EP0670254A1 - Zimmer, Kabine, insbesondere Liegewagenabteil - Google Patents

Zimmer, Kabine, insbesondere Liegewagenabteil Download PDF

Info

Publication number
EP0670254A1
EP0670254A1 EP95103003A EP95103003A EP0670254A1 EP 0670254 A1 EP0670254 A1 EP 0670254A1 EP 95103003 A EP95103003 A EP 95103003A EP 95103003 A EP95103003 A EP 95103003A EP 0670254 A1 EP0670254 A1 EP 0670254A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seat
back part
lying
wall
couch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP95103003A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Sabine Hahn
Akira Inoue
Roland Dressel
Thomas König
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pfa Partner fur Fahrzeug-Ausstattung GmbH
Original Assignee
Pfa Partner fur Fahrzeug-Ausstattung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfa Partner fur Fahrzeug-Ausstattung GmbH filed Critical Pfa Partner fur Fahrzeug-Ausstattung GmbH
Publication of EP0670254A1 publication Critical patent/EP0670254A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D31/00—Sleeping accommodation

Definitions

  • the invention relates to a room, a cabin and in particular a compartment for couchettes of passenger trains.
  • the passenger is offered both a seat and a couch.
  • the latter in order to give the passenger the opportunity to relax and rest or sleep during long and especially night trips.
  • a seat-couch furniture is arranged on each compartment wall running transversely to the carriage longitudinal direction.
  • Such seating and reclining furniture is designed in the manner of a bench. His seat part also serves as a first bed.
  • the back of the seat is pivotally attached to the compartment wall at its upper edge and can be pivoted from its rest position, in which it serves as a backrest, into a lying position, in which it is aligned horizontally and serves as a second bed.
  • a disadvantage of the known compartments or the seat-reclining furniture according to the prior art is first of all that the seat upholstery of the seat also serves as a lying surface.
  • the seats of benches or seats in public transport are exposed to increased pollution. Some passengers will therefore be reluctant to lie down on such a seat due to hygienic concerns.
  • Another disadvantage is that a seat upholstery usually does not have a flat surface, but a surface that slopes away from the compartment wall in the manner of a seat. Relaxed lying is hardly possible on such an inclined surface. The same applies to the back part of the bench, which also serves as a couch. It is also exposed to constant pollution and shows a surface design that is more adapted to the needs of sitting than lying down.
  • the seat part of the reclining furniture is designed so that it has both a seat surface and, facing away from this surface, a lying surface.
  • the seat part can be pivoted in such a way that, depending on the use of the seat-lying furniture for sitting or lying, the seat or lying surface forms the top of the seat part. This makes it possible to design the seat surface in a contour adapted to the sitting position, without the sleeping or resting comfort being impaired thereby. Because the lying and seating areas are formed on the two flat sides of the seat part facing away from one another, each area can have a shape that is adapted to the intended use.
  • the pivot axis of the seat part runs in its longitudinal direction and horizontally, only a simple pivoting of the seat part by 180 ° is necessary to convert from the rest or sitting position into the lying position.
  • both surfaces are in a protected position, namely on the underside of the seat part, which practically prevents the deposition of dust. This is particularly advantageous for hygienic reasons for the lying surface.
  • the seat is advantageously designed in the form of individual seats arranged side by side.
  • each individual seat can be designed with an individual seat contour, for example in the form of a bucket seat. It is also conceivable that the individual seats are flanked by armrests.
  • the division into individual seats can be Claim 3 also take place in that the seat part is composed of a plurality of individual seat parts which can be pivoted independently of one another about a common or separate pivot axes. To prepare the lying position, only the individual individual seat parts then have to be swiveled through 180 °. The undersides of the individual seat parts then together form the lying surface.
  • an embodiment of a compartment according to the invention in which the back part of the seating and reclining furniture is designed in the manner of a couch, one flat side of which is designed as a backrest surface and the other flat side of which is designed as a lying surface.
  • the back part can be pivoted back and forth between a rest position and a lying position. In the rest position, the backrest and lying surface are arranged essentially vertically, the lying surface facing the wall and essentially resting against it. In the lying position, the backrest and lying surface are arranged essentially horizontally, the lying surface now forming the top of the back part or the bed.
  • the backrest surface and the lying surface can therefore have shape designs adapted to the corresponding form of use.
  • the back part is held on its narrow side walls by two holding arms pivotably mounted on the wall in the vertical direction between an upper and a lower position.
  • the lower position of the holding arms corresponds to the rest position of the back part. In this position, the holding arms extend downwards and run approximately parallel to the wall, the lying surface of the back part faces the wall.
  • the holding arms In the upper position, which corresponds to the lying position of the back part, the holding arms project substantially horizontally from the wall.
  • the back section can now be rotated around a horizontal axis running parallel to the wall. Its lying surface can therefore be arranged horizontally and pointing upwards.
  • the backrest surface of the back part is formed by the surface of a separate molded back part, which is removable from the back part.
  • the advantage of this configuration is, among other things, that the molded part can be cleaned separately from the remaining parts of the bed-seat combination.
  • the back molding is pivotally mounted on the seat part.
  • the advantage of this configuration is that a special padding for producing the backrest surface can be dispensed with in the back part.
