EP0615700A1

EP0615700A1 - Material preparation for a smoking article and cover therefor

Info

Publication number: EP0615700A1
Application number: EP94103009A
Authority: EP
Inventors: Christian Burger; Beat Burger
Original assignee: Burger Soehne AG
Current assignee: Burger Soehne AG
Priority date: 1993-03-13
Filing date: 1994-03-01
Publication date: 1994-09-21
Also published as: FI109328B; FI941163A0; CH689664A5; US5645089A; FI941163A

Abstract

The intention is to make it possible for the smoker who is accustomed to rolling his own cigarettes to prepare a "pure" tobacco product by hand, without using a paper tube. Use is made of a wrapper blank (1) of tobacco (tobacco leaf or tobacco sheet) and cigarette tobacco as the insert (2). The wrapper blank has a substantially rectangular base part (3), which receives the insert (2), and a winding part (4) which is cohesive with the base part along one long side (5) of the rectangle. A line (6), which prolongs a narrow side of the rectangle, and a further line (7) which starts from an opposite corner (8) and extends at an acute angle to the side (5) of the rectangle define the winding part. The wrapper blank (1) is rolled to form a tubular wrapper, the line (7) coming to lie along a helical line. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Materialzubereitung für einen zur Handanfertigung durch den Raucher bestimmten Raucherartikel, mit einem zu einer rohrförmigen Hülle zu drehenden Hüllzuschnitt und einer Einlage aus Tabak.The invention relates to a material preparation for a smoker article intended for manual production by the smoker, with a casing blank to be turned into a tubular casing and an insert made of tobacco.

Raucherprodukte mit rohrförmiger Hülle sind generell als Zigarren, Zigarillos und Zigaretten bekannt. Zigarren bestehen aus einer Tabak-Einlage, einem diese zusammenhaltenden Umblatt und einem aussenliegenden Deckblatt; man unterscheidet handgefertigte und maschinell hergestellte Sorten. Die ersteren werden in besonderen Manufakturen hergestellt, wobei das Rollen von Hand langjährige Uebung und grosse Geschicklichkeit erfordert; die Einlage besteht immer aus ausgesuchten ganzen, halbierten oder geviertelten Tabakblättern (sogenannte "long filler"). Bei maschineller Zigarrenherstellung wird üblicherweise gehackter oder kurzgeschnittener Tabak ("short filler") als Einlage verwendet. Ebenfalls maschinell hergestellte Shortfiller-Produkte sind Zigarillos und Stumpen, welche kontinuierlich als Strang oder einzeln hergestellt und auf Länge zugeschnitten werden. Zigaretten schliesslich bestehen aus Tabak-Feinschnitt in einer rohrförmigen Papierhülle.Smoking products with a tubular casing are generally known as cigars, cigarillos and cigarettes. Cigars consist of a tobacco insert, a binder that holds them together and an outer cover sheet; a distinction is made between handmade and machine-made varieties. The former are manufactured in special factories, where rolling by hand requires years of practice and great skill; the insert always consists of selected whole, halved or quartered tobacco leaves (so-called "long filler"). In machine-made cigars, chopped or short-cut tobacco ("short filler") is usually used as an insert. Machine-made short filler products are cigarillos and pillars, which are produced continuously as a strand or individually and cut to length. Finally, cigarettes consist of fine tobacco in a tubular paper wrapper.

Ausser maschinell hergestellten Zigaretten sind seit jeher Zigarettentabak und Zigarettenpapier in Packungen erhältlich, aus denen der Raucher selbst seine Zigaretten von Hand (allenfalls mittels einfachen Hilfsgeräten) dreht, indem er eine Portion Zigarettentabak in ein Zigarettenpapier einrollt und das rechteckige Papier dann am äusseren Längsrand verklebt. Für solche Produkte besteht eine ständige und beträchtliche Nachfrage, weil selbst gedrehte Zigaretten gegenüber "konfektionierten" Zigaretten in Packungen einen individuelleren Rauchgenuss ermöglichen und auch erheblich preiswerter sind.In addition to machine-made cigarettes, cigarette tobacco and cigarette paper have always been available in packs from which the smoker himself turns his cigarettes by hand (if necessary using simple auxiliary devices) by rolling a portion of cigarette tobacco into a cigarette paper and then gluing the rectangular paper to the outer longitudinal edge. There is a constant and considerable demand for such products, because even rolled cigarettes allow more individual smoking pleasure than "packaged" cigarettes in packs and are also considerably cheaper.

