EP0686410A2 - Fire extinguisher - Google Patents

Fire extinguisher Download PDF

Info

Publication number
EP0686410A2
EP0686410A2 EP95107190A EP95107190A EP0686410A2 EP 0686410 A2 EP0686410 A2 EP 0686410A2 EP 95107190 A EP95107190 A EP 95107190A EP 95107190 A EP95107190 A EP 95107190A EP 0686410 A2 EP0686410 A2 EP 0686410A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
propellant
extinguishing
extinguisher
liquid
fire extinguisher
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95107190A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0686410B1 (en
EP0686410A3 (en
Inventor
Wolfram Haarmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
minimax Mobile Services & Co KG GmbH
Original Assignee
Minimax GmbH and Co KG
Preussag AG Minimax
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE9407753U external-priority patent/DE9407753U1/en
Priority claimed from DE29505581U external-priority patent/DE29505581U1/en
Application filed by Minimax GmbH and Co KG, Preussag AG Minimax filed Critical Minimax GmbH and Co KG
Publication of EP0686410A2 publication Critical patent/EP0686410A2/en
Publication of EP0686410A3 publication Critical patent/EP0686410A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0686410B1 publication Critical patent/EP0686410B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C13/00Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/66Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use with extinguishing material and pressure gas being stored in separate containers

Definitions

  • the invention relates to a fire extinguisher for liquid extinguishing agents with rapid mixing.
  • extinguishing agents When using liquid extinguishing agents, it is often necessary to add extinguishing agents. It is important that the extinguishing agent and extinguishing agent additives are mixed well at the start of the extinguishing and throughout the entire extinguishing.
  • One possibility for this is to put the extinguishing agent additive in a special container on the extinguisher and to guide propellant from a propellant reservoir through this container into the extinguisher.
  • a container is arranged in the extinguisher itself, which is provided with a film, so that when the extinguisher is acted upon by the propellant, the container is destroyed and the extinguishing agent additive is introduced into the extinguishing agent.
  • a propellant guide tube on the extinguisher which protrudes into the extinguishing agent filling, at least one outlet opening being immersed in the extinguishing agent filling.
  • the propellant pipe is attached to the extinguisher head.
  • all essential components namely propellant reservoir and extinguishing agent guide tube, are located on the extinguisher head.
  • the container for the extinguishing agent additive arranged inside the extinguisher can be provided floating on the surface of the liquid extinguishing agent or can also be attached to the extinguishing agent head.
  • one or more outlet openings are arranged laterally with respect to the axis of the guide tube on the propellant guide tube. This allows the mixing to be further optimized.
  • the fire extinguisher according to the invention has a housing 1 on which an extinguisher head 2 is arranged, for example by sealing screwing.
  • the propellant reservoir 3 is attached to the extinguisher head 2.
  • the container for dispensing extinguishing agent additives 5 floats on the surface of the extinguishing agent filling 7.
  • the propellant guide tube 4 with lateral outlet openings 6 is arranged on the extinguisher head 2.
  • the propellant guide tube can also be used in conjunction with premixed extinguishing agents.
  • no separate container for an extinguishing agent additive is required. This is already mixed into the extinguishing agent.
  • the use of a propellant guide tube has also proven to be advantageous for these premixed extinguishing agents. This can be due to this to be attributed to the fact that separations take place in the premixed solutions, which are eliminated by the targeted whirling of the liquid.
  • the strength of the swirling of the extinguishing agent and thus the mixing can be adjusted by a targeted geometric design of the propellant guide tube and the outlet openings attached to it.
  • the propellant guide tube is only a few millimeters immersed in the liquid or extends almost to the bottom of the extinguisher.
  • the blowing agent also serves to mix the regularly required extinguishing agent additives (e.g. tensides) with the extinguishing agent.
  • Fire extinguishers that have been on the market up to now have the pressure curve, shown schematically in FIG. 2, over time when extinguished.
  • the pressure determines essential properties of the extinguishing jet, e.g. B. the drop size, the drop size distribution, the foaming, but above all the throwing distance.
  • the disproportionate decrease in the entire area of the curve has the consequence that in the event of a fire, which in any case represents a stress situation, erroneous behavior can occur during the extinguishing action. It is precisely the disproportionately decreasing throw range that, in particular inexperienced extinguishing personnel, cannot optimally readjust the alignment of the extinguishing jet to match the throw range.
  • the amount of propellant be increased compared to the amount of propellant calculated from the free volume in the extinguisher working pressure and density.
  • safety surcharges for this calculated amount of propellant, e.g. B. in the The order of 1 to 5%.
  • these safety supplements still belong to the arithmetically determined amount of propellant.
  • the aim of the invention is to offer an excess amount of propellant in addition to the safety supplements and to distribute this propellant in the extinguishing liquid in connection with the propellant guide tube protruding into the extinguishing liquid.
  • the foaming rate (ratio of the foaming agent to the foam produced) increases by a factor of 4-5. This normally means a significant improvement in the extinguishing performance.
  • Another advantage of the embodiment according to the invention is that the bubbles contained in the foam contain an increased proportion of propellant, so that a nitrogen gas mixture is increasingly transported into the fire in the room instead of combustion-supporting breathing air. This also supports the deletion process.
  • the pressure loss over time (shown schematically in FIG. 3) has a linear course over a wide range. This will ensure the successful handling of the extinguisher significantly supported.
  • the extinguishing process is evened out in an even better solution if a propellant guide tube is arranged in the propellant reservoir, through which the extinguishing agent is brought into contact with a propellant which is predominantly in liquid form.
  • a propellant guide tube does not necessarily have to protrude into the extinguishing liquid in this embodiment. Rather, the uniformity of the extinguishing conditions can be supported by generating a free jet for liquid propellant.
  • At least one outlet opening of small diameter is preferably provided at the outlet end of the propellant guide tube.
  • a small diameter is meant here that the diameter of the outlet opening is significantly smaller than the diameter of the propellant guide tube.
  • a plurality of outlet openings of small diameter are preferably arranged, in particular equidistantly on the circumference of the propellant guide tube.
  • the outlet end of the propellant guide tube with the outlet openings of small diameter can preferably be connected as an independent part to the propellant guide tube. This facilitates assembly and adaptation to different extinguishing agents.
  • CO2 is preferably used as a blowing agent in the usual way. However, this does not mean that the invention is fundamentally dependent on the use of CO2. Instead of CO2, other blowing agents can be used.
  • the fire extinguisher 11 has an extinguisher head 12 which is provided with an operating handle 13 and a hose 14 for dispensing the extinguishing agent. Inside the extinguisher 11 is on the Extinguishing head 12 preferably arranged the propellant reservoir 15. The reservoir can also be attached to the outside of the extinguisher 11.
  • the propellant guide tube 16 is preferably attached to the extinguisher head 12 and has a nozzle head 17 with a plurality of openings of small diameter at its outlet end.
  • a riser pipe shown in dashed lines in the drawing) which extends into the lower region 18 of the storage container.
  • the liquid in the riser pipe is passed through the extinguisher head 12 into the propellant guide tube and enters the extinguishing liquid 19 at the nozzle head 17.
  • additives to the extinguishing liquid are preferably provided by a cartridge (not shown in the drawing) floating in the extinguishing liquid with a bursting film which bursts from the propellant reservoir 18 when the extinguisher is charged with propellant.
  • the advantages of the invention also apply equally to pre-mixed extinguishing agents. Compared to the amount of blowing agent of 50 g given above by way of example, blowing agent amounts of 70-150 g would preferably be used in this exemplary embodiment.

Abstract

The fire extinguisher has an extinguisher head (12) with a delivery hose (14) and a container for propellant storage (15). The head includes a propellant guide tube (16) with a nozzle head (17) at its outlet end with a number of small dia. openings. A feed-pipe extends to the lower part (18) of the container for passage of liquid, after the extinguisher is let off, through the extinguisher head into the guide tube so that it enters the extinguishing liquid (19). Additives can be introduced from cartridges, floating on the surface of the extinguishing liquid. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Feuerlöscher für flüssige Löschmittel mit Schnelldurchmischung.The invention relates to a fire extinguisher for liquid extinguishing agents with rapid mixing.

Bei Verwendung flüssiger Löschmittel ist häufig das Einbringen von Löschmittelzusätzen erforderlich. Es kommt darauf an, Löschmittel und Löschmittelzusätze schlagartig bei Beginn der Löschung und während der gesamten Löschung gut zu vermischen. Eine Möglichkeit hierfür ist, den Löschmittelzusatz in einem besonderen Behältnis am Löscher einzubringen und Treibmittel aus einem Treibmittelvorratsbehälter durch dieses Behältnis in den Löscher zu leiten.When using liquid extinguishing agents, it is often necessary to add extinguishing agents. It is important that the extinguishing agent and extinguishing agent additives are mixed well at the start of the extinguishing and throughout the entire extinguishing. One possibility for this is to put the extinguishing agent additive in a special container on the extinguisher and to guide propellant from a propellant reservoir through this container into the extinguisher.

Bei anderen Ausführungen wird im Löscher selbst ein Behältnis angeordnet, welches mit einer Bersffolie versehen ist, so daß bei Beaufschlagung des Löschers mit dem Treibmittel das Behältnis zerstört und der Löschmittelzusatz in das Löschmittel eingebracht wird.In other versions, a container is arranged in the extinguisher itself, which is provided with a film, so that when the extinguisher is acted upon by the propellant, the container is destroyed and the extinguishing agent additive is introduced into the extinguishing agent.

Die beschriebenen Lösungen erscheinen als mit hohem Fertigungsaufwand beziehungsweise mit nicht ausreichender Sicherheit hinsichtlich der Durchmischung von Zusatz und Löschmittel behaftet.The solutions described appear to be afflicted with high manufacturing costs or with insufficient security with regard to the mixing of additive and extinguishing agent.

Diese Nachteile galt es zu vermeiden. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, an dem Löscher ein Treibmittelführungsrohr anzuordnen, welches in die Löschmittelfüllung hereinragt, wobei wenigstens eine Auslaßöffnung in die Löschmittelfüllung eingetaucht ist. Beim Öffnen des Feuerlöschers strömt das Treibmittel durch das Führungsrohr und setzt nach Austritt aus der Auslaßöffnung das Löschmittel in heftige Bewegung. Durch den Druckanstieg wird das Behältnis für den Löschmittelzusatz zerstört. Der Löschmittelzusatz wird durch die extrem starke Bewegung des Löschmittels mit diesem schlagartig und während der gesamten Löschung anhaltend vermischt.These disadvantages had to be avoided. According to the invention, it is proposed to arrange a propellant guide tube on the extinguisher which protrudes into the extinguishing agent filling, at least one outlet opening being immersed in the extinguishing agent filling. When the fire extinguisher is opened, the propellant flows through the guide tube and, after emerging from the outlet opening, sets the extinguishing agent in violent motion. The container for the extinguishing agent additive is destroyed by the pressure increase. Due to the extremely strong movement of the extinguishing agent, the extinguishing agent additive is suddenly mixed with it throughout the entire extinguishing process.

Nach einer bevorzugten Ausführung ist das Treibmittelführungsrohr am Löscherkopf befestigt. Hierdurch wird der Montageaufwand beim Zusammenbau des Löschers erheblich verringert. Insbesondere befinden sich alle wesentlichen Komponenten, nämlich Treibmittelvorratsbehälter und Löschmittelführungsrohr, am Löscherkopf. Das im Inneren des Löschers angeordnete Behältnis für den Löschmittelzusatz kann auf der Oberfläche des flüssigen Löschmittels schwimmend vorgesehen sein oder ebenso am Löschmittelkopf befestigt werden.According to a preferred embodiment, the propellant pipe is attached to the extinguisher head. This considerably reduces the assembly effort when assembling the extinguisher. In particular, all essential components, namely propellant reservoir and extinguishing agent guide tube, are located on the extinguisher head. The container for the extinguishing agent additive arranged inside the extinguisher can be provided floating on the surface of the liquid extinguishing agent or can also be attached to the extinguishing agent head.

Nach einer weiter bevorzugten Ausführung sind am Treibmittelführungsrohr eine oder mehrere Auslaßöffnungen seitlich bezogen auf die Achse des Führungsrohres angeordnet. Hierdurch kann die Vermischung weiter optimiert werden.According to a further preferred embodiment, one or more outlet openings are arranged laterally with respect to the axis of the guide tube on the propellant guide tube. This allows the mixing to be further optimized.

Anhand der beigefügten Abbildung 1 wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically on the basis of the attached Figure 1.

Der erfindungsgemäß Feuerlöscher weist ein Gehäuse 1 auf, an dem ein Löscherkopf 2 zum Beispiel durch dichtende Verschraubung angeordnet ist. Am Löscherkopf 2 ist der Treibmittelvorratsbehälter 3 angebracht. Das Behältnis zur Abgabe von Löschmittelzusätzen 5 schwimmt auf der Oberfläche der Löschmittelfüllung 7. Am Löscherkopf 2 ist das Treibmittelführungsrohr 4 mit seitlichen Auslaßöffnungen 6 angeordnet.The fire extinguisher according to the invention has a housing 1 on which an extinguisher head 2 is arranged, for example by sealing screwing. The propellant reservoir 3 is attached to the extinguisher head 2. The container for dispensing extinguishing agent additives 5 floats on the surface of the extinguishing agent filling 7. The propellant guide tube 4 with lateral outlet openings 6 is arranged on the extinguisher head 2.

Durch die heftige Bewegung des Löschmittels erfolgt eine hervorragende Vermischung von Löschmittel und Zusatzstoff. Hierzu muß man sich vorstellen, daß bei einem Löscher mit neun Litern Löschmittel circa 100 Liter Treibgas in circa vier Sekunden durch die Flüssigkeit hindurch geschossen werden.The violent movement of the extinguishing agent results in an excellent mixing of extinguishing agent and additive. One has to imagine that with an extinguisher with nine liters of extinguishing agent, about 100 liters of propellant gas are shot through the liquid in about four seconds.

In einer besonderen Anwendung kann das Treibmittelführungsrohr auch in Verbindung mit vorgemischten Löschmitteln verwendet werden. In diesem Fall ist kein gesondertes Behältnis für einen Löschmittelzusatz erforderlich. Dieser ist bereits in das Löschmittel eingemischt. Auch für diese vorgemischten Löschmittel hat sich die Verwendung eines Treibmittelführungsrohres als vorteilhaft erwiesen. Dies kann darauf zurückzuführen sein, daß bei den vorgemischten Lösungen Trennungen erfolgen, die durch die gezielte Durchwirbelung der Flüssigkeit aufgehoben werden. Durch gezielte geometrische Ausführung des Treibmittelführungsrohres und der daran angebrachten Auslaßöffnungen kann die Stärke der Verwirbelung des Löschmittels und damit die Durchmischung eingestellt werden. Je nach Anforderung taucht das Treibmittelführungsrohr nur wenige Milimeter in die Flüssigkeit ein oder reicht fast bis zum Boden des Löschers.In a special application, the propellant guide tube can also be used in conjunction with premixed extinguishing agents. In this case, no separate container for an extinguishing agent additive is required. This is already mixed into the extinguishing agent. The use of a propellant guide tube has also proven to be advantageous for these premixed extinguishing agents. This can be due to this to be attributed to the fact that separations take place in the premixed solutions, which are eliminated by the targeted whirling of the liquid. The strength of the swirling of the extinguishing agent and thus the mixing can be adjusted by a targeted geometric design of the propellant guide tube and the outlet openings attached to it. Depending on the requirements, the propellant guide tube is only a few millimeters immersed in the liquid or extends almost to the bottom of the extinguisher.

Das Treibmittel dient außerdem dazu, die regelmäßig notwendigen Löschmittelzusätze (z. B. Tenside) mit dem Löschmittel vermischen. Bisher am Markt befindliche Feuerlöscher weisen beim Löschen den in Fig. 2 schematisch dargestellten Druckverlauf über der Zeit auf. Der Druck bestimmt wesentliche Eigenschaften des Löschstrahles, z. B. die Tropfengröße, die Tropfengrößenverteilung, die Verschäumung, vor allem aber die Wurfweite. Die im gesamten Bereich der Kurve überproportionale Abnahme (nichtlinearer Verlauf) hat zur Folge, daß im Brandfall, welcher ohnehin eine Streßsituation darstellt, ein Fehlverhalten bei der Löschaktion auftreten kann. Gerade die überproportional abnehmende Wurfweite führt dazu, daß, insbesondere ungeübtes Löschpersonal, die Ausrichtung des Löschstrahles nicht in Anpassung an die Wurfweite optimal nachregeln können.The blowing agent also serves to mix the regularly required extinguishing agent additives (e.g. tensides) with the extinguishing agent. Fire extinguishers that have been on the market up to now have the pressure curve, shown schematically in FIG. 2, over time when extinguished. The pressure determines essential properties of the extinguishing jet, e.g. B. the drop size, the drop size distribution, the foaming, but above all the throwing distance. The disproportionate decrease in the entire area of the curve (non-linear course) has the consequence that in the event of a fire, which in any case represents a stress situation, erroneous behavior can occur during the extinguishing action. It is precisely the disproportionately decreasing throw range that, in particular inexperienced extinguishing personnel, cannot optimally readjust the alignment of the extinguishing jet to match the throw range.

Es wird vorgeschlagen, daß die Menge an Treibmittel gegenüber der aus freiem Volumen im Löscher Arbeitsdruck und Dichte errechneten Treibmittelmenge erhöht ist.It is proposed that the amount of propellant be increased compared to the amount of propellant calculated from the free volume in the extinguisher working pressure and density.

Dies wird durch folgende Überschlagsrechnung erläutert:
   freies Volumen im Löscher: V = 1700 cm³
   Arbeitsdruck: P = 15 bar
   Dichte: D = 2 kg/m³, bezogen auf einen Normaldruck von 1 bar
   errechnete Treibmittelmenge: M = 50 g.
This is explained by the following rough calculation:
free volume in the extinguisher: V = 1700 cm³
Working pressure: P = 15 bar
Density: D = 2 kg / m³, based on a normal pressure of 1 bar
calculated amount of blowing agent: M = 50 g.

In der praktischen Anwendung mag es zu dieser errechneten Treibmittelmenge gewisse Sicherheitszuschläge geben, z. B. in der Größenordnung von 1 bis 5 %. Diese Sicherheitszuschläge gehören nach dem Ausgangspunkt der Erfindung noch zu der rechnerisch ermittelten Treibmittelmenge. Der Erfindung geht es darum, über die Sicherheitszuschläge hinaus, eine Übermenge von Treibmittel anzubieten und dieses Treibmittel in Verbindung mit dem in die Löschflüssigkeit hineinragenden Treibmittel-Führungsrohr in der Löschflüssigkeit zu verteilen.In practice, there may be certain safety surcharges for this calculated amount of propellant, e.g. B. in the The order of 1 to 5%. According to the starting point of the invention, these safety supplements still belong to the arithmetically determined amount of propellant. The aim of the invention is to offer an excess amount of propellant in addition to the safety supplements and to distribute this propellant in the extinguishing liquid in connection with the propellant guide tube protruding into the extinguishing liquid.

Es gelingt z. B. durch die Verwendung einer entsprechenden Übermenge von Treibmittel bei Verwendung von CO₂ als Treibmittel 1 Gew.% Treibmittel in die Löschflüssigkeit einzubringen. Das bedeutet., daß in einem Liter Flüssigkeit 10 g CO₂ gelöst sind, die entspannt etwa 10 Liter Gas ergeben.It succeeds e.g. B. by using a corresponding excess amount of propellant when using CO₂ as a propellant 1 wt.% Propellant in the extinguishing liquid. That means that 10 g of CO₂ are dissolved in one liter of liquid, which gives relaxed about 10 liters of gas.

