EP0635282B1 - Method for treatment of residual material of incinerators - Google Patents

Method for treatment of residual material of incinerators Download PDF

Info

Publication number
EP0635282B1
EP0635282B1 EP94108750A EP94108750A EP0635282B1 EP 0635282 B1 EP0635282 B1 EP 0635282B1 EP 94108750 A EP94108750 A EP 94108750A EP 94108750 A EP94108750 A EP 94108750A EP 0635282 B1 EP0635282 B1 EP 0635282B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slag
wash water
water
flue gas
washing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP94108750A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0635282A1 (en
Inventor
Jürgen Dr. Balg
Adrian Dr. Selinger
Franz-Georg Dr. Simon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Research Ltd Switzerland
ABB Research Ltd Sweden
Original Assignee
ABB Research Ltd Switzerland
ABB Research Ltd Sweden
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6493565&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0635282(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ABB Research Ltd Switzerland, ABB Research Ltd Sweden filed Critical ABB Research Ltd Switzerland
Publication of EP0635282A1 publication Critical patent/EP0635282A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0635282B1 publication Critical patent/EP0635282B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D3/00Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances
    • A62D3/30Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents
    • A62D3/36Detoxification by using acid or alkaline reagents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D3/00Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances
    • A62D3/30Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents
    • A62D3/33Processes for making harmful chemical substances harmless or less harmful, by effecting a chemical change in the substances by reacting with chemical agents by chemical fixing the harmful substance, e.g. by chelation or complexation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D2101/00Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
    • A62D2101/08Toxic combustion residues, e.g. toxic substances contained in fly ash from waste incineration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D2101/00Harmful chemical substances made harmless, or less harmful, by effecting chemical change
    • A62D2101/40Inorganic substances
    • A62D2101/43Inorganic substances containing heavy metals, in the bonded or free state
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D2203/00Aspects of processes for making harmful chemical substances harmless, or less harmful, by effecting chemical change in the substances
    • A62D2203/02Combined processes involving two or more distinct steps covered by groups A62D3/10 - A62D3/40

Definitions

  • the invention relates to a method for treating residues in waste incineration plants, in which, in addition to slag, hydrogen chloride is also obtained from the flue gas scrubbing.
  • Filter dust is classified as hazardous waste due to the high content of heavy metals and organic materials.
  • a recycling e.g. in sidewalk construction, but is possible by glazing the dust.
  • Gypsum can be produced from sulfur dioxide as a material by skillful process control.
  • the processing of the hydrogen chloride is problematic since extremely complex processes with multi-stage rectification are necessary to produce usable hydrochloric acid of technical quality.
  • the slag is contaminated with heavy metals and is therefore often disposed of in an orderly manner.
  • the invention has for its object to provide a method for treating waste in waste incineration plants, which leads to a practically heavy metal-free end product with good hydraulic properties.
  • This object is achieved according to the invention in a process of the type mentioned at the outset by washing the slag with the crude hydrochloric acid from the wet scrubber of the flue gas cleaning system after prior mechanical comminution, and reducing the chloride content in the slag treated in this way by washing with water.
  • the heavy metal chlorides in both wash waters are precipitated by adding a precipitant, preferably soda.
  • the invention is based on the following considerations, which have been confirmed by practical tests:
  • hydrochloric acid is now suitable for such a washing process, since this acid is obtained in any case in the flue gas cleaning of the system.
  • Alkaline material such as CaO
  • a major advantage of the invention is that in a single process, two critical residues, heavy metal-containing slag and crude are economically available Hydrochloric acid, can be eliminated or converted into reusable material.
  • the end products of this treatment are slag in building material quality and usable table salt.
  • slag is discharged from the incinerator 1 of a waste incineration plant by means of tappet deslagger 2 through a water bath from the furnace 1.
  • the so-called coarse or oversize is separated in a mechanical separation device 3.
  • Coarse or oversize are not or incompletely burned components of the waste with diameters of approximately 250 mm or larger.
  • the iron fraction is then separated in a magnetic separator 4, which can be done, for example, by overband magnets.
  • the grain fraction between about 30 and 250 mm leaving the magnetic separator is mechanically comminuted in a mill 5, for example a hammer mill, to a grain size of 32 mm and less.
  • the grain fraction prepared in this way then passes into a first scrubber, the acid scrubber 6, where it is washed with crude hydrochloric acid.
  • An acid scrubber suitable for this purpose includes, for example, a stainless steel tank with an integrated agitator.
  • the crude hydrochloric acid comes from the wet scrubber 7 of the flue gas cleaning system which is already present in waste incineration plants 8. This washing process predominantly forms soluble compounds which can be separated from the slag by a known solid-liquid separation.
  • the residue obtained in this way has a not inconsiderable residue of chlorides, which is reduced by washing with water in a second washer 9, the water washer.
  • the separation of slag and washing water loaded with chlorides takes place, as in the first washing process, by means of a solid-liquid separation which is known per se.
  • the slag separated in the previous process step can now optionally in a lime stage 10 with lime, e.g. in the form of milk of lime. This measure serves to stabilize the slag. Traces of heavy metal remaining in the slag are immobilized in this way and are no longer leached out.
  • Soda Na 2 (CO 3 )
  • Soda Na 2 (CO 3 )
  • MeCO 3rd + 2 NaCl
  • the heavy metal concentration can be reduced very deeply by adding sulfidic reagents, for example trimercaptotriazine (trade name TMT15).
  • sulfidic reagents for example trimercaptotriazine (trade name TMT15).
  • Recyclable table salt e.g. NaCl for chlor-alkali electrolysis.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Treating Waste Gases (AREA)