  • the back part can rather be designed very simply and be a standard part. This can be, for example, an essentially rectangular or cuboid-shaped bed, as is used in the compartments in question as a third, top-most lying option.
  • Such an additional, third couch is mentioned in claim 12. It is pivotally attached to the compartment wall in the same way as the back part of the seating and reclining furniture, the lying surface also facing the wall in the rest position and being protected from dirt.
  • the side of the bed facing away from the bed surface namely its visible surface, can be coated with decorative materials.
  • the visible surface of the surface structure and coloring of the compartment walls could be adapted.
  • the visible surface of the third bed is provided with side headrests.
  • These side headrests are preferably slidable. They are, as stated in claim 12, lockable in different height positions and thus adaptable to different body sizes.
  • a seat-reclining furniture hereinafter referred to as bench 1, and a bed 2 are arranged on the walls 5 running transversely to the longitudinal direction 3 of the compartment 4.
  • the seat 1 is essentially composed of a seat part 6 and a back part 7.
  • the essentially cuboid-shaped seat part 6 is arranged such that its plane extends horizontally and its longitudinal side wall 8 facing the wall 5 extends parallel to the wall 5.
  • the top of the seat part 6 is as a seat 9
  • the underside is designed as a lying surface 10.
  • the seat surface is formed by a separate molded seat part 13 placed on the upper side of the seat part.
  • the molded seat part 13 can be detachably attached to the seat part 6, whereby it can be removed, for example for cleaning purposes.
  • the seat part 6 is held by two support arms 14 which are fastened at one end in the wall 5.
  • the support arms 14 project substantially horizontally from the wall 5.
  • Their free ends are provided with pivot eyes 15 (FIG. 5) into which a pivot pin 17 arranged on the narrow side wall 16 of the seat part 6 projects.
  • the seat part can be pivoted about the pivot pins arranged on both sides of the seat part 6, the pivot axis 11 running horizontally and parallel to the wall 5.
  • the seat part 6 is formed by a total of three individual seat parts 12.
  • each individual seat part 12 can either, as shown in FIG. 5, be pivotable about a common pivot axis 11.
  • each individual seat part 12 it is also conceivable for each individual seat part 12 to have a separate individual pivot axis 11 'which runs transversely to the pivot axis 11 or to the longitudinal extension of the seat part 6.
  • the back part 7 of the seat 1 is essentially cuboid and approximately in the manner of the seat part 6. His plan level runs according to the situation. 1 parallel to the wall 5. One of its flat sides, namely its rear, is practically in contact with the wall 5 and is designed as a lying surface 18.
  • the backrest surface 21 of the back part 7 facing away from the rear is essentially formed by a separate molded back part 19.
  • the molded back part 19 is connected to the molded seat part 13 via an articulated connection 20. It can therefore be folded away from the back part 7 and onto the molded seat part 13 in the direction of the arrow 23.
  • a part of the back part which is practically the same in shape, namely the bed 2 is arranged on the wall 5.
  • the plane of this couch 2 runs vertically and parallel to wall 5.
  • the flat side of couch 2 facing wall 5 is designed as a couch surface 24.
  • the flat side of the bed 2 opposite the bed surface 24 has no special function, it is only a visible surface 25. It can therefore be coated, for example, with a decorative material corresponding to the surface structure and color of the wall 5.
  • Side headrests 26 are arranged on the visible surface 25. The side headrests 26 overlap with their lower part the flat side of the back part 7 facing away from the wall 5 and abut with their lower end side on the upper edge of the back molded part 19.
  • the molded seat part 13, the molded back part 19 and the side headrest 26 therefore form optically and functionally a single seat with an individual seat contour.
  • the side headrests 26 are on the visible surface 25 transversely to the longitudinal direction of the bed (2), in the situation according. Fig.2, so displaceable in the vertical direction 27.
  • Two holding arms 28 are arranged on the wall 5 at a distance from one another.
  • the holding arms 28 are pivotally attached at one end to the wall 5.
  • the pivot axis 31 (FIG. 6) runs horizontally and parallel to the wall 5, so that the holding arms 28 can be pivoted in the pivoting direction 29 (FIG. 1).
  • the free ends of the holding arms 28 have a bearing eye 30 (FIG. 6).
  • a bearing journal 33 projects into this bearing eye 30 and protrudes from the narrow side wall 34 of the bed 2 (or the back part 7). With this journal 33, the bed 2 is rotatably mounted in the bearing eye 30 about the axis of rotation 32.
  • the bed 2 In the upper position of the holding arms 28, that is to say if they project substantially horizontally from the wall 5, the bed 2 can therefore be pivoted in order, as shown in FIG. 3, to turn the lying-down lying surface 24 of the bed 2 upwards. In its upper position, i.e. So if they protrude horizontally from the wall 5, the holding arms 28 can be locked.
  • a compartment according to the invention can be converted for a night or rest situation: First, the back molding 19 is moved forward in the direction of arrow 23 onto the seat surface 9 or the seat molding 13 worked. Then the side headrests 26 are displaced upwards in the vertical direction 27 until they are completely on the visible surface 25 of the bed 2. Next, back part 7 and couch 2 are folded up in the direction of arrows 35 in (FIG. 2) until their plane is arranged horizontally. In this position, the holding arms 28 are fixed by a lock. In Figure 2, the previous position of the back part 7 and couch 2 is indicated according to Figure 1 by the dash-dotted line 37.
