EP0625609B1 - Fer à repasser et procédé de fabrication d'un tel fer - Google Patents

Fer à repasser et procédé de fabrication d'un tel fer Download PDF

Info

Publication number
EP0625609B1
EP0625609B1 EP94106117A EP94106117A EP0625609B1 EP 0625609 B1 EP0625609 B1 EP 0625609B1 EP 94106117 A EP94106117 A EP 94106117A EP 94106117 A EP94106117 A EP 94106117A EP 0625609 B1 EP0625609 B1 EP 0625609B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sole plate
screen
iron according
sole
iron
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94106117A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0625609A1 (fr
Inventor
Jean-Paul Ange André Bouleau
Gérard Louis Henri Guillot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moulinex SA
Original Assignee
Moulinex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moulinex SA filed Critical Moulinex SA
Publication of EP0625609A1 publication Critical patent/EP0625609A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0625609B1 publication Critical patent/EP0625609B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/38—Sole plates
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/36—Casings

Definitions

  • the invention relates to irons comprising a housing, an ironing soleplate comprising a heating resistor which is embedded in the soleplate and the ends of which protrude from the upper face of said soleplate in the rear region of the iron, as well as a heat shield interposed between said upper face of the sole and the housing, and held on said sole by fixing means.
  • the sole is made of a piece of casting generally of aluminum and the fixing means consist of several screws which pass through the heat shield and which engage, either with tapped bores made in the sole, either with riveted or crimped metal tabs on the sole (see for example GB-A-2 158 105).
  • the invention aims to overcome these drawbacks and to achieve a mounting of the screen on the sole which is simple and economical.
  • the means for fixing the heat shield comprise, in the front part of the sole, a member for anchoring the screen to the sole and, in the rear part of the sole, a device for hanging the screen on the protruding ends of the resistor.
  • the iron shown schematically in Figure 1 includes a housing 1 forming a handle and made of a plastic material not withstanding very high temperatures, an ironing sole 2 made of a piece of foundry generally of aluminum and comprising a tubular resistance heater 3 of the U-shaped armored type which is embedded in the sole and whose ends 4 and 5 project from the upper face 6 of the sole 2 in the rear region of the iron, as well as a heat shield 7 interposed between the upper face 6 and the housing 1 and held on said sole by fixing means.
  • This screen has the shape of an inverted shell and is made of a material resistant to high temperatures, for example a resin of the type sold under the registered trademark Bakelite.
  • the housing 1 is therefore isolated from the heating sole and is fixed to the heat shield 7 by any known means 8 such as screws or clips.
  • the means for fixing the heat shield 7 comprise, in the front part from the sole, an anchoring member 9 of the screen 7 to the sole and, in the rear part of the sole, a device 10 for hooking said screen to the projecting ends 4 and 5 of the resistance 3.
  • the attachment device 10 comprises lugs P1 and P2 which are integral with the screen 7 and directed towards the sole 2 and whose lower regions each have a hook having a bearing 11, 12 of friction with the corresponding end 4.5 of the tubular resistance 3.
  • these hooks are formed by tubular guides 13,14 formed in the legs P1 and P2 of the heat shield 7 and of which a region of the internal wall forms the bearing surfaces 11,12 intended to come into engagement with the respective ends 4.5 of the resistor.
  • the underside of the screen has a boss B which comes to bear on the sole between the member 9 and said ends so obtaining a lever effect with the member 9 between the front and rear parts of the screen and in particular on the legs P1 and P2, thus pulling up the bearing surfaces 11, 12 of the guides 13 and 14.
  • the ends 4 and 5 of the armored resistor 3 protrude upward in a direction inclined relative to the upper horizontal face 6 of the sole 2 and the tubular guides 13, 14 are also inclined so as to ensure good support on the spans 11,12.
  • each end 4,5 of the resistance comprises a sleeve 15,16 in silicone which engages with the surfaces 11 and 12 respectively.
  • these silicone sleeves thermally insulate the screen 7 from these ends 4 and 5 brought to high temperatures.
  • the anchoring member 9 consists of a screw which is screwed into a threaded bore 18 made in the sole.
  • FIG. 1 the mounting of the screen 7 on the sole 2 as described above with reference to an iron of the dry type illustrated in FIG. 1, can also be applied to an iron of the type steam as illustrated schematically in Figure 4.
  • This iron comprises a housing 1 containing a water tank 21 and a sole 2 which is heated by an armored resistance 3 embedded comprising ends protruding of which only one 4 is visible and which comprises a vaporization chamber 22 communicating with vapor outlet orifices 23 formed in the soleplate and covered by a cover 24 having an opening for a water supply device 25 (not shown) in said room.
  • the housing 1 is separated from the sole 2 by a heat shield 7 having the same kind of fixing members, that is to say: anchoring member 9 and tubular guides 13, 14 formed in the screen 7.
  • the method of fixing the heat shield 7 to the soleplate 2 is the same and consists in threading by translation, from the rear part towards the front part of the sole, the tubular guides 13 and 14 respectively on the ends 4 and 5 of the armored resistance, then in ensuring the maintenance in correct position of the screen on the sole by the single anchoring member, such as a screw 9 Finally, the housing 1 is fixed on the screen 7 and completes the assembly of the iron.
  • This process can thus be partially automated and has the advantage of being simple and economical.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)
  • Golf Clubs (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)

Description

  • L'invention se rapporte aux fers à repasser comprenant un boîtier, une semelle de repassage comportant une résistance chauffante qui est noyée dans la semelle et dont les extrémités font saillie de la face supérieure de ladite semelle dans la région postérieure du fer, ainsi qu'un écran thermique interposé entre ladite face supérieure de la semelle et le boîtier, et maintenu sur ladite semelle par des moyens de fixation.
  • Dans les fers à repasser connus, la semelle est réalisée en une pièce de fonderie généralement d'aluminium et les moyens de fixation sont constitués de plusieurs vis qui traversent l'écran thermique et qui viennent en prise, soit avec des alésages taraudés pratiqués dans la semelle, soit avec des pattes métalliques rivetées ou serties sur la semelle (voir par exemple GB-A-2 158 105).
  • L'inconvénient d'utiliser de tels moyens de fixation réside dans des opérations supplémentaires d'usinage de la semelle et dans l'augmentation du nombre de pièces sur la face supérieure de la semelle, sachant que cette surface est faible et reçoit les connexions électriques. En outre, ces opérations d'usinage et ces pièces supplémentaires réclament un montage non automatisé et grèvent le prix de revient de ces semelles.
  • L'invention a pour but de pallier ces inconvénients et de réaliser un montage de l'écran sur la semelle qui soit simple et économique.
  • Selon l'invention, les moyens de fixation de l'écran thermique comprennent, dans la partie antérieure de la semelle, un organe d'ancrage de l'écran à la semelle et, dans la partie postérieure de la semelle, un dispositif d'accrochage de l'écran sur les extrémités saillantes de la résistance.
  • Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue schématique partielle d'un fer à repasser illustrant en coupe la fixation d'une semelle et d'un écran thermique selon l'invention ;
    • la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1 ;
    • la figure 3 est une vue agrandie en coupe verticale d'une variante de réalisation d'un détail de la fixation de l'écran sur la semelle ;
    • la figure 4 représente en coupe partielle et schématiquement un fer à repasser à vapeur selon l'invention ;
  • Le fer à repasser représenté schématiquement à la figure 1 comprend un boîtier 1 formant poignée et réalisé en une matière plastique ne supportant pas de très hautes températures, une semelle de repassage 2 réalisée en une pièce de fonderie généralement d'aluminium et comportant une résistance tubulaire chauffante 3 du type blindée en forme de U qui est noyée dans la semelle et dont les extrémités 4 et 5 font saillie de la face supérieure 6 de la semelle 2 dans la région postérieure du fer, ainsi qu'un écran thermique 7 interposé entre la face supérieure 6 et le boîtier 1 et maintenu sur ladite semelle par des moyens de fixation. Cet écran présente la forme d'une coquille renversée et est réalisé en un matériau résistant aux hautes températures par exemple en une résine du type vendue sous la marque déposée bakélite.
  • Le boîtier 1 est donc isolé de la semelle chauffante et est fixé à l'écran thermique 7 par tous moyens connus 8 tels que vis ou agrafe.
  • Selon l'invention, les moyens de fixation de l'écran thermique 7 comprennent, dans la partie antérieure de la semelle, un organe d'ancrage 9 de l'écran 7 à la semelle et, dans la partie postérieure de la semelle, un dispositif d'accrochage 10 dudit écran sur les extrémités 4 et 5 saillantes de la résistance 3.
  • Grâce à ce montage de l'écran sur la semelle, on comprend que l'on évite dans la partie postérieure à la fois des organes d'ancrage, tels que des vis, et des alésages ou pattes rapportées sur la semelle et qu'ainsi, tout en récupérant de la place pour agencer les connexions électriques, on abaisse le prix de revient d'une telle semelle équipée d'écran.