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Reststoffbehandlung in Müllverbrennungsanlagen, in welchen neben Schlacke unter anderem auch Chlorwasserstoff aus der Rauchgaswäsche anfällt.The invention relates to a method for treating residues in waste incineration plants, in which, in addition to slag, hydrogen chloride is also obtained from the flue gas scrubbing.

TECHNOLOGISCHER HINTERGRUND UND STAND DER TECHNIKTECHNOLOGICAL BACKGROUND AND PRIOR ART

Bei der Verbrennung von Siedlungsabfällen fallen im Prozess verschiedene Reststofffraktionen an: Schlacke (250 kg/Tonne Müll), Filterstaub (20 - 30 kg/Tonne Müll), Chlorwasserstoff (7 kg/Tonne Müll) aus dem Nasswäscher der Rauchgasreinigungsanlage und Schwefeldioxid (2 kg/Tonne Müll). Eine Verwendung dieser Reststoffe ist ohne vorgängige Aufarbeitung nicht möglich.When municipal waste is incinerated, various residual material fractions occur in the process: slag (250 kg / ton of waste), filter dust (20 - 30 kg / ton of waste), hydrogen chloride (7 kg / ton of waste) from the wet scrubber of the flue gas cleaning system and sulfur dioxide (2 kg / Ton of garbage). It is not possible to use these residues without previous work-up.

Filterstaub ist wegen des hohen Gehalts an Schwermetallen und organischen Materialien als Sondermüll einzustufen. Eine Verwertung, z.B. im Gehwegebau, ist jedoch durch Verglasung des Staubs möglich. Aus Schwefeldioxid kann durch geschickte Prozessführung Gips als Werkstoff erzeugt werden. Problematisch ist die Aufarbeitung des Chlorwasserstoffs, da zur Herstellung von verwertbarer Salzsäure in technischer Qualität extrem aufwendige Verfahren mit mehrstufiger Rektifikation notwendig sind. Die Schlacke schliesslich ist mit Schwermetallen belastet und wird daher heute oftmals geordnet deponiert.Filter dust is classified as hazardous waste due to the high content of heavy metals and organic materials. A recycling, e.g. in sidewalk construction, but is possible by glazing the dust. Gypsum can be produced from sulfur dioxide as a material by skillful process control. The processing of the hydrogen chloride is problematic since extremely complex processes with multi-stage rectification are necessary to produce usable hydrochloric acid of technical quality. Finally, the slag is contaminated with heavy metals and is therefore often disposed of in an orderly manner.

Verschiedene Verfahren zur Reststoffbehandlung in Müllverbrennungsanlagen sind aus EP-A-0 538 598 und DE-A-40 35 042 bekanntVarious methods for treating waste in waste incineration plants are known from EP-A-0 538 598 and DE-A-40 35 042

KURZE DARSTELLUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Reststoffbehandlung in Müllverbrennungsanlagen anzugeben, das zu einem praktisch schwermetallfreien Endprodukt mit guten hydraulischen Eigenschaften führt.The invention has for its object to provide a method for treating waste in waste incineration plants, which leads to a practically heavy metal-free end product with good hydraulic properties.

Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs genannten Gattung erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Schlacke nach vorgängiger mechanischer Zerkleinerung mit der rohen Salzsäure aus dem Nasswäscher der Rauchgasreinigungsanlage gewaschen wird, der Chloridgehalt in der so behandelten Schlacke durch Waschen mit Wasser reduziert wird. Die Schwermetallchloride in beiden Waschwassern werden durch Zugabe eines Fällungsmittels, vorzugsweise Soda, ausgefällt.This object is achieved according to the invention in a process of the type mentioned at the outset by washing the slag with the crude hydrochloric acid from the wet scrubber of the flue gas cleaning system after prior mechanical comminution, and reducing the chloride content in the slag treated in this way by washing with water. The heavy metal chlorides in both wash waters are precipitated by adding a precipitant, preferably soda.

Der Erfindung liegen dabei die folgenden, durch praxisnahe Versuche bestätigte Ueberlegungen zugrunde:The invention is based on the following considerations, which have been confirmed by practical tests:

Die Reduzierung des Schwermetallgehalts in Schlacken aus Müllverbrennungsanlagen ist durch Waschen mit Wasser allein nicht möglich. Schlacke reagiert wegen ihres Gehalts an Calciumoxid (CaO) alkalisch. CaO + H 2 O → Ca 2+ + 2 OH -

Figure imgb0001
It is not possible to reduce the heavy metal content in slag from waste incineration plants by washing with water alone. Slag has an alkaline reaction due to its calcium oxide (CaO) content. CaO + H 2nd O → Approx 2+ + 2 OH -
Figure imgb0001

Aus diesem Grunde werden beim Eluieren mit Wasser unlösliche Schwermetallverbindungen gebildet Me 2+ + 2 OH - → Me(OH) 2

Figure imgb0002
   [Me: zweiwertiges Schwermetall]For this reason, insoluble heavy metal compounds are formed when eluting with water Me 2+ + 2 OH - → Me (OH) 2nd
Figure imgb0002
[Me: divalent heavy metal]

Ein ausreichend hoher Gehalt an alkalisch wirkenden Substanzen ist erwünscht, da auf diese Weise Schwermetall-Ionen immobilisiert werden. Ausserdem verleiht CaO der Schlacke gute Baustoffeigenschaften. Für die Alkalinität sind in den einschlägigen Verordnungen Mindestwerte festgelegt. So ist beispielsweise in der "Schweizerischen technischen Verordnung über Abfälle" (TVA) ein Mindestwert von 1 mol/kg vorgeschrieben, was umgerechnet auf CaO 2,8% sind.A sufficiently high content of alkaline substances is desirable because heavy metal ions are immobilized in this way. In addition, CaO gives the slag good building material properties. For the alkalinity are in the relevant Regulations set minimum values. For example, the "Swiss Technical Ordinance on Waste" (TVA) stipulates a minimum value of 1 mol / kg, which is converted to CaO 2.8%.

Bei einem sauren Waschprozess bilden sich überwiegend lösliche Verbindungen, die durch eine Fest-Flüssig-Separation von der Schlacke abgetrennt werden können. Für einen solchen Waschprozess bietet sich nun erfindungsgemäss Salzsäure an, da diese Säure ohnehin in der Rauchgasreinigung der Anlage anfällt.In an acidic washing process, predominantly soluble compounds are formed, which can be separated from the slag by a solid-liquid separation. According to the invention, hydrochloric acid is now suitable for such a washing process, since this acid is obtained in any case in the flue gas cleaning of the system.

Schwermetalle, die als Oxide vorliegen, werden so in eine lösliche Form überführt. MeO + 2 HCl → MeCl 2 + H 2 O

Figure imgb0003
Heavy metals that are present as oxides are converted into a soluble form. MeO + 2 HCl → MeCl 2nd + H 2nd O
Figure imgb0003

Alkalisches Material, wie CaO, wird durch eine saure Wäsche zum Teil neutralisiert. CaO + 2 HCl → CaCl 2 + H 2 O

Figure imgb0004
Alkaline material, such as CaO, is partially neutralized by acid washing. CaO + 2 HCl → CaCl 2nd + H 2nd O
Figure imgb0004

Wie Laboruntersuchungen ergeben haben, kann die gesamte Alkalinität nur dann zerstört werden, wenn das Material sehr klein gemahlen vorliegt. In diesem Fall müsste der Anteil CaO, der beim Waschprozess neutralisiert wird, anschliessend zur Stabilisierung des Reststoffes wieder zugefügt werden. Wird also das Ausgangsprodukt nur vergleichsweise grob zerkleinert, z.B. auf Korngrössen zwischen 5 und 30 mm in einer Hammermühle, entfällt die Notwendigkeit, den Reststoff zu stabilisieren. Dies bedeutet, dass eine saure Wäsche auch mit einer kleineren als der theoretisch aus der Gesamtalkalinität berechneten Menge an Salzsäure möglich ist.As laboratory studies have shown, the total alkalinity can only be destroyed if the material is ground very small. In this case, the proportion of CaO that is neutralized in the washing process would then have to be added again to stabilize the residue. So if the starting product is only crushed comparatively roughly, e.g. on grain sizes between 5 and 30 mm in a hammer mill, there is no need to stabilize the residue. This means that acidic washing is also possible with a smaller amount of hydrochloric acid than that theoretically calculated from the total alkalinity.

Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung besteht darin, dass in einem einzigen Verfahren auf wirtschaftliche Weise zwei kritische Reststoffe, schwermetallhaltige Schlacke und rohe Salzsäure, beseitigt bzw. in wiederverwendbares Material umgewandelt werden können. Endprodukte dieser Behandlung sind Schlacke in Baustoffgualität und verwertbares Kochsalz.A major advantage of the invention is that in a single process, two critical residues, heavy metal-containing slag and crude are economically available Hydrochloric acid, can be eliminated or converted into reusable material. The end products of this treatment are slag in building material quality and usable table salt.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sowie die damit erzielbaren Vorteile werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert.An exemplary embodiment of the invention and the advantages which can be achieved thereby are explained in more detail below with reference to the drawing.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch in Form eines Flussdiagramms schematisch dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is shown schematically in the form of a flow chart.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS OF CARRYING OUT THE INVENTION

Gemäss der Figur wird Schlacke aus dem Verbrennungsofen 1 einer Müllverbrennungsanlage durch Stösselentschlacker 2 durch ein Wasserbad hindurch aus dem Ofen 1 ausgetragen. In einem ersten Verfahrensschritt wird in einer mechanischen Trennvorrichtung 3 das sogenannte Grob- oder Ueberkorn abgetrennt. Grob- oder Ueberkorn sind nicht oder unvollständig verbrannte Bestandteile des Mülls mit Durchmessern von etwa 250 mm oder grösser. Danach schliesst sich in einem Magnetabscheider 4 die Abtrennung der Eisenfraktion an, was z.B. durch Ueberbandmagnete erfolgen kann. Die den Magnetscheider verlassende Kornfraktion zwischen etwa 30 bis 250 mm wird mechanisch in einer Mühle 5, z.B. einer Hammermühle, zerkleinert, und zwar auf Korngrössen von 32 mm und weniger. Die derart aufbereitete Kornfraktion gelangt dann in einen ersten Wäscher, dem Säurewäscher 6, wo sie mit roher Salzsäure gewaschen wird. Ein für diesen Zweck geeigneter Säurewäscher umfasst beispielsweise einen Edelstahltank mit integriertem Rührwerk. Die rohe Salzsäure kommt vom Nasswäscher 7 der bei Müllverbrennungsanlagen ohnehin vorhandenen Rauchgasreinigungsanlage 8. Bei diesem Waschprozess bilden sich überwiegend lösliche Verbindungen, die durch eine an sich bekannte Fest-Flüssig-Separation von der Schlacke abgetrennt werden können.According to the figure, slag is discharged from the incinerator 1 of a waste incineration plant by means of tappet deslagger 2 through a water bath from the furnace 1. In a first process step, the so-called coarse or oversize is separated in a mechanical separation device 3. Coarse or oversize are not or incompletely burned components of the waste with diameters of approximately 250 mm or larger. The iron fraction is then separated in a magnetic separator 4, which can be done, for example, by overband magnets. The grain fraction between about 30 and 250 mm leaving the magnetic separator is mechanically comminuted in a mill 5, for example a hammer mill, to a grain size of 32 mm and less. The grain fraction prepared in this way then passes into a first scrubber, the acid scrubber 6, where it is washed with crude hydrochloric acid. An acid scrubber suitable for this purpose includes, for example, a stainless steel tank with an integrated agitator. The crude hydrochloric acid comes from the wet scrubber 7 of the flue gas cleaning system which is already present in waste incineration plants 8. This washing process predominantly forms soluble compounds which can be separated from the slag by a known solid-liquid separation.