  • the lying surfaces 10, 18 and 24 of the seat part 6, back part 7 and bed 2 are each arranged on the underside in the situation shown in FIG. 2, ie they point to the bottom of compartment 4.
  • the final lying position is reached when bed 2, back part 7 and seat part 6 can be pivoted through 180 ° in the direction of arrows 36 (FIG. 3).
  • the end of this pivoting movement is shown in Fig.4.
  • Seat part 6, back part 7 and couch 2 are in a horizontal orientation.
  • Your lying surfaces 10, 18 and 24 face upwards.
  • the side headrests 26 are now arranged on the underside of the bed 2.
  • the molded seat part 13 and the back molded part 19 are now located on the underside of the seat part 6. From the situation shown in FIG. 4, the starting position according to FIG. 1 is reached by moving in the reverse order.
  • the usable height available in the compartment for the arrangement of 3 sleeping places extends to the lower edge 38 of the vaulted ceiling 39 of compartment 4. Because of the swivel mechanism according to the invention, the bed 2 arranged at the top can be arranged relatively close to the lower edge 38, since its swivel range is in the lying position below their plan level. The usable height can therefore be used optimally, the sleeping places, ie seat part 6, back part 7 and couch 2 can be arranged so that there is a comfortable height distance between them.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Special Chairs (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Zimmer, eine Kabine und insbesondere ein Liegewagenabteil für Reisezugwagen. Es wird vorgeschlagen, die in dem Abteil in der Regel an einer Abteilwand angeordneten Sitz-Liegemöbel so auszugestalten, daß die beiden Flachseiten ihres Sitzteils, nämlich ihre Ober- und Unterseite unterschiedlich ausgestaltet sind. Die eine Flachseite ist als Sitzfläche (9) und die andere Flachseite als Liegefläche (10) ausgebildet. Das Sitzteil (6) ist so angeordnet, daß es schwenkbar ist und wahlweise die Sitzfläche (9) oder die Liegefläche (10) die Oberfläche des Sitzteils (6) bildet. Weiterhin wird vorgeschlagen, daß das Sitz-Liegemöbel ein nach Art einer Liege ausgebildetes Rückenteil (7) aufweist, dessen eine Flachseite als Rückenlehnenfläche (21) und dessen andere Flachseite als Liegefläche (18) ausgebildet ist. Das Rückenteil (7) ist schwenk- und drehbar an der Wand (5) angeordnet, derart, daß je nach Nutzungssituation seine Rückenlehnenfläche (21) oder seine Liegefläche (18) die Nutzfläche bildet. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Zimmer, eine Kabine und insbesondere ein Abteil für Liegewagen von Reisezügen. In den Abteilen derartiger Liegewagen wird dem Fahrgast sowohl eine Sitzgelegenheit als auch eine Liegemöglichkeit geboten. Letzteres, um dem Fahrgast die Möglichkeit zu geben, bei längeren und insbesondere nächtlichen Reisen entspannen und ausruhen bzw. schlafen zu können. Bei herkömmlichen Liegewagen ist beispielsweise an jeder quer zur Wagenlängsrichtung verlaufenden Abteilwand ein Sitz-Liegemöbel angeordnet. Ein solches Sitz-Liegemöbel ist nach Art einer Sitzbank ausgebildet. Sein Sitzteil dient gleichzeitig als eine erste Liege. Das Rückenteil der Sitzbank ist an seinem oberen Rand schwenkbar an der Abteilwand befestigt und kann von seiner Ruhestellung, in der es als Rückenlehne dient, in eine Liegeposition geschwenkt werden, bei der es horizontal ausgerichtet ist und als eine zweite Liege dient. Schließlich kann noch eine dritte Liegemöglichkeit an ein und derselben Abteilwand vorhanden sein, indem nämlich eine weitere Liege oberhalb des Rückenteils angeordnet ist. Diese weitere Liege ist ebenfalls mit ihrem oberen Rand schwenkbar an der Abteilwand befestigt. Im Bedarfsfall kann diese dritte Liege nach oben in eine Horizontallage geschwenkt und arretiert werden.
  • Nachteilig an den bekannten Abteilen bzw. den Sitz-Liegemöbeln nach dem Stande der Technik ist zunächst, daß die Sitzbepolsterung der Sitzbank gleichzeitig als Liegefläche dient. Die Sitzfläche von Sitzbänken bzw. Sitzen in öffentlichen Verkehrsmitteln sind bekanntlich einer erhöhten Verschmutzung ausgesetzt. Manche Fahrgäste werden sich daher aufgrund hygienischer Bedenken nur ungern auf eine solche Sitzfläche legen wollen. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß eine Sitzbepolsterung in der Regel nicht eine flache, sondern eine nach Art eines Sitzes schräg zur Abteilwand abfallende Oberfläche aufweist. Ein entspanntes Liegen ist auf einer solchen schrägen Oberfläche kaum möglich. Analoges gilt für das ebenfalls als Liege dienende Rückenteil der Sitzbank. Auch sie ist einer ständigen Verschmutzung ausgesetzt und weist eine Oberflächengestaltung auf, die mehr den Bedürfnissen beim Sitzen als beim Liegen angepaßt ist.