  • Comme on le voit mieux sur la figure 2, le dispositif d'accrochage 10 comporte des pattes P1 et P2 qui sont solidaires de l'écran 7 et dirigées vers la semelle 2 et dont les régions inférieures comportent chacune un crochet présentant une portée 11,12 de friction avec l'extrémité correspondante 4,5 de la résistance tubulaire 3.
  • Dans une réalisation préférée, ces crochets sont formés par des guides tubulaires 13,14 pratiqués dans les pattes P1 et P2 de l'écran thermique 7 et dont une région de la paroi interne forme les portées 11,12 destinées à venir en prise avec les extrémités respectives 4,5 de la résistance.
  • De manière à assurer un meilleur accrochage de l'écran 7 sur les extrémités 4 et 5 de la résistance, la face inférieure de l'écran comporte un bossage B qui vient prendre appui sur la semelle entre l'organe 9 et lesdites extrémités de manière à obtenir avec l'organe 9 un effet de levier entre les parties antérieure et postérieure de l'écran et notamment sur les pattes P1 et P2 tirant ainsi vers le haut les portées 11,12 des guides 13 et 14.
  • Comme représenté sur les figures, les extrémités 4 et 5 de la résistance blindée 3 font saillie vers le haut selon une direction inclinée par rapport à la face horizontale supérieure 6 de la semelle 2 et les guides tubulaires 13,14 sont également inclinés de manière à assurer un bon appui sur les portées 11,12.
  • Selon une variante illustrée à la figure 3 et afin d'améliorer la friction tout en rattrapant éventuellement les jeux d'assemblage susceptibles de se produire dans une fabrication en grande série, chaque extrémité 4,5 de la résistance comporte un manchon 15,16 en silicone qui vient en prise respectivement avec les portées 11 et 12. En outre, ces manchons en silicone isolent thermiquement l'écran 7 de ces extrémités 4 et 5 portées à de hautes températures.
  • De manière à garantir le positionnement correct et la fixation sûre de l'écran 7 sur la semelle 2, l'organe d'ancrage 9 est constitué d'une vis qui vient se visser dans un alésage taraudé 18 pratiqué dans la semelle.
  • La tête de cette vis 9 vient en prise avec le débouché supérieur d'une cheminée 17 solidaire de l'écran et dont le débouché inférieur vient en appui sur la semelle 2.
  • Comme on le comprendra, le montage de l'écran 7 sur la semelle 2 tel que décrit ci-dessus en référence à un fer à repasser du type sec illustré à la figure 1, peut être également appliqué à un fer à repasser du type à vapeur tel qu'illustré schématiquement à la figure 4. Pour la commodité de lecture des dessins, on a gardé pour les pièces semblables les mêmes références que celles des figures 1 à 3. Ce fer comporte un boîtier 1 renfermant un réservoir d'eau 21 et une semelle 2 qui est chauffée par une résistance blindée 3 noyée comprenant des extrémités en saillie dont une seule 4 est visible et qui comporte une chambre de vaporisation 22 communiquant avec des orifices de sortie de vapeur 23 pratiqués dans la semelle et recouverte par un capot 24 présentant une ouverture pour un dispositif d'amenée d'eau 25 (non représenté) dans ladite chambre.
  • Le boîtier 1 est séparé de la semelle 2 par un écran thermique 7 présentant le même genre d'organes de fixation, c'est-à-dire : organe d'ancrage 9 et guides tubulaires 13,14 pratiqués dans l'écran 7.
  • Ainsi, que ce soit une semelle de fer à repasser sec ou à vapeur, le procédé de fixation de l'écran thermique 7 sur la semelle 2 est le même et consiste à enfiler par translation, de la partie postérieure vers la partie antérieure de la semelle, les guides tubulaires 13 et 14 respectivement sur les extrémités 4 et 5 de la résistance blindée, puis à assurer le maintien en position correcte de l'écran sur la semelle par l'organe d'ancrage unique, tel qu'une vis 9. Enfin, le boîtier 1 est fixé sur l'écran 7 et termine l'assemblage du fer.
  • Ce procédé peut être ainsi automatisé en partie et présente l'avantage d'être simple et économique.

