Stoffauflaufeinrichtung für eine PapiermaschineHeadbox device for a paper machine
Die Erfindung betrifft eine Stoffaufiaufeinrichtung für eine Papiermaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a material feed device for a paper machine according to the preamble of claim 1.
Stoffaufläufe für Papiermaschinen werden seit langem und in vielfachen Varianten gebaut. Besonders bewährt haben sich die sogenannten hydraulischen Stoffaufläufe, bei denen die erforderliche Turbulenz im wesentlichen durch hydraulische Maßnahmen erzeugt wird. Dazu können insbesondere Rohrbündel oder Stufendiffusoren verwendet werden, bei denen die in der Zuführeinrichtung vorhandene Druckenergie teilweise in Bewegungsenergie, also Turbulenz, umgewandelt wird. Oft werden die Turbulenzerzeuger aus einzelnen parallel geschalteten Turbuienzerzeugungselementen aufgebaut.Headboxes for paper machines have been built for a long time and in many variations. The so-called hydraulic headboxes, in which the required turbulence is essentially generated by hydraulic measures, have proven particularly successful. For this purpose, in particular tube bundles or step diffusers can be used, in which the pressure energy present in the feed device is partially converted into kinetic energy, that is to say turbulence. The turbulence generators are often constructed from individual turbulence generating elements connected in parallel.
Es hat sich in der Vergangenheit gezeigt, daß sich durch nicht vermeidbare Einflüsse die Papierfasern im am Stoffauflauf austretenden Spalt nicht immer in der für eine gute Papierqualität notwendigen Weise orientieren. Das kann z.B. daher kommen, daß sich zur korrekten Einstellung des Flächengewichtquerprofils mit Hilfe der Düsenwand oder Düsenblende ein ungleichmäßiger Austrittsspalt gebildet hat. Die Folge ist oft eine Strömungsform im Düsenraum, die nicht nur Komponenten in Maschinenlaufrichtung sondern auch quer zur Maschinenlaufrichtung enthält. Konventionelle Versuche, solche Strömungskomponenten durch Einstellmaßnahmen am Düsenspalt auszugleichen, sind deshalb problematisch, weil dadurch das Flächengewichtsquerprofil der gebildeten Papierbahn geändert würde.It has been shown in the past that, due to unavoidable influences, the paper fibers in the gap emerging at the headbox are not always oriented in the manner necessary for good paper quality. This can e.g. therefore come that for the correct setting of the basis weight cross profile with the help of the nozzle wall or nozzle orifice an uneven exit gap has formed. The result is often a flow pattern in the nozzle area, which contains not only components in the machine direction but also in the cross machine direction. Conventional attempts to compensate such flow components by adjusting measures at the nozzle gap are problematic because they would change the basis weight cross profile of the paper web formed.
In der DE 35 14554 wurde schon vorgeschlagen, durch eine Reihe von Maßnahmen die Probleme der ungünstigen Faserorientierung zu vermeiden oder zu vermindern. Solche
Maßnahmen konnten zwar zum Erfolg führen, haben aber meistens einen hohen Aufwand verursacht, wenn eine hohe Qualität der Papierbahn gefordert war.DE 35 14554 has already suggested that the problems of unfavorable fiber orientation be avoided or reduced by a series of measures. Such Measures could lead to success, but usually caused a lot of effort when a high quality of the paper web was required.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Stoffaufiauf zu schaffen, mit dessen Hilfe in besonders wirksamer Weise die Strömung so beeinflußt werden kann, daß sich in dem den Stoffaufiauf verlassenden Suspensionsstrahl die gewünschte Strömungsform einstellen läßt, ohne dabei die Flächengewichtsquerprofileinstellung zu stören. Ferner sollte der Aufwand für diese Maßnahmen möglichst gering sein.The invention has for its object to provide a headbox with the help of which the flow can be influenced in a particularly effective manner so that the desired flow shape can be set in the suspension jet leaving the headbox without disturbing the basis weight cross-sectional profile setting. Furthermore, the effort for these measures should be as low as possible.
Diese Aufgabe wird durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 beschriebenen Maßnahmen gelöst.This object is achieved by the measures described in the characterizing part of claim 1.
Die sich anschließenden Unteransprüche zeigen günstige Ausgestaltungen.The subsequent subclaims show favorable configurations.
Die Erfindung nutzt insbesondere die Eigenschaft der üblicherweise verwendeten hydraulischen Turbulenzerzeuger aus, die Strömung in eine Vielzahl paralleler Einzelströmungen aufzuteilen. Wird - wie in den Ansprüchen beschrieben - der Bereich zwischen zwei aufeinanderfolgenden Turbulenzerzeugern durch Trennwände in Kammern unterteilt, lassen sich in diesen Kammern durch Abzug oder Zufuhr von Flüssigkeit oder Gas, insbesondere Luft, die Strömungsverhältnisse gezielt verändern. Wegen der Trennwände ist das differenziert, d.h. für jede Kammer individuell, möglich.In particular, the invention takes advantage of the property of the hydraulic turbulence generators commonly used to divide the flow into a plurality of parallel individual flows. If - as described in the claims - the area between two successive turbulence generators is divided into chambers by partitions, the flow conditions can be changed in a targeted manner in these chambers by withdrawing or supplying liquid or gas, in particular air. Because of the partitions, this is differentiated, i.e. for each chamber individually, possible.
So kann z.B. durch stetigen und geregelten Stoffsuspensionsabzug aus der oben genannten Kammer der Druck so differenziert werden, daß dadurch eine optimale Strömung im Düsenraum, also dem dem letzten Turbulenzerzeuger folgenden Raum, erzeugt wird.For example, the pressure can be differentiated by constant and controlled material suspension withdrawal from the above-mentioned chamber in such a way that an optimal flow is generated in the nozzle space, that is to say the space following the last turbulence generator.
In anderen Fällen kann es angebracht sein, in den Zwischenkammern Gas-, bzw. Luftpolster über der Stoffsuspension zur Druckregelung vorzusehen.In other cases, it may be appropriate to provide gas or air cushions in the intermediate chambers above the stock suspension for pressure control.
Auch die Zufuhr von Stoffsuspension oder Wasser kann - wenn sie entsprechend geregelt
wird - zur Beeinflussung der Strömung im Düsenraum nutzbar gemacht werden.The supply of stock suspension or water can also - if regulated accordingly will - be used to influence the flow in the nozzle area.
Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird es in der Regel genügen, nicht mehr als zwei in Reihe geschaltete Turbulenzerzeuger vorzusehen.To solve the problem, it will usually suffice to provide no more than two turbulence generators connected in series.
Die Erfindung wird dargestellt anhand von Zeichnungen, welche schematisch zeigen:The invention is illustrated by means of drawings which show schematically:
Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Stoffauflauf, Seitenansicht im Schnitt;Figure 1 shows a headbox according to the invention, side view in section.
Fig. 2 wie Fig. 1 - Draufsicht im Schnitt;2 like FIG. 1 - top view in section;
Fig. 3 Seitenansicht des Stoffauflaufes in anderer Lage;Fig. 3 side view of the headbox in a different position;
Fig. 4 -6 weitere Ausgestaltungen des Stoff auf lauf es, geschnitten in Seitenansicht.Fig. 4 -6 further embodiments of the fabric on it run, cut in side view.
In Fig. 1 erkennt man die wesentlichen Teile des erfindungsgemäßen Stoff auf laufs. Der für die Papiererzeugung vorgesehene Faserstoff kann als wässerige Suspension durch die Suspensionszuführvorrichtung 1 auf die gesamte Breite des Stoffauflaufs verteilt werden und von dort in einen ersten Turbulenzerzeuger 2 gelangen. Dieser besteht aus einer Vielzahl von Turbulenzerzeugungselementen 4, hier am Beispiel von Stufendiffusoren dargestellt. Es wären aber auch Rohrbündei oder eine dicke Lochplatte denkbar. Dem schließt sich stromab ein Zwischenraum an, dem ein weiterer Turbulenzerzeuger 3 mit Turbulenzerzeugungselementen 5 folgt. Wie später noch erklärt wird, können die verschiedenen Turbulenzerzeuger durchaus unterschiedlich ausgebildet sein. Der nachfolgende Düsenraum 7 ist geeignet, im Betrieb der Vorrichtung die Suspensionsströmung wesentlich zu beschleunigen und durch den z.B. mit Hilfe einer -angedeuteten- Blende 18 einstellbaren Austrittsspalt 8 in den hier nicht gezeigten Blattbildungsbereich der Papiermaschine abzugeben. Der Zwischenraum zwischen zwei Turbulenzerzeugem wird oben und unten durch die Außenwände 9 und 9' und seitlich durch Außenwände 9 "(Fig. 2) begrenzt. Durch die Trennwände 10 ist dieser Zwischenraum in mehrere Zwischenkammern 6 aufgeteilt. An der oberen Außenwand 9' ist die Öffnung 11 sichtbar. Wie bereits erwähnt, ist sie eine von mehreren. Ein Rohranschluß 12 verbindet diese Öffnung mit einer Ringleitung 13 über ein Ventil 14. Das Ventil 14 wird von einem Regler 15 angesteuert, der durch Pfeile
angedeutete Signale verarbeitet. Solche Signale können aus Messungen an der gebildeten Papierbahn stammen oder Erfahrungswerte sein.In Fig. 1 you can see the essential parts of the substance according to the invention. The pulp intended for paper production can be distributed as an aqueous suspension through the suspension feed device 1 over the entire width of the headbox and from there into a first turbulence generator 2. This consists of a large number of turbulence generating elements 4, shown here using the example of step diffusers. But tube bundle or a thick perforated plate would also be conceivable. This is followed downstream by an intermediate space, which is followed by a further turbulence generator 3 with turbulence generation elements 5. As will be explained later, the different turbulence generators can be designed differently. The subsequent nozzle space 7 is suitable for significantly accelerating the suspension flow during operation of the device and discharging it into the sheet formation area of the paper machine (not shown here) through the outlet gap 8 which can be adjusted, for example, with the aid of an indicated aperture 18. The space between two turbulence generators is delimited at the top and bottom by the outer walls 9 and 9 ' and laterally by outer walls 9 "(FIG. 2). This space is divided into several intermediate chambers 6 by the partition walls 10. The upper outer wall 9' is the Opening 11 is visible, as already mentioned, it is one of several, a pipe connection 12 connects this opening to a ring line 13 via a valve 14. The valve 14 is controlled by a regulator 15, which is indicated by arrows indicated signals processed. Such signals can originate from measurements on the paper web formed or can be empirical values.
Fig.2 zeigt dieselbe Vorrichtung in Draufsicht mit geschnittenen Turbulenzerzeugern 2 und 3 und mehreren durch Trennwände 10 abgeteilten Zwischenkammern 6. Am Ende der Suspensionszuführvorrichtung 1 ist ein Überlauf 16 sichtbar.2 shows the same device in plan view with cut turbulence generators 2 and 3 and a plurality of intermediate chambers 6 divided by partitions 10. At the end of the suspension feed device 1, an overflow 16 is visible.
Fig. 3 zeigt eine schräg abwärts zum Papiermaschinensieb 17 hin gerichtete Anordnung des Stoffauflaufs, wodurch die Suspensionszuführvorrichtung 1 die relativ höchste Lage hat.FIG. 3 shows an arrangement of the headbox directed obliquely downwards towards the paper machine screen 17, as a result of which the suspension feed device 1 has the relatively highest position.
Der Stoffauflauf in Fig.4 weist im Bereich der Zwischenkammern 6 eine etwa rechtwinkelige Umlenkung der Hauptströmungsrichtung auf. Gerade diese Umlenkung kann durchaus von Vorteil sein, weil dadurch eine Vergleichmäßigung von Druck- und Strömungsveriauf möglich werden. Dieselbe Figur zeigt auch eine weitere Abwandlung, nämlich die Kombination eines stromaufwärts gelegenen hochwirksamen 3-stufigen Turbulenzerzeugers und eines weniger wirksamen 2-stuf igen stromabwärts. Es ist leicht einzusehen, daß dieselbe Kombination auch bei Stoffaufläufen ohne Umlenkung der Hauptströmungsrichtung Vorteile bringen kann.The headbox in FIG. 4 has an approximately rectangular deflection of the main flow direction in the area of the intermediate chambers 6. This redirection in particular can be of advantage because it enables the pressure and flow to be evened out. The same figure also shows a further modification, namely the combination of an upstream, highly effective 3-stage turbulence generator and a less effective 2-stage downstream. It is easy to see that the same combination can also bring advantages for headboxes without redirecting the main flow direction.
Fig.5 zeigt den Ausschnitt einer Variante vom Stoffauflauf gem. Fig. 4. Abweichend davon ist hier in den Zwischenkammern 6 ein Luftpolster L über der Suspension S vorhanden, das an das Rohr 12 angeschlossen ist. Auch ohne Umlenkung derHauptströmungsrichtung in den Zwichenkammern 6 kann ein solches Luftpolster sinnvoll sein. An diesem Beispiel ist ferner gezeigt, daß der stromaufwärts gelegene Turbulenzerzeuger 2 auch kürzer als der nachfolgende sein kann.Fig. 5 shows the section of a variant of the headbox acc. Fig. 4. Deviating from this, an air cushion L is present in the intermediate chambers 6 above the suspension S and is connected to the tube 12. Such an air cushion can also be useful without redirecting the main flow direction in the intermediate chambers 6. This example also shows that the upstream turbulence generator 2 can also be shorter than the following one.
Eine weitere Ausgestaltung zeigt Fig. 6. Das dortige Beispiel hat am stromaufwärts gelegenen Turbulenzerzeuger 2 eine geringere Anzahl vonA further embodiment is shown in FIG. 6. The example there has a smaller number of turbulence generator 2 located upstream
Turbulenzerzeugungselementen als am stromabwärts liegenden 3. Dadurch wird der stromaufwärts liegende Turbulenzerzeuger in der Herstellung billiger, ist aber für den
vorgesehenen Zweck immer noch wirksam genug. In vielen Fällen soll an dieser Stelle die Suspension durch relativ grobe Turbulenz entflockt werden. Der stromabwärtige Turbulenzerzeuger 3 hingegen bewirkt eine eher feine, gleichmäßige Turbulenz, was für die unmittelbar darauf in den Düsenraum einfließende Suspension von besonderem Vorteil ist. Das gebildete Blatt erhält dann eine gleichmäßige weiche Formation, wie insbesonders für Schreib- und Druckpapiere gewünscht wird.Turbulence generating elements than on the downstream 3. This makes the upstream turbulence generator cheaper to manufacture, but is for the intended purpose is still effective enough. In many cases, the suspension is supposed to be deflocculated by relatively rough turbulence. The downstream turbulence generator 3, on the other hand, produces a rather fine, uniform turbulence, which is particularly advantageous for the suspension flowing immediately into the nozzle chamber. The sheet formed then has a uniform, soft formation, as is particularly desired for writing and printing papers.
Wie im Einzelfall die Wirkung der hintereinander geschalteten Turbulenzerzeuger aufeinander abzustimmen ist, hängt sehr stark von den Eigenschaften des Papierfaserstoffes und von der zu erzeugenden Papierart und -qualität ab.
How the effect of the turbulence generators connected in series is to be coordinated in the individual case depends very much on the properties of the paper pulp and on the type and quality of paper to be produced.