EP0662737B1 - Agencement de connexion à fente pour fil électrique raccordé à une pièce montée dans un boítier - Google Patents

Agencement de connexion à fente pour fil électrique raccordé à une pièce montée dans un boítier Download PDF

Info

Publication number
EP0662737B1
EP0662737B1 EP94402960A EP94402960A EP0662737B1 EP 0662737 B1 EP0662737 B1 EP 0662737B1 EP 94402960 A EP94402960 A EP 94402960A EP 94402960 A EP94402960 A EP 94402960A EP 0662737 B1 EP0662737 B1 EP 0662737B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wire
slot
insulation
housing
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94402960A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0662737A1 (fr
Inventor
Jean-Paul Heng
André Marmonier
Ariel Ruiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB France SAS
Original Assignee
Entrelec SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Entrelec SAS filed Critical Entrelec SAS
Publication of EP0662737A1 publication Critical patent/EP0662737A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0662737B1 publication Critical patent/EP0662737B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/01—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for connecting unstripped conductors to contact members having insulation cutting edges
    • H01R43/015—Handtools
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/24—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands
    • H01R4/2416—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type
    • H01R4/242—Connections using contact members penetrating or cutting insulation or cable strands the contact members having insulation-cutting edges, e.g. of tuning fork type the contact members being plates having a single slot
    • H01R4/2425—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates
    • H01R4/2429—Flat plates, e.g. multi-layered flat plates mounted in an insulating base