Der so erhaltene Rückstand weist einen nicht unerheblichen Rückstand an Chloriden auf, welcher durch Waschen mit Wasser in einem zweiten Wäscher 9, dem Wasserwäscher, reduziert wird. Die Separation von Schlacke und mit Chloriden beladenem Waschwasser erfolgt wie beim ersten Waschvorgang durch eine an sich bekannte Fest-Flüssig-Separation.The residue obtained in this way has a not inconsiderable residue of chlorides, which is reduced by washing with water in a second washer 9, the water washer. The separation of slag and washing water loaded with chlorides takes place, as in the first washing process, by means of a solid-liquid separation which is known per se.

Die im vorangegangenem Verfahrensschritt separierte Schlacke kann nun optional in einer Kalkstufe 10 mit Kalk, z.B. in Form von Kalkmilch, weiterbehandelt werden. Diese Massnahme dient zur Stabilisierung der Schlacke. In der Schlacke verbliebene Schwermetallspuren werden auf diese Weise immobilisiert und nicht weiter ausgelaugt.The slag separated in the previous process step can now optionally in a lime stage 10 with lime, e.g. in the form of milk of lime. This measure serves to stabilize the slag. Traces of heavy metal remaining in the slag are immobilized in this way and are no longer leached out.

Die Waschwässer aus dem Säurewäscher 6 und dem Wasserwäscher 9 - sie enthalten als wesentliche Verunreinigungen Schwermetallchloride (MeCl2) und Calciumchlorid (CaCl2) - werden einer Abwasserreinigungsanlage 11 zugeführt und dort weiterbehandelt. Vorzugsweise wird dabei Soda (Na2(CO3)) als Fällungsmittel verwendet, mit welcher eine Neutralisierung und gleichzeitige Ausfällung möglich ist: 2 HCl + Na 2 (CO 3 ) → 2 NaCl + H 2 O + CO 2

Figure imgb0005
CaCl 2 + Na 2 (CO 3 ) → CaCO 3 + 2 NaCl
Figure imgb0006
MeCl 2 + Na 2 (CO 3 ) → MeCO 3 + 2 NaCl
Figure imgb0007
   [Me: zweiwertiges Schwermetall]The washing water from the acid scrubber 6 and the water scrubber 9 - they contain, as essential heavy metal impurities Chloride (MeCl 2) and calcium chloride (CaCl 2) - are fed to a waste water treatment plant 11 and further treated there. Soda (Na 2 (CO 3 )) is preferably used as the precipitant, with which neutralization and simultaneous precipitation is possible: 2 HCl + Na 2nd (CO 3rd ) → 2 NaCl + H 2nd O + CO 2nd
Figure imgb0005
CaCl 2nd + Well 2nd (CO 3rd ) → CaCO 3rd + 2 NaCl
Figure imgb0006
MeCl 2nd + Well 2nd (CO 3rd ) → MeCO 3rd + 2 NaCl
Figure imgb0007
[Me: divalent heavy metal]

Die Schwermetallkonzentration kann durch Zugabe sulfidischer Reagenzien, z.B. Trimercaptotriazin (Handelsname TMT15) sehr tief herabgesetzt werden.The heavy metal concentration can be reduced very deeply by adding sulfidic reagents, for example trimercaptotriazine (trade name TMT15).

Aus der verbleibenden Lösung kann verwertbares Kochsalz, z.B. NaCl für die Chloralkali-Elektrolyse, kristallisiert werden.Recyclable table salt, e.g. NaCl for chlor-alkali electrolysis.

In einer typischen Müllverbrennungsanlage fallen pro Tonne Müll 250 bis 300 kg Schlacke an. Messungen haben gezeigt, dass die Alkalinität - berechnet als CaO - zwischen 10 und 13% beträgt. Dies sind umgerechnet auf die Stoffmenge zwischen 800 und 1000 mol alkalische Aequivalente pro Tonne Müll. In der Rauchgasreinigungsanlage fallen ca. 7 kg HCl entsprechend etwa 200 mol Säure an.In a typical waste incineration plant, 250 to 300 kg of slag are produced per ton of waste. Measurements have shown that the alkalinity - calculated as CaO - is between 10 and 13%. These are converted to the amount of substance between 800 and 1000 mol of alkaline equivalents per ton of waste. In the flue gas cleaning system, approx. 7 kg of HCl are produced, corresponding to around 200 mol of acid.

Eingehende Laborversuche haben gezeigt, dass auch mit diesen Stoffmengen-Verhältnissen der pH-Wert beim Waschen (in der Säurestufe) im sauren liegt. Schwermetalle, die an den Oberflächen der Schlackekörner sitzen, werden durch den Waschprozess wirkungsvoll herausgelöst.In-depth laboratory tests have shown that even with these substance quantity ratios, the pH during washing (in the acid level) is acidic. Heavy metals that sit on the surfaces of the slag grains are effectively removed by the washing process.

BezeichnungslisteLabel list

11
VerbrennungsofenIncinerator
22nd
StösselentschlackerPestle purifier
33rd
TrennvorrichtungSeparator
44th
MagnetscheiderMagnetic separator
55
HammermühleHammer mill
66
SäurewäscherAcid scrubber
77
Nasswäscher von 8Wet scrubber from 8
88th
RauchgasreinigungsanlageFlue gas cleaning system
99
WasserwäscherWater washer
1010th
KalkstufeLime scale
1111
AbwasserreinigungsanlageWastewater treatment plant

Claims (4)

  1. Process for residue treatment in refuse incineration plants in which, in addition to slag, hydrogen chloride arises from the flue gas scrubbing, characterized in that the slag, after prior mechanical comminution, is washed with the crude hydrochloric acid from the wet scrubber of the flue gas purification plant, and the chloride content in the slag thus treated is reduced by washing with water.
  2. Process according to Claim 1, characterized in that after the separation of slag and wash water, the metal chlorides are precipitated in both wash waters by addition of soda.
  3. Process according to Claim 2, characterized in that, for the further reduction of the heavy metal concentration in the wash water, sulphide reagents, preferably trimercaptotriazine, are added to the wash water.
  4. Process according to one of Claims 1 to 3, characterized in that, after the separation of slag and wash water, the slag is treated with lime, preferably in the form of milk of lime, for the purpose of immobilizing the traces of heavy metals remaining in the slag.
EP94108750A 1993-07-23 1994-06-08 Method for treatment of residual material of incinerators Revoked EP0635282B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4324796A DE4324796A1 (en) 1993-07-23 1993-07-23 Process for the treatment of residues in waste incineration plants
DE4324796 1993-07-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0635282A1 EP0635282A1 (en) 1995-01-25
EP0635282B1 true EP0635282B1 (en) 1997-04-02

Family

ID=6493565

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94108750A Revoked EP0635282B1 (en) 1993-07-23 1994-06-08 Method for treatment of residual material of incinerators

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0635282B1 (en)
DE (2) DE4324796A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2749772B1 (en) * 1996-06-14 1998-10-16 Rhone Poulenc Chimie REMOVAL OF HEAVY METALS FROM WASTE INCINERATION WASTE OR GLASS OVEN
DE19747504A1 (en) * 1997-10-28 1999-04-29 Babcock Anlagen Gmbh Process for the treatment of combustion residues
AT5356U1 (en) * 2001-07-16 2002-06-25 Uv & P Umweltman Verfahrenstec METHOD FOR IMMOBILIZING COMBUSTION RESIDUES
JP3795022B2 (en) * 2002-03-27 2006-07-12 三菱重工業株式会社 Method for improving the characteristics of combustion residues produced in a combustion plant and method for treating the residues
CN102416288B (en) * 2011-12-06 2015-01-07 中南大学 Method for separating and recovering valuable metal chloride and hydrogen chloride from high-temperature chloridizing metallurgy flue gas

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3320466A1 (en) * 1983-06-07 1984-12-13 Kernforschungszentrum Karlsruhe Gmbh, 7500 Karlsruhe Process for purifying flue gas
DE3324133C2 (en) * 1983-06-07 1994-06-16 Kernforschungsz Karlsruhe Process for cleaning flue gas
DE3702306A1 (en) * 1987-01-27 1988-08-04 Hoelter Heinz Process for separating off heavy metals from the exhaust gases of furnaces
DE3812986A1 (en) * 1988-04-19 1989-11-02 Landesgewerbeanstalt Bayern Lg Decontamination process for soils contaminated by heavy metal, especially for mercury
DE3918292C2 (en) * 1988-10-04 1993-11-25 Steinmueller Gmbh L & C Process for the treatment of fly ash containing heavy metals from the flue gas of incineration plants, in particular waste or waste incineration plants
DE4035042A1 (en) * 1990-11-05 1992-05-07 Westfael Elekt Werke Working-up flue-ash obtd. from exhaust gas cleaning - by forming suspension with sulphuric acid and recovering calcium sulphate as filter cake
AT396104B (en) * 1991-10-25 1993-06-25 Waagner Biro Ag METHOD FOR CONVERTING WATER-SOLUBLE INTO HEAVY OR NON-SOLUBLE METAL COMPOUNDS

Also Published As

Publication number Publication date
DE4324796A1 (en) 1995-01-26
EP0635282A1 (en) 1995-01-25
DE59402284D1 (en) 1997-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0110240B1 (en) Process and apparatus for the removal of heavy metals from waste water
DE3918292C2 (en) Process for the treatment of fly ash containing heavy metals from the flue gas of incineration plants, in particular waste or waste incineration plants
DE3634650A1 (en) METHOD FOR DISPOSAL OF POLLUTANT-laden SUBSTANCES AND USE OF THE PRODUCT PRODUCED THEREOF
EP2537813A1 (en) Method for processing mine waters
EP0635282B1 (en) Method for treatment of residual material of incinerators
DE102008018854B4 (en) Process for the treatment of mine waters
EP3868905B1 (en) Method and system for implementing a limestone-carbon dioxide cycle in iron and steel production
DE19815205A1 (en) Processing of mineral wastes for use in cement clinker manufacture
DE3805722C1 (en) Process for purifying glass industry waste waters
DE3626885C2 (en)
DE102004044291A1 (en) Purification of combustion plant flue gas containing hydrogen chloride, sulfur dioxide and mercury involves use of a wash fluid using ligands at ligand/mercury (II) ratio above a minimum value
DE4307468A1 (en) Process for precipitation of heavy metals, uranium and toxic metals in the rehabilitation of mining installations, in particular from contaminated waters
WO2001008753A1 (en) Mixture for the treatment of waste materials
DE4318535C2 (en) Processes for the preparation, stabilization, inertization, detoxification, landfill and disposal of mineral waste, residues and residues as well as for the recovery of metals and for the production of soil substrates
DE2160312A1 (en) Coagulating lacquer impurities in effluent waters - - with calcium chloride obtained from waste materials
DE102007006916A1 (en) Treatment or stabilization of residues comprising boiler ashes, silicate filter dust from combustion plant and/or sewage sludge combustion residues, comprises reacting the residues with a calcium sulfite-containing additives and water
EP0884092A1 (en) Process for removing sulfur dioxide from an exhaust gas
EP0695912B1 (en) Treatment process for residual materials in incinerator plants
DE4444033A1 (en) Detoxification of builder's rubble, soil etc. contaminated by chromate
DE19522704A1 (en) Processing incinerator slag and filter dust
DE4015489A1 (en) Freeing waste material from heavy metals and dioxin(s) - by treating aq. slurry with active gas mixt. and precipitating heavy metals
DE4229662C2 (en) Process for the removal of mercury from waste water from flue gas scrubbers
EP3000522A1 (en) Method for treating waste gases
DE69918456T2 (en) METHOD FOR CLEANING A FLUE GASOLINE CONTAMINATED WITH HYDROGEN CHLORIDE AND HEAVY METALS, INERTIZING THE HEAVY METALS AND VALUISING THE HYDROGEN CHLORIDE
DE19847940A1 (en) Treatment of water containing magnesium sulfate, especially from a flue gas desulfurization unit, comprises precipitating calcium sulfate with calcium chloride recycled from magnesium hydroxide precipitation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19950714

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960528

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59402284

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970507

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ASEA BROWN BOVERI AG

ET Fr: translation filed
PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: VON ROLL UMWELTTECHNIK AG

Effective date: 19971231

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: VON ROLL UMWELTTECHNIK AG

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980518

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980520

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980527

Year of fee payment: 5

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

RDAH Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REVO

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

27W Patent revoked

Effective date: 19980926

NLR2 Nl: decision of opposition