EP0653915B1 - Mit einem dampfverteilungsrohr ausgerüstetes gerät zur behandlung und/oder zum formen von haaren - Google Patents

Mit einem dampfverteilungsrohr ausgerüstetes gerät zur behandlung und/oder zum formen von haaren Download PDF

Info

Publication number
EP0653915B1
EP0653915B1 EP94918411A EP94918411A EP0653915B1 EP 0653915 B1 EP0653915 B1 EP 0653915B1 EP 94918411 A EP94918411 A EP 94918411A EP 94918411 A EP94918411 A EP 94918411A EP 0653915 B1 EP0653915 B1 EP 0653915B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
steam
roller body
tubular element
hair
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94918411A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0653915A1 (de
Inventor
Daniel Bontoux
Jean-Pierre Debourg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP0653915A1 publication Critical patent/EP0653915A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0653915B1 publication Critical patent/EP0653915B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/36—Hair curlers or hair winders with incorporated heating or drying means, e.g. electric, using chemical reaction
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D2001/008—Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with vapor generation, e.g. steam

Definitions

  • the present invention relates to the technical field general treatment and / or shaping equipment hair, such as that for performing functions styling, drying, styling, or crimping for example.
  • the present invention relates to a steam appliance for hair treatment and / or shaping, comprising a housing with a gripping means, a body winder for locks of hair, mounted on the housing and, extending therefrom, a body of production of steam connected to a means of distributing steam emerging in the winding body, and a means of tightening a lock of hair, such as pliers, on the winding body.
  • the apparatus according to the invention is more particularly intended to provide a function immobilizing a lock of hair in order to ensure or to facilitate the crimping of said wick.
  • the processing and / or shaping apparatus in accordance with the invention relates more specifically, but not exclusively curling machines.
  • the device conforms to the invention may however obviously include association on the housing constituting the devices additional capable of providing other functions of hair treatment and / or shaping, such as brush, or any other means capable of providing heat, steam, air flow, or even a product of treatment.
  • the apparatus according to the invention therefore comprises also devices such as styling irons or curling provided with heating and generation means steam.
  • a housing forming a gripping, such as a handle, said housing being provided or connected to a heating means and to means for generating steam and air generation.
  • the housing has a end of a tube pierced at its periphery with a series orifices used for the passage of steam.
  • the tube is also associated with a clamp, movable away or in approximation of the tube to ensure the tightening of the end of the lock of hair on said tube.
  • the user can then by rotation of the set of the device ensures the winding of the wick around the tube, then spray the steam through the wick.
  • Such devices are also generally associated with a means generating an air flow intended to mix with the steam flow, the air flow from the housing. It turns out that the air / vapor mixture is produced by particularly heterogeneous both on the periphery of the tube and in its longitudinal direction. We observes the creation of heterogeneous mixing zones, located randomly on the tube, which leads impregnation of the wick also heterogeneous and uncontrolled. The operational safety of these devices is also not perfect, since due to the pressure relatively high vapor compared to that of the flow of air there is fear of creating vapor flow likely to go to the case and therefore to the electrical components of the device.
  • the object of the invention therefore aims to achieve a new steam appliance for treatment and / or setting hair form, likely to remedy various disadvantages listed above and in which the realization of the wick is particularly facilitated while by allowing a homogeneous impregnation of the wick by the safe for the user.
  • Another object of the invention aims to provide a new steam appliance in which the distribution of steam to through the lock of hair is particularly controlled.
  • a complementary object of the invention aims to provide a steam appliance in which the air / steam mixture is homogeneously.