Claims (9)

  1. Fer à repasser comprenant un boîtier (1), une semelle de repassage (2) comportant une résistance chauffante (3) qui est noyée dans la semelle (2) et dont les extrémités (4,5) font saillie de la face supérieure de ladite semelle (2) dans la région postérieure du fer, ainsi qu'un écran thermique (7) interposé entre ladite face supérieure de la semelle et le boîtier, et maintenu sur ladite semelle par des moyens de fixation,
    caractérisé en ce que les moyens de fixation de l'écran thermique (7) comprennent, dans la partie antérieure de la semelle, un organe d'ancrage (9) de l'écran (7) à la semelle (2) et, dans la partie postérieure de la semelle, un dispositif d'accrochage (10) de l'écran (7) sur les extrémités (4,5) saillantes de la résistance (3).
  2. Fer à repasser selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que le dispositif d'accrochage (10) comporte des pattes (P1,P2) solidaires de l'écran (7) et dirigées vers la semelle et dont les régions inférieures comportent chacune un crochet présentant une portée (11,12) de friction avec l'extrémité correspondante (4,5) de la résistance.
  3. Fer à repasser selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que les crochets sont formés par des guides tubulaires (13,14) pratiqués dans les pattes (P1,P2) de l'écran thermique (7) et dont une région de la paroi interne forme une portée (11,12) de friction destinée à venir en prise avec les extrémités respectives (4,5) de la résistance.
  4. Fer à repasser selon la revendication 2 ou 3,
    caractérisé en ce que chaque extrémité de la résistance comporte un manchon (15,16) de silicone qui vient en prise avec les portées de friction (11,12).
  5. Fer à repasser selon la revendication 3 ou 4,
    caractérisé en ce que les extrémités (4,5) de la résistance (3) faisant saillie vers le haut selon une direction inclinée par rapport à la face supérieure (6) de la semelle (2), les guides tubulaires (13,14) sont également inclinés.
  6. Fer à repasser selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que, entre la semelle et la face inférieure de l'écran, est interposé un bossage (B) de manière à obtenir avec l'organe d'ancrage (9) un effet de levier entre les parties antérieure et postérieure de l'écran.
  7. Fer à repasser selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que l'organe d'ancrage (9) de l'écran (7) sur la partie antérieure de la semelle (2) est une vis (9) qui vient en prise avec la semelle (2).
  8. Fer à repasser selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que le boîtier renferme un réservoir d'eau (21) et la semelle (2) comporte une chambre de vaporisation (24) communiquant avec des orifices (23) de sortie de vapeur pratiqués dans la semelle (2), ledit boîtier étant séparé de la semelle par l'écran (7) qui est fixée par l'organe d'ancrage (9) et le dispositif d'accrochage (10).
  9. Procédé de fabrication d'un fer à repasser selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que l'on enfile par translation les guides tubulaires (13,14) de l'écran thermique (7) respectivement sur les extrémités (4,5) de la résistance, puis l'on vient assurer le maintien en position correcte de l'écran (7) sur la semelle (2) par l'organe d'ancrage (9) situé dans la région antérieure de la semelle (2).
EP94106117A 1993-04-23 1994-04-20 Fer à repasser et procédé de fabrication d'un tel fer Expired - Lifetime EP0625609B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9304851 1993-04-23
FR9304851A FR2704248B1 (fr) 1993-04-23 1993-04-23 Fer a repasser et procede de fabrication d'un tel fer.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0625609A1 EP0625609A1 (fr) 1994-11-23
EP0625609B1 true EP0625609B1 (fr) 1997-07-16

Family

ID=9446400

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94106117A Expired - Lifetime EP0625609B1 (fr) 1993-04-23 1994-04-20 Fer à repasser et procédé de fabrication d'un tel fer

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5478984A (fr)
EP (1) EP0625609B1 (fr)
CN (1) CN1072292C (fr)
DE (1) DE69404221T2 (fr)
FR (1) FR2704248B1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2711996B1 (fr) * 1993-11-03 1995-12-15 Seb Sa Fer à repasser électrique comportant une semelle de repassage à faible inertie thermique.
US5922228A (en) * 1997-01-10 1999-07-13 Hp Intellectual Corp. Heat spacer for iron
DE19946868A1 (de) * 1999-09-30 2001-04-05 Klaus Castell Bügeleisen und Bügelbrett
DE10013987A1 (de) * 2000-03-22 2001-10-04 Braun Gmbh Bügeleisen
AUPQ787700A0 (en) * 2000-05-31 2000-06-22 Mulyadi, Basuki Ironing device
ES2223239B1 (es) * 2002-09-24 2005-12-16 Bsh Krainel, S.A. Plancha.
FR3060028B1 (fr) * 2016-12-13 2018-11-23 Seb S.A. Fer a repasser comportant une surface de repassage, une semelle chauffante et une chambre de vaporisation
FR3060030B1 (fr) * 2016-12-13 2018-11-23 Seb S.A. Appareil de repassage a la vapeur comprenant une base generatrice de vapeur et un fer a repasser relies entre eux par un conduit
FR3060032B1 (fr) * 2016-12-13 2018-11-23 Seb S.A. Appareil de repassage a la vapeur comprenant une base generatrice de vapeur et un fer a repasser relies entre eux par un conduit
FR3060033B1 (fr) * 2016-12-13 2018-11-23 Seb S.A. Fer a repasser comportant une surface de repassage, une semelle chauffante et une chambre de vaporisation
FR3062400B1 (fr) 2017-01-31 2019-01-25 Seb S.A. Fer a repasser comportant un ecran thermique interpose entre un boitier et un corps chauffant

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1472762A (en) * 1923-10-30 Electric iron
GB554567A (en) * 1941-01-06 1943-07-09 British Thomson Houston Co Ltd Improvements in and relating to pressing irons
US2914646A (en) * 1958-04-23 1959-11-24 Gen Electric Electrically heated device
US3369103A (en) * 1965-05-14 1968-02-13 Proctor Silex Corp Electric iron
US4686352B1 (en) * 1984-04-27 1993-12-14 Sunbeam Corporation Electronic pressing iron
JPH02111395A (ja) * 1988-10-21 1990-04-24 Matsushita Electric Ind Co Ltd スチームアイロン
CA2086034A1 (fr) * 1991-12-24 1993-06-25 Ian Geoffrey Wilson Fer a repasser

Also Published As

Publication number Publication date
DE69404221D1 (de) 1997-08-21
FR2704248A1 (fr) 1994-10-28
DE69404221T2 (de) 1997-11-20
CN1072292C (zh) 2001-10-03
CN1103684A (zh) 1995-06-14
EP0625609A1 (fr) 1994-11-23
US5478984A (en) 1995-12-26
FR2704248B1 (fr) 1995-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0625609B1 (fr) Fer à repasser et procédé de fabrication d'un tel fer
EP3246459B1 (fr) Fer a repasser a vapeur comportant un corps chauffant muni d'une chambre de vaporisation et une surface de repassage en relation thermique avec le corps chauffant
CA2072439C (fr) Dispositif de plaquette de frein a disque en particulier a garniture en carbone-carbone
FR2701375A1 (fr) Appareil de chauffe pour la cuisson ou la friture d'aliments comportant des moyens de pilotage fixés sur une plaque support amovible.
EP0380896A1 (fr) Semelle de fer à repasser réalisée par assemblage de plusieurs feuilles métalliques brasées l'une à l'autre
CA2244503C (fr) Dispositif de fixation de pieces d'un appareil electromenager
WO1997019215A1 (fr) Fer a repasser electrique a vapeur
WO1995002787A1 (fr) Chambre de vaporisation munie d'une couche anti-calefaction
EP0607870A1 (fr) Dispositif de repassage à vapeur
FR2648166A1 (fr) Semelle de fer a repasser a plaque rapportee et fer a repasser comportant une telle semelle
EP0047695A1 (fr) Fer à repasser électrique à vapeur
FR2747404A1 (fr) Fer a repasser et procede d'assemblage d'un tel fer
EP0575264B1 (fr) Dispositif de chauffage d'un liquide pourvu d'un organe de régulation thermique d'ambiance
EP3577269B1 (fr) Fer a repasser comportant un ecran thermique interpose entre un boitier et un corps chauffant
EP0713937B1 (fr) Fer à repasser comportant une semelle améliorée
EP0323348A1 (fr) Procédé pour réaliser une plaque chauffante et article chauffant s'y rapportant
FR2727439A1 (fr) Fer a repasser multizones
EP4092181B1 (fr) Appareil de defroissage portatif comprenant une poignee renfermant un conduit de vapeur
FR2530110A1 (fr) Corps chauffant electrique, notamment pour appareils menagers
FR2980257A1 (fr) Appareil electromenager comprenant des moyens de fixation d'un generateur de vapeur sur un chassis
FR2785916A1 (fr) Semelle de fer a repasser a vapeur
FR2730120A1 (fr) Element chauffant avec plaque diffusante
FR3113574A3 (fr) récipient pour cuire un aliment muni d'un dispositif de signalisation thermique
FR2714149A1 (fr) Générateur de vapeur comportant un moyen de chauffe simplifié.
FR2819616A1 (fr) Module d'affichage comportant une feuille dissipatrice d'energie calorifique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19950404

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961206

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE GB IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 69404221

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970821

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970813

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: FUMERO BREVETTI S.N.C.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020307

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020415

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020426

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020429

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031101

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20031101

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050420