Vom Zigarren- oder auch Pfeifenrauchen unterscheidet sich indessen das Zigarettenrauchen natürlich generell dadurch, dass es sich dabei nicht um reinen Tabakkonsum handelt: das Zigarettenpapier beeinträchtigt zumindest das Tabakaroma, kann aber auch andere Einflüsse haben, denen der Raucher selbst wie auch Passivraucher ausgesetzt sind.However, cigarette smoking differs from cigar or pipe smoking in general in that it is not purely tobacco consumption: the cigarette paper at least affects the tobacco aroma, but can also have other influences to which the smoker himself and passive smoker are exposed.

Es wäre deshalb anzustreben, mindestens für den die Zigaretten selbst drehenden Raucher das Zigarettenpapier durch ein Tabakprodukt zu ersetzen. Bei enstsprechenden Versuchen hat es sich jedoch erwiesen, dass es nicht gelingt, aus Zigarettentabak (Feinschnitt) als Einlage und einem Hüllzuschnitt aus Tabak etwa im Format eines Zigarettenpapiers ein zigarettenähnliches, einigermassen stabiles Gebilde manuell herzustellen. Damit nämlich ein Tabakblatt gerollt werden kann, muss es einen bestimmten Feuchtigkeitsgehalt aufweisen, und in diesem Zustand verhält es sich völlig anders als ein Blatt Papier. Letzteres lässt sich mit Leichtigkeit "trocken" von Hand rollen und verleiht dem Produkt die erforderliche Stabilität.It would therefore be desirable to replace the cigarette paper with a tobacco product, at least for the cigarette smoker. In corresponding tests, however, it has been found that it is not possible to manually produce a cigarette-like, somewhat stable structure from cigarette tobacco (fine cut) as an insert and a wrapping blank made of tobacco, for example in the format of a cigarette paper. In order for a tobacco leaf to be rolled, it must have a certain moisture content, and in this state it behaves completely differently than a sheet of paper. The latter can be easily "dry" rolled by hand and gives the product the necessary stability.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, dem Raucher das Drehen von "zigarettenähnlichen" Produkten in gewohnter Weise zu ermöglichen, welche Produkte jedoch keine Papierhülle benötigen, sondern vollständig aus Tabak bestehen.The present invention is therefore based on the object of enabling the smoker to rotate "cigarette-like" products in the usual way, which products, however, do not require a paper wrapper but consist entirely of tobacco.

Ausgehend von einer Materialzubereitung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe erfindungsgemäss durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst. Demnach ist der Hüllzuschnitt aus einem Tabakblatt oder aus Tabakfolie (homogenized tobacco leaf, "HTL") hergestellt, und die Einlage besteht aus Feinschnitt-Tabak (Zigarettentabak). Der Hüllzuschnitt weist einen die Einlage aufnehmenden, im wesentlichen rechteckigen Basisteil und einen an die eine Rechteck-Längsseite anschliessenden Wickelteil auf. Die Länge des Basisteils bestimmt dabei die Länge der zu drehenden Hülle, und die Breite (Rechteck-Schmalseite) entspricht mindestens dem Hüllenumfang. Der Wickelteil des Hüllzuschnittes ist einerseits begrenzt durch eine gerade Linie, die die eine Rechteck-Schmalseite fortsetzt, und anderseits durch eine Linie, welche von einer gegenüberliegenden Ecke des Basisteils ausgeht und zur vorgenannten Rechteck-Längsseite spitzwinklig verläuft.Starting from a material preparation of the type mentioned at the outset, this object is achieved according to the invention by the characterizing features of patent claim 1. Accordingly, the envelope blank is made from a tobacco leaf or tobacco leaf ("homogenized tobacco leaf," HTL "), and the insert consists of fine-cut tobacco (cigarette tobacco). The envelope blank has an essentially rectangular base part which receives the insert and a winding part which adjoins a longitudinal side of the rectangle. The length of the base part determines the length of the casing to be rotated, and the width (rectangular narrow side) corresponds at least to the casing circumference. The winding part of the envelope blank is limited on the one hand by a straight line that continues the one narrow side of the rectangle, and on the other hand by a line that starts from an opposite corner of the base part and extends at an acute angle to the aforementioned long side of the rectangle.