Durch die erfindungsgemäße Zugabe von Treibmittel in einer Übermenge erhöht sich die Verschäumungsrate (Verhältnis des Schaummittels zu produziertem Schaum) ca. um den Faktor 4 - 5. Dies bedeutet im Normalfall eine wesentliche Verbesserung der Löschleistung.Through the addition of blowing agent according to the invention in an excess, the foaming rate (ratio of the foaming agent to the foam produced) increases by a factor of 4-5. This normally means a significant improvement in the extinguishing performance.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Ausführung liegt darin, daß in den im Schaum enthaltenen Bläschen ein erhöhter Anteil von Treibmittel enthalten ist, so daß verstärkt anstelle von verbrennungsunterstützender Atemluft in dem Raum ein Stickgasgemisch in das Feuer transportiert wird. Dies unterstützt ebenfalls den Löschvorgang.Another advantage of the embodiment according to the invention is that the bubbles contained in the foam contain an increased proportion of propellant, so that a nitrogen gas mixture is increasingly transported into the fire in the room instead of combustion-supporting breathing air. This also supports the deletion process.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil ist, daß sich, wenn der Löscher aufgeladen ist, der Druck im wesentlichen nicht mehr verändert. Bei normal aufgeladenen Feuerlöschern, also praktisch bei allen Geräten, die es derzeit gibt, besteht die Gefahr, daß der für die Funktion des Gerätes so wichtige Druck sich bis auf eine Größe verkleinert, die einen ordnungsgemäßen Betrieb nicht mehr sicherstellt. Das ist darauf zurückzuführen, daß, wenn der Löscher zum Beispiel beim Gehen oder Rennen geschüttelt wird, sich das wenige im Löscher befindliche Kohlendioxid in der Löschflüssigkeit auflöst.Another major advantage is that when the extinguisher is charged, the pressure essentially does not change. With normally charged fire extinguishers, i.e. practically all devices that are currently available, there is a risk that the pressure that is so important for the function of the device will decrease to a size that no longer ensures proper operation. This is due to the fact that if the extinguisher is shaken while walking or running, for example, the little carbon dioxide in the extinguisher dissolves in the extinguishing liquid.

Die subjektiv gestellte Aufgabe schließlich, nämlich den Löschvorgang zu vergleichmäßigen, wird ebenfalls erreicht. Der Druckverlust über der Zeit (schematisch dargestellt in Fig. 3) weist in weiten Bereichen einen linearen Verlauf auf. Hierdurch wird die erfolgreiche Handhabung des Löschers wesentlich unterstützt. Die Vergleichmäßigung des Löschvorganges wird in noch verbesserter Lösung erreicht, wenn in dem Treibmittel-Vorratsbehälter ein Treibmittel-Führungsrohr angeordnet ist, durch das das Löschmittel mit einem in überwiegend flüssiger Form vorliegenden Treibmittel in Kontakt gebracht wird. Nach bisheriger Kenntnis der Anmelderin muß bei dieser Ausführung nicht unbedingt ein Treibmittel-Führungsrohr in die Löschflüssigkeit hineinragen. Vielmehr kann durch Erzeugung eines Freistrahles für flüssiges Treibmittel die Vergleichmäßigung der Löschbedingungen unterstützt werden.Finally, the subjectively posed task, namely to make the deletion process even, is also achieved. The pressure loss over time (shown schematically in FIG. 3) has a linear course over a wide range. This will ensure the successful handling of the extinguisher significantly supported. The extinguishing process is evened out in an even better solution if a propellant guide tube is arranged in the propellant reservoir, through which the extinguishing agent is brought into contact with a propellant which is predominantly in liquid form. According to the applicant's previous knowledge, a propellant guide tube does not necessarily have to protrude into the extinguishing liquid in this embodiment. Rather, the uniformity of the extinguishing conditions can be supported by generating a free jet for liquid propellant.

Bevorzugt wird jedoch die Verwendung eines Treibmittel-Führungsrohres, welches in die Löschflüssigkeit in gefülltem Zustand des Löschers hineinragt (Bezug genommen wird hier auf die übliche Anwendungshaltung des Löschers, bei dem der Löschkopf, an dem das Treibmittel-Führungsrohr bevorzugt befestigt ist, oben liegt). Am Austrittsende des Treibmittel-Führungsrohres ist bevorzugt wenigstens eine Auslaßöffnung geringen Durchmessers vorgesehen. Mit gringem Durchmesser ist hier gemeint, daß der Durchmesser der Auslaßöffnung deutlich kleiner ist, als der Durchmesser des Treibmittel-Führungsrohres. Bevorzugt sind mehrere Auslaßöffnungen geringen Durchmessers, insbesondere äquidistant am Umfang des Treibmittel-Führungsrohres, angeordnet sind.However, preference is given to the use of a propellant guide tube which projects into the extinguishing liquid when the extinguisher is full (reference is made here to the customary use of the extinguisher, in which the extinguishing head, to which the propellant guide tube is preferably attached, is at the top). . At least one outlet opening of small diameter is preferably provided at the outlet end of the propellant guide tube. With a small diameter is meant here that the diameter of the outlet opening is significantly smaller than the diameter of the propellant guide tube. A plurality of outlet openings of small diameter are preferably arranged, in particular equidistantly on the circumference of the propellant guide tube.

Bevorzugt ist das Auslaßende des Treibmittel-Führungsrohres mit den Auslaßöffnungen geringen Durchmessers als eigenständiges Teil mit dem Treibmittel-Führungsrohr verbindbar. Dies erleichtert die Montage und die Anpassung an unterschiedliche Löschmittel.The outlet end of the propellant guide tube with the outlet openings of small diameter can preferably be connected as an independent part to the propellant guide tube. This facilitates assembly and adaptation to different extinguishing agents.

Bevorzugt wird als Treibmittel in der bisher üblichen Weise CO₂ verwendet. Das bedeutet jedoch nicht, daß die Erfindung von der Verwendung von CO₂ grundsätzlich abhängig ist. Anstelle von CO₂ können auch andere Treibmittel eingesetzt werden.CO₂ is preferably used as a blowing agent in the usual way. However, this does not mean that the invention is fundamentally dependent on the use of CO₂. Instead of CO₂, other blowing agents can be used.

