313A1 (fr) Combinaison de meubles de bureau
EP0754829A1 (fr) Dispositif pour le raccordement d'un élément pivotant, p.ex. d'un capot de véhicule à un corps, p.ex. à un châssis de véhicule
EP2531071B1 (fr) Assemblage de glissière pour tiroir avec un dispositif d'inclinaison
EP0702915B1 (fr) Ferrure pour la fixation réglable d'un panneau frontal
CH675060A5 (fr)
DE4332437C2 (de) Tisch und Tischsystem
DE3718730A1 (de) Verstellbarer beschlag
DE3931867C1 (fr)
DE202005018016U1 (de) Tisch, insbesondere Nachttisch für ein Pflege- oder Krankenhausbett
DE2821101C3 (de) Auszugführung für in einem Gestell gehaltene Schubladen o.dgl
DE7535313U (de) Schubkasten-fuehrungsschiene
AT400798B (de) Sitz- und liegemöbel
CH683231A5 (de) Vorrichtung zum Abstützen einer Arbeitsplatte.
DD270003A5 (de) Kopf- oder fusssteller mit mehreren stufenrastungen
DE4433574A1 (de) Beschlag zur einstellbaren Festlegung einer Frontblende
DE20317937U1 (de) Höhenverstellbare Zugdeichsel
DE19620505C2 (de) Beschlag

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19981223

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020619

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021113

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021113

REF Corresponds to:

Ref document number: 227531

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59510456

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021219

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20030110

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030315

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2185675

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030724

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030724

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030814

BERE Be: lapsed

Owner name: PAUL *HETTICH G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20030731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040131

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030724

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20040131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120921

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20120723

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20120803

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20120725

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120720

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 227531

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130724

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59510456

Country of ref document: DE

Effective date: 20140201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130724

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130724

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140908

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130725