Definitions

  • the invention relates to a slot connection arrangement. for electrical wire intended to be connected to a room conductive in a case.
  • connection arrangement comprising a conductive part connection, stripping and retaining slot of wire, immobilized in a housing of a housing made of material insulating.
  • the housing has a wire passage opening which extends opposite the slot of the connection piece and an arrangement for positioning a tool specific connection to insertion blade.
  • This arrangement consists of a projecting element of the housing comprising a central opening provided to allow penetration of the rigid and movable insertion blade in translation of a specific tool, this blade having to slide along the wire stripping and retaining slot for pushing a wire to be connected.
  • Wire must be placed initially transversely to the slot above a mouthpiece this which ensures a guiding of the wire towards the part of retaining soul after ensuring partial elimination of the insulating sheath of the wire.
  • the blade is placed against the wire so as to push it transversely into the slot.
  • the invention therefore provides a connection arrangement to overcome this drawback by authorizing a initial insertion of the wire other than in front of the opening wire passage provided for him, prior to his final positioning in this opening.
  • the invention therefore relates to an arrangement for connection to slot, for electrical wire, in particular for terminal block electrical, in which at least one connecting part, conductive, is immobilized in an insulating box provided a wire passage opening extending opposite a wire stripping and retaining slot which is loaded ensuring the electrical connection of the core of the wire to the part connection and which is formed in a wall of this connecting piece, said wire passage opening allowing the insertion of a wire to be connected transversely above a stripped mouth of the coin slot connection as well as the subsequent immobilization of the wire by the insulating sheath of the latter, the housing comprising also a positioning arrangement, for a external connection to insertion blade, this arrangement being produced in the form of a protruding element into which the insertion blade which, rigid and movable in translation, is intended to slide along the slot of the connecting piece, when inserting the wire.
  • the housing has at least one protruding positioning element tool insert with extended tool insertion slot the wire passage opening at one end of which it leads to allow, on the one hand, a possible introduction of the wire into the housing before connection, on the other hand, the penetration of the insertion blade of a tool and sliding along the slot in the workpiece connection, when connecting.
  • a slot connection arrangement of a housing which includes a wire passage opening formed in part, forming wire sheath immobilization slot opposite the slot stripping and retaining the connection piece and a part allowing the insertion of a wire to be connected transversely above the stripped mouth of the stripping and retaining slot, this part allowing the insertion of a wire is itself constituted in the form a slit which is wider than the slit wire sheath immobilization which it extends and which continues through the tool insertion slot, oriented perpendicular to it.
  • Figure 1 shows a connection arrangement according to the invention in side view.
  • Figure 2 provides a view showing the steps successive characteristics of connection of a wire by means a suitable connection tool on a section according to II-II of the arrangement shown in Figure 1.
  • Figure 3 shows a top view of the arrangement of connection according to the invention.
  • Figure 4 shows a partial sectional view of a connection tool end for arrangement according to the invention.
  • connection arrangement presented in Figure 1 is derived from that provided for in document EP-B-0265321, as it has already was indicated above; it is therefore intended to be integrated in electrical equipment 1, of the organ type or apparatus for ensuring the connection of at least one wire electric 2 to this equipment.
  • the electrical equipment is a terminal block only half of which has been shown in Figure 2, the other half being symmetrical along a plane median of trace XX 'considered to be perpendicular to the plane drawing.
  • Each half of the block is then provided with an arrangement of slot connection comprising a connection piece 3, conductive, designed to receive at least one wire electric.
  • the part 3 is likely to be electrically connected to that of the second connection arrangement not shown of the block of junction, as known.
  • the part 3 is immobilized in a housing 4 provided for this effect in an insulating box 5 which contains at least partially and here totally electrical equipment 1.
  • This case 5 is for example formed by assembling two complementary half-shells as presented here or still with a shell and a lid
  • Each piece 3 has a stripping and retaining slot 6 for the conductive core 7 of the wire or wires 2 to be connected, this slot being here rectilinear and opening by a stripped mouth 8 at one of its two ends.
  • the slot 6 is provided along a profiled part of the part 3, the latter being for example obtained by a die-cutting leading to its cutting, its folding and possibly localized thinning.
  • the profiled part of part 3 here has a section hollow polygonal cross that roughly matches to a U whose free ends have been obliquely and also folded towards each other.
  • This profiled part has two end folds 9 which correspond to free ends mentioned above and which border the slot 6 that they delimit.
  • Two parallel walls 10, only one of which is shown in Figure 2 each carry a fold 9; they participate in immobilization of the part 3 in its housing 4 with a bottom wall 11 to which they are perpendicular oriented on this piece.
  • the stripped mouth 8 of part 3 is here assumed obtained by symmetrical cutting of the plies 9 at one of their two ends, this cut provides a flared mouth allowing successive guidance of the electrical wire to be connected and a sheath cut insulating 12 of this wire.
  • the folds 9, the parallel walls 10 and the back wall delimit a cavity which is led to the outside of the housing 5 by a slot 13, blind and said introduction tool, which is positioned in the same area of the housing that the stripped mouth 8, is at the top of the box in Figure 1.
  • This slot 13 opens here at an arrangement of tool positioning comprising an element 14 projecting from the part of the housing where it is located, that is to say of the upper part of the housing 5 in FIG. 2.
  • the element 14 is rectangular in shape, it is carried out as an extension walls 15, 16 and 17 of the housing 5 and it is partially crossed by the slot 13 which extends parallel to the walls 10 of part 3 and 15, 16 of the housing, above the cavity of this part 3, and which opens onto the face 17.
  • This slot 13 is arranged so as to allow inserting a blade 18 of connection tool 19 into the housing 5 and more particularly in the slot 6, on the and other of folds 9, either inside and outside of the part 3 in the vicinity of the slot 6.
  • connection tool 19 envisaged is of the type described in the document EP-B-0265321 mentioned above, it will not be therefore not fully described here.
  • edges such as 20, which limit the width of the slot 13 and which are intended to allow the attachment of the connection tool 19 provided for this purpose with bulged ends 21 carried by flexible blades 22 which deviate from one another, when the tool is actuated and that the blade 18 protrudes beyond of these flexible blades.
  • the positioning of the bulged ends 21 of tool 19 under the edges 20 is favored by the presence of hollows, opening or not, located opposite in the walls that overhang the edges 20, each hollow, not shown here, being arranged to receive a bulged end.
  • the housing 5 also has a passage opening of elongated wire 23 which extends opposite the slot 6 of part 3 and beyond.
  • This opening 23 is provided to allow the insertion of a wire 2 above the stripped mouth 8 in a position allowing this wire to be introduced transversely into slot 6 and here perpendicular to it, for elimination partial of the sheath 12 of this wire and the jamming of its soul 7; such wire positioning is shown in dotted lines in the middle position in FIG. 2.
  • the opening 23 allows also the crossing of wire 2 for its exit out of the case and holding it in position when this wire is connected as provided in connection piece 3.
  • the introduction slot 13 of tool opens into the opening 23 opposite which here it is oriented perpendicularly.
  • the opening 23 has a first part which is close to the slot 13 and which itself constitutes a slit whose width is greater than the maximum diameter provided for a wire 2 to connect, this width corresponding for example to that of the slot 13, so as to facilitate positioning a wire relative to the stripping mouth 8, before connection.
  • the opening 23 also has a second part of rectilinear appearance at the level of which a wire 2 connected is locally immobilized, as symbolized by the drawn wire dotted in the lowest position in Figure 2.
  • This second part of rectilinear appearance which is provided for level of the slot 6, is intended to ensure the retention of the wire 2 of which it wedges the sheath 12, when this wire 2 has been pushed into the connection position provided for him by the action of a blade 18 of a connection tool 19.
  • At least an auxiliary light and here two auxiliary lights are formed parallel to the second part of pace straight of opening 5 to allow deformation zones of the housing which ensures the wedging of the sheath 12 of a wire, without any modification of dimensions outside of the housing 5, when the sheath of at least one wire 2 is immobilized in this second opening part 5.
  • connection of a wire 2 to a connection arrangement is likely to be performed from the already envisaged in document EP-B-0265321, the wire 2 must initially be placed in the case 5 above from the stripped mouth 8 of part 3, as shown in dotted in the middle of figure 2.
  • Tool 19 is then positioned on the projecting element 14 which it comes to cap, it includes, for example, a central support area 24 and two lateral centering elements 25, here produced in the form of two extensions, which provide a precise positioning and support of tool 19 on element 14. This results in precise positioning of blade 18 relative to slot 6 of part 3 and bulging ends 21 of the flexible blades 22 relative to the edges 20 of element 14.
  • Tool actuation causes the sliding of the blade 18 which comes to protrude between the swollen ends 21 that it spreads one of the other by making them each fit under a ledge and possibly in one of the positioning cavities provided for this purpose at this level.
  • the projection of the blade 18 causes its support on the sheath of the wire 2 to be connected, the latter is pushed, on the one hand, into the slot 6 through the stripped mouth 8 by the blade which also enters this slot and, on the other part, in the rectilinear part of the opening 23 which runs along the blade during its sliding.
  • the sheath of wire 2 is cut by the folds 9 of the connection piece 3 at the level stripping mouth 8, the core of the wire gets stuck in slot 6, while the sheath gets stuck in the rectilinear part of the opening 5.
  • the blade 18 is retracted at the end of the connection action, this which allows the bulged ends 21 to approach one on the other in a sufficient way to be able to pass between the edges 20 of the slot 13 and thus allow removal of the tool 19, once the wire connection performed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)

Description

L'invention concerne un agencement de connexion à fente pour fil électrique destiné à être raccordé à une pièce conductrice dans un boítier.
Le document EP-B-0265321 de la demanderesse décrit un agencement de connexion qui comporte une pièce conductrice de connexion, à fente de dénudage et de retenue d'âme de fil, immobilisée dans un logement d'un boítier en matériau isolant. Le boítier comporte une ouverture de passage de fil qui s'étend en regard de la fente de la pièce de connexion et un arrangement permettant de positionner un outil spécifique de connexion à lame d'insertion. Cet arrangement est constitué par un élément saillant du boítier comportant une ouverture centrale prévu pour permettre la pénétration de la lame d'insertion rigide et mobile en translation d'un outil spécifique, cette lame devant venir coulisser au long de la fente de dénudage et de retenue de fil pour y pousser un fil à raccorder. Le fil doit être initialement placé transversalement à la fente au dessus d'une embouchure de celle-ci qui assure un guidage du fil vers la partie de retenue d'âme après avoir assuré une élimination partielle de la gaine isolante du fil. La lame vient se placer contre le fil de manière à le pousser transversalement dans la fente.
Dans la réalisation proposée dans ce document, il est nécessaire de pouvoir faire accéder un fil perpendiculairement à l'ouverture de passage de fil situé sur une face de boítier, or dans certaines applications relatives à des blocs de jonction ou à d'autres boítiers d'appareillage électrique prévus montés à proximité d'une paroi, par exemple dans une armoire, il n'est pas aisé d'introduire un fil perpendiculairement à l'ouverture de passage prévu pour lui dans le boítier où il doit pénétrer.
L'invention propose donc un agencement de connexion permettant de remédier à cet inconvénient en autorisant une insertion initiale du fil autrement que face à l'ouverture de passage de fil prévu pour lui, préalablement à son positionnement définitif dans cette ouverture.
L'invention concerne donc un agencement de connexion à fente, pour fil électrique, notamment pour bloc de jonction électrique, dans lequel au moins une pièce de connexion, conductrice, est immobilisée dans un boítier isolant doté d'une ouverture de passage de fil s'étendant en regard d'une fente de dénudage et de retenue d'âme de fil qui est chargée d'assurer la connexion électrique de l'âme du fil à la pièce de connexion et qui est ménagée dans une paroi de cette pièce de connexion, ladite ouverture de passage de fil permettant l'insertion d'un fil à raccorder transversalement au dessus d'une embouchure dénudante de la fente de la pièce de connexion ainsi que l'immobilisation ultérieure du fil par la gaine isolante de ce dernier, le boítier comportant aussi un arrangement de positionnement, pour un outil de connexion extérieur à lame d'insertion, cet arrangement étant réalisé sous la forme d'un élément saillant où pénètre la lame d'insertion qui, rigide et mobile en translation, est destinée à venir coulisser au long de la fente de la pièce de connexion, lors de l'insertion du fil.
Selon une caractéristique de l'invention, le boítier comporte au moins un élément saillant de positionnement d'outil doté d'une fente d'insertion d'outil qui prolonge l'ouverture de passage de fil à une extrémité de laquelle elle débouche pour permettre, d'une part, une éventuelle introduction du fil dans le boítier avant raccordement, d'autre part, la pénétration de la lame d'insertion d'un outil et son coulissement au long de la fente de la pièce de connexion, lors du raccordement.
Selon une autre caractéristique de l'invention relative à un agencement de connexion à fente d'un boítier qui comporte une ouverture de passage de fil formée d'une partie, formant fente d'immobilisation de gaine de fil en regard de la fente de dénudage et de retenue de la pièce de connexion et une partie permettant l'insertion d'un fil à raccorder transversalement au dessus de l'embouchure dénudante de la fente de dénudage et de retenue, cette partie permettant l'insertion d'un fil est elle-même constituée sous la forme d'une fente qui est de largeur supérieure à la fente d'immobilisation de gaine de fil qu'elle prolonge et qui se continue par la fente d'insertion d'outil, orientée perpendiculairement à elle.
L'invention, ses caractéristiques et ses avantages sont précisés dans la description qui suit en liaison avec les figures évoquées ci-dessous.
La figure 1 présente un agencement de connexion selon l'invention en vue de côté.
La figure 2 propose une vue présentant les étapes caractéristiques successives de connexion d'un fil au moyen d'un outil de connexion approprié sur une coupe selon II-II de l'agencement présenté en figure 1.
La figure 3 présente une vue de dessus de l'agencement de connexion selon l'invention.
La figure 4 présente une vue partielle en coupe d'une extrémité d'outil de connexion pour agencement selon l'invention.
L'agencement de connexion présenté en figure 1 est dérivé de celui prévu dans le document EP-B-0265321, comme il a déjà été indiqué plus haut; il est donc destiné à être intégré dans un équipement électrique 1, du type organe ou appareillage pour assurer le raccordement d'au moins un fil électrique 2 à cet équipement.
Dans l'exemple pris en compte l'équipement électrique est un bloc de jonction dont seule une moitié a été montrée en figure 2, l'autre moitié étant symétrique selon un plan médian de trace XX' considéré comme perpendiculaire au plan du dessin.
Chaque moitié de bloc est alors dotée d'un agencement de connexion à fente comportant une pièce de connexion 3, conductrice, conçue pour recevoir au moins un fil électrique.
Dans l'exemple de réalisation envisagé ci-dessus, la pièce 3 est susceptible d'être électriquement reliée à celle du second agencement de connexion non représenté du bloc de jonction, comme connu.
La pièce 3 est immobilisée dans un logement 4 prévu à cet effet dans un boítier isolant 5 qui contient au moins partiellement et ici totalement l'équipement électrique 1.
Ce boítier 5 est par exemple constitué par assemblage de deux demi-coques complémentaires comme présenté ici ou encore d'une coquille et d'un couvercle Chaque pièce 3 comporte une fente de dénudage et de retenue 6 pour l'âme conductrice 7 du ou des fils 2 à raccorder, cette fente étant ici rectiligne et s'ouvrant par une embouchure dénudante 8 à l'une de ses deux extrémités.
Dans la réalisation envisagée la fente 6 est ménagée au long d'une partie profilée de la pièce 3, cette dernière étant par exemple obtenue par un matriçage entraínant sa découpe, son pliage et éventuellement des amincissements localisés.
La partie profilée de la pièce 3 a ici une section transversale polygonale creuse qui correspond grossièrement à un U dont les extrémités libres ont été obliquement et également repliées l'une vers l'autre. Cette partie profilée comporte deux plis d'extrémité 9 qui correspondent aux extrémités libres évoquées ci-dessus et qui bordent la fente 6 qu'ils délimitent.
Deux parois parallèles 10, dont une seule est représentée en figure 2, portent chacune un pli 9; elles participent à l'immobilisation de la pièce 3 dans son logement 4 avec une paroi de fond 11 à laquelle elles sont perpendiculairement orientées sur cette pièce.
L'embouchure dénudante 8 de la pièce 3 est ici supposée obtenue par découpe symétrique des plis 9 à une de leurs deux extrémités, cette découpe permet d'obtenir une embouchure évasée permettant successivement un guidage du fil électrique à raccorder et une coupure de la gaine isolante 12 de ce fil.
Les plis 9, les parois parallèles 10 et la paroi du fond délimitent une cavité que l'on fait déboucher à l'extérieur du boítier 5 par un fente 13, borgne et dite d'introduction d'outil, qui est positionnée dans la même zone du boítier que l'embouchure dénudante 8, soit à la partie supérieure du boítier sur la figure 1.
Cette fente 13 s'ouvre ici au niveau d'un arrangement de positionnement d'outil comportant un élément 14 saillant de la partie de boítier où il se trouve, c'est-à-dire de la partie supérieure du boítier 5 sur la figure 2.
Dans l'exemple de réalisation ici proposé, l'élément 14 est de forme rectangulaire, il est réalisé dans le prolongement des parois 15, 16 et 17 du boítier 5 et il est partiellement traversé par la fente 13 qui s'étend parallèlement aux parois 10 de la pièce 3 et 15, 16 du boítier, au dessus de la cavité de cette pièce 3, et qui débouche sur la face 17.
Cette fente 13 est disposée de manière à permettre l'insertion d'une lame 18 d'outil de connexion 19 dans le boítier 5 et plus particulièrement dans la fente 6, de part et d'autre des plis 9, soit à l'intérieur et à l'extérieur de la pièce 3 au voisinage de la fente 6.
L'outil de connexion 19 envisagé est du type de celui décrit dans le document EP-B-0265321 évoqué plus haut, il ne sera donc pas entièrement décrit ici.
Deux côtés parallèles de la fente 13 sont garnis de rebords, tel 20, qui limitent la largeur de la fente 13 et qui sont destinés à permettre l'accrochage de l'outil de connexion 19 doté à cet effet d'extrémités renflées 21 portées par des lames souples 22 qui s'écartent l'une de l'autre, lorsque l'outil est actionné et que la lame 18 vient saillir au-delà de ces lames souples. Dans une forme de réalisation le positionnement des extrémités renflées 21 d'outil 19 sous les rebords 20 est favorisée par la présence de creux, débouchants ou non, situés en regard dans les parois que surplombent les rebords 20, chaque creux, non figuré ici, étant agencé pour recevoir une extrémité renflée.
Le boítier 5 est également doté d'une ouverture de passage de fil 23 de forme allongée qui s'étend en regard de la fente 6 de la pièce 3 et au-delà. Cette ouverture 23 est prévue pour permettre l'insertion d'un fil 2 au dessus de l'embouchure dénudante 8 en une position permettant à ce fil d'être introduit transversalement dans la fente 6 et ici perpendiculairement à elle, en vue de l'élimination partielle de la gaine 12 de ce fil et du coincement de son âme 7; un tel positionnement de fil est montré en pointillé en position médiane sur la figure 2. L'ouverture 23 permet aussi la traversée du fil 2 pour sa sortie hors du boítier et son maintien en position, lorsque ce fil est raccordé comme prévu à la pièce de connexion 3.
Dans la réalisation proposée, la fente 13 d'introduction d'outil débouche dans l'ouverture 23 vis-à-vis de laquelle elle est ici orientée perpendiculairement.
Il est donc possible de profiter de l'ouverture que forme la fente 13 pour venir positionner un fil 2 de manière correcte dans l'ouverture 23 au niveau de l'embouchure dénudante 8, lors des opérations de raccordement de ce fil 2 à la pièce 3, avant mise en place de l'outil 19 pour effectuer ce raccordement.
Dans la forme de réalisation présentée, l'ouverture 23 comporte une première partie qui est voisine de la fente 13 et qui constitue elle-même une fente dont la largeur est supérieure au diamètre maximal prévu pour un fil 2 à raccorder, cette largeur correspondant par exemple à celle de la fente 13, de manière à faciliter le positionnement d'un fil par rapport à l'embouchure dénudante 8, avant raccordement.
L'ouverture 23 comporte également une seconde partie d'allure rectiligne au niveau de laquelle un fil 2 raccordé est localement immobilisé, comme le symbolise le fil tracé en pointillé dans la position la plus basse sur la figure 2.
Cette seconde partie d'allure rectiligne qui est prévue au niveau de la fente 6, est destinée à assurer la retenue du fil 2 dont elle coince la gaine 12, lorsque ce fil 2 a été poussé dans la position de raccordement prévue pour lui par l'action d'une lame 18 d'un outil de connexion 19.
Dans la réalisation présentée et de manière connue, au moins une lumière auxiliaire et ici deux lumières auxiliaires sont ménagées parallèlement à la seconde partie d'allure rectiligne de l'ouverture 5 pour permettre la déformation des zones du boítier qui assure le coincement de la gaine 12 d'un fil, sans qu'il y ait modification des dimensions extérieures du boítier 5, lorsque la gaine d'au moins un fil 2 est immobilisée dans cette seconde partie d'ouverture 5.
Le raccordement d'un fil 2 à un agencement de connexion, tel que défini ci-dessus, est susceptible d'être effectué de la manière déjà envisagée dans le document EP-B-0265321, le fil 2 doit initialement être placé dans le boítier 5 au-dessus de l'embouchure dénudante 8 de la pièce 3, comme montré en pointillé en milieu de figure 2. L'outil 19 est alors positionné sur l'élément saillant 14 qu'il vient coiffer, il comporte, par exemple, à cet effet une zone d'appui centrale 24 et deux éléments latéraux de centrage 25, ici réalisés sous la forme de deux prolongements, qui assurent un positionnement précis et en appui de l'outil 19 sur l'élément 14. Ceci se traduit par un positionnement précis de la lame 18 par rapport à la fente 6 de la pièce 3 et des extrémités renflées 21 des lames souples 22 par rapport aux rebords 20 de l'élément 14. L'actionnement de l'outil entraíne le coulissement de la lame 18 qui vient saillir entre les extrémités renflées 21 qu'elle écarte l'une de l'autre en les faisant rentrer chacune sous un rebord et éventuellement dans une des cavités de positionnement prévues à cet effet à ce niveau.
La saillie de la lame 18 entraíne son appui sur la gaine du fil 2 à raccorder, ce dernier est poussé, d'une part, dans la fente 6 au travers de l'embouchure dénudante 8 par la lame qui pénètre également dans cette fente et, d'autre part, dans la partie rectiligne de l'ouverture 23 que longe la lame au cours de son coulissement. La gaine du fil 2 est coupée par les plis 9 de la pièce de connexion 3 au niveau de l'embouchure dénudante 8, l'âme du fil vient se coincer dans la fente 6, alors que la gaine vient se coincer dans la partie rectiligne de l'ouverture 5.
La lame 18 est rétractée en fin d'action de raccordement, ce qui permet aux extrémités renflées 21 de se rapprocher l'une de l'autre d'une manière suffisante pour pouvoir passer entre les rebords 20 de la fente 13 et pour ainsi permettre le retrait de l'outil 19, une fois le raccordement du fil effectué.

Claims (2)

  1. Agencement de connexion à fente, pour fil électrique (2), notamment pour bloc de jonction électrique, dans lequel au moins une pièce de connexion (3), conductrice, est immobilisée dans un boítier isolant (5) doté d'une ouverture (23) de passage de fil s'étendant en regard d'une fente (6) de dénudage et de retenue d'âme de fil, qui est chargée d'assurer la connexion électrique de l'âme du fil à la pièce de connexion et qui est ménagée dans une paroi de cette pièce de connexion, ladite ouverture de passage de fil permettant l'insertion d'un fil à raccorder transversalement au dessus d'une embouchure dénudante (8) de la fente (6) de la pièce de connexion ainsi que l'immobilisation ultérieure du fil par la gaine isolante (12) de ce dernier, le boítier (5) comportant aussi un arrangement de positionnement, pour un outil de connexion (19) extérieur à lame d'insertion (18), cet arrangement étant réalisé sous la forme d'un élément saillant (14) dans lequel pénètre la lame d'insertion (18) qui, rigide et mobile en translation, est destinée à venir coulisser au long de la fente de dénudage lors de l'insertion du fil, caractérisé en ce que ledit boítier comporte au moins un élément saillant doté d'une fente (13) d'insertion d'outil qui prolonge l'ouverture (23) de passage de fil à une extrémité de laquelle elle débouche pour permettre, d'une part, une éventuelle introduction du fil dans le boítier avant raccordement, d'autre part, la pénétration de la lame d'insertion d'un outil et son coulissement au long de la fente de la pièce de connexion, lors du raccordement.
  2. Agencement de connexion à fente, pour fil électrique, selon la revendication 1 pour boítier qui comporte une ouverture (23) de passage de fil formée d'une partie, formant fente d'immobilisation de gaine de fil en regard de la fente (6) de dénudage et de retenue de la pièce de connexion et une partie permettant l'insertion d'un fil à raccorder transversalement au dessus de l'embouchure dénudante de la fente de dénudage et de retenue, caractérisé en de que cette partie permettant l'insertion d'un fil est elle-même constituée sous la forme d'une fente qui est de largeur supérieure à la fente d'immobilisation de gaine de fil qu'elle prolonge et qui se continue par la fente (13) d'insertion d'outil, orientée perpendiculairement à elle.
EP94402960A 1993-12-22 1994-12-20 Agencement de connexion à fente pour fil électrique raccordé à une pièce montée dans un boítier Expired - Lifetime EP0662737B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9315473A FR2714226B1 (fr) 1993-12-22 1993-12-22 Agencement de connexion à fente pour fil électrique raccordé à une pièce montée dans un boîtier.
FR9315473 1993-12-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0662737A1 EP0662737A1 (fr) 1995-07-12
EP0662737B1 true EP0662737B1 (fr) 1998-01-14

Family

ID=9454245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94402960A Expired - Lifetime EP0662737B1 (fr) 1993-12-22 1994-12-20 Agencement de connexion à fente pour fil électrique raccordé à une pièce montée dans un boítier