Ein Ausführungsbeispiel ist in Fig. 4 schematisch dargestellt. Der Feuerlöscher 11 weist einen Löscherkopf 12 auf, der mit einem Bedienungshandgriff 13 und einem Schlauch 14 zur Abgabe des Löschmittels versehen ist. Im Innern des Löschers 11 ist an dem Löscherkopf 12 bevorzugt der Treibmittel-Vorratsbehälter 15 angeordnet. Der Vorratsbehälter kann aber auch außen am Löscher 11 angebracht sein. Am Löscherkopf 12 ist bevorzugt das Treibmittel-Führungsrohr 16 angebracht, welches an seinem Auslaßende einen Düsenkopf 17 mit einer Mehrzahl von Öffnungen geringen Durchmesser aufweist. In dem Löscher 11 ist ein Steigrohr angebracht (in der Zeichnung gestrichelt dargestellt), das bis in den unteren Bereich 18 des Vorratsbehälters reicht. In dem Steigrohr wird die Flüssigkeit nach Auslösen des Feuerlöschers durch den Löscherkopf 12 in das Treibmittel-Führungsrohr geleitet und tritt am Düsenkopf 17 in die Löschflüssigkeit 19 ein. Zusätze zur Löschflüssigkeit werden bei diesem Ausführungsbeispiel bevorzugt durch eine in der Löschflüssigkeit schwimmende (in der Zeichnung nicht dargestellte) Patrone mit einer Berstfolie, die bei Beaufschlagung des Löschers mit Treibmittel aus dem Treibmittel-Vorratsbehälter 18 zerplatzt. Die Vorteile der Erfindung stellen sich aber auch gleichermaßen bei bereits vorgemischten Löschmitteln ein. Gegenüber der oben beispielhaft angegebenen Treibmittelmenge von 50 g würden bevorzugt in diesem Ausführungsbeispiel Treibmittelmengen von 70 - 150 g eingesetzt werden.An exemplary embodiment is shown schematically in FIG. 4. The fire extinguisher 11 has an extinguisher head 12 which is provided with an operating handle 13 and a hose 14 for dispensing the extinguishing agent. Inside the extinguisher 11 is on the Extinguishing head 12 preferably arranged the propellant reservoir 15. The reservoir can also be attached to the outside of the extinguisher 11. The propellant guide tube 16 is preferably attached to the extinguisher head 12 and has a nozzle head 17 with a plurality of openings of small diameter at its outlet end. In the extinguisher 11 there is a riser pipe (shown in dashed lines in the drawing) which extends into the lower region 18 of the storage container. After the fire extinguisher has been triggered, the liquid in the riser pipe is passed through the extinguisher head 12 into the propellant guide tube and enters the extinguishing liquid 19 at the nozzle head 17. In this exemplary embodiment, additives to the extinguishing liquid are preferably provided by a cartridge (not shown in the drawing) floating in the extinguishing liquid with a bursting film which bursts from the propellant reservoir 18 when the extinguisher is charged with propellant. However, the advantages of the invention also apply equally to pre-mixed extinguishing agents. Compared to the amount of blowing agent of 50 g given above by way of example, blowing agent amounts of 70-150 g would preferably be used in this exemplary embodiment.

Claims (9)