  • Davon ausgehend ist es die Aufgabe der Erfindung, ein Zimmer, eine Kabine oder ein Abteil für einen Liegewagen vorzuschlagen, bei dem die geschilderten Nachteile bei der Benutzung der Liege-Sitzkombination als Liegemöbel umgangen sind. Diese Aufgabe wird durch die Kombination der Merkmale des Anspruches 1 gelöst.
  • Danach ist das Sitzteil des Sitz-Liegemöbel so ausgebildet, daß es sowohl eine Sitzfläche und, dieser Fläche abgewandt, eine Liegefläche aufweist. Das Sitzteil ist derart schwenkbar, daß je nach Nutzung des Sitz-Liegemöbels zum Sitzen oder Liegen, die Sitz- oder Liegefläche die Oberseite des Sitzteils bildet. Dadurch ist es möglich, die Sitzfläche in einer an das Sitzen angepaßten Kontur auszubilden, ohne daß dadurch der Schlaf- bzw. Ruhekomfort beeinträchtigt wird. Dadurch, daß Liege- und Sitzfläche an den zwei aneinander abgewandten Flachseiten des Sitzteiles ausgebildet sind, kann jede Fläche eine dem Benutzungszweck angepaßte Formgestaltung aufweisen. Wenn beispielsweise die Schwenkachse des Sitzteils in dessen Längsrichtung und horizontal verläuft, ist zum Umbau von der Ruhe bzw. Sitzposition in die Liegeposition nur eine einfache Schwenkung des Sitzteils um 180° notwendig. Beide Flächen befinden sich bei ihrer Nichtbenutzung in einer geschützten Position, nämlich an der Unterseite des Sitzteils, wodurch die Ablagerung von Staub praktisch verhindert ist. Dies ist insbesondere aus hygienischen Gründen für die Liegefläche von Vorteil.
  • Nach Anspruch 2 ist die Sitzfläche vorteilhafterweise in Form von nebeneinander angeordneten Einzelsitzen ausgebildet. Dadurch kann jeder Einzelsitz mit einer individuellen Sitzkontur beispielsweise in Form eines Schalensitzes ausgebildet sein. Ebenso ist es denkbar, daß die Einzelsitze von Armlehnen flankiert sind. Die Aufteilung in Einzelsitze kann gem. Anspruch 3 auch dadurch erfolgen, daß sich das Sitzteil aus mehreren unabhängig voneinander um eine gemeinsame oder separaten Schwenkachsen schwenkbaren Einzelsitzteilen zusammensetzt. Zur Vorbereitung der Liegeposition sind dann lediglich die einzelnen Einzelsitzteile um 180° zu schwenken. Die Unterseiten der Einzelsitzteile bilden dann zusammen die Liegefläche.
  • In Anspruch 5 ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Abteils angegeben, bei dem das Rückenteil des Sitz-Liegemöbels nach Art einer Liege ausgebildet ist, deren eine Flachseite als Rückenlehnenfläche und deren anderen Flachseite als Liegefläche ausgebildet ist. Das Rückenteil ist zwischen einer Ruheposition und einer Liegeposition hin und her schwenkbar. In der Ruheposition sind die Rückenlehnen- und Liegefläche im wesentlichen vertikal angeordnet, wobei die Liegefläche der Wand zugewandt ist und im wesentlichen daran anliegt. In der Liegeposition sind Rückenlehnen- und Liegefläche im wesentlichen horizontal angeordnet, wobei die Liegefläche nun die Oberseite des Rückenteils bzw. der Liege bildet. Rückenlehnenfläche und Liegefläche können daher der entsprechenden Nutzungsform angepaßte Formgestaltungen aufweisen. Dadurch, daß die Liegefläche in der Ruheposition der Wand zugewandt ist, ist sie auch vor Verschmutzung geschützt. Eine vorteilhafte schwenkbare Befestigung des Rückenteils an der Wand ist in Anspruch 6 angegeben. Das Rückenteil wird an seinen Schmalseitenwänden von zwei in Vertikalrichtung zwischen einer oberen und einer unteren Stellung schwenkbar an der Wand gelagerten Haltearmen gehalten. Die untere Stellung der Haltearme entspricht dabei der Ruhestellung des Rückenteils. In dieser Stellung erstrecken sich die Haltearme nach unten und verlaufen etwa parallel zur Wand, die Liegefläche des Rückenteils ist der Wand zugewandt. In der oberen, der Liegeposition des Rückenteil entsprechenden Stellung stehen die Haltearme im wesentlichen horizontal von der Wand ab. Das Rückenteil ist nun um eine horizontale und parallel zur Wand verlaufende Achse drehbar. Seine Liegefläche kann daher horizontal und nach oben weisend angeordnet werden.