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5584722A (fr)
EP (1) EP0662737B1 (fr)
DE (1) DE69407944T2 (fr)
ES (1) ES2113070T3 (fr)
FR (1) FR2714226B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5951319A (en) * 1997-06-20 1999-09-14 Lin; Yen-Lin Isolation displacement pin seat available for European and American gauge wiring tools
US7601037B2 (en) * 2008-01-11 2009-10-13 Hamilton Sundstrand Corporation Terminal with multiple wire connection

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE792672A (fr) * 1971-12-22 1973-03-30 Western Electric Co Connecteur miniature universel pour conducteurs
US4522459A (en) * 1981-12-17 1985-06-11 At&T Technologies, Inc. Systems for and methods of making electrical connections
CA1242007A (fr) * 1984-02-16 1988-09-13 Bill Wilson Connecteur multiconducteur a denudage automatique des fils
WO1988002935A1 (fr) * 1986-10-10 1988-04-21 Cgee Alsthom Agencement de connexion a fente pour fil electrique et outil de connexion correspondant

Also Published As

Publication number Publication date
DE69407944T2 (de) 1998-05-28
US5584722A (en) 1996-12-17
DE69407944D1 (de) 1998-02-19
EP0662737A1 (fr) 1995-07-12
FR2714226B1 (fr) 1996-01-19
FR2714226A1 (fr) 1995-06-23
ES2113070T3 (es) 1998-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0247360B1 (fr) Agencement de connexion à fente pour fil électrique et embout d'outil de connexion correspondant
CA2987825C (fr) Clip metallique de connexion electrique d'un fil conducteur a un element metallique
EP0243887B1 (fr) Agencement de connexion à fente dénudante pour fil électrique
EP0951094B1 (fr) Dispositif de connexion autodénudant
FR2503464A1 (fr) Bloc de jonction a raccordement electrique sans denudage
EP0691706B1 (fr) Module de raccordement électrique à pièce de connexion du type à fente de retenue de fil dotée d'une embouchure dénudante
EP0867973B1 (fr) Agencement de connexion électrique et module, notamment de raccordement, comportant un tel agencement
EP0208233B1 (fr) Agencement de connexion auto-dénudant encastré pour appareillage électrique et outil de connexion pour un tel agencement
FR2804797A1 (fr) Dispositif de connexion auto-denudant pour deux cables electriques
EP0265321B1 (fr) Agencement de connexion à fente pour fil électrique et outil de connexion correspondant
EP0662737B1 (fr) Agencement de connexion à fente pour fil électrique raccordé à une pièce montée dans un boítier
FR2777393A1 (fr) Dispositif pour effectuer la connexion auto-denudante d'un ou plusieurs fils et la coupe du dechet a leur extremite libre
FR2782196A1 (fr) Dispositif de connexion a fente denudante pour fil electrique
EP0209452A1 (fr) Connecteur polyvalent pour la connexion de différents types de câbles ou conducteurs électriques
EP1045491A1 (fr) Procédé et dispositif d'interconnextion de bornes de raccordement
EP0969554B1 (fr) Bornier de connexion comportant deux dispositifs de connexion
EP0911908A1 (fr) Contact électrique femelle
EP3349305B1 (fr) Kit de raccordement électrique amélioré
WO1986003063A1 (fr) Dispositif de connexion
EP0673089B1 (fr) Procédé de fabrication d'une canalisation électrique et canalisation ainsi obtenue
EP0062579A1 (fr) Dispositif de connexion
FR2764125A1 (fr) Piece de connexion a fente pour agencement de raccordement pour au moins un fil electrique
FR2835974A1 (fr) Dispositif de connexion a deplacement d'isolant
EP0519842B1 (fr) Dispositif de connexion auto dénudante de type rotatif
EP1461847B1 (fr) Enceinte electrique de contact encastrable et procede de montage.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19951222

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960718

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69407944

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980219

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980212

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2113070

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20091222

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20091214

Year of fee payment: 16

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *ENTRELEC

Effective date: 20101231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20121220

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20121227

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130130

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20121220

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 69407944

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69407944

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131220

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69407944

Country of ref document: DE

Effective date: 20140701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131220