Feuerlöscher für flüssige Löschmittel, bestehend aus einem Gehäuse und einem Löscherkopf mit einem Treibmittelvorratsbehälter, dadurch gekennzeichnet, daß ein Treibmittelführungsrohr in die Löschmittelfüllung hineinragt, wobei wenigstens eine Auslaßöffnung in die Löschmittelfüllung eingetaucht ist.Fire extinguisher for liquid extinguishing agents, consisting of a housing and an extinguisher head with a propellant reservoir, characterized in that a propellant guide tube projects into the extinguishing agent filling, at least one outlet opening being immersed in the extinguishing agent filling. Feuerlöscher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Treibmittelführungsrohr am Löscherkopf befestigt ist.Fire extinguisher according to claim 1, characterized in that the propellant guide tube is attached to the extinguisher head. Feuerlöscher nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder mehrere Auslaßöffnungen am Treibmittelführungsrohr seitlich angeordnet sind.Fire extinguisher according to claim 1 or 2, characterized in that one or more outlet openings are arranged on the side of the propellant pipe. Feuerlöscher für flüssige Löschmittel mit Treibmittel-Vorratsbehälter, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Menge an Treibmittel gegenüber der aus freiem Volumen im Löscher (über der Löschmittelfüllung) Arbeitsdruck und Dichte errechneten Treibmittelmenge erhöht ist.Fire extinguisher for liquid extinguishing agents with a propellant reservoir, in particular according to claim 1, characterized in that the amount of propellant is increased compared to the amount of propellant calculated from the free volume in the extinguisher (above the extinguishing agent filling), working pressure and density. Feuerlöscher für flüssige Löschmittel mit Treibmittel-Vorratsbehälter mit wenigstens einer der Löschmittelfüllung zugewandten Treibmittel-Auslaßöffnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Treibmittel aus dem Vorratsbehälter beim Eintritt in die Löschflüssigkeit im wesentlichen flüssig ist.Fire extinguisher for liquid extinguishing agents with a propellant reservoir with at least one propellant outlet opening facing the extinguishing agent filling according to claim 4, characterized in that the propellant from the reservoir is essentially liquid when it enters the extinguishing liquid. Feuerlöscher nach einem der Ansprüche 4 oder 5 dadurch gekennzeichnet, daß im Vorratsbehälter des Löschers ein Steigrohr angeordnet ist.Fire extinguisher according to one of claims 4 or 5, characterized in that a riser pipe is arranged in the reservoir of the extinguisher. Feuerlöscher nach einem der Ansprüche 4 bis 6 dadurch gekennzeichnet, daß die dem Löschmittel zugewandte Treibmittel-Auslaßöffnung wenigstens eine, bevorzugt eine Mehrzahl von Öffnungen geringeren Durchmessers zur Abgabe des Treibmittels aufweist.Fire extinguisher according to one of claims 4 to 6, characterized in that the propellant outlet opening facing the extinguishing agent has at least one, preferably a plurality of openings of smaller diameter for dispensing the propellant. Feuerlöscher nach Anspruch 7 dadurch gekennzeichnet, daß die der Löschflüssigkeit zugewandte Treibmittel-Auslaßöffnung als selbständige, mit dem Löscherkopf oder dem Treibmittel-Führungsrohr verbindbare Einheit, angeordnet ist.Fire extinguisher according to Claim 7, characterized in that the propellant outlet opening facing the extinguishing liquid is arranged as an independent unit which can be connected to the extinguisher head or the propellant guide tube. Feuerlöscher nach einem der Ansprüche 4 bis 8 dadurch gekennzeichnet, daß ein Treibmittel mit guter Löslichkeit in der Löschflüssigkeit, insbesondere CO₂, angeordnet ist.Fire extinguisher according to one of claims 4 to 8, characterized in that a propellant with good solubility in the extinguishing liquid, in particular CO₂, is arranged.
EP95107190A 1994-05-11 1995-05-11 Fire extinguisher Expired - Lifetime EP0686410B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9407753U 1994-05-11
DE9407753U DE9407753U1 (en) 1994-05-11 1994-05-11 Fire extinguisher with quick mixing
DE9505581U 1995-04-07
DE29505581U DE29505581U1 (en) 1995-04-07 1995-04-07 Fire extinguishers with an increased amount of propellant

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0686410A2 true EP0686410A2 (en) 1995-12-13
EP0686410A3 EP0686410A3 (en) 1996-06-05
EP0686410B1 EP0686410B1 (en) 1998-06-24

Family

ID=25962058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95107190A Expired - Lifetime EP0686410B1 (en) 1994-05-11 1995-05-11 Fire extinguisher

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0686410B1 (en)
AT (1) ATE167635T1 (en)
DE (1) DE59502638D1 (en)
DK (1) DK0686410T3 (en)
ES (1) ES2118473T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1008969C2 (en) * 1998-04-23 1999-10-26 H T Research B V Water based fire extinguisher with two gas bottles uses one gas bottle to propel water and the other to form flow of water into fine spray
FR2779656A1 (en) * 1998-06-15 1999-12-17 Extincteurs Harden LOWER TUBE FOR EXTINGUISHER WITH AUXILIARY GAS EXTINGUISHING POWDER PROPELLER, EXTINGUISHER HEAD ASSOCIATED WITH THE AUDIT TUBE AND EXTINGUISHER COMPRISING SUCH A HEAD

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR969186A (en) * 1948-07-13 1950-12-15 Centrale Incendie Fire extinguisher, especially for cinematographic films
GB911232A (en) * 1958-06-07 1962-11-21 John Kerr & Company Manchester Improvements in or relating to fire extinguishers
GB1478602A (en) * 1975-11-10 1977-07-06 Rampart Eng Co Ltd Powder type portable fire extinguishers
DE3006945A1 (en) * 1980-02-25 1981-09-03 A. Werner GmbH & Co Spezialfabrik für Feuerlöschtechnik, 5414 Vallendar Liq. filled fire extinguisher - has internally or externally fitted pressure gas cylinder supplying gas through stand-pipe
EP0461020A1 (en) * 1990-06-05 1991-12-11 R O T Frangible cartridge for fire extinguishing additives in water extinguishers put under pressure by a compressed gas at the moment of use

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR969186A (en) * 1948-07-13 1950-12-15 Centrale Incendie Fire extinguisher, especially for cinematographic films
GB911232A (en) * 1958-06-07 1962-11-21 John Kerr & Company Manchester Improvements in or relating to fire extinguishers
GB1478602A (en) * 1975-11-10 1977-07-06 Rampart Eng Co Ltd Powder type portable fire extinguishers
DE3006945A1 (en) * 1980-02-25 1981-09-03 A. Werner GmbH & Co Spezialfabrik für Feuerlöschtechnik, 5414 Vallendar Liq. filled fire extinguisher - has internally or externally fitted pressure gas cylinder supplying gas through stand-pipe
EP0461020A1 (en) * 1990-06-05 1991-12-11 R O T Frangible cartridge for fire extinguishing additives in water extinguishers put under pressure by a compressed gas at the moment of use

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1008969C2 (en) * 1998-04-23 1999-10-26 H T Research B V Water based fire extinguisher with two gas bottles uses one gas bottle to propel water and the other to form flow of water into fine spray
FR2779656A1 (en) * 1998-06-15 1999-12-17 Extincteurs Harden LOWER TUBE FOR EXTINGUISHER WITH AUXILIARY GAS EXTINGUISHING POWDER PROPELLER, EXTINGUISHER HEAD ASSOCIATED WITH THE AUDIT TUBE AND EXTINGUISHER COMPRISING SUCH A HEAD
EP0965364A1 (en) * 1998-06-15 1999-12-22 Extincteurs Harden Tube for fire extinguisher

Also Published As

Publication number Publication date
ATE167635T1 (en) 1998-07-15
ES2118473T3 (en) 1998-09-16
DE59502638D1 (en) 1998-07-30
EP0686410B1 (en) 1998-06-24
DK0686410T3 (en) 1999-02-01
EP0686410A3 (en) 1996-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69533679T2 (en) Gas and liquid mist releasing fire fighting device
DE3517284C2 (en) Method and device for producing and dispensing extinguishing agents mixed with an additive
EP3337576B1 (en) Fire extinguisher
DE2524146A1 (en) DEVICE FOR ADDING A SOLID SUBSTANCE TO THE LIQUID, WHICH CAN BE REMOVED BY A LIQUID
DE60013911T2 (en) NOZZLE SPRAYER AND FIRE EXTINGUISHER
WO2019025473A2 (en) Method and device for producing an extinguishing foam containing an extinguishing gas
DE4490297B4 (en) Spray head provided with a pressure controlled valve
DE202017102091U1 (en) Fire extinguishing lance
EP0671216A2 (en) Spray nozzle for generating a double conical spray
EP0822849A1 (en) Portable fire extinguishing nozzle arrangement
EP0686410A2 (en) Fire extinguisher
DE2733601C3 (en) Chemical oxygen device with circulatory breathing
DE2600295C3 (en) Flame spray burner for powder flame spraying
DE631477C (en) Air foam generator for fire extinguishing purposes
DE3933582A1 (en) Mixing nozzle for producing foam for fire-fighting - has mixing chamber with side connection for foam producing medium
CH702640B1 (en) A portable device for jet-shaped application of powdered and aqueous materials.
DE675800C (en) Device for generating physical foam, in particular for fire-extinguishing purposes
DE3142840A1 (en) CUTTING NOZZLE FOR OXYGEN CUTTING WITH OXYGEN AND INCREASED OXYGEN PRESSURE
DE2822380A1 (en) Frost protected fire extinguisher - has cylinder containing elastic bag with foam producing agent connected to rising pipe inside cylinder
EP1293230A1 (en) Method and device for fire fighting
AT160202B (en) Device for generating physical foam, in particular for fire-fighting purposes.
DD141626A1 (en) DRALLDUESE FOR THE PRODUCTION OF SPRUEHNEBELN
EP1754519A1 (en) Fire extinguisher
EP0704229B1 (en) Method and device for impulsively dispensing a fluid, particularly a fire-extinguishing agent
WO1997002863A1 (en) Fire extinguisher and a specially designed spray nozzle for producing a jet of extinguishing agent

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950612

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL PT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961017

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 167635

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59502638

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980730

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2118473

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980921

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19980924

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000417

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20000419

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000509

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010512

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20011130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030303

BECN Be: change of holder's name

Owner name: *MINIMAX HOLDING G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20050928

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: MINIMAX MOBILE SERVICES GMBH & CO. KG

Free format text: MINIMAX GMBH & CO. KG#INDUSTRIESTRASSE 10-12#23843 BAD OLDESLOE (DE) -TRANSFER TO- MINIMAX MOBILE SERVICES GMBH & CO. KG#INDUSTRIESTRASSE 10-12#23843 BAD OLDESLOE (DE)

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: MINIMAX GMBH & CO. KG

Free format text: MINIMAX GMBH#INDUSTRIESTRASSE 10 - 12#23843 BAD OLDESLOE (DE) -TRANSFER TO- MINIMAX GMBH & CO. KG#INDUSTRIESTRASSE 10-12#23843 BAD OLDESLOE (DE)

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: MIMX HOLDINGS GMBH & CO. KG

Effective date: 20060307

Owner name: MINIMAX HOLDING GMBH

Effective date: 20060307

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: MINIMAX GMBH & CO KG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: MINIMAX MOBILE SERVICES GMBH & CO. KG

Effective date: 20060627

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

BECA Be: change of holder's address

Owner name: *MINIMAX MOBILE SERVICES G.M.B.H. & CO. K.G.MINIMA

Effective date: 20050928

BECH Be: change of holder

Owner name: *MINIMAX MOBILE SERVICES G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20050928

BECN Be: change of holder's name

Owner name: *MINIMAX MOBILE SERVICES G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20050928

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120531

Year of fee payment: 18

Ref country code: DK

Payment date: 20120521

Year of fee payment: 18

Ref country code: IE

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20120523

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120524

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20120601

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20120522

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120528

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120511

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130527

Year of fee payment: 19

BERE Be: lapsed

Owner name: *MINIMAX MOBILE SERVICES G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20131201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130511

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130511

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130511

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59502638

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 167635

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140511

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59502638

Country of ref document: DE

Effective date: 20141202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141202