  • Nach Anspruch 7 ist die Rückenlehnenfläche des Rückenteils von der Oberfläche eines separaten Rückenformteils gebildet, welches vom Rückenteil entfernbar ist. Der Vorteil dieser Ausgestaltung liegt u. a. darin, daß das Formteil separat von den restlichen Teilen der Liege-Sitzkombination reinigbar ist. Nach Anspruch 8 ist das Rückenformteil schwenkbar am Sitzteil gelagert. Der Vorteil dieser Ausgestaltung besteht darin, daß beim Rückenteil auf eine besondere Bepolsterung zur Herstellung der Rückenlehnenfläche verzichtet werden kann. Das Rückenteil kann vielmehr ganz einfach gestaltet und ein Standardteil sein. Es kann sich dabei beispielsweise um eine im wesentlichen rechteckige bzw. quaderförmige Liege handeln, wie sie bei den in Rede stehenden Abteilen als dritte, zu oberst angeordnete Liegemöglichkeit verwendet wird.
  • Eine solche zusätzliche, dritte Liege ist in Anspruch 12 genannt. Sie ist auf dieselbe Art und Weise schwenkbar an der Abteilwand befestigt, wie das Rückenteil des Sitz-Liegemöbels, wobei auch hier in der Ruheposition die Liegefläche der Wand zugewandt und vor Verschmutzung geschützt ist. Außerdem läßt sich die der Liegefläche abgewandte Seite der Liege, nämlich deren Sichtfläche, mit Dekormaterialien beschichten. So könnte beispielsweise die Sichtfläche der Oberflächenstruktur und Farbgebung der Abteilwände angepaßt sein.
  • In Anspruch 10 ist eine vorteilhafte Ausgestaltung angegeben, bei der die Sichtfläche der dritten Liege mit Seitenkopfstützen versehen ist. Diese Seitenkopfstützen sind vorzugsweise verschiebbar. Sie sind wie in Anspruch 12 angegeben, in unterschiedlichen Höhenpositionen arretier- und damit an unterschiedliche Körpergrößen anpaßbar.
  • Die Erfindung wird nun anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigen:
    • Fig.1
    ein erfindungsgemäßes Abteil in schematischer Darstellung, bei dem aus Gründen der zeichnerischen Vereinfachung nur ein Sitz-Liegemöbel mit einer darüber angeordneten dritten Liege dargestellt ist,
    Fig.2-4
    eine Bilderfolge, die den Umbau des Abteils nach Fig.1 in eine Ruhe- bzw. Schlafsituation zeigen,
    Fig.5
    eine Draufsicht auf ein sich aus mehreren Einzelsitzteilen zusammensetzendes Sitzteil in Richtung des Pfeiles V in Fig.1, in vereinfachter Darstellung, und
    Fig.6
    eine Draufsicht auf ein sich in seiner Liegeposition befindliches Rückenteil in Richtung des Pfeiles VI in Fig.4.
  • Wie aus Fig.1 hervorgeht, ist ein Sitz-Liegemöbel, im folgenden mit Sitzbank 1 bezeichnet, und eine Liege 2 an den quer zur Längsrichtung 3 des Abteils 4 verlaufenden Wänden 5 angeordnet. An der in Fig.1 linken Wand 5 sind die Sitzbank 1 und die Liege 2 aus zeichnerischen Gründen weggelassen. Die Sitzbank 1 setzt sich im wesentlichen zusammen aus einem Sitzteil 6 und einem Rückenteil 7. Das im wesentlichen quaderförmige Sitzteil 6 ist so angeordnet, daß seine Planebene horizontal verläuft und sich seine der Wand 5 zugewandte Längsseitenwand 8 parallel zur Wand 5 erstreckt. In der in Fig.1 dargestellten Situation ist die Oberseite des Sitzteils 6 ist als Sitzfläche 9, die Unterseite dagegen als Liegefläche 10 ausgebildet. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig.1 ist die Sitzfläche von einem separaten, auf die Oberseite des Sitzteils aufgesetzten Sitzformteils 13 gebildet. Das Sitzformteil 13 kann lösbar am Sitzteil 6 befestigt sein, wodurch es, etwa zum Zwecke der Reinigung, entfernbar ist. Das Sitzteil 6 ist von zwei Tragarmen 14 gehalten, welche mit ihrem einen Ende in der Wand 5 befestigt sind. Die Tragarme 14 ragen im wesentlichen horizontal aus der Wand 5 heraus. Ihre Freienden sind mit Schwenkaugen 15 (Fig.5) versehen, in die ein an der Schmalseitenwand 16 des Sitzteils 6 angeordneter Schwenkzapfen 17 hineinragt. Um die beidseitig am Sitzteil 6 angeordneten Schwenkzapfen ist das Sitzteil schwenkbar, wobei die Schwenkachse 11 horizontal und parallel zur Wand 5 verläuft. Bei dem in Fig.5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Sitzteil 6 von insgesamt drei Einzelsitzteilen 12 gebildet. In diesem Fall können die Einzelsitzteile entweder, sowie in Fig.5 dargestellt, um eine gemeinsame Schwenkachse 11 schwenkbar sein. Es ist aber auch denkbar, daß jedes Einzelsitzteil 12 eine separate Einzelschwenkachse 11' aufweist, die quer zur Schwenkachse 11 bzw. zur Längsstreckung des Sitzteils 6 verläuft.