Es wird gemäss dem Patentanspruch 2 auch Schutz beansprucht für den erfindungsgemässen Hüllzuschnitt selbst.Protection is also claimed according to claim 2 for the envelope blank itself according to the invention.

Mit einer solchen Materialzubereitung oder einem Materialsortiment gemäss der Erfindung gelingt es überraschenderweise dem Raucher, in gewohnter Weise einen "stabilen" rauchbaren Artikel etwa in Gestalt einer Zigarette, jedoch ausschliesslich aus Tabakmaterial, auch freihändig zu drehen. Die erforderliche Stabilität - sowohl beim Drehen wie auch nachher beim Rauchen - wird im wesentlichen durch die Form des Hüllzuschnittes erzielt, indem die erwähnte, spitzwinklig verlaufende Randlinie sich beim Drehen entlang einer Schraubenlinie um den Wickel bzw. um die Einlage legt. Entlang dieser Linie kommt ferner (auch ohne Klebung) praktisch von selbst ein dichtes Anliegen zustande, was das Einziehen von "falscher Luft" verhindert und den gleichmässigen Abbrand beim Rauchen gewährleistet.With such a preparation of material or a range of materials according to the invention, the smoker surprisingly succeeds in rotating in the usual manner a "stable" smokable article, for example in the form of a cigarette, but exclusively from tobacco material. The required stability - both when turning and afterwards when smoking - is essentially achieved by the shape of the envelope blank, in that the aforementioned, acute-angled edge line wraps around the winding or around the insert when turning along a helical line. Along this line there is practically a tight fit (even without gluing), which prevents the "wrong air" from being drawn in and ensures even burning when smoking.

Die Erfindung ermöglicht nunmehr das individuelle, reine Tabakrauchen von selbstgedrehten Raucherartikeln. Durch Zusammenstellen von ihm zusagenden Tabaksorten für den Hüllzuschnitt und für die Einlage kann der Raucher das Aroma bewusst wählen und variieren, und zwar gezielter und besser wiederholbar, als dies durch Mischen verschiedener Sorten für die Einlage allein gelingt. Wenn gewünscht, können auch einfache Hilfsgeräte (ähnlich wie beim Zigarettendrehen) verwendet werden, jedoch gelingt das Drehen ohne weiteres freihändig, d.h. ohne Unterlage.The invention now enables the individual, pure tobacco smoking of self-made smoking articles. By compiling tobacco varieties that he would like to cut and for the insert, the smoker can consciously select and vary the aroma, more specifically and more repeatably than can be achieved by mixing different types for the insert alone. If desired, simple auxiliary devices (similar to rolling cigarettes) can also be used, but the rotation can be done easily hands-free, ie without a pad.

Nachstehend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert.

Fig. 1: zeigt einen flach ausgebreiteten Hüllzuschnitt mit auf dessen Basisteil aufgebrachter Einlage,
Fig. 2: zeigt die Anordnung nach Fig. 1 perspektivisch beim beginnenden Drehen des Raucherartikels,
Fig. 3: veranschaulicht den fertig gedrehten Artikel, und
Fig. 4: zeigt eine mögliche Variante bezüglich Gestalt des Hüllzuschnittes.

The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments in conjunction with the drawing.

Fig. 1: shows a flattened envelope blank with an insert applied to its base part,
Fig. 2: 1 shows the arrangement according to FIG. 1 in perspective when the smoking article begins to rotate,
Fig. 3: illustrates the finished article, and
Fig. 4: shows a possible variant with regard to the shape of the envelope blank.

Das Vorgehen beim "Drehen" eines Raucherartikels 20 (Fig. 3) durch den Raucher selbst ergibt sich aus den Figuren 1 bis 3:The procedure for "turning" a smoking article 20 (FIG. 3) by the smoker himself results from FIGS. 1 to 3:

Es wird ausgegangen von einem ausgebreiteten Hüllzuschnitt 1, bestehend aus einem etwa rechteckigen Basisteil 3 und einem Wickelteil 4, der an eine Rechteck-Längsseite 5 des Basisteils 3 anschliesst. Auf dem Basisteil 3 breitet der Raucher eine Portion fein geschnittenen Tabak (sogen. Feinschnitt oder Zigarettentabak) als Einlage 2 aus. Sodann beginnt er die Einlage 2 in dem Basisteil 3 walzenförmig zu drehen (Fig. 2), was normalerweise freihändig zwischen den Fingern beider Hände geschieht. Beim Weiterdrehen kommt dann über die Einlage 2 und den Basisteil 3 auch der Wickelteil 4 zu liegen, d.h. der ganze Hüllzuschnitt 1 wird zu einer rohrförmigen Hülle gedreht. Die Länge des Basisteils 3, d.h. die Länge der Rechteckseite 5, bestimmt also die Länge der Hülle und damit des Artikels 20. Die Breite des Basisteils 3, d.h. die Länge der kurzen Rechteckseiten, soll mindestens dem Hüllenumfang entsprechen (dieser kann natürlich je nach Menge der Einlage und deren Verdichtung beim Drehen etwas variieren). In der Praxis erweist sich eine Länge von etwa 60 bis 100 mm und eine Breite des Basisteils von etwa 25 bis 35 oder 40 mm als geeignet, um Raucherartikel 20 von gängigem Format zu ergeben. Dem Raucher bleibt es überlassen, mit der Tabakeinlage 2 zusammen ein Filterstück einzurollen (nicht dargestellt).The starting point is a spread-out envelope blank 1, consisting of an approximately rectangular base part 3 and a winding part 4, which adjoins a rectangular longitudinal side 5 of the base part 3. The smoker spreads a portion of finely chopped tobacco (so-called fine cut or cigarette tobacco) as an insert 2 on the base part 3. Then he begins to rotate the insert 2 in the base part 3 in a roller-shaped manner (FIG. 2), which normally happens freehand between the fingers of both hands. When turning further, the winding part 4 then comes to rest on the insert 2 and the base part 3, ie the entire envelope blank 1 is turned into a tubular envelope. The length of the base part 3, ie the length of the rectangular side 5, thus determines the length of the shell and thus of the article 20. Die Width of the base part 3, ie the length of the short sides of the rectangle, should at least correspond to the circumference of the casing (this can of course vary somewhat depending on the amount of the insert and its compression when turning). In practice, a length of approximately 60 to 100 mm and a width of the base part of approximately 25 to 35 or 40 mm have been found to be suitable for producing smoking articles 20 of a common format. It is up to the smoker to roll a filter piece together with the tobacco insert 2 (not shown).

Die Hüllzuschnitte 1 werden vorzugsweise aus natürlich gewachsenen, in bekannter Weise fermentierten und vorbehandelten Tabakblättern (unter Vermeidung der Blatt-Hauptrippe) zugeschnitten. Möglich ist aber auch die Verwendung von Tabakfolie, hergestellt aus fein gemahlenem Tabak und Bindemittel (homogenized tobacco leaf, "HTL"). Damit das Material nicht spröde ist und beim Drehen bricht, muss es ausreichend feucht sein. Hierfür kann eine für Tabakprodukte an sich bekannte hygroskopische Imprägnierung, z.B. mit einem Glyzerinpräparat, zweckmässig sein. Eine Anzahl Hüllzuschnitte werden zu Verkaufseinheiten zusammengestellt, wobei Feuchthaltepackungen für die Lagerung und den Vertrieb zu empfehlen sind. Hüllzuschnitte und Feinschnitt-Tabak für die Einlage können natürlich in Verkaufspackungen kombiniert werden.The envelope blanks 1 are preferably cut from naturally grown tobacco leaves which have been fermented and pretreated in a known manner (while avoiding the main leaf rib). But it is also possible to use tobacco foil, made from finely ground tobacco and binder (homogenized tobacco leaf, "HTL"). So that the material is not brittle and breaks when turning, it must be sufficiently moist. A hygroscopic impregnation known per se for tobacco products, e.g. with a glycerin preparation. A number of envelope blanks are put together to form sales units, with moisturizing packs recommended for storage and distribution. Envelope cuts and fine-cut tobacco for the insert can of course be combined in sales packages.

Anhand der Fig. 1 werden nun wesentliche weitere Gestaltmerkmale der Hüllzuschnitte 1 beschrieben: Wie bereits erwähnt, hängen der rechteckige Basisteil 3 und der Wickelteil 4 an der einen Rechteck-Längsseite 5 zusammen. Der Wickelteil 4 ist begrenzt einerseits durch eine (mehr oder weniger) gerade Linie 6, die in Fortsetzung der einen Rechteck-Schmalseite verläuft. Der Bereich entlang dieser Linie 6 bildet am fertig gedrehten Artikel 20 das mundseitige Ende der rohrförmigen Hülle (links in Fig. 3). Anderseits ist der Wickelteil 4 begrenzt durch eine Linie 7, die von einer gegenüberliegenden Ecke 8 des Basisteils 3 ausgeht und zur vorgenannten Rechteck-Längsseite 5 spitzwinklig verläuft (zweckmässigerweise unter einen Winkel von etwa 25 bis 50°). Diese Linie 7 bildet an der rohrförmig gedrehten Hülle, wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, eine Schraubenlinie. An dem Ende, an welchem sich die Ecke 8 befindet (rechts in Fig. 3), wird also der Artikel 20 beim Rauchen angezündet.1, further essential design features of the envelope blanks 1 are now described: As already mentioned, the rectangular base part 3 and the winding part 4 are connected to one another on the longitudinal side 5 of the rectangle. The winding part 4 is delimited on the one hand by a (more or less) straight line 6, which continues in a rectangular narrow side. The area along this line 6 forms on the finished turned article 20 the mouth end of the tubular casing (on the left in FIG. 3). On the other hand, the winding part 4 is delimited by a line 7, which starts from an opposite corner 8 of the base part 3 and runs at an acute angle to the aforementioned longitudinal side 5 (expediently at an angle of about 25 up to 50 °). This line 7 forms a helix on the tubularly turned casing, as can be seen from FIG. 3. At the end at which the corner 8 is located (on the right in FIG. 3), the article 20 is lit when smoking.

Im wesentlichen dank dem um die Einlage 2 und den Basisteil 3 geschlagenen Wickelteil 4 mit der Schraubenlinie 7 erhält die Hülle beim Wickeln und nachher beim Rauchen die erforderliche Stabilität. Beim Drehen der Hülle wird auch ohne Anwendung besonderer Sorgfalt erreicht, dass der Randbereich entlang der Linie 7 sich den darunterliegenden Hüllenteilen satt anschmiegt, was den regelmässigen Abbrand beim Rauchen ermöglicht. Natürlich kann der Raucher den Rand entlang der Linie 7 vor dem Drehen leicht anfeuchten. Das Anbringen eines Klebstoffes in diesem Bereich - obwohl selbstverständlich möglich - wird im allgemeinen nicht notwendig sein.Thanks essentially to the wrapping part 4 with the helical line 7 wrapped around the insert 2 and the base part 3, the wrapper obtains the necessary stability when winding and afterwards when smoking. When turning the casing, even without special care, the edge area along line 7 snugly clings to the parts of the casing underneath, which enables regular burning when smoking. Of course, the smoker can slightly moisten the edge along line 7 before turning. The application of an adhesive in this area - although of course possible - will generally not be necessary.

Im Rahmen der beschriebenen Gestaltmerkmale des Hüllzuschnittes 1 sind gewisse Variationen möglich: So kann es zweckmässig sein, ausgehend von der aussenliegenden Rechteck-Längsseite 9 einen Lappen oder Ansatz 11 vorzusehen, wie in Fig. 1 strichpunktiert angedeutet ist, und zwar im Bereich desjenigen Endes, an dem sich die Ecke 8 befindet. Ein solcher Lappen 11 kann das anfängliche Umlegen des Basisteils entlang der Seite 9 erleichtern. In der Fig. 4 ist ein Hüllzuschnitt 1' mit weiteren Varianten bei der Gestalt seiner Umrisse dargestellt. So kann die Linie 7'- zwar im wesentlichen wie die Linie 7 in Fig. 1 zur Seite 5 geneigt - etwas geschwungen, z.B. eingebuchtet, verlaufen und auch auf die Linie 6 spitz zulaufen. Ferner kann die aussenliegende Rechteck-Längsseite des Basisteils 3 etwa entlang einer Linie 9' geschwungen sein. Schliesslich kann auch die Linie 6 (obwohl nicht besonders dargestellt) abweichend von einer genauen Geraden leicht geschwungen verlaufen. Sowohl aus Fig. 1 wie auch aus Fig. 4 geht hervor, dass der spitze Winkel, den die Linie 7 (bzw. 7') mit der Rechteckseite 5 einschliesst, im wesentlichen die über die Seite 5 hinausgehende Länge der Linie 6 bestimmt; als Richtlinie hierfür kann auch gelten, dass der Wickelteil entlang der Linie 6 den gerollten Basisteil mindestens etwa 1 mal, vorzugsweise 1,5 bis maximal etwa 2,5 mal umschlingen sollte.Certain variations are possible within the scope of the described design features of the envelope blank 1: it may be expedient to provide a tab or shoulder 11 starting from the outer longitudinal side 9 of the rectangle, as is indicated by dash-dotted lines in FIG. 1, in the region of that end, where corner 8 is located. Such a flap 11 can facilitate the initial folding of the base part along the side 9. 4 shows an envelope blank 1 'with further variants in the shape of its outline. Line 7 '- essentially inclined to line 5 like line 7 in FIG. 1 - can be somewhat curved, for example indented, and also taper to line 6. Furthermore, the outer rectangular long side of the base part 3 can be curved approximately along a line 9 '. Finally, line 6 (although not particularly shown) can also deviate slightly from a precise straight line. Both from FIG. 1 and from FIG. 4 it can be seen that the acute angle which the line 7 (or 7 ') forms with the rectangular side 5 essentially determines the length of the line 6 going beyond the side 5; a guideline for this can also be that the winding part along the line 6 should wrap around the rolled base part at least about 1 time, preferably 1.5 to a maximum of about 2.5 times.

Es ist noch zu erwähnen, dass der Hüllzuschnitt 1 (oder 1') mit der einen oder der anderen Flachseite nach innen gedreht werden kann. Mit anderen Worten: Der Hüllzuschnitt kann entweder in der Lage nach Fig. 1 oder in der dazu spiegelbildlichen, um die Linie 6 gewendeten Lage die Einlage 2 aufnehmen.It should also be mentioned that the envelope blank 1 (or 1 ') can be turned inwards with one or the other flat side. In other words, the envelope blank can accommodate the insert 2 either in the position according to FIG. 1 or in the position mirror-inverted to the line 6.

Claims

Material preparation for a smoker article (20) intended for manual production by the smoker, with a casing blank (1) to be turned into a tubular casing and an insert (2) made of tobacco, characterized in that the casing blank (1) consists of a tobacco leaf or tobacco foil is produced and the insert (2) consists of fine-cut tobacco, and that the envelope blank (1) has an essentially rectangular base part (3) receiving the insert (2) and a winding part (4) which is connected to a rectangular Connects to the long side (5) of the base part (3), the length of the base part or said long side of the rectangle determining the length of the casing and the width of the base part at least corresponding to the circumference of the casing, and the winding part (4) on the one hand by a rectangular Narrow side continuing straight line (6) and on the other hand is delimited by a line (7) which starts from an opposite corner (8) of the base part (3) and genan nth rectangle long side (5) runs at an acute angle.

Envelope blank (1) for a smoker article (20) intended for manual production by the smoker, which has a tubular envelope to be rotated from the envelope blank and an insert (2) made of tobacco, characterized by the features of the claim relating to the envelope blank (1) 1.

Envelope blank according to Claim 2, characterized in that the length of the base part (3) is approximately 60-100 mm and the width is approximately 25-35 (40) mm.

Envelope blank according to claim 2, characterized in that it is hygroscopically impregnated.

Envelope blank according to Claim 2, characterized in that the base part (3) has a projecting tab (11) on the outer rectangular side (9).