  • Another object of the invention is to provide an apparatus steam whose design is simplified and susceptible to be carried out at lower cost.
  • Another object of the invention is to propose a new hair treatment and / or shaping process, allowing safe distribution homogeneous vapor in the lock of hair.
  • the steam treatment and / or hair shaping apparatus such as the curling machine shown in FIGS. 1 to 3, comprises a gripping means 1, constituted by a handle intended to be entered by the user's hand.
  • the gripping means 1 forms the housing of the device in which or from which the different elements are arranged the component.
  • the gripping means 1 is for example consisting of a cylindrical body with an axis of revolution x -x ', on which is advantageously mounted free to rotate according to said axis x-x ', a winding body 2.
  • the latter is also advantageously of cylindrical shape, aligned along the axis x-x 'and connected to control and stop means (not shown in the figures) of the rotation of the winder body 2.
  • control and stop means are consisting of a two-position control button ensuring blocking or releasing the rotation of the rewinder body 2 around its axis of revolution x-x '.
  • the roller body 2 can also be connected to a motorization assembly electric capable of rotating, or being mounted fixed manner on the gripping means.
  • the winding body 2 can be provided with its periphery of a series of ribs 4, delimiting between them grooves 4a, to promote the attachment of a lock of hair, or object to its slipping during winding around the winding body 2.
  • the ribs 4 and grooves 4a are longitudinal, but it is quite obvious that any type of means capable of ensuring a equivalent function is possible.
  • the winding body 2 preferably of section circular, is also provided at its periphery with a series of holes 4b arranged in its thickness and distributed longitudinally at its surface along the grooves 4a.
  • the winding body 2 is hollow, of section substantially constant, and secured by one end 5a of the gripping means 1. It is limited towards its other end by an internal wall 5b of partitioning forming a face internal terminal 5c facing the gripping means 1.
  • the apparatus for processing and / or shaping hair also comprises at least a movable clamp 10 intended for clamping the end of a lock of hair on the peripheral surface of the body 2.
  • the movable clamp 10 is mounted so advantageous on the rewinder body 2 so as to be freely movable along the latter.
  • the movable clamp 10 is movable along the longitudinal axis x-x ' of the winding body 2, via a slide 11 mounted movably on said body.
  • the kinematics of displacement can be reversed, the movable clamp 10 being permanently mounted on the housing, while the body winding 2 is movable relative to the clamp 10.
  • the movable clamp 10 is intended to ensure the tightening of the end of a lock of hair on the coiling body 2 via a compression arm 13 extending along the axis x-x 'and intended to be applied longitudinally on the periphery of said body.
  • the clamp 10 has at its end opposite the arm of compression 13 a control head 15 intended to be manually operated to allow rotation of the clamp 10 around a transverse axis of rotation (not shown in figures).
  • the clamp 10 is mounted on the slide 11 in association with a return means elastic (not shown in the figures) such as a blade or spring ensuring permanent elastic return of the compression 13 resting on the periphery of the body winding 2.
  • the steam appliance according to the invention comprises also a steam generator (not shown in figures), such as a generator, internal or external a the appliance, connected to a steam distribution means constituted by a tubular element 20 mounted coaxial with the body winding 2 and in the latter, substantially over the entire length of the winding body 2, from an inlet 20a located in the housing.
  • a steam generator such as a generator, internal or external a the appliance
  • a steam distribution means constituted by a tubular element 20 mounted coaxial with the body winding 2 and in the latter, substantially over the entire length of the winding body 2, from an inlet 20a located in the housing.
  • the tubular element 20 is advantageously in contact frictional with the winding body 2 and comprises in its preferred version shown in Figures 1 to 3, at least one steam distribution port 21 located at its end terminal, and preferably extending over all of its cross section.
  • the tubular element 20 extends in the body winding 2 from the housing substantially to the wall 5b and stops at a distance from the latter for provide a distribution chamber 25.
  • the tubular element 20 has a cross section of geometric shape and dimensions suitable for delimit between its outer surface and the inner surface of the winding body 2 a series of longitudinal recesses 26 forming from the terminal end of the element tubular 20, distribution channels of the vapor flow in direction of the case.
  • the tubular element 20 is formed by a crushed tube at at minus three, and preferably four branches 27 extending radially and being in frictional contact with the internal surface of the winding body 2.
  • the branches 27 support the winding body 2 in at least three and preferably four generators, the recesses 26 being delimited between two adjacent branches 27.
  • Other shapes of the cross section of the element tubular are obviously possible, and for example a triangular shape, as long as there is sufficient space arranged to ensure the passage of the vapor flow from the orifice 21 in the distribution chamber 25, then in the recesses 26.
  • the housing of the apparatus is equipped so as to include a ventilation unit (not shown in the figures) suitable for create an air stream from the housing and progressing in the recesses 26 in the opposite direction to the progression of the steam flow from the distribution chamber 25.
  • a ventilation unit (not shown in the figures) suitable for create an air stream from the housing and progressing in the recesses 26 in the opposite direction to the progression of the steam flow from the distribution chamber 25.
  • the ventilation air stream flows accordingly in the recesses 26 from the housing and towards the terminal end of the tubular element 20 to ensure homogeneous air / vapor mixture in the recesses 26.
  • the ventilation air stream may have a section annular ventilation device surrounding the body winding 2 and passing through a perforated ring 30 ensuring the connection between said body and the interior of the housing.
  • the user grasps the device with one hand by means gripping and presses on the head 15 so as to ensure the release of the clamp 10. This allows to set up between the compression arm 13 and the winding body 2, a lock of hair which is then immobilized by relaxation of the head 15.
  • the user can then rotate the body winding 2 through the control means so as to wind the wick on the clamp 10 and on the winding body 2.
  • the user sets operates the steam generator to generate an incoming flow of steam inside the tubular element 20 through the inlet 20a according to arrow F1.
  • the steam inlet flow F1 is therefore conducted without exhaust substantially over the entire length of the tubular element 20 towards the outside of the device towards its end towards the distribution chamber 25.
  • the incoming flow steam is then released near the end of the winding body 2 at the level of the wall 5b by passing through the orifice 21 and is directed to the outside of said tubular element 20 in the opposite direction to the arrows F1, according to the direction F2 in the recesses 26.
  • the ventilation air flow produced in the housing progresses according to arrow F3 in the recesses 26 to against the vapor flow released.
  • the two flows are therefore brought to form a air / vapor mixture in the recesses 26 just before the penetration of the mixture in the lock of hair, that is to say before the mixture is expelled, according to arrows F4 through the holes 4b.
  • the steam appliance and the related method according to the invention therefore allow vapors to escape into an area away from the main electrical components of the device, i.e. opposite of the case which improves the electrical safety of the device after having walked along the entire length of the winding body 2 and the tubular member 20.
  • This construction also has an improved thermal balance in allowing contact of the vapor with the tubular element 20 on a path elongated since it concerns both the outward journey and the return journey of the steam in the recesses 26.
  • the creation of a vapor flow and a flow opposite direction ventilation air, as well as the respective mixture of these two opposite flows within distribution channels ensure mixing and a homogeneous distribution of the two flows in an enclosure partially closed just before entering the wick hair.
  • the invention finds its industrial application in the production of steam devices used for treatment and hair shaping, especially in making steam curling irons.

Landscapes

  • Hair Curling (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)

Claims (13)

  1. Gerät mit Dampf zur Behandlung und/oder zum Formen von Haaren mit:
    einem Gehäuse mit einem Griffteil (1),
    einem mit einem Ende (5a) mit dem Gehäuse fest verbundenen Aufwickelkörper (2) für die Haarsträhnen, der am anderen Ende durch eine Trennwand (5b) begrenzt ist, wobei der Körper Bohrungen (4b) für den Durchtritt des aus einem Dampf erzeugenden Organ stammenden Dampfs enthält,
    einem Mittel (10) zum Klemmen einer Haarsträhne auf dem Aufwickelkörper (2),
    einem Mittel zum Verteilen des Dampfes, das mit dem Mittel zum Erzeugen von Dampf verbunden ist und in den Aufwickelkörper (2) mündet, wobei das Verteilungsmittel ein koaxial angebrachtes rohrförmiges Element (20) ist, das sich im Aufwickelkörper (2) ausgehend von einem im Gehäuse angeordneten Eintritt (20a) erstreckt, wobei das Element (20) mindestens eine Öffnung (21) für den Austritt von Dampf enthält,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (21) sich am entfernten Ende des Rohrs befindet, so daß der in das rohrförmige Element (20) einströmende Dampfstrom im wesentlichen über dessen ganzen Länge geführt wird, um ihm in der Nähe der Trennwand (5b) durch die Öffnung (21) freizusetzen und ihn dann in der umgekehrten Richtung im Inneren des Aufwickelkörpers (2) in längliche Aussparungen (26) zwischen der Außenfläche des rohrförmigen Elements (20) und der Innenseite des Aufwickelkörpers (2) zu lenken, um ihn dann durch die Bohrungen (4b) entweichen zu lassen.
  2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das entfernte Ende des rohrförmigen Elements (20) mit einer Öffnung (21) zum Verteilen von Dampf versehen ist, die in eine Verteilungskammer (25) mündet, die zwischen dem Ende und der entfernten Innenseite (5c) der Innenwand (5b) angebracht ist.
  3. Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das rohrförmige Element (20) mit seiner Außenfläche und mit der Innenfläche des Aufwickelkörpers (2) eine Reihe von länglichen Aussparungen (26) begrenzt, die ausgehend von der Öffnung (21) Kanäle zum Verteilen des Dampfstroms bilden.
  4. Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparungen (26) sich vom entfernten Ende des rohrförmigen Elements (20) erstrecken.
  5. Gerät nach den Ansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenquerschnitt des Aufwickelkörpers (2) kreisförmig ist.
  6. Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das rohrförmige Element (20) aus einem zusammengedrückten Rohr mit mindestens drei Schenkeln (27) gebildet ist, welche den Aufwickelkörper (2) in mindestens drei Mantellinien stützt, wobei die Aussparungen (26) zwischen zwei benachbarten Schenkeln begrenzt sind.
  7. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufwickelkörper (2) außen mit Längsrippen (4) versehen ist, die zwischen sich Nuten (4a) begrenzen, entlang welchen die Bohrungen (4b) angebracht sind.
  8. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Aufwickelkörper (2) am Gehäuse frei drehbar um seine Längsachse und um das rohrförmige Element (20) angebracht ist.
  9. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Lüftungseinheit enthält, die einen Luftstrom zu bilden vermag, die in der umgekehrten Richtung des Fortschreitens des Dampfsstroms in den Aussparungen (26) gerichtet ist.
  10. Gerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftstrom in den Aussparungen (26) vom Gehäuse zum entfernten Ende des rohrförmigen Elements (20) strömt, um das Mischen von Luft und Dampf in den Aussparungen zu gewährleisten.
  11. Gerät nach einem der Ansprüche 9 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftstrom einen ringförmigen Lüftungsumfangsquerschnitt aufweist, der den Aufwickelkörper (2) umgibt und durch einen perforierten Ring (30) hindurchgeht, der die Verbindung zwischen dem Aufwickelkörper (2) und dem Inneren des Gehäuses gewährleistet.
  12. Verfahren zur Behandlung und/oder zum Formen von Haaren, das darin besteht:
    eine Haarsträhne zwischen einem Aufwickelkörper und einem Mittel zum Klemmen der Strähne auf dem Körper festzulegen,
    die festgelegte Strähne auf den Aufwickelkörper aufzuwickeln
    den Durchtritt von Dampf von dem Aufwickelkörper durch die festgelegte Strähne zu gewährleisten, dadurch gekennzeichnet, daß es darin besteht, daß
    der Eintritts-Dampfstrom, ohne nach außen zu entweichen, in Richtung zum Ende des Aufwickelkörpers und entlang seiner Längsachse in einem sich im Aufwickelkörper erstreckenden rohrförmigen Element geführt wird,
    der Dampfstrom in der Nähe des Endes des Aufwickelkörpers freigesetzt und zwischen der Außenfläche des rohrförmigen Element und der Innenfläche des Aufwickelkörpers in umgekehrter Richtung zum Eintrittsstrom geführt wird, um ihn dann durch am Umfang des Aufwickelkörpers angebrachte Bohrungen entweichen zu lassen.
  13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß es darin besteht, einen Luftstrom entgegen dem freigesetzten Dampfstrom zu erzeugen, um das Mischen von Luft und Dampf der beiden Ströme zu gewährleisten, gerade bevor das Gemisch in die Strähne eindringt.
EP94918411A 1993-06-04 1994-06-06 Mit einem dampfverteilungsrohr ausgerüstetes gerät zur behandlung und/oder zum formen von haaren Expired - Lifetime EP0653915B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9307152 1993-06-04
FR9307152A FR2705875B1 (fr) 1993-06-04 1993-06-04 Appareil de traitement et/ou de mise en forme des cheveux comportant un tube de distribution de vapeur.
PCT/FR1994/000666 WO1994028758A1 (fr) 1993-06-04 1994-06-06 Appareil de traitement et/ou de mise en forme des cheveux comportant un tube de distribution de vapeur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0653915A1 EP0653915A1 (de) 1995-05-24
EP0653915B1 true EP0653915B1 (de) 1999-04-07