  • Das Rückenteil 7 der Sitzbank 1 ist im wesentlichen quaderförmig und etwa nach Art des Sitzteils 6 ausgebildet. Seine Planebene verläuft in der Situation gem. Fig.1 parallel zur Wand 5. Eine seiner Flachseiten, nämlich seine Rückseite, liegt praktisch an der Wand 5 an und ist als Liegefläche 18 ausgebildet. Die der Rückseite abgewandte Rückenlehnenfläche 21 des Rückenteils 7 ist im wesentlichen von einem separaten Rückenformteil 19 gebildet. Dieses, der Rückenanatomie gegebenenfalls angepaßte Rückenformteil 19 liegt am Rückenteil 7 an. Das Rückenformteil 19 ist über eine Gelenkverbindung 20 mit dem Sitzformteil 13 verbunden. Es ist daher in Richtung des Pfeiles 23 nach vorne von dem Rückenteil 7 weg und auf das Sitzformteil 13 klappbar.
  • Oberhalb des Rückenteils 7 ist an der Wand 5 ein dem Rückenteil in seiner Form praktisch entsprechendes Teil, nämlich die Liege 2 angeordnet. Die Planebene dieser Liege 2 verläuft in der in Fig.1 dargestellten Situation vertikal und parallel zur Wand 5. Die der Wand 5 zugewandte Flachseite der Liege 2 ist als Liegefläche 24 ausgebildet. Die der Liegefläche 24 gegenüberliegende Flachseite der Liege 2 weist keine besondere Funktion auf, sie ist lediglich Sichtfläche 25. Sie kann daher beispielsweise mit einem der Oberflächenstruktur und Farbgebung der Wand 5 entsprechenden Dekormaterial beschichtet sein. Auf der Sichtfläche 25 sind Seitenkopfstützen 26 angeordnet. Die Seitenkopfstützen 26 überlappen mit ihrem unteren Teil die der Wand 5 abgewandte Flachseite des Rückenteils 7 und stoßen mit ihrer unteren Stirnseite am oberen Rand Rückenformteils 19 an. Sitzformteil 13, Rückenformteil 19 und Seitenkopfstütze 26 bilden daher optisch und funktionsmäßig zusammen einen Einzelsitz mit individueller Sitzkontur. Die Seitenkopfstützen 26 sind auf der Sichtfläche 25 quer zur Längsrichtung der Liege (2), in der Situation gem. Fig.2, also in Vertikalrichtung 27 verschiebbar.
  • Im folgenden wird nun die Befestigungsart von Rückenteil 7 und Liege 2 an der Wand 5 exemplarisch am Beispiel der Liege 2 erläutert: An der Wand 5 sind mit Abstand zueinander zwei Haltearme 28 angeordnet. Die Haltearme 28 sind mit ihrem einen Ende an der Wand 5 schwenkbar befestigt. Die Schwenkachse 31 (Fig.6) verläuft dabei horizontal und parallel zur Wand 5, so daß die Haltearme 28 in Schwenkrichtung 29 (Fig.1) schwenkbar sind. Die Freienden der Haltearme 28 weisen ein Lagerauge 30 (Fig.6) auf. In dieses Lagerauge 30 ragt ein Lagerzapfen 33, der aus der Schmalseitenwand 34 der Liege 2 (bzw. des Rückenteils 7) herausragt. Mit diesem Lagerzapfen 33 ist die Liege 2 in dem Lagerauge 30 um die Drehachse 32 drehbar gelagert. In der oberen Stellung der Haltearme 28, wenn diese also im wesentlichen horizontal von der Wand 5 abstehen, ist daher die Liege 2 schwenkbar, um, wie in Fig.3 dargestellt, die nach unten weisende Liegefläche 24 der Liege 2 nach oben zu drehen. In ihrer oberen Stellung, d.h. also, wenn sie horizontal von der Wand 5 abstehen, sind die Haltearme 28 arretierbar.
  • Im folgenden wird nun beschrieben, wie ausgehend von der in Fig.1 gezeigten Situation ein erfindungsgemäßes Abteil für eine Nacht- bzw. Ruhesituation umbaubar ist: Zunächst wird das Rückenformteil 19 in Richtung des Pfeiles 23 nach vorne auf die Sitzfläche 9 bzw. das Sitzformteil 13 geklappt. Sodann werden die Seitenkopfstützen 26 in Vertikalrichtung 27 nach oben so weit verschoben, bis sie sich vollständig auf der Sichtfläche 25 der Liege 2 befinden. Als nächstes werden Rückenteil 7 und Liege 2 in Richtung der Pfeile 35 in (Fig.2) nach oben geklappt, bis ihre Planebene horizontal angeordnet ist. In dieser Position sind die Haltearme 28 durch eine Arretierung fixiert. In Fig.2 ist die vorherige Position von Rückenteil 7 und Liege 2 entsprechend Fig.1 durch die strichpunktierte Linie 37 angedeutet. Die Liegeflächen 10, 18 und 24 von Sitzteil 6, Rückenteil 7 und Liege 2 sind in der in Fig.2 dargestellten Situation jeweils unterseits angeordnet, d.h., sie weisen zum Boden des Abteils 4. Die endgültige Liegeposition wird erreicht, wenn Liege 2, Rückenteil 7 und Sitzteil 6 um 180° in Richtung der Pfeile 36 (Fig.3) geschwenkt werden. Das Ende dieser Schwenkbewegung ist in Fig.4 dargestellt. Sitzteil 6, Rückenteil 7 und Liege 2 befinden sich in einer horizontalen Ausrichtung. Ihre Liegeflächen 10, 18 und 24 weisen nach oben. Die Seitenkopfstützen 26 sind nun an der Unterseite der Liege 2 angeordnet. Ebenso befinden sich nun das Sitzformteil 13 und das Rückenformteil 19 auf der Unterseite des Sitzteils 6. Von der in Fig.4 dargestellten Situation gelangt man zu der Ausgangsposition gemäß Fig.1, indem in umgekehrter Reihenfolge verfahren wird.
  • Abschließend sei angemerkt, daß die Art der Befestigung von Sitzteil 6, Rückenteil 7 und Liege 2 an der Wand 5 sowie ihre Schwenkbarkeit nur sehr schematisch und exemplarisch erläutert wurden. Für die in Rede stehende Befestigung und Schwenkbarkeit des Rückenteils 7, der Liege 2 und des Sitzteils 6 stehen dem Fachmann eine Vielzahl bekannter Möglichkeiten zur Verfügung, die deshalb hier im einzelnen nicht angegeben werden müssen.
  • Die im Abteil zur Verfügung stehende Nutzhöhe für die Anordnung von 3 Schlafplätzen reicht bis zur Unterkante 38 des Deckengewölbes 39 des Abteils 4. Aufgrund des erfindungsgemäßen Schwenkmechanismus kann die zu oberst angeordnete Liege 2 relativ nahe an der genannten Unterkante 38 angeordnet werden, da sich ihr Schwenkbereich unterhalb ihrer Planebene in der Liegeposition befindet. Die Nutzhöhe kann daher optimal ausgenutzt, die Schlafplätze, d.h. also Sitzteil 6, Rückenteil 7 und Liege 2 können so angeordnet werden, daß zwischen ihnen ein komfortabler Höhenabstand vorhanden ist.
    • Bezugszeichenliste
  • Figure imgb0001

Claims (12)

  1. Zimmer, Kabine, insbesondere Liegewagen-Abteil für einen Reisezug, mit wenigstens einem, mehreren nebeneinander sitzenden Personen Platz bietenden Sitz-Liegemöbel mit einem eine Sitzfläche (9) aufweisenden Sitzteil (6),
       dadurch gekennzeichnet,
    daß die der Sitzfläche (9) abgewandte Seite des Sitzteils (6) als Liegefläche (10) ausgebildet und das Sitzteil (6) derart um eine Schwenkachse (11) schwenkbar ist, daß wahlweise die Sitzfläche (9) oder die Liegefläche (10) die Oberseite des Sitzteils (6) bildet.
  2. Abteil nach Anspruch 1,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß die Sitzfläche (9) in Form von nebeneinander angeordneten Einzelsitzen mit individueller Sitzkontur ausgebildet ist.
  3. Abteil nach Anspruch 1 oder 2
       dadurch gekennzeichnet,
    daß sich das Sitzteil (6) aus mehreren unabhängig voneinander um eine gemeinsame Schwenkachse (11) oder separaten Einzelschwenkachsen (11') schwenkbaren Einzelsitzteilen (12) zusammensetzt.
  4. Abteil nach einem der Ansprüche 1-3,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß das Sitz-Liegemöbel mit seiner Rückseite an einer Wand (5) des Abteils (4) angeordnet ist.
  5. Abteil nach Anspruch 4,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß das Sitz-Liegemöbel ein nach Art einer Liege ausgebildetes Rückenteil (7) aufweist, dessen eine Flachseite als Rückenlehnenfläche (21) und dessen andere Flachseite als Liegefläche (18) ausgebildet ist, und das zwischen einer Ruheposition und einer Liegeposition hin und her schwenkbar ist, wobei
    - in der Ruheposition die Planebene des Rückenteils (7) im wesentlichen vertikal verläuft und die Liegefläche (18) der Wand (5) zugewandt ist und im wesentlichen daran anliegt, und
    - in der Liegeposition die Planebene des Rückenteils (7) im wesentlichen horizontal angeordnet ist und die Liegefläche (18) die Oberseite des Rückenteils (7) bildet.
  6. Abteil nach Anspruch 5,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß das Rückenteil (7) an seinen Schmalseitenwänden (34) von zwei in Vertikalrichtung (27) zwischen einer oberen und einer unteren Stellung schwenkbar an der Wand (5) gelagerten Haltearmen (28) gehalten ist, wobei
    - in der der Ruheposition des Rückenteils (7) entsprechenden unteren Stellung die Haltearme (28) nach unten weisen und etwa parallel zur Wand (5) verlaufen, und
    - in der oberen, der Liegeposition des Rückenteils (7) entsprechenden Stellung, die Haltearme (28) im wesentlichen horizontal von der Wand abstehen und das Rückenteil (7) um eine Drehachse (32) drehbar ist, die zentral durch das Rückenteil hindurch und parallel zur Schwenkachse (31 in Fig.5) der Haltearme (28) verläuft.
  7. Abteil nach Anspruch 6
       dadurch gekennzeichnet,
    daß die Rückenlehnenfläche (21) von der Oberfläche eines separaten Rückenformteils (19) gebildet ist, welches lösbar mit dem Rückenteil (7) verbunden ist.
  8. Abteil nach Anspruch 7,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß das Rückenformteil (19) schwenkbar am Sitzteil (6) gelagert ist, wobei die Schwenkachse parallel zur Drehachse (32) des Rückenteils (7) verläuft.
  9. Abteil nach einem der Ansprüche 5 bis 8,
       gekennzeichnet durch
    eine oberhalb des Rückenteils (7) an der Wand (5) und etwa parallel zum Rückenteil (7) angeordnete Liege (2), deren eine Flachseite als Liegefläche (24) und deren andere Flachseite als Sichtfläche (25) ausgebildet ist, wobei die Liege (2) auf dieselbe Art und Weise wie das Rückenteil (7) an der Wand (5) zwischen einer Ruhe- und einer Liegeposition schwenkbar befestigt ist, wobei in der Ruheposition die Planebene der Liege (2) etwa vertikal verläuft und die Liegefläche (24) zur Wand (5) hinweist und in der Liegeposition die Planebene der Liege (2) horizontal verläuft und die Liegefläche (24) die Oberseite der Liege (2) bildet.
  10. Abteil nach Anspruch 9,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß auf der Sichtfläche (25) der Liege (2) Seitenkopfstützen (26) angeordnet sind.
  11. Abteil nach Anspruch 10,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß die Seitenkopfstützen (26) quer zur Liegenlängsrichtung verschiebbar sind.
  12. Abteil nach Anspruch 11,
       dadurch gekennzeichnet,
    daß die Seitenkopfstützen (26) in der Ruheposition der Liege (2) in unterschiedlichen Höhen positionen arretierbar sind.
EP95103003A 1994-03-02 1995-03-02 Zimmer, Kabine, insbesondere Liegewagenabteil Withdrawn EP0670254A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9403241U 1994-03-02
DE9403241 1994-03-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0670254A1 true EP0670254A1 (de) 1995-09-06

Family

ID=6905183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95103003A Withdrawn EP0670254A1 (de) 1994-03-02 1995-03-02 Zimmer, Kabine, insbesondere Liegewagenabteil

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0670254A1 (de)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2399927A2 (fr) * 1976-08-13 1979-03-09 Treca Ste Indle Cale Groupe Banquette transformable en couchettes
FR2493120A1 (fr) * 1980-11-06 1982-05-07 Compin Ets Ensemble de couchage convertible
EP0248373A2 (de) * 1986-06-04 1987-12-09 Manfred Welter Reisefahrzeug

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2399927A2 (fr) * 1976-08-13 1979-03-09 Treca Ste Indle Cale Groupe Banquette transformable en couchettes
FR2493120A1 (fr) * 1980-11-06 1982-05-07 Compin Ets Ensemble de couchage convertible
EP0248373A2 (de) * 1986-06-04 1987-12-09 Manfred Welter Reisefahrzeug

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60212191T2 (de) Sitzanordnung in einem fahrzeug
DE60220452T3 (de) Eine Sitzanordnung und eine Passagier-Unterkunftseinheit für ein Fahrzeug
EP1252038B1 (de) Fahrzeugsitz für flug- oder kraftfahrzeuge
DE68902020T2 (de) Kraftfahrzeugsitz.
DE69535699T2 (de) Sitzeinheit für eine Flugzeugkabine
DE10310792B4 (de) Sitzbaueinheit für ein Fahrzeug mit mehreren Sitzreihen
DE102010002601B4 (de) Drehverriegelungsmechanismus für eine Kopfstütze
EP1142750A2 (de) Sitzanordnung für Fahrzeuge
DE3020212A1 (de) Ruecksitzbank mit einer rueckhaltevorrichtung
DE2911027A1 (de) Sitz, insbesondere fuer oeffentliche transportfahrzeuge
DE2643452C3 (de) Sitze für Fahrzeuge
DE3046049A1 (de) Sitz, insbesondere fahrersitz
DE4126520C2 (de)
DE3243747A1 (de) Sitz mit in ihrer neigung verstellbarer sitzflaeche
DE3019153C2 (de) Rückhalteteil für ein auf einem Fahrzeugsitz untergebrachtes Kind
DE3342881A1 (de) Polstersitz, insbesondere polstersitzbank, fuer fahrzeuge
DE29702660U1 (de) Verwandlungssitz oder -sitzgruppe zur festen Installation in Fahrzeugen
DE19522685C1 (de) Kraftfahrzeugsitz mit einem integrierten Kindersitz
EP0670254A1 (de) Zimmer, Kabine, insbesondere Liegewagenabteil
EP0704339A1 (de) Sitz für öffentliche Verkehrsmittel
DE102019132165A1 (de) Passagiersitz mit Rückenlehnenöffnung und Sitzgruppe zur Installation in einem Fahrzeug
EP1699319B1 (de) Sitz- oder liegemöbel
DE10130430B4 (de) Anordnung zur Bildung eines ebenen Laderaumes durch Klappen eines Fahrzeugsitzes
DE10127569A1 (de) Fahrzeugsitz mit einem integrierten Kindersitz
EP0625444A1 (de) Integrierter Kindersitz für Kraftfahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR IT LI NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19960307