EP0621380A1 - Metal reinforcement for the reinforcement of concrete structures, and process and device for making the same - Google Patents

Metal reinforcement for the reinforcement of concrete structures, and process and device for making the same Download PDF

Info

Publication number
EP0621380A1
EP0621380A1 EP94400821A EP94400821A EP0621380A1 EP 0621380 A1 EP0621380 A1 EP 0621380A1 EP 94400821 A EP94400821 A EP 94400821A EP 94400821 A EP94400821 A EP 94400821A EP 0621380 A1 EP0621380 A1 EP 0621380A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ribs
strip
ribbon
faces
reinforcement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94400821A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0621380B1 (en
Inventor
Geoffroy Bollaert
Vincent Gillet
Georges Guerin
Alain Le Bon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sollac SA
Original Assignee
Sollac SA
Lorraine de Laminage Continu SA SOLLAC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sollac SA, Lorraine de Laminage Continu SA SOLLAC filed Critical Sollac SA
Publication of EP0621380A1 publication Critical patent/EP0621380A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0621380B1 publication Critical patent/EP0621380B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • E04C5/02Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of low bending resistance
    • E04C5/03Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings of low bending resistance with indentations, projections, ribs, or the like, for augmenting the adherence to the concrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F8/00Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic
    • E01F8/0005Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic used in a wall type arrangement
    • E01F8/0023Details, e.g. foundations

Definitions

  • the present invention relates to a reinforcement for reinforcing concrete structures and to a method and a device for manufacturing this reinforcement.
  • the embossing comprises reliefs formed, alternately, by projections delimiting bosses, and by hollows delimiting cells.
  • embossing makes it possible to obtain a good anchoring of the steel strip in the concrete having the effect of an almost total mobilization of the resistance of the reinforcement, this provided that the concrete used has a very high resistance and that the relative displacements between steel and concrete, during a traction exerted on this tape, are greater than a millimeter.
  • reinforcing tapes are generally packaged in reels so that at the time of their use the unrolled tapes have a residual or residual bending very troublesome during the laying of these tapes for the manufacture of reinforced concrete structures.
  • the object of the invention is in particular to optimize the mobilization of the resistance of steel ribbons intended to reinforce ordinary or lean concrete structures, when the relative displacements between steel and concrete are very small, this by providing ribbons of armature that can be conditioned in reels and which do not have bending after being unwound.
  • the subject of the invention is a reinforcement for the reinforcement of concrete structures, in particular concrete slabs or veils, comprising a coilable steel strip intended to be incorporated into the concrete, characterized in that the faces of the steel tape each comprise ribs arranged in at least one longitudinal row being substantially parallel to each other and inclined at an angle ⁇ relative to the longitudinal direction of the tape.
  • the invention also relates to a device for manufacturing a steel strip of a reinforcing reinforcement for concrete structures or, in particular concrete slabs or veils, the reinforcement comprising a steel ribbon intended to be incorporated in concrete, said device being of the type comprising a frame, two parallel notching cylinders, each mounted on a drive shaft carried by bearings, means for adjusting the spacing between the notching cylinders and means of synchronized drive in rotation of said locking cylinders, characterized in that each locking cylinder comprises, on the one hand, a set of independent and juxtaposed discs mounted on the corresponding drive shaft and whose working faces are provided of projecting parts of conjugate shape to produce said ribs on the faces of the strip and, on the other hand, means of relative positioning of the projecting parts d e each disc with respect to the adjacent discs as a function of the distribution of the ribs on the faces of the strip, the discs of each assembly being connected to each other and to the corresponding drive shaft by connecting means.
  • FIG. 1 to 4 an armature according to a first embodiment of the invention comprising a steel strip 10 for reinforcing a concrete structure, for example a reinforced concrete pavement slab manufactured continuously.
  • the strip 10 can be made of galvanized steel.
  • each of the faces of the ribbon 10 has rectilinear ribs 12 arranged in two longitudinal rows R.
  • Each row R is arranged in one of the two halves of the ribbon 10 symmetrical with respect to the median longitudinal axis X of the ribbon 10.
  • the ribs 12 of each row R are substantially parallel to each other and inclined relative to the longitudinal direction of the ribbon 10 at an angle ⁇ having an absolute value preferably between 45 and 90 °.
  • the ribs 12 have an angle of inclination ⁇ of approximately 60 ° in absolute value.
  • the ribs 12 of one of the faces of the ribbon are symmetrical to the ribs of the other of the faces of the ribbon with respect to the median plane P of the ribbon parallel to the faces of this ribbon.
  • the ribs 12 of the same row R are spaced longitudinally between them at a constant pitch of between 3 and 20 mm, preferably between 5 and 10 mm.
  • the close ends of the ribs 12 of the two rows R are offset longitudinally between them and the ribs 12 of one of the rows R have an angle of inclination opposite to that of the ribs 12 of the other row R so as to form a pattern on the cob.
  • each row of ribs is bordered laterally by smooth longitudinal zones 14, the smooth zone 14 disposed between the two rows R being aligned with the median longitudinal axis X of the ribbon 10.
  • each rib 12 has an elongated shape and has a cross section delimited by an isosceles trapezoid.
  • the upper faces of the nevures may be located in the plane of the ribbon.
  • the ribs may have other possible shapes which are substantially rectilinear, in particular elongated S-shapes comprising a rectilinear central part and slightly curved ends.
  • each rib 12 is between 0.1 and 0.5 mm and the width of the base of each rib 12 is between 1 and 4 mm.
  • the width of the base of each rib 12 is equal to approximately 2.5 mm.
  • the ribbon 10 further comprises a slot 16 and a hook 18 arranged one and the other at opposite ends of the ribbon.
  • the lumen 16 has a generally rectangular shape and the hook 18 is formed by a generally rectangular puncture formed in the ribbon.
  • the angles of the light can be rounded.
  • the light 16 and the hook 18 form means for hooking the ribbon 10 in particular, either with another identical ribbon aligned with it during the manufacture of a reinforced concrete structure, or with a reel for winding the ribbon 10 comprising complementary hooking means of the hook or light.
  • the light 16 and the hook 18 are aligned along the median longitudinal axis X of the ribbon 10.
  • longitudinal rows of substantially rectilinear ribs are formed on the faces of a steel sheet or strip having a high yield strength preferably greater than 650 MPa.
  • Such a steel strip is obtained for example by hot rolling a steel strip of thickness between 1.5 and 6 mm having a carbon content of less than 0.9% by weight and an elastic limit equal to approximately 500 MPa, then by rolling this cold steel strip by work hardening by imposing a work hardening rate higher than 40%.
  • a steel strip is then obtained having a thickness between 0.8 and 2.5 mm and an elastic limit greater than 650 MPa.
  • the ribs are preferably formed by passing the steel strip continuously between two notching cylinders, each cylinder comprising juxtaposed discs having, on their contour in contact with the corresponding face of the strip, projecting parts opposite to those which the we want to form on this strip, so that the ribs of one of the faces of the strip are symmetrical to the ribs of the other of the faces relative to the median plane of the strip parallel to the faces of this strip.
  • the rows of ribs are formed side by side along the width of the strip, being spaced apart by smooth longitudinal zones, for example so as to reproduce over the width of the sheet a series of spiky patterns such as that shown on the figure 1.
  • the steel strip undergoes work hardening, the rate of which depends on the height of the ribs formed on the faces of the strip.
  • the steel strip After formation of the ribs, the steel strip is slit along smooth longitudinal zones chosen so as to form ribbons of desired width comprising at least one row of ribs on each of their faces.
  • the rib forming operation or the slitting operation may be preceded by a continuous galvanizing operation by dipping the strip.
  • the strip is slit so as to form ribbons with a width of between 30 and 40 mm, comprising two rows of ribs on each of their faces so as to form a spiky pattern as shown in FIG. 1. You can also split this ribbon in half along the middle smooth area.
  • the ribs can be formed by any means of cold work hardening of a steel strip obtained by cold or hot rolling, so that after final work hardening, the elastic limit of the strip is high , preferably greater than 650 MPa.
  • the ribs can be hot formed on a steel strip of high yield strength, preferably greater than 650 MPa.
  • This ribbon 10B differs from the ribbon 10A in FIG. 1 in that the ribs 12 of each row R have an identical inclination relative to the median longitudinal axis X of the ribbon.
  • This ribbon 10C has a width substantially identical to that of the ribbon 10B shown in FIG. 6 but comprises four rows R of ribs narrower than the rows of ribs of the ribbon 10B.
  • the ribbon 10C comprises, on each side of the median longitudinal axis X, two rows R of ribs 12, the ribs arranged on the same side of the axis X having identical inclinations relative to this axis, and the ribs belonging with two rows arranged on either side of the X axis having opposite inclinations.
  • the ribbon can include any number of rows of ribs, that is to say an even number or an odd number.
  • each face of the steel strip comprises an even number of rows of ribs, these rows being distributed symmetrically with respect to the median longitudinal axis of the strip.
  • the manufacturing device shown in FIGS. 8 and 9 comprises a frame 20 comprising two pairs of columns 21 and 22 supported by a base plate 23 and connected together by crosspieces 24 and 25.
  • the columns 21 and 22 support the ends of two parallel drive shafts 26 and 27, by means of bearings, respectively 28 and 29.
  • the bearings 28 are each formed by a semi-cylindrical cradle 30 closed by a semi-cylindrical flange 31.
  • the bearings 29 each have a bearing 32.
  • the bearings 28 are also each formed by a semi-cylindrical cradle 33 closed by a semi-cylindrical flange 34.
  • the bearings 29 each include a pad 35.
  • the bearings 28 are associated with fixed plates 36, mounted on the columns 21 and 22.
  • the bearings 29 are associated with guide plates 37, mounted vertically displaceable on the columns 21 and 22.
  • each drive shaft 26 and 27 carries a notching cylinder, 40 and 41 respectively.
  • the drive of the shafts 26 and 27 and the notching cylinders 40 and 41 is produced in synchronism by pinions 38 and 39 respectively secured to the shafts 26 and 27, which mesh with a driving pinion, not shown.
  • the spacing between the notching cylinders 40 and 41 is adjusted using screws 42 and 43 acting on the upper plates 37.
  • Stops make it possible to limit the descent of the upper plates 37 and consequently of the bearings 29 and of the locking cylinder 41 in order to prevent this locking cylinder 41 from coming into contact with the locking cylinder 40.
  • each notching cylinder 40 and 41 comprises a set of independent and juxtaposed discs 44, mounted on the corresponding drive shaft 26 or 27.
  • the working faces 44A of the discs 44 are provided, for example, with projecting parts 44B (FIG. 11) of conjugate shape in order to produce the ribs 12 on the faces of the strip.
  • the manufacturing device comprises means for relative positioning of the protruding parts 44B of each disc 44 with respect to the adjacent discs 44 as a function of the distribution of the ribs 12 on the faces of the strip and means for connecting the discs 44 of each set therebetween and with the corresponding drive shaft 26 or 27.
  • the means for relative positioning of the projecting parts 44B of each disc 44 relative to the adjacent discs 44 are formed, as shown in FIG. 10, by transverse orifices 45, distributed angularly and radially on the lateral faces of each of said discs 44.
  • the axes of the orifices 45 are parallel to the axis of the corresponding drive shaft 26 or 27 of the discs 44.
  • each disc 44 has a central orifice 46 for the passage of the drive shaft 26 or 27.
  • each disc 44 is inclined at an angle a 'with respect to the axis of said disc, as shown in FIG. 11.
  • This angle ⁇ ' corresponds to the angle ⁇ of the ribs 12 which it is desired to form on the faces of the strip.
  • the user may have at his disposal several series of discs 44 whose angular distribution of the orifices 45 is different so as to be able to offset the protruding parts 44B by disc 44 relative to one or two adjacent discs which allows to form on the faces of the strip of rows of ribs 12 offset longitudinally therebetween.
  • the discs 44 can be inverted with respect to each other, as shown in FIG. 11, so that the projecting parts 44B of each disc 44 relative to the adjacent discs have opposite angles of inclination ⁇ '.
  • FIG. 12 there will be described a first embodiment of the means for connecting the disks 44 of the notching cylinder 40 with the drive shaft 26, the means for connecting the disks 44 of the notching cylinder 41 with the drive shaft 27 being identical.
  • These means for connecting the disks 44 with the drive shaft 26 are formed, on the one hand, by two parallel plates 50 and 51, enclosing said disks 44 and, on the other hand, by tie rods 52 connecting the two plates 50 and 51 and passing through the discs 44 through the orifices 45.
  • One of the plates for example the plate 50 carries the drive shaft 26, while the other plate 51 is crossed by said drive shaft 26.
  • the discs 44 are driven in rotation by the tie rods 52 cooperating with the plate 50.
  • the means for connecting the discs 44 with the drive shaft 26 are formed, on the one hand, by two parallel flanges 55 and 56, enclosing the discs 44 and integral in rotation with the drive shaft 26 by means of key 57 and, on the other hand, by tie rods 52 connecting the two flanges 55 and 56 and passing through the discs 44 through the orifices 45.
  • the means for connecting the disks 44 of the locking cylinder 41 with the drive shaft 27 are identical.
  • the drive shaft 26 or 27 can be formed of two half-shafts each carrying at one end a plate. Each half-shaft is mounted in a bearing supported by the columns 21 and 22.
  • the means for connecting the discs 44 with the plates of the two half-shafts are also formed by the tie rods 52 which pass through the said discs through the orifices 45. In this in this case, the discs 44 only have the orifices 45 for the passage of the tie rods 52.
  • the device also includes means for guiding upstream and downstream of the notching cylinders 40 and 41 relative to the direction of travel of said strip.
  • one of the guide means is formed by at least two grooved rollers 60 and 61 arranged on either side of the plane of the strip and each carried by an adjustable support, respectively 62 and 63.
  • Grooved rollers 60 and 61 make it possible to simultaneously counteract the saber effect and the ski effect of the strip.
  • the device also includes means for slitting the strip so as to form tapes of desired width and means for grinding the longitudinal edges of the tapes.
  • These means are constituted for example by a conventional cutting tool and by a grinding wheel allowing two adjacent edges to be ground simultaneously resulting from the slitting of the strip of tape.
  • the invention has many advantages.
  • the ribbon shape of the reinforcement according to the invention makes it possible to provide a very long reinforcement which can be packaged in a coil compatible with the manipulations usually carried out on a site.
  • the reinforcing tape according to the invention retains excellent flatness and straightness after unwinding.
  • T adherent surface per unit of length section area
  • This high ratio as well as the ribs arranged on the reinforcing tape according to the invention make it possible to obtain very good adhesion and very good anchoring of this reinforcement in the concrete structures usually used for the construction of motorway pavements or aerodrome runways.
  • This very good anchoring in the concrete results in a total mobilization of the resistance of the steel for relative displacements between the steel reinforcement and the concrete of at least a quarter of a millimeter due to cracks in the concrete of width low generally tolerated, especially for cracks less than 0.5 mm wide.
  • the reinforcing tapes according to the invention make it possible to obtain adhesion and anchoring in the concrete which can exceed the tensile strength of the reinforcement.
  • the reinforcement according to the invention has a very high anchoring capacity and very good mechanical qualities, in particular very good tensile strength.
  • the reinforcement according to the invention can be used simultaneously with an extruded concrete of the "slip form" type for the continuous production over a great length, of slabs or sails, of constant section.
  • the reinforcement according to the invention can be unwound for the successive or simultaneous reinforcement of the roadway, the aisles and the track separation walls.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)
  • Rod-Shaped Construction Members (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Manufacture, Treatment Of Glass Fibers (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

The subject of the invention is a reinforcement member comprising a steel strip (10) which can be reeled up and intended to be incorporated in the concrete. The faces of the steel strip each comprise substantially straight ribs (12) arranged in at least one longitudinal row (R), these ribs being substantially parallel to each other and inclined with respect to the longitudinal direction of the strip. The ribs (12) of one of the faces of the strip are symmetrical with the ribs (12) of the other of the faces of the strip with respect to the mid-plane of the strip parallel to the faces of this strip. The subject of the invention is also a process and a device for manufacturing this reinforcement. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne une armature pour le renforcement de structures en béton et un procédé et un dispositif de fabrication de cette armature.The present invention relates to a reinforcement for reinforcing concrete structures and to a method and a device for manufacturing this reinforcement.

Elle s'applique en particulier à la fabrication de dalles ou de voiles en béton armé destinées à la construction de chaussées ou de pistes, notamment des autoroutes.It applies in particular to the manufacture of reinforced concrete slabs or sails intended for the construction of roadways or tracks, in particular motorways.

On connaît déjà dans l'état de la technique, notamment de FR-A-2 579 651, une armature de renforcement pour des dalles en béton armé destinées à la fabrication de chaussées, comprenant un ruban en acier relativement étroit et de faible épaisseur dont les faces sont gaufrées ou crantées.Already known in the prior art, in particular from FR-A-2,579,651, a reinforcing reinforcement for reinforced concrete slabs intended for the manufacture of roadways, comprising a relatively narrow steel strip of small thickness, the faces are embossed or notched.

Le gaufrage comporte des reliefs constitués, alternativement, par des saillies délimitant des bossages, et par des creux délimitant des alvéoles.The embossing comprises reliefs formed, alternately, by projections delimiting bosses, and by hollows delimiting cells.

Ce type de gaufrage permet d'obtenir un bon ancrage du ruban en acier dans le béton ayant pour effet une mobilisation presque totale de la résistance de l'armature, ceci à condition que le béton utilisé ait une résistance très élevée et que les déplacements relatifs entre l'acier et le béton, lors d'une traction exercée sur ce ruban, soient supérieurs au millimètre.This type of embossing makes it possible to obtain a good anchoring of the steel strip in the concrete having the effect of an almost total mobilization of the resistance of the reinforcement, this provided that the concrete used has a very high resistance and that the relative displacements between steel and concrete, during a traction exerted on this tape, are greater than a millimeter.

Par contre, lorsque l'on scelle un ruban en acier comportant le type de gaufrage précité dans du béton ordinaire ou maigre, on constate que sous l'effet d'une traction exercée sur ce ruban, la mobilisation totale de la résistance de l'armature due à son ancrage dans le béton ne se fait que progressivement et reste incomplète pour des déplacements relatifs entre l'acier et le béton de l'ordre du quart de millimètre.On the other hand, when a steel strip having the abovementioned type of embossing is sealed in ordinary or lean concrete, it is found that under the effect of a traction exerted on this strip, the total mobilization of the resistance of the reinforcement due to its anchoring in concrete is done only gradually and remains incomplete for relative displacements between steel and concrete of the order of a quarter of a millimeter.

Or, dans le cas des structures telles que les chaussées en béton armé, on exige généralement une mobilisation importante de la résistance des rubans en acier pour des déplacements relatifs entre l'acier et le béton restant inférieurs au quart de millimètre.However, in the case of structures such as reinforced concrete pavements, a significant mobilization of the resistance of the ribbons is generally required. steel for relative displacements between steel and concrete remaining less than a quarter of a millimeter.

Par ailleurs, les rubans d'armature sont généralement conditionnés en bobines si bien qu'au moment de leur utilisation les rubans déroulés présentent un cintrage rémanent ou résiduel très gênant lors de la pose de ces rubans pour la fabrication de structures en béton armé.In addition, the reinforcing tapes are generally packaged in reels so that at the time of their use the unrolled tapes have a residual or residual bending very troublesome during the laying of these tapes for the manufacture of reinforced concrete structures.

L'invention a notamment pour but d'optimiser la mobilisation de la résistance des rubans en acier destinés à renforcer des structures en béton ordinaire ou maigre, lorsque les déplacements relatifs entre l'acier et le béton sont très faibles, ceci en fournissant des rubans d'armature que l'on puisse conditionner en bobines et qui ne présentent pas de cintrage après avoir été déroulés.The object of the invention is in particular to optimize the mobilization of the resistance of steel ribbons intended to reinforce ordinary or lean concrete structures, when the relative displacements between steel and concrete are very small, this by providing ribbons of armature that can be conditioned in reels and which do not have bending after being unwound.

A cet effet, l'invention a pour objet une armature pour le renforcement de structures en béton, notamment des dalles ou des voiles en béton, comprenant un ruban en acier bobinable destiné à être incorporé dans le béton, caractérisée en ce que les faces du ruban en acier comprennent chacune des nervures disposées suivant au moins une rangée longitudinale en étant sensiblement parallèles entre elles et inclinées suivant un angle α par rapport à la direction longitudinale du ruban.To this end, the subject of the invention is a reinforcement for the reinforcement of concrete structures, in particular concrete slabs or veils, comprising a coilable steel strip intended to be incorporated into the concrete, characterized in that the faces of the steel tape each comprise ribs arranged in at least one longitudinal row being substantially parallel to each other and inclined at an angle α relative to the longitudinal direction of the tape.

Suivant des caractéristiques de différents modes de réalisation de cette armature:

  • les nervures d'une des faces du ruban sont symétriques aux nervures de l'autre des faces du ruban par rapport au plan médian du ruban parallèle aux faces de ce ruban ;
  • le ruban en acier a une limite d'élasticité élevée supérieure à 650 MPa ;
  • les nervures sont sensiblement rectilignes ;
  • l'angle d'inclinaison α a une valeur absolue comprise entre 45 et 90° ;
  • chaque face du ruban en acier comprend au moins deux rangées de nervures disposées côte à côte suivant la largeur du ruban, les nervures de ces deux rangées ayant des angles d'inclinaison α opposés ;
  • chaque face du ruban en acier comprend au moins deux rangées de nervures disposées côte à côte suivant la largeur du ruban, les nervures de ces deux rangées ayant des angles d'inclinaison α identiques ;
  • chaque face du ruban en acier comprend un nombre pair de rangées de nervures, ces rangées étant réparties symétriquement par rapport à l'axe longitudinal médian du ruban ;
  • chaque face du ruban en acier comprend au moins deux rangées de nervures disposées côte à côte suivant la largeur du ruban, les extrémités rapprochées des nervures de ces deux rangées étant décalées longitudinalement entre elles ;
  • chaque rangée de nervures est bordée latéralement par des zones longitudinales lisses ;
  • les nervures d'une même rangée sont espacées longitudinalement entre elles suivant un pas constant compris entre 3 et 20 mm, de préférence entre 5 et 10 mm;
  • la largeur de la base de chaque nervure est comprise entre 1 et 4 mm, de préférence égale à 2,5 mm environ ;
  • la hauteur de chaque nervure est comprise entre 0,1 et 0,5 mm ;
  • la section transversale de chaque nervure est délimitée sensiblement par un trapèze isocèle dont les côtés non parallèles forment un angle β d'environ 45° par rapport à la base de ce trapèze ;
  • le ruban en acier comprend une lumière et un crochet disposés l'un et l'autre à des extrémités opposées du ruban, formant des moyens d'accrochage de ce ruban notamment avec un autre ruban identique ou avec une bobine d'enroulement du ruban comportant des moyens d'accrochage complémentaires ;
  • la lumière a une forme générale rectangulaire et le crochet est formé par un crevé de forme générale rectangulaire ménagé dans le ruban.
According to the characteristics of different embodiments of this frame:
  • the ribs of one of the faces of the ribbon are symmetrical to the ribs of the other of the faces of the ribbon with respect to the median plane of the ribbon parallel to the faces of this ribbon;
  • the steel strip has a high yield strength greater than 650 MPa;
  • the ribs are substantially rectilinear;
  • the angle of inclination α has an absolute value between 45 and 90 °;
  • each face of the steel strip comprises at least two rows of ribs arranged side by side along the width of the strip, the ribs of these two rows having opposite angles of inclination α;
  • each face of the steel strip comprises at least two rows of ribs arranged side by side along the width of the strip, the ribs of these two rows having identical angles of inclination α;
  • each face of the steel strip comprises an even number of rows of ribs, these rows being distributed symmetrically with respect to the median longitudinal axis of the strip;
  • each face of the steel strip comprises at least two rows of ribs arranged side by side along the width of the strip, the close ends of the ribs of these two rows being offset longitudinally between them;
  • each row of ribs is bordered laterally by smooth longitudinal zones;
  • the ribs of the same row are spaced longitudinally between them at a constant pitch of between 3 and 20 mm, preferably between 5 and 10 mm;
  • the width of the base of each rib is between 1 and 4 mm, preferably equal to approximately 2.5 mm;
  • the height of each rib is between 0.1 and 0.5 mm;
  • the cross section of each rib is delimited substantially by an isosceles trapezium whose non-parallel sides form an angle β of about 45 ° relative to the base of this trapezium;
  • the steel tape includes a light and a hook, both arranged at opposite ends ribbon, forming means for hooking this ribbon in particular with another identical ribbon or with a ribbon winding reel comprising complementary hooking means;
  • the light has a generally rectangular shape and the hook is formed by a generally rectangular puncture formed in the ribbon.

L'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'un ruban en acier d'une armature de renforcement pour des structures en béton, notamment des dalles ou des voiles en béton, l'armature comprenant un ruban en acier destiné à être incorporé dans le béton, caractérisé en ce que :

  • on forme sur les faces d'une tôle ou bande en acier des rangées longitudinales de nervures sensiblement rectilignes et inclinées par rapport à un axe longitudinal de la bande, les rangées étant espacées entre elles suivant la largeur de la bande par des zones longitudinales lisses ; et
  • on refend la bande le long de zones longitudinales lisses choisies de manière à former des rubans de largeur souhaitée comprenant au moins un rangée de nervures sur chacune de ses faces.
The invention also relates to a method of manufacturing a steel strip from a reinforcing reinforcement for concrete structures, in particular concrete slabs or veils, the reinforcement comprising a steel ribbon intended to be incorporated in concrete, characterized in that:
  • longitudinal rows of substantially rectilinear ribs inclined with respect to a longitudinal axis of the strip are formed on the faces of a steel sheet or strip, the rows being spaced apart along the width of the strip by smooth longitudinal zones; and
  • the strip is slit along smooth longitudinal zones chosen so as to form ribbons of desired width comprising at least one row of ribs on each of its faces.

Suivant des caractéristiques des différents modes de réalisation de ce procédé:

  • les nervures sont formées en faisant passer la bande en acier en continu entre deux cylindres de crantage, chacun de ces cylindres étant destiné à former des nervures sur une face correspondante de la bande de manière que les nervures d'une face soit symétriques aux nervures de l'autre face par rapport au plan médian de la bande parallèle aux faces de cette bande ;
  • les nervures sont formées par écrouissage à froid d'une bande en acier obtenue par laminage à froid ou à chaud, de telle manière qu'après écrouissage final la limite d'élasticité de la bande soit élevée, de préférence supérieure à 650 MPa ;
  • les nervures sont formées à chaud sur une bande en acier de limite d'élasticité élevée, de préférence supérieure à 650 MPa.
According to the characteristics of the different embodiments of this process:
  • the ribs are formed by passing the steel strip continuously between two notching cylinders, each of these cylinders being intended to form ribs on a corresponding face of the strip so that the ribs of one face are symmetrical with the ribs of the other face with respect to the median plane of the strip parallel to the faces of this strip;
  • the ribs are formed by cold work hardening of a steel strip obtained by cold or hot rolling, so that after final work hardening the elastic limit of the strip is high, preferably greater than 650 MPa;
  • the ribs are hot formed on a steel strip of high yield strength, preferably greater than 650 MPa.

L'invention a également pour objet un dispositif de fabrication d'un ruban en acier d'une armature de renforcement pour des structures en béton ou, notamment des dalles ou des voiles en béton, l'armature comprenant un ruban en acier destiné à être incorporé dans le béton, ledit dispositif étant du type comportant un bâti, deux cylindres de crantage parallèles, montés chacun sur un arbre d'entraînement porté par des paliers, des moyens de réglage de l'écartement entre les cylindres de crantage et des moyens d'entraînement synchronisé en rotation desdits cylindres de crantage, caractérisé en ce que chaque cylindre de crantage, comporte, d'une part, un ensemble de disques indépendants et juxtaposés montés sur l'arbre d'entraînement correspondant et dont les faces de travail sont pourvues de parties en saillie de forme conjuguée pour réaliser sur les faces de la bande lesdites nervures et, d'autre part, des moyens de positionnement relatif des parties en saillie de chaque disque par rapport aux disques adjacents en fonction de la répartition des nervures sur les faces de la bande, les disques de chaque ensemble étant reliés entre eux et à l'arbre d'entraînement correspondant par des moyens de liaison.The invention also relates to a device for manufacturing a steel strip of a reinforcing reinforcement for concrete structures or, in particular concrete slabs or veils, the reinforcement comprising a steel ribbon intended to be incorporated in concrete, said device being of the type comprising a frame, two parallel notching cylinders, each mounted on a drive shaft carried by bearings, means for adjusting the spacing between the notching cylinders and means of synchronized drive in rotation of said locking cylinders, characterized in that each locking cylinder comprises, on the one hand, a set of independent and juxtaposed discs mounted on the corresponding drive shaft and whose working faces are provided of projecting parts of conjugate shape to produce said ribs on the faces of the strip and, on the other hand, means of relative positioning of the projecting parts d e each disc with respect to the adjacent discs as a function of the distribution of the ribs on the faces of the strip, the discs of each assembly being connected to each other and to the corresponding drive shaft by connecting means.

Suivant des caractéristiques des différents modes de réalisation de ce dispositif :

  • les parties en saillie de chaque disque sont inclinées suivant un angle α' par rapport à l'axe du disque ;
  • les moyens de positionnement relatif des parties en saillie de chaque disque par rapport aux disques adjacents sont formés par des orifices transversaux répartis angulairement et radialement sur les faces latérales de chacun desdits disques, les axes des orifices étant parallèles à l'arbre d'entraînement et les orifices étant destinés à coopérer avec les moyens de liaison des disques avec ledit arbre d'entraînement ;
  • les moyens de liaison des disques de chaque cylindre de crantage avec l'arbre d'entraînement correspondant sont formés, d'une part, par deux plateaux parallèles, enserrant lesdits disques et, d'autre part, par des tirants reliant les deux plateaux et traversant les disques par lesdits orifices, l'un des plateaux portant l'arbre d'entraînement correspondant et l'autre desdits plateaux étant traversé par ledit arbre d'entraînement ;
  • les moyens de liaison des disques de chaque cylindre de crantage avec l'arbre d'entraînement correspondant sont formés, d'une part, par deux flasques parallèles, enserrant lesdits disques et solidaires en rotation avec ledit arbre d'entraînement et, d'autre part, par des tirants reliant les deux flasques et traversant les disques par lesdits orifices ;
  • le dispositif comporte des moyens de guidage de la bande en amont et en aval des cylindres de crantage par rapport au sens de défilement de la bande pour limiter les effets de sabrage et de ski de ladite bande ;
  • le dispositif comporte des moyens de refendage de la bande de manière à former des rubans de largeur souhaitée et des moyens de meulage des arêtes longitudinales des rubans.
According to the characteristics of the various embodiments of this device:
  • the projecting parts of each disc are inclined at an angle α 'relative to the axis of the disc;
  • the means for relative positioning of the projecting parts of each disc with respect to the adjacent discs are formed by transverse orifices distributed angularly and radially on the lateral faces of each of said discs, the axes of the orifices being parallel to the drive shaft and the orifices being intended to cooperate with the means for connecting the discs to said drive shaft;
  • the means for connecting the disks of each locking cylinder with the corresponding drive shaft are formed, on the one hand, by two parallel plates, enclosing said disks and, on the other hand, by tie rods connecting the two plates and passing through the discs through said orifices, one of the plates carrying the corresponding drive shaft and the other of said plates being traversed by said drive shaft;
  • the means for connecting the discs of each locking cylinder with the corresponding drive shaft are formed, on the one hand, by two parallel flanges, enclosing said discs and integral in rotation with said drive shaft and, on the other part, by tie rods connecting the two flanges and passing through the discs through said orifices;
  • the device comprises means for guiding the strip upstream and downstream of the locking cylinders relative to the direction of travel of the strip in order to limit the effects of sabering and skiing of said strip;
  • the device comprises means for slitting the strip so as to form ribbons of desired width and means for grinding the longitudinal edges of the ribbons.

Des exemples de réalisation de l'invention seront décrits ci-dessous en se référant aux dessins annexés dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue de face d'une armature selon un premier mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne 2-2 de la figure 1 ;
  • la figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 1 ;
  • la figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 1 ;
  • les figures 5 à 7 sont des vues de face partielles d'armature respectivement selon un second, un troisième et un quatrième modes de réalisation de l'invention ;
  • la figure 8 est une vue de face du dispositif de fabrication d'une armature selon l'invention ;
  • la figure 9 est une vue latérale en élévation du dispositif de la figure 8 ;
  • la figure 10 est une vue latérale en élévation d'un disque d'un cylindre de crantage du dispositif de fabrication ;
  • la figure 11 est une vue de dessus de plusieurs disques juxtaposés ;
  • la figure 12 est une vue partielle en coupe d'un premier mode de réalisation d'un cylindre de crantage ;
  • la figure 13 est une vue partielle en coupe d'un second mode de réalisation d'un cylindre de crantage.
Examples of embodiments of the invention will be described below with reference to the appended drawings in which:
  • Figure 1 is a front view of a frame according to a first embodiment of the invention;
  • Figure 2 is a sectional view along line 2-2 of Figure 1;
  • Figure 3 is a sectional view along line 3-3 of Figure 1;
  • Figure 4 is a sectional view along line 4-4 of Figure 1;
  • Figures 5 to 7 are partial front views of reinforcement respectively according to a second, a third and a fourth embodiment of the invention;
  • Figure 8 is a front view of the device for manufacturing a frame according to the invention;
  • Figure 9 is a side elevational view of the device of Figure 8;
  • Figure 10 is a side elevational view of a disc of a notching cylinder of the manufacturing device;
  • Figure 11 is a top view of several juxtaposed discs;
  • Figure 12 is a partial sectional view of a first embodiment of a notching cylinder;
  • Figure 13 is a partial sectional view of a second embodiment of a notching cylinder.

On a représenté sur les figures 1 à 4 une armature selon un premier mode de réalisation de l'invention comprenant un ruban en acier 10 destiné à renforcer une structure en béton, par exemple une dalle de chaussée en béton armé fabriquée en continu.There is shown in Figures 1 to 4 an armature according to a first embodiment of the invention comprising a steel strip 10 for reinforcing a concrete structure, for example a reinforced concrete pavement slab manufactured continuously.

Le ruban 10 peut être en acier galvanisé.The strip 10 can be made of galvanized steel.

En se référant aux figures 1 et 2, on voit que chacune des faces du ruban 10 comporte des nervures 12 rectilignes disposées suivant deux rangées longitudinales R. Chaque rangée R est disposée dans une des deux moitiés du ruban 10 symétriques par rapport à l'axe longitudinal médian X du ruban 10.Referring to FIGS. 1 and 2, it can be seen that each of the faces of the ribbon 10 has rectilinear ribs 12 arranged in two longitudinal rows R. Each row R is arranged in one of the two halves of the ribbon 10 symmetrical with respect to the median longitudinal axis X of the ribbon 10.

Les nervures 12 de chaque rangée R sont sensiblement parallèles entre elles et inclinées par rapport à la direction longitudinale du ruban 10 suivant un angle α ayant une valeur absolue comprise de préférence entre 45 et 90°.The ribs 12 of each row R are substantially parallel to each other and inclined relative to the longitudinal direction of the ribbon 10 at an angle α having an absolute value preferably between 45 and 90 °.

Dans l'exemple décrit, les nervures 12 ont un angle d'inclinaison α d'environ 60° en valeur absolue.In the example described, the ribs 12 have an angle of inclination α of approximately 60 ° in absolute value.

En se référant en particulier à la figure 2, on voit que les nervures 12 d'une des faces du ruban sont symétriques aux nervures de l'autre des faces du ruban par rapport au plan médian P du ruban parallèle aux faces de ce ruban.With particular reference to FIG. 2, it can be seen that the ribs 12 of one of the faces of the ribbon are symmetrical to the ribs of the other of the faces of the ribbon with respect to the median plane P of the ribbon parallel to the faces of this ribbon.

En se référant à nouveau à la figure 1, on voit que les nervures 12 d'une même rangée R sont espacées longitudinalement entre elles suivant un pas constant compris entre 3 et 20 mm, de préférence entre 5 et 10 mm.Referring again to Figure 1, we see that the ribs 12 of the same row R are spaced longitudinally between them at a constant pitch of between 3 and 20 mm, preferably between 5 and 10 mm.

Les extrémités rapprochées des nervures 12 des deux rangées R sont décalées longitudinalement entre elles et les nervures 12 de l'une des rangées R ont un angle d'inclinaison opposé à celui des nervures 12 de l'autre rangée R de manière à former un motif en épi.The close ends of the ribs 12 of the two rows R are offset longitudinally between them and the ribs 12 of one of the rows R have an angle of inclination opposite to that of the ribs 12 of the other row R so as to form a pattern on the cob.

On voit également sur la figure 1 que chaque rangée de nervures est bordée latéralement par des zones longitudinales lisses 14, la zone lisse 14 disposée entre les deux rangées R étant alignée avec l'axe longitudinal médian X du ruban 10.It can also be seen in FIG. 1 that each row of ribs is bordered laterally by smooth longitudinal zones 14, the smooth zone 14 disposed between the two rows R being aligned with the median longitudinal axis X of the ribbon 10.

En se référant aux figures 1 à 3, on voit que chaque nervure 12 a une forme allongée et comporte une section transversale délimitée par un trapèze isocèle.Referring to Figures 1 to 3, it can be seen that each rib 12 has an elongated shape and has a cross section delimited by an isosceles trapezoid.

En se référant en particulier à la figure 3, on voit que les côtés non parallèles du trapèze isocèle forment un angle β d'environ 45° avec la base de ce trapèze.Referring in particular to FIG. 3, it can be seen that the non-parallel sides of the isosceles trapezoid form an angle β of approximately 45 ° with the base of this trapezium.

En variante, les faces supérieures des nevures peuvent être situées dans le plan du ruban.Alternatively, the upper faces of the nevures may be located in the plane of the ribbon.

Les nervures peuvent avoir d'autres formes possibles sensiblement rectilignes, en particulier des formes en S allongé comprenant une partie centrale rectiligne et des extrémités légèrement courbes.The ribs may have other possible shapes which are substantially rectilinear, in particular elongated S-shapes comprising a rectilinear central part and slightly curved ends.

De préférence, la hauteur de chaque nervure 12 est comprise entre 0,1 et 0,5 mm et la largeur de la base de chaque nervure 12 est comprise entre 1 et 4 mm.Preferably, the height of each rib 12 is between 0.1 and 0.5 mm and the width of the base of each rib 12 is between 1 and 4 mm.

Dans l'exemple décrit, la largeur de la base de chaque nervure 12 est égale à environ 2,5 mm.In the example described, the width of the base of each rib 12 is equal to approximately 2.5 mm.

En se référant aux figures 1 et 4, on voit que le ruban 10 comporte de plus une lumière 16 et un crochet 18 disposés l'un et l'autre à des extrémités opposées du ruban.Referring to Figures 1 and 4, it can be seen that the ribbon 10 further comprises a slot 16 and a hook 18 arranged one and the other at opposite ends of the ribbon.

De préférence, la lumière 16 a une forme générale rectangulaire et le crochet 18 est formé par un crevé de forme générale rectangulaire ménagé dans le ruban.Preferably, the lumen 16 has a generally rectangular shape and the hook 18 is formed by a generally rectangular puncture formed in the ribbon.

Les angles de la lumière peuvent être arrondis.The angles of the light can be rounded.

La lumière 16 et le crochet 18 forment des moyens d'accrochage du ruban 10 notamment, soit avec un autre ruban identique aligné avec lui lors de la fabrication d'une structure en béton armé, soit avec une bobine d'enroulement du ruban 10 comportant des moyens d'accrochage complémentaires du crochet ou de la lumière.The light 16 and the hook 18 form means for hooking the ribbon 10 in particular, either with another identical ribbon aligned with it during the manufacture of a reinforced concrete structure, or with a reel for winding the ribbon 10 comprising complementary hooking means of the hook or light.

De préférence, la lumière 16 et le crochet 18 sont alignés suivant l'axe longitudinal médian X du ruban 10.Preferably, the light 16 and the hook 18 are aligned along the median longitudinal axis X of the ribbon 10.

On décrira maintenant un procédé de fabrication d'un ruban d'armature selon l'invention.A method of manufacturing a reinforcing tape according to the invention will now be described.

Dans un premier temps, on forme des rangées longitudinales de nervures sensiblement rectilignes sur les faces d'une tôle ou bande en acier ayant une limite d'élasticité élevée de préférence supérieure à 650 MPa.First, longitudinal rows of substantially rectilinear ribs are formed on the faces of a steel sheet or strip having a high yield strength preferably greater than 650 MPa.

Une telle bande en acier est obtenue par exemple en laminant à chaud une bande en acier d'épaisseur comprise entre 1,5 et 6 mm comportant une teneur en carbone inférieure à 0,9% en poids et une limite d'élasticité égale à environ 500 MPa, puis en laminant cette bande en acier à froid par écrouissage en imposant un taux d'écrouissage supérieur à 40%. On obtient alors une bande en acier ayant une épaisseur comprise entre 0,8 et 2,5 mm et une limite d'élasticité supérieure à 650 MPa.Such a steel strip is obtained for example by hot rolling a steel strip of thickness between 1.5 and 6 mm having a carbon content of less than 0.9% by weight and an elastic limit equal to approximately 500 MPa, then by rolling this cold steel strip by work hardening by imposing a work hardening rate higher than 40%. A steel strip is then obtained having a thickness between 0.8 and 2.5 mm and an elastic limit greater than 650 MPa.

Les nervures sont formées de préférence en faisant passer la bande en acier en continu entre deux cylindres de crantage, chaque cylindre comprenant des disques juxtaposés comportant sur leur contour en contact avec la face correspondante de la bande des parties en saillie inverses de celles que l'on veut former sur cette bande, de manière que les nervures d'une des faces de la bande soient symétriques aux nervures de l'autre des faces par rapport au plan médian de la bande parallèle aux faces de cette bande.The ribs are preferably formed by passing the steel strip continuously between two notching cylinders, each cylinder comprising juxtaposed discs having, on their contour in contact with the corresponding face of the strip, projecting parts opposite to those which the we want to form on this strip, so that the ribs of one of the faces of the strip are symmetrical to the ribs of the other of the faces relative to the median plane of the strip parallel to the faces of this strip.

Les rangées de nervures sont formées côte à côte suivant la largeur de la bande en étant espacées entre elles par des zones longitudinales lisses, par exemple de manière à reproduire sur la largeur de la tôle une série de motifs en épi tel que celui représenté sur la figure 1.The rows of ribs are formed side by side along the width of the strip, being spaced apart by smooth longitudinal zones, for example so as to reproduce over the width of the sheet a series of spiky patterns such as that shown on the figure 1.

La bande en acier subit un écrouissage dont le taux est fonction de la hauteur des nervures formées sur les faces de la bande.The steel strip undergoes work hardening, the rate of which depends on the height of the ribs formed on the faces of the strip.

Après formation des nervures, on refend la bande en acier le long de zones longitudinales lisses choisies de manière à former des rubans de largeur souhaitée comprenant au moins une rangée de nervures sur chacune de leurs faces.After formation of the ribs, the steel strip is slit along smooth longitudinal zones chosen so as to form ribbons of desired width comprising at least one row of ribs on each of their faces.

En variante, l'opération de formation des nervures ou l'opération de refendage peut être précédée d'une opération de galvanisation en continu par trempage de la bande.Alternatively, the rib forming operation or the slitting operation may be preceded by a continuous galvanizing operation by dipping the strip.

De préférence, on refend la bande de manière à former des rubans d'une largeur comprise entre 30 et 40 mm, comportant deux rangées de nervures sur chacune de leurs faces de manière à former un motif en épi tel que représenté sur la figure 1. On peut également refendre ce ruban en deux le long de la zone lisse médiane.Preferably, the strip is slit so as to form ribbons with a width of between 30 and 40 mm, comprising two rows of ribs on each of their faces so as to form a spiky pattern as shown in FIG. 1. You can also split this ribbon in half along the middle smooth area.

Suivant encore une autre possibilité, on peut former, comme cela est représenté sur la figure 5, un ruban 10A de largeur sensiblement identique à celle du ruban 10 représenté sur la figure 1, comportant des motifs en épis, similaires à celui du ruban 10, formés par quatre rangée R de nervures plus étroites que les rangées de nervures du ruban 10.According to yet another possibility, it is possible to form, as shown in FIG. 5, a ribbon 10A of width substantially identical to that of the ribbon 10 represented in FIG. 1, comprising spike patterns, similar to that of the ribbon 10, formed by four rows R of ribs narrower than the rows of ribs of the ribbon 10.

En variante, les nervures peuvent être formées par tout moyen d'écrouissage à froid d'une bande en acier obtenue par laminage à froid ou à chaud, de telle manière qu'après écrouissage final, la limite d'élasticité de la bande soit élevée, de préférence supérieure à 650 MPa.As a variant, the ribs can be formed by any means of cold work hardening of a steel strip obtained by cold or hot rolling, so that after final work hardening, the elastic limit of the strip is high , preferably greater than 650 MPa.

Suivant une autre variante, les nervures peuvent être formées à chaud sur une bande d'acier de limite d'élasticité élevée, de préférence supérieure à 650 MPa.According to another variant, the ribs can be hot formed on a steel strip of high yield strength, preferably greater than 650 MPa.

Sur la figure 6 on a représenté un ruban 10B d'armature selon un autre mode de réalisation de l'invention.In Figure 6 there is shown a reinforcing tape 10B according to another embodiment of the invention.

Ce ruban 10B diffère du ruban 10A de la figure 1 par le fait que les nervures 12 de chaque rangée R ont une inclinaison identique par rapport à l'axe longitudinal médian X du ruban.This ribbon 10B differs from the ribbon 10A in FIG. 1 in that the ribs 12 of each row R have an identical inclination relative to the median longitudinal axis X of the ribbon.

Sur la figure 7, on a représenté un ruban 10C selon encore un autre mode de réalisation de l'invention.In Figure 7, there is shown a ribbon 10C according to yet another embodiment of the invention.

Ce ruban 10C a une largeur sensiblement identique à celle du ruban 10B représenté sur la figure 6 mais comporte quatre rangées R de nervures plus étroites que les rangées de nervures du ruban 10B.This ribbon 10C has a width substantially identical to that of the ribbon 10B shown in FIG. 6 but comprises four rows R of ribs narrower than the rows of ribs of the ribbon 10B.

Le ruban 10C comporte, de chaque côté de l'axe longitudinal médian X, deux rangées R de nervures 12, les nervures disposées d'un même côté de l'axe X ayant des inclinaisons identiques par rapport à cet axe, et les nervures appartenant à deux rangées disposées de part et d'autre de l'axe X ayant des inclinaisons opposées.The ribbon 10C comprises, on each side of the median longitudinal axis X, two rows R of ribs 12, the ribs arranged on the same side of the axis X having identical inclinations relative to this axis, and the ribs belonging with two rows arranged on either side of the X axis having opposite inclinations.

Dans ce cas, les extrémités rapprochées de deux nervures de rangées R côte à côte sont en vis-à-vis les unes des autres.In this case, the close ends of two ribs of rows R side by side are opposite one another.

Suivant d'autres modes de réalisation le ruban peut comporter un nombre quelconque de rangées de nervures c'est à dire un nombre pair ou un nombre impair. De préférence, chaque face du ruban en acier comprend un nombre pair de rangées de nervures, ces rangées étant réparties symétriquement par rapport à l'axe longitudinal médian du ruban.According to other embodiments the ribbon can include any number of rows of ribs, that is to say an even number or an odd number. Preferably, each face of the steel strip comprises an even number of rows of ribs, these rows being distributed symmetrically with respect to the median longitudinal axis of the strip.

Le dispositif de fabrication représenté aux figures 8 et 9 comporte un bâti 20 comprenant deux paires de colonnes 21 et 22 supportées par une plaque de base 23 et reliées entre elles par des traverses 24 et 25.The manufacturing device shown in FIGS. 8 and 9 comprises a frame 20 comprising two pairs of columns 21 and 22 supported by a base plate 23 and connected together by crosspieces 24 and 25.

Les colonnes 21 et 22 supportent les extrémités de deux arbres d'entraînement 26 et 27 parallèles, par l'intermédiaire de paliers, respectivement 28 et 29.The columns 21 and 22 support the ends of two parallel drive shafts 26 and 27, by means of bearings, respectively 28 and 29.

Comme représenté à la figure 9, les paliers 28 sont formés chacun par un berceau 30 demi-cylindrique fermé par une bride 31 demi-cylindrique.As shown in FIG. 9, the bearings 28 are each formed by a semi-cylindrical cradle 30 closed by a semi-cylindrical flange 31.

Les paliers 29 comportent chacun un coussinet 32.The bearings 29 each have a bearing 32.

Les paliers 28 sont également formés chacun par un berceau 33 demi-cylindrique fermé par une bride 34 demi-cylindrique.The bearings 28 are also each formed by a semi-cylindrical cradle 33 closed by a semi-cylindrical flange 34.

Les paliers 29 comportent chacun un coussinet 35.The bearings 29 each include a pad 35.

Les paliers 28 sont associés à des plaques 36 fixes, montées sur les colonnes 21 et 22.The bearings 28 are associated with fixed plates 36, mounted on the columns 21 and 22.

Les paliers 29 sont associées à des plaques 37 de guidage, montées déplaçables verticalement sur les colonnes 21 et 22.The bearings 29 are associated with guide plates 37, mounted vertically displaceable on the columns 21 and 22.

Ainsi que représenté à la figure 8, chaque arbre d'entraînement 26 et 27 porte un cylindre de crantage, respectivement 40 et 41.As shown in FIG. 8, each drive shaft 26 and 27 carries a notching cylinder, 40 and 41 respectively.

L'entraînement des arbres 26 et 27 et des cylindres de crantage 40 et 41 est réalisé en synchronisme par des pignons 38 et 39 respectivement solidaires des arbres 26 et 27, qui engrènent avec un pignon moteur, non représenté.The drive of the shafts 26 and 27 and the notching cylinders 40 and 41 is produced in synchronism by pinions 38 and 39 respectively secured to the shafts 26 and 27, which mesh with a driving pinion, not shown.

Le réglage de l'écartement entre les cylindres de crantage 40 et 41 est réalisé à l'aide de vis 42 et 43 agissant sur les plaques supérieures 37.The spacing between the notching cylinders 40 and 41 is adjusted using screws 42 and 43 acting on the upper plates 37.

Des butées, non représentées, permettent de limiter la descente des plaques supérieures 37 et par conséquent des paliers 29 et du cylindre de crantage 41 afin d'éviter que ce cylindre de crantage 41 entre en contact avec le cylindre de crantage 40.Stops, not shown, make it possible to limit the descent of the upper plates 37 and consequently of the bearings 29 and of the locking cylinder 41 in order to prevent this locking cylinder 41 from coming into contact with the locking cylinder 40.

Comme représenté sur les figures 8 et 10 à 13, chaque cylindre de crantage 40 et 41 comporte un ensemble de disques 44 indépendants et juxtaposés, montés sur l'arbre d'entraînement correspondant 26 ou 27.As shown in FIGS. 8 and 10 to 13, each notching cylinder 40 and 41 comprises a set of independent and juxtaposed discs 44, mounted on the corresponding drive shaft 26 or 27.

Les faces de travail 44A des disques 44 sont pourvues par exemple de parties en saillie 44B (figure 11) de forme conjuguée pour réaliser sur les faces de la bande les nervures 12.The working faces 44A of the discs 44 are provided, for example, with projecting parts 44B (FIG. 11) of conjugate shape in order to produce the ribs 12 on the faces of the strip.

D'autre part, le dispositif de fabrication comporte des moyens de positionnement relatif des parties en saillie 44B de chaque disque 44 par rapport aux disques 44 adjacents en fonction de la répartition des nervures 12 sur les faces de la bande et des moyens de liaison des disques 44 de chaque ensemble entre eux et avec l'arbre d'entraînement correspondant 26 ou 27.On the other hand, the manufacturing device comprises means for relative positioning of the protruding parts 44B of each disc 44 with respect to the adjacent discs 44 as a function of the distribution of the ribs 12 on the faces of the strip and means for connecting the discs 44 of each set therebetween and with the corresponding drive shaft 26 or 27.

Les moyens de positionnement relatif des parties en saillie 44B de chaque disque 44 par rapport aux disques 44 adjacents sont formés, comme représenté à la figure 10, par des orifices 45 transversaux, répartis angulairement et radialement sur les faces latérales de chacun desdits disques 44.The means for relative positioning of the projecting parts 44B of each disc 44 relative to the adjacent discs 44 are formed, as shown in FIG. 10, by transverse orifices 45, distributed angularly and radially on the lateral faces of each of said discs 44.

Les axes des orifices 45 sont parallèles à l'axe de l'arbre d'entraînement correspondant 26 ou 27 des disques 44.The axes of the orifices 45 are parallel to the axis of the corresponding drive shaft 26 or 27 of the discs 44.

Comme représenté sur les figures 10, 13 et 14, chaque disque 44 possède un orifice central 46 pour le passage de l'arbre d'entraînement 26 ou 27.As shown in FIGS. 10, 13 and 14, each disc 44 has a central orifice 46 for the passage of the drive shaft 26 or 27.

De préférence, les parties en saillie 44B de chaque disque 44 sont inclinées d'un angle a' par rapport à l'axe dudit disque, comme représenté à la figure 11.Preferably, the projecting parts 44B of each disc 44 are inclined at an angle a 'with respect to the axis of said disc, as shown in FIG. 11.

Cet angle α' correspond à l'angle α des nervures 12 que l'on désire former sur les faces de la bande.This angle α 'corresponds to the angle α of the ribs 12 which it is desired to form on the faces of the strip.

En fonction de la répartition des nervures 12 sur les faces de la bande, l'utilisateur peut avoir à sa disposition plusieurs séries de disques 44 dont la répartition angulaire des orifices 45 est différente de façon à pouvoir décaler les parties en saillie 44B d'un disque 44 par rapport à l'un ou aux deux disques adjacents ce qui permet de former sur les faces de la bande des rangées de nervures 12 décalées longitudinalement entre elles.Depending on the distribution of the ribs 12 on the faces of the strip, the user may have at his disposal several series of discs 44 whose angular distribution of the orifices 45 is different so as to be able to offset the protruding parts 44B by disc 44 relative to one or two adjacent discs which allows to form on the faces of the strip of rows of ribs 12 offset longitudinally therebetween.

Par ailleurs, les disques 44 peuvent être inversés les uns par rapport aux autres, comme représenté à la figure 11, pour que les parties en saillie 44B de chaque disque 44 par rapport aux disques adjacents aient des angles d'inclinaison α' opposés.Furthermore, the discs 44 can be inverted with respect to each other, as shown in FIG. 11, so that the projecting parts 44B of each disc 44 relative to the adjacent discs have opposite angles of inclination α '.

En se reportant maintenant à la figure 12, on va décrire un premier mode de réalisation des moyens de liaison des disques 44 du cylindre de crantage 40 avec l'arbre d'entraînement 26, les moyens de liaison des disques 44 du cylindre de crantage 41 avec l'arbre d'entraînement 27 étant identiques.Referring now to FIG. 12, there will be described a first embodiment of the means for connecting the disks 44 of the notching cylinder 40 with the drive shaft 26, the means for connecting the disks 44 of the notching cylinder 41 with the drive shaft 27 being identical.

Ces moyens de liaison des disques 44 avec l'arbre d'entraînement 26 sont formés, d'une part, par deux plateaux parallèles 50 et 51, enserrant lesdits disques 44 et, d'autre part, par des tirants 52 reliant les deux plateaux 50 et 51 et traversant les disques 44 par les orifices 45.These means for connecting the disks 44 with the drive shaft 26 are formed, on the one hand, by two parallel plates 50 and 51, enclosing said disks 44 and, on the other hand, by tie rods 52 connecting the two plates 50 and 51 and passing through the discs 44 through the orifices 45.

L'un des plateaux, par exemple le plateau 50 porte l'arbre d'entraînement 26, tandis que l'autre plateau 51 est traversé par ledit arbre d'entraînement 26.One of the plates, for example the plate 50 carries the drive shaft 26, while the other plate 51 is crossed by said drive shaft 26.

L'entraînement en rotation des disques 44 est donc réalisé par les tirants 52 coopérant avec le plateau 50.The discs 44 are driven in rotation by the tie rods 52 cooperating with the plate 50.

Selon un second mode de réalisation représenté à la figure 13, les moyens de liaison des disques 44 avec l'arbre d'entraînement 26 sont formés, d'une part, par deux flasques parallèles 55 et 56, enserrant les disques 44 et solidaires en rotation avec l'arbre d'entraînement 26 par l'intermédiaire de clavette 57 et, d'autre part, par des tirants 52 reliant les deux flasques 55 et 56 et traversant les disques 44 par les orifices 45.According to a second embodiment shown in FIG. 13, the means for connecting the discs 44 with the drive shaft 26 are formed, on the one hand, by two parallel flanges 55 and 56, enclosing the discs 44 and integral in rotation with the drive shaft 26 by means of key 57 and, on the other hand, by tie rods 52 connecting the two flanges 55 and 56 and passing through the discs 44 through the orifices 45.

Les moyens de liaison des disques 44 du cylindre de crantage 41 avec l'arbre d'entraînement 27 sont identiques.The means for connecting the disks 44 of the locking cylinder 41 with the drive shaft 27 are identical.

Selon un autre mode de réalisation non représenté sur les figures, l'arbre d'entraînement 26 ou 27 peut être formée de deux demi-arbres portant chacun à une extrémité un plateau. Chaque demi-arbre est monté dans un palier supporté par les colonnes 21 et 22. Les moyens de liaison des disques 44 avec les plateaux des deux demi-arbres sont formés également par les tirants 52 qui traversent lesdits disques par les orifices 45. Dans ce cas, les disques 44 comportent uniquement les orifices 45 pour le passage des tirants 52.According to another embodiment not shown in the figures, the drive shaft 26 or 27 can be formed of two half-shafts each carrying at one end a plate. Each half-shaft is mounted in a bearing supported by the columns 21 and 22. The means for connecting the discs 44 with the plates of the two half-shafts are also formed by the tie rods 52 which pass through the said discs through the orifices 45. In this in this case, the discs 44 only have the orifices 45 for the passage of the tie rods 52.

Le dispositif comporte également des moyens de guidage en amont et en aval des cylindres de crantage 40 et 41 par rapport au sens de défilement de ladite bande.The device also includes means for guiding upstream and downstream of the notching cylinders 40 and 41 relative to the direction of travel of said strip.

Ainsi que représenté à la figure 9, l'un des moyens de guidage est formé par au moins deux galets à gorge 60 et 61 disposés de part et d'autre du plan de la bande et portés chacun par un support réglable, respectivement 62 et 63.As shown in FIG. 9, one of the guide means is formed by at least two grooved rollers 60 and 61 arranged on either side of the plane of the strip and each carried by an adjustable support, respectively 62 and 63.

Des galets à gorge 60 et 61 permettent de contrecarrer simultanément l'effet de sabrage et l'effet de ski de la bande.Grooved rollers 60 and 61 make it possible to simultaneously counteract the saber effect and the ski effect of the strip.

Le dispositif comporte aussi des moyens de refendage de la bande de manière à former des rubans de largeur souhaitée et des moyens de meulage des arêtes longitudinales des rubans.The device also includes means for slitting the strip so as to form tapes of desired width and means for grinding the longitudinal edges of the tapes.

Ces moyens, non représentés sur les figures, sont constitués par exemple par un outil de coupe classique et par une meule permettant de meuler simultanément deux arêtes adjacentes résultant du refendage de la bande en ruban.These means, not shown in the figures, are constituted for example by a conventional cutting tool and by a grinding wheel allowing two adjacent edges to be ground simultaneously resulting from the slitting of the strip of tape.

L'invention comporte de nombreux avantages.The invention has many advantages.

Des essais de traction sur des armatures en acier selon l'invention scellées dans des bétons ordinaire ou maigre ont mis en évidence que ces armatures ont un comportement mécanique optimisé par rapport aux armatures classiques, en particulier pour de très faibles déplacements relatifs entre l'acier et le béton.Tensile tests on steel reinforcements according to the invention sealed in ordinary or lean concrete have shown that these reinforcements have an optimized mechanical behavior compared to conventional reinforcements, in particular for very small relative displacements between the steel and concrete.

La forme en ruban de l'armature selon l'invention permet de fournir une armature de grande longueur que l'on peut conditionner en bobine compatible avec les manipulations habituellement effectuées sur un chantier.The ribbon shape of the reinforcement according to the invention makes it possible to provide a very long reinforcement which can be packaged in a coil compatible with the manipulations usually carried out on a site.

Du fait de sa limite élastique élevée, le ruban d'armature selon l'invention conserve une planéité et une rectitude excellentes après déroulage.Due to its high elastic limit, the reinforcing tape according to the invention retains excellent flatness and straightness after unwinding.

Le ruban d'armature selon l'invention, de faible épaisseur, comporte un rapport T : T = surface adhérente par unité de longueur surface de section ,

Figure imgb0001

supérieur à celui des armatures classiques de sections circulaires. Ce rapport élevé ainsi que les nervures disposées sur le ruban d'armature selon l'invention permettent d'obtenir une très bonne adhérence et un très bon ancrage de cette armature dans les structures en béton habituellement utilisées pour la construction de chaussées d'autoroutes ou de pistes d'aérodromes.The reinforcing tape according to the invention, of small thickness, has a ratio T: T = adherent surface per unit of length section area ,
Figure imgb0001

higher than that of conventional reinforcements with circular sections. This high ratio as well as the ribs arranged on the reinforcing tape according to the invention make it possible to obtain very good adhesion and very good anchoring of this reinforcement in the concrete structures usually used for the construction of motorway pavements or aerodrome runways.

Ce très bon ancrage dans le béton a pour effet une mobilisation totale de la résistance de l'acier pour des déplacements relatifs entre l'armature en acier et le béton d'au moins un quart de millimètre dus à des fissures dans le béton de largeur faible généralement tolérées, notamment à des fissures de largeur inférieure à 0,5 mm.This very good anchoring in the concrete results in a total mobilization of the resistance of the steel for relative displacements between the steel reinforcement and the concrete of at least a quarter of a millimeter due to cracks in the concrete of width low generally tolerated, especially for cracks less than 0.5 mm wide.

Les rubans d'armature selon l'invention permettent d'obtenir une adhérence et un ancrage dans le béton pouvant dépasser la résistance à la rupture de l'armature.The reinforcing tapes according to the invention make it possible to obtain adhesion and anchoring in the concrete which can exceed the tensile strength of the reinforcement.

Par rapport aux armatures classiques, l'armature selon l'invention comporte une capacité d'ancrage très élevée et de très bonnes qualités mécaniques en particulier une très bonne résistance à la traction.Compared to conventional reinforcements, the reinforcement according to the invention has a very high anchoring capacity and very good mechanical qualities, in particular very good tensile strength.

L'armature selon l'invention, bobinable et déroulable en continu peut être utilisée simultanément avec un béton extrudé du type "slip form" pour la réalisation en continu sur une grande longueur, de dalles ou de voiles, de section constante.The reinforcement according to the invention, continuously windable and unrollable can be used simultaneously with an extruded concrete of the "slip form" type for the continuous production over a great length, of slabs or sails, of constant section.

Pour la réalisation d'une route ou d'une autoroute, l'armature selon l'invention peut être déroulée pour le renforcement successif ou simultané de la chaussée, des bas-côtés et des murets de séparation des voies.For the construction of a road or a motorway, the reinforcement according to the invention can be unwound for the successive or simultaneous reinforcement of the roadway, the aisles and the track separation walls.

Claims (28)

Armature pour le renforcement de structures en béton, notamment des dalles ou des voiles en béton, comprenant un ruban en acier (10;10A;10B;10C) bobinable destiné à être incorporé dans le béton, caractérisée en ce que les faces du ruban en acier comprennent chacune des nervures (12) disposées suivant au moins une rangée (R) longitudinale en étant sensiblement parallèles entre elles et inclinées suivant un angle α par rapport à la direction longitudinale du ruban.Reinforcement for the reinforcement of concrete structures, in particular concrete slabs or walls, comprising a steel tape (10; 10A; 10B; 10C) which can be wound up to be incorporated into the concrete, characterized in that the faces of the tape steel each comprise ribs (12) arranged in at least one longitudinal row (R) being substantially parallel to one another and inclined at an angle α relative to the longitudinal direction of the ribbon. Armature selon la revendication 1, caractérisée en ce que les nervures (12) d'une des faces du ruban sont symétriques aux nervures (12) de l'autre des faces du ruban par rapport au plan médian (P) du ruban parallèle aux faces de ce ruban.Reinforcement according to claim 1, characterized in that the ribs (12) of one of the faces of the ribbon are symmetrical to the ribs (12) of the other of the faces of the ribbon with respect to the median plane (P) of the ribbon parallel to the faces of this ribbon. Armature selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le ruban en acier a une limite d'élasticité élevée supérieure à 650 MPa.Reinforcement according to claim 1 or 2, characterized in that the steel strip has a high yield strength greater than 650 MPa. Armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les nervures (12) sont sensiblement rectilignes.Reinforcement according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the ribs (12) are substantially rectilinear. Armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'angle d'inclinaison α a une valeur absolue comprise entre 45 et 90°.Reinforcement according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the angle of inclination α has an absolute value between 45 and 90 °. Armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que chaque face du ruban en acier (10;10A;10C) comprend au moins deux rangées (R) de nervures (12) disposées côte à côte suivant la largeur du ruban, les nervures (12) de ces deux rangées ayant des angles d'inclinaison α opposés.Reinforcement according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that each face of the steel strip (10; 10A; 10C) comprises at least two rows (R) of ribs (12) arranged side by side along the width of the ribbon, the ribs (12) of these two rows having opposite angles of inclination α. Armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que chaque face du ruban en acier (10B;10C) comprend au moins deux rangées (R) de nervures (12) disposées côte à côte suivant la largeur du ruban, les nervures (12) de ces deux rangées ayant des angles d'inclinaison α identiques.Reinforcement according to any one of Claims 1 to 6, characterized in that each face of the steel strip (10B; 10C) comprises at least two rows (R) of ribs (12) arranged side by side along the width of the ribbon, the ribs (12) of these two rows having identical angles of inclination α. Armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que chaque face du ruban en acier comprend un nombre pair de rangées (R) de nervures (12), ces rangées (R) étant réparties symétriquement par rapport à l'axe longitudinal médian (X) du ruban (12).Reinforcement according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that each face of the steel strip comprises an even number of rows (R) of ribs (12), these rows (R) being distributed symmetrically with respect to the median longitudinal axis (X) of the ribbon (12). Armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que chaque face du ruban en acier (10;10A) comprend au moins deux rangées (R) de nervures (12) disposées côte à côte suivant la largeur du ruban, les extrémités rapprochées des nervures (12) de ces deux rangées étant décalées longitudinalement entre elles.Reinforcement according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that each face of the steel strip (10; 10A) comprises at least two rows (R) of ribs (12) arranged side by side along the width of the strip, the close ends of the ribs (12) of these two rows being offset longitudinally therebetween. Armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que chaque rangée (R) de nervures (12) est bordée latéralement par des zones longitudinales lisses (14).Reinforcement according to any one of claims 1 to 9, characterized in that each row (R) of ribs (12) is bordered laterally by smooth longitudinal zones (14). Armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que les nervures (12) d'une même rangée (R) sont espacées longitudinalement entre elles suivant un pas constant compris entre 3 et 20 mm, de préférence entre 5 et 10 mm.Reinforcement according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the ribs (12) of the same row (R) are spaced longitudinally between them in a constant pitch of between 3 and 20 mm, preferably between 5 and 10 mm. Armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que la largeur de la base de chaque nervure (12) est comprise entre 1 et 4 mm, de préférence est égale à 2,5 mm environ.Reinforcement according to any one of Claims 1 to 11, characterized in that the width of the base of each rib (12) is between 1 and 4 mm, preferably is approximately 2.5 mm. Armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que la hauteur de chaque nervure (12) est comprise entre 0,1 et 0,5 mm.Reinforcement according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the height of each rib (12) is between 0.1 and 0.5 mm. Armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée en ce que la section transversale de chaque nervure (12) est délimitée sensiblement par un trapèze isocèle dont les côtés non parallèles forment un angle β d'environ 45° par rapport à la base de ce trapèze.Reinforcement according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the cross section of each rib (12) is delimited substantially by an isosceles trapezium whose non-parallel sides form an angle β of about 45 ° relative to the base of this trapezoid. Armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que le ruban en acier comprend une lumière (16) et un crochet (18) disposés l'un et l'autre à des extrémités opposées du ruban, formant des moyens d'accrochage de ce ruban notamment avec un autre ruban identique ou avec une bobine d'enroulement du ruban comportant des moyens d'accrochage complémentaires.Reinforcement according to any one of Claims 1 to 14, characterized in that the steel strip comprises a lumen (16) and a hook (18), both arranged at opposite ends of the strip, forming means for hooking this ribbon in particular with another identical ribbon or with a ribbon winding reel comprising complementary hooking means. Armature selon la revendication 15, caractérisée en ce que la lumière (16) a une forme générale rectangulaire et le crochet (18) est formé par un crevé de forme générale rectangulaire ménagé dans le ruban.Reinforcement according to claim 15, characterized in that the opening (16) has a generally rectangular shape and the hook (18) is formed by a generally rectangular puncture formed in the ribbon. Procédé de fabrication d'un ruban en acier d'une armature de renforcement pour des structures en béton, selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que : - on forme sur les faces d'une tôle ou bande en acier des rangées (R) longitudinales de nervures (12) inclinées par rapport à un axe longitudinal de la bande, les rangées (R) étant espacées entre elles suivant la largeur de la bande par des zones longitudinales lisses (14) ; et - on refend la bande le long de zones longitudinales lisses choisies de manière à former des rubans (10;10A;10B;10C) de largeur souhaitée comprenant au moins un rangée de nervures (12) sur chacune de ses faces. Method for manufacturing a steel strip from a reinforcing reinforcement for concrete structures, according to any one of Claims 1 to 16, characterized in that: - On the faces of a steel sheet or strip are formed longitudinal rows (R) of ribs (12) inclined relative to a longitudinal axis of the strip, the rows (R) being spaced apart along the width of the strip by smooth longitudinal zones (14); and - The strip is split along smooth longitudinal zones chosen so as to form ribbons (10; 10A; 10B; 10C) of desired width comprising at least one row of ribs (12) on each of its faces. Procédé selon la revendication 17, caractérisé en ce que les nervures (12) sont forrnées en faisant passer la bande en acier en continu entre deux cylindres de crantage, chacun de ces cylindres étant destiné à former des nervures (12) sur une face correspondante de la bande de manière que les nervures d'une face soit symétriques aux nervures de l'autre face par rapport au plan médian (P) de la bande parallèle aux faces de cette bande.Method according to claim 17, characterized in that the ribs (12) are formed by passing the steel strip continuously between two locking cylinders, each of these cylinders being intended to form ribs (12) on a corresponding face of the strip so that the ribs on one side are symmetrical with the ribs on the other side with respect to the median plane (P) of the strip parallel to the faces of this strip. Procédé selon la revendication 17 ou 18, caractérisé en ce que les nervures (12) sont formées par écrouissage à froid d'une bande en acier obtenue par laminage à froid ou à chaud, de telle manière qu'après écrouissage final la limite d'élasticité de la bande soit élevée, de préférence supérieure à 650 MPa.Method according to claim 17 or 18, characterized in that the ribs (12) are formed by cold working of a steel strip obtained by cold or hot rolling, so that after final work hardening the limit of elasticity of the strip is high, preferably greater than 650 MPa. Procédé selon la revendication 17 ou 18, caractérisé en ce que les nervures (12) sont formées à chaud sur une bande en acier de limite d'élasticité élevée, de préférence supérieure à 650 MPa.Method according to claim 17 or 18, characterized in that the ribs (12) are hot formed on a steel strip of high elastic limit, preferably greater than 650 MPa. Dispositif de fabrication pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 17 à 20, du type comportant un bâti (20), deux cylindres de crantage (40, 41) parallèles, montés chacun sur un arbre d'entraînement (26, 27) porté par des paliers (28, 29), des moyens (37, 42, 43) de réglage de l'écartement entre les cylindres de crantage (40, 41) et des moyens d'entraînement synchronisé en rotation desdits cylindres de crantage (40, 41), caractérisé en ce que chaque cylindre de crantage (40, 41) comporte, d'une part, un ensemble de disques (44) indépendants et juxtaposés, montés sur l'arbre d'entraînement (26, 27) correspondant et dont les faces de travail (44A) sont pourvues de parties en saillie (44B) de forme conjuguée pour réaliser sur les faces de la bande lesdites nervures (12) et, d'autre part, des moyens (45) de positionnement relatif des parties en saillie (44B) de chaque disque (44) par rapport aux disques adjacents en fonction de la répartition des nervures (12) sur les faces de la bande, lesdits disques (44) de chaque ensemble étant reliés entre eux et à l'arbre d'entraînement (26, 27) correspondant par des moyens (50, 51, 52, 55, 56) de liaison.Manufacturing device for implementing the method according to any one of Claims 17 to 20, of the type comprising a frame (20), two parallel notching cylinders (40, 41), each mounted on a drive shaft ( 26, 27) carried by bearings (28, 29), means (37, 42, 43) for adjusting the spacing between the notching cylinders (40, 41) and means for synchronously rotating the said cylinders notching (40, 41), characterized in that each notching cylinder (40, 41) comprises, on the one hand, a set of discs (44) independent and juxtaposed, mounted on the drive shaft (26, 27) corresponding and whose working faces (44A) are provided with projecting parts (44B) of conjugate shape to produce on the faces of the strip said ribs (12) and, on the other hand, means (45) of relative positioning of the projecting parts (44B) of each disc (44) relative to the adjacent discs as a function of the rep artition of the ribs (12) on the faces of the strip, said discs (44) of each set being connected together and to the corresponding drive shaft (26, 27) by means (50, 51, 52, 55 , 56) of connection. Dispositif selon la revendication 21, caractérisé en ce que les parties en saillie (44B) de chaque disque (44) sont inclinées suivant un angle α' par rapport à l'axe du disque (44).Device according to claim 21, characterized in that the projecting parts (44B) of each disc (44) are inclined at an angle α 'with respect to the axis of the disc (44). Dispositif selon les revendications 21 et 22, caractérisé en ce que les moyens de positionnement relatif des parties en saillie (44B) de chaque disque (44) par rapport aux disques adjacents sont formés par des orifices (45) transversaux, répartis angulairement et radialement sur les faces latérales de chacun des disques (44), les axes des orifices (45) étant parallèles à l'arbre d'entraînement (26, 27) et les orifices (45) étant destinés à coopérer avec les moyens de liaison des disques (44) avec l'arbre d'entraînement (26, 27) correspondant.Device according to claims 21 and 22, characterized in that the means for relative positioning of the projecting parts (44B) of each disc (44) with respect to the adjacent discs are formed by transverse orifices (45), distributed angularly and radially over the lateral faces of each of the discs (44), the axes of the orifices (45) being parallel to the drive shaft (26, 27) and the orifices (45) being intended to cooperate with the means for connecting the discs ( 44) with the corresponding drive shaft (26, 27). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 21 à 23, caractérisé en ce que les moyens de liaison des disques (44) de chaque cylindre de crantage (40, 41) avec l'arbre d'entraînement (26, 27) correspondant sont formés, d'une part, par deux plateaux (50, 51) parallèles, enserrant lesdits disques (44) et, d'autre part, par des tirants (52) reliant les deux plateaux (50, 51) et traversant les disques (44) par les orifices (45), l'un des plateaux (50, 51) portant l'arbre d'entraînement (26, 27) correspondant et l'autre desdits plateaux (50, 51) étant traversé par ledit arbre d'entraînement (26, 27).Device according to any one of Claims 21 to 23, characterized in that the means for connecting the discs (44) of each notching cylinder (40, 41) with the corresponding drive shaft (26, 27) are formed , on the one hand, by two parallel plates (50, 51), enclosing said discs (44) and, on the other hand, by tie rods (52) connecting the two plates (50, 51) and passing through the discs (44 ) through the orifices (45), one of the plates (50, 51) carrying the corresponding drive shaft (26, 27) and the other of said plates (50, 51) being traversed by said drive shaft (26, 27). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 21 à 23, caractérisé en ce que les moyens de liaison des disques (44) de chaque cylindre de crantage (40, 41) avec l'arbre d'entraînement (26, 27) correspondant sont formés, d'une part, par deux flasques (55, 56) parallèles, enserrant lesdits disques (44) et solidaires en rotation avec ledit arbre d'entraînement (26, 27) correspondant et, d'autre part, par des tirants (52) reliant les deux flasques (55, 56) et traversant les disques (44) par lesdits orifices (45).Device according to any one of Claims 21 to 23, characterized in that the means for connecting the discs (44) of each notching cylinder (40, 41) with the corresponding drive shaft (26, 27) are formed , on the one hand, by two parallel flanges (55, 56), enclosing said discs (44) and integral in rotation with said corresponding drive shaft (26, 27) and, on the other hand, by tie rods (52 ) connecting the two flanges (55, 56) and passing through the discs (44) through said orifices (45). Dispositif selon la revendication 21, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (60, 61) de guidage de la bande en amont et en aval des cylindres de crantage (40, 41) par rapport au sens de défilement de la bande pour limiter les effets de sabrage et de ski de ladite bande.Device according to claim 21, characterized in that it comprises means (60, 61) for guiding the strip upstream and downstream of the locking cylinders (40, 41) relative to the direction of travel of the strip to limit the saber and ski effects of said strip. Dispositif selon la revendication 21, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de refendage de la bande de manière à former des rubans de largeur souhaitée et des moyens de meulage des arêtes longitudinales des rubans.Device according to claim 21, characterized in that it comprises means for slitting the strip so as to form ribbons of desired width and means for grinding the longitudinal edges of the ribbons. Utilisation d'une armature selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, pour le renforcement de chaussées ou de pistes.Use of a reinforcement according to any one of Claims 1 to 16, for the reinforcement of roadways or tracks.
EP94400821A 1993-04-20 1994-04-14 Metal reinforcement for the reinforcement of concrete structures, and process and device for making the same Expired - Lifetime EP0621380B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9304647A FR2704255B1 (en) 1993-04-20 1993-04-20 REINFORCEMENT FOR REINFORCING CONCRETE STRUCTURES AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME.
FR9304647 1993-04-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0621380A1 true EP0621380A1 (en) 1994-10-26
EP0621380B1 EP0621380B1 (en) 1997-08-27

Family

ID=9446244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94400821A Expired - Lifetime EP0621380B1 (en) 1993-04-20 1994-04-14 Metal reinforcement for the reinforcement of concrete structures, and process and device for making the same

Country Status (11)

Country Link
US (2) US5613340A (en)
EP (1) EP0621380B1 (en)
JP (1) JP2882749B2 (en)
AT (1) ATE157420T1 (en)
AU (1) AU676885B2 (en)
CA (1) CA2121656A1 (en)
DE (1) DE69405144D1 (en)
FI (1) FI101731B (en)
FR (1) FR2704255B1 (en)
NO (1) NO312305B1 (en)
ZA (1) ZA942673B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2850259B1 (en) * 2012-05-18 2016-08-24 Societe Civile De Brevets Matiere Improved-grip reinforcing bar and method of producing the same

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2746120B1 (en) * 1996-03-15 1998-06-12 SECURITY SLIDE, METHOD FOR FITTING SUCH A SLIDE, AND MACHINE FOR IMPLEMENTING THE SAME
JP2007245199A (en) * 2006-03-16 2007-09-27 Calsonic Kansei Corp Apparatus of manufacturing corrugated sheet
DE102009048425A1 (en) * 2009-10-06 2011-04-07 Häussler Innovation GmbH Method and apparatus for producing welded joints
US20120255336A1 (en) * 2011-04-06 2012-10-11 Chauncey Edward W Systems and methods for corrugating a metallic tape
KR102109568B1 (en) * 2019-11-06 2020-05-12 엠에스파이프 주식회사 Pipe type rebar and the manufacturing method thereof

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR379741A (en) * 1900-01-01
DE248749C (en) * 1911-01-18 1912-06-29
US1528392A (en) * 1923-03-16 1925-03-03 Baehr George Multiple-part segmental roll
US1821696A (en) * 1928-03-06 1931-09-01 Walter S Edge Metal rod for building construction, etc.
GB603098A (en) * 1945-06-14 1948-06-09 Frank Prox Company Inc Improvements in or relating to a method of making cutter bits for mining machine chains
DE803675C (en) * 1948-10-02 1951-04-09 Wolfer & Goebel Steel insert for prestressed concrete
US3214877A (en) * 1963-04-29 1965-11-02 Laclede Steel Company Deformed steel wire
US3746071A (en) * 1965-04-01 1973-07-17 Iit Res Inst Method for treating materials
FR2325778A1 (en) * 1975-09-26 1977-04-22 Vidal Henri REINFORCEMENT FOR WORK IN ARMED EARTH
JPS5847535A (en) * 1981-09-18 1983-03-19 Sanko Kuki Sochi Kk Recessed mark working of welded pipe material
GB2135613A (en) * 1983-02-18 1984-09-05 Ferrosider Spa Process and equipment for the forming of metal bars with indentations on two opposing sides
FR2579651A1 (en) * 1985-03-29 1986-10-03 Fical Fils Cables Acier Lens Improved strip iron, method and machine for its manufacture, and its application in the reinforcement of concrete structures
US4732082A (en) * 1986-06-25 1988-03-22 Carl Ireton Apparatus and method for mounting embossing rollers in a press line

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US431617A (en) * 1890-07-08 pollak
US1029864A (en) * 1912-06-18 Cellular Metal Company Metallic lath.
US1052683A (en) * 1912-06-21 1913-02-11 Donald Mcdonald Reinforcing-bar for concrete.
US1169811A (en) * 1914-10-09 1916-02-01 John F Havemeyer Reinforcing-bar for concrete.
US1896122A (en) * 1928-11-05 1933-02-07 Sf Bowser & Co Inc Machine for manufacturing filter ribbon
US2246578A (en) * 1939-02-24 1941-06-24 Salardi Albert Bernhard De Trussed structural member and method of and means for its manufacture
US2465376A (en) * 1945-04-27 1949-03-29 United Shoe Machinery Corp Cement-applying roll
BE788968A (en) * 1971-09-21 1973-01-15 Avd A Votre Disposition GRID
US4198795A (en) * 1978-05-15 1980-04-22 Barnidge, Inc. Stainless steel flooring
JPS58101931A (en) * 1981-12-10 1983-06-17 Oji Seitetsu Kk Flat steel with projection
JPS6092001A (en) * 1983-10-27 1985-05-23 Nippon Kokan Kk <Nkk> Production of bar steel by slitting of multi-striped blank material and device for slitting multi-striped blank material
JPS6290783A (en) * 1985-10-16 1987-04-25 Nec Corp Picture symbolizing system
JPH07205B2 (en) * 1988-03-25 1995-01-11 住友金属工業株式会社 Method for manufacturing tube with spiral rib
FR2645562B1 (en) * 1989-04-10 1992-11-27 Lorraine Laminage METHOD FOR MANUFACTURING A REINFORCEMENT FOR REINFORCING CONCRETE STRUCTURES AND REINFORCEMENT OBTAINED ACCORDING TO THIS PROCESS

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR379741A (en) * 1900-01-01
DE248749C (en) * 1911-01-18 1912-06-29
US1528392A (en) * 1923-03-16 1925-03-03 Baehr George Multiple-part segmental roll
US1821696A (en) * 1928-03-06 1931-09-01 Walter S Edge Metal rod for building construction, etc.
GB603098A (en) * 1945-06-14 1948-06-09 Frank Prox Company Inc Improvements in or relating to a method of making cutter bits for mining machine chains
DE803675C (en) * 1948-10-02 1951-04-09 Wolfer & Goebel Steel insert for prestressed concrete
US3214877A (en) * 1963-04-29 1965-11-02 Laclede Steel Company Deformed steel wire
US3746071A (en) * 1965-04-01 1973-07-17 Iit Res Inst Method for treating materials
FR2325778A1 (en) * 1975-09-26 1977-04-22 Vidal Henri REINFORCEMENT FOR WORK IN ARMED EARTH
JPS5847535A (en) * 1981-09-18 1983-03-19 Sanko Kuki Sochi Kk Recessed mark working of welded pipe material
GB2135613A (en) * 1983-02-18 1984-09-05 Ferrosider Spa Process and equipment for the forming of metal bars with indentations on two opposing sides
FR2579651A1 (en) * 1985-03-29 1986-10-03 Fical Fils Cables Acier Lens Improved strip iron, method and machine for its manufacture, and its application in the reinforcement of concrete structures
US4732082A (en) * 1986-06-25 1988-03-22 Carl Ireton Apparatus and method for mounting embossing rollers in a press line

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 7, no. 128 (M - 220) 3 June 1983 (1983-06-03) *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2850259B1 (en) * 2012-05-18 2016-08-24 Societe Civile De Brevets Matiere Improved-grip reinforcing bar and method of producing the same

Also Published As

Publication number Publication date
FI101731B1 (en) 1998-08-14
US5613340A (en) 1997-03-25
US5809819A (en) 1998-09-22
NO312305B1 (en) 2002-04-22
FI941807A (en) 1994-10-21
FI941807A0 (en) 1994-04-19
ATE157420T1 (en) 1997-09-15
EP0621380B1 (en) 1997-08-27
JP2882749B2 (en) 1999-04-12
DE69405144D1 (en) 1997-10-02
AU676885B2 (en) 1997-03-27
ZA942673B (en) 1995-10-19
JPH0790984A (en) 1995-04-04
FR2704255B1 (en) 1995-07-13
NO941399D0 (en) 1994-04-18
NO941399L (en) 1994-10-21
AU5949594A (en) 1994-10-27
CA2121656A1 (en) 1994-10-21
FR2704255A1 (en) 1994-10-28
FI101731B (en) 1998-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0621380B1 (en) Metal reinforcement for the reinforcement of concrete structures, and process and device for making the same
LU82869A1 (en) IMPROVEMENT TO ANNULAR REINFORCEMENT STRUCTURES FOR RADIAL TIRES
EP1685934A1 (en) Wire sawing device and process
CA2357919C (en) Reinforcing cage for a reinforced concrete element
FR2645562A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING REINFORCING REINFORCEMENT OF CONCRETE STRUCTURES AND FRAME OBTAINED ACCORDING TO SAID METHOD
FR2617744A1 (en) METHOD AND INSTALLATION FOR PLANTING A METAL STRIP
FR2866370A1 (en) AMINCIS EDGE HYDRAULIC BINDER PLATES, METHOD FOR MANUFACTURING HYDRAULIC BINDER PLATES, AND PRODUCTION LINE THEREOF, AND PROCESS FOR CONSTRUCTING SECOND WORK
CA2320861A1 (en) Autonomous strip laying device
FR2644092A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING A PROFILE SMOOTH BEARING ELEMENT
FR2672333A1 (en) Device for installing and tensioning a flexible structure for protecting and/or occulting a defined area and novel type of glasshouse produced using such a device
EP1046606B1 (en) Handrail device for an accelerating walkway
EP0490789B1 (en) Process and apparatus for manufacturing bundles of hollow semipermeable fibres for membrane apparatus
WO1999010115A1 (en) Spiral winder
FR2990710A1 (en) ARMATURE BAR WITH IMPROVED ADHERENCE
CA1167823A (en) Spooling device for single twist netting
EP0218621A1 (en) Cassette for the conditioning and the distribution of a metal strip and machine for automatically using such cassette
FR2481723A1 (en) EDGE OF PERFECTED SIDEWALK
CN217629315U (en) Highway bridge construction is spread with water retaining cloth and is spilt device
FR2516008A1 (en) MARKING OF COMPOSITE PRODUCTS, IN PARTICULAR PLASTER PRODUCTS REINFORCED BY GLASS YARNS
FR2579651A1 (en) Improved strip iron, method and machine for its manufacture, and its application in the reinforcement of concrete structures
FR2826426A1 (en) Method for laying pipes or cables comprises feeding them through bores in plastic profiles which are narrower than trench in which they are to be laid and are placed in this after they are passed through
EP3957794B1 (en) Self-locking concrete paving bloc
BE664896A (en)
FR2610955A1 (en) Method for producing roadways to be unrolled on the ground and track element for its implementation
CA1292890C (en) Device for detecting the tension of effort exerted on a cable or the like to which, among other things, a fishing net is attached, and cable guide including said device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19940909

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960816

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970827

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970827

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970827

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970827

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970827

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970827

Ref country code: AT

Effective date: 19970827

REF Corresponds to:

Ref document number: 157420

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69405144

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19971127

Ref country code: PT

Effective date: 19971127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19971128

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19970827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980605

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 76040

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20030324

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030415

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20030429

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

BERE Be: lapsed

Owner name: *SOLLAC

Effective date: 20040430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST