EP0612089B1 - Dispositif de commutation pour disjoncteurs - Google Patents

Dispositif de commutation pour disjoncteurs Download PDF

Info

Publication number
EP0612089B1
EP0612089B1 EP94101941A EP94101941A EP0612089B1 EP 0612089 B1 EP0612089 B1 EP 0612089B1 EP 94101941 A EP94101941 A EP 94101941A EP 94101941 A EP94101941 A EP 94101941A EP 0612089 B1 EP0612089 B1 EP 0612089B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
toggle lever
switching
lever part
circuit breaker
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94101941A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0612089A3 (fr
EP0612089A2 (fr
Inventor
Bodgan Zabrocki
Gregor Fleitmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Industries GmbH
Original Assignee
Kloeckner Moeller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kloeckner Moeller GmbH filed Critical Kloeckner Moeller GmbH
Publication of EP0612089A2 publication Critical patent/EP0612089A2/fr
Publication of EP0612089A3 publication Critical patent/EP0612089A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0612089B1 publication Critical patent/EP0612089B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/46—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
    • H01H71/462—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts housed in a separate casing, juxtaposed to and having the same general contour as the main casing
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/46—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
    • H01H2071/467—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts with history indication, e.g. of trip and/or kind of trip, number of short circuits etc.

Definitions

  • the invention relates to a switching device for power switching devices, in particular for multi-phase motor protection switches, with means for transmitting a trip message to an external auxiliary switch attached to the switching device, consisting of a manual actuation device which is operatively connected to a switch lock, and which is known to consist of a toggle lever which is tensioned by the manual actuation device, and is triggered by thermal or magnetic release devices.
  • a short-circuit detector which has a trigger pin which is positively connected to the triggering device of the switching device. If the triggering device is actuated, the short-circuit detector is actuated and signals the circuit. The short-circuit detector does not differentiate whether the switching was carried out by overcurrent or by manual shutdown.
  • the object of the invention is to transmit an overcurrent trip to an auxiliary switch, but not to transmit a trip signal “manually” when it is switched off.

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)

Claims (4)

  1. Dispositif de commutation pour disjoncteurs, en particulier disjoncteurs-protecteurs polyphasés, à moyens de transmission d'une indication de déclenchement sur un interrupteur auxiliaire (1) externe monté sur le disjoncteur (2), consistant en un dispositif de commande manuelle (4) agissant en association avec un verrou de maintien (3, 30), lequel consiste de manière connue en un levier coudé (13, 14, 20) mis en état de tension par le dispositif de commande manuelle (4) et déclenché par des dispositifs thermiques ou magnétiques de déclenchement, caractérisé en ce qu'un levier de déclenchement (10) de l'interrupteur auxiliaire (1) pénètre dans le disjoncteur (2) et qu'une partie du levier coudé (20) du disjoncteur (2) agit en association avec le levier de déclenchement (10) de l'interrupteur auxiliaire (1), de telle sorte que le segment de levier coudé (20) fait pivoter le levier de déclenchement (10) lors d'un déclenchement de surcharge du disjoncteur (2), tandis que le segment de levier coudé (20) n'agit pas en association avec le levier de déclenchement (10) lors d'une déconnexion manuelle du disjoncteur (2)
  2. Dispositif de commutation selon revendication 1, caractérisé en ce que le segment de levier coudé (20) du disjoncteur (2) présente une plate-forme (21) saillant latéralement du méplat du levier coudé (20) et en ce que le levier de déclenchement (10) de l'interrupteur auxiliaire (1) présente, sur l'extrémité pénétrant dans le disjoncteur (2), un ergot (11) saillant latéralement du méplat du levier de déclenchement (10), ledit ergot agissant en association avec la plate-forme (21) saillant de la partie du levier coudé (20) et lui faisant face, de telle manière que lors d'un déclenchement du disjoncteur (2) par courant de surcharge le levier de déclenchement (10) est entraîné par la plate-forme (21) de le segment de levier coudé (20), cependant que lors d'une déconnexion manuelle l'ergot (11) et la plate-forme (21) se meuvent en passant l'un à côté de l'autre sans se contacter.
  3. Dispositif de commutation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le levier coudé (20) est articulé sur le coulisseau de commutation (30) au moyen d'un axe (22), de telle manière qu'un pivotement du segment de levier coudé (20) est provoqué par le mouvement pivotant du coulisseau de commutation (30), d'une part, et que l'axe (22) peut se mouvoir le long d'une glissière de guidage (33) disposée dans le coulisseau de commutation (33), d'autre part.
  4. Dispositif de commutation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le coulisseau de commutation (30) présente un tenon d'entraînement (32), lequel est disposé de manière à n'entraîner le cliquet à bascule (14) qu'après un parcours de pivotement déterminé s 1 du coulisseau de commutation (12) et du segment de levier coudé (20) avec celui-ci, au moyen d'un levier de déconnexion (12), lors de l'actionnement du disjoncteur par le dispositif de commande manuelle (4), déconnectant ainsi le disjoncteur.
EP94101941A 1993-02-17 1994-02-09 Dispositif de commutation pour disjoncteurs Expired - Lifetime EP0612089B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9302252U DE9302252U1 (fr) 1993-02-17 1993-02-17
DE4304771 1993-02-17
DE4304771A DE4304771C1 (de) 1993-02-17 1993-02-17 Schaltvorrichtung für Leistungsschaltgeräte

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0612089A2 EP0612089A2 (fr) 1994-08-24
EP0612089A3 EP0612089A3 (fr) 1994-12-21
EP0612089B1 true EP0612089B1 (fr) 1997-01-15

Family

ID=25923159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94101941A Expired - Lifetime EP0612089B1 (fr) 1993-02-17 1994-02-09 Dispositif de commutation pour disjoncteurs

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0612089B1 (fr)
AT (1) ATE147888T1 (fr)
DE (2) DE9302252U1 (fr)
ES (1) ES2098068T3 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9302252U1 (fr) * 1993-02-17 1993-04-22 Kloeckner-Moeller Gmbh, 5300 Bonn, De
DE4404073A1 (de) * 1994-02-09 1995-08-10 Kloeckner Moeller Gmbh Niederspannungs-Leistungsschalter mit Relativ-Hilfsschalter
DE19636109C1 (de) * 1996-09-05 1997-12-18 Siemens Ag Leistungsschalter mit ankoppelbarem Hilfsschalter
DE19706961C2 (de) * 1997-02-21 2000-04-20 Abb Patent Gmbh Zusatzeinrichtung zur Meldung des Schaltzustandes oder einer Auslösung eines Niederspannungsschaltgerätes
ATE294449T1 (de) * 1997-07-14 2005-05-15 Rockwell Automation Ag Verklinkungsmechanismus für einen elektrischen ueberstromschutzschalter insbesondere für einen motorschutzschalter
DE19918577A1 (de) * 1999-02-15 2000-08-17 Abb Patent Gmbh Elektrisches Installationsschaltgerät
DE19952179A1 (de) * 1999-10-29 2001-05-03 Moeller Gmbh Elektrisches Schutzschaltgerät
DE10139917A1 (de) * 2001-08-14 2003-02-27 Abb Patent Gmbh Schaltschloß für ein elektrisches Schaltgerät, insbesondere für einen Motorschutzschalter
CZ300886B6 (cs) * 2002-03-25 2009-09-02 Oez S.R.O. Vybavovací ústrojí, zejména spínacích mechanismu jisticu a odpínacu
CZ300889B6 (cs) * 2002-03-25 2009-09-02 Oez S.R.O. Kontaktní systém, zejména pro spínací mechanismy elektrických prístroju
KR100475071B1 (ko) * 2002-12-14 2005-03-10 엘지산전 주식회사 차단기의 결상신호 표시장치
KR100512917B1 (ko) 2003-12-19 2005-09-06 엘에스산전 주식회사 모터보호용 차단기의 핸들구동장치
CZ300125B6 (cs) * 2004-01-22 2009-02-18 Oez S. R. O. Vybavovací ústrojí, zejména pro spínací mechanismy jisticu a odpínacu
CN102683127B (zh) * 2012-05-18 2015-08-19 上海诺雅克电气有限公司 一种手动电动机起动器

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3119165C2 (de) * 1981-05-14 1986-05-22 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Selbstschalter als Baueinheit aus einem Leitungsschutzschalter sowie Hilfs- und Signalschaltern
DE3837461A1 (de) * 1988-11-04 1990-05-10 Kloeckner Moeller Elektrizit Kurzschlussmelder
DE3907094A1 (de) * 1989-03-04 1990-09-06 Kopp Gmbh & Co Kg Heinrich Anbauschalter fuer elektrische schutzschaltgeraete
DE9302252U1 (fr) * 1993-02-17 1993-04-22 Kloeckner-Moeller Gmbh, 5300 Bonn, De

Also Published As

Publication number Publication date
DE4304771C1 (de) 1994-03-24
DE9302252U1 (fr) 1993-04-22
EP0612089A3 (fr) 1994-12-21
ATE147888T1 (de) 1997-02-15
EP0612089A2 (fr) 1994-08-24
ES2098068T3 (es) 1997-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0612089B1 (fr) Dispositif de commutation pour disjoncteurs
EP0325725B1 (fr) Interrupteur basse tension avec levier de verrouillage
EP0721647B1 (fr) Dispositif de commande de la commutation d'un sectionneur de puissance
DE10152425A1 (de) Leitungsschutzschalter
EP0231732B1 (fr) Disjoncteur de protection contre le courant de défaut et de fuite à la terre
DE602004003328T2 (de) Einrichtung zur anzeige der auslösung eines elektrischen schutzschalters und deiese einrichtung umfassender elektrischer schutzschalter
EP0046841A1 (fr) Mécanisme de commande pour disjoncteur
WO2001039223A1 (fr) Dispositif pour piloter la mise en circuit d'un sectionneur de puissance
EP0892420A2 (fr) Discontacteur à maximum avec cliquet pour la protection des moteurs
DE60027382T2 (de) Bedienungsmechanismus für Lastschalter
EP0299291B1 (fr) Disjoncteur de ligne
DE2343908C2 (de) Stromunterbrecher mit Überstrom- und Hilfs-Auslösung
EP0091040A2 (fr) Disjoncteur de protection à courant excessif
DE3505004C2 (fr)
EP0630035B1 (fr) Interrupteur auxiliaire et de signalisation pour appareils interrupteurs de protection
DE3643511C2 (fr)
EP0583762B2 (fr) Dispositif de commutation
WO1995022161A1 (fr) Coupe-circuit basse tension a commutateur auxiliaire relatif
DE3014553C2 (de) Hilfsschalter zur Befestigung an handbetätigten Schutzschaltgeräten
DE2914743A1 (de) Kleinvorrichtung fuer differentialschalter von hoher und hoechster empfindlichkeit, die von mechanisch sehr empfindlichen ausloesern betaetigbar ist
DE2915169C3 (de) Hilfsschalter für Schutzschalter
EP0127784B1 (fr) Disjoncteur de surintensité
EP0310943B1 (fr) Appareil de commutation électrique
DE830974C (de) Schalteinrichtung fuer Selbstschalter mit Nulleiterkontakten
DE3840699C2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19950509

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960403

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 147888

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DATA SOLLECITO LETT. INC.:24/06/97;DE DOMINICIS &

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970217

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2098068

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010220

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20010221

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20010221

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020901

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 94101941.6

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: KLOECKNER-MOELLER GMBH

Free format text: KLOECKNER-MOELLER GMBH#HEIN-MOELLER-STRASSE 7-11#53115 BONN (DE) -TRANSFER TO- KLOECKNER-MOELLER GMBH#HEIN-MOELLER-STRASSE 7-11#53115 BONN (DE)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120222

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130129

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20130125

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20130215

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20130218

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20140208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140208

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140210