Family

ID=9448110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94918411A Expired - Lifetime EP0653915B1 (de) 1993-06-04 1994-06-06 Mit einem dampfverteilungsrohr ausgerüstetes gerät zur behandlung und/oder zum formen von haaren

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5660191A (de)
EP (1) EP0653915B1 (de)
JP (1) JPH07509647A (de)
KR (1) KR950702799A (de)
CN (1) CN1043844C (de)
DE (1) DE69417688T2 (de)
FR (1) FR2705875B1 (de)
HK (1) HK1013615A1 (de)
WO (1) WO1994028758A1 (de)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2705875B1 (fr) * 1993-06-04 1995-07-13 Seb Sa Appareil de traitement et/ou de mise en forme des cheveux comportant un tube de distribution de vapeur.
JPH10113212A (ja) * 1996-10-15 1998-05-06 Matsushita Electric Works Ltd ヘアーアイロン
JPH10272010A (ja) * 1997-03-31 1998-10-13 Matsushita Electric Works Ltd ヘアーアイロン
KR100655631B1 (ko) * 1999-07-14 2006-12-12 코닌클리케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이. 스팀 헤어스타일링 장치
US7044137B2 (en) * 2002-08-23 2006-05-16 Appliances Development Corporation Hair treating device
EP1596686B1 (de) * 2003-01-30 2008-07-23 Dickson Industrial Co. Ltd. Frisieraufsatz
US6935047B2 (en) * 2003-01-30 2005-08-30 Wing Kin Chan Hair styling attachment
FR2859359A1 (fr) * 2003-09-10 2005-03-11 Sebastien Couston Barrette et agrafeuse a cheveux
US7631646B2 (en) * 2006-02-24 2009-12-15 Mm&R Products, Inc. Hair styling tool with rotatable cylinder
US7481228B2 (en) * 2006-02-24 2009-01-27 M.M. & R Products, Inc. Hair styling tool with rotatable cylinder
CN2935934Y (zh) * 2006-07-25 2007-08-22 游图明 一种烫发器
FR2921805B1 (fr) * 2007-10-03 2011-04-01 Oreal Procede de traitement des cheveux a l'aide de vapeur d'eau
FR2921804B1 (fr) * 2007-10-03 2011-05-06 Seb Sa Appareil portatif de traitement des cheveux a la vapeur
ITMI20081048A1 (it) * 2008-06-09 2009-12-10 Donatella Centurelli Ferro arricciacapelli perfezionato
US8573231B2 (en) 2011-01-12 2013-11-05 M. M. & R. Products, Inc. Hair styling tool with movable dividers
EP3119234B1 (de) 2014-03-20 2021-11-17 Dyson Technology Limited Aufsatz für ein handgerät
GB2526049B (en) 2014-03-20 2017-04-12 Dyson Technology Ltd Attachment for a hand held appliance
RU2018136758A (ru) 2016-03-24 2020-04-24 Дайсон Текнолоджи Лимитед Насадка для ручного прибора
GB2548616B (en) * 2016-03-24 2020-02-19 Dyson Technology Ltd An attachment for a hand held appliance

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1691244A (en) * 1926-04-26 1928-11-13 Edward K Hussey Hair-curling iron
US2258920A (en) * 1940-10-14 1941-10-14 Ross Macfadden Hair curler
US4341229A (en) * 1974-06-10 1982-07-27 L'oreal Method and apparatus for setting hair
US3921648A (en) * 1975-01-02 1975-11-25 George Barradas Hair curling implement
US4209685A (en) * 1975-04-28 1980-06-24 Clairol Incorporated Hair straightening or waving mandrel for use with a vapor generating curling iron
US4029110A (en) * 1975-06-20 1977-06-14 The Gillette Company Hair styling implement
DE2602609A1 (de) * 1976-01-24 1977-07-28 Braun Ag Haarbehandlungsgeraet
US4260875A (en) * 1978-06-19 1981-04-07 Clairol Incorporated Controlled temperature hair dryer
US4419565A (en) * 1979-08-10 1983-12-06 Appliance Design Probe Inc. Two-mode steam brush curler
US5263501A (en) * 1992-06-26 1993-11-23 Maznik Gary R Steam hair styling apparatus
FR2705875B1 (fr) * 1993-06-04 1995-07-13 Seb Sa Appareil de traitement et/ou de mise en forme des cheveux comportant un tube de distribution de vapeur.

Also Published As

Publication number Publication date
HK1013615A1 (en) 1999-09-03
DE69417688D1 (de) 1999-05-12
CN1043844C (zh) 1999-06-30
JPH07509647A (ja) 1995-10-26
EP0653915A1 (de) 1995-05-24
KR950702799A (ko) 1995-08-23
WO1994028758A1 (fr) 1994-12-22
FR2705875B1 (fr) 1995-07-13
DE69417688T2 (de) 1999-09-30
CN1110468A (zh) 1995-10-18
FR2705875A1 (fr) 1994-12-09
US5660191A (en) 1997-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0653915B1 (de) Mit einem dampfverteilungsrohr ausgerüstetes gerät zur behandlung und/oder zum formen von haaren
EP0659363B1 (de) Vorrichtung zur Behandlung von Haaren mit Dampf
EP2449912B1 (de) Dampfhaarpflegegerät, bestehend aus einer Basisstation und einer tragbaren Einheit
EP2209395B1 (de) Vorrichtung zur dampfbehandlung von haar
EP3142512B1 (de) Dampffrisiergerät mit kamm
EP2335515B1 (de) Elektrische Haarbürste
FR2921804A1 (fr) Appareil portatif de traitement des cheveux a la vapeur
EP0229800B1 (de) Vorrichtung zum gleichzeitigen schneiden und behandeln eines pflanzenstammes
EP2449914B1 (de) Dampfhaarpflegegerät, bestehend aus einer Basisstation und einer tragbaren Einheit
EP3727076A1 (de) Haarbehandlungsgerät mit dampfeinschluss
CH635135A5 (fr) Procede et dispositif pour la coupe d'un cable de filaments continus et l'ouverture en continu des fibres obtenues.
FR2483303A1 (fr) Coupeuse perfectionnee pour couper des materiaux filamenteux
EP3240453B1 (de) Multifunktionshaarfrisiervorrichtung in form einer drehbürste
FR2726163A1 (fr) Appareil de traitement des cheveux avec dispositif de separation des flux d'air et de vapeur
FR3102652A1 (fr) Procédé de traitement de la chevelure
EP3240454B1 (de) Bürstenartige haarstylingvorrichtung mit optimierten erwärmungsmitteln
EP2789258A2 (de) Multifunktions-Dampffrisiergerät
FR2584261A1 (fr) Procede et dispositif de coupe et de traitement simultanes d'une tige de plante
WO2022136765A1 (fr) Procédé de bouclage de cheveux
CH471916A (fr) Appareil pour la texturation de fils thermoplastiques
EP3806693A1 (de) Frisiervorrichtung zum glätten von haaren mit einer vorrichtung zum elastischen führen eines dochtes
FR2608363A1 (fr) Perfectionnement a un dispositif de coupe et de traitement simultanes d'une tige de plante
BE383232A (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950125

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT LU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SEB S.A.

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970612

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT LU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990407

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990407

REF Corresponds to:

Ref document number: 69417688

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990512

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. SEB

Effective date: 19990630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080227

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080626

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